Tesi sul tema "Développement durable – Amérique latine"

La coopération entre la France et les pays d'Amérique latine, dans l'esprit de la Conférence des Nations Unies sur l'Environnement et le Développement, contribue à clarifier les principes de base d'une gestion intégrée des bassins : la connaissance du milieu, la planification des interventions, la participation des usagers et la mise en place de mécanismes de financement durable en application du principe usager-payeur. Le bassin du Paraiba do Sul, dans la région sud-est du Brésil, est présenté comme cas d'étude. Le projet pilote de coopération a permis au Brésil de se doter d'une nouvelle loi sur l'eau inspirée du modèle français, qui permet la création d'Agences et de Comités de bassins. La gestion intégrée des bassins hydrographiques en Amérique latine est la base d'une nouvelle politique de l'eau qui doit intégrer la gestion des sols et de la couverture végétale, avec comme objectif un développement durable des bassins hydrographiques. La première partie de ce travail, intitulée " Situation actuelle de la gestion de l'eau en Amérique latine ", fait l'état des lieux de la gestion de l'eau dans le continent et propose une systématique pour la caractérisation de systèmes de gestion et indique les grands thèmes à prendre en compte pour une politique de développement durable. La deuxième partie, intitulée " Gestion des sols et de la couverture végétale au niveau du bassin versant : exemple du Paraiba do Sul, Brésil ", développe un aspect souvent négligé dans les plans de gestion des bassins et propose, du fait des importants problèmes d'érosion, une intégration de la gestion des sols avec celle de l'eau. Enfin, la troisième partie intitulée " Méthodes et exemples de mise en place de politiques de développement durable des bassins ", propose les éléments méthodologiques généraux d'une action intégrée à l'échelle du bassin, sur la base de l'expérience de huit années en coopération en Amérique latine.

Le présent projet de recherche propose de décrire et d’analyser l’appropriation du discours du développement durable dans la sphère académique en Amérique latine depuis les années 1970. Le cadre théorique croise les approches pluralistes de la modernité et du développement durable. Le cadre méthodologique propose un modèle de recherche hybride qui croise des méthodes quantitative (l’analyse de réseau sur base de la bibliométrie) et qualitative (l’analyse de discours). En complément, certaines interviews en profondeur ont été réalisées auprès de référents du discours du développement durable en Amérique latine. Cette étude contribue aux approches critiques du développement durable en analysant les modes de réception et d’appropriation de ce discours en Amérique latine à partir de la question de recherche suivante :Quelles sont les positions et les spécificités des discours académiques latino-américains dans le champ discursif du développement durable ?L’idée de développement durable se profile vers la fin du XXe siècle. Elle tire ses racines des débats critiques sur les liens entre environnement et développement. Ces discussions se situent à la croisée des critiques de l’idéologie eurocentrique du développement et de la mise en évidence de la crise environnementale planétaire. Elles codifient rapidement une nouvelle équation Société/Environnement et installent l’impératif de soutenabilité socio-environnementale au centre des problèmes fondamentaux dans les trajectoires des sociétés. Cependant, il n’existe pas de réponse universelle au problème de la soutenabilité socio-environnementale ;mais plutôt un large éventail de propositions guidées par des visions du monde spécifiques. Ces propositions sont autant de discours du développement durable qui dialoguent et forgent simultanément un champ de tension entre différentes réponses apportées au problème fondamental du lien d’interdépendance entre les sociétés humaines et leur environnement naturel. Par conséquent, le développement durable ne peut être compris que comme un champ discursif hétérogène.Notre projet de recherche propose d’analyser à la fois quantitativement et qualitativement la participation des intellectuels latino-américains au champ discursif du développement durable. Les objectifs couvrent trois ordres :(1) un niveau structurel, (2) un niveau micro (actantiel) et (3) un niveau d’analyse de contenu de discours.• Au niveau structurel, l’objectif central est d’analyser, structurer et cartographier l’agencement du champ discursif latino-américain du développement durable dans la sphère académique. Les objectifs secondaires cherchent à mettre en évidence l’importance relative du champ discursif et ses transformations historiques, la structure et les caractéristiques du champ ainsi que des dialogues interdisciplinaires et internationaux.• Au niveau micro, l’objectif central est de mettre en évidence les acteurs centraux et intermédiaires ;mais aussi les institutions, équipes et programmes de recherche qui ont eut un rôle essentiel dans la construction de la « pensée environnementale latino- américaine ».• Finalement l’analyse de discours permettra de mettre en évidence le contenu et la singularité de certains discours et plus spécifiquement les modes de problématisation de la modernité et du développement durable, les modes de référence aux autres discours (coalition/rupture) et les liens entre le discours et le contexte socio-historique et idéologique dans lequel ils sont produits (la connexion entre expérience et interprétation).Le projet se divise en quatre sections :(1) Cadre théorique, (2) Cadre méthodologique, (3) Analyses de réseaux et de discours, et (4) Principales conclusions.
This research project intended to describe and analyze the appropriation of the sustainable development discourse in the Latin-American academic field since 1970. The theoretical framework stems from the intersection of the pluralistic approaches to modernity, on the one hand, and of sustainable development, on the other. The methodological framework proposed an hybrid research model which combines quantitative (network analysis based on bibliometrics) and qualitative methods (dicourse analysis). In addition, some in-depth interviews were conducted with leading proponents of the sustainable development discourse in Latin America. This study is aimed at contributing to critical approaches towards sustainable development by analysing the modes of reception and appropriation of this discourse in Latin America departing from the following research question: What are the positions and specificities in Latin-American academic discourse in the field of sustainable development?The idea of sustainable development makes its appereance towards the end of the twentieth century. Its roots are to be found in critical debates about the links between environment and development. These discussions are located at the crossroads of the criticisms towards the Eurocentric ideology of development and the emerging acknowledgement of the global environmental crisis. This ideas quickly cristalize into a new Society/Environment equation and place the imperative of socio-environmental sustainability as a fundamental question with regard to the trajectories of societies. However, there is no universal answer to the problem of socio- environmental sustainability ;but rather a wide range of proposals guided by specific cosmovisions. These proposals are all part of the sustainable development discourse, interacting and simultaneously forging a field of tension between the various responses to the fundamental problem of the interdependency between human societies and their natural environment. Consequently, sustainable development can only be understood as an heterogeneous discursive field.Our research project approaches the analysis of the participation of Latin Americans intellectuals in the discursive field of sustainable development from both a quantitative and a qualitative perspectives. The objectives cover three orders: (1) a structural level, (2) a micro level (actor perspective) and (3) a level of discourse analysis.• At the structural level, the central objective is to analyze, structure, and map the construction of the discursive field of sustainable development in Latin-American academia. The secondary objectives seek to highlight the relative importance of the discursive field and its historical transformations, the structure and characteristics of the field, as well as the interdisciplinary and international dialogs.• At the micro level, the central objective is to highlight central and intermediary actors; but also the institutions, research teams, and research programs which had a vital role in the construction of the " Latin-American environmental thinking".• Finally the discourse analysis will highlight the content and singularity of some of the discourses and, more specifically, their modes of conceptualization of modernity and sustainable development, their modes of reference to other discourses (coalition/rupture) and the links between the respective discourse and the socio-historical and ideological context in which they are produced (the connection between experience and interpretation).The project is divided in four sections: (1) Theoretical framework, (2) Methodological framework, (3) Networks and discourse analyses, and (4) Main conclusions.
Este proyecto de investigación propone describir y analizar la apropiación del discurso del desarrollo sostenible en la esfera académica en América Latina desde la década de 1970. El marco conceptual cruza los enfoques pluralistas de la modernidad y del desarrollo sostenible. El marco metodológico propone un modelo de investigación híbrido que cruza métodos cuantitativo (análisis de redes en base a la bibliometría) y cualitativa (análisis de discursos). Como complemento, algunas entrevistas en profundidad han sido realizadas con algunos referentes del discurso del desarrollo sostenible en América Latina. Este estudio contribuye a apoyar los enfoques críticos del desarrollo sostenible analizando los modos de recepción y de apropiación de este discurso en América Latina a partir de la pregunta de investigación siguiente: ¿Cuáles son las posiciones y especificidades de los discursos académicos latinoamericanos en el campo discursivo del desarrollo sostenible?La idea de un desarrollo sostenible se perfila hacia finales del siglo XX. Saca sus raíces de los debates críticos acerca de los vínculos entre medio ambiente y desarrollo. Esos debates se sitúan en la encrucijada de las críticas de la ideología eurocéntrica del desarrollo y de la puesta de manifiesto de la crisis ambiental planetaria. Codifican rápidamente una nueva ecuación Sociedad/Medio ambiente e instalan el imperativo de sustentabilidad socio-ambiental al centro de las cuestiones fundamentales en las trayectorias de las sociedades. Sin embargo, no existe una respuesta universal al problema de la sustentabilidad socio-ambiental; sino más bien una amplia gama de propuestas guiadas por visiones del mundo específicas. Estas propuestas son tantos discursos del desarrollo sostenible que dialogan y forjan simultáneamente un campo de tensión entre distintas respuestas al problema fundamental del vínculo de interdependencia entre las sociedades humanas y su medio natural. Por consiguiente, el desarrollo sostenible no puede entenderse sino como un campo discursivo heterogéneo.Nuestro proyecto de investigación propone analizar a la vez cuantitativa y cualitativamente la participación de los intelectuales latinoamericanos en el campo discursivo del desarrollo sostenible. Los objetivos se pueden subdividir en tres niveles: (1) un nivel estructural, (2) un nivel micro (desde los actores) y (3) un nivel de análisis de contenido de discursos.• En el plano estructural, el objetivo central es analizar, estructurar y cartografiar el agenciamiento del campo discursivo latinoamericano del desarrollo sostenible en la esfera académica. Los objetivos secundarios buscan poner de relieve la importancia relativa del campo discursivo y sus transformaciones históricas, la estructura y las características del campo así como los diálogos interdisciplinarios e internacionales.• Al nivel micro, el objetivo central era evidenciar los actores centrales e intermediarios que participan en el campo discursivo del desarrollo sostenible en América Latina; pero también las instituciones, equipos y programas de investigación que han tenido un papel esencial en la construcción del “pensamiento ambiental latinoamericano”.• Finalmente el análisis de contenido de los discursos nos ha permitido poner de relieve el contenido y la singularidad de algunos discursos y más específicamente los modos de problematización de la modernidad y del desarrollo sostenible, los modos de referencia a los demás discursos (coalición/ruptura) y los vínculos entre el discurso y el contexto socio-histórico e ideológico en el que están producidos (la conexión entre experiencia y interpretación).El proyecto se divide en cuatro secciones :(1) Marco teórico, (2) Marco metodológico, (3) Análisis de redes y de discurso, y (4) Principales conclusiones.
Option Gestion de l’environnement et d’aménagement du territoire du Doctorat en Sciences
info:eu-repo/semantics/nonPublished

Cette thèse contribue à la littérature sur la malédiction des ressources au niveau local, en se concentrant sur l'exploitation minière en Amérique latine dans le contexte du changement climatique. Elle explore comment l'exploitation minière influence le développement durable et examine les attitudes du public face à des priorités concurrentes. Le premier chapitre analyse l'impact de l'exploitation des métaux de transition énergétique (MTE) sur la qualité des institutions en Amérique latine. Un nouvel indice de qualité institutionnelle au niveau local est créé. Ce chapitre utilise une méthode de différence-en-différence synthétique. Le groupe de traitement comprend les régions où l'exploitation des métaux de transition énergétique (MTE) a commencé. Les résultats montrent que cette exploitation minière réduit la qualité des institutions locales, notamment en ce qui concerne l'efficacité perçue du gouvernement. Cette baisse pourrait compromettre le développement à long terme, car des institutions solides sont essentielles. Le deuxième chapitre étudie la contribution du secteur minier au développement durable dans les municipalités mexicaines. En utilisant une approche en différences-différences échelonnées, avec les municipalités minières comme groupe de traitement, les résultats montrent que l'exploitation minière n'a pas d'effet significatif sur les inégalités économiques ou l'éducation, a peu d'impact sur les revenus des ménages, mais cause une dégradation de l'environnement. Cela révèle des compromis négatifs possibles pour les communautés minières. Enfin, le troisième chapitre examine les attitudes des électeurs face aux investissements pour le développement durable en Colombie. L'analyse montre que, lorsqu'ils sont confrontés à d'autres préoccupations, les électeurs privilégient la sécurité et les infrastructures visibles plutôt que les investissements durables. Toutefois, dans les municipalités où la sécurité est moins préoccupante ou où le niveau d'éducation est plus élevé, les priorités des électeurs varient davantage, ce qui montre que le contexte influence fortement leurs préférences
This thesis contributes to the literature on the resource curse at the subnational level, focusing on mining in Latin America within the context of climate change. It examines how mining influences sustainable development and explores public attitudes toward sustainable development in the face of competing priorities. The first chapter analyzes the impact of energy transition metal (ETM) mining on the quality of institutions in Latin America. A novel institutional quality index dataset at the subnational level is constructed. Using a synthetic difference-in-differences approach, with the treatment group consisting of regions where ETM mining begins, the findings indicate that mining reduces the quality of local institutions, particularly in terms of perceived government effectiveness. This decline in institutional quality may potentially compromise long-term development, given the key role of strong institutions. Chapter 2 investigates the contribution of the mining sector to sustainable development in Mexican municipalities. Employing a staggered difference-in-differences design, with municipalities where mining operations occur as the treatment group, the results suggest that mining does not significantly affect economic inequality or education and has a limited impact on household income but does lead to environmental degradation. These findings highlight potential negative trade-offs for mining communities. Lastly, Chapter 3 examines voter attitudes toward investments aimed at sustainable development in Colombia. The analysis reveals that when confronted with competing concerns, voters prioritize security and visible infrastructure over sustainability-focused investments. However, municipalities with lower security concerns or higher levels of education exhibit more diverse priorities, suggesting that context significantly influences voter preferences

