Pour voir les autres types de publications sur ce sujet consultez le lien suivant : Compliance (droit).
Articles de revues sur le sujet « Compliance (droit) »
Créez une référence correcte selon les styles APA, MLA, Chicago, Harvard et plusieurs autres
Consultez les 39 meilleurs articles de revues pour votre recherche sur le sujet « Compliance (droit) ».
À côté de chaque source dans la liste de références il y a un bouton « Ajouter à la bibliographie ». Cliquez sur ce bouton, et nous générerons automatiquement la référence bibliographique pour la source choisie selon votre style de citation préféré : APA, MLA, Harvard, Vancouver, Chicago, etc.
Vous pouvez aussi télécharger le texte intégral de la publication scolaire au format pdf et consulter son résumé en ligne lorsque ces informations sont inclues dans les métadonnées.
Parcourez les articles de revues sur diverses disciplines et organisez correctement votre bibliographie.
1
Fasterling, Bjorn. « Criminal compliance – Les risques d’un droit pénal du risque ». Revue internationale de droit économique XXX, no 2 (2016) : 217. http://dx.doi.org/10.3917/ride.302.0217.
Texte intégral
2
Chacornac, Jérôme. « La « compliance » : conquête ou aveu de faiblesse de l’État de droit ? » Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis de Rolando Eötvös Nominatae. Sectio iuridica 61 (2022) : 69–79. http://dx.doi.org/10.56749/annales.elteajk.2022.lxi.6.69.
Texte intégral
3
Mbang Essono, Désiré Aurèle. « The Judge and The Right of Preemption Land in Cameroon ». African Journal of Law, Political Research and Administration 4, no 1 (14 mai 2021) : 52–69. http://dx.doi.org/10.52589/ajlpra-i8wuour1.
Texte intégralRésumé :
The action of the Cameroonian judge in the context of the preservation of land ownership faced with the right of pre-emption remains very marginal. On the other hand, thanks to the increase in its field of competence, the administrative judge has been erected as a full-fledged protector of the property of private persons subject to pre-emption. Through his action, the administrative judge should ensure that land pre-emption operations comply with the law. In the event of non-compliance with legality, the respondent could be held liable. Moreover, the Cameroonian legal system reserves a traditional place for the judicial judge in the protection of pre-empted land ownership, as he contributes through his office to counter any infringement of land ownership. The judicial judge's field of competence could have been broadened with the possibility of carrying out legality control of land pre-emption operations, but this attribution of competence remains very clearly defined.
4
Ndikumasabo, Noël. « La Révision des Jugements en Droit Burundais ». European Scientific Journal, ESJ 20, no 23 (31 août 2024) : 39. http://dx.doi.org/10.19044/esj.2024.v20n23p39.
Texte intégralRésumé :
Le pourvoi en révision consiste à demander au juge le réexamen d’une décision définitive par l’évaluation des circonstances extraordinaires limitativement énumérées par la loi. Le contrôle de pleine juridiction recommande au juge de traiter ce recours en observant les garanties d’indépendance, d’impartialité et de séparation de pouvoirs. La plénitude de juridiction permet d’exercer le contrôle judiciaire effectif en statuant d’abord sur la recevabilité de la demande par l’examen des conditions du pourvoi et de vider le fond de l’affaire le cas échéant. Or, tel n’est pas le cas en droit burundais. La procédure en révision reste problématique d’autant plus que les articles 163 et 171 de la loi organique n°1/21 du 3 août 2019 freinent l’exercice effectif du contrôle de pleine juridiction, en enjoignant au juge de la Cour suprême de statuer obligatoirement au fond; sans analyser les conditions de recevabilité inhérentes à la forme, au motif que ces conditions ont été analysées par le Ministre de la justice à qui la demande est adressée en premier lieu. Etant donné que le juge de l’action est aussi juge de l’exception, interdire le juge d’examiner la question préalable de recevabilité revient à remettre en cause la plénitude de juridiction. Les résultats de notre recherche sont constitués de la doctrine, de la jurisprudence du Comité des droits de l’homme, de la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme et de la Cour africaine des droits de l'homme et des peuples. Dans le cadre du droit comparé, ils portent sur le droit et la jurisprudence du droit belge et français, sur le droit congolais ainsi que sur la jurisprudence nationale à travers les jugements et arrêts rendus. Le choix de ces pays est motivé par le fait qu’ils partagent la même tradition juridique et le même système romano germanique avec le Burundi. La discussion de ces résultats est réalisée sur base d’une méthodologie documentaire d’analyse des textes de lois, des ouvrages, des jugements et arrêts, de la jurisprudence nationale et internationale. Le présent article se propose d’examiner les défis et les incohérences affectant la procédure de révision des jugements en droit burundais. Compte tenu des avancées de la jurisprudence internationale dans l'encadrement du procès équitable, il apparaît plus qu'indispensable, pour le droit positif burundais, d’aller vers une « culture de séparation des pouvoirs », en confiant la mission de rendre la justice uniquement aux cours et tribunaux, sans immixtion. Le respect des pouvoirs du juge conférés par les instruments internationaux ratifiés par le Burundi et par la Constitution contribuerait à crédibiliser la justice. By assessing the extraordinary circumstances listed exhaustively by law, an application for judicial review consists of asking the court to reconsider a final decision. The full judicial review recommends that the court deal with this appeal in compliance with the guarantees of independence, impartiality, and separation of powers. Full jurisdiction makes it possible to exercise effective judicial control by first ruling on the admissibility of the application by examining the conditions of the appeal and then, if necessary, deciding the merits of the case. However, this is not the case under Burundian law. The review procedure remains problematic, especially as articles 163 and 171 of Organic Law n°. 1/21 of 3 August 2019 hinder the effective exercise of full jurisdiction by requiring the Supreme Court judge to rule on the merits of the case without analysing the conditions of admissibility inherent in the form on the grounds that these conditions have been analysed by the Minister of Justice to whom the application is first addressed. Given that the judge of the action is also the judge of the exception, prohibiting the judge from examining the preliminary question of admissibility amounts to calling into question the plenitude of jurisdiction. The results of our research are based on legal doctrine, the case law of the Human Rights Committee, the case law of the European Court of Human Rights, and the African Court of Human and Peoples' Rights. In the context of comparative law, the results cover the law and case law of Belgian and French law, Congolese law, and national case law through judgments and rulings. These countries were chosen because they share the same legal tradition and the same Romano-Germanic system as Burundi. The discussion of these results is based on a documentary methodology of analysis of legal texts, books, judgments, and national and international case law. This article sets out to examine the deficiencies of the law in this area. Given the advances made by international case law in the area of fair trial, it would seem more than essential for Burundian positive law to move towards a "culture of separation of powers", by entrusting the task of dispensing justice solely to the courts and tribunals, without interference. Respect for the powers of the judge conferred by the international instruments ratified by Burundi and by the Constitution would contribute to the credibility of justice.
5
Pigeon, Louis-Philippe. « L'effectivité des décisions de justice en droit public interne [constitutionnel] ». Notes – Effectivité des décisions de justice 26, no 4 (12 avril 2005) : 995–1003. http://dx.doi.org/10.7202/042698ar.
Texte intégralRésumé :
In practice, no question ever arises respecting the effectiveness of judicial decisions in matters of public law. Whether or not a judgment is technically executory is of no importance. There is such a high degree of respect for the decisions of the courts, specially those of the Supreme Court of Canada, that public authorities practically never feel free to seek a way out of compliance with a judicial pronouncement. Remedial powers of the courts are entrenched under the Canadian Charter of Rights and Freedoms and the Constitution is declared to be the supreme law of Canada. There is thus very limited scope for governmental action in defiance of court orders. The only specific provision for such action appears to be a section of the Extradition Act authorizing the Minister of Justice to refuse to surrender a fugitive if he determines that the latter's offence is of a political character.
6
Seck, Sara L. « TRANSNATIONAL JUDICIAL AND NON-JUDICIAL REMEDIES FOR CORPORATE HUMAN RIGHTS HARMS : CHALLENGES OF AND FOR LAW ». Windsor Yearbook of Access to Justice 31, no 1 (1 février 2013) : 177. http://dx.doi.org/10.22329/wyaj.v31i1.4320.
Texte intégralRésumé :
This paper will consider whether the polycentric governance approach of the 2011 United Nations Guiding Principles on Business and Human Rights has the potential to achieve the goal of transnational corporate compliance with human rights responsibilities including, importantly, the goal of access to remedy and justice for those who have been harmed. The paper was initially written as a contribution to a conference at the University of Windsor entitled Justice Beyond the State: Transnationalism and Law. First, the paper examines understandings of “citizenship” and “non-citizenship” in relation to transnational corporate [TNC] accountability in the human rights context. Two distinct perspectives are explored: first, TNC citizenship and non-citizenship and the rights and responsibilities that flow from these; and second, citizenship and non-citizenship of victims of human rights violations in relation to rights of access to remedy. Together, these insights inform an understanding of the role that transnational law and legal pluralism beyond the state could serve in facilitating remedy for human rights violations. Specifically, the paper will conclude with reflections on what might be required for implementation of the UN Guiding Principles to achieve the goal of transnational corporate compliance and access to remedy for victims of rights violations. Le présent document examinera si l’approche polycentrique en matière de gouvernance adoptée par les Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme, publiés par les Nations Unies en 2011, peut permettre de réaliser l’objectif de la conformité transnationale des entreprises aux responsabilités en matière de droits de la personne, notamment et surtout l’objectif de l’accès aux recours et à la justice pour les parties lésées. Au départ, le document avait été rédigé à titre de contribution à une conférence à l’Université de Windsor intitulée Justice Beyond the State: Transnationalism and Law. Le document se penche tout d’abord sur la compréhension des termes « citoyenneté » et « non-citoyenneté » en ce qui concerne la responsabilité transnationale des entreprises dans le contexte des droits de la personne. Deux perspectives distinctes sont étudiées : premièrement, la citoyenneté et la non-citoyenneté transnationales des entreprises et les droits et responsabilités qui en découlent; deuxièmement, la citoyenneté et la non-citoyenneté des victimes de violations des droits de la personne par rapport aux droits d’accès aux recours. Ensemble, ces perspectives éclairent une compréhension du rôle que le droit transnational et le pluralisme juridique au-delà de l’État pourraient jouer pour faciliter les recours en cas de violation des droits de la personne. En particulier, le document présentera en conclusion des réflexions sur ce qui pourrait être requis pour mettre en œuvre les Principes directeurs des Nations Unies de manière à réaliser l’objectif de la conformité transnationale des entreprises et de l’accès aux recours pour les personnes dont les droits ont été violés
7
Gidoin, Anne-Sophie. « L« étape préalable » dans le nouveau droit de larbitrage et de la médiation OHADA ». ASA Bulletin 36, Issue 3 (1 septembre 2018) : 578–96. http://dx.doi.org/10.54648/asab2018055.
Texte intégralRésumé :
The new Uniform Arbitration Act, the new Rules of Arbitration of the Common Court of Justice and Arbitration (Abidjan) and the new Uniform Mediation Act, adopted by the Council of Ministers of 17 OHADA Member States of Western and Central Africa, entered into force on 15 March 2018. All three texts expressly grant arbitral tribunals the power to suspend the arbitral proceedings, if a party rightfully claims noncompliance with a mandatory pre-arbitral procedure, as may be imposed by a multi-tier dispute resolution clause. In that case, the non-compliance can be cured without the arbitral tribunal having to dismiss the claims as non being (yet) admissible. Article 8-1 of the revised Uniform Arbitration Act, Article 21-1 of the revised Arbitration Rules of the Common Court of Justice and Arbitration, and Article 15 of the Uniform Mediation Act allow an arbitral tribunal to fix a time limit for the parties to comply with the pre-arbitral procedure, after which the arbitral proceedings will resume, unless the parties were indeed able to settle their dispute. This truly innovative provision is one of the first of its kind in modern arbitration law worldwide. It addresses in a pragmatic cost-effective manner the growing number of objections (as to the tribunal’s jurisdiction and/or the admissibility of the claims) related to the issue of compliance with mandatory pre-arbitral steps in multi-tier dispute resolution clauses.
