Pour voir les autres types de publications sur ce sujet consultez le lien suivant : Modèles de langage protéique.
Articles de revues sur le sujet « Modèles de langage protéique »
Créez une référence correcte selon les styles APA, MLA, Chicago, Harvard et plusieurs autres
Consultez les 50 meilleurs articles de revues pour votre recherche sur le sujet « Modèles de langage protéique ».
À côté de chaque source dans la liste de références il y a un bouton « Ajouter à la bibliographie ». Cliquez sur ce bouton, et nous générerons automatiquement la référence bibliographique pour la source choisie selon votre style de citation préféré : APA, MLA, Harvard, Vancouver, Chicago, etc.
Vous pouvez aussi télécharger le texte intégral de la publication scolaire au format pdf et consulter son résumé en ligne lorsque ces informations sont inclues dans les métadonnées.
Parcourez les articles de revues sur diverses disciplines et organisez correctement votre bibliographie.
1
Delahaye, Jean-Paul. « Derrière les modèles massifs de langage ». Pour la Science N° 555 – janvier, no 1 (22 décembre 2023) : 80–85. http://dx.doi.org/10.3917/pls.555.0080.
Texte intégral
2
Deschamps, Christophe. « Utiliser les grands modèles de langage au quotidien ». Archimag 77, Hors série (24 septembre 2024) : 29–33. http://dx.doi.org/10.3917/arma.hs77.0029.
Texte intégral
3
Gayral, Françoise, Daniel Kayser et François Levy. « Logique et sémantique du langage naturel : modèles et interprétation ». Intellectica. Revue de l'Association pour la Recherche Cognitive 23, no 2 (1996) : 303–25. http://dx.doi.org/10.3406/intel.1996.1539.
Texte intégral
4
Franke, William. « Psychoanalysis as a Hermeneutics of the Subject : Freud, Ricoeur, Lacan ». Dialogue 37, no 1 (1998) : 65–82. http://dx.doi.org/10.1017/s0012217300047594.
Texte intégralRésumé :
RésuméLa connaissance herméneutique est généralement définie comme un savoir engagé, par opposition au savoir détaché que produit la méthode scientifique. La tension entre ces deux modèles dans la théorie psychanalytique de Freud est ici mise en évidence avec l'aide de Ricœur: cette théorie interprète des intentions conscientes, mais explique en même temps la vie psychique d'une façon mécaniste en termes depulsions somatiques. On montre ensuite comment le développement lacanien de la psychanalyse rend l'être habituellement caché de la subjectivité—l'inconscient—accessible comme langage. Structuré comme un langage, l'inconscient est articulé et interprétable; et son interprétation est accès au langage du «réel», par-delà les limites de l'objectivité scientifique.
5
Reid, Wilfrid. « Les formes de l’expérience psychique. Une lecture de Freud revisitée ». Filigrane 32, no 1 (2024) : 49–63. https://doi.org/10.7202/1114604ar.
Texte intégralRésumé :
Le développement de la pratique analytique a mis en évidence la présence de nouveaux enjeux cliniques, en particulier la problématique de l’expérience subjective des formations psychiques. Dès lors, ont vu le jour de nouveaux modèles métapsychologiques portant sur la genèse et les destins des structures sous-jacentes au langage dans la cure, soit la représentation et l’affect. Ces nouveaux modèles ont modifié notre conception de la cure de parole. Dans ce nouveau cadre métapsychologique est apparue la nécessité d’un infléchissement des principaux paramètres de la méthode analytique.
6
Calin, Rodolphe. « À la charnière de l’image et du langage ». Articles 41, no 2 (6 novembre 2014) : 253–73. http://dx.doi.org/10.7202/1027218ar.
Texte intégralRésumé :
Comment rendre compte de l’articulation entre l’image et le langage, plus précisément, de la double dimension, langagière et figurative, que présente le langage dans les figures de rhétorique ? L’article essaie de montrer que, pour répondre à cette question, Ricoeur n’aura pas seulement eu besoin, dans la sixième étude de La métaphore vive, de développer une sémantique de l’image consistant à penser l’image comme une dimension du procès de la prédication métaphorique, mais également, comme en témoigne son article « Image et langage dans la psychanalyse », une sémiotique de l’image, une sémiotique non linguistique permettant de faire droit à la dimension « pictoriale » qu’acquiert le langage en devenant figuré. Et dans la mesure où la sémantique et la sémiotique de l’image mettent en jeu deux modèles distincts, l’un prédicatif, l’autre substitutif, qui tour à tour permettent de décrire le schématisme de l’imagination, ce sont ici deux approches de l’imagination créatrice qui sont requises pour rendre compte du langage figuré.
7
Godart-Wendling, Béatrice. « La philosophie du langage : une jungle de Calais pour la linguistique ? » Cahiers du Centre de Linguistique et des Sciences du Langage, no 53 (4 mars 2018) : 131–46. http://dx.doi.org/10.26034/la.cdclsl.2018.323.
Texte intégralRésumé :
Après avoir explicité les difficultés que recèle l’appellation de philosophie du langage, l’article met tout d’abord en évidence l’incompatibilité, voire le malentendu, existant entre la linguistique et la philosophie du langage dans sa version logiciste. Il ressort également de cette étude que le principal point de contact entre ces deux disciplines se limite jusque dans les années 50 au domaine de la syntaxe ; donnant ainsi lieu à la constitution des divers modèles de grammaires formelles qui apparurent dans la seconde moitié du XXème siècle. L’article aborde ensuite la période ordinariste de la philosophie du langage et souligne son apport vis-à-vis de la sémantique qui conduira à une remise en question de ses liens avec la pragmatique. En fonction de l’analyse des deux périodes examinées (logiciste et ordinariste), l’article dégage enfin les points d’achoppement récurrents entre philosophie du langage et linguistique.
8
Devilliers, Hélène, et Michael Tabone. « Bouche à bouche : pratiques intégratives, réanimation et développements ». La psychiatrie de l'enfant Vol. 67, no 2 (29 novembre 2024) : 111–16. https://doi.org/10.3917/psye.672.0111.
Texte intégralRésumé :
Dans cet article nous décrivons les différentes étapes de l’accès au langage d’un jeune enfant pendant son suivi de trois ans en hôpital de jour. Lors de cette prise en charge nous nous sommes servis, de manière synchronique ou successivement, des modèles et des techniques issus de différents courants de pensée, en travaillant leurs articulations au fil de l’évolution de la symptomatologie et de la compréhension que nous en avions. Cette approche intégrative a permis à cet enfant une entrée progressive dans le langage et une issue favorable à ces troubles.
9
Devillers, Laurence. « Le langage non responsable des systèmes d’intelligence artificielle (IA) générative ». Champ lacanien N° 28, no 1 (2 octobre 2024) : 133–38. http://dx.doi.org/10.3917/chla.028.0133.
Texte intégralRésumé :
Depuis 2022, ChatGPT d’OpenAI a popularisé l’intelligence artificielle (IA), rendant les technologies numériques essentielles. L’IA, qu’elle soit prédictive ou générative, progresse dans des domaines variés comme la médecine et les chatbots. Désormais, certaines actions humaines, comme le langage, sont séparées de l’intelligence réelle. Les IA génératives imitent le langage sans le comprendre, en utilisant des modèles statistiques complexes. Elles peuvent produire des résultats erronés, soulevant des questions éthiques. La transparence des IA est cruciale pour instaurer la confiance, et leur régulation est nécessaire pour concilier technologie et bien-être humain.