Les impacts environnementaux sont un défi global. Le programme sur l’Homme et la Biosphère de l’UNESCO (MAB) peut donner un appui international à un de ces défis que l’humanité doit relever : comment arriver à promouvoir un développement économique, social et politique tout en conservant les ressources naturelles limitées dont nous disposons. Cette thèse propose une vision historique du programme afin de comprendre son évolution et de mettre en avant la relation entre les sphères politique et scientifique qui l´ont dirigé. Les cas d´étude du Mexique, du Chili et de la République d´Haïti, mettront en lumière les défis que ces pays doivent relever et la manière dont le Programme a été adapté au niveau national. Deux groupes d´acteurs, scientifiques et instances politiques, ont façonné le programme tout au long de son histoire et maintenu le dialogue pour adapter les principes du Programme MAB dans les Réserves de Biosphère. Par ailleurs, la toute récente création d´une Réserve de Biosphère transfrontalière entre la République d´Haïti et la République Dominicaine est un exemple de la collaboration et du rôle qu´ont joué d´autres instances de l´UNESCO telles que les Commissions Nationales et les Délégations Permanentes
Environmental challenges have a significant impact. The Man and the Biosphere (MAB) Programme of UNESCO provides international support to one of the challenges facing humanity; that is how to achieve economic, social and political development and to promote the conservation of limited natural resources at the same time.This thesis takes into account a historical vision of the programme at the global level to understand its evolution and to highlight the relationship between the political and scientific spheres of the programme.On the other hand, it presents three study cases in different countries: Mexico, Chile and the Republic of Haiti to demonstrate how the programme has been adapted on the national level and the challenges they face. Two groups of actors have shaped the programme throughout its history, scientists and political bodies. They have maintained dialogues to adopt the principles of the MAB Programme in the Biosphere Reserves. Moreover, the recent creation of a Transboundary Biosphere Reserve between the Republic of Haiti and the Dominican Republic is an example of collaboration, but also it highlights the importance of other bodies of UNESCO such as the National Commissions and Permanent Delegations in policy-making

L'objet de la recherche est de definir et d'analyser dans leur contexte socio-historique la dimension sociale et le processus d'apprentissage technique et professionnel des nouvelles unites d'information lies a l'etablissement d'un nouveau type d'institution au sein des societes siviles latino-americaines : les organisations non gouvernementales de developpement. Ce terme designe les centres prives a but non lucratif qui beneficient dusoutien financier de la cooperation internationale, emploient un personnel salarie et combinent la realisation de projets et de programmes de developpement. La premiere partie heritages et ruptures, montre comment les nouveazux services de documentation, d'information et de communication pretendent repondre aux necessites profondes des societes en voie de developpement et de la democratisation. Dans laseconde partie information descendante et ascendante, sont confrontees deux initiatives recentes : l'une part du pouvoir etatique (les systemes nationaux d'information scientifique et technique), l'autre de la societe civile (les centres de documentation des ong), dans l'une et l'autre les enjeux ne sont pas les memes, la difference d'echelle est grande et les publics d'usagers sont differents. Elles partagent, cependant, des preoccupations et des processus techniques, veulent mettre a la disposition des acteurs du developpement une information immediage, precise, flexible et pallier les insuffisances des biblotheques existantes. La troisieme patie information, developpmeent et espace democratique analyse de maniere precise des projets de portees continentale, nationale et locale mis en oeuvre par des ong chilienne, bresilienne et peruviennes
The object of this research is to define and analyse the social dimension and the learning process of the units of information related to the establishment of a new type of institution within latin american civil societies : the no govrnmental development organisations. These institutions are non profit private centers supported by international cooperation. They employ paid workers and carry out development programs at the grassroot level and social research. The first section heritages and ruptures shows how the new services provided by the units of information try and answer urgently needs for democratisation and developing societies. In the second section descending and ascending information, two recent projects are scrutinized. The first one was initiated by the state (the national systems for scientific and technic information). The second one was worked out by civil society (the ngo's documentation centers). The stakes are different. The size and the public are not the same. Yet their technical concerns are alike : they aim at supplying the developmental actors with immediate, precise and flexible information, and at making up for the shortcoming of traditional libraries. The last section information, development and democratic space scrutinized local, national and regional projects carried on by chilean, bresilian and peruvian ngo

Ce travail aborde la façon dont la mondialisation a modifié les conditions de développement des territoires en Amérique latine.
Le premier chapitre est consacré à la façon dont a évolué la relation entre développement et territoires.
Le second chapitre situe l'Amérique latine dans la mondialisation contemporaine.
Le troisième chapitre est plus spécifiquement consacré à l'Argentine et au Chili et discute le "modèle chilien" et sa réplication.
Enfin le qutrième chapitre aborde la question de l'intégration continentale.

Le secteur halieutique latino-américain se trouve en croissance continue depuis un demi-siècle. Cette croissance est basée sur le développement des grands pôles industriels halieutiques du continent : 35 de ces pôles sont responsables de 60% de la production halieutique totale de l'Amérique latine. Nous notons toutefois un déséquilibre dans cette production et, sur les 35 pôles identifiés tout au long des littoraux, les 14 situés dans le Pacifique sud concentrent 82% de la production des grands ports de pêche de la région. La filière halieutique est détaillée dans le cas de huit pays: l'Argentine, le Chili, le Pérou, le Mexique, le Brésil, le Venezuela, l'Uruguay et la Bolivie. L’examen du développement des filières halieutiques de ces pays permet l'identification des similarités qui caractérisent une unité régionale. Si d'un côté les stocks côtiers se trouvent exploités à un niveau proche du maximum en fonction de leur potentiel biologique, d'un autre côté des nouveaux horizons s'ouvrent au secteur: le développement des pêches hauturières, en particulier dans les eaux antarctiques et l'aquaculture. Le développement de l'aquaculture en eau douce permet la création de nouveaux pôles industriels halieutiques, indépendants des littoraux, rendant ainsi possible leur apparition même dans des pays enclavés comme la Bolivie. La croissance de la production est encouragée par le vigoureux développement des marchés régionaux, principalement dans les grandes villes du continent, et par la demande soutenue des marchés internationaux. L'impulsion des marchés favorise l'essor de la partie aval du secteur, en particulier les activités de transformation et de distribution. La croissance des productions hauturières et aquacoles, ainsi que le développement du marché régional représentent les grands enjeux du secteur à l'aube du XXème siècle
The latin American fishery sector has growed continuously during the last fifty years. This growth is based on the development of big industrial fishery poles around the continent : 35 of these poles are responsible for 60% of total latin american fishery production. We note however a lack of balance in this production and, of the 35 identified poles, the 14 located in the southern pacific zone represent 82% of the production of the big fishing ports of the region. The fishery sector is detailed in the cases of eight countries: Argentina, Chile, Peru, Mexico. Brazil, Venezuela, Uruguay and Bolivia. The study of the development of the fishery sector in these countries leads to the identification of the similarities that characterize a regional unity. If on one hand the coastal stocks are exploited to their very limit regarding their biological potential, on the other hand new horizons are being opened: the development of high-sea fisheries, particularly in Antarctic waters, and aquaculture. The development of fresh water aquaculture allows the creation of new fishery poles independently of the seaside, enabling their development even in landlocked countries like Bolivia. The growth of production is encouraged by the strong development of the regional markets, particularly in the big cities of the continent, and by the sustained demand of international markets. The market impulsion favors the development of the processing and the distribution activities of the fishery sector. The growth of the high-sea and of the aquaculture production as well as the development of the regional market represent the main issues of the sector at the beginning of the 21st century

La thèse a pour objet l’analyse des rapports entre les procès d’accumulation du capital et d’endettement extérieur en Amérique latine durant deux périodes (avant la crise de 1929 et après la crise de 1982). Dans une première partie, la thèse étudie la place du capital financier dans le procès d’accumulation afin de dégager les mécanismes et la signification des différents rapports d’endettement. En partant d’une définition du capital financier comme sphère monopolisant l’organisation de l’ensemble des transactions monétaires, nous analysons le développement du système de crédit et du système international d’emprunt. Ces processus sont considérés à partir des besoins de chaque phase du procès de reproduction ainsi que des besoins de financement de l’État. L’analyse des déterminants des conditions d’emprunt et de l’autonomie relative du capital financier par rapport à la production et au commerce clôturent la première partie. Dans une seconde partie nous considérons les formes spécifiques des rapports entre accumulation du capital et d’endettement extérieur en Amérique latine entre 1860-1930 et entre 1989 et 2002. En partant du mode de développement du salariat et du rôle de l’État dans ces économies, nous étudions la place des différentes formes de crédit extérieur dans ces procès d’accumulation ainsi que leur rôle dans la définition de la politique monétaire, avec, s’agissant du dernier chapitre, une attention particulière accordée au plan de convertibilité argentin (1991-2002)
This thesis is dedicated to the analysis of the relationship between the processes of capital accumulation and external debt in Latin America during two periods (before the crisis of 1929 and after the crisis of 1982). In the first section, the thesis analyzes the role of financial capital in the accumulation process in order to draw attention to the mechanisms and the meaning of the different debt relations. Starting from a definition of financial capital as a sphere which monopolizes the organization of all monetary transactions, we analyze the development of the credit system and the international loan system. Theses procedures are examined from the perspective of the needs in each phase of the reproduction process as well as the State’s needs for financing. The first part concludes with the analysis of the factors on credit market and financial capital’s relative autonomy related to production and trade. In the second section we will consider the specific forms of relationship between capital accumulation and external debt in Latin America between 1860 and 1930 and between 1989 and 2002. Starting from the development of wage labor and from State function in those economies, we study the role of various forms of external credit in these processes of accumulation as well as their role in the definition of monetary policy, granting a special emphasis in the last chapter to Argentina’s currency board between 1991 and 2002

Ensemble de travaux portant sur : Les logiques internes et externes d'entrée en crise des économies latino-américaines au début des années quatre-vingt ; Les causes de l'échec des plans de stabilisation orthodoxes et hétérodoxes en Amériques latine dans les années quatre-vingt ; La nature des obstacles à une sortie de crise de ces économies ; le mode de gestion de la crise de la dette des économies en développement dans les années quatre-vingt ; Les relations économiques et de coopération entre la France et les pays en développement
Ten studies on the following issues: - The role of internal and external factors in the crisis of latin american economies in the early eighties. - The causes of the failure of orthodox and heterodox stabilization program in Latin America during the eighties. - The nature of the obstacles to the crisis in those economies - The managing of the debt crisis in the eighties - Economic relation between France and developing countries

Cette thèse analyse les implications empiriques des économies d'agglomération. De nombreuses limitations dans les études existantes sont surmontées Les applications s'intéressent plus particulièrement aux mécanismes proposés par la Nouvelle Économie Géographique. Le chapitre 1 étude l'évolution de l'économie géographique mondiale en testant l'impact de l'accès aux marchés comme variable explicative de la structure spatiale des salaires pour 27 industries. Une relation positive est particulièrement robuste dans les secteurs de haute technologie. Les chapitres 2 et 3 se concentrent sur l'impact de l'ouverture commerciale sur les régions brésiliennes. Le chapitre 2 confirme l'impact positif de l'accès aux marchés sur les salaires à l'aide de donnés individuelles et des entreprises. Comme l'existence de différentiels de salaires devrait entraîner à terme la mobilité des facteurs, le chapitre 3 évalue l'hypothèse d'un effet significatif et positif de l'accès aux marchés sur les flux de migration bilatéraux. Les résultats confirment l'impact positif mais soulignent aussi l'importance des coûts à la migration et le biais de sélection dans la réduction des flux migratoires. Enfin, le chapitre 4 propose une étude empirique sur le rôle de l'histoire dans la formation des agglomérations. N se base sur les épisodes des fondations des villes espagnoles dans le continent américaine. Des phénomènes d'hystérèse peuvent être identifiés à l'aide des modèles de durée. Les résultats suggèrent une très forte instabilité des villes au début de la conquête, attribués aux désordres politiques. Plus tard, la maturité institutionnelle conduit à une plus forte stabilité urbaine.