8
Bachmann, Sascha-Dominik, et Peter Galvin. « Pre-Trial Detention and Control Orders Under British Anti-Terror Legislation Post 9/11 : Balancing a Need for Security with the European Convention on Human Rights – An Overview ». Windsor Yearbook of Access to Justice 28, no 1 (1 février 2010) : 185. http://dx.doi.org/10.22329/wyaj.v28i1.4494.
Texte intégralRésumé :
Contemporary British anti-terror legislation has been characterised by an extensive use of extra-ordinary detention measures: the Terrorism Act 2000 and Terrorism Act 2006 contain provisions, which enable the extended pre-charge detention of terror suspects beyond the limits of normal criminal procedure. The now repealed provisions of Part IV of the Anti-terrorism, Crime and Security Act 2001 allowed the indefinite detention of foreign national terror suspects on a quasi-judicial basis. Its successor, the Prevention of Terrorism Act 2005, enables the use of Control Orders, effectively a form of house arrest characterised by restrictions on an individual’s liberty. In short, these measures have in common the extensive limitation of the individual’s right to liberty under Article 5 of the European Convention on Human Rights. Whilst the judiciary have curtailed the most abhorrent manifestations of such extraordinary measures, as detailed, the legal framework as it exists today, still raises ECHR compliancy issues. Legal reformation should be sought to end such an impasse by amending at the very least the statutory framework already in place. Ideally anti-terror detention provisions should be brought back within the sphere of criminal law and in compliance with the ECHR.La législation contemporaine anti-terroriste britannique a été caractérisée par l’utilisation considérable de mesures extraordinaires de détention : la Terrorism Act 2000 et la Terrorism Act 2006 contiennent des dispositions qui permettent la détention prolongée préalable à l’accusation de personnes soupçonnées de terrorisme au-delà des limites de la procédure criminelle normale. Les dispositions, maintenant abrogées, de la Partie IV de la Anti-terrorism, Crime and Security Act 2001 permettaient la détention indéfinie de ressortissants étrangers soupçonnés de terrorisme sur une base quasi-judiciaire. Son successeur, la Prevention of Terrorism Act 2005, permet l’utilisation d’Ordonnances de contrôle, qui sont effectivement une forme de détention à domicile caractérisée par des restrictions sur la liberté d’un individu. En bref, ces mesures ont en commun de limiter considérablement le droit de l’individu à la liberté énoncé à l’Article 5 de la Convention européenne des droits de l’homme. Bien que l’appareil judiciaire ait restreint les manifestations les plus odieuses de mesures extraordinaires du genre, tel que détaillé, le contexte judiciaire tel qu’il existe aujourd’hui soulève encore des questions de conformité à la CEDH. Il faudrait préconiser des réformes juridiques pour mettre fin à une telle impasse, en modifiant tout au moins le cadre statutaire déjà en place. Idéalement, les dispositions de détention anti-terroristes devraient être ramenées dans la sphère du droit criminel et en conformité à la CEDH.
9
Bouthinon-Dumas, Hugues. « De la régulation déléguée à la constitution d’écosystèmes vertueux. Droit économique et remondialisation ». Revue internationale de droit économique XXXVII, no 3 (19 juillet 2024) : 143–62. http://dx.doi.org/10.3917/ride.373.0143.
Texte intégralRésumé :
Cet article explore une source possible de transformation de la mondialisation sous l’effet des obligations de compliance impliquant une évaluation ou un audit des tiers et du devoir de vigilance qui oblige les entreprises assujetties à répondre des agissements de leurs filiales, sous-traitants et fournisseurs. Les grandes entreprises sont ainsi amenées à jouer un rôle de « régulateur délégué » puisqu’elles doivent veiller à ce que leurs cocontractants et les entités présentes dans leur chaîne de valeur agissent dans le respect des intérêts que les autorités publiques entendent protéger. Dès lors que les grandes entreprises doivent exercer un contrôle sur les entreprises qui leur sont liées, elles auront tendance à constituer des filières ayant en partage un certain niveau de conformité. Cet article propose une description du rôle que ces « écosystèmes vertueux » sont ainsi appelés à jouer dans la « remondialisation ».
10
Bourdoncle, Emmanuel. « La conciliation des mesures sanitaires prises par les États avec l’application du droit diplomatique ». Annuaire français de droit international 66, no 1 (2020) : 71–85. http://dx.doi.org/10.3406/afdi.2020.5445.
Texte intégralRésumé :
Abstract : The global pandemic situation has led States to take various health measures that may constitute obstacles to the proper functioning of diplomatic and consular missions and therefore to the proper application of diplomatic and consular law. The assessment of the conformity of these measures with the regimes established by the Vienna Conventions of 1961 and 1963 on diplomatic and consular relations is the occasion for a renewed analysis of this essential area of public international law. First of all, it is then possible to observe its peculiarities in the search for an implementation of sanitary measures in compliance with international obligations. However, this flexibility of application does not prevent breaches of diplomatic and consular law. The possible instrumentalization of measures to fight Covid-19 for purposes contrary to this regime then highlights its full membership of the international legal system and its links with the principle of reciprocity or the law of international responsibility.
11
Raad, Mazen. « Affaire Hillis c Canada (PG) : la Cour fédérale juge conforme au droit interne le dispositif décrié ». Revue générale de droit 46, no 2 (11 janvier 2017) : 473–501. http://dx.doi.org/10.7202/1038624ar.
Texte intégralRésumé :
Sous l’impulsion, notamment, d’un certain nombre d’institutions financières canadiennes, mais aussi au vu du contexte national et international de cristallisation des consciences sur les enjeux de la lutte contre la fraude et l’évasion fiscales, le Canada a adopté, en 2014, la Loi de mise en oeuvre de l’Accord Canada–États-Unis pour un meilleur échange de renseignements fiscaux qui a, depuis lors, permis la mise en oeuvre de la loi américaine Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA), relative au respect des obligations fiscales concernant les comptes déclarables américains ouverts, au Canada, par des personnes présentant des indices d’américanité. Les premiers échanges de renseignements, qui devaient avoir lieu le 30 septembre 2015, ont été l’élément déclencheur d’une série de contestations judiciaires quelques mois plus tôt, traduisant la double volonté de mettre en cause l’illégalité de ces procédés, y compris de leur assise textuelle, et de contrer l’influence, voire l’extraterritorialité, de la loi FATCA. En témoignent, à juste titre, la procédure judiciaire engagée devant la Cour fédérale du Canada dans l’affaire faisant l’objet du présent commentaire et le jugement qui s’en est suivi.
12
Koshan, Jennifer. « STATE RESPONSIBILITY FOR PROTECTION AGAINST DOMESTIC VIOLENCE : THE INTER-AMERICAN COMMISSION ON HUMAN RIGHTS DECISION IN LENAHAN (GONZALES) AND ITS APPLICATION IN CANADA ». Windsor Yearbook of Access to Justice 30, no 1 (1 février 2012) : 39. http://dx.doi.org/10.22329/wyaj.v30i1.4359.
Texte intégralRésumé :
In August, 2011, the Inter-American Commission on Human Rights released its decision in Jessica Lenahan (Gonzales) v United States, a case concerning states’ obligations to use due diligence in responding to domestic violence. The IACHR found that the United States had breached several articles of the American Declaration of the Rights and Duties of Man for failing to protect Lenahan and her children from domestic violence, and made wide-reaching recommendations at both the individual and systemic level. This comment will discuss the IACHR decision in Lenahan and analyze its implications for Canada’s compliance with its international obligations towards domestic violence in the judicial, legislative and policy spheres. Focusing on the concept of access to justice as articulated by the IACHR, the analysis will show that Canada may be in violation of its obligations for failing to provide access to justice in the context of domestic violence, and otherwise in violation of its due diligence obligations under international law.En août 2011, la Commission interaméricaine des droits de l’homme [CIDH] rendait sa décision dans l’affaire Jessica Lenahan (Gonzales) c. les États-Unis, cas ayant trait à l’obligation des États de faire preuve d’une diligence raisonnable dans ses interventions en matière de violence familiale. La CIDH a conclu que les États-Unis avaient contrevenu à plusieurs articles de la Déclaration américaine des droits et devoirs de l’homme, étant donné qu’ils n’avaient pas protégé Mme Lenahan et ses enfants contre des actes de violence familiale. Elle a formulé des recommandations d’une grande portée tant au plan individuel que systémique. Le présent commentaire porte sur la décision de la CIDH dans l’affaire Lenahan et présente une analyse des répercussions de cette décision en ce qui concerne le respect par le Canada de ses obligations internationales à l’égard de la violence familiale dans les domaines judiciaire, civil et pénal. Mettant l’accent sur la notion d’accès à la justice définie par la CIDH, l’analyse montre que le Canada manque peut-être à ses obligations en ne donnant pas accès à la justice dans le contexte de la violence familiale ou qu’il manque à son obligation de diligence raisonnable aux termes du droit international.
13
Haralampiev, Kaloyan, et Georgi Dimitrov. « Quantitative research approaches in support of the new EC’s framework to safeguard the rule of law in EU ». Regions and Cohesion 6, no 3 (1 décembre 2016) : 20–51. http://dx.doi.org/10.3167/reco.2016.060302.
Texte intégralRésumé :
[Full article is in English]English: This article proposes a novel two-level instrument for analytically robust distinction of typological differences in the area of rule of law (ROL) among the European countries. The first level of analysis uses the EC’s first anti-corruption report data for a cumulative calculation of the country’s rank of anti-corruption potential. This procedure is repeated on a higher level of aggregation, wherein the EC’s anti-corruption ranking is combined with the rankings of the World Press Freedom and Rule of Law Indices. Thus, the authors create a database for the second level quantitative instrument, which is a variation of cluster analysis. The stable clusters obtained do not coincide with conventional blocks of countries that figure in the academic literature.. The instrument for the measurement of the ROL ranking could be even more important for the assessment of the advancement of the candidate-states toward their full compliance with the EU ROL standards.Spanish: Este artículo propone un instrumento doble nivel para un análisis detallado de las diferencias tipológicas del estado de derecho entre países europeos. El primer nivel utiliza el primer informe anti-corrupción de la CE para calcular de manera cumulativa la clasifi cación del potencial anti-corrupción de cada país. Este procedimiento se repite en un nivel superior de acumulación donde la clasifi cación anti-corrupción de la CE se combina con los índices mundiales de la libertad de prensa y el estado de derecho. Así, los autores crean una base de datos para el segundo nivel cuantitativo en una variación para el análisis de conglomerados. Como resultado, los conglomerados estables obtenidos no coinciden con los bloques convencionales de países que figuran en la literatura académica –antiguos/nuevos estados miembros de la UE; democracias consolidadas/ sociedades post-comunistas; Este/Oeste, etc. El instrumento para medir la clasifi cación del estado de derecho podría incluso ser más importante para evaluar el progreso de los países candidatos respecto al cumplimiento total de los estándares del estado de derecho de la UE.French: Cet article propose un instrument nouveau à double niveau pour établir une distinction analytiquement solide des diff érences typologiques en matière d’État de droit dans les pays européens. Le premier niveau d’analyse utilise les données du premier rapport anti-corruption de la CE pour calculer de manière cumulative le classement du potentiel anti-corruption de chaque pays. Cett e procédure est répétée à un niveau plus élevé d’accumulation dans lequel le classement anti-corruption de la CE est combiné avec ceux des indices du classement mondial de la liberté de la presse et de l’Etat de droit. Ainsi, les auteurs créent une base de données destinée à l’instrument quantitatif de second niveau qui est une variante de l’analyse de clusters. Les clusters stables obtenus ne coïncident pas avec les blocs conventionnels de pays qui figurent dans la litt érature académique -anciens et nouveaux États membres de l’UE; démocraties consolidées/sociétés post-communistes; Est/Ouest, etc. Cet instrument de mesure du classement de l’État de droit pourrait être bien plus important pour l’évaluation des avancées des États candidats vers leur totale conformité avec les standards de l´Etat de droit de l’UE.