10
Hermet, Marie. « Traduction et Intelligence Artificielle ». Raison présente N° 231, no 3 (16 octobre 2024) : 65–74. http://dx.doi.org/10.3917/rpre.231.0065.
Texte intégralRésumé :
Le métier de traducteur se trouve aujourd’hui en concurrence avec les modèles de langage génératifs auxquels les éditeurs ont recours de plus en plus souvent. Mais que fait-on exactement quand on traduit une œuvre littéraire ? Comment transposer une vision unique du monde d’une langue dans une autre ?
11
Morton, John. « Le statut des modèles de traitement de l'information du langage ». Bulletin de psychologie 41, no 383 (1987) : 112–19. http://dx.doi.org/10.3406/bupsy.1987.12859.
Texte intégral
12
Șerbănescu, Sorina. « LES CONSÉQUENCES COMPORTEMENTALES ET LANGAGIÈRES DE LA SYNCHRONISATION ROUMAINE À LA MODERNITÉ ». Professional Communication and Translation Studies 9 (20 décembre 2022) : 115–28. http://dx.doi.org/10.59168/pzfb9589.
Texte intégralRésumé :
L’ouvrage porte sur les changements de comportements et de langage dans la société roumaine d’après la révolution anticommuniste des années 89. Nos analyses, imbriquant la sémantique du discours, la sémiotique, la pragmatique linguistique et la psycholingu istique, se sont concentrées sur des corpus tirés des discours politiques et médiatiques, du langage de la jeune génération, formée à l’ère des nouvelles technologies. L’étude s’est également appuyée sur des enquêtes menées dans le monde étudiant, à traver s un questionnaire formulé autour des dimensions culturelles de Hofstede. Nous avons ainsi constaté que la société roumaine a changé de comportements et a remodelé son langage suite à la liberté de penser et de s’exprimer, récupérée après l’abolition des i nterdictions totalitaristes de l’ancien régime communiste, sous l’influence, également, des modèles adoptés à cause de /grâce à la synchronisation du pays à la modernité.
13
Tabouret-Keller, Andrée. « Langues en contact : l'expression contact comme révélatrice de la dynamique des langues. Persistance et intérêt de la métaphore ». Journal of Language Contact 2, no 1 (2008) : 7–18. http://dx.doi.org/10.1163/000000008792525219.
Texte intégralRésumé :
AbstractL'usage du terme contact se maintient depuis quatre siècles : ses emplois se diversifient de même que la référence généralement implicite à ce qui fait contact, par quoi ça passe et qu'est-ce que ça produit ? est-ce que ces questions sont valables pour ces objets particuliers que sont le langage et les langues ? La première partie de ce texte a pour objet une esquisse historique de la notion de contact, la seconde examine un certain nombre de problèmes résultant des emplois du trio de métaphores contact, évolution du langage et dynamique des langues Cet examen conduit à dégager des questions concernant le rapport entre déterminismes biologiques et facteurs sociaux, l'hétérogénéité des contraintes fonctionnelles du langage et celle des temporalités. L'idéal d'un modèle unique est vain, la complexité et l'hétérogénéité des langues et de leurs réalités langagières entraînent l'élaboration de modèles de portée relative en rapport avec des niveaux d'abstraction variables.
14
Rogé, Ossian. « Quelle signification pour quelle connaissance en économie ? » A contrario 35, no 2 (12 décembre 2023) : 141–60. http://dx.doi.org/10.3917/aco.232.0141.
Texte intégralRésumé :
Hilary Putnam a été l’un des philosophes les plus actifs sur les questions posées par la validité des modèles économiques et les théorèmes issus de la théorie du choix rationnel utilisés en économie. Sa critique de la dichotomie Fait/Valeur a mis en lumière l’héritage problématique du positivisme logique dans les théories économiques au XX e siècle. Or la richesse de cette critique tient non seulement à la pertinence de ses arguments mathématiques mais aussi à la philosophie du langage inspirée de Wittgenstein qui la soutient. Le propos de cet article est de montrer comment Putnam utilise la philosophie du langage pour expliquer l’évolution des théories économiques qui reconnaissent, comme lui, l’enchevêtrement des notions éthiques et économiques.
15
Tremblay, Robert. « Analyse critique de quelques modèles sémiotiques de l’idéologie (première partie) ». Articles 17, no 1 (3 août 2007) : 71–112. http://dx.doi.org/10.7202/027105ar.
Texte intégralRésumé :
RÉSUMÉ Ce texte s'adresse au problème de l'analyse sémiotique de la question de l'idéologie. Il montre la faiblesse des principaux dévelop- pements traditionnels sur ce point. Dans cette première partie, nous rejetons les théories des sémioticiens saussuriens (Hjelmslev, Barthes et Greimas), en raison de leur conception du langage et de la connotation. Dans la seconde partie, nous analyserons les théories sociosémiotiques de Kristeva, Morris et Eco. En conclusion, nous montrerons la pertinence d'une approche peircienne de cette problématique.
16
Tremblay, Robert. « Analyse critique de quelques modèles sémiotiques de l’idéologie (Deuxième partie) ». Articles 17, no 2 (3 août 2007) : 53–99. http://dx.doi.org/10.7202/027121ar.
Texte intégralRésumé :
RÉSUMÉ Ce texte s'adresse au problème de l'analyse sémiotique de la question de l'idéologie. Il montre la faiblesse des principaux développements traditionnels sur ce point. Dans la première partie, nous avons rejeté les théories des sémioticiens saussuriens (Hjelmslev, Barthes et Greimas), en raison de leur conception du langage et de la connotation. Dans cette seconde partie, nous analysons les théories sociosémiotiques de Kristeva, Morris et Eco. En conclusion, nous montrons la pertinence d'une approche peircienne de cette problématique.
17
Shaffer, Ryan, et Benjamin Shearn. « Performing Unsupervised Machine Learning on Intelligence : An Analysis of Colonial Kenya Reports ». Études françaises de renseignement et de cyber N° 2, no 1 (4 juin 2024) : 211–38. http://dx.doi.org/10.3917/efrc.232.0211.
Texte intégralRésumé :
Cet article applique une classification « zero-shot » aux rapports de services de renseignement déclassifiés par le gouvernement kenyan et couvrant la période coloniale britannique qui a précédé la révolte des Mau Mau et l’état d’urgence de 1952. La classification « zero-shot » (catégorisant les documents sans exemples étiquetés des catégories) est devenue fonctionnelle avec l’arrivée des grands modèles de langage (LLM), une avancée récente dans le domaine du traitement automatique des langues (TAL). Cet article démontre comment un apprentissage automatique non supervisé peut être utilisé par les chercheurs et les praticiens du renseignement pour analyser des milliers de rapports de services de renseignement sans rapports étiquetés et données d’entraînement, ou sans la capacité d’entraîner des modèles traditionnels de classification de documents.
18
Brown, Penelope. « Anthropologie cognitive ». Anthropologie et Sociétés 23, no 3 (10 septembre 2003) : 91–119. http://dx.doi.org/10.7202/015619ar.
