Thèses sur le sujet « Mato Grosso (Brésil ; plateau) »

Sur la bordure sud-est du craton amazonien, mato grosso, bresil, affleurent des sediments du proterozoique superieur qui, vers l'est, passent graduellement aux metasediments de la chaine paraguai plisses lors de l'orogenese brasiliana/pan-africaine. L'etude sedimentologique de l'unite litostratigraphique inferieure (formation puga et groupe cuiaba) a permis l'individualisation d'une plate-forme sur laquelle se deposent des depots glaciomarins parfois remanies par des courants gravitaires lies soit a la dynamique du front des glaces, soit a l'influence de tempetes. Ces depots glaciomarins remanies forment un talus construit par les courants turbiditiques et les coulees de debris qui marquent le rebord oriental du craton amazonien. La transition craton-chaine est caracterisee par l'augmentation de l'intensite du plissement, de la schistosite et de la cristallinite de l'illite. Une zone anchizonale separe le craton a simple diagenese a l'ouest d'une zone epizonale orientale correspondant a la partie interne de la chaine paraguai. Dans cette derniere zone, trois generations d'inclusions fluides (co#2, n#2-ch#4, aqueuse) ont ete reconnues dans les filons de quartz. Elles sont disposees en trainees rectilignes dont les orientations sont concordantes avec les contraintes de la deformation regionale. Lorsqu'on se deplace vers l'ouest en direction des facies moins metamorphiques, on constate une decroissance des temperatures minimales de piegeage de ces fluides

Depuis 2005, le Mato Grosso est devenu le premier Etat producteur de soja du Brésil. Cette évolution est le résultat de la progression d’un front pionnier qui a apporté un développement socioéconomique indéniable, mais a entraîné une déforestation intense. Cette thèse vise à définir l’état des interactions climat / société au Mato Grosso en déterminant le rôle de la dynamique du soja en tant que moteur du front pionnier et en évaluant comment les précipitations sont un facteur guidant l’évolution des territoires du soja. Ces dynamiques sont étudiées à partir de classifications de séries temporelles de données satellitaires MODIS TERRA/EVI. Les résultats indiquent que l’expansion agricole entre 2000 et 2007 explique 12% de la déforestation au Mato Grosso ; 71% des nouvelles cultures de soja au Mato Grosso ont été semées sur des parcelles anciennement défrichées. Actuellement, le secteur agricole semble rentrer dans une nouvelle phase de développement axée sur l’intensification agricole : 46% de l’augmentation de la production agricole est due à des changements de pratiques culturales. Ceci est la conséquence de l’adoption de systèmes de production en double cultures commerciales qui concernent 30% des surfaces agricoles en 2007 (contre 6% en 2000). Ces changements sont affectés par une forte variabilité spatiale qui est notamment liée aux conditions pluviométriques (cumul annuel, début, fin et durée de la saison des pluies). Celles-ci sont déterminées à partir des estimations de précipitations des produits TRMM 3B42. Les résultats démontrent que les régions les plus intensives sont celles où la saison des pluies est la plus longue et où le volume précipité est le plus important
Since 2005, Mato Grosso became the first soybean producer State in Brazil. This evolution is the result of the progression of a pioneer frontier, which brought about undeniable positive socio-economic development but also high deforestation rates. The objective of this PhD is to contribute to a better knowledge of the interactions climate / society in Mato Grosso. More precisely, this work aims at determining the role of soybean dynamic as a driving force of the pioneer frontier, as well as evaluating the way rainfalls acts on the evolution of soybean territories. The analysis of these dynamics is carried out using classifications of temporal series of MODIS TERRA/EVI remotely sensed data. Our results indicate that the soybean agricultural expansion between 2000 and 2007 explains 12 % of the deforestation in Mato Grosso. In addition, 71 % of newly cultivated soybean fields in Mato Grosso are sewed in formerly deforested areas. Another important observation is that the agricultural sector is now initiating a new stage of development based on agricultural intensification: 46 % of the increase of agricultural production was obtained through changes in agricultural management practices. This is the consequence of the adoption of double cropping systems, which concern 30 % of the cultivated area in 2007 (against 6 % in 2000). We also show that agricultural intensification is affected by a strong spatial variability linked to the rainy season characteristics (annual rainfall, onset, end and duration of the rainy season). Those were computed using precipitation estimates from remotely sensed TRMM 3B42 products. Our results demonstrate a narrow relationship between intense rainy seasons and agricultural intensification
Desde 2005, o Mato Grosso transformou-se no maior Estado produtor de soja do Brasil. Essa evolução é a conseqüência do avanço de uma frente pioneira que trouwe um desenvolvimento socioeconômico certo, mas tambem resultou em altas taxas de desmatamento. Esta tese procura definir as interações clima / sociedade no Mato Grosso estudando o papel da dinâmica da soja como ator essencial da frente pioneira, além de avaliar a maneira pela qual as condições pluviométricas representam um fator importante, afetando a evolução dos territórios da soja. Essas dinâmicas são estudadas a partir de classificações de séries temporais de dados do sensor MODIS /EVI. Os resultados indicam que a expansão agrícola entre 2000 e 2007 explica 12% do desmatamento no Mato Grosso ; 71% das novas áreas de soja no Estado foram plantadas em talhões previamente desmatados. Atualmente, o setor agrícola matogrossense parece iniciar uma nova fase do seu desenvolvimento baseada na intensificação agrícola : 46% do aumento da produção agrícola é devido a mudanças nas práticas culturais. Isso é conseqüência da adoção generalizada dos sistemas safra-safrinha que representaram 30% das áreas agrícolas em 2007 (contra 6% em 2000). Essas mudanças são afetadas por uma forte variabiliadade espacial relacionada as condições pluviométricas (acúmulo anual de chuva, início, fim e duração da estação chuvosa), determinadas a partir das estimativas de precipitações dos produtos TRMM 3B42. Os resultados demonstram que as regiões caracterizadas por uma agricultura mais intensiva, são aquelas onde a estação chuvosa é a mais intensa, em volume e em duração