Cette recherche porte sur l'analyse de la législation sur l'énergie nucléaire en Amérique latine. Nous avons développé les sujets suivants : a) Le développement de l'énergie nucléaire dans le monde ; b) Les organismes nucléaires internationaux et les organismes nucléaire de l'Amérique latine ; c) Le droit de la radioprotection, tant au niveau international qu'au niveau des pays de l'Amérique latine; d) Le droit de la responsabilité civile nucléaire, aspects internationaux et aspects de la législation des pays de l'Amérique latine
The scope of this research is the analysis of the nuclear energy law in Latin America. We have developped the next subjects : a) The development of the nuclear energy in the world; b) The nuclear international organizations and the nuclear Latin American organizations; c) The radiological protection law: international and Latin American aspects; d) Ahe nuclear civil liability maw: international and Latin American aspects

Cette thèse est consacrée à l’analyse empirique de programmes d’allocations scolaires conditionnées, mis en œuvre dans des pays d’Amérique latine depuis le milieu des années 1990. La première partie étudie les impacts de ces programmes sur la scolarisation et le travail des enfants. Nous utilisons les données d’évaluation expérimentale du programme mexicain Progresa. Nous analysons ses impacts et la présence d’effets d’externalités sur les enfants non bénéficiaires. Puis nous étudions les méthodes de prévision des impacts de ces programmes utilisant des modèles microéconomiques des choix éducatifs des ménages. La seconde partie de la thèse est consacrée aux activités et budgets de jeunes de favelas de Rio de Janeiro. A partir de données que nous avons collectées, nous analysons les effets d’interactions sociale dans les choix d’activité des jeunes vivant dans un même quartier, ainsi que dans l’utilisation que les jeunes font de leurs ressources économiques personnelles (en distinguant leur contribution au budget familial et leurs dépenses personnelles). La troisième partie étudie les effets à long terme de l’expansion scolaire sur les inégalités salariales au Brésil sur deux décennies de 1976 à 1996. A l’aide de l’enquête nationale PNAD, nous analysons l’évolution des inégalités globales et de l’inégalité des chances de rémunérations des hommes de 40 à 49 ans. Nous construisons et mettons en œuvre des décompositions semi-paramétriques des effets respectifs de (i) l’expansion de la scolarisation (ii) les changements dans la structure des rémunérations, et (iii) les changements dans la mobilité scolaire intergénérationnelles, sur les inégalités économiques
This PhD thesis deals with the empirical analysis of conditional cash transfer programs, applied in Latin American countries since the mid of 1990. We analyse the effects of these policies on levels of education and economic inequalities. The first part of the thesis studies the impacts of these programs on educational outcomes. We use data from a social experiment realised for the evaluation of the Mexican program Progresa. We analyse the impacts of the program on the schooling and labour of children from beneficiary households and the externalities effects of the program on children whose families did not benefit the program. We then study methods for the prevision of effects of those programs using microeconomic models of household educational behaviours. The second part deals with the activities and economic behaviour of the youth in Rio de Janeiro favelas. Using data from a household survey we realised with Brazilian partners, we analyse social interactions effects on the activities, as well as the use made of their economic resources (participation to family incomes and personal expanses), of the youth living in the same neighbourhoods. The third part of the thesis studies long term effects of educational expansion on earnings inequalities in Brazil between 1976 and 1996. Using for waves of the nationally representative household survey Pnad, we analyse the evolution of global inequalities and of inequality of opportunities for men from 40 to 49 years old. We design and implement semi-parametric decompositions of the respective effects of (i) schooling expansion (ii) changes in the structure of earnings, and (iii) changes in intergenerational educational mobility

La question essentielle de ce travail est de determiner si l'agro-industrie rurale induite par les projets de developpement constitue l'une des solutions adaptees a l'amelioration de la situation des populations rurales en amerique latine. La reponse est apportee a travers l'etude de huit cas de projets d'agro-industrie rurale localises dans quatre pays : guatemala, costa rica, colombie et equateur. La grille d'analyse des etudes de cas comporte cinq volets : une approche historique, une analyse financiere, une etude des relations du projet avec les reseaux, une analyse economique par la mesure des effets locaux, une analyse sociale. Les resultats obtenus permettent d'affirmer que l'agro-industrie rurale induite constitue bien une des reponses adaptees aux demandes de developpement d'ordre socio-economique du monde rural de l'amerique latine, sous reserve de satisfaire aux conditions suivantes : a la demande des organisations paysannes, une reponse globale tenant compte des aspects humains, culturels, economiques et sociaux, doit etre apportee par les institutions d'appui ; l'agro-industrie rurale doit acquerir son autonomie economique en se comportant comme une petite entreprise rentable et adaptee au marche et en s'appuyant sur les prestations offertes par les reseaux ; enfin l'aspect social doit etre considere comme un facteur essentiel de perennisation du projet en suscitant la participation des communautes
The present work aims to determine if rural agro-industry induced by development project may be a solution to improve the situation in the rural population in latin america. It is answered through the study of eight projects in four countries : guatemala, costa rica, colombia and ecuador. The method includes five analyses : historic approach, financial analysis, study of the networks involved in the project, economical study based on the assessement of local effects and social analysis of the project. The results confirm that the rural agro-industry is able to take part in the cosio-economic development of rural population in latin america, but subjected to three conditions : a global answer including human, cultural, economical and social aspects has to be provided by technical institutions to fulfill the demands of peasant organizations ; the rural agro-industry has to acquire its economical autonomy behaving as a profitable and market-adapted small firm and relying on network facilities ; the social aspect has to be considered as an essential factor to reach the project durability, including the participation of the communities

On examine les strategies, les mecanismes et les instruments de politique; la recherche scientifique et technologique; l'innovation et le developpement technologique; et les projets d'investissement en s&t, qui ont contribue a l'institutionnalisation recente des activites de science et de technologie en amerique ? cette analyse se fait dans le cadre des grands changements de politiques economiques et sociales dans la region pendant la periode 1980-96. La recherche soutient l'hypothese de depart selon laquelle un 'changement de paradigme' a eu lieu concernant les strategies et les mecanismes d'institutionnalisation de la science et de la technologie en amerique latine: a. Changements et tendances dans le cadre des strategies et des politiques: 1. De la politique de l'autonomie restreinte a la politique de modernisation, de la 'politique de la s&t a la 'politique pour l'innovation' 2. De l'accent sur l'offre de recherche a l'accent sur la demande du marche 3. D'une conception traditionnelle de la recherche, a la gestion de la recherche, l'evaluation de la performance, et la liaison avec les unites productives 4. Du role de promotion et de participation de l'etat a la recherche, a la configuration d'un systeme national d'innovation 5. De l'absence d'evaluation et de controle de qualite de la recherche et l'enseignement superieur aux processus d'evaluation et d'accreditation academique b. Changements institutionnels et legaux, et tendances: 6. De "l'institutionnalisation gouvernementale' a la reduction de l'etat 7. De l'orientation et la regulation formelle au 'laisser-faire' institutionnel 8. Des restrictions budgetaires nationales aux ressources de projets de la cooperation financiere et technique internationale c. Changements et tendances dans le cadre de la mondialisation et de l'integration regionale: 9. Des economies nationales fermees aux economies ouvertes: mondialisation et localisation des activites de r&d et des processus d'innovation technologique 10. Des economies-nation aux economies-region: processus d'integration sous-regionaux. En general, les resultats de la recherche soutiennent l'hypothese que un changement de paradigme a eu lieu. 2
The research examines the strategies, mechanisms and policy instruments; scientific and technological research; innovation and technological development; and science and technology investment projects, that have contributed to the recent institutionalisation of science and technology activities in latin america. The analysis is carried out within the framework of the major economic and social policy changes in latin america in the 1980-96 period. The research supports the starting hypothesis, according to which there has been a 'paradigm shift' concerning the strategies and mechanisms for the institutionalisation of science and technology in latin america: a. Changes and trends concerning strategies and policies: 1. From policies for partial autonomy to policies for modernisation, from 'science and technology policy'to 'innovation police 2. From promotion of r&d to r&d oriented towards market demand 3. From traditional r&d management towards r&d management, performance evaluation and links with productive units 4. From state's role promoting and undertaking r&d to the articulation of a national system of innovation 5. From the lack of evaluation and of quality control in r&d and higher education to academic evaluation and accreditation processes b. Institutional and legal changes and trends: 6. From a 'government institutionalisation' process to the downsizing of the state 7. From formal institutional orientation and regulation to institutional 'laisser-faire' 8. From national budgetary restrictions to resources from international financial and technical co, operation 0. Changes and trends concerning globalisation and regional integration: 9. From closed economies to open-economies: globalisation and localisation of r&d activities and technological innovation processes 10. From nation-economy to region-economy, subregional integration processes. In general terms, the results of the research support the hypothesis that there has been a paradigm shift concerning the strategies and mechanisms for the institutionalisation of science and technology in latin america. 2

Cette thèse constitue, tout d'abord, une réflexion sur la crise de la modernité occidentale en Amérique latine à partir du cas brésilien. Il s'agit en particulier d'une évaluation critique du rôle des intellectuels dans la mise en œuvre d'une stratégie de modernisation de l'ordre patrimonial traditionnel au Brésil. Dans le première partie l'analyse du "développement en tant qu'un mythe" apparait comme l'un des points centraux du débat. Dans la deuxième partie, on essaye de situer l'importance des aspects politiques et culturels pour repenser le "développement"
The thesis is, at first, a study about the crisis of occidental modernity in latin America, mostly in Brasil. It is an analysis on the role of intelligentsia in applying an a-critical model of modernity and on the link between intellectuel productions and a political system of a patrimonialistic kind. This part is completed by an analysis on "development as a myth" and the implications of this idea on the bureaucratic- autoritaire project of the state. The second part is an essay about what kind of theoretical adjustments can be made to improve a new sense of modernization which implies taking account of the cultural and political reality (will for a new concept and practice of democracy)

Apres avoir etudie les principaux evenements et influences intellectuelles dans la reception, l'adaptation et l'evolution des idees environnementales en amerique latine, l'auteur decrit les perceptions generales sur les causes de la crise ecologique et sur les solutions proposees pendant les annees 1970. En particulier, il souligne que pour la majorite des chercheurs le systeme economique issu du capitalisme est la principale cause des problemes de l'environnement dont la solution n'est autre qu'une revolution structurelle "holistique" en vue de l'etablissement d'un eco-socialisme. Cependant, et ceci en parallele avec le changement global, un bon nombre d'auteurs ont aussi propose en "seconde option" une serie de solutions reformistes et technocentristes basees sur une gestion du developpement economique et de l'environnement a partir de l'etat et au travers l'ecoplanification, la recherche scientifique et technologique et subsidiairement l'education et la legislation environnementale
After studying the main events and intellectual influences in the introduction, adaptation and evolution of environmental ideas in latin-america, the author describes the general perception about the causes of the ecological crisis and the main solutions that have been proposed during the 70's. In particular, he underlines that for the majority of the researchers the economic system derived from capitalism is considered to be the main cause of the environmental problems and that solution should be a complete and "holistic" structural revolution or as a "second best" a managed change directed by the state through eco-planning, scientific and technological activities, and subsidiary through environmental education and law

Cette thèse met en évidence l'impressionnante réalité de la croissance des dragons d'Asie (Corée du Sud, Taiwan, Singapour, HongKong) et des bébés dragons (Malaisie, Thai͏̈lande, Indonésie, Philippines) au cours des trente dernières années. Les dragons encore appelés nouveaux pays industriels (NPI) ont souvent été présentés comme modèle de développement, en dépit de la crise financière de 1997 à laquelle ils ont été confrontés. Ces pays se sont démarqués des autres régions en développement :Amérique latine(Brésil, Chili) et Afrique(Côte d'Ivoire, Kenya, Tunisie) pour avoir amorcé des réels processus d'industrialisation, alors qu'ils avaient un niveau de développement comparable au début des années soixante. Ces processus d'industrialisation ont permis aux dragons non seulement de maîtriser l'évolution technologique mais aussi de bousculer la hiérarchie technico industrielle mondiale. Pour expliquer les différences de performance qui se traduisent par des écarts de croissance entre les dragons qui connaissent la réussite et les autres régions l'échec, cette étude se propose de montrer que les deux ensembles régionaux ont fait des choix différents et ont suivi des politiques et stratégies opposées conduisant à des résultats contrastés. Cette thèse est constituée de deux parties : la première analyse les ressorts de la croissance en Asie de l'Est et du Sud et la deuxième partie consiste à analyser le processus d'industrialisation des autres régions en le comparant avec celui des dragons, puis d'étudier dans quelles conditions l'expérience des NPI peut servir d'exemple pour ces pays.

Depuis les années 1980 l'Union européenne a mis en place diverses stratégies de rapprochement à l'égard de l'Amérique latine. Notre analyse portera sur les stratégies de rapprochement de l'Union européenne à l'égard de l'Amérique latine et du Mexique en particulier dans les domaines de la coopération au développement, le dialogue politique et les relations commerciales. Nous démontrerons que l'objectif principal du rapprochement de l'Union européenne vis-à-vis de l'Amérique latine est de renforcer son rôle politique en tant qu'acteur international, au détriment de l'engagement économique nécessaire à la mise en place d'un réel partenariat stratégique bi-régional.