Texte intégralRésumé :
Résumé RÉSUMÉ Anthropologie cognitive C'est ici l'occasion de faire le point sur les récents développements de l'anthropologie cognitive. définie dans ses grandes lignes comme l'étude comparative de la cognition humaine dans son contexte linguistique et culturel. En réaction à la prépondérance de l'uni-versalisme au cours des années soixante-dix et quatre-vingt, il s'est fait récemment un certain nombre de réévaluations des rapports entre langue et cognition. et le champ de l'anthropologie cognitive s'épanouit dans plusieurs nouvelles directions en Amérique comme en Europe. Cela résulte en partie de ce qu'on a renouvelé et réévalué les façons d'aborder la relativité linguistique associée à Whorf. et en partie de l'enthousiasme suscité par les récents développements dans les sciences cognitives. Cet article offre un bref aperçu de l'histoire de l'anthropologie cognitive et passe en revue les travaux en cours des deux côtés de l'Atlantique. Il fait le point sur les nouvelles directions de recherche, en s'attachant, en guise d'exemple, aux travaux récents consacrés aux modèles culturels de même qu'au langage spatial et à la cognition. Ce tour d'horizon se termine en suggérant comment l'anthropologie cognitive pourrait contribuer directement tant au projet général des sciences cognitives qu'à l'étude anthropologique des rapports entre les idées et les pratiques culturelles, d'une part, et les structures et les processus de la cognition humaine, d'autre part. Mots clés : Brown. langage, cognition. culture, relativité linguistique, espace, modèles culturels
19
Ambrosio, Alberto Fabio. « discours éthiques de la mode : Entre réparation et renouveau des modèles ». Recherches en Communication 55 (30 juin 2023) : 11–27. http://dx.doi.org/10.14428/rec.v55i55.65793.
Texte intégralRésumé :
La mode est en train de se « convertir » – et pour cause : ce n’est pas un hasard en temps d’urgence – à une éthique écologique. Le thème choisi pour cette contribution est dicté par l’intention d’explorer le langage qu’utilise la mode éthique dans un corpus de textes de nature diverse ayant tous pour trame de fond un vocabulaire dont les connotations renvoient à un lexique de philosophie religieuse. L’hypothèse sous-jacente à cette recherche est qu’une partie de cet outillage discursif peut être intimement reliée à un discours moral, voire résolument spirituel. De la « conversion » écologique de la mode à la préconisation de pratiques quasi ascétiques devant déboucher sur un comportement plus responsable de consommateur non compulsif en passant par le pacte de la mode et tout le discours tournant autour de la deuxième vie à donner aux vêtements, le langage utilisé semble parsemé d’emprunts au corpus de la théologie. Voilà qui conférerait à la mode, déjà éthique par nature, la possibilité de se hisser au rang d’un modèle moral dont la compétence s’élargirait jusqu’à devenir nouvelle orthodoxie ou nouvelle orthopraxie. L’idée d’où est sortie La Contre-mode, de Monsieur de Fitelieu, texte de 1642, trouve des correspondances contemporaines dans le manifeste anti-mode de Lidewij Edelkoort, aussi bien que dans un nouveau discours prônant une consommation vestimentaire capable de prendre en compte la protection de la planète. Ainsi la mode serait au confluent de deux modèles : celui du discours éthique renouvelé et, parallèlement, un élément récurrent du cycle historique, s’il faut en croire Giambattista Vico (m. 1744), philosophe de l’histoire, qui, dans Corsi e ricorsi oppose à la mode et à son discours une autre mode et ses pratiques.
20
Gauthier, Yvon. « L’appareil analytique et ses modèles ». Nouvelles perspectives en sciences sociales 7, no 2 (20 novembre 2012) : 23–48. http://dx.doi.org/10.7202/1013053ar.
Texte intégralRésumé :
Cet article propose une notion constructiviste de modèle dans la théorie physique applicable à la théorie scientifique en général, c’est-à-dire aussi bien dans les sciences exactes que dans les sciences sociales et humaines. La distinction entre appareil analytique et appareil expérimental par la médiation des modèles permet en effet de généraliser une notion qui est d’abord apparue dans les fondements de la physique chez David Hilbert et John von Neumann. Si l’on consent à inverser les flèches ou homomorphismes qui vont de l’appareil analytique, ensemble des structures logicomathématiques, à l’appareil expérimental, ensemble des données empiriques et des procédures expérimentales, on peut remonter par la modélisation des données jusqu’à l’appareil analytique qui assure la consistance ou cohérence logique de la théorie scientifique, qu’elle relève des sciences exactes ou des sciences sociales. Une telle articulation des savoirs peut apparaître formelle, mais elle a l’avantage de rassembler les entreprises scientifiques dans un schème unificateur qui jette une lumière nouvelle sur le débat majeur en philosophie des sciences contemporaine, la confrontation du réalisme et de l’antiréalisme, qui a des répercussions tant en philosophie de la physique qu’en philosophie du langage et en philosophie de la logique, ou encore en philosophie des sciences sociales, si l’on en croit Jürgen Habermas ou les tenants du contructionnisme appelé jadis constructivisme social ou socioconstructivisme. L’article conclut sur la distinction qu’il faut opérer entre le constructivisme logicomathématique et le contructionnisme, comme le dénomme Ian Hacking, pour bien marquer la distance qui sépare les postures fondationnelles ou les options philosophiques dans ce qu’il faut bien appeler « logique de la science », selon l’expression du grand philosophe pragmatiste Charles Sanders Peirce reprise par des empiristes logiques comme Rudolf Carnap.
21
Tosatto, Laure, Leonardo Pinto Arata et Arnaud Rey. « Chunking mechanisms in language and other domains ». L’Année psychologique N° 124, no 3 (17 octobre 2024) : 375–408. http://dx.doi.org/10.3917/anpsy1.243.0375.
Texte intégralRésumé :
La capacité à identifier la structure statistique du langage et de notre environnement, l’apprentissage statistique, est une caractéristique essentielle de notre système cognitif. Ce processus repose sur des mécanismes associatifs tels que le chunking. Cette revue de l’art examine trois phénomènes majeurs, régulièrement rapportés dans la littérature portant sur les mécanismes de chunking : l’effet de prédictibilité, l’espacement des répétitions, et les limitations de la taille des chunks. Pour illustrer la généralisabilité et la robustesse de ces effets, nous montrons qu’ils ont été observés dans le traitement de séquences linguistiques et visuo-motrices chez le primate humain et non-humain. Nous discutons des apports de modèles d’apprentissage statistique actuels basés sur le chunking, et soulignons certaines de leurs limites. Enfin, nous soutenons que les récents modèles neurocomputationels basés sur l’apprentissage Hebbien et associatif peuvent fournir de nouvelles approches théoriques pour décrire et mieux comprendre la nature des mécanismes de chunking.
22
Ashley, Florence. « L’In/visibilité constitutive du sujet trans : l’exemple du droit québécois ». Canadian Journal of Law and Society / Revue Canadienne Droit et Société 35, no 2 (août 2020) : 317–40. http://dx.doi.org/10.1017/cls.2020.16.
Texte intégralRésumé :
RésuméLe langage du droit crée le sujet transgenre en tissant une conception légale du sexe ou genre, une conception qui a longtemps exclut les personnes trans. L’autaire propose d’analyser le langage du genre en droit québécois pour en faire ressortir deux phases conceptuelles. À travers ces deux modèles – l’un médical et l’un minoritaire – le droit québécois relate l’existence des personnes trans en premier lieu comme un moment essentiellement transitoire et liminal entre deux états d’être binaires, alors que le modèle minoritaire y voit plutôt une réalité d’exception, se définissant par son opposition au cadre social majoritaire. Ces deux visions s’enchaînent historiquement et révèlent l’évolution récente de la conception négative des personnes trans comme minorité qui ressort des avancées législatives récentes en droit québécois. L’autaire conclut que, malgré les avancées, il reste plus à faire pour réellement inclure les personnes trans comme sujets habituels de droit.