14
Blom, Joost. « Canadian Cases in Private International Law in 2006–7 / Jurisprudence canadienne en matière de droit international privé en 2006–7 ». Canadian Yearbook of international Law/Annuaire canadien de droit international 45 (2008) : 563–605. http://dx.doi.org/10.1017/s0069005800009437.
Texte intégralRésumé :
The plaintiff, a New Brunswick company, maintained aircraft engines and often sent engines to the United States to be repaired by the original manufacturer or other repair facilities. The plaintiff contracted with the first defendant, a Canadian logistics operator, to handle the customs clearances. The first defendant often subcontracted the work to the second defendant, a United States logistics operator. When the plaintiff, under pressure from United States authorities, undertook a review of its compliance with United States customs laws, the defendants (so the plaintiff alleged) failed to provide sufficient or timely assistance, a default for which the plaintiff sued them in British Columbia. The first defendant was registered as an extraprovincial corporation in British Columbia, and so had appointed an agent for service there, but the second defendant applied to have the claim against it dismissed on the basis that the court lacked jurisdiction. Jurisdiction depended on whether the claim had a real and substantial connection with the province as required by section 3(e) of the Court Jurisdiction and Proceedings Transfer Act, S.B.C. 2003, c. 28. The chambers judge held that the plaintiff had pleaded sufficient jurisdictional facts to bring its claim with one or other of the categories of presumed real and substantial connection in section 10 of the act.
15
Zarkalam, Sattar, et Amin Rooholamini. « Protecting Related Creations to Fashion in the Framework of Literary and Artistic Property Rights of Iran and France ». Journal of Politics and Law 10, no 5 (29 novembre 2017) : 157. http://dx.doi.org/10.5539/jpl.v10n5p157.
Texte intégralRésumé :
In today’s world where the process of development and the industry is evolving more rapidly than expected, the legal notions are going forward on their compliance in line with these developments. The increasing development of intellectual property rights and their samples is an example of this change. One of the most important issues and instances of this tendency in legal rights is associated with fashion productions and creations. France, as one of the greatest leading country in fashion industry since long time ago, has legally protected the dress and beautiful creations in the intellectual property rules and in the different time periods, under the various titles, including the drawings and models rights, industrial property rights, literary and artistic property rights. French jurisprudence has broadly interpreted the concept of the fashion industry and consequently, the dress and beauty creations that have evolved not only the goods, but all parties involved in the production of the fashion industry. In Iranian law also, although there is no progress in this field compared to French law, with an optimistic interpretation of the rules of its intellectual property, it can be associated with Droit d'-auteur rules in addition to the industrial property rights under different titles such as design and drawings, Applied artwork, folklore etc.
16
Ryngaert, Cedric. « THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS’ APPROACH TO THE RESPONSIBILITY OF MEMBER STATES IN CONNECTION WITH ACTS OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS ». International and Comparative Law Quarterly 60, no 4 (octobre 2011) : 997–1016. http://dx.doi.org/10.1017/s0020589311000467.
Texte intégralRésumé :
It is generally considered that an international organization (‘IO’) has an international legal personality which is distinct from that of its Member States, as a result of which the IO itself, rather than the Member States, is to be held responsible for the IO's internationally wrongful acts.1 It appears to be an accepted principle that Member States cannot generally be held liable for the acts of IOs by virtue of their membership of an IO alone. This view can be found in a 1996 resolution of the Institut de Droit International, which provides that ‘there is no general rule of international law whereby States members are, due solely to their membership, liable, concurrently or subsidiarily, for the obligations of an international organization of which they are members.’2 This is echoed in the International Law Commission's (‘ILC’) Commentary to article 62 of the Draft Articles on the Responsibility of International Organizations (‘ILC DARIO’): ‘It is clear that … membership does not as such entail for member States international responsibility when the organization commits an internationally wrongful act’.3 The ILC holds the view that only in the case of an intervening act by a Member State that influences the commission of a wrongful act by the IO (aid and assistance, direction and control, coercion, avoidance of compliance, acceptance) could the Member State be held responsible.4
17
Kabat-Rudnicka, Danuta. « The rule of law in the national and supranational context ». Przegląd Europejski 2023, no 2 (24 septembre 2023) : 9–26. http://dx.doi.org/10.31338/1641-2478pe.2.23.1.
Texte intégralRésumé :
In the scholarly literature, we can find three different concepts that have essentially the same meaning, but which are not identical to each other. These are the English rule of law, the German Rechtsstaat and the French état de droit. Each concept is derived from specific historical, social and political context. The aim of this article is to examine the meaning and significance of the rule of law in a national and supranational context, while looking for similarities and differences. The main research problem concerns the question of how the rule of law should be understood in a non-state, i.e. a supranational context. Bearing in mind that in the case of the European Union we are dealing with a non-state context, and despite the fact that the closest concept of understanding of the rule of law applied in the European Union is the German Rechtsstaat, the author adopts the hypothesis that the most accurate narrative in the present context is the English understanding of the rule of law. The considerations and findings are to lead to a better understanding of this concept in the non-state (supranational) context, because compliance with the law, including the rule of law, by all entities (public and private, national, and European) is essential to the further existence of the European Union. The study is analytical, comparative, and explanatory.
18
Martin, Joelle A., et Robert M. Young. « Unfinished Business : Canada’s Contribution to Promoting Compliance with International Humanitarian Law Through the Protection of Civilians in Armed Conflict Agenda of the United Nations Security Council ». Windsor Yearbook of Access to Justice 27, no 2 (1 octobre 2009) : 347. http://dx.doi.org/10.22329/wyaj.v27i2.4531.
Texte intégralRésumé :
During its 1999-2000 term on the United Nations Security Council, Canada helped launch the Council’s “Protection of Civilians in Armed Conflict” agenda. This aimed to reduce civilian war casualties through better respect for international humanitarian law [IHL]. This article reviews the agenda’s origins and evolution ten years on. The authors focus on Canada’s contributions in increasing the Council’s efforts to protect civilians, with three main assertions. First, Canada had a key role in creating and promoting the agenda, an important IHL initiative. Second, the agenda is well established in the Council’s work, but needs further effort to ensure greater impact in specific situations. Third, Canada could develop the agenda and improve respect for IHL if it joins the Security Council for the 2011-2012 term, picking up its “unfinished business” from its last Council term.Pendant son mandat de 1999-2000 au Conseil de Sécurité de l’ONU, le Canada a aidé à lancer le programme « La protection des civils dans les conflits armés » du Conseil. Le but était de réduire le nombre de victimes civiles de la guerre en faisant respecter davantage le droit international humanitaire [DIH]. Cet article passe en revue l’origine du programme et son évolution après dix années. Les auteurs portent leur attention sur les contributions du Canada pour augmenter les efforts du Conseil en vue de la protection des civils, en faisant trois affirmations principales. D’abord, le Canada a joué un rôle-clé dans la création et la promotion du programme, une initiative importante de DIH. Deuxièmement, le programme est bien établi au sein du travail du Conseil, mais nécessite des efforts additionnels afin d’assurer plus d’impact dans des situations particulières. Troisièmement, le Canada pourrait développer le programme et améliorer le respect du DIH s’il devient membre du Conseil de Sécurité pour 2011- 2012 lui permettant de reprendre ses « affaires inachevées » lors de son dernier mandat au Conseil.
19
Laval, Pierre-Francois. « Brèves Observations Sur L’arrêt De La Cour Internationale De Justice Du 17 Mars 2016, En L’affaire Des Violations Alléguées De Droits Souverains Et D’espaces Maritimes Dans La Mer Des Caraïbes (Nicaragua C. Colombie). Revue Générale De Droit International Public, 2016-2 ». Ciencia Jurídica 7, no 14 (1 juillet 2018) : 7. http://dx.doi.org/10.15174/cj.v7i14.288.
Texte intégralRésumé :
El caso de las presuntas violaciones de los derechos soberanos y de los espacios marítimos en el Mar del El Caribe prometió ser histórico (ver un análisis de las circunstancias del caso antes de que la sentencia de 17 de marzo de 2016, G. Vidigal, "Compliance Adjudication at the ICJ - The Alleged Violations Case", EJIL: Talk!, 26 de enero de 2016). Durante más de sesenta años, la Corte ha estado no se había recibido una solicitud que implicaba directamente la ejecución de una de sus sentencias! La iniciativa de Nicaragua en este sentido se originó en en las enérgicas reacciones a la sentencia de 19 de noviembre de 2012 (Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia), ICJ Rec. 2012, pp. 624-720), que los términos utilizados por el juez Abraham en su opinión separada fue un presagio perfecto1. Recordemos que sólo diez días después de que se dictara la sentencia, el Presidente Juan Manuel Santos decidió retirar a Colombia del Pacto de Bogotá de 1948 con el fin de evitar una mayor exposición a las sentencias de la Corte Suprema de Justicia. El Tribunal de La Haya. El 10 de septiembre del año siguiente, declaró la decisión de la Corte sobre la base de la Constitución colombiana, que exige la celebración de un tratado por cualquier cambio en las fronteras. Estas declaraciones irán acompañadas de una serie de declaraciones que la solicitud nicaragüense, presentada el 26 de noviembre de 2013, lo presentó todo a la como una violación de los derechos soberanos y de los espacios marítimos que la Corte le había concedido. En su sentencia de 19 de noviembre de 2012, y como incumplimiento de la obligación de abstenerse de la amenaza o el uso de la fuerza.
20
Karchevskyi, Mykola Vitaliiovych, et Oleksandr Eduardovych Radutniy. « Artificial intelligence in Ukrainian traditional categories of criminal law ». Herald of the Association of Criminal Law of Ukraine 1, no 19 (11 juillet 2023) : 1–25. http://dx.doi.org/10.21564/2311-9640.2023.19.281123.