La conjuration d'un droit international apte à promouvoir un nouvel ordre international est généralement présenté comme un évènement capital de l’évolution du droit international contemporain. Cette approche a entrainé une remise en question des situations légalement acquises par des sociétés étrangères et abouti aux vagues de nationalisations des années 60-70 en Amérique latine. Le contentieux qui a résulté de ces nationalisations n'a pas contribué à amorcer une refonte profonde du droit des investissements internationaux dans le but de promouvoir le droit interne de l'état de territorialité pour régir les investissements étrangers et la compétence exclusive des juridictions nationales de cet état. Devant la nécessité d'attirer des flux d'investissements, suite à la grave crise économique qui frappe les pays latino-américains, ceux-ci ont conclu des instruments de promotion, de protection et de garantie en souscrivant à des principes et règles qui laissent supposer l'abandon du nouvel ordre et l'assujettissement des investissements au droit international classique. Enfin, et c'est le point central, on a pu constater la participation grandissante de ces pays à la reconstruction d'un droit international des investissements a vocation mondiale et universelle; l'adhésion à l'AMGI faisant figure d'exemple
The conjuration of international law capable of promoting a new international order is generally presented as a capital event of the evolution of contemporary international law. This approach questioned legally acquired situations by foreign companies and leaded to waves of nationalisations in the 60s and the 70s in latin america. The contentious that resulted from these nationalisations did not contributed as attended to restructure international investment law, promoting domestic law and national jurisdiction to regulate foreign investment. The debt crisis obliged latinamerican countries to sign bilateral treaties of promotion; protection and quarantee of investments, suscribing to principles and rules that lead to presume their renunciation of the new order and their subjection to classique international law. Finally, and this is the main point, we observe an increasing participation of these countries to the reconstruction of an universal international investment law

Ce travail s'efforce de faire un bilan critique des efforts deployes depuis 25 ans pour doter les pays en developpement de systemes d'information et de degager les elements essentiels de leur problematique, en s'appuyant sur une selection des travaux publies par l'auteur a partir des observations et analyses realisees au cours de ses activites de consultant pendant cette periode, principalement en afrique et en amerique latine. Les principaux points abordes sont: l'application de la notion de "societe d'information" aux pays en developpement et les facteurs culturels qui affectent le cycle de la communication; les diverses "mesures sociales" de l'information et l'indes du potentiel d'utilisation de l'informaion (iup); les politiques d'information et les conditions a remplir pour leur reussite; les principales caracteristiques des infrastructures nationales d'information dans les pays en developpement; les modalites de realisation des programmes pour le developpement des activites d'information; l'inefficacite des interventions isolees et les conditions dans lesquelles des reseaux efficaces peuvent etre organises; la necessite d'organiser la gestion de l'information dans les organisations et les principaux moyens pour y parvenir; les avantages des technologies modernes de l'information et les specifications que devraient suivre des outils adaptes; les contraintes qui limitent le role des pays en developpement dans les echanges internationaux d'information et les possibilites de les surmonter; les changements profonds a apporter a la formation aux activites d'information; l'insuffisance de la recherche sur l'information et le developpement et les principaux axes de recherche a consideres
This work is an attempt at a critical assessment of the past 25 years efforts toward the establishment of information systems in developing countries and at articulating a systematic review of the critical issues involved. It relies upon a selection of the author's publications, based on the observations and analyses made in the course of his consulting activities in the same period, mostly in africa and latin america. The main topics considered are: the suitability of the concept of the "information society" for the developing countries are discussed and the cultural factors imbeded in the information cycle; the various "social measures" of information are described as well as the index of information utilization potential (iup); the defects of the information policies and requirements for their successful implementation; the major features of the national information infrastructures in the developing countries; the modalities for the implementation of programmes in support of the development of information activities; the inefficiency of isolated endeavours and the requirements for building effective networks; the need for establishing information management within organizations and most suitable approaches to that end; the advantages of modern information technologies and the specification which appropriate tools shoud meet; the constraints which limit the role of developing countries in international information exchanges and the avenues for a more active participation; the radical changes which education and training for information work should undergo; the limitations of research on information and development and the series of major research topics on which it should concentrate

Depuis les années deux-mille, les Etats latino-américains ont activement participé aux arbitrages d’investissement administrés par le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI). Ainsi, la pratique arbitrale de ce Centre trouve son origine dans les très nombreuses affaires latino-américaines qui ont permis d’encadrer la procédure et d’entériner certaines pratiques liées aux questions de fond de l’arbitrage. Les affaires latino-américaines ont enrichi la procédure en consacrant notamment la participation des tiers à la procédure arbitrale par le biais de l’amicus curiae (l’ami de la Cour). Cette innovation démontre la prise en compte de l’impact des questions d’intérêt public sur les populations concernées. Les divers standards juridiques insérés dans les accords d’investissement ont également été invoqués par les investisseurs afin de voir engagée la responsabilité internationale des Etats. Ainsi, les arbitres ont pu s’exprimer sur le caractère imprécis de certains standards comme celui du traitement juste et équitable. Les tribunaux ont dégagé certains étalons de mesure qui permettent d’évaluer et de comparer les éléments de l’affaire. Deux étalons de mesure semblent être pertinents dans le cas latino-américain. Il s’agit du respect de la stabilité du cadre juridique puis de la protection des attentes légitimes de l’investisseur. C’est dans ce cadre que les Etats latino-américains ont réagi différemment face au contentieux arbitral auprès du CIRDI, ce dernier ayant fait l’objet de critiques quant à sa légitimité et quant aux différentes condamnations prononcées par les tribunaux à l’encontre des Etats. Certains Etats ont pris l’initiative de dénoncer les accords internationaux donnant compétence au CIRDI et de créer un nouveau centre d’arbitrage sur le continent, capable de connaître les différends en matière d’investissement. Ceci dit, les décisions et sentences arbitrales rendues dans le contexte latino-américain constituent une source d’inspiration précieuse pour les arbitrages internationaux en cours et futurs
Since 2001, Latin American Countries have actively participated in investment arbitrations administered by the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID). Because of that the way to arbitrate in this Centre base itself on a great number of Latin American affairs which helped to delimit the procedures and endorse some practices linked to the very founding principles of arbitration.The procedure of arbitration has been improved by Latin American affairs, by example with the help of the Amicus Curiae, which is the participation of a third party to the arbitral process. This innovation shows how much these questions of public interest are important for the populations concerned.The multiple juridical standards inserted in the investment agreements have often been brought forward by the investors in order to see the responsibility of some countries engaged in an international way. Arbitrators have been able to emphasize on the inaccuracy of some of these standards, such as the the fair and equitable treatment.Different ways to measure the elements of an affair have been brought to light by the tribunals. Two of them are present in the case of Latin American affairs: the compliance with the juridical framework stability and the protection of the investor's legitimate expectations.Latin American countries did take action differently in front of the arbitrations brought to the ICSID which was criticized for its lack of legitimacy and for its decisions in a great number of cases against these countries. Some countries renounced the international treaties giving the ICSID its arbitration rights and created a new arbitration center on the continent capable of giving a ruling in the matter of investment affairs. In spite of this the arbitral decisions and the arbitral awards in the Latin American context should be able to be inspirations for the future of arbitration

Le but de cette thèse est de comprendre le rôle que l’idée de la classe moyenne joue dans l’idéologie du développement, plus particulièrement dans le contexte de l’Amérique latine. En examinant la théorie du développement, les analyses de classes marxistes et wébériennes, la théorie de la modernisation et l’approche de la dépendance, cette thèse considère si le concept de la classe moyenne masque les iniquités économiques et divise la classe non capitaliste, permettant de maintenir une société capitaliste qui profite démesurément à une petite élite. Plutôt que de délimiter la classe moyenne de façon qualitative ou quantitative, cette thèse la définit comme concept idéologique utilisant l’approche marxiste de matérialisme historique. Cette thèse trouve que l’idée de la classe moyenne est un concept fondamental dans la justification idéologique du capitalisme; le conflit entre les travailleurs et les capitalistes est masqué par le « conflit » entre la classe ouvrière et la classe moyenne qui recentre l’attention sur des relations de consommation plutôt que sur les rapports aux moyens de production. La thèse illustre ces concepts avec une étude de cas du développement de la classe moyenne et de la séparation légale des empleados (employés de bureau/cols blancs) et des obreros (les ouvriers/cols bleus) au Pérou au début du 20e siècle.

Cette these aborde une problematique precise; celle de l'accumulation intensive dans une economie sous-developpee a base industrielle. Et ceci dans le cadre d'une reflexion plus large concernant les modeles d'accumulation et de developpement suivis en amerique latine. Le concept de modele est compris dans le sens de "mode" : conjonction d'un regime d'accumulation et des formes institutionnelles de regulation. Dans la premiere partie, une discussion autour de ces concepts est realisee. L'etude de cas portant sur l'economie argentine permet d'illustrer la demarche theorique ; cette etude aborde les caracteristiques majeures du regime d'accumulation en longue periode (1930-1980) : les modalites de la croissance intensive sous contrainte exterieure (les secteurs moteurs, accumulation de capital et emploi, fluctuations et cycle. . . ), l'articulation avec l'economie mondiale, l'equilibre macro-economique dans ce regime d'accumulation industrielle. La troisieme partie presente les caracteristiques principales de la formation des salaires et de la norme de consommation. Cet exercice d'economie appliquee aura permis, a la fois, d'etayer certaines hypotheses et de refuter quelques points de vue simplistes sur la specificite qu'assume la reproduction du capital et de la force de travail dans une economie semi-industrialisee
The purpose of our thesis is to discuss a specific set of problems : the problems that arise from applying a pattern of intensive accumulation to an industrially-based developping economy. This specific discussion is set within the framework of more wide-ranging considerations bearing on the models of development and accumulation applied in latin america. We use the model concept here in its modal sense : conjunction of an accumulation system and institutional forms of regulation. These concepts are defined and discussed in the first part of our thesis. Long range transformations of accumulation systems and regulation procedures are studied in the context of argentinian growth (19301980). We look at the major features of the accumulation pattern : the different elements of intensive growth patterns as affected by external constraints (leading sectors, accumulation of capital and employment, fluctuations and cycle. . . ) dovetailing with the world economy, the macro-economic equilibrium within this regime of industrial accumulation. In the third part we present a discussion of the main characteristics of wages regulation and the consumption norm. This exercise in applied economics will have served, we hope, to buttress certain theories while confuting certain over-simple views held on the specificity of reproduction of capital and of work-force in a semi-industrialized economy