De part la diversité des paysages, l'étendue des surfaces conquises et la variété des formes de mise en valeur agricole, le Mato Grosso est très révélateur du recul rapide de la végétation originelle en l'Amazonie. La prédiction de cette modification de l'occupation du sol peut s'avérer essentielle dans l'élaboration de politiques environnementales ou de scénarii de gouvernance. Afin de réaliser des simulations prédictives, une démarche modélisatrice de type probabiliste intégrant l'incertitude est adoptée. La Théorie de Dempster-Shafer est donc appliquée sur le nord du Mato Grosso. L'analyse des résultats montre de bonnes estimations tant, d'un point de vue spatial que statistique, des espaces couverts par la forêt. Le modèle localise aussi de manière correcte, les défrichements intervenus à proximité des villes et secondairement le long des axes. Le modèle est ensuite testé sur l'année 1992 et vérifié sur l'année 2003. L'analyse des résultats montre de bonnes estimations, tant d'un point de vue spatial que statistique, des espaces couverts par la forêt. Le modèle localise aussi de manière correcte, les défrichements intervenus à proximité des villes et secondairement le long des axes
Due to its landscape diversity, the stretch of its conquered areas and their shape variety, the Mato Grosso state is an indicator of the fast loss of the original vegetation in Amazonia. The prediction of the soil modification can then be essential in order to elaborate environmental policies or scenario of gouvernance. To carry out predictive simulations, a probabilistic modelling approach able to deal with the uncertainty is proposed. The Dempster-Shafer theory is then applied to the north of the Mato Grosso. The analysis of the results shows reliable estimates, from a spatial and statistical point of view, of areas covered by the forest. The proposed model also correctly extracts clearing areas which occurred near the cities and along the road axes. This model is then tested over the 1992 year and is checked over the year 2003. Again, the analysis of the results shows reliable estimates, from a spatial and statistical point of view, of areas covered by the forest. The proposed model also correctly extracts clearing areas which occurred near the cities and along the road axes

Cette thèse propose une description morphosyntaxique de la langue xavante, parlée dans l'état du Mato Grosso (Brésil) et faisant partie de la famille des langues je, du phylum macro-jê. Le premier chapitre, consacré aux parties du discours, montre la distinction entre lexèmes nominaux, verbaux, adverbiaux, postpositions et particules. Dans un deuxième temps, la composante morphologique de la grammaire présente les caractéristiques formelles, flexionnelles et constructionnelles des lexèmes nominaux et verbaux. S'ensuit alors un chapitre dédié à la syntaxe, où sont décrites la structure interne des constituants (syntagmes et propositions) ainsi que leurs fonctions syntaxiques. Enfin, des observations sont faites sur la structure informationnelle de l'énoncé dans un dernier chapitre. Quelques hypothèses diachroniques, qui tentent d'apporter une vision générale sur certains aspects de la langue, sont proposées en guise de conclusion
This thesis offers a morphosyntactic description of the Xavante language, spoken in the state of Mato Grosso (Brazil) and part of the je languages, of the macro-jê stock. The first chapter is concerned with parts of speech and shows the distinction between nominal, verbal, adverbial lexemes, postpositions and particles. The second chapter consists of the morphological component of the grammar and accounts for the formal, flexional and constructional characteristics of nominal and verbal lexemes. The following chapter deals with syntactic issues : it describes the internal structure and syntactic fonctions of constituents (phrases and clauses). Some observations on the informational structure of the sentence are given in the last chapter. In conclusion, we propose a few diachronic hypotheses which attempt to offer a general perspective on certain aspects of the language

L’Etat du Mato Grosso amorce à peine son essor économique au moment où le Brésil décide de libéraliser son économie au début des années 1990. Le projet politico-économique né dans les années 1950, qui voulait occuper ce vaste territoire et en faire un grand bassin de production agricole, est encore inachevé en 1985. La libéralisation, malgré les risques qu’elle soulève, a eu au Mato Grosso un impact favorable sur la croissance économique. Elle a été impulsée par un exceptionnel développement de la production agricole et son insertion dans le commerce international, suite à l’expansion des superficies cultivées, à l’incorporation et à la diffusion du progrès technologique et au crédit rural. L’inflexion des politiques publiques vers la population la plus fragile est notoire du point de vue de la réorientation des budgets publics et des résultats enregistrés en matière de réforme agraire. La pérennité et l’équité du processus de croissance restent cependant encore incertaines. Le segment de l’agriculture familiale se trouve marginalisé dans l’économie agricole de l’Etat et son revenu se dégrade. La croissance économique de l’Etat est très sensible à la conjoncture internationale suite à son hyperspécialisation autour du complexe exportateur soja et très dépendante des financements hors canal bancaire traditionnel. Sa compétitivité future est conditionnée au développement d’infrastructures de transport et de stockage. Les indicateurs socio-économiques en milieu rural sont en nette amélioration et les inégalités se réduisent, mais ces résultats sont encore à confirmer dans la durée. La déforestation a été le prix à payer de la croissance agricole. Le traitement de la question environnementale, pour accompagner la dynamique de croissance, constitue un enjeu majeur. Notamment au moment où le Nord du Mato Grosso pourrait devenir un nouveau site d’agro-exportation en plein bassin amazonien, afin de maintenir la compétitivité-prix de la production et de favoriser sa diversification, et d´assurer la pérennité sociale et économique du processus de développement
The Mato Grosso State’s economic development started shortly when Brazil decided to liberalize its economy in the early nineties. The political and economic project born in the fifties, aiming at occupying this vast territory and turning into an important agricultural production area, was still unachieved in 1985. In spite of the risks it brings, the liberalization has had a positive impact on the economic growth in Mato Grosso. It was stimulated by an exceptional development in agricultural production and its integration into the international trade, following the expansion of the cultivated lands, the adoption and the spread of the technological progress and the rural financings. The inclination of the public policies towards the most vulnerable population is visible through the new orientation of the public budgets and the recorded results of the land reform. The durability and the equity of the growth process still remain uncertain. The family agriculture segment is noticeable to be marginalized in the State rural economy, and its income is eroding. The economic growth of the State became very sensitive to the international conjuncture as a result of its over-specialization on the export soybean complex, and is strongly depending on the financing, out of the traditional banking system. The future competitiveness of the economy is linked with the development of transportation and storage infrastructures. The social and economic indicators in rural areas are improving sharply and the disparities are reducing, but these results are still to be confirmed in the longer term. Deforestation has been the price to pay for agriculture growth. The handling of the environmental issue, to accompany the dynamic of growth, constitutes a major stake. Especially at the time when the North of the Mato Grosso could become a new site for agricultural exports across the Amazonian basin, in order to maintain the price’s competitiveness of the production, to stimulate its diversification and to ensure the social and economic sustainability of the development process