Texte intégralRésumé :
At the request of the International Association of Criminal Law (AIDP-IAPL, Association International de Droit Pénal – a non-governmental organization on criminal law, Paris, France) within the framework of the XXI International Congress of Criminal Law "Artificial Intelligence and Criminal Justice", a subgroup of the Ukrainian national group of AIDP-IAPL in two scientists prepared detailed answers to questions about ▪ definition and legal qualification of Artificial Intelligence system (legal definition of AI system in Ukrainian law, Ukrainian AI-based systems for predictive policing, legal definition of Machine Learning in Ukrainian law, legal personhood or legal capacity to the AI systems), ▪ existing criminal offences and criminalization (illegal act committed by, through or against an AI system; new offences related to designing, programming, developing, producing, functioning or making use of AI systems; crimes of mere conduct, commission and omission offences, consummate offence, crimes with intent, etc.; who can be considered the possible perpetrator and / or victim of the new AI offences e.g. producers / programmers / system engineers / developers / designers etc.; specific mental element of individual criminal liability, possibility for legal persons be held liable for AI crimes committed by any person acting individually or having a leading position within the legal person; criminal responsibility of the perpetrator or of the legal person in order to avoid the risk of over- criminalization if the AI systems are produced, used or put on the market for legal purposes, e.g. for scientific or research reason; whether reports or legal literature suggest the introduction of new criminal offences linked to AI systems; positive obligations for persons and/or legal person designing, developing, producing, testing, selling or distributing AI systems etc.), ▪ applicability of Traditional Criminal Law Categories (possibility for AI system considered as a “computer system” as defined by Article 1, lett. of Cybercrime Convention and / or Article 2, lett. a) of Directive EU/2013/40; specific problems with respect to the principle of legality; admissibility of analogy in order to criminalize illegal acts related to AI systems; joint-perpetrator or participant in the commission of the crime; forms of secondary liability applicable to AI-related crimes; state of mind (e.g. dolus) on the part of the human agent who designed / programmed / developed / produced / circulated / marketed / used the AI system; exact and concrete modus operandi of the AI system in committing the offence etc.), ▪ adaptation of Traditional Criminal Law Categories and academic debate (principle of culpability nullum crimen sine culpa and mens rea; compliance with the principle of culpability when the output causing the harm generated by the intelligent machine is neither wanted nor predictable by the human agent; compliance with the principle of culpability when an AI system is intentionally used by a human agent as a tool but the AI system carried out an offence different from the one wanted by the human agent; criminal participation and attempted crimes; liability of legal persons; necessary adjustments of the legal principles on criminal liability of legal persons when they are involved in AI-related crimes; necessary adjustments of policies and preventive measures within private organizations in order to guarantee a correct and regular use of AI systems etc.), ▪ alternatives to criminalization and non-criminal sources.
21
Vité, Sylvain. « Conformité du Comportement des États Aux Règles du Droit Humanitaire - Effecting Compliance, Armed Conflict and the New Law, Vol. II, Hazel Fox and Michael A. Meyer (ed.), The British Institute of International and Comparative Law, Londres, 1993, 251 p. » Revue Internationale de la Croix-Rouge 75, no 801 (juin 1993) : 279–81. http://dx.doi.org/10.1017/s003533610008789x.
Texte intégral
22
Hopt, Klaus J. « Interne Untersuchungen, Whistleblowing und externes Monitoring ». Zeitschrift für Unternehmens- und Gesellschaftsrecht 49, no 2-3 (5 juin 2020) : 373–405. http://dx.doi.org/10.1515/zgr-2020-0021.
Texte intégralRésumé :
Interne Untersuchungen, Whistleblowing und externes Monitoring liegen als Teil der aktienrechtlichen Compliance (auch) im öffentlichen Interesse. Gesetzliche Regelungen stehen dazu im VerSanG und künftigen Whistleblowergesetz an. Einrichtung und Nutzung der drei Informationskanäle sind Sache des Vorstands. Hinsichtlich des „Ob“ hat er kein Ermessen, aber hinsichtlich des „Wie“. Bei Hinweisen, die einen konkreten Verdacht von Rechtsverstößen des Vorstands begründen, und bei schwerwiegenden Compliance-Verstößen hat der Aufsichtsrat eine eigene Untersuchungspflicht. Das kann zu zwei parallelen Untersuchungen im Unternehmen führen. Eine konzernweite Compliance ist jedenfalls dann geboten, wenn eine eigene Unternehmenshaftung der Mutter droht, so namentlich bei Kartellverstößen. Dann sind Vorstand und Aufsichtsrat der Konzernobergesellschaft gefordert.
23
Forget, Catherine. « A Challenge to Systematic and Undifferentiated Data Collection Through Strategic Litigation : The Passenger Name Record Case (Ligue des Droits Humains) Before the Court of Justice of the EU ». German Law Journal 25, no 6 (août 2024) : 1068–79. https://doi.org/10.1017/glj.2024.60.
Texte intégralRésumé :
AbstractAt a time when the European Union and its Member States are constantly adopting measures to combat serious crime and terrorism, particularly through the prism of data protection rules, the CJEU is acting as a bulwark by imposing compliance with strict conditions, thereby encroaching on national rules of criminal procedure, which are initially the responsibility of the Member States. In this contribution, we will examine how and on what basis the Ligue des Droits Humains was able to get the CJEU to rule on the Passenger Name Records Directive, and to what extent this action was indeed “strategic.”
24
Hartney, Michael. « L'arrêt Morgentaler et l'article 7 de la Charte canadienne des droits et libertés ». Les Cahiers de droit 29, no 3 (12 avril 2005) : 775–93. http://dx.doi.org/10.7202/042908ar.
Texte intégralRésumé :
The author provides a critical analysis of the recent Supreme Court judgment in the Morgentaler case. Focussing on an examination of the main question addressed to the Court, that is the compliance of Criminal Code Section 251 with the Canadian Charter, he examines the various motives that led the judges to declare Section 251 unconstitutional. While underlining various weaknesses in the judges' reasoning, he criticizes Section 7 as being too wide and a source of future confusion.
25
De Oliveira Fornasier, Mateus, et Ana Lara Tondo. « A RESPONSABILIDADE SOCIAL EMPRESARIAL ENTRE O DIREITO, A ECONOMIA E A POLÍTICA DA SOCIEDADE GLOBAL : desastres ambientais e reflexividade ». Caderno CRH 32, no 87 (31 décembre 2019) : 591. http://dx.doi.org/10.9771/ccrh.v32i87.25684.
Texte intégralRésumé :
<p>A presente pesquisa tem como objetivo geral discutir de que modo a responsabilidade social empresarial pode facilitar a observação da reflexividade entre os sistemas jurídico, político e econômico da sociedade global, permitindo um aprendizado sistêmico pelo próprio direito. Como hipótese, o trabalho considera que a sociedade funcionalmente diferenciada vem cobrando maior responsabilidade das empresas, principalmente, no que diz respeito à questão ambiental, o que leva ao estabelecimento de novos padrões de conduta, abrindo espaço para a manifestação de organismos internacionais. Para tanto, este relato foi dividido em três momentos. No primeiro, o que se buscará é compreender as noções básicas de responsabilidade social empresarial, utilizando-se, para isso, dos casos paradigmáticos de Mariana, Bhopal e Chernobyl. No segundo, será estudada a variabilidade de sentido da responsabilidade social empresarial, observando-a como um conceito que vai além do mero cumprimento das leis pelas empresas. Finalmente, no último, o interesse do trabalho converge na perspectiva das formas de aprendizado pelo sistema do direito. Como procedimentos metodológicos, emprega-se aqui o método sistêmico construtivista, de abordagem monográfica, e a técnica de pesquisa bibliográfico-documental.</p><p> </p><p>CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY AMONG LAW, ECONOMY AND POLITICS OF GLOBAL SOCIETY: environmental disasters and reflexivity</p><p>This research has the main objective of researching how corporate social responsibility can facilitate the observation of reflexivity between the legal,<br />political and economic systems of the global society, and how its variability of meaning can facilitate the understanding of the reflexivity between such<br />systems, allowing a systemic learning by the Law itself. To do so, it was divided into three moments: in the first section, what will be sought is to understand the basic notions of corporate social responsibility, using, for this, the paradigmatic cases of Mariana, Bhopal and Chernobyl. In the second section, we will study the variability of meaning in corporate social responsibility, observing it as a concept that goes beyond mere compliance with laws by corporations. Finally, in the last section, the interest of the work converges in the perspective of the ways of learning, by the Law system, of the performance of corporate social responsibility. As a hypothesis, the work considers that the functionally differentiated society has been taking greater responsibility of companies, especially with regard to the environmental issue, which leads to the establishment of new standards of conduct, opening space for the manifestation of international organizations. As methodological procedures, the constructivist systemic method is used here, with a monographic approach and a bibliographicaldocumental technique.</p><p>Keywords: Environmental disasters. Corporate social responsibility. Reflexivity.</p><p> </p><p>RESPONSABILITÉ SOCIALE D’ENTREPRISE ENTRE LE DROIT, L’ÉCONOMIE ET LA<br />POLITIQUE DE LA SOCIÉTÉ MONDIALE: catastrophes environnementales et réflexivité</p><p>La présente recherche vise à discuter de la manière dont la responsabilité sociale des entreprises peut faciliter l’observation de la réflexivité entre les systèmes juridique, politique et économique de la société mondiale, permettant un apprentissage systémique à part entière. À titre d’hypothèse, le document considère que la société fonctionnellement différenciée a exigé une plus grande responsabilité des entreprises, notamment en ce qui concerne la question environnementale, ce qui conduit à l’établissement de nouvelles normes de conduite, laissant place à la manifestation des organisations internationales. Ce rapport est donc divisé en trois étapes. Dans le premier, ce qui sera recherché, c’est de comprendre les notions de base de la responsabilité sociale des entreprises, en utilisant les cas paradigmatiques de Mariana, Bhopal et Tchernobyl. Dans le second, la variabilité du sens de la responsabilité sociale des entreprises sera étudiée, en l’observant comme un concept qui va au-delà de la simple conformité des entreprises aux lois. Enfin, dans ce dernier, l’intérêt du travail converge dans la perspective des formes d’apprentissage par le système juridique. En tant que procédures méthodologiques, la méthode systémique constructiviste de l’approche monographique et la technique de recherche bibliographique-documentaire sont utilisées ici.</p><p>Mots-clés: Catastrophes environnementales; Responsabilité sociale des entreprises; Réflexivité.</p>
26
Compton Jr., Robert W. « Comparative regional integration in SADC and ASEAN : Democracy and governance issues in historical and socio-economic context Integración regional comparativa de la SADC y la ASEAN : problemas de democracia y gobernabilidad en un contexto histórico y socioeconómico Analyse comparée de l'intégration régionale au sein du SADC et de l'ANASE : Enjeux démocratiques et de gouvernance établis au regard du contexte historique et socio-économique ». Regions and Cohesion 3, no 1 (1 mars 2013) : 5–31. http://dx.doi.org/10.3167/reco.2013.030102.