23
Somaini, Antonio. « Le visible et l’énonçable. L’IA et les nouveaux liens algorithmiques entre images et mots ». Nouvelle revue d’esthétique 33, no 1 (23 août 2024) : 47–58. http://dx.doi.org/10.3917/nre.033.0047.
Texte intégralRésumé :
Parmi les effets les plus importants de l’impact actuel des technologies d’IA sur les images et la culture visuelle il y a une réorganisation profonde des liens entre images et mots, entre le visible et le dicible : ce qui peut être vu et ce qui peut être dit. L’article analyse les causes et les enjeux de cette réorganisation, en soulignant le fait que le langage devient aujourd’hui un nouveau médium pour la production et la modification d’images, qu’on peut considérer les prompts comme des nouveaux actes de langage et comme une forme d’« ekphrasis opératoire » et de « remédiation » des médias visuels et de leur histoire. Il souligne aussi le rôle fondamental joué par les « espaces latents » des modèles d’IA générative ( text-to-image et text-to-video ) en formulant dans la conclusion l’hypothèse qu’on puisse les considérer comme une nouvelle forme d’a priori historique.
24
Barudy, Jorge. « Migration politique, migration économique : une lecture systémique du processus d’intégration des familles migrantes ». Santé mentale au Québec 17, no 2 (17 juin 2008) : 47–70. http://dx.doi.org/10.7202/502070ar.
Texte intégralRésumé :
RÉSUMÉ Dans cet article, l’auteur tente d'établir des liens entre la famille, le système socio-culturel, et la migration, processus qui implique un déplacement significatif dans l'espace d'un ou plusieurs systèmes vivants. Les concepts de famille et de migration sont couplés pour présenter des modèles explicatifs du fonctionnement et des modalités adaptatives des familles en processus de migration. L'auteur écrit à partir de sa pratique d'observateur, comme un être vivant, producteur de langage, qui essaie de générer une sorte de dialogue autour d'un thème qui l'a fortement perturbé dans sa phénoménologie individuelle, familiale et sociale.
25
Comtet, Roger. « Les modèles allemands de Viktor Maksimovič Žirmunskij (1891-1971) ». Cahiers du Centre de Linguistique et des Sciences du Langage, no 29 (26 février 2011) : 5–22. http://dx.doi.org/10.26034/la.cdclsl.2011.907.
Texte intégralRésumé :
Žirmunskij, germaniste de formation, nous a laissé une œuvre considérable qui appelle la comparaison avec celle de Vinogradov puisqu’il s’est illustré dans des domaines aussi variés que la théorie littéraire, la littérature comparée, la dialectologie, la folkloristique, la linguistique, la sociologie du langage… Il a été un passeur de tout premier plan entre la culture alleman-de et la culture russe mais il a su aussi, dans ses travaux, opérer une synthè-se originale entre ses modèles allemands et la spécificité russe. Après avoir rappelé l’essentiel d’une vie et d’une œuvre qui demeurent encore large-ment méconnues, nous vérifierons comment Žirmunskij a réalisé la synthè-se de son héritage germanique avec le contexte russe à partir de quelques exemples, à commencer par son premier ouvrage Le romantisme allemand et le mysticisme contemporain [Nemeckij romantizm i sovremennaja misti- ka] de 1913, où la comparaison des romantiques allemands et des symbolistes russes aboutit à concevoir une sorte de «Néo-romantisme» du XXe siècle et à mettre en place une théorie des écoles littéraires fondée sur l’opposition métaphore - métonymie comme reflet de visions du monde différentes.
26
Shinn, Terry. « Géeometrie et langage La Structure des modèles en sciences sociales et en sciences physiques ». Bulletin of Sociological Methodology/Bulletin de Méthodologie Sociologique 16, no 1 (octobre 1987) : 5–38. http://dx.doi.org/10.1177/075910638701600103.
Texte intégral
27
RASOANANTENAINA, Aimeline, et Cécile Marie-Ange MANOROHANTA. « Collocations dans les sciences du langage : enjeux théoriques et applicatifs ». Langues & ; Cultures 5, no 01 (30 juin 2024) : 134–46. http://dx.doi.org/10.62339/jlc.v5i01.229.
Texte intégralRésumé :
Les collocations, étant marquées jusque-là par l’abondance de descriptions ponctuelles, font l’objet de plusieurs débats qui rappellent la nécessité d’une mise au point méthodologique et terminologique. Pourtant, malgré cet intérêt, les contours du phénomène restent vagues. Il reçoit diverses interprétations et la divergence de définition a fait des collocations une question complexe et difficile à aborder. Dans les sciences du langage, les débats sont centrés autour du problème de la modélisation linguistique du phénomène et sur les impacts des modèles proposés dans plusieurs domaines applicatifs. Abstract Collocations, being marked until now by the abundance of specific descriptions, are the subject of several debates which recall the need for methodological and terminological clarification. However, despite this interest, the contours of the phenomenon remain vague. It receives various interpretations and the divergence in definition has made collocations a complex and difficult issue to address. In the language sciences, debates are centered around the problem of linguistic modeling of the phenomenon and on the impacts of the models proposed in several application domains.
28
Dorobantu, Marius, et Robert Kremer. « Interpréter l’humain – l’ Imago Dei à l’heure du numérique ». Recherches de Science Religieuse Tome 111, no 4 (27 septembre 2023) : 661–78. http://dx.doi.org/10.3917/rsr.234.0661.
Texte intégralRésumé :
Les programmes d’intelligence artificielle s’avèrent de plus en plus capables d’assumer des tâches considérées jusqu’alors comme spécifiquement humaines, telles la génération du langage et de l’art, ou la reconnaissance d’image, et sont en marche vers un niveau d’intelligence équivalant le nôtre ou le dépassant même. D’un point de vue théologique, il est à craindre que de tels développements puissent invalider l’intuition de la spécificité humaine, impliquée dans la doctrine de l’ imago Dei , et rendre les humains peu différenciables, voire remplaçables. Dans le présent article, je soutiens que ces inquiétudes sont injustifiées. Les évolutions technologiques représentent en réalité une opportunité pour enrichir et ré-articuler notre anthropologie théologique en renvoyant aux vrais marqueurs de la spécificité humaine : non pas à la rationalité et à la capacité de résoudre des problèmes, mais à la relationnalité et à la vulnérabilité authentiquement personnelles. Pour une théologie de l’ imago Dei , cela signifie prendre ses distances par rapport à des modèles plus anciens axés sur la substance, et se tourner vers des modèles éminemment relationnels.
29
Lopes, Ivã Carlos, et Luiz Tatit. « Terre ! Aborder la chanson ». Hors dossier 33, no 2 (31 août 2006) : 95–107. http://dx.doi.org/10.7202/012296ar.
Texte intégralRésumé :
Résumé Afin de cerner les spécificités de la chanson en tant que langage, cette étude propose trois grands modèles d’intégration entre la mélodie et les paroles, telles qu’on peut les reconnaître dans la composition de morceaux « de consommation » au Brésil. On y examine, à titre d’illustration et de test du rendement descriptif d’un tel point de vue, la chanson « Terra », de Caetano Veloso. L’article distingue les contenus issus de la mélodie de ceux qui relèvent des paroles; on essaie par ailleurs de faire le point sur le sens engendré par la compatibilité de ces deux composantes, linguistique et musicale, au sein de la chanson analysée.
30
Zrigue, Anissa. « Le rôle des unités de la troisième articulation du langage dans le contexte de la PNL ». Neophilologica 2019 36 (5 novembre 2024) : 1–13. https://doi.org/10.31261/neo.2024.36.04.