La production de commodities continue de s’étendre dans le monde. Historiquement, ces aires de production ont créé des opportunités économiques mais ont également eu des implications sociales et environnementales discutables. En 40 ans, l'État du Mato Grosso est devenu le principal producteur de soja du Brésil, représentant un quart de la production brésilienne et de 9% de la production mondiale, une expansion fulgurante vivement critiquée pour avoir causé des taux élevés de déforestation. Cette production est le résultat de petits exploitants agricoles qui ont émigré du sud du Brésil dans les années 1970 pour devenir aujourd'hui des grands producteurs de soja. Bien que les politiques environnementales adoptées dans les années 2000 aient réduit la déforestation, l’interaction entre ces politiques, les conditions de marché, la technologie agricole et l’évolution des valeurs des producteurs n’est pas claire. Quels sont les éléments constitutifs du comportement environnemental de ces producteurs et comment expliquer son changement ? Afin d’examiner cette évolution, nous avons choisi une approche multi-méthodes fondée sur une enquête de terrain comprenant 104 entretiens semi-structurés avec des producteurs, ainsi que des données quantitatives (changement d’utilisation des sols et analyse statistique). Bien que ce changement de comportement soit en partie lié aux conditions de marché et aux politiques environnementales, nous démontrons que l’identité techno-culturelle et les valeurs pro-environnementales de ces producteurs ont contribué de manière significative à ce changement. Cette thèse contient des enseignements précieux pour comprendre les mécanismes complexes susceptibles de limiter l'impact environnemental des futures frontières agricoles
Commodity production keeps expanding around the world. Past areas of commodity production have provided economic opportunities, but mixed social and environmental outcomes. In 40 years, Mato Grosso state has turned into the largest Brazilian soybean producer, representing a quarter of the country’s and 9% of the world’s production. Criticism of deforestation outcomes abounded. Much of that production was the result of smallholder farmers who migrated from southern Brazil in the 1970s and turned today into large-scale soybean producers. While environmental policies since the mid-2000s contributed to deforestation reduction in the region, the interplay between these policies, market conditions, technology and changing farmers’ values is unclear. What constitutes the environmental behavior of these producers and what explains that it evolves over time? To examine this evolution, I used a multi-methods approach based on extensive field research, 104 semi-structured interviews with producers, and quantitative data (land-use change and statistical analysis). Although the behavioral change of large-scale soybean producers has partly to do with market conditions and environmental policies, I demonstrate that their evolution in that regard is the result of a particular techno-cultural identity and pro-environmental values developed over time. This dissertation holds valuable lessons for understanding the complex mechanisms that could limit the environmental impact of future commodity frontiers

Au Brésil le front pionnier se poursuit depuis cinq siècles, mais c'est l'avènement de la télédétection qui offre aujourd'hui la possibilité de le découvrir et d'en visualiser ses limites et particulièrement en Amazonie matogrossense, où sa progression est rapide. Dans cette thèse c'est l'interprétation des images satellites qui permet de détecter des spécificités inscrites notamment dans la dichotomie espace pseudo-naturel et espace défriché. Dans les deux tiers nord de l'Etat du Mato Grosso, ces mutations radicales possèdent diverses formes d'organisation qui ont été modélisé graphiquement pour en faire ressortir les caractéristiques spatiales principales produisant des modèles d'organisation dominants. L'accent est mis sur une analyse morphologique et sur l'interprétation des formes. Parmi les nouvelles régions différenciées et toujours à travers une analyse spatiale, l'une d'elle est devenue notre terrain d'étude, l'observation chronologique de ses transformations met en évidence, à l'échelle locale, les disparités et les analogies internes entre des municipes limitrophes mais elle révèle aussi la complexité de l'évolution des fronts pionniers
In Brazil the pioneer front has existed for five centuries, but today remote sensing techniques are enables to visualize its changing limits, particularly in the Mato Grosso state in Amazonia, where progress is very rapid. As the aims determined by the agricultural colonisation projects prove to play an important role in the structure of these recent lands, the satellite images determine their spatial properties. In this thesis, images are interpretated to discriminate pseudo-natural land and cleared land. In the Northern two-third of the Mato Grosso state, those radical mutations reveal different spatial features which were schematized in order to show their principal characteristics. They produce a dominant model of organization and variants. Among newly differentiated regions one of them is used as a transformation case study. A spatial analysis is carried out from chronological observations. It shows, at the locale scale, the disparities and the analogies between the municipalities ; but it reveals also the complexity of the pioneer front evolution

Dans l'ensemble régional du haut-Xingu, qui rassemble dans une même "société" dix groupes de langues différentes, les Trumai occupent une place singulière: plus affectés par le passé que les autres par les conflits interethniques, ils se caractérisent aujourd'hui par un fort éclatement géographique et politique, un taux d'intermarriage très élevé avec les groupes voisins ainsi que par ce qu'ils qualifient eux-mêmes de "perte de la culture". Celle-ci est vécue comme un véritable stigmate face à ces voisins. Je m'attache d'abord à restituer les dynamiques historiques et interethniques qui concourent à ces définitions problèmatiques de la cultura et du groupe Trumai. L'étude de la maladie et du chamanisme est fortement affectée par ce contexte. Sans chamanes dans leurs rangs depuis une vingtaine d'années, les Trumai font appel à leurs voisins, et l'enquête que j'ai conduit en 2004 et 2005 prend ainsi principalement en compte ce point de vue des non-spécialistes. Il s'agit alors moins de présenter une cosmologie générale que d'examiner pour eux-mêmes différents moments cruciaux de la relation pathogène: la rencontre d'esprit en forêt, la cure chamanique et le rituel thérapeutique collectif. L'accent mis sur la dimension pragmatique de ces interactions permet de les articuler les unes aux autres ainsi qu'à des discours (récits ou gloses) plus explicites mais aussi plus variables. Enfi, à travers dex cas (celui d'un indien Wauja marié à une Trumai, et récemment initié au chamanisme, et celui d'un chamane prophète surgi en 2007) j'examine le basculement du côté des spécialistes, non plus à l'échelle des Trumai, mais celle du haut-Xingu. La question est ici de comprendre l'importante variabilité entre les chamanes, qui concerne aussi bien les modalités de l'initiation que les performances thérapeutiques et visionnaires ultérieures. Cette diversité semble s'organiser selon deux pôles quant à l'autorité invoquée par le chamane, et elle fait l'objet d'un véritable choix présent de manière réflexive au coeur même de l'initiation
The Upper Xingu has the particularity of uniting ten different language groups in a single "society". Within this regional ensemble, the Trumai occupy a place apart. Historically, they were comparatively hard hit interethnic conflict, and today they find themselves spread very thin, both politically and geographically. They also have a high rate of intermarriage with neighbouring groups and claim to have "lost their culture" - something that they experience as a veritable stigma. This thesis endeavours to reconstruct the historical and interethnic dynamics that have contributed to these problematic definitions of cultura and of what it means to be Trumai. The study of illness and shamanism is heavily affected by this wider context. It is twenty years since the Trumai counted shamans among their number and so they have to appeal to their neighbours. Accordingly, the fieldwork I carried out in 2004-2005 draws primarily on the perspectives of non-specialists. It is, then, less a matter of outlining their general cosmology than of scrutinising key moments in the pathogenic process in their own right: meeting a spirit in the forest, shamanic treatments and collective therapeutic rites. The stress polaced on the pragmatic dimension of these interactions allows for connections to be established between these different key moments, as well as between them and more explicit, but also more variable forms of discourse (accounts or explanations). Finally, the thesis focuses on two cases that are indicative of wider changes within the Upper Xingu: first, that of a wauja married to a Trumai and recntly initiated into shamanisme; and second, that of a shaman-prophet who emerged in 2007. In these two cases, the thesis seeks to understand the significant degree of variability between shamans, which conerns both modes of initiation and later therapeutic and visionary performances. This diversity can be throught of as organised around two separate poles, according to the type of authrity the shaman invokes, and is reflexively present as a real choice inscribed in the very heart of the initiation process