Penser autrement le financement des économies en développement, sera-ce sous la forme d'un réel développement financier, d'une intégration monétaire, le nouveau défi que relèvera le monde en développement au XXIè siècle ? Avant de devenir la réalité triomphante de la fin du XXè siècle, le marché et la monnaie, produits de l'auto-organisation, sont deux institutions séculaires, inventées par la communauté des affaires, pour régler le processus d'extinction-création de dette, pour réaliser l'utopie de demain, celle du développement économique. Leur triomphe a pacifié les rapports entre les communautés, entre les nations commerçantes sans garantir pour autant l ‘équité, la paix, la solidarité entre les économies. La globalisation n'a de cesse d'opprimer les moins vertueux. L'Afrique est paradoxalement le seul continent à ne pas avoir réellement tiré partie de la mondialisation, le seul qui soit autant prisonnier de ses particularismes suicidaires, le seul à accuser un retard dans son processus d'intégration financière. On impute ainsi aux systèmes financiers tous les maux réels ou supposés qui contrarient les paris risqués d'entreprise. Qu'il s'agisse du défaut de capital pour financer la création d'entreprise, du manque de trésorerie, de l'étranglement des entrepreneurs sous le poids des charges financières, des contraintes de financement sur les opérations de croissance externe et interne. Consommateurs et entrepreneurs victimes de la répression financière constateront longtemps encore le système financier institutionnel. Ce qui alimente le vivier des circuits financiers parallèles donc la micro-finance. Que les banques délaissent les petites entreprises est exact, mais elles ne parviennent pas à percer l'incertitude des paris risqués d'entreprises. Elles ne disposent pas de garanties suffisantes, d'un système juridique et judiciaire satisfaisants. Quant au sous-développement financier, les autorités monétaires devraient s'interroger sur leurs propres responsabilités dans la persistance de ce phénomène. Car ce sont les politiques qui tardent à accélérer la réforme financière. Ce sont eux qui n'ont pas créer un environnement favorable à l'investissement. Ce sont eux qui portent la responsabilité de la non intégration financière des économies africaines. Les autorités affichent leur volonté de conduire les économies africaines sur la voie d'une libéralisation financière réussie. Encore faudrait-il savoir au bout de combien d'années d'efforts. Après combien de sacrifices. Vingt ans après l'introduction des premiers programmes d'ajustement structurel, on peut redouter que les faibles retombées n'incitent les Etats à faire une pause. Ils peuvent estimer que leurs efforts son vains et ne servent qu'à rembourser la dette. A quoi bon, dès lors ? Ces économies sont peu compétitives. Elles attirent une part négligeable des investissements directs étrangers. Leur marginalisation est criante. On leur fait grief de ne pas réformer efficacement. La question ici n'est pas de trop ou pas assez réformer, mais de bien réformer. Il s'agira de rechercher les véritables fondements macro-économiques de l'efficacité micro-économique dans un espace fortement socialisé marqué par des permanences et des contraintes. Il s'agira aussi de créer les conditions du développement financier et de l'émergence d'une macroéconomie financière, d'engager la réforme structurelle dans la perspective d'une croissance endogène, de restaurer la compétitivité de ces économies donc d'améliorer les niveaux de vie et les conditions d'emploi de milliers d'individus par l'intégration monétaire et financière, de penser la construction africaine qui s'impose avec la force de l'évidence
How can the financing of developing economies be re-evaluated? Is it real financial development or monetary integration that will challenge the developing world in the XXIst century ? Before achieving triumphant reality at the end of the XXth century, the market and currency – the fruit of auto-organization – are two secular institutions. They were invented by the business community to settle the debt extinction-creation process, in order to establish the utopia of tomorrow – economic development. Although their success pacified relations between communities and trading nations, it did not, however, guarantee fairness, peace and solidarity between economies. In fact, globalization continues to oppress the less virtuous. Paradoxically, Africa is the only continent that has not truly benefited from the advantages of globalization; the only on who is still firmly captive of its suicidal characteristics, and the only one who is behind in the process of financial integration. All the real or alleged ills that thwart risky business ventures are thus attributed to financial systems; for instance, a lack of capital to finance the creation of a business, insufficient funds, entrepreneurs stifling due to heavy overheads, and financial burdens on external and internal development operations. Consumers and entrepreneurs affected by financial repression will long continue to dispute the institutional financial system. This adds to the breeding ground of complementary financial systems, such as micro-finance. While banks do indeed neglect small business, they have not, however, managed to determine the uncertainty of risky business ventures. They do not have sufficient guarantees or an adequate legal and judicial system. As regards underdeveloped financial systems, monetary authorities should consider their own responsibilities in the persistence of this phenomenon. Indeed, it is the politicians that hamper the acceleration of financial reform, for they have not created a favorable environment to encourage investment. They are the ones responsible for the deficient financial integration in African economies. However, authorities have demonstrated their determination to steer African economies toward successful financial liberalization. How many years of efforts and how much sacrifice this will take remains to be seen. Twenty years following the introduction of the initial structural adjustment programs, poor effects may prompt states to take a break. They could conclude that their efforts are in vain and are only good for reimbursing the debt. What is the point then? Such economies are not very competitive. They attract an insignificant share of direct foreign investment. Investors fear their marginalization and reproach them for ineffective reforms. The question here is not excessive or insufficient reform, but effective reform. It involves seeking the true macro-economic foundations to micro-economic effectiveness in a highly socialised area marked by permanence and restrictions. It will also involve creating the necessary financial development condition and the emergence of a financial macro-economy; initiating structural reform in the framework of endogenous growth; making these economies competitive, thus improving the quality of life and working conditions for thousands of individuals through monetary and financial integration; and considering the obvious need for constructing Africa

Plusieurs pays latino-américains, dont l'Equateur, ont opté pour la dollarisation totale. On peut se demander si ces pays étaient dans la meilleure situation pour faire ce choix. Nous identifions les critères envisageables lorsqu'un gouvernement souhaite évoluer vers la dollarisation totale de son économie et nous déterminons quels sont les pays latino-américains pour lesquels ce régime monétaire peut être recommandé. Une première série de critères concerne la monnaie en tant que telle et peut être regroupée sous le terme de vulnérabilité financière, qui correspond à l'utilisation d'une monnaie étrangère en lieu et place de la monnaie nationale, sans que le cours légal ne soit nécessaire. Une deuxième catégorie de critères comporte la qualité des institutions, l'instabilité macroéconomique liée à la volatilité des flux de capitaux et la nature des relations commerciales avec les Etats-Unis. Une vulnérabilité financière forte, des institutions de mauvaise qualité et un lien commercial étroit favorisent la dollarisation totale.

Despite the crisis in the global economy, politics and social-environment between the developed countries and thedeveloping countries, sustainable development law is a potential instrument that can manage to resolve disputesbetween countries of the North and countries of the South, and reconcile economic development with environmentalmatters. Consolidation of sustainable development law that was undertaken by the Stockholm Conference in 1972 andthe Rio Conference in 1992 has also had an impact on social and environmental justice. Indeed, it promotes a doublesynergy between the protection of the environment, the economic development and State action. In this regards, theintegrative function and the conciliatory function lead to the universal recognition and the affirmation of sustainabledevelopment law at international, national and regional level, especially within the international institutions and the legalcorpus including economic and social rights (i.e. Human Rights). Numerous treaties, constitutional and legislativeprovisions have been integrating sustainable development. The recognition of sustainable development law represents asignificant change to the current legal system guarantied by consistency, rationality, autonomy and structured inhierarchical layers. However, the emergence of sustainable development law and its recognition raised concern,questions and controversy about its legal prospect, sophisticated governance and structural limits due to theproliferation of sustainable development standards and the growing number of complex institutions. Besides, differingpractices between States point to the need to consider whether there is a genuine joint will of both developed countriesand developing countries to create a new paradigm which can reconcile environment protection with economicdevelopment. Thus raising the question whether sustainable development law is able to fulfil its function as aconciliator and to strike a balance between environmental, socio-economic issues to both developed and to developingcountries. Furthermore, the affirmation of sustainable development law at the international, regional and national levelrequires relevant law implementing and enforcement strategies for respecting, protecting and ensuring full enjoyment ofsustainable development law. It can help to address the issue of effectiveness and implementation. It also encourageswider participation of concerned public and private actors, NGO, decentralized authorities as well as of InternationalOrganization in the development of standards and its implementation and enforcement. Finally, the necessary legal,procedural and technical guarantees should be ensured in order to guarantee full compliance with sustainabledevelopment standards and to avoid a legitimacy crisis of sustainable development as well as a rupture of diplomaticrelations
Dans un contexte de querelles, de tensions et d’affrontements politiques, économiques et environnementaux entre lespays Nord-Sud, le droit du développement durable apparait comme un instrument potentiel de résolution des conflitsNord-Sud et de conciliation du développement économique avec l’environnement. Ce nouveau droit a également unimpact sur la justice environnementale et sociale dans la mesure où il favorise une double synergie entre la protection del’environnement, le développement économique et l’action des Etats. Les fonctions d’intégration et de conciliation dudroit du développement durable ont conduit à la reconnaissance universelle et l’affirmation au niveau international,régional et national, particulièrement au sein des institutions internationales et du corpus juridique à caractèreéconomique et social (droits de l’Homme) du développement durable. Il a également fait l’objet de nombreusesdispositions conventionnelles, constitutionnelles et législatives. Cette reconnaissance du droit du développementdurable bouleverse le modèle « classique » du système juridique cohérent, rationnel, autonome et hiérarchisé.Cependant, l’émergence du droit du développement suscite des inquiétudes, des interrogations et des controversesinhérentes à sa portée juridique, sa gouvernance trop sophistiquée et aux limites structurelles du fait de l’affluenceconstante de normes et d’institutions toujours plus complexes. De plus, face aux pratiques différenciées des Etats, ilconvient de se demander s’il existe une réelle volonté commune de créer un « nouveau paradigme ». Par ailleurs,l’affirmation du droit du développement durable sur le plan international, régional et national nécessite la mise en placede stratégies de mise en oeuvre effective et efficace du droit développement durable et la participation accrue desdifférents acteurs publics et privés, des ONG, des collectivités territoriales et des organisations internationales dans laproduction et l’application dudit droit. Enfin, il convient de chercher les garanties et de nouvelles mesures de sanctionsafin d’assurer la conformité et le respect avec les normes inhérentes au développement durable, et d’éviter la crise delégitimité du développement durable et une rupture éventuelle des relations internationales

Cette thèse prétend apporter une contribution à la discussion sur le rapport entre la mondialisation financière et le développement économique au Brésil et au Chili, et leurs impacts en particulier sur le marché du travail pendant les années quatre-vingt-dix. L"étude analyse initialement l'importance des flux des investissements étrangers dans les pays en développement, le Brésil et Chili sont mis en évidence. Plus spécifiquement, cette approche souhaite identifier les probables corrélations que l'ont peut établir entre la mondialisation financière et le marché du travail des économies citées. Les réformes structurelles des économies latino-américaines sont originaires d'un ensemble plus important de règles et instructions reservées aux pays en développement à travers les délibérations du Consensus de Washington c'est ce que nous voulons mettre en lumière. Dans ce sens, on considère l'existence d'un paradigme, celui de la "modernité conservatrice", basée sur la déréglementation, l'ouverture commerciale et financière et sur les politiques de privatisation et de réduction du rôle de l'Etat dans l'économie. . .

Cette thèse analyse la théorie fondamentale de la politique monétaire de ciblage d’inflation et son adoption par les pays émergents de l’Amérique latine et, particulièrement par le Brésil. Le mécanisme de transmission de la politique monétaire sous cette politique privilégie la pratique des taux d’intérêt élevés qui sont contreproductifs et stimule l’économie des rentiers. Sous l’inspiration de la théorie postkeynésienne, les taux d’intérêt sont considérés comme une variable distributive et doivent être maintenus à des niveaux bas pour ne pas favoriser l’économie des rentiers, mais pour encourager la production et pour conséquence la croissance économique. Après plusieurs années de l’adoption de cette politique monétaire par le Brésil, la croissance se maintient en moyenne médiocre et l’insertion internationale du pays est de plus en plus orientée vers l’industrie de faible et moyenne technologie en comparaison à d’autres pays émergents. Malgré l’amélioration des indicateurs et fondamentaux macroéconomiques au Brésil, la pratique des taux d’intérêt réels élevés demeure toujours au rendez-vous. Les résultats empiriques obtenus dans cette thèse démontrent que les fondamentaux ne sont pas déterminants du différentiel des taux d’intérêt du Brésil par rapport aux taux internationaux
This thesis analyzes the fundamental theory of the monetary policy of inflation targeting and its adoption by the emergent countries of the Latin America and, particularly by Brazil. The transmission system of the monetary policy under this policy privileges the practice of high interest rates which are counterproductive and stimulates the economy of the shareholders. Under the inspiration of the Post Keynesian theory, interest rates are regarded as a distributive variable and must be maintained on bottom grades not to support the economy of the shareholders but for to encourage the production and for consequence the economic growth. After several years of the adoption of this monetary policy by Brazil, the growth is maintained poor on average and the international insertion of the country directed more and more towards the industry of weak and average technology in comparison with other emergent countries. In spite of the improvement of the indicators and fundamental macroeconomic in Brazil, the practice of high real interest rates always remains to “rendez-vous”. The empirical results obtained in this thesis show that the fundamental ones are not determining differential of interest rates of Brazil compared to the international rates

Cette thèse analyse les implications empiriques des économies d'agglomération. De nombreuses limitations dans les études existantes sont surmontées. Les applications dans les pays en développement sont privilégiées, en particuliers ceux qui ont expérimenté une plus forte intégration à l'économie mondiale du fait de l'ouverture commerciale ou des colonisations. Les applications s'intéressent plus particulièrement aux mécanismes proposés par la Nouvelle Économie Géographique (NEG). Le chapitre 1 étude l'évolution de l'économie géographique mondiale en testant l'impact de l'accès aux marchés comme variable explicative de la structure spatiale des salaires pour 27 industries sur la période 1980-2003. L'équation de salaire est estimée en panel pour chacune des industries. Les coefficients sont positifs est significatifs dans 16 secteurs. Les secteurs de haute technologie sont particulièrement robustes. Les chapitres 2 et 3 se concentrent sur l'impact de l'ouverture commerciale sur les régions brésiliennes. Le chapitre 2 confirme l'impact positif de l'accès aux marchés sur les salaires à l'aide de donnés individuelles et des entreprises. Comme l'existence de différentiels de salaires devrait entraîner à terme la mobilité des facteurs, le chapitre 3 évalue l'hypothèse d'un effet significatif et positif de l'accès aux marchés sur les flux de migration bilatéraux. L'utilisation des données individuelles permet de construire des mesures de migration au niveau industriel et par niveau de qualification. Les résultats confirment l'impact positif de la variable d'intérêt, mais soulignent aussi l'importance des coûts à la migration et le biais de sélection dans la réduction des flux migratoires. Enfin, le chapitre 4 propose une étude empirique sur le rôle de l'histoire dans la formation des agglomérations. Il se base sur les épisodes des fondations des villes espagnoles dans le continent américaine. Pendant le processus de colonisation, de très grands chocs (guerres, catastrophes naturelles), ont généré des variations importantes suivant la localisation des villes. Des phénomènes d'hystérèse peuvent être identifiés à l'aide des modèles de durée. Les résultats suggèrent une très forte instabilité des villes au début de la conquête, attribués aux désordres politiques. Plus tard, la maturité institutionnelle conduit à une plus forte stabilité urbaine.