Texte intégralRésumé :
Traditionnellement, la linguistique a été perçue comme un outil au service de la Programmation Neuro-Linguistique (PNL). Cette perception limite souvent cet outil au langage utilisé par le coach et le coaché, visant à aider ce dernier à atteindre l'état désiré. Mais a-t-on envisagé la PNL comme un outil au service de la linguistique ? La PNL offre aux linguistes un vaste champ de recherche en linguistique appliquée. Notre objectif est de montrer que les interactions entre la linguistique et la PNL sont bidirectionnelles et que la théorie de la troisième articulation du langage a un rôle considérable dans la détermination de l’efficacité d’un protocole de programmation neurolinguistique. En PNL, le choix des unités prédicatives par le coaché n'est pas arbitraire. Il doit tenir compte, d'une part, des méta-programmes du sujet, c'est-à-dire de ses "filtres" et "modèles de pensée" qui influencent sa perception du monde, son comportement et ses réactions dans diverses situations. D'autre part, il doit considérer son « univers de croyance » pour garantir un meilleur résultat. Par exemple, il serait incongru de parler à un kinesthésique du "pouvoir de la parole" ou de ce qui pourrait être "un plaisir pour les yeux", car ses filtres diffèrent de ceux d'un sujet auditif ou visuel. Les unités de la troisième articulation du langage interviennent, ainsi, pour renforcer ces filtres étant elles-mêmes chargées, au niveau de leur combinatoire interne, d'ancres lexicales encapsulant les filtres relatifs à chaque type de sujet. Il s’agit d’étudier dans la présente étude l’apport de la théorie de la troisième articulation du langage dans la constitution d’un référentiel des prédicats visant à faciliter l’appréhension des méta-programmes respectifs des sujets.
31
Katz, Stephen. « Bryan S. Green. Gerontology and the Construction of Old Age : A Study in Discourse Analysis. New York : Aldine de Gruyter, 1993, pp. 226. $49.95 cloth. » Canadian Journal on Aging / La Revue canadienne du vieillissement 14, no 1 (1995) : 138–40. http://dx.doi.org/10.1017/s0714980800010606.
Texte intégralRésumé :
RÉSUMÉCe livre présente la gérontologie comme un langage. En appliquant une analyse sémiotique à des textes sur la gérontologie, l'auteur souligne les caractéristiques linguistiques des modèles, des objets d'étude et des méthodologies de ce domaine. Il met en lumière les particularités sémantiques et métaphoriques des catégories de base de la gérontologie, notamment le «vieil âge,» les «personnes âgées» et le «cycle de vie». En combinant des éléments théoriques, historiques et sociologiques, l'auteur présente la gérontologie comme un discours qui construit son objet à travers l'observation. Même si cet ouvrage apporte une contribution importante et érudite à la gérontologie critique et réflexive, l'auteur aurait pu s'étendre davantage sur les arguments clés de cette littérature critique.
32
QUENTIN, M., I. BOUVAREL, D. BASTIANELLI et M. PICARD. « Quels « besoins » du poulet de chair en acides aminés essentiels ? » INRAE Productions Animales 17, no 1 (20 mars 2004) : 19–34. http://dx.doi.org/10.20870/productions-animales.2004.17.1.3550.
Texte intégralRésumé :
Pour équilibrer les acides aminés essentiels d’un régime, le nutritionniste dispose de tables de recommandations moyennes issues de méta-analyses bibliographiques. L’estimation du besoin en un acide aminé essentiel dépend du critère de production que l’on cherche à optimiser et de la méthodologie adoptée pour analyser les résultats expérimentaux. Les conditions d’élevage et les types d’animaux étudiés expliquent une autre part de la variabilité des recommandations. Les moyennes issues des méta-analyses de données bibliographiques sont finalement assez peu précises et d’autant plus difficiles à adapter aux conditions pratiques qu’elles concernent essentiellement les poulets de chair à croissance rapide dans des conditions optimales. L’intégration des bases du métabolisme énergétique et protéique à l’aide de modèles mécanistes peut constituer un moyen complémentaire de quantifier les effets d’une recommandation en acide aminé essentiel dans des conditions variables. La modélisation permet non seulement la synthèse des connaissances acquises par l’expérimentation, mais également la prise en compte des interactions multiples entre plusieurs facteurs de variation. Dans la pratique, les modèles commercialisés permettent de mesurer les effets des principales caractéristiques de l’aliment et des conditions d’élevage sur la croissance ou les besoins en acides aminés des poulets de chair. Leurs résultats semblent suffisamment précis pour une utilisation pratique, mais leur présentation de type «boîte noire» et la complexité de leur fonctionnement sont un frein à leur mise à jour ou à leur adaptation à de nouveaux modes de production. Le modèle INAVI, présente une structure plus ouverte à l’utilisateur qui permet une meilleure adaptation aux diverses situations d’élevage. INAVI prédit la croissance des animaux en se basant sur l’effet des conditions d’élevage et d’alimentation sur l’ajustement de l’ingestion.
33
Hovy, Eduard. « Sur la méthodologie pour construire des modèles de l'être humain à travers la génération de langage ». Langages 26, no 106 (1992) : 75–91. http://dx.doi.org/10.3406/lgge.1992.1633.
Texte intégral
34
Leloup, Gérard. « Théories complètes de paires de corps valués henseliens ». Journal of Symbolic Logic 55, no 1 (mars 1990) : 323–39. http://dx.doi.org/10.2307/2274971.
Texte intégralRésumé :
Un prolongement de l'étude d'une théorie T, dans le langage , consiste à s'intéresser à la théorie T* des paires de modèles de T, c'est-à-dire les structures de la forme (K ⊊ L) où K ⊨ T, L ⊨ T, K ≺ L, dans le langage où E est un prédicat pour la sous-structure. Les propriétés de la théorie T ne se transmettent pas toujours à T*, particulièrement en ce qui concerne la complétude et la décidabilité. On trouve des illustrations de cas opposés dans les théories de corps:—si T est la théorie des corps algébriquement clos de caractéristique fixée, T* est complète et décidable;—si T est la théorie des corps réels clos, T est complète et décidable, mais T* est indécidable, et admet complétions différentes.Nous allons nous intéresser ici aux paires de corps valués henseliens, et plus particulièrement au cas de caractéristique résiduelle nulle, de la forme (K ⊊ L, υ) où (K, υ) n'est pas nécessairement une sous-structure élémentaire de (L, υ). Ax, Kochen et Ershov ont montré que la théorie d'un corps valué henselien de caractéristique résiduelle nulle est entièrement déterminée par la théorie de son corps de restes et par la théorie de son groupe de valuation; par ailleurs, de résultats analogues existent pour certains corps de caractéristique résiduelle non nulle.
35
Bouscaren, Elisabeth, et Bruno Poizat. « Des belles paires aux beaux uples ». Journal of Symbolic Logic 53, no 2 (juin 1988) : 434–42. http://dx.doi.org/10.1017/s0022481200028383.