Ce travail traite des apprentissages de l'enfant et de divers aspects de la vie quotidienne d'un groupe amérindien du Brésil, les wasusu. Appartenant à la famille linguistique nambikwara, les wasusu vivent dans la réserve indigène vallée du Guapore dans l'Etat du Mato Grosso. Il s'agit d'une recherche d'anthropologie filmique. Nous pensions qu'il était intéressant d'étudier, avec et sur le film, des modes de vie soumis à des changements rapides, comme on en rencontre dans les groupes de tradition orale, dont font partie les wasusu. L'ensemble de nos enregistrements constitue un corpus filmique important, qui couvre une grande partie des activités effectuées quotidiennement par les wasusu. En ce qui concerne les apprentissages des enfants, l'essentiel réside souvent dans des comportements tenus, discrets et fugaces. Sans l'enregistrement filmique et sans l'examen répété des images, de tels comportements nous auraient bien souvent échappé. Après un premier chapitre consacré à la présentation des divers groupes amérindiens appartenant à la famille linguistique nambikwara, est exposée, dans le chapitre II, la démarche adoptée pour conduire l'enquête filmique. Dans le chapitre III sont étudies deux types de pêches traditionnelles. Le chapitre IV est consacré, quant à lui, à l'analyse des différents travaux accomplis dans les jardins : depuis le défrichage du terrain jusqu'à la cueillette de certains produits agricoles. Le chapitre V traite des activités accomplies dans le village. Elles ont pour cadre, d'une part la maison et ses alentours, d'autre part le ruisseau. Sont ensuite analysés deux types d'apprentissages de l'enfant. Le chapitre VI traite de l'apprentissage de la fabrication et de l'utilisation d'un panier, ainsi que de certains apprentissages culinaires. Le chapitre VII analyse des apprentissages de techniques de maternage survenant dès l'enfance. Le chapitre VIII replace l'enfant dans le monde des jeux. Y sont examinés les différents types de jeux de l'enfant wasusu. Enfin, le chapitre IX est consacré à l'analyse des grands choix sur lesquels s'est appuyée la mise en scène filmique, tant au tournage qu'au montage.

Les nuages convectifs constituent les principales sources de pluie dans la majorité des régions tropicales ; or, la fréquence d'occurrence de ces nuages est sensible aux processus de surface. La région de l'arc de déforestation, en Amazonie Légale (partie brésilienne de l'Amazonie), a connu de profondes modifications de ses territoires au cours des trente dernières années ; la forêt tropicale y a été peu à peu remplacée par des pâturages. Cette thèse propose d'une part une étude géographique de l'état de la végétation dans la région de l'arc de déforestation ainsi qu'une méthode innovatrice de cartographie de la végétation de cette région basée sur des données multi-sources et de la logique floue, et d'autre part une analyse spatiale dynamique des relations entre le cycle de vie des nuages convectifs et la surface. Une climatologie des systèmes convectifs en Amazonie durant l'expérimentation LBA est réalisée à l'aide de données issues d'un modèle de suivi satellitaire, ainsi que la mise en relation spatiale des caractéristiques du cycle de vie des systèmes convectifs avec le relief et la végétation. Une étude chronologique de 1984 à 1993 compare l'évolution des couvertures nuageuses au-dessus de régions déforestées et de régions dont la couverture forestière s'est maintenue. Les principaux résultats de cette étude sont l'observation d'une tendance à une saisonnalité du climat plus marquée suite à la déforestation, et un déplacement septentrional de la limite de transition entre le climat équatorial et le climat tropical dans le Sud du bassin amazonien.

De nombreux sédiments glaciaires déposés à basses latitudes durant le Néoprotérozoïque ont mené à l'hypothèse d'un englacement complet du globe terrestre. La sortie de cet état climatique extrême aurait été engendrée par un effet de serre intense. Ce travail repose sur le croisement d'études sédimentologique, géochimique, magnétique et isotopique sur des sédiments de la plateforme carbonatée d'Araras contemporaine de la transgression postglaciaire Marinoenne. Les résultats révèlent une régression du niveau marin qui atteint son maximum à la fin du dépôt des cap-dolomies, qui est suivit par une période transgressive. Une étude des conditions redox de dépôt basée sur des analyses de concentrations en éléments traces, de minéralogie magnétique et de spéciation du fer, indique des conditions de dépôt oxydantes au sein du sédiment, qui deviennent progressivement réductrices quand la profondeur de dépôt augmente. Les compositions isotopiques en carbone et multi-isotopique du soufre suggèrent que la transgression postglaciaire s'accompagne d'un épuisement de la colonne d'eau en sulfate, du à une augmentation conjointe de la productivité primaire et de la sulfato-réduction bactérienne. Pour l'atmosphère post-Marinoenne, des analyses de compositions isotopiques du carbone des carbonates et de la matière organique qui y est associée ont permis d'estimer une concentration en CO2 maximale de 3200 ppmv. Cette concentration est bien inférieure à celle prédite par les modèles pour permettre la fonte des glaces mais est plus cohérente avec la pO2 atmosphérique attendue pour le Néoprotérozoïque et les conditions de pH des océans favorables à la précipitation des carbonates
The occurrence of low latitude glacial deposits in the Neoproterozoic is the basis of the Snowball Earth hypothesis, which postulates the planet had been completely covered by ice. The recovery from such an extreme climatic state would occur through an extreme greenhouse event. In this thesis we have combined sedimentological studies, geochemistry, magnetic methods and isotopic studies to investigate the Neoproterozoic carbonate platform of Araras, which is correlated to the Marinoan post-glacial successions. Five sections were sampled across the platform. Our results show that the dolomitic succession in the inner shelf sections is deposited in a progressive context, being then covered by transgressive limestones. Redox conditions were deduced from an integrated study, combining trace elements, magnetic mineralogy and iron speciation, which indicate oxic conditions in the shallower facies and relatively more reduced conditions at deeper facies. Multi-isotopic analyses of sulfur and carbon suggest that the end of the glacial event and the post-glacial transgression is accompanied by depletion in the sulfur reservoir, due to the increase in both primary productivity and bacterial sulfate reduction. Carbon isotopic composition of carbonate and associated organic matter in the cap carbonates indicate a maximum CO2 atmospheric concentration of 3200 ppmv. This concentration is coherent with Oa concentrations for the Neoproterozoic and with the ocean pH necessary for the widespread deposition of carbonate successions by that time. Yet, it is significantly lower than that predicted by numerical models of deglaciation