Les réserves de change ont connu des évolutions importantes au cours des deux dernières décennies et ont atteint des niveaux record, en particulier dans les économies émergentes. Ces évolutions ont remis en question les cadres traditionnels d'analyse des motifs de détention des réserves alors que les deux principaux motifs dans la littérature (de précaution et mercantiliste) font face à un certain nombre de limites pour rendre compte de la forte hausse des réserves des émergents dans la période récente. A travers trois études originales dont une analyse détaillée des politiques menées par cinq économies latino-américaines, cette thèse lie l'accumulation récente de réserves à l'accroissement de la liquidité globale et aux contraintes en termes de politiques macroéconomiques auxquelles font face les pays émergents. Elle montre que les réserves de change accumulées ne dépendent pas seulement de facteurs endogènes comme le niveau des fondamentaux (accumulation au titre du motif de précaution) ou le niveau du taux de change (accumulation au titre du motif mercantiliste) mais également de facteurs exogènes, en particulier de la liquidité mondiale. L'accumulation de réserves apparait comme un instrument de politique économique utilisée par les pays émergents afin d'atténuer les contraintes associées au triangle des incompatibilitées. Cette thèse montre que les réserves peuvent être efficaces pour atténuer des contraintes transitoires mais suggère qu'elles ne peuvent empêcher des évolutions structurelles. Dans ce contexte, les choix en termes de policy mix semblent essentiels pour la gestion du trilemme
Foreign exchange reserves have witnessed important evolutions during the last two decades. They reached all time highs, mostly on account of the acceleration of reserve accumulation in emerging economies. These evolutions have challenged traditional frameworks explaining reserve accumulation' determinants. The two main frameworks (precautionary and mercantilist motivations) face a number of limitations to explain the sharp increase in emerging economies' reserves in the recent period. This dissertation presents three original studies including a detailed analysisof macroeconomic policies conducted by five Latin American economies. It links the accumulation of reserves in the recent period to the increase of global liquidity and to the macroeconomic policy constraints emerging economies face. It shows that reserves do not depend only on pull factors such as the level of fundamentals (accumulation for precautionary purposes) or the level of the exchange-rate (accumulation for mercantilist purposes) but also on push factors, in particular the level of global liquidity. The accumulation of reserves appears as a policy instrumentused by emerging economies to mitigate the constraints associated with the impossible trinity. This dissertation shows that reserves can be efficient in mitigating transitory constraints but suggests that they cannot alter structural evolutions. In this context, the choices in terms of the policy mix appear key to deal with the trilemma

La crise de la dette externe latino-américaine des années 1980 a consacré le passage du modèle d’industrialisation par substitution des importations à un modèle de développement fondé sur la libéralisation de l’économie. La transition est provoquée par les politiques d’ajustement et de stabilisation macro-économique du FMI. Ces mesures vont être poursuivies, consolidées et approfondies par la Banque Mondiale et la coopération internationale au développement, à travers des réformes structurelles qui vont provoquer des bouleversements au sein des Etats et des sociétés. Cela a généré un malaise social qui s’est traduit par des mobilisations dans presque tous les pays de la région. Ces mobilisations sociales contre l’ajustement et la réforme structurelle néolibérale ont donné lieu à de nouveaux discours politiques. Parmi eux, le Buen Vivir qui a été incorporé aux Constitutions bolivienne et équatorienne en 2008. Le Buen Vivir rassemble et synthétise les revendications pour un modèle de développement solidaire, écologique et dans lequel les droits fondamentaux des êtres humains, parmi lesquels le droit à la différence radicale, sont respectés. Le discours du Buen Vivir récupère les critiques formulées par le post-développement et la décroissance en les intégrant en une nouvelle dimension qui donne une nouvelle place à l’altérité en économie
The crisis of the Latin American external debt of the eighties meant the change of the model of industrialization by substitution of imports towards a model of sustained development in the liberalization of the economy. The transition was triggered by IMF macroeconomic adjustment and stabilization policies. These measures were continued, consolidated and deepened by the World Bank and International Development Cooperation, through structural reforms that brought about changes in the State and society. This generated social unrest that was expressed in mobilizations, claims and rejections in almost all countries in the region. These social mobilizations against neoliberal structural adjustment and reform gave rise to new political discourses. One of them is the Good Living (Buen Vivir), that was incorporated into the Political Constitution of Ecuador and Bolivia in 2008. Buen Vivir collects the demands for a model of friendly, supportive development, friendly to nature and in which the fundamental rights of human beings, including the right to radical difference, are respected. The discourse of Good Living reflects the criticisms of development made by post-development and decline, and integrates them into a new dimension, which refers to otherness in the economy

Ce travail porte sur les modalités de la répartition des biens et des richesses dans le commerce équitable. Il s'agit de montrer comment la pratique d'une idée à priori juste et généreuse, le commerce équitable, peut provoquer de l'injuste et questionner sur la question de justice. La première partie de notre recherche traite de la construction idéologique des principes de justice du commerce équitable au Nord. Nous analysond dans une deuxième partie les pratiques d'échange et les effets de la "juste répartition" au sein d'organisation de café du commerce équitable dans les milieux andins. La troisième partie offre un aperçu des théories philosophiques de la justice domestique et internationale , et pose notre thèse sur les raisons des dissensions observées entre les groupes revendiquant une pratique de commerce équitable. Notre idée et que les acteurs se réfèrent à des principes de justice divergents, qui relèvent d'idéaux sociaux dissemblables et difficilement compatibles
This work deals with the different ways by which goods and wealth are distributed in fair trade. We intend to show how fair trade, and a priori equitable and generous idea, can provoke injustice and question the very notion of justice. The first part of our work deals with the Northern countries' ideological construction of the principles of justice in fair trade. We present the history of the movement and show the various tendencies of fair trade in France. In the second part we analyze practices of exchange and the effects of "fair division" in coffee organizations using fair trade in the Andean context. We study the way beneficiaries perceive fair trade, and its importance within the communities. Finally, the third part presents some philosophical theories regarding domestic and international justice. It exposes our thesis about the reasons underlying dissensions between groups practicing fair trade. Our standpoint is that its actors refer to divergent justice principles arising from dissimilar and hardly compatible social ideals

Dans cette recherche, nous avons pour objectif de mettre en relief les rôles respectifs d'acteurs internationaux, nationaux et infra-nationaux dans l'élaboration et l'éxécution d'un projet de développement que nous considérerons comme politique publique. Nous avons porté notre intérêt à l'analyse des politiques publiques d'un genre particulier : nous avons choisi d'étudier une politique d'aide au développement de type extranational que constitue le projet PRODEPINE de la Banque Mondiale. Et afin de saisir les spécificités de cette action particulière, nous proposons d'en identifier les acteurs de nature très hétérogène puisqu'elle réunit la Banque Mondiale, les organisations indigènes et l'Etat équatorien. Nous analyserons une série d'actions et programmes publics ainsi que les conditions de réussite et d'échec de différents segments tels que la lutte contre la pauvreté de la population indigène, la promotion d'un " développement et ethnique ", la création d'une élite indigène ou encore le renforcement de leurs organisations sociales en vue d'une meilleure insertion dans la société équatorienne
The purpose of this research is to underline the respective roles of international, national and local actors in the elaboration and execution of a development project considered like a public policy. Indeed we have chosen to study a particular public policy: the PRODEPINE development project financed by the World Bank. With the view to understand the public action, we will identify the actors which are of a very heteregenous nature : the indigenous organizations, the Ecuadorian State and the World Bank. We will analyze a series of actions and public programs of this project as well as the conditions of success and failure of the different segments : the indigenous population's struggle against poverty, the creation of an indigenous elite and also the reinforcement of their social organizations with the aim of improving their insertion in the Ecuadorian society

Microfinance relates to the provision, by specialized microfinance institutions (MFIs), of small-scale financial services - such as credit, savings, and insurance - to the poorer sections of the population. These sections have traditionally been excluded by the financial system. Microfinance is viewed as a system put into place in order to overcome market failures that are created by banks and that are omnipresent in the developing world. In development policy, microfinance has received considerable attention during the last twenty years, and the industry has grown substantially. Interestingly, the sector has been more successful in reaching out to people in some countries than in others. The sector has also developed in an unequal way within countries. The reasons why this happened are not directly apparent. This doctoral dissertation addresses the uneven development of the microfinance sector and aims at identifying factors that explain it.

The dissertation consists of three main parts. The first part, which consists of two papers, combines different datasets on the outreach of MFIs to assess in which countries MFIs have developed most. The papers indicate that the microfinance sector is more present in the richer countries of the developing world. It also reaches more clients in countries that receive more international aid. Population density also plays a stimulating role, which partially explains why the sector is still underdeveloped in rural areas.

The second part of the dissertation, which exists of one paper, explores in more depth the relationship between traditional financial sector development and microfinance institutions. The paper, co-authored with Bert D’Espallier, shows that MFIs reach more clients and are more profitable in countries where access to the traditional financial system is low. This is in line with the market-failure hypothesis. Along the same line, we find that MFIs serve poorer people in countries with well-developed financial systems. This observation is an important element to take into account in the debate on mission drift of the sector, where it is feared that MFIs drift away from serving the poor. The paper shows that MFIs in countries with well-developed banking sectors have less space to move up market and consequently to drift from the sector’s general mission.

The third and final part of the dissertation is a quantitative study on the spread and expansion process of MFIs in one Latin American country, Peru. The roles that district characteristics play in the decision to open an MFI branch are scrutinized. The paper finds that MFIs mainly increase financial access in districts with higher levels of development. Districts where banks are already present also have a higher probability that MFIs will open a branch there. This demonstrates that the two kinds of institutions co-exist in several districts, but most probably serve another clientele. Overall, although strategies differ between different types of Peruvian MFIs, the paper finds that they do not seem to be driven by a pure developmental logic that would push them towards the poorest or totally unbanked regions of the country.

On the whole, the main conclusions of the dissertation can be summarized as follows. First, the dissertation demonstrates that the outreach of the microfinance sector is influenced by a number of macro factors. Consequently, country-specific and macro-economic factors should be taken into account when evaluating MFI performance. Second, the dissertation shows that MFIs substitute the traditional banking sector. MFIs thus fulfill an important part of their mission, i.e. they have helped to increase financial access in the developing world. However, the study also suggests that MFIs still fail to serve a significant number of poor people. This leads to a third important observation, namely that MFIs may in fact not strive to serve the poor as such. Rather, it seems that they are currently focusing on the un-served market in general. The observation indicates that there is a need for a more thorough investigation on the issue of whom the unbanked in the developing countries are and whom MFIs actually strive to serve. Finally, since the outreach and performance of MFIs is dependent on the presence of a stimulating macro-environment, it remains a challenge to serve the financially excluded in the more remote areas of the developing countries and the people in the poorest ones.

Doctorat en Sciences économiques et de gestion
info:eu-repo/semantics/nonPublished

Le droit de l'environnement privilégiant de plus en plus la prévention, un dispositif a été progressivement élaboré aux fins de faciliter cet objectif : le processus juridique d'évaluation et d'examen en matière environnementale, outil complexe regroupant un ensemble d'instruments juridiques destinés tout à la fois à évaluer les impacts environnementaux d'un projet et à en contrôler les effets. Ce processus juridique d'évaluation et d'examen en matière environnementale est particulièrement privilégié dans les pays industrialisés. C'est ainsi que plusieurs des instruments juridiques et économiques le composant ont pris naissance en Amérique du Nord, principalement aux Etats-Unis, mais également au Canada. Avec un décalage, les pays d’Europe occidentale ont introduit cette nouvelle approche, reprise également dans de nombreux textes du droit communautaire. La présente thèse analyse dans une optique comparative le processus d'évaluation et d'examen en matière environnementale applique dans les systèmes juridiques d'Amérique du Nord et de l'Union européenne. Bien que les objectifs d'un tel processus apparaissent identiques de part et d'autre de l'atlantique, la diversité des systèmes juridiques en présence aboutit à une mise en œuvre diversifiée, tenant compte des particularismes juridiques, mais également sociologiques et économiques, de ces deux pôles majeurs de l'économie mondiale. Cet ouvrage tente de démontrer les deux impacts complémentaires de ce processus d'évaluation environnementale : d'une part, il est utilisé par les pouvoirs publics en tant que vecteur majeur de mise en œuvre du développement durable, d'autre part, il concourt à protéger l'environnement, tout en facilitant la régulation de l'activité des opérateurs économiques en privilégiant les techniques du marché.