Texte intégralRésumé :
Une bijection p de M2 dans M est dite sans cycles, ou encore localement libre, si pour tout terme t(x1,…,xn) formé à partir de p, et qui n'est pas une simple variable, on a, pour tous a1,…,an de M, t(a1,… an) ≠ a1; toutes ces “fonctions-paires” sont élémentairement équivalentes, à condition, bien sûr, que l'ensemble M soit non vide, et leur théorie (parfois traduite dans un autre langage) a été considérée par divers auteurs.Ainsi, A. Mal'cev [Mal'cev 1962] a décrit toutes les théories d'algèbre localement libres, associées à un langage fonctionnel arbitraire; O. Belegradek [Belegradek] a étudié dans le détail leurs propriétés de stabilité; F. Lucas [Lucas 1978] avait également considéré des fonctions-paires localement libres; c'est encore une fonction-paire qui a été utilisée par J. F. Pabion [Pabion 1982], pour ω1-saturer, mais pas davantage, les modèles de l'Arithmétique; il a été remarqué, dans [Poizat 1984], combien il était utile pour cela de disposer d'une théorie non superstable sans propriété de recouvrement fini; dans un tout autre contexte, et pour de tout autres raisons, cette théorie de fonctions-paires a également été utilisée dans [Poizat 1986]; tous ces emplois supposent qu'on y maîtrise bien l'élimination des quanteurs.
36
Descimon, Robert. « Les barricades de la Fronde parisienne. Une lecture sociologique ». Annales. Histoire, Sciences Sociales 45, no 2 (avril 1990) : 397–422. http://dx.doi.org/10.3406/ahess.1990.278842.
Texte intégralRésumé :
La Fronde des actes est aussi une « Fronde des mots ». L'action puise dans un « répertoire de contestation », elle use d'« un langage de gestes convenus » , d'« un langage qui s'élabore au coeur de l'événement » ; elle sert « un texte que les acteurs improvisent tout en se conformant à d'anciens canevas»… Manifester dans la grande salle du Palais, crier sur le passage de la reine ou d'un prince, fermer les boutiques, tendre les chaînes, élever des barricades, tirer des escopades durant la nuit, sonner le tocsin…, ce sont là expressions courantes dans l'idiome parisien de la révolte. Cette langue naturelle est-elle en usage sur le « théâtre » où Gabriel Naudé proposait d'exercer « les meilleurs coups d'État par le moyen de la populace»? Ou bien ce théâtre des esprits forts, qui est rituel et violence symbolique, se voit-il opposer un « contre-théâtre » démystificateur où ce qu'on appelle le «peuple” partirait en quête d'une balbutiante autonomie ?On ne peut pas douter du caractère politique de la langue que firent parler les Parisiens contre le ministère, lors des barricades d'août 1648. « Logiques de la foule ». « Révoltes logiques ». Le logos séditieux se déploie en marge de l'historicité. Ses lois ne font pas appel à un développement historique, regrès ou progrès, elles dérivent des relations qu'entretiennent les divers foyers producteurs de représentations communes, de modèles de pensée et de comportement civiques.
37
Florin, Agnès. « Modèles éducatifs à l'école maternelle : des textes officiels aux pratiques des classes. L'exemple des activités de langage ». Enfance 42, no 3 (1989) : 75–93. http://dx.doi.org/10.3406/enfan.1989.1892.
Texte intégral
38
Gouédard, Catherine, et Christian Sarralié. « Situation de handicap, conceptualisation et développement : l’apport original de la théorie de Gérard Vergnaud ». Carrefours de l'éducation 57, no 1 (29 mai 2024) : 81–96. http://dx.doi.org/10.3917/cdle.057.0081.
Texte intégralRésumé :
Cet article se réfère aux travaux de Vergnaud pour leur utilisation dans des problématiques relatives au handicap. L’objectif est de montrer comment sa perspective constitue un outillage conceptuel efficace pour l’analyse de situations dans lesquelles la dimension handicap est impliquée. Le couple schème-situation, la théorie des homomorphismes et des écarts examinant les relations entre réel et invariants opératoires, et entre langage et systèmes de signes sont tout particulièrement mobilisés. La brève présentation de deux exemples de recherches conduites par l’un puis l’autre des co-auteurs de ce présent article, vise à mieux comprendre comment sa théorie peut être mise en œuvre. Il s’agit aussi de montrer que l’apport de sa théorie peut venir se conjuguer aux différents modèles d’analyse du handicap pour enrichir la compréhension des phénomènes observés, et travailler les notions d’accessibilité et de participation dans une optique inclusive
39
Lepastier, Samuel. « Suffocation de la matrice, grande hystérie et cure psychanalytique : la permanence des signes ». Revue française de psychanalyse Vol. 88, no 1 (31 janvier 2024) : 55–66. http://dx.doi.org/10.3917/rfp.881.0055.
Texte intégralRésumé :
Cet article analyse le noyau invariant des expressions hystériques. À l’occasion d’une excitation sexuelle non consentie, ou, à l’inverse, lorsque l’objet du désir s’éloigne, le sujet ressent une douleur abdominale qui se propage dans l’ensemble du corps alors que s’installe l’angoisse ; des difficultés respiratoires apparaissent qui vont s’atténuant quand il « reprend ses esprits » en s’exprimant dans un discours affecté. Quelquefois subsistent des symptômes permanents pour lesquels est ressentie une « belle indifférence » formant une paire contrastée avec le débordement anxieux de l’accès. Ces troubles sont accompagnés d’amnésie. Bien davantage qu’un saut mystérieux du psychique dans le somatique, l’hystérie est une chute du psychique dans le langage. En dehors de la psychanalyse, dont la métapsychologie – théorie la plus générale – est déduite de cette crise, les autres conceptions psychopathologiques ne proposent pas de modèles pour en rendre compte. Cette méconnaissance est à l’origine d’impasses thérapeutiques aux conséquences parfois dramatiques.
40
Muller, Caroline, et Frédéric Clavert. « L’histoire au temps des algorithmes ». 20 & ; 21. Revue d'histoire N° 162, no 2 (3 octobre 2024) : 13–26. http://dx.doi.org/10.3917/vin.162.0013.
Texte intégralRésumé :
Cet article s’intéresse à l’impact de formes d’intelligence artificielle (IA) sur trois aspects de la pratique de l’histoire : découverte et lecture de sources primaires, interprétation puis écriture et diffusion de la recherche. Des corpus de sources sont collectés, rassemblés et traités avec des algorithmes liés à l’apprentissage machine ( machine learning ) ; la production de sources est modifiée par le développement des grands modèles de langage (LLM) donnant à voir des documents plausibles plutôt que véridiques ou authentiques, invitant à réfléchir au futur de la critique historienne. Du côté de la lecture, l’IA est déjà mobilisée dans la mise en relation de documents, ce qui permet de poser de nouvelles questions à des corpus très volumineux. Enfin, l’écriture de l’histoire commence à être affectée par l’IA : les principaux logiciels de bureautique proposent déjà des aides à la rédaction adossés aux LLM (dont ChatGPT). Ces évolutions obligent ainsi à reconsidérer l’auctorialité historienne.
41
FAVERDIN, P., D. M’HAMED, M. RICO-GÓMEZ et R. VERITE. « La nutrition azotée influence l’ingestion chez la vache laitière ». INRAE Productions Animales 16, no 1 (9 février 2003) : 27–37. http://dx.doi.org/10.20870/productions-animales.2003.16.1.3642.