Les recherches menées depuis les années 1980 dans la Cidade de Pedra, vaste territoire en bordure du rio Vermelho (Mato Grosso), ont permis la découverte de 140 sites rupestres dont certains ont fait l’objet de fouilles. Les datations 14C obtenues à partir de charbons de bois associés à de multiples vestiges matériels (lithiques, céramiques) attestent d’une occupation continue de cette région de l’Holocène moyen à l’Holocène récent. L’étude anthracologique des 4 sites préhistoriques, Ferraz Egreja, Antiqueira, Morro Solteiro, Pacifico, a été réalisée à partir des macro-restes végétaux carbonisés provenant des foyers, tisons et concentrations de charbons de bois appartenant à ces occupations. À partir de l’identification taxonomique de ces vestiges de combustion, les objectifs principaux de cette étude visent à reconstituer les divers aspects de l’exploitation des ressources ligneuses par les populations ainsi que les formations végétales existantes dans le passé à proximité des sites. En associant les données anthracologiques et archéologiques, il s’est agi également de mettre en évidence une utilisation particulière du feu en fonction de chaque site et peut-être en fonction d’activités spécifiques (cuisine, lumière, chaleur). En abordant des problématiques paléoethnobotaniques et paléoécologiques, ce travail a donc permis d’apporter les premières données concernant les pratiques d’approvisionnement en bois de feu et les formations végétales présentes et exploitées par les sociétés préhistoriques de la Cidade de Pedra au cours de l’Holocène. Cette étude étant la première à être réalisée sur ce territoire, l’étape initiale du travail a consisté en l’élaboration d’une collection de référence de bois actuels pour l’identification des charbons de bois archéologiques. Ce référentiel regroupe 128 taxons issus des formations végétales caractéristiques du Cerrado. Leurs descriptions anatomiques ainsi que des données botaniques, écologiques et ethnobotaniques ont été rassemblées dans une base de donné créée à cette occasion. Les résultats des analyses ont permis la mise en évidence des taxons ligneux présents dans la végétation et exploités par les hommes au cours de l’Holocène. Nous pensons que ces derniers pratiquaient une récolte du combustible ligneux principalement aléatoire et opportuniste portée sur la disponibilité du bois mort dans les formations végétales les plus proches des habitats. Certaines essences systématiquement identifiées dans les dépôts étudiés peuvent refléter un choix pour diverses raisons pouvant être liées aux propriétés particulières des bois, à des activités quotidiennes spécifiques (lumière, cuisson, chaleur, répulsif, fumée), ou encore à des raisons culturelles et/ou peut-être religieuses. D’un point de vue paléoenvironnemental, l’ensemble des données obtenues a révélé une image de la végétation proche de celle actuellement visible dans la « Cidade de Pedra » semblant indiquer une certaine stabilité du couvert ligneux au cours des derniers 5 000 ans. Finalement, cette étude anthracologique apporte les premières données concernant le paléoenvironnement végétal de la région et les comportements humains en relation aux modes de gestion des ressources ligneuses, de l’Holocène moyen à l’Holocène récent. Par les différentes méthodes d’analyses et d’interprétations mises en oeuvre, ce travail contribue au développement de l’anthracologie brésilienne et ouvre de nombreuses perspectives de recherche
As pesquisas realizadas desde 1980 na Cidade de Pedra, um vasto território ao longo do Rio Vermelho (Mato Grosso), permitiram a descoberta de cerca de 140 sítios de arte rupestre, alguns foram escavados. As datas 14C obtidas a partir de carvão de madeira associado com vestígios materiais (lítico, cerâmica) mostram uma ocupação contínua desta região do Holoceno Médio ao Holoceno Recente. A análise antracológica de quatro sítios pré-históricos, Ferraz Egreja, Antiqueira, Morro Solteiro, Pacifico, foi realizada utilizando os macro-restos carbonizados de fogueiras, tições e concentrações de carvões dessas ocupações. A partir da identificação taxonômica dos vestígios de combustão, os principais objetivos deste estudo são de reconstruir os vários aspectos da exploração dos recursos de madeira pelas populações e da vegetação existente no passado perto dos sítios. Combinando dados antracológicas e arqueológicos, o objetivo foi também realçar uma utilização específica do fogo para cada sítio e talvez de acordo com atividades específicas (cozinhar, calor, luz). Com as abordagens paleoethnobotânicas e paleoecológicas, este trabalho forneceu os primeiros dados sobre as práticas de aquisição de lenha e as formações vegetais presentes e exploradas pelas sociedades pré-históricas da Cidade de Pedra no Holoceno. Este estudo é o primeiro a ser realizada nesse território, a primeira etapa do trabalho consistiu no desenvolvimento de uma coleção de referência de madeira atual para a identificação de carvão arqueológico. Esta coleção contém 128 taxa provenientes das formações vegetais características do Cerrado. As descrições anatômicas e os dados botânicos, ecológicos e etnobotânicos foram recolhidos em um banco de dados criado para essa ocasião. Os resultados da análise permitiram a identificação de táxons presentes na vegetação e explorados pelos homens durante o Holoceno. Acreditamos que eles praticavam uma coleta de lenha principalmente aleatória e oportunista segundo a disponibilidade de madeira morta na vegetação próxima aos abrigos. Algumas espécies sistematicamente identificadas nos depósitos estudados podem refletir uma escolha efetuada por vários motivos podendo estar relacionadas as propriedades específicas de madeira, as atividades diárias especiais (iluminação, cozinhar, fumaça, calor repelente), ou por razões culturais e / ou talvez religiosas. Do ponto de vista paleoambiental, todos os dados obtidos mostraram uma imagem da vegetação próxima daquela atualmente presente na "Cidade de Pedra", sugerindo certa estabilidade da cobertura lenhosa nos últimos 5000 anos. Finalmente, este estudo fornece os primeiros dados antracológicas sobre o paleoambiente vegetal da região e os comportamentos humanos em relação aos métodos de gestão de recursos de madeira do Holoceno Médio ao Holoceno Recente. Pelos diferentes métodos de análise e de interpretação aplicados, este trabalho contribui para o desenvolvimento da antracológia brasileira e abre muitas perspectivas para a pesquisa
Since the beginning of the researches in the 1980s’, 140 rock arts sites have been discovered in the Cidade de Pedra, a large area nearby the rio Vermelho (Mato Grosso). For the ones which have been excavated, the 14C dates obtained from charcoals stratigraphically associated with numerous lithic and ceramic artefacts, indicates a continuous occupation of this region from the Middle to Late Holocene. Anthracological analyses based on in-situ carbonised vegetal remains from hearths, firebrands and charcoal concentrations have been undertaken for 4 prehistoric sites: Ferraz Egreja, Antiqueira, Morro Solteiro, Pacifico. Through taxonomic identifications of carbonised remains, the present study aims to provide knowledge on some aspects of the exploitation of the wooden resources by humans as well as information on the vegetal formations that surrounded the sites during the past. By associating anthracological and archaeological data, this study aims also to shed light on particular human behaviours regarding the utilisation of fire in function of the sites and perhaps in function of specific activities as well (such as cooking, lighting, heating). Through questions raised in the field of paleoethnobotany and paleoecology, this work provides new data about the collect of wood in regards of fire practices as well as the presence and exploitation of the vegetal formations by the prehistoric inhabitants of the Cidade de Pedra during the Holocene. This study being the first one of this type realized on that territory, the initial step was the creation of a reference collection of present-day wood species in order to identify archaeological charcoals. This reference collection contains 128 taxa that characterize the Cerrado vegetal formations. A data base was created to include anatomical descriptions as well as botanical, ecological and ethnobotanical data. The results allowed the identification of wooden taxa exploited by humans during the Holocene time period. We think that the collect of the woods used for fire may have been mainly realized in a randomly and opportunistically way, following the availability of dead wood in the vegetation surrounding the human settlements. Some tree species consistently identified in the deposits may reflect a human choice dictated by specific wood properties, daily activities (lighting, cooking, heat, repellent, smoke) or cultural and/or religious reasons. From a paleoenvironmental points of view, data show a picture of the vegetation close to the one currently observed in the “Cidade de Pedra” suggesting a certain stability of the wooden cover in the last 5 000 years. Finally, this anthracological study provides the first paleoenvironmental data of the region as well as the first information about the human behaviours regarding the use of the wood from the Middle Holocene to the Late Holocene. By the mean of several methods of analysis and interpretation, this work contributes to the development of the anthracology in Brazil and opens large perspectives of research