Ce travail propose une analyse de relations Sud-Sud et de leurs significations pour le système mondial, à partir des cas brésilien, chilien et vénézuélien de la fin des années 1990 à 2010. Il s’intéresse aux conséquences de l’intensification des liens entre des États non-dominants de la scène interétatique. Cette étude postule que, dans un contexte d'interdépendance, tous les acteurs étatiques peuvent participer au changement international, qui ne saurait se réduire à l'œuvre des grandes puissances. Nous qualifions ce changement d’incrémental, se produisant par à-coups, réformateur et à grande portée transformatrice. Il porte à la fois sur le profil des liens interétatiques, en les décentralisant, et sur le fonctionnement du système dans son ensemble. Le concept durkheimien de « densité dynamique », à partir de ses deux dimensions matérielle et morale, nous permet d’appréhender le changement d’une manière plus large que ne l’envisagent les études classiques de relations internationales. L’usage de cette notion nous permet de démontrer que les transformations produites par les relations Sud-Sud contribuent à l’accroissement et à la complexification de l’interdépendance interétatique à l’échelle globale. Pour le moment, un resserrement matériel et stratégique émerge, avec un potentiel quant à la création de liens moraux. Ce processus s’avère fragilisé par un important déficit de participation des acteurs non-gouvernementaux. Enfin, l’insertion internationale des pays en développement depuis leur point de vue, représente une opportunité pour faire progresser l’analyse des relations internationales à partir de grilles de lecture différentes de la scène interétatique
This works presents an analysis of South-South relations and their meaning for the international system, from the three cases of Brazil, Chile and Venezuela, since the late 1990s. It focuses on the consequences of the intensification of the links between non-dominant states at the global level. We affirm that in a context of interdependence all state actors are able to contribute to international change, which cannot be reduced to the actions of the most powerful states. We argue that the change occurring is incremental, not continuous, reforming but at the same time with a far-reaching influence. This includes a decentralization of interstate relations and a transformation of the functioning of the global system. Emile Durkheim’s concept of « dynamic density », and its two dimensions, namely material and moral, helps us to understand this process more appropriately than traditional studies about international relations. Based on this notion, we demonstrate that evolutions inferred by South-South links reinforce the complexity of interstate interdependence. Nevertheless, the rapprochement is material and strategic but not really moral so far, because of a lack of social participation. Studying these initiatives and the international integration of developing countries represents an opportunity to improve the study of international relations, through new cases and new interpretations about global affairs

Cette these essaie d'explorer le developpement dans un sens different. D'une part, en critiquant les outils traditionnels de lecture, les grilles d'analyse et les categories conceptuelles d'interpretation de la realite. D'autre part, en s'inspirant des experiences de developpement de cuba et du nicaragua par la mise en valeur d'un certain nombre d'objectifs, de priorites et d'articulations entre l'economique, le social, le culturel et le politique. Dans les deux experiences, la nature des nouveaux regimes politiques n'a pas ete acceptee par l'imperialisme. Les etats-unis les ont pris comme une menace pour leur existence, pour la securite nationale, dans la mesure ou ils se situaient a l'interieur d'une zone appartenant a leur systeme defensif. Ainsi, la transition du capitalisme sous-developpe au developpement a dominante populaire a trouve des contraintes internes et externes de nature economique et politique. Dans le processus de changement de structure economique, les strategies de developpement a dominante populaire ont subi les conditions imposees par les logiques et les positions qu'elles occupaient dans la division internationale du travail, l'economie mondiale, l'echange inegal et la dependance technologique et financiere. Le developpement a dominante populaire s'est appuye sur le plus grand nombre, sur des couches et secteurs sociaux populaires a fin d'entreprendre les transformations internes necessaires a la reorientation structurelle d'une economie tournee vers la satisfaction des besoins de base de la population. Le developpement a dominante populaire a ete un mouvement de conquete de l'autodetermination populaire capable d'etablir une rupture durable avec la domination du capital et de mettre en oeuvre la socialisation des moyens de production a partir de la societe civile
This thesis attempts to explore development differently than is done traditionally. On the one hand, by criticising the usual reading supports, analytical tables, and the conceptual categories used in the interpretation of reality. On the other, by using the developmental experiences in cuba and nicaragua to put into the forefront a certain number of objectives, priorities, and the articulations between economic, political, social and cultural orders. The nature of the new political regimes stemming from the experiments of both these countries was never accepted by imperialism. The united states sees these new regimes as a threat to their existence and to their national security to the extent that cuba and nicaragua are situated within the interior of the zone which belongs to the system of defence of the u. S. A. . In cuba and nicaragua, the transition from capitalist underdevelopment to people development has encountered internal and external constraints in economic and political areas. In the process of changing economic structures, the strategy underlying people oriented development has had to bend to the conditions imposed by the logic and the positions that prevail in the international division of labour, in the world economy, in the unequal exchange of products, and in technological and financial dependency. People oriented development is based on large numbers, on the sectors and social levels of masses in order to make possible the internal transformations necessary in restructuring the orientations of an economy turned towards the satisfaction of the basic needs of the population. People oriented development has been a movement of conquest in the kind of mass auto determination capable of. . .

L'objectif de cette thèse est de montrer que, lors du choix de la stratégie de lutte contre la pauvreté, les responsables politiques sont amenés à déterminer l'importance relative qu'ils attribuent à l'accumulation d'actifs nouveaux par rapport à la redistribution d'actifs existants. Ainsi, trois questions essentielles guident notre analyse de la relation entre inégalité, croissance et développement : dans les pays peu développés, la croissance économique se traduit-elle par une répartition plus inégalitaire, et l'inégalité des revenus diminue-t-elle à partir d'un certain seuil de revenu par tête ?La croissance économique est-elle plus lente dans les pays caractérisés par une répartition plus inégalitaire des revenus et des actifs que ceux où règne une plus grande égalité ?Les gouvernements doivent-ils envisager d'adopter des politiques de redistribution pour améliorer le sort des pauvres ?
The aim of this research is to show that, at the time of the choice of the strategy for reducing poverty, the policymakers are brought to determine the relative importance which they assign to the accumulation of new assets compared to the redistribution of existing assets. Thus, three main questions guide our analysis of the relationship between inequality, growth and development:in countries with low levels of development, does economic growth result in a more unequal distribution of income, and is it necessary for per capita income to reach a certain minimum level before income inequality begins to decrease? Do countries with unequal distribution of income and wealth experience slower economic growth than more egalitarian countries? Should governments envisage adopting redistributive policies to improve the lot of the poor?

Les relations economiques afro-latino-americaines sont encore d'importance secondaire. Toutefois, le bresil est devenu depuis une vingtaine d'annees un partenaire non negligeable. Une pareille evolution ne s'explique pas seulement en termes economiques, mais correspond aussi a une realite culturelle et a une volonte politique. L'analyse du phenomene debouchait sur la problematique des relations "npi-pvd" et plus generalement "sud-sud". Or les echanges afro-bresiliens ne laissent pas apparaitre de specificite notable ; ils tendent a ressembler a ceux qui unissent les nations industrielles aux pvd. L'analyse des avantages comparatifs ne prouve pas l'existence d'une aptitude propre aux entreprises bresiliennes a "adapter la technologie" au "contexte local" africain. L'appartenance au "sud" , contestee par certains, en raison de la place des firmes de capital etranger au bresil comme en afrique, parait cependant prouvee par le role joue par les etats et le secteur para-public. Les conditions des transactions ne permettent pas pour autant de constater l'emergence d'une nouvelle ethique du commerce international conforme aux canons d'un "n. O. E. I. ". Le bresil et plusieurs pays africains sont traditionnellement en situation de concurrence sur le marche des denrees de base. L'histoire de la commercialisation du cafe et du cacao au cours des 25 dernieres annees a ete prise comme exemple d'une eventuelle modification des comportements de rivalite. Or , malgre certaines realisations ponctuelles et limitees dans le temps, l'apparition de rapports nouveaux entre les pays concernes ne peut etre attestee en profondeur. Finalement, l'originalite de ll penetration bresilienne en afrique tient davantage au dynamisme des entreprises, au soutien des etats, a certaines aptitudes socio-culturelles, plutot qu'a une "difference" aisement definissable. Les relations economiques afro-bresiliennes sont certainement favorables aux nations en presence, car elles ont amene une diversification des echanges et un accroissement de la concurrence internationale
Economic relations between africa and latin america are as yet of secondary importance. Brazil, however, has gained prominence as an economic partner over the last twenty years. This development cannot be explained simply in economic terms: it corresponds to a cultural reality and to a political choice as well. An analysis of this phenomenon leads to consideration of "nic-ldc" and "south-south" relations in general. Economic exchange between africa and brazil appears to be lacking in specificity. It tends on the whole to resemble the relation between other industrials countries and the ldc's. An analysis of comparative advantages does not suggest that brazilian companies have a particular gift for "adapting technology" to the "local context" of africa. But if brazil's membership in the "south" has been contested by some authors, on account of the role of foreign capital in brazilian firms, the southern orientation does seem to be confirmed by the role of state and the public sector. But the conditions under which transactions occur have not given rise to a new international trade ethic, in conformity with the guiddines of the n. I. E. C. Brazil and a number of african countries are traditional rivals on the commodities market. The history of trade in coffee and cocoa over the last 25 years is studied in order to determine whether competitive strategies have changed. In spite of a few noteworthy but limited achievements, it would be difficult to argue that the new relations have taken hold. The originality of brazil's penetration into africa has resulted more from the dynamism of its businesses, the assistance of the governments, and a certain socio-cultural skills, than from a well defined "difference" of approach. Economic relations between brazil and africa are certainly favorable to the countries concerned in that they have diversified economic exchange and increased economic competition

Ce travail analyse le développement économique et de la coopération internationale. Après l'étude des concepts et les théories, le travail étudie le cas de la micro-région de Tomina (Bolivie). Le travail montre l'importance de la perspective territoriale dans la mise en marche d'un projet de développement rural.

Les relations entre les Etats-Unis et l’Amérique latine entre 1988 et 2008 ont connu de nombreux bouleversements et chambardements. Les nombreuses raisons qui en sont les causes ont été abordées dans cette thèse. Après avoir étudié les enjeux théoriques de leurs relations nous nous sommes demandés si la politique étrangère était une politique publique comme les autres. Suite à une comparaison générale nous avons étudié les spécificités de l’aide publique au développement et le cas d’une théorie promue par George Bush Jr qui est la « diplomatie transformationnelle ». Dans un second temps, nous avons étudié les bouleversements diplomatiques apparus dans un certain nombre de pays de cette région du fait de l’arrivée de gouvernements de gauche. Les pages consacrées aux trois programmes élaborés par Washington dans les années 2000 (MCA, les deux plans Colombie et le Plan Merida) montrent leur originalité mais aussi leur application et leurs résultats mitigés tant du point de vue de l’efficacité, de l’efficience que de la consolidation des relations diplomatiques avec les pays de cette région. Enfin, nous avons décrit et analysé l’importance des enjeux énergétiques avec l’Amérique latine pour les Etats-Unis puis développé les raisons qui les poussent à vouloir constituer la ZLEA. Cela démontre l’imbrication des questions économiques, diplomatiques et sécuritaires pour les décideurs américains
The relations between the United States and Latin America between 1988 and 2008 had known a lot of upheavals. The different reasons which were at the origin of that were approached in this dissertation. After having studied the theorical stakes concerning their relations we asked ourself if foreign policy was a classic public policy. Then, we studied development aid’s specificities and a theory promoted by George W. Bush which is the « transformational diplomacy ». In a second part, we studied diplomatical upheavals appeared in some countries of the region, consequence of the election of left wing governments. Pages dedicated to the three programs worked out by Washington during the 2000’s (MCA, both Colombian plans and Merida Initiative) showed the originality but also their application and their reserved results so much from the point of view of the efficiency and the consolidation of the diplomatical relations with the countries of this region. At last, we described and analyzed the importance the energy challenges with Latin America for the United States and developed reasons which urge them to want to constitute the FTAA. This show The interweaving of the economic, diplomatic and security questions for the American decision-makers

Notre thèse se penche sur l'évolution actuelle des inégalités (salaires/revenus) dans les pays du Sud sous l'effet de la mondialisation. Nous proposons d'étudier cet aspect important de la gestion du développement des pays du Sud dans la lignée des travaux qui affirment, quoique partiellement, que la hausse des inégalités salariales dans les pays industrialisés coïncide avec le développement des échanges avec les pays à bas salaires. Dans cette optique, nous nous sommes basé sur les économies dynamiques d'Asie et d'Amérique latine, mais aussi sur d'autres régions en développement afin de montrer une tendance à la marginalisation dans la mondialisation de la plupart des pays en développement. Ainsi, les trois premiers chapitres ont pour but de montrer que contrairement à ce qui est avancé dans certaines études, dont celle de la banque mondiale, les inégalités augmentent depuis la milieu des années 90 autant en Asie qu'en Amérique latine. L'une des explications résiderait dans le fait que les spécialisations évoluent sous l'effet de l'intensification du commerce et des investissements directs étrangers. Les pays asiatiques, tout comme la plupart des pays en développement, par soucis de compétitivité au niveau mondial, améliorent leurs structures de production ce qui engendre une plus grande utilisation du capital et donc une demande plus importante du travail qualifié par rapport au travail non qualifié. Mais cette modernité apparente cohabite avec des méthodes de production pré-taylorienne, des déficiences dans le fonctionnement du marché du travail qui rendent complexe la détermination des deux types de travail. Cet aspect déterminant est développé et discuté dans les chapitres 4 et 5 en association avec le problème crucial du renforcement des droits de propriété intellectuel (chapitre 6) sur les inégalités dans le Sud à travers le coût du capital.