Texte intégralRésumé :
L’augmentation des teneurs en protéines des régimes est souvent associée à une augmentation de l’ingestion chez les vaches laitières, mais l’amplitude de ces réponses et les mécanismes sont encore mal connus. Cet article caractérise les effets des teneurs en azote et en protéines des régimes sur l’ingestion des aliments par les vaches laitières et discute les différentes hypothèses concernant les mécanismes. La fourniture en azote dégradable aux microbes du rumen et la disponibilité en protéines pour la synthèse du lait sont capables de stimuler l’ingestion. Ces effets peuvent être quantitativement importants et le plus souvent augmentent au cours du temps. Si le rôle de l’azote dégradable sur l’activité microbienne dans le rumen permet de bien comprendre l’augmentation des quantités ingérées, l’action des protéines sur la régulation de l’ingestion est moins facile à expliquer et pourrait être multifactorielle. Comme chez les monogastriques, les modifications possibles d’équilibre des acides aminés pourraient également modifier le contrôle de la prise alimentaire et expliquer des effets à court terme sur l’ingestion. Cependant, l’augmentation de l’effet des protéines sur l’ingestion au cours du temps milite plus pour une action indirecte, via la demande d’énergie ou la mobilisation des réserves par exemple, que pour une action directe des protéines sur le contrôle de la prise alimentaire. Ces hypothèses pourraient permettre d’intégrer les effets de l’alimentation protéique dans les modèles de prévision des quantités ingérées.
42
Bernatchez, Stéphane. « De la représentativité du pouvoir législatif à la recherche de l’intention du législateur : les fondements et les limites de la démocratie représentative ». Les Cahiers de droit 48, no 3 (12 avril 2005) : 449–76. http://dx.doi.org/10.7202/043937ar.
Texte intégralRésumé :
La légitimité du pouvoir législatif a été construite sur la base du concept de représentation, alors que la démocratie représentative s’est imposée comme le modèle politico-juridique de la modernité. Pourtant, chez les penseurs modernes, le gouvernement représentatif n’était pas synonyme de démocratie. Ce n’est que par la suite que les deux modèles seront confondus. En effet, avec le triomphe de la Raison, la légitimité découle du consentement, le souverain devant dès lors être représenté. Cette conceptualisation du pouvoir législatif est remise en question par certaines transformations contemporaines qui fragilisent la légitimité de la démocratie représentative. D’une part, l’évolution des systèmes politique et électoral démontre les limites de la possibilité de représenter. D’autre part, le positivisme juridique dérivé de la démocratie représentative a orienté l’interprétation législative vers la recherche de l’intention du législateur. Cette thèse intentionnaliste se révèle néanmoins problématique lorsqu’elle est jugée du point de vue des théories contemporaines du langage.
43
VIGNEAULT, ROBERT. « FERRON, LE DOCTEUR SUBTIL ». Étude 44, no 1 (22 février 2019) : 121–34. http://dx.doi.org/10.7202/1056369ar.
Texte intégralRésumé :
Pendant près d’un demi-siècle, l’écrivain Jacques Ferron a publié régulièrement des articles sous la rubrique « Historiettes » dans deux périodiques bimensuels, L’Information médicale et paramédicale et Le Courrier médical. Une centaine de ces historiettes parues entre 1960 et 1961 sont demeurées inédites, c’est-à-dire non publiées en recueil. La présente étude se propose de dégager de ce corpus réduit, mais représentatif, une certaine unité thématique, idéologique et littéraire. L’approche critique vise avant tout à éclairer le travail d’écriture de Ferron, en prenant en compte les modèles littéraires dont l’écrivain se réclame, l’hybridité générique des historiettes et surtout le recours constant à ces procédés rhétoriques que sont la satire, l’ironie, l’humour. À la différence de l’Histoire, qui se veut le discours objectif de la réalité, les Historiettes sont le fruit d’une subjectivité qui, grâce au langage littéraire, propose une vision personnelle, une stylisation et une poétisation de l’historique, du politique, du social et de l’individuel.
44
Linsbichler, Alexander. « An Ultra-Refined Grammar for Interactions : Thoughts on Robert Aumann’s Philosophy of Game Theory ». Revue économique Vol. 74, no 1 (20 novembre 2023) : 635–50. http://dx.doi.org/10.3917/reco.744.0635.
Texte intégralRésumé :
Cette note identifie et commente certains traits cruciaux de la philosophie de la théorie des jeux de Robert Aumann. Ce faisant, il vise à dégager et à exprimer certaines notions tacitement détenues par de nombreux théoriciens des jeux et, idéalement, à déclencher une réflexion ultérieure sur la philosophie de la théorie des jeux en général. Selon ma reconstruction de la position d’Aumann, des règles de langage sophistiquées et relativement précises – une grammaire ultra-raffinée des interactions – constituent le cœur de la théorie des jeux. Par conséquent, le cœur de la théorie des jeux est dépourvu, ou presque dépourvu, de contenu empirique. La dernière section propose une nomenclature pour discuter lucidement des relations entre les théories, les différents types de modèles et « le monde réel » et s’en sert ensuite pour expliquer et modifier légèrement les remarques de Robert Aumann sur le rôle de la vérité et de la fécondité dans la théorie des jeux.
45
بن أحمد, قويدر. « الترجمة والتثاقف ». Traduction et Langues 3, no 1 (31 décembre 2004) : 60–73. http://dx.doi.org/10.52919/translang.v3i1.323.
Texte intégralRésumé :
Je crois que la communication est le secret de l'être et le secret de l'identité, et qu'elle est réalisatrice du rapprochement, de l'échange et de la présence, et qu'elle ne se limite guère aux outils sauf à les armer pour ce processus, afin que le processus de la communication devient un processus de contraste et de différence. Elle va alors au-delà de tout ça pour devenir un processus de compréhension, d'interprétation et de dialogue ainsi dans le modèle de la totalité et de l'exhaustivité. Cette faculté dépend de ce qu'on appelle le langage au sens que de Saussure voyait : « Le langage est un système de signes ». Par conséquent, l'acculturation a besoin de ce système de signes pour avoir des flux et des reflux et pour gérer la sémantique. Pour parvenir à ce sens de métissage, il faut que le signe porte un contenu dont les modèles de langage ont différé dans son expression. Dès lors, je soulève un certain nombre de questions : quel est le rapport entre traduction et acculturation ? Où se trouve le concept de différence dans cette relation ? Ou plutôt, peut-on parler de la différence suivant la logique de convergence entre les les savoirs humains ?Pour tenter de répondre à ces questions à travers cette réflexion sur la dialectique entre la traduction et l'acculturation, je suis arrivé à la conclusion que la traduction est une méthode qui tente d'établir une philosophie d'un genre particulier en accédant aux significations et en identifiant les mêmes significations implicites pour permettre un groupe pour communiquer avec un autre groupe. Ainsi, le transfert des traits culturels d'une langue particulière d'un groupe à un autre sera encadré par le mouvement à la fois de la langue et de la culture. Si bien que le même mouvement linguistique qui réalise le rapprochement linguistique s'accompagnera du rapprochement culturel tel que le prône l'anthropologie par l'acceptation de la différence.
46
Gagnon, François-Marc. « La première iconographie du castor ». Scientia Canadensis 31, no 1-2 (23 janvier 2009) : 12–26. http://dx.doi.org/10.7202/019752ar.
Texte intégralRésumé :
Résumé La première iconographie du castor canadien suit des modèles européens quand il s’agit de reproduire les traits de la bête. Fidèle alors à la « doctrine des signatures », telle que définie par Michel Foucault, elle insiste soit sur la queue de l’animal qui étant recouverte d’écailles le classe parmi les « poissons » soit sur ce qu’on croyait être ses testicules et d’où on extrayait le castoreum. Cette iconographie est plus originale quand elle s’est mise en tête de représenter les cabanes et les digues de castors, ouvrages inconnus en Europe. Les barrages de castors ont beaucoup intrigué les vieux auteurs. On s’est souvent persuadé qu’ils étaient l'oeuvre d’une centaine d’individus. S’il en était ainsi, quelle sorte d’organisation devait-on leur supposer? Obéissaient-ils à un commandant? Tenaient-ils des assemblées? On aura reconnu un modèle tantôt monarchique, tantôt républicain. Question qui soulevait le redoutable problème du langage des animaux, comment communiquaient-ils entre eux? L’article explore les différentes réponses des illustrateurs de LaHontan ou de Nicolas de Fer, du Sieur LeBeau ou du père du Creux.