Depuis 2005, le Mato Grosso est devenu le premier Etat producteur de soja du Brésil. Cette évolution est le résultat de la progression d'un front pionnier qui a apporté un développement socioéconomique indéniable, mais a entraîné une déforestation intense. Cette thèse vise à définir l'état des interactions climat / société au Mato Grosso en déterminant le rôle de la dynamique du soja en tant que moteur du front pionnier et en évaluant comment les précipitations sont un facteur guidant l'évolution des territoires du soja. Ces dynamiques sont étudiées à partir de classifications de séries temporelles de données satellitaires MODIS TERRA/EVI. Les résultats indiquent que l'expansion agricole entre 2000 et 2007 explique 12% de la déforestation au Mato Grosso ; 71% des nouvelles cultures de soja au Mato Grosso ont été semées sur des parcelles anciennement défrichées. Actuellement, le secteur agricole semble rentrer dans une nouvelle phase de développement axée sur l'intensification agricole : 46% de l'augmentation de la production agricole est due à des changements de pratiques culturales. Ceci est la conséquence de l'adoption de systèmes de production en double cultures commerciales qui concernent 30% des surfaces agricoles en 2007 (contre 6% en 2000). Ces changements sont affectés par une forte variabilité spatiale qui est notamment liée aux conditions pluviométriques (cumul annuel, début, fin et durée de la saison des pluies). Celles-ci sont déterminées à partir des estimations de précipitations des produits TRMM 3B42. Les résultats démontrent que les régions les plus intensives sont celles où la saison des pluies est la plus longue et où le volume précipité est le plus important.

Les changements d’utilisation des terres modifient les potentiels de stockage du carbone dans le sol. La déforestation et les techniques agricoles utilisées ont un impact significatif sur le cycle global du carbone et contribuent aux émissions de gaz à effet de serre. L’objectif principal de cette thèse est donc de mettre en évidence les liens entre le stockage du carbone, les dynamiques d’occupation du sol et ses mises en valeur. Pour cette étude, nous avons utilisé les images de satellites sur la période 1987–2011 afin de classer les types d’occupations du sol. En effet, il ne s’agit pas uniquement de déterminer la quantité du carbone dans les sols mais également de vérifier le lien entre quantité de carbone et la gestion des sols dans des propriétés différentes. Les exploitations retenues sont situées au Nord-Ouest de l’État de Mato Grosso et ont été choisies pour leurs modes d’exploitation différents : la Fazenda São Nicolau sur la commune de Cotriguaçu où une politique de reforestation a été menée, la Fazenda Preciosa (qui représente le modèle traditionnel d’élevage) et l’Assentamento Vale do Amanhecer (système d’implantation récente fondé sur le partage des terres entre petits propriétaires ayant chacun une stratégie d’exploitation) sur la commune de Juruena. Les résultats montrent une fourchette de valeurs de stock de carbone entre 0,01 et 8,89 kg/m2 distribuées de façon diversifiée entre les classes d’occupation du sol retenues. Une cartographie des classes de stock de carbone a permis de confronter celles-ci avec l’occupation des sols et les classes de texture. Nous avons constaté que les meilleures corrélations sont trouvées entre les classes de stock de carbone et certains types de forêt haute et entre les classes de stock de carbone et les textures argileuses. Par contre aucunmode d’occupation du sol ne semble avoir une influence radicale sur les stocks de carbone. Ce sont les pratiques culturales et leur historique sur chaque exploitation qui permettent de mieux expliquer les résultats. Cette approche physico-chimique a visé principalement l’identification dans les régions étudiées des types de sols qui ont des niveaux plus élevés de la matière organique et les éléments nutriments où le stockage de carbone est plus assuré. Donc, nous avons mené des études approfondies, à travers une cartographie pédologique régionale à l’échelle 1 : 100.000, en association avec le relief, le réseau hydrographique, le substrat géologique régional, les changements climatiques, la couverture végétale et les sols, et après la demarche générale, basée dans des organigrammes établies pour ces travaux. Tous cela, parallèlement à la cartographie des données sur les partitions physiques de ces domaines pour la télédétection. De cette manière nous avons réalisé quelques analyses, dans le domaine des analyses physico-chimiques, tout d’abord sur le carbone et de la matière organique, de la spectrométrie par la fluorescence des rayons X, de la diffraction des rayons X, de l’environnement géochimique – analyses statistiques, aussi bien que les calculs des densités dans les sols échantillonnés, dans un contexte géochimique pour la détermination des éléments qui sont associés au carbone et à la matière organique. Des études sur l’usage du sol ont été aussi effectuées. Les résultats qui nous avons obtenus dans cet ensemble de recherches nous amènent à proposer un nouveau modèle d’études pour la mise en place de nouvelles idées sur le REDD, ainsi que pour des données de l’organisation du stockage du carbone dans les aires distinctes étudiées, qui peuvent être extrapolées à d’autres régions et dans les interprétations objectives qui seront évidemment obtenues de cet ensemble de travaux
The land use changes altered the carbon storage potential in the soil. The deforestation and agricultural techniques have a significant impact on the global carbon cycle and contribute to greenhouse gases. The main objective of this thesis is to highlight the links between carbon storage, land use and the dynamics. For this study, we used satellite images over the period 1987 – 2011, to classify types of land occupations. In fact, not only to determine the amount of carbon in the soil, but also to check the connection between the amount of carbon and land management in different properties. Farms operate in the northwestern part of the state of Mato Grosso were chosen for their different operating modes: the Fazenda São Nicolau, in the Cotriguaçu community, where a reforestation policy was designed, the Fazenda Preciosa (representing the traditional agricultural model) and the Assentamento Vale do Amanhecer (recent deployment system based on the division of land among smallholders, with each having an operating strategy) in the of Juruena community. Therefore, detailed studies were developed through a regional soil mapping at scale 1: 100,000 in association with relief, hydrographic network, the geological substratum, climate changes, the vegetation and soils, and following the methodology and the techniques based on established organizational charts for these jobs. All this, in addition to mapping data about the physical partitions of these areas by remote sensing. Thus were carried out some analysis: the physical and chemical analysis, of the fluorescence spectrometry X-rays, the diffraction of X-rays, the geochemical environments - statistical analyzes as well as calculate the densities of the sampled soils in a geochemical context for Determination of the elements are associated with the carbon and organic matter. Studies on land use were also conducted. The Results show a range of carbon stock values between 0.01 and 8.89 kg / m2 distributed among diverse class of soil and selected for placement. Mappings of carbon stock classes allowed confront them with the land and the textural classes. The best correlations between carbon storage classes and certain types of high forest and carbon stock between the classes and the clayey textures were possible to find out that were found. Thus no way to land use seems to have a radical impact on carbon stocks; the cultural and historical practices of each farm better explain the results. This physicochemical approach primarily aimed at identifying the regions studied the soil types in their compositions that have higher levels of organic matter and nutrients where carbon storage is more assured. The results that were obtained in this research, lead us to propose a new model of studies to put into practice new ideas about REDD, as well as the organization's data of carbon storage in these different areas studied, which can be applied in other regions and objective interpretations that will of course be obtained in this body of work