Texte intégralRésumé :
Both the Southern African Development Community (SADC) and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) support regional and national integration, the protection of human rights and civil society involvement, and non-interference in member states' internal affairs. Sometimes these goals at the regional level become mutually exclusive. Human rights groups, international organizations, and Western states have criticized human rights abuses and democracy and governance shortcomings in several ASEAN states (e.g., Vietnam and Myanmar) and SADC countries (e.g., Swaziland, Madagascar, and Zimbabwe). This article addresses ASEAN and SADC's historical context and continued development related to these issues. It also evaluates the regional organizations' effectiveness in balancing o en mutually exclusive goals and concludes that existing regional organizational strength and cohesion impact the approaches used to manage conflict and external criticism and build greater social cohesion regionally and within states. SADC utilizes a “regional compliance model“ based on political criteria whereas ASEAN utilizes a “constructive engagement“ or “economic integration first“ model. SADC places greater emphasis on placing good governance, especially as it relates to human rights, at the forefront of regionalism. ASEAN sublimates human rights to regional integration through constructive engagement and greater emphases on economic relations. Two distinct models of regional integration exist.Spanish La Comunidad de Desarrollo de África Austral (SADC por sus siglas en inglés), y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN en inglés), apoyan la integración regional/continental y nacional, la protección de los derechos humanos, la participación de la sociedad civil, y la no injerencia en los asuntos internos de los estados miembros. A veces, estas metas son mutuamente excluyentes a nivel regional. Grupos de derechos humanos, organizaciones internacionales y estados occidentales han criticado las violaciones de los derechos humanos y las deficiencias en democracia y gobernabilidad en varios Estados de la ASEAN (por ejemplo, Vietnam y Myanmar) y en algunos países de la SADC (por ejemplo, Suazilandia, Madagascar y Zimbabue). En este artículo se aborda el contexto histórico de la SADC y la ASEAN y su continuo desarrollo relacionado con los temas mencionados. También se evalúa la eficacia de las organizaciones regionales, haciendo el balance entre los objetivos a menudo mutuamente excluyentes, y concluye que la existente fuerza regional de organización y cohesión impacta los enfoques utilizados para manejar el conflicto y la crítica externa, y promueve la construcción de una mayor cohesión social regionalmente y dentro de los estados. La SADC utiliza un “modelo de cumplimiento regional“ basado en criterios políticos, mientras que la ASEAN utiliza un modelo de “compromiso constructivo“ o “integración económica primero“. La SADC pone mayor énfasis en afianzar la buena gobernanza, especialmente en lo relacionado con los derechos humanos, a la vanguardia del regionalismo. La ASEAN vincula los derechos humanos a la integración regional a través de un compromiso constructivo y pone un mayor énfasis en las relaciones económicas. Dos existentes modelos diferentes de integración regional. French La Communauté de développement d'Afrique australe (SADC en anglais), aussi bien que L'Association des nations de l'Asie du SudEst (ANASE) soutiennent respectivement les principes relatifs à l'intégration régionale et nationale, à la protection des droits de l'homme, à la participation de la société civile dans l'agenda publique, ainsi qu'à la non-ingérence dans les affaires internes des Etats. Toutefois, il arrive que ces objectifs deviennent mutuellement exclusifs au niveau régional. Les organisations de défense des droits de l'homme et les gouvernements occidentaux n'ont jamais cessé de critiquer les violations des droits de l'homme, ainsi que les lacunes en matière de démocratie et de gouvernance qui prévalent dans les pays membre de l'ANASE (ex : le Viet Nam, Myanmar) et ceux de la SADC (ex : le Swaziland, Madagascar et le Zimbabwe). Cet article aborde le contexte historique dans lequel l'ANASE et la SADC ont vu le jour ainsi que la nature des enjeux qui l'ont suivi. Il évalue également d'un point de vue comparé, l'efficacité de ces organisations régionales sur la base des objectifs qu'ils se sont fixés, tout en penchant pour la conclusion selon laquelle la présence d'une force régionale influente impacte nécessairement dans la gestion des conflits, et combien la critique externe participe à la construction d'une plus grande cohésion sociale et régionale au sein des États. La SADC s'appuie un “modèle de conformité régionale» fondé sur des critères politiques, tandis que l'ANASE fait appel à un “engagement constructif“ ayant pour modèle “l'intégration économique“. La SADC accorde davantage plus d'importance à la mise en œuvre d'une bonne gouvernance, particulièrement en ce qui concerne les droits de l'homme et l'évolution vers un régionalisme plus avancé. L'ANASE sublime les droits de l'homme à l'intégration régionale par le biais d'un engagement constructif et de grandes insistances dans les relations économiques. Ce qui fait d'eux deux modèles d'intégration régionale distincts.
27
MAGNAVAL, Brigitte, et Julien Allard. « La constipation et la cinétique de drainage en dialyse péritonéale : point de vue infirmier à propos de 2 cas. » Bulletin de la Dialyse à Domicile 7, no 3 (8 septembre 2024) : 101–7. http://dx.doi.org/10.25796/bdd.v7i3.84263.
Texte intégralRésumé :
(Pour lire l’article complet, en français ou anglais, cliquer sur le logo pdf à droite.) La constipation est une situation fréquente chez les patients traités par dialyse péritonéale. Une étude récente a révélé une prévalence de 58 % de constipation chez les patients en insuffisance rénale chronique terminale soulignant la nécessité d’une meilleure gestion du transit intestinal dans cette population. Nous avons 25 ans d’expérience en Dialyse Péritonéale Automatisée (DPA) ; notre centre utilise des cathéters lestés et inclut depuis 2021 des patients atteints d’obésité. Nous présentons deux cas cliniques qui démontrent que l’étude des enregistrements des cinétiques de drainage permet aux patients une meilleure compréhension du fonctionnement de leur dialyse et favorise leur compliance au traitement. Ils mettent également en évidence que le recours à l’éducation thérapeutique individuelle permet aux patients d’améliorer la gestion de leur transit, notamment pour des patients fragiles psychologiquement, qui connaissent des débuts de traitements compliqués. La constipation peut réduire l’efficacité de la dialyse péritonéale et causer des infections péritonéales. L’article recommande l’utilisation de l’échelle de Bristol et (des) de questionnaires pour évaluer la gravité de la constipation. Il souligne l’importance des ateliers thérapeutiques pour impliquer les patients. La visualisation des courbes de drainage aide à comprendre l’impact de la constipation, favorisant ainsi une meilleure prise en charge et une amélioration de la qualité de vie. En conclusion, intégrer les courbes de drainage dans la gestion de la constipation dans une démarche d’éducation thérapeutique avec les patients en DPA est essentiel pour optimiser les traitements et réduire les complications.
28
Parkes, Debra, Kathy Bent, Tracey Peter et Tracy Booth. « Listening to Their Voices : Women Prisoners and Access to Justice in Manitoba ». Windsor Yearbook of Access to Justice 26, no 1 (1 février 2008) : 86. http://dx.doi.org/10.22329/wyaj.v26i1.4537.
Texte intégralRésumé :
The existing research into effective accountability and oversight of Canadian prisons has considered the situation of federally sentenced prisoners (that is, those serving sentences of two years or more) and has raised serious questions about their ability to access justice in the sense of having adequate and accessible means to ensure that their treatment and conditions of confinement are just and in compliance with the law. Relatively little is known about the state of oversight and legal review processes at the provincial level, where jail terms are short and prisoners’ rights litigation is rare. This paper attempts to begin filling that gap in knowledge by examining the situation faced by women imprisoned in provincial jails in Manitoba. The paper first surveys the existing international and domestic laws concerning prisoners rights and avenues for redress in Manitoba, before moving on to consider why and how those mechanisms are utilized or not, by listening to the voices of women who have been incarcerated recently at the Portage Correctional Centre. Finally, the paper considers what legislative or policy changes might be made to provide access to justice for provincial prisoners, drawing on recommendations and insights from the women themselves.La recherche qui existe au sujet de la responsabilisation et de la surveillance efficaces des prisons canadiennes a porté sur la situation de prisonniers condamnés sous le régime fédéral (c’est-àdire, ceux qui purgent des peines de deux ans ou plus) et a soulevé des questions importantes quant à leur capacité d’accéder à la justice dans le sens de disposer de moyens adéquats et accessibles pour assurer que leur traitement et leurs conditions de détention sont équitables et conformes à la loi. On connaît relativement peu quant à l’état de surveillance et des processus de recours juridique au niveau provincial, où les périodes d’emprisonnement sont courtes et les litiges au sujet des droits des prisonniers sont rares. Cet article vise à commencer à combler ce manque d’information en examinant la situation envisagée par des femmes détenues dans les prisons provinciales au Manitoba. L’article commence par passer en revue les lois internationales et nationales existantes concernant les droits des prisonniers ainsi que les voies de réparation au Manitoba, avant de passer aux considérations à savoir pourquoi et comment ces mécanismes sont utilisés ou non, en écoutant les voix de femmes qui ont été incarcérées récemment au Portage Correctional Center. Enfin, l’article examine quelles modifications législatives ou de politiques pourraient être faites pour que les prisonniers provinciaux aient accès à la justice, en s’inspirant des recommandations et de la perspicacité des femmes elles-mêmes.
29
Bonham, Oliver, David Abbott et Andrew Waltho. « An International Review of Disciplinary Measures in Geoscience—Both Procedures and Actions ». Geoscience Canada 44, no 4 (19 décembre 2017) : 181–90. http://dx.doi.org/10.12789/geocanj.2017.44.126.
Texte intégralRésumé :
As professional communities around the world, geoscientists have in place disciplinary measures and, over time, instances have occurred which have required disciplinary actions to be taken against individuals. Geoscientists have specialized knowledge and provide expertise on which others rely for important decision- making. Geoscientists are best positioned to judge the scientific/technical and ethical merits of the work of other geoscientists. They are considered professionals and for that reason, society has placed the onus on the profession to govern itself. Consequently, it is important that appropriate disciplinary procedures are in place, that they are ever improving, and that the profession can and does act decisively when necessary. This two-part review paper examines systems and measures to uphold the ethical conduct of geoscientists (Part 1), and studies actions taken against geoscientists in the last three decades (Part 2). It uses available information collected from the member organizations of the International Union of Geological Sciences’ Task Group on Global Geoscience Professionalism as well as public sources. Models used for the governance and self-regulation of geoscience practice vary globally across the same spectrum that is typical in other professions, with the choice of model varying to suit local legal contexts and societal needs and norms. Broadly, similar processes for complaints, investigation, and disciplinary decision-making (and appeals of decisions) are used. The types of charges that can be made for offences or allegations are similar. The ranges of applicable penalties vary depending on the extent of statutory power in place, but beyond this constraint, there are many parallels. Ninety-two documented cases are identified where action has been taken against geoscientists globally since 1989. Of these, 40 relate to either non-payment of dues or fees (usually discontinuation of a membership or license) or to non-compliance with Continuing Professional Development requirements. The remaining 52 are actions for more serious offenses, resulting in penalties that are more substantial. These offences cluster into six categories: 1) falsifying data; 2) fraudulent billing and/or falsifying time sheets; 3) inappropriate behaviour towards others; 4) problematic geoscience work and/or technical deficiencies; 5) misrepresentation of findings, or the giving of unsupported opinions; and 6) mixed other offences. The most frequently used penalty in these cases is the reprimand. Next most frequent is revocation. Revocations include resignations with prejudice, where the geoscientist chose to resign their membership rather than allow the matter to proceed to discipline. Suspensions, requirements for remedial education and/or fines are also frequent penalties. Combinations of different penalties are common. It is evident that rigorous procedures are in place in a number of countries and that they are being used to address the unprofessional behaviour of geoscientists. Transparency and the sharing of information about disciplinary actions between geoscience professional organizations (of all types) is important and should be encouraged. A global repository of geoscience disciplinary actions should be established and kept as up to date as possible.RÉSUMÉÀ l’instar des autres organismes professionnels à travers le monde, les géoscientifiques possèdent leur protocole de mesures disciplinaires. Il est arrivé à quelques reprises que ces mesures aient été mises en application et que des sanctions disciplinaires aient été intentées contre certains individus. Un géoscientifique possède une connaissance spécialisée et livre une expertise qui, en retour, peut servir de référence dans la prise d’importantes décisions. Il n’existe aucun autre professionnel qu’un géoscientifique pour évaluer les mérites d’ordres moral, scientifique et technique d’un de ses pairs. Et c’est en se basant sur le professionnalisme de la géoscience que la société a imputé la responsabilité d’auto-gouvernance à la profession. Par conséquent, il est important que des mesures disciplinaires soient, non seulement mises en place, mais qu’elles soient également régulièrement revisitées. Et il est tout aussi important que la profession puisse agir et prendre ses responsabilités lorsqu’il est jugé nécessaire. Cette étude qui comporte deux volets traite, en premier lieu, des systèmes et des mesures mis en place pour entériner le code de conduite des géoscientifiques et en deuxième lieu, elle examine les actions intentées à l’encontre des géoscientifiques durant les 30 dernières années. Notre ouvrage est basé sur des données et des renseignements recueillis d’associations membres du Groupe de travail de l’Union Internationale des sciences géologiques sur le Professionnalisme géoscientifique mondial ainsi que de sources publiques. Comme on peut s’y attendre, les modèles qui sont utilisés pour la gouvernance et l’autoréglementation de l’exercice de la géoscience à travers le monde diffèrent de pays en pays, dépendant des contextes légaux des différentes régions, de leurs besoins particuliers et des coutumes sociales. En gros, les mêmes processus sont utilisés pour les plaintes, les enquêtes et les prises de décisions de sanctions (et les appels des jugements rendus). Les différents types de sanctions qui sont rendues pour les infractions ou allégations sont les mêmes. La nature des mesures punitives applicables demeure tributaire des pouvoirs statutaires en vigueur, mais à part cette contrainte, on a pu dresser entre elles plusieurs parallèles. Nous avons identifié quatre-vingt-douze cas, documentés, où des actions ont été intentées contre des géoscientifiques à l’échelle mondiale depuis 1989. De ces 92 cas, 40 concernent, soit le défaut de paiement de cotisations ou frais d’adhésion (en général, il s’agit d’une suspension d’adhésion ou de droit d’exercice), soit le manque de conformité aux exigences des programmes de Développement professionnel continu. Les 52 cas qui restent ont trait à des offenses plus sérieuses qui ont donné suite à des sanctions plus graves. Les infractions ont été divisées en six catégories: 1) falsification de données; 2) facturation frauduleuse et/ou falsification des relevés de temps; 3) comportement inapproprié vis-à-vis d’autres personnes; 4) situations de travail géoscientifique problématiques et/ou irrégularités d’ordre technique; 5) fausse déclaration de résultats ou énoncé d’opinions sans preuves; et 6) autres diverses infractions. La mesure punitive la plus répandue pour ce genre d’offenses est la réprimande. Puis, la deuxième plus répandue est la révocation. La révocation peut inclure une démission volontaire sans appel, c’est-à-dire que le géoscientifique choisit de renoncer à son adhésion à la profession plutôt que de voir son cas jugé. D’autres sanctions qui reviennent souvent comportent des suspensions, des amendes et des ordres d’éducation complémentaire. On retrouve également fréquemment des combinaisons de sanctions différentes. Il est évidentqu’il existe des procédures rigoureuses dans de nombreux pays et que ces procédures sont donc mises en œuvre pour gérer les inconduites professionnelles des géoscientifiques. La transparence et le partage de l’information concernant les mesures disciplinaires entre tous les différents organismes professionnels géoscientifiques sont extrêmement importants et doivent être encouragés. Un répertoire mondial des mesures disciplinaires en géoscience doit être mis sur pied et doit être constamment mis à jour aussi souvent que possible.