47
Routier, Cédric P. « Théorie des Cadres Relationnels (R.F.T.) et Thérapie par l'Acceptation et l'Engagement (A.C.T.) : couturiers de l'empereur ou chevaliers du Graal ? » ACTA COMPORTAMENTALIA 15, no 3 (1 septembre 2007) : 45–69. http://dx.doi.org/10.32870/ac.v15i3.14525.
Texte intégralRésumé :
Théorie des Cadres Relationnels (Hayes, Bames-Holmes et Roche, 2001) et Thérapie par l' Acceptation et l'Engagement (Hayes, Strosahl et Wilson. 1999) sont les deux versants d'une même proposition récente en matière d'analyse de la cognition et du langage humains: le premier analyse et explique les phénomènes concernés sur un plan théorique, fournissant un arrière-plan dans lequel le second vient plonger ses racines pour mieux développer des pratiques propres. Les auteurs insistent à la fois sur leur ancrage néo-béhavioriste, inspiré de Kantor et de Skinner, et sur leur capacité à appréhender des domaines jusqu'ici investis par les modèles cognitivistes: nous nous interrogeons sur la légitimité de certaines de leurs prétentions. Nous évoquons la parenté de leur insistance sur le rôle du contexte avec celle d'auteurs approchant la communication come un processus. Nous relevons également l'attachement de Hayes et ses collaborateurs à certains principes forts de l'analyse des comportements. Nous soulignons enfin les promesses, mais aussi les dangers, des choix conceptuels des auteurs et concluons par deux métaphores complémentaires, annoncées par notre titre.
48
Salman, Scarlett. « Des usages managériaux de la science ? » Risques professionnels : la santé au travail sous surveillance ? 169-170-171 (2022) : 71–96. http://dx.doi.org/10.4000/11zk1.
Texte intégralRésumé :
À côté des grandes enquêtes statistiques nationales et des études épidémiologiques qui ont intégré les « risques psychosociaux » (RPS) à leur arsenal de surveillance de la santé des travailleur·ses, des dispositifs de suivi sont mis en place au sein des entreprises depuis une quinzaine d’années en France. Favorisent-ils une meilleure prévention ou contribuent-ils, plutôt, et de façon paradoxale, à des formes d’« ignorance » et d’« inaction » ? L’étude de la mise en œuvre successive de différents dispositifs au sein d’une entreprise du secteur bancaire ayant négocié des accords collectifs sur la qualité de vie au travail montre, d’une part, que les modèles de mesure sont refaçonnés tant par les cabinets de conseil que par les gestionnaires des ressources humaines (RH) et, d’autre part, que ces usages managériaux opèrent un déplacement majeur, passant d’une logique d’identification des facteurs de risque pour la santé à celle d’une évaluation de « l’engagement » des salarié·es. Ces usages relèvent autant d’une tentative pour traduire ces enjeux dans un langage susceptible de faire agir les directions que d’une « managérialisation du droit » prémunissant l’entreprise de risques juridiques.
49
LAKS, BERNARD. « Pour une phonologie de corpus ». Journal of French Language Studies 18, no 1 (mars 2008) : 3–32. http://dx.doi.org/10.1017/s0959269507003146.
Texte intégralRésumé :
ABSTRACTPour les sciences du langage, comme pour toutes les sciences, la question du rapport aux données est l'une des plus fondamentales qui soit. Les avancées technologiques récentes en matière d'analyse et de fouille de bases et de banques de données linguistiques ont donné à la question de la relation entre corpus et modèles une acuité nouvelle. Face aux constructions génératives qui voient la théorie comme fondamentalement sous déterminée par les données factuelles, de nouvelles approches ont été proposées qui mettent au premier plan les faits de langue observables et construisent l'analyse linguistique comme une modélisation des usages. Voir dans ce renversement de la relation entre données et modèles un simple effet des technologies nouvellement disponibles et défendre que les linguistiques de corpus ne sont rien d'autre que de simples dispositifs techniques au service d'une linguistique descriptive, empirique ou herméneutique, occulte les questions épistémologiques centrales qui commandent la relation de la science linguistique à ses observables. En réanalysant l'opposition classique entre sciences de l’exemplumet sciences dudatum, je montre ici que la linguistique, et singulièrement la phonologie, se sont construites, contre la grammaire, comme des sciences empiriques ayant pour objet la modélisation des observables linguistiques. La notion de corpus apparaît ainsi l'une des plus anciennes qui soient. Comprendre son ancienneté et construire son historicité permettent de saisir ce qui est en jeu dans son resourcement technologique récent et permet de voir le moment génératif comme une parenthèse, certes un temps productive, dans la longue confrontation du linguiste modélisateur à ses corpus d'observables. L'enjeu de la réanalyse de la notion de corpus en linguistique et en phonologie est donc considérable, contre la vulgate saussurienne qui doit si peu à la pensée du Maître genevois, il ne s'agit de rien de moins que frayer le chemin d'une linguistique de parole, conditionsine qua non, comme il l'a souvent dit, d'une linguistique de la langue.
50
Carasco, E. « Autisme infantile et musicothérapie ». European Psychiatry 29, S3 (novembre 2014) : 667. http://dx.doi.org/10.1016/j.eurpsy.2014.09.061.
Texte intégralRésumé :
La musicothérapie constitue un soin pertinent pour les enfants présentant un TSA. Elle offre des effets sur les altérations des modalités de communication, d’interaction et de compétences sociales des patients. Ces données, détaillées par des travaux cliniques et théoriques essentiellement dans le domaine de la psychopathologie, trouvent aujourd’hui des pistes de compréhension étio-pathogénique dans les travaux d’imageries cérébrales et de neurosciences en général.La perception des sons, en particulier, participe à la construction du langage préverbal et verbal, dans une dimension dyadique d’interaction telle que le définissent les modèles neuropsychologiques du développement, en articulation avec les théories psychodynamiques. Ces nouveaux modèles permettent de penser que la musicothérapie peut avoir un intérêt majeur dans la prise en charge précoce des patients autistes.Nous verrons en quoi les perceptions sont modifiées dans l’autisme et comment les processus d’accordage affectif et de communication peuvent être soutenus et améliorés en musicothérapie, spécifiquement dans des dimensions vocales et rythmiques.Une revue complète de la littérature concernant les effets et l’efficacité de la musicothérapie sur les troubles relationnels dans l’autisme fait apparaître un manque d’études rigoureuses et des méthodologies hétérogènes, souvent discutables. Partant de ce constat, en prenant en compte les liens entre les spécificités de la musique, les caractéristiques de la perception sonore du patient TSA et les modalités d’interactions entre le thérapeute, le patient et la musique, nous proposons une étude clinique d’évaluation de l’efficacité de la prise en charge en musicothérapie sur les symptômes autistiques. Cette recherche se déroule auprès d’enfants TSA âgés de 4 à 7 ans, en simple aveugle, sur 9 mois, dans les lieux de soin des patients.Cette étude, qui débute en octobre 2014 au CHU de Nantes sera présentée dans sa méthodologie et les résultats attendus seront discutés.