Le Brésil a connu une augmentation importante de la production de canne à sucre à partir des années 2000. Le secteur sucro-énergétique la cultive afin de produire du sucre, de l’éthanol et de l’énergie électrique. L’accélération de sa production vient répondre à de nouvelles injonctions globales, comme la recherche d’alternatives aux combustibles fossiles, ou la demande alimentaire mondiale. Cette conjoncture encourage alors l’arrivée de nouveaux investisseurs sur le marché du sucre et des agrocarburants. La commode « convergence des crises » (écologique, énergétique et alimentaire) serait-elle une tentative de dissimuler une forme de renouvellement de l’image de l’agrobusiness, basée sur un « verdissement » de ses pratiques et sur la production des discours, recherchant l’acceptation sociale ainsi que la poursuite de son expansion ? Des conflits surgissent en effet depuis l’implantation du secteur dans ces territoires de frontière agricole de la canne à sucre, en l’occurrence dans la région de Dourados située au sud de l’État du Mato Grosso do Sul, et viennent soulever des contradictions. Ces conflits opposent les usines nouvellement installées aux acteurs locaux, autour de différents thèmes et impliquent une variété de groupes d’acteurs. Interroger les locaux permet également de saisir les revendications sociales des acteurs et les conséquences sur les luttes pour le territoire. L’étude des processus conflictuels permet ainsi de révéler les rapports de pouvoir et les enjeux de contrôle de l’espace à l’origine de la transformation des territoires soulevés par l’établissement d’une activité nouvelle
Brazil registered an important increase in production of sugar cane from the years 2000. The sugar ethanol sector performs such cultivation in order to produce sugar, alcohol and electric power. The increase in production comes in response to the new global order, as the search for alternatives to fossil fuels, or the global demand for food. This situation encourages the arrival of new investors in the sugar market and the agrofuel production. So, it would be appropriate to "crises convergence" (environmental, food and energy) an attempt to conceal a way of renewing the agribusiness image, based on "greening" their practices and speeches production, seeking social acceptance and continuance of its expansion? In fact, conflict since the implementation of the sugar cane border territories agricultural sector, as occurs in the Dourados region, located in the State of Mato Grosso do Sul, West-Central Brazil. These conflicts there are relation with the recently plants installed close to local actors, with different objects and involving a variety of agent’s groups. To question the local actors understand the actor’s social claims and their effect on the fight for territory. The conflicting processes study allows to reveal the relations of power and control issues of space resulting in the transformation of the territories affected by an activity establishment
O Brasil registrou um importante aumento da produção de cana-de-açúcar a partir dos anos 2000. O setor sucroenergético realiza tal cultivo a fim de produzir açúcar, álcool e energia elétrica. A elevação da produção vem em resposta à novas injunções globais, como a busca de alternativas aos combustiveis fósseis, ou a demanda mundial por alimentos. Essa conjuntura incentiva a chegada de novos investidores no mercado do açúcar e dos agrocombustiveís. Do mesmo modo que esses investimentos, impulsionados pelo fenômeno de “corridas pelas terras” na escala mundial, provocaram expressões de preocupação de parte da sociedade civil, associações e pesquisadores em ciências sociais, a expansão da cana-de-açúcar tambem levanta questionamentos sobre os objetivos seguidos pelas empresas e as repercusões locais. Assim, seria a conveniente “convergência das crises” (ecolôgica, energética e alimentar) uma tentativa de dissimular uma forma de renovação da imagem do agronegócio, baseada na “ecologização” de suas práticas e na produção dos discursos, buscando aceitação social e continuidade de sua expansão? De fato, surgem conflito desde a implementação do setor nos territórios de fronteira agrícola da cana-de-açúcar, como ocorre na região de Dourados, localizada no Estado do Mato Grosso do Sul. Esses conflitos confrontam as usinas recentes instaladas aos atores locais, com diferentes objetos e envolvendo uma variedade de grupos de atores. Questionar os atores locais, testemunhando as transformações que vivem os territórios, e os atores ligados ao desenvolvimento do setor, permite revelar os problemas causados pela implementação das usinas. Permite ainda, entender as reivindicações sociais dos atores e suas consequëncias sobre as lutas pelo território. O estudo dos processos conflituosos permitem revelar as relações de poder e as questões de controle do espaço originando a transformação dos territórios influenciados pelo estabelecimento de uma atividade