30
Bachelet, Vittorio. « ‘Pay-or-Consent’ and Emerging Trends in Digital Contract Law ». European Review of Private Law 32, Issue 5 (1 novembre 2024) : 773–802. http://dx.doi.org/10.54648/erpl2024047.
Texte intégralRésumé :
Abstract: Pay-or-consent (‘Want to subscribe or continue using our Products for free with ads?’) is the dilemma facing Facebook and Instagram users since November 2023. This innovation primarily follows the Court of Justice’s strict interpretation of the General Data Protection Regulation (GDPR) in Meta v. Bundeskartellamt, which ruled on several controversial issues of the data economy. These include the conditions for the lawfulness of processing users’ personal data to finance ‘free’ social network services, the assessment of users’ freely given consent as a prerequisite for access to a dominant platform service, and the admissibility of incidental findings of GDPR infringements by national competition authorities when assessing abuse of dominance cases.The article analyses the contract law implications of the decision, which recognizes that the provision of services in exchange for personal data is not inherently incompatible with the GDPR. Simultaneously, it imposes strict conditions that require dominant platforms, such as Meta’s social networks, to offer users an equivalent service without targeted advertising, to preserve their freedom to consent to data processing. To avoid undermining entrepreneurial freedom, such an alternative can be provided, if necessary, for an appropriate fee, as Facebook and Instagram have recently done in Europe, opening up new problematic scenarios for scholars to address. This article then focuses on the conditions that ensure a real choice between payment and consent, examining what constitutes an appropriate fee and when it is necessary. We conclude that the payor- okay model needs to be adapted for GDPR compliance, offering users differentiated options beyond the all-or-nothing approach to ensure that their choice is free and specific.Résumé: Pay-or-consent («Voulez-vous vous abonner, ou continuer à utiliser nos produits gratuitement avec des publicités?») est le dilemme auquel sont confrontés les utilisateurs de Facebook et Instagram depuis novembre 2023. Cette innovation découle principalement de l’interprétation stricte du RGPD par la Cour de justice dans l’affaire Meta c. Bundeskartellamt, qui a statué sur plusieurs questions controversées de l’économie des données. Celles-ci incluent les conditions de licéité du traitement des données personnelles des utilisateurs pour financer des services de réseaux sociaux «gratuits», l’évaluation du consentement libre des utilisateurs comme condition préalable à l’accès à un service de plateforme dominante, et l’admissibilité des constatations, de nature incidente, de violations du RGPD par les autorités nationales de la concurrence lorsqu’elles évaluent des cas d’abus de position dominante.L’article analyse les implications de la décision en droit des contrats, reconnaissant que la fourniture de services en échange de données personnelles n’est pas intrinsèquement incompatible avec le RGPD. Simultanément, il impose des conditions strictes exigeant que les plateformes dominantes, telles que les réseaux sociaux de Meta, offrent aux utilisateurs un service équivalent sans publicité ciblée, afin de préserver leur liberté de consentir au traitement des données. Pour éviter de saper la liberté entrepreneuriale, une telle alternative peut être fournie, le cas échéant contre une remuneration appropriée, comme Facebook et Instagram l’ont récemment fait en Europe, ouvrant de nouveaux scénarios problématiques pour les chercheurs à examiner. Cet article se concentre ensuite sur les conditions qui garantissent un véritable choix entre paiement et consentement, en examinant ce qui constitue un tarif approprié et quand il est nécessaire. Nous concluons que le modèle pay-or-okay doit être adapté pour se conformer au RGPD, offrant aux utilisateurs des options différenciées au-delà de l’approche tout ou rien pour garantir que leur choix soit libre et spécifique.Zusammenfassung: Pay-or-consent (‚Möchtest du ein Abo abschließen oder unsere Produkte weiterhin kostenfrei mit Werbung verwenden?‘) ist das Dilemma, dem Facebook- und Instagram-Nutzer seit November 2023 gegenüberstehen. Diese Innovation folgt hauptsächlich der strikten Auslegung der DSGVO durch den Gerichtshof im Fall Meta gegen Bundeskartellamt, das zu mehreren kontroversen Fragen der Datenökonomie entschied. Dazu gehören die Bedingungen für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer zur Finanzierung ‘kostenloser’ sozialer Netzwerke, die Bewertung des freiwillig erteilten Nutzereinverständnisses als Voraussetzung für den Zugang zu einem dominanten Plattformdienst und die Zulässigkeit von inzidenten Feststellungen von DSGVOVerstößen durch nationale Wettbewerbsbehörden bei der Bewertung von Missbrauchsfällen einer marktbeherrschenden Stellung.Der Artikel analysiert die vertragsrechtlichen Implikationen der Entscheidung, die anerkennt, dass die Erbringung von Dienstleistungen im Austausch gegen personenbezogene Daten nicht grundsätzlich mit der DSGVO unvereinbar ist. Gleichzeitig werden strikte Bedingungen auferlegt, die verlangen, dass dominante Plattformen wie die sozialen Netzwerke von Meta den Nutzern einen gleichwertigen Dienst ohne zielgerichtete Werbung anbieten, um ihre Freiheit zur Einwilligung in die Datenverarbeitung zu wahren. Um die unternehmerische Freiheit nicht zu untergraben, kann eine solche Alternative, gegebenenfalls gegen ein angemessenes Entgelt, angeboten werden, wie es Facebook und Instagram kürzlich in Europa getan haben, was neue problematische Szenarien für Gelehrten aufwirft. Dieser Artikel konzentriert sich dann auf die Bedingungen, die eine echte Wahl zwischen Zahlung und Einwilligung sicherstellen, und untersucht, was eine angemessene Gebühr darstellt und wann sie erforderlich ist. Wir kommen zu dem Schluss, dass das Pay-or-Okay- Modell an die DSGVO angepasst werden muss, indem den Nutzern differenzierte Optionen über das Alles-oder-Nichts-Prinzip hinaus angeboten werden, um sicherzustellen, dass ihre Wahl frei und spezifisch ist.Resumen: Pagar o consentir (‘¿Quieres suscribirte o seguir usando nuestros productos gratis con anuncios?’) es el dilema al que se enfrentan los usuarios de Facebook e Instagram desde noviembre de 2023. Esta innovación sigue principalmente la interpretación estricta del RGPD que hizo el Tribunal de Justicia en el caso Meta v. Bundeskartellamt, que se pronunció sobre varias cuestiones controvertidas de la economía de los datos. Entre ellas, las condiciones de legalidad del tratamiento de los datos personales de los usuarios para financiar servicios de redes sociales «gratuitos», la evaluación del consentimiento libremente otorgado por los usuarios como requisite previo para el acceso a un servicio de una plataforma dominante y la admisibilidad de las conclusiones incidentales de infracciones del RGPD por parte de las autoridades nacionales de competencia al evaluar los casos de abuso de posición dominante.El artículo analiza las implicaciones de derecho contractual de la decisión, que reconoce que la prestación de servicios a cambio de datos personales no es intrínsecamente incompatible con el RGPD. Al mismo tiempo, impone condiciones estrictas que obligan a las plataformas dominantes, como las redes sociales de Meta, a ofrecer a los usuarios un servicio equivalente sin publicidad dirigida, para preservar su libertad de consentir el tratamiento de datos. Para evitar socavar la libertad empresarial, se puede ofrecer una alternativa de este tipo, si es necesario, a cambio de una tarifa adecuada, como han hecho recientemente Facebook e Instagram en Europa, lo que abre nuevos escenarios problemáticos que los investigadores deben abordar. Este artículo se centra en las condiciones que garantizan una elección real entre el pago y el consentimiento, examinando qué constituye una tarifa adecuada y cuándo es necesaria. Concluimos que el modelo de pago o consentimiento debe adaptarse al cumplimiento del RGPD, ofreciendo a los usuarios opciones diferenciadas más allá del enfoque de todo o nada para garantizar que su elección sea libre y específica.
31
Berthillon, Florent. « La RSE au cœur de la concurrence normative : pour une approche intégrée de ses sources ». Amplitude du droit, no 1 (21 juin 2022). http://dx.doi.org/10.56078/amplitude-droit.283.
Texte intégralRésumé :
L’article part du constat d’une concurrence normative entre la loi et les codes de gouvernance autour de la responsabilité sociale des entreprises (RSE). Au-delà de l’aspect éminemment politique de la question, il s’agit d’y voir l’occasion de mesurer les avantages et les inconvénients respectifs de la loi Pacte ou du Code Afep-Medef en tant que vecteur de concrétisation de la RSE. À l’examen, aucune de ces sources ne semble pleinement adaptée à ses spécificités. Plus encore, la concurrence normative autour de la RSE lui nuit plus qu’elle ne la sert, car elle contribue à brouiller la frontière de l’obligatoire et du volontaire, alors même que c’est le bénéfice réputationnel d’une démarche spontanée et non contrainte qui fait tout l’attrait de la RSE pour les entreprises. Ainsi, l’inopportunité de laisser proliférer des sources contradictoires nous conduit à préconiser des types de normes organisant l’articulation de l’obligatoire et du volontaire. En prenant l’exemple d’autres disciplines dans lesquelles, tout comme pour la RSE, le destinataire de la norme est le seul à pouvoir déterminer les modalités de respect de cette dernière, c’est la compliance (« conformité ») qui, en définitive, nous semble la plus adaptée pour réaliser l’intégration de la RSE en droit positif.