Ce travail vise à étudier la vie des femmes indigènes du Brésil, dans l'État du Mato Grosso do Sul et les femmes indigènes de la communauté Yaqui dans l'État du Sonora au Mexique. Bien que distantes sur le continent américain, ces communautés montrent que la lutte qu’elles mènent, chacune de leur côté, pour la défense de leur territoire et de leurs droits repose sur une stratégie commune de survie. Les conditions de travail dans les champs et l’exploitation qui y est inhérente, les différences de traitements (indigène et femme) rendent la situation des femmes encore plus critique. Aussi, dans une perspective comparatiste, entre les deux nations, Brésil et Mexique, mon travail traitera également de la question du statut des indigènes, des femmes bien sûr, de leur accès à l’emploi. L’intérêt de procéder à une étude comparative entre ces deux communautés et, tout spécialement, d’axer mes recherches sur les populations « vulnérables » qui la composent, à savoir les femmes et de me focaliser sur le thème du travail et, par-là, leur participation au sein du foyer, dans les champs, le travail artisanal… consiste à montrer comment il leur faut désormais assumer de nouveaux rôles, sans pour autant abandonner ce qui fait l’identité de leur ethnie, à laquelle les deux communautés sont très fortement attachées
This work aims to be a comparative study between the Terena Indians of Brazil and the Yaqui Indians of Mexico, focusing on the indigenous women of both ethnic groups. Although they are far away on the American continent, these communities show that their struggle for the defence of their territory and their rights is based on a common survival strategy. In this way, the conditions of work and exploitation inherent in them are highlighted, strengthened by differences in treatment (indigenous and feminine) that make the situation of women even more critical. In addition, this paper will address the issue of gender relations within and outside communities, relating to the challenges of indigenous women in the 21st century, such as female empowerment and gender equality. The interest in conducting a comparative study and, more specifically, focusing the research on "vulnerable" populations, in this case indigenous women, is to show how they are now taking on new roles without abandoning their ethnic identity

Esta Dissertação apresenta dados arqueológicos de dois abrigos rupestres, popularmente denominados como "Os abrigos do Cera", localizados na borda meridional da Chapada Residual do Paraná, borda pantaneira e localmente denominada como Serra de Aquidauana, sudoeste do Estado de Mato Grosso do Sul. Trata-se da primeira escavação sistemática nesta área de pesquisa. A datação pelo método da Termoluminescência de um dos fragmentos cerâmicos do abrigo Aquidauana IVA foi de 690 + ou - 80 BP. A pesquisa faz uma detalhada arqueografia das evidências arqueológicas presentes nos abrigos e aponta para os primeiros elementos que os configurem na paisagem. Dessa forma, pretendemos demonstrar que sua inserção na paisagem pode ser diagnosticada através de escolhas e representações simbólicas presentes nos abrigos sob rocha, e representam parte constitutiva da construção social integrada na paisagem, consolidando-se através da cultura material.
This thesis presents archaeological records from two art rock shelters, commonly named as "Cera Rock shelters", both settled in the southern border of the Paraná Residual Plateau, southwestern Mato Grosso do Sul State. It is the first systematic excavation in this area. There is a TL data obtained from a potsherd collected in Aquidauana IVA: 690 +/-80 years BP. This research do a detailed archeography of the archaeological record recollected during excavations in the rock shelters and indicates the first instance to model the rockshekters in the landscape. In this way, the thesis reveals how these settlements in the landscape may be approached by symbolic choices and representations painted and drawn in sectors of these sites. These symbolic choices are part of the social identity integrated into the landscape, revealed by the material culture.

Ce mémoire propose une hypothèse alternative pour expliquer les facteurs à l’origine du boom du soja brésilien. En utilisant une approche combinant la théorie de l’organisation et l’économie politique institutionnelle, ce mémoire propose de comparer les modèles d’organisation de la chaîne de valeur soja des États du Mato Grosso et du Paraná. Dans un premier temps, cette recherche est guidée par un souci de documenter les rouages propres à chaque mode d’organisation et de catégoriser ces derniers comme des systèmes à part entière et cohérents. Ainsi, le mode de coordination du Mato Grosso (intégration de la chaîne de valeur) peut être qualifié de modèle hybride se rapprochant davantage du pôle hiérarchie tandis que le mode d’organisation du Paraná (coopérative agroindustrielle) peut être qualifié de mode hybride gravitant davantage vers le pôle marché. La nature des risques est identifiée comme principal déterminant du degré de centralisation de la gouvernance au sein de ces modèles. L’argument soutient que chaque mode de coordination est performant car il est adapté aux conditions locales de production et permet de mitiger les risques propres à chaque région de façon à encourager les échanges économiques. Dans un deuxième temps, cette recherche serait incomplète sans une analyse des facteurs politiques et historiques ayant influencé la trajectoire de développement de chaque région. Ainsi, chaque étude de cas présente un récit détaillé de l’évolution des politiques agraires et des institutions depuis les années 1960, soit le moment où la culture commerciale du soja a commencé à gagner en importance au Brésil. Analyser le changement institutionnel depuis 1960 est primordial pour comprendre comment se sont consolidées les règles du jeu qui sous-tendent aujourd’hui chaque mode de coordination.
This dissertation proposes an alternative argument for explaining the Brazilian soybean boom. Drawing on the theory of organization and on institutional political economy, this research compares the organization of the value chain in the states of Mato Grosso and Paraná. Firstly, this research attempts to detail the internal workings of each mode of organization in order to conceptualize the latter as integral and coherent systems. As a result, Mato Grosso’s coordination mode (supply-chain integration) may be described as a hybrid organizational mode bearing resemblances with hierarchical organization whereas Paraná’s hybrid mode (agro industrial cooperative) tilts towards market organization. We identify the nature of risks as the primary determinant of the degree of governance centralization within each model. As a result, it is argued that each model is coherent and efficient because it serves the purpose of mitigating risks in a way that is responsive and adapted to local production imperatives. Such consideration is of upmost importance given that risk mitigation may encourage transactions and hence, induce economic growth. Secondly, such a research endeavour would be incomplete without a detailed analysis of the political and historical factors that influenced the development trajectory of each region. In order to take those variables into account, the case studies trace the history of the agrarian policies and institutions that shaped the economic landscape of each region starting from the 1960s, this is, when the production of soybeans started gaining importance in Brazil. Analyzing institutional change, it is argued, is critical for understanding the rules of the game that underpin the actual modes of coordination in each region.