32
Tian, Zhongbo. « Reshaping the art market : Blockchain technology, resale royalties, and the emerging Chinese paradigm ». Arts & ; Communication, 12 septembre 2024, 2875. http://dx.doi.org/10.36922/ac.2875.
Texte intégralRésumé :
This paper examines the global evolution of resale royalties within the art market, with an emphasis on the transformative role of blockchain technology in enforcing artists’ droit de suite. It delves into the evolution of resale royalties and their enforcement through blockchain technology globally, analyzing diverse approaches in the European Union, the United States of America, Australia, and China, and the universal adaptation of blockchain in this context. Drawing on diverse practices, the paper reveals diverse practices and the complex interplay between economic, legal, and cultural factors in each context. The research underscores blockchain’s potential to offer transparency, security, and efficiency in managing and enforcing resale royalties, as demonstrated by the rise of non-fungible token platforms like OpenSea. The paper also delves into China’s distinctive approach to blockchain, which avoids speculative digital currency markets while fostering digital collectibles within a controlled regulatory framework. The paper concludes by offering strategic recommendations aimed at harmonizing legal frameworks, spurring technological innovation, and preparing markets for these advancements. It calls for a balanced ecosystem that fosters artistic innovation and ensures regulatory compliance, showcasing the enduring influence of early concepts in the current digital era of the art market.
33
Kakai, Grace Wakio. « The role of continental and regional courts in peace-building through the judicial resolution of election-related disputes in peace-building through the judicial resolution of election-related disputes ». African Human Rights Yearbook / Annuaire Africain des Droits de l’Homme 4 (3 mars 2022). http://dx.doi.org/10.29053/2523-1367/2020/v4a17.
Texte intégralRésumé :
ABSTRACT:
As a prerequisite for ensuring the rule of law, democracy and good governance, most African states carry out regular elections. Although they are conducted in a specific constitutional and legal framework aimed at ensuring a peaceful transfer of power, elections in Africa are increasingly characterised by electoral violence. Electoral violence is multifaceted and diverse, with various causes and consequences. If left unaddressed, electoral violence has the potential to destabilise states, result in civil conflict and affect regional stability and security. The article establishes that there has been increasing judicialisation of electoral contests, as evidenced by the growing body of electoral jurisprudence developed by constitutional and supreme courts across Africa. The African Court on Human and Peoples’ Rights, and some of the Regional Economic Communities’ courts, particularly, the Community Court of Justice of the Economic Community of West African States and the East African Court of Justice, are also being seized with such suits. These suits are premised on states’ compliance with their obligations under various instruments. While there has been much scholarship on the emerging electoral jurisprudence at the national level, this has not been the case with regard to the role of the African Court and the regional courts. This article establishes that the approaches of the African Court and regional courts are linked to their material jurisdiction, the level of compliance with the decisions they render and their overall operating contexts. These factors have to be addressed holistically in order for the courts under study to play an effective role in addressing electoral disputes, and consequently curbing electoral violence and contributing to stability and security on the continent.
TITRE ET RÉSUMÉ EN FRANCAIS:
Le rôle des juridictions continentales et régionales dans la consolidation de la paix par le règlement judiciaire des différends liés aux élections
RÉSUMÉ:
Pour garantir l’État de droit, la démocratie et la bonne gouvernance, la plupart des États africains organisent des élections régulières. Bien qu’elles se déroulent dans un cadre constitutionnel et juridique spécifique visant à assurer un transfert pacifique du pouvoir, les élections en Afrique sont de plus en plus caractérisées par la violence électorale. La violence électorale est multiforme et diverse, avec diverses causes et conséquences. Si elle n’est pas traitée, la violence électorale peut déstabiliser les États, entraîner des conflits civils affectant ainsi la stabilité et la sécurité régionales. L’article établit qu’il y a eu une judiciarisation croissante des compétitions électorales, comme en témoigne le corpus croissant de jurisprudence électorale développée par les cours constitutionnelles et suprêmes à travers l’Afrique. La Cour africaine des droits de l’homme et des peuples et certains tribunaux des Communautés économiques régionales, en particulier la Cour de justice communautaire de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest et la Cour de justice de l’Afrique de l’Est sont également saisis de telles affaires. Ces affaires sont fondées sur le respect par les États de leurs obligations en vertu de divers instruments, en particulier la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples, la Charte africaine de la démocratie, des élections et de la bonne gouvernance ainsi que le Protocole de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest sur la démocratie et la bonne gouvernance et le Traité instituant la Communauté de l’Afrique de l’Est. Bien qu’il y ait eu suffisamment de recherches sur la jurisprudence électorale émergente au niveau national, cela n’a pas été le cas en ce qui concerne le rôle de la Cour africaine et des tribunaux régionaux. Cet article établit que les démarches des différentes juridictions régionales sont liées à leur compétence matérielle, au niveau du respect des décisions qu’elles rendent et à leurs contextes généraux de fonctionnement. Ces facteurs doivent être traités de manière holistique pour que les tribunaux étudiés puissent jouer un rôle efficace dans le règlement des conflits électoraux, et par conséquent enrayer la violence électorale et contribuer à la stabilité et à la sécurité sur le continent.
34
Canavaggio, Perrine. « Les lois d’accès à l’information publique : les conditions de leur mise en œuvre │ The Access to Public Information Laws : conditions for its implementation ». Liinc em Revista 9, no 2 (2 décembre 2013). http://dx.doi.org/10.18617/liinc.v9i2.633.
Texte intégralRésumé :
ResuméLa mise en œuvre des lois d’accès à l’information est un processus complexe. Le présent article expose les différentes mesures à prendre pour rendre opérationnelles les dispositions de la loi et assurer son application effective: création d’un organisme chargé de faire respecter la loi, d’examiner les recours des demandeurs en cas de refus de communication et de conseiller les administrations sur l’interprétation de la loi; désignation de responsables de son application dans les administrations ; promotion de la loi auprès des ONG et des médias, et sensibilisation du grand public à ses nouveaux droits ; formation initiale et continue des agents publics chargés de son application ; mise en place de procédures destinées à faciliter les demandes et leur traitement ; réforme des pratiques de gestion des documents et des données, et publication proactive ; évaluation régulière des avancées de la mise en œuvre par l’organisme chargé de la contrôler. Des exemples de bonnes pratiques viennent illustrer ces mesures : ils sont tirés des études de cas menées par la Banque mondiale sur la mise en œuvre du droit à l’information, notamment au Mexique, en Inde et au Royaume Uni. La mise en œuvre de la loi demande le soutien continu des pouvoirs publics aux organismes chargés de son application et l’engagement de la société civile.Mots clés accès à l’information, transparence administrative, application de la loi sur l’accès à l’informationAbstract The implementation of the access to information lawsis a complex process. This article presents the different measures to take in order to make the legal provisions operational and ensure its effective implementation: creation of an oversight body responsible for ensuring compliance with the law, hearing appeals against refusals of requests for information and advising the agencies; promotion of the law among the NGOs and medias, and raising awareness of the general public on its new rights; initial and continuous training for the public officials in charge of the implementation; establishment of the procedures aiming to facilitate the requests and their processing; reforms of records and data management practices, and proactive publication; regular evaluation of the implementation progresses by the body responsible for the monitoring.Examples of good practices illustrate these measures: they come from the case studies published by the World Bank on the implementation of the right to information, in particular in Mexico, India and the United Kingdom. The implementation of the law requires the continuous support of the government tothe bodies in charge of it and the engagement of the civil society.Keywords access to information, administrative transparency, access to information law implementationResumo A implementação das leis de acesso à informação é umprocesso complexo. Este artigo apresenta as diferentes medidas a tomar a fim de tornar operacionais as disposições legais e garantir a sua implementação efetiva: a criação de um órgão de supervisão responsável pelo cumprimento da lei, análise dos recursos dos solicitantes contra o indeferimento de pedidos deinformação e aconselhamento às agências sobre a interpretação da lei; designação dos responsáveis pela sua aplicação nas administrações, promoção da lei entre as ONGs e meios de comunicação e sensibilização do público em geral sobre os seus novos direitos; formação inicial e contínua dos agentes públicos responsáveis pela implementação; estabelecimento de procedimentos com o objetivo de facilitar os pedidos e seu processamento; reforma das práticas de gestão de documentose dados e publicação proativa, avaliação regular dos avanços da aplicação da lei pelo órgão responsável pelo seu controle. Exemplos de boas práticas ilustram essas medidas: estudos de caso publicados pelo Banco Mundial sobre a implementação do direito à informação, em especial no México, Índia e Reino Unido. A aplicação da lei exige o apoio contínuo dos poderes públicos aos órgãos encarregados da sua implementação assim como o engajamento da sociedade civil.Palavras-chave acesso à informação, transparência administrativa, aplicação da lei de acesso à informação.
35
Lungu, Suzgo. « An appraisal of the Draft Framework for Reporting and Monitoring Execution of Judgments of the African Court on Human and Peoples’ Rights ». African Human Rights Yearbook / Annuaire Africain des Droits de l’Homme 4 (3 mars 2022). http://dx.doi.org/10.29053/2523-1367/2020/v4a8.
Texte intégralRésumé :
ABSTRACT:
Although the African Court on Human and Peoples’ Rights (African Court) delivers landmark judgments on human rights violations by states party to the Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Establishment of an African Court (Court Protocol), the record of states’ compliance with its judgments is dire. Execution of judgments and decisions of the African Court has been one of the major challenges facing the African Court since its inception as the Court lacks a monitoring mechanism to compel states to execute its judgments. In response to this challenge, the Executive Council of the African Union (AU Executive Council) authorised the African Court to propose a mechanism for reporting of states’ non-compliance with its decisions. The African Court has come up with a Draft Framework for Reporting and Monitoring Execution of Judgments and other Decisions of the African Court (Draft Framework). The Draft Framework will be submitted to the Assembly through various organs of the AU including the Permanent Representatives Committee (PRC) and the Executive Council of the AU for adoption. The draft framework proposes the adoption of a hybrid model on monitoring state compliance with judgments of the African Court that combines both judicial and political mechanisms of enforcing state compliance. This article appraises the Draft Framework and argues that while the proposed model is a welcome step towards improving the enforcement of the Court’s decisions and, indeed, developing a culture of compliance within the African human rights system, it needs strengthening. The article recommends that the African Court should start laying the foundation for a strong enforcement regime through the localisation of the enforcement of its judgments in member states’ legal framework particularly through domestic courts.
TITRE ET RÉSUMÉ EN FRANCAIS:
Une évaluation du Projet de cadre pour l’établissement de rapports et le suivi de l’exécution des arrêts de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples
RÉSUMÉ:
Bien que la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (Cour africaine) rende des arrêts historiques sur les violations des droits de l’homme par les États parties au Protocole à la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples portant création d’une Cour africaine (Protocole de la Cour), le bilan de l’exécution de ses arrêts demeure désastreux. L’exécution des arrêts et des décisions de la Cour africaine est l’un des défis majeurs auxquels la Cour africaine est confrontée depuis sa création, car la Cour ne dispose pas d’un mécanisme de suivi pour contraindre les États à exécuter ses arrêts. En réponse à ce défi, le Conseil exécutif de l’Union africaine (Conseil exécutif de l’UA) a autorisé la Cour africaine à proposer un mécanisme pour identifier les cas de non-respect par les États de ses décisions. La Cour africaine a élaboré un projet de cadre pour l’établissement de rapports et le suivi de l’exécution des arrêts et autres décisions de la Cour africaine (le projet de cadre). Le projet de cadre sera soumis à la Conférence par l’intermédiaire de divers organes de l’UA, y compris le Comité des représentants permanents (COREP) et le Conseil exécutif de l’UA pour adoption. Le projet de cadre propose l’adoption d’un modèle hybride sur le suivi du respect par les États des arrêts de la Cour africaine qui combine à la fois des mécanismes judiciaires et politiques pour s’assurer que les Etats s’obligent. Cet article évalue le projet de cadre et fait valoir que, bien que le modèle proposé soit une étape importante vers l’amélioration de l’application des décisions de la Cour et, en fait, le développement d’une culture de respect de décisions au sein du système africain des droits de l’homme, il doit être renforcé. L’article recommande que la Cour africaine commence à jeter les bases d’un régime d’exécution fort en localisant l’exécution de ses jugements dans le cadre juridique des États membres, en particulier par le biais des tribunaux nationaux.
36
Morhe, Renee Aku Sitsofe, et Richard Obeng Mensah. « State compliance with decisions of the African Court : the case of Alfred Agbesi Woyome v Ghana ». African Human Rights Yearbook / Annuaire Africain des Droits de l’Homme 3 (3 mars 2022). http://dx.doi.org/10.29053/2523-1367/2019/v3a22.
Texte intégralRésumé :
ABSTRACT:
Ghana is a state party to the African Charter on Human and Peoples’ Rights and the Protocol thereto on the Establishment of an African Court. In the case of Alfred Agbesi Woyome v Ghana, the African Court on Human and Peoples’ Rights ruled that Ghana should stay execution of a judgment debt against the applicant until the final determination of the substantive case before the African Court on its merits. The Ghanaian Supreme Court disregarded this ruling and ordered that Ghana should continue the process of identifying and attaching assets owned by the applicant to defray the judgment debt. In analysing the Ghanaian Court’s decision, this case commentary finds that the lack of compliance with the orders of the African Court negatively affects respect accorded to this regional judicial institution.
TITRE ET RÉSUMÉ EN FRANCAIS:
L’exécution des décisions de la Cour africaine par les Etats: cas de l’affaire Alfred Agbesi Woyome c. Ghana
RÉSUMÉ:
Le Ghana est un État partie à la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples et a reconnu la compétence de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples. Dans l’affaire Alfred Agbesi Woyome c. Ghana, la Cour africaine a décidé que le Ghana devait surseoir à l’exécution d’un arrêt condamnant le requérant à rembourser une dette jusqu’à ce qu’elle juge l’affaire portée devant elle au fond. La Cour suprême du Ghana a ignoré la décision de la Cour africaine et a ordonné que le Ghana poursuive le processus d’identification et de saisie des actifs appartenant au demandeur afin de rembourser la dette. En analysant la décision de la juridiction ghanéenne, cette contribution constate que le non-respect des ordonnances de la Cour africaine affecte négativement le respect accordé à cette institution judiciaire régionale.
37
Inman, Derek, Stefaan Smis, Ezéchiel Amani Cirimwami et Christian Bahati Bahalaokwibuye. « The (un)willingness to implement the recommendations of the African Commission on Human and Peoples’ Rights : revisiting the Endorois and the Mamboleo decisions ». African Human Rights Yearbook / Annuaire Africain des Droits de l’Homme 2 (3 mars 2022). http://dx.doi.org/10.29053/2523-1367/2018/v2n1a17.
Texte intégralRésumé :
ABSTRACT: While many commentators have critiqued the lack of enforcement and monitoring mechanisms with the African human rights system, there have only been a few contributions that focus their analysis on the implementation of the recommendations provided by the African Commission on Human and Peoples’ Rights. This lacuna means that little is actually known of the status of state compliance. The purpose of this article is to address the issues of implementation and compliance by examining in detail the ‘aftermath’ of two decisions of the African Commission: Centre for Minority Rights Development (Kenya) and Minority Rights Group (on behalf of Endorois Welfare Council) v Kenya (Endorois) and Mr Mamboleo M Itundamilamba v Democratic Republic of Congo (Mamboleo). By analysing the way state parties have reacted to these findings, the article aims to shed some light on the effectiveness of the mechanisms set up to monitor compliance, highlights the arguments used by state parties when refusing to implement the recommendations of the African Commission and examines the ways in which implementation is avoided.
TITRE ET RÉSUMÉ EN FRANCAIS: Volonté ou absence de volonté dans la mise en œuvre des recommandations de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples: Évaluation des affaires Endorois et Mamboleo
RÉSUMÉ: Bien que des nombreux commentateurs ont critiqué l’absence de mécanismes d’application et de suivi de recommandations dans le système africain des droits de l’homme, seulement quelques contributions se sont appesanties sur la mise en œuvre des recommandations de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples. Cette lacune signifie que l'on en sait peu sur le statut de conformité des États vis-à-vis desdites recommandations. Cet article vise à combler ce vide en examinant en détail les ‘conséquences’ de deux décisions de la Commission africaine: Centre for Minority Rights Development (Kenya) et Minority Rights Group (au nom du Endorois Welfare Council) c. Kenya (Endorois) et Mamboleo M Itundamilamba c. la République démocratique du Congo (Mamboleo). En analysant la manière dont les États parties ont réagi aux recommandations de la Commission, cet article fait une lumière sur l’efficacité des mécanismes mis en place pour veiller au respect des recommandations, présente les arguments invoqués par les États parties lorsqu'ils ont refusé de mettre en œuvre les recommandations de la Commission africaine et examine la manière dont les États évitent de mettre en œuvre les recommandations. l’homme et des peuples. Cette lacune signifie que l'on en sait peu sur le statut de conformité des États vis-à-vis desdites recommandations. Cet article vise à combler ce vide en examinant en détail les ‘conséquences’ de deux décisions de la Commission africaine: Centre for Minority Rights Development (Kenya) et Minority Rights Group (au nom du Endorois Welfare Council) c. Kenya (Endorois) et Mamboleo M Itundamilamba c. la République démocratique du Congo (Mamboleo). En analysant la manière dont les États parties ont réagi aux recommandations de la Commission, cet article fait une lumière sur l’efficacité des mécanismes mis en place pour veiller au respect des recommandations, présente les arguments invoqués par les États parties lorsqu'ils ont refusé de mettre en œuvre les recommandations de la Commission africaine et examine la manière dont les États évitent de mettre en œuvre les recommandations.
TITRE ET RÉSUMÉ EN FRANCAIS: Volonté ou absence de volonté dans la mise en œuvre des recommandations de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples: Évaluation des affaires Endorois et Mamboleo
RÉSUMÉ: Bien que des nombreux commentateurs ont critiqué l’absence de mécanismes d’application et de suivi de recommandations dans le système africain des droits de l’homme, seulement quelques contributions se sont appesanties sur la mise en œuvre des recommandations de la Commission africaine des droits de
38
Zarifis, Ismene Nicole. « The settlement option : friend or foe to human rights protection in Africa ? » African Human Rights Yearbook / Annuaire Africain des Droits de l’Homme 3 (3 mars 2022). http://dx.doi.org/10.29053/2523-1367/2019/v3a11.
Texte intégralRésumé :
ABSTRACT:
The friendly settlement procedure has long existed in the Inter-American and the African human rights systems, yet over the past twenty years, it has become increasingly popular in the Inter-American system as a means to protect human rights and deliver remedies to victims. To date, over 150 settlements have been successfully negotiated at the level of the Inter-American Commission of Human Rights. The practice has differed, as has the impact of such settlements across the regions. Reports show that compliance with these agreements is generally better when compared to decisions on individual complaints. In contrast, the African system has rarely seen the amicable settlement option exercised successfully by the parties. This article outlines the advantages and disadvantages of the settlement option for the protection of human rights. The approach taken is an in-depth analysis of the procedure in both systems followed by a comparative analysis of the practice and its impact in the regions. In light of the practice in the Americas and Africa, the article interrogates and evaluates the overall utility of the settlement procedure and its potential for furthering human rights protection at the regional level, and in Africa specifically. This article finds that the settlement mechanism has numerous benefits for human rights protection if it is carried out according to established principles and clear criteria that seek to preserve the integrity of the procedure and the African human rights system more generally.
TITRE ET RÉSUMÉ EN FRANCAIS:
L’option de règlement: ami ou ennemi de la protection des droits de l’homme en Afrique?
RÉSUMÉ:
La procédure de règlement à l’amiable existe depuis longtemps dans les systèmes interaméricain et africain des droits de l’homme. Cependant, au cours des 20 dernières années, elle a de plus en plus été utilisée en tant que moyen de protection des droits de l’homme et des victimes dans le système interaméricain des droits de l’homme. À ce jour, plus de 150 règlements ont été négociés avec succès au niveau de la Commission interaméricaine des droits de l’homme. La pratique et l’impact de tels règlements à travers les régions diffèrent. Les rapports montrent que le respect de ces accords est généralement meilleur que celui des décisions relatives à des plaintes individuelles. En revanche, le système africain a rarement vu l’option de règlement à l’amiable être utilisée avec succès par les parties. Cet article décrit les avantages et les inconvénients de l’option de règlement pour la protection des droits de l’homme. L’approche adoptée consiste en une analyse approfondie de la procédure dans les deux systèmes, suivie d’une analyse comparative de la pratique et de son impact dans les systèmes régionaux. À la lumière de la pratique dans les Amériques et en Afrique, l’article examine et évalue l’utilité globale de la procédure de règlement et son potentiel pour renforcer la protection des droits de l’homme au niveau régional, et plus particulièrement en Afrique. L’article conclut que le mécanisme de règlement présente de nombreux avantages pour la protection des droits de l’homme s’il est mis en œuvre conformément à des principes établis et à des critères clairs visant à préserver l’intégrité de la procédure et du système africain des droits de l’homme plus généralement.
39
Hassan, Adam Abdou. « L’hydre de la corruption dans les relations euro-africaines ». African Human Rights Yearbook / Annuaire Africain des Droits de l’Homme 2 (3 mars 2022). http://dx.doi.org/10.29053/2523-1367/2018/v2n1a15.
Texte intégralRésumé :
RÉSUMÉ: La corruption est une thématique ancienne qu’on retrouve dans les relations entre l’Europe et l’Afrique. Comme une hydre, les multiples tentatives juridiques pour prévenir et combattre la corruption dans ces relations demeurent ineffectives. Les États européens, de l’Union européenne, et les États africains, membres du Groupe Afrique Caraïbes Pacifique (ACP), admettent même que seuls les cas « graves » de corruption peuvent impliquer des sanctions d’une partie contre une autre pour nonrespect de la bonne gestion des affaires publiques. Comme dans le cadre de la défense de certains droits de l’homme par l’Union européenne en Afrique, la lutte contre la corruption est entachée de considérations stratégiques. Avec le lancement des négociations, en 2018, entre l’Union européenne et l’Union africaine pour un accord devant régir leurs relations en 2020, la lutte contre la corruption dans les relations euro-africaines tentent de se réinventer à nouveau.
TITLE AND ABSTRACT IN ENGLISH: The hydra of corruption in Euro-African relations
ABSTRACT: Corruption is a theme that has long recurred in the relations between Europe and Africa. Despite multiple legal attempts to prevent and fight corruption it has like a hydra kept on raising its head. European states, the European Union, and African states that are members of the Africa, Caribbean and Pacific Group of states (ACP), even admit that only ‘serious’ cases of corruption can involve sanctions for non-compliance with the principles of good governance by one party against the other. As is the case with the protection of some human rights by the European Union in Africa, the fight against corruption is tainted by strategic considerations. With the launch of negotiations in 2018 between the European Union and the African Union for an agreement to govern their relations in 2020, there is an opportunity for the fight against corruption in Euro-African relations to be reinvented.