Au début des années soixante ont lieu les premiers essais pour créer une alliance des expériences de rénovation cinématographique menées dans divers pays d'Amérique latine. La tentative de révolutionner les formes autonomes du cinéma fut conçue comme une contribution à la révolution sociale et politique revendiquées par les mouvements de libération latino-américains de cette époque. Notre étude est consacrée à l'analyse de ce projet de développement cinématographique, qui sera connu comme Nouveau cinéma latino-américain dès la fin des années soixante. Nous examinerons les films et les réflexions théoriques de quelques-uns des cinéastes qui adhérèrent au projet, dont l'œuvre se caractérise par un positionnement subversif au sein du champ cinématographique, face à la position hégémonique du modèle hollywoodien. À travers l'analyse des apports théoriques de ces réalisateurs et l'étude des rencontres et échanges entre eux, nous chercherons à établir les caractéristiques du concept de Nouveau cinéma latino-américain, ainsi que ses contradictions et limites.

Cette thèse propose une étude de l’œuvre de l’économiste et historien brésilien Celso Furtado, dans le but de mettre en lumière l’évolution de la pensée et des travaux de l’auteur pendant la période où il a enseigné à Paris (1965-1985). Le parcours de Celso Furtado est retracé dans ce travail depuis la réalisation de ses études doctorales en France, quand il reçoit des influences décisives dans l’évolution subséquente de sa pensée sur le développement économique. Ensuite, est présentée la collaboration de l’auteur à la période de constitution de la Commission économique pour l’Amérique latine (CEPAL-ONU), école de pensée qui propose une approche innovatrice des problèmes des économies sous-développées. Son engagement au gouvernement brésilien (créateur et directeur de la Superintendance pour le développement du Nordeste - SUDENE et premier ministre du Plan), dans un contexte international marqué par les polarisations de la Guerre froide, est également analysé. En exil depuis l’instauration de la dictature militaire au Brésil, il s’installe à Paris, y développant une longue carrière universitaire. Cette thèse met alors en lumière la contribution de Celso Furtado à l’étude du développement économique et des économies latino-américaines en France, ainsi que les nouvelles voies de réflexion sur les problèmes du sous-développement proposées par l’auteur pendant son exil à Paris
This thesis is devoted to the work of the Brazilian economist and historian Celso Furtado. It traces his career and presents the evolution of his thought and work during the time he taught at Paris (1965-1985). This study first presents Celso Furtado’s doctoral studies in France, when he received decisive influences for the subsequent evolution of his thinking on economic development. Next, it shows the author’s contribution at the formative years of the Economic Commission for Latin America (ECLAC-UN), school of thought that proposed an innovative approach to the problems of underdeveloped economies. His commitment to the Brazilian government (creator and director of the Superintendency for the Development of the Northeast, and first Minister of Planning), in an international context marked by the polarization of the Cold War, is also analyzed. In exile since the establishment of the Brazilian military dictatorship, he moved to Paris, where he develops a long academic career. Finally, this thesis highlights the contribution of Celso Furtado to the study of economic development and Latin American economies in France, as well as the new ways of thinking about the problems of underdevelopment undertaken by the author during his exile in Paris

Cette thèse propose une étude de l’œuvre de l’économiste et historien brésilien Celso Furtado, dans le but de mettre en lumière l’évolution de la pensée et des travaux de l’auteur pendant la période où il a enseigné à Paris (1965-1985). Le parcours de Celso Furtado est retracé dans ce travail depuis la réalisation de ses études doctorales en France, quand il reçoit des influences décisives dans l’évolution subséquente de sa pensée sur le développement économique. Ensuite, est présentée la collaboration de l’auteur à la période de constitution de la Commission économique pour l’Amérique latine (CEPAL-ONU), école de pensée qui propose une approche innovatrice des problèmes des économies sous-développées. Son engagement au gouvernement brésilien (créateur et directeur de la Superintendance pour le développement du Nordeste - SUDENE et premier ministre du Plan), dans un contexte international marqué par les polarisations de la Guerre froide, est également analysé. En exil depuis l’instauration de la dictature militaire au Brésil, il s’installe à Paris, y développant une longue carrière universitaire. Cette thèse met alors en lumière la contribution de Celso Furtado à l’étude du développement économique et des économies latino-américaines en France, ainsi que les nouvelles voies de réflexion sur les problèmes du sous-développement proposées par l’auteur pendant son exil à Paris
This thesis is devoted to the work of the Brazilian economist and historian Celso Furtado. It traces his career and presents the evolution of his thought and work during the time he taught at Paris (1965-1985). This study first presents Celso Furtado’s doctoral studies in France, when he received decisive influences for the subsequent evolution of his thinking on economic development. Next, it shows the author’s contribution at the formative years of the Economic Commission for Latin America (ECLAC-UN), school of thought that proposed an innovative approach to the problems of underdeveloped economies. His commitment to the Brazilian government (creator and director of the Superintendency for the Development of the Northeast, and first Minister of Planning), in an international context marked by the polarization of the Cold War, is also analyzed. In exile since the establishment of the Brazilian military dictatorship, he moved to Paris, where he develops a long academic career. Finally, this thesis highlights the contribution of Celso Furtado to the study of economic development and Latin American economies in France, as well as the new ways of thinking about the problems of underdevelopment undertaken by the author during his exile in Paris

La gestion des déchets dans les métropoles d'Amérique Latine (déchets solides et eaux usées) s'effectue le plus souvent au détriment des populations les plus vulnérables. Elles ont moins facilement que les autres accès aux services de collecte et elles sont plus fréquemment exposées aux nuisances des déchets collectés dans le reste de la ville. Si ces villes, telles que Lima au Pérou, ont grandement amélioré la gestion de leurs déchets au cours des dernières décennies, les inégalités restent importantes. Elles sont qualifiées d'inégalités « environnementales » concernant la réception de "bien" et de "maux" environnementaux, ou d'inégalités « écologiques » lorsque l'on prend en compte l'empreinte écologique des habitants. Dans tous les cas, ces deux inégalités se renforcent mutuellement en défavorisant bien souvent les mêmes populations. Elles sont interprétables à travers le prisme des transferts de risques et des différentiels de vulnérabilité, qui, s'ils étaient davantage pris en compte, permettraient d'améliorer la gestion des déchets en diminuant les vulnérabilités à différentes échelles et en allant vers plus de durabilité.

Après un Parcours de formation marqué par l'anthropologie des techniques, je montre comment mes recherches et enseignements s'orientent dans l'évolution des cadres théoriques et politiques pour se situer aujourd'hui dans un double champ d'analyse des processus de localisation des productions, des connaissances et des dispositifs de reconnaissance d'une part ; et des institutions médiatrices qui rattachent ces processus et leurs acteurs à des collectifs, mouvements ou réseaux plus larges, ainsi qu'à des enjeux économiques, politiques et éthiques. Les processus de qualification des productions agro-alimentaires, des savoirs, métiers et compétences qui y sont liés, constituent ainsi des objets de recherche privilégiés pour une exploration des articulations plurielles entre local et global, entre individus et collectifs, entre logiques d'ancrage et de circulation...

Tandis que l'OMC éprouve des difficultés à réglementer le commerce, les nations expérimentent tous types d'accordssusceptibles de favoriser leur stratégie d'insertion internationale : bilatéraux, stratégiques, régionaux, de coopération,d'association, etc. Les États-unis et l'Union européenne sont en concurrence face au plus important marchélatino-américain, le Mercosud, lequel bénéficie désormais d'un contexte favorable l'autorisant à choisir ses partenaires. Depuis le rejet du projet de ZLEA, le jeu de séduction tourne à l'avantage de l'Europe qui a su proposer un projet plus complet incluant la coopération pour le développement, l'approfondissement du dialogue politique et la libéralisation deséchanges. L'ouverture de négociations en 1999 en vue de parvenir à un accord, dit d'association, entre les deux systèmesd'intégration régionale, symbolise l'apparition d'un concept nouveau : l'" interrégionalisme"Pourquoi 12 années de négociations n'ont-ellespas été suffisantes pour parvenir à unconsensus sur les termes de l'association ?L'acuité des dossiers, le nombre de paysimpliqués, le " noeud agricole, l'absence deconsultation du secteur privé, sont autantd'éléments à prendre en considération. Cetravail synthétise un processus de négociationcomplexe et présente la particularité d'inclurele secteur privé. En partant à la rencontre, desacteurs politiques et économiques, des deuxrégions, on observe que le secteur privén'occupe pas la place qui lui revient de droitdans ce projet. Il ne manque pas de le rappelerici et, ce faisant, interpelle l'Université sur lerôle qu'elle a à jouer dans l'évolution desrelations entre l'Europe et le Mercosud

Les migrations constituent un phénomène transnational dont la gestion a traditionnellement occupé l’intérêt des Etats de destination des migrants dans l’exercice de leur souveraineté. Avec l’avènement de la mondialisation, le panorama migratoire s’est transformé. Les migrations occupent une place chaque fois plus importante dans les agendas des Etats ayant compris que la maîtrise des migrations nécessitait de la coopération et de l’action conjointe à l’échelle internationale. La gouvernance des migrations comporte tout un ensemble de défis tant pour les Etats de destination des migrants que pour les Etats d’origine et pour la communauté internationale dans son ensemble. D’une part se présente l’intérêt de contrôler l’arrivée des migrants très influencé par des conceptions sécuritaires; d’une autre part apparaissent les conceptions des migrations comme outils du développement qui visent à tirer profit des effets considérés comme positifs des migrations et restreindre ses effets négatifs. Et finalement nous constatons l’existence de circonstances pouvant mettre en danger les droits humains des migrants et face auxquelles des mesures doivent être prises pour assurer le respect total des droits de l’homme des migrants. Concilier les intérêts présents autour de la maîtrise des migrations n’est pas une tâche facile. Afin de trouver un cadre idéal pour la maîtrise des migrations et la protection des droits des migrants, nous explorons 5 hypothèses d’étude qui nous mènent à analyser la gestion mondiale migratoire, la gouvernance régionale des migrations (dans le cadre de l’Amérique latine et des relations bilatérales entre cette dernière et l’Union européenne), la protection des migrants en tant que personnes vulnérables titulaires des droits à vocation universelle, ainsi que la protection proposé par les Etats d’origine des migrants (le cas particulier de la Colombie). Les atouts et les défis de chaque espace de discussion sont analysés ainsi que leurs apports à la maîtrise des migrations et à la protection des migrants
Migrations are a transnational phenomenon that its management has traditionally called attention from the destination states exercising its sovereignty. With the arrival of globalization, the migration perspective has changed. Migrations have an increasingly more important place in the government’s agenda, which has understood that migration management needed the cooperation and the joint action at an international level. The governance of migration involves multiple challenges for the destination countries as well as the countries of origin and for the international community. On one hand, it presents the interest of controlling the arrival of migrants, with a strong influence of security conceptions; on the other hand other ideas have immerged that consider migration as tools for development. Those ideas aim to profit from the effects that are considered as benefits of migration and to stop the negative effects. Finally, we consider the existence of the circumstances that can put in danger migrant’s human rights and for which some measures should be taken. Reconciling the interests surrounding the management of migration is not a simple task. For finding ideal management framework for the governance of migration and the protection of migrant’s human rights, we will explore 5 hypotheses. We will analyze the global administration of migration; the regional administration (in the framework of Latin America); the protection of migrants as vulnerable people having universal rights, as well as the protection from the migrant’s state of origin (in the particular case of Colombia). The assets and the challenges of each one of those discussion environments will be analyzed as well as its contributions to migration’s governance and migrant’s protection

L’émergence de la Chine dans le système international post-guerre froide pose un défi pour la position hégémonique des États-Unis et l’ordre mondial libéral. Lorsqu’ils tentent d’expliquer ce défi, les spécialistes tendent à se concentrer uniquement soit sur le hard power chinois (en particulier, sa puissance militaire) soit sur son soft power (l’attrait de sa culture et idéologie). Cette thèse développe un cadre d’analyse alternatif inspiré de la sociologie de Pierre Bourdieu, articulé autour de la notion de pouvoir symbolique. Elle conçoit la politique internationale en termes d’une lutte symbolique (entre, par exemple, une orthodoxie et une hétérodoxie) dont l’issue est déterminée par au moins trois facteurs cruciaux : contexte, capital et lieux communs. Ce cadre est appliqué à l’analyse du nouveau rôle de la Chine dans le monde depuis la fin de la guerre froide, lequel est indiscutablement l’un des développements les plus remarquables des relations internationales des temps modernes. La thèse démontre que la Chine ne défie pas l’hégémonie des États-Unis et l’ordre mondial libéral au sens conventionnel de la puissance matérielle ou de l’idéologie, mais plutôt au niveau symbolique. La thèse soutient que la conjonction des trois facteurs susmentionnés a été nécessaire à l’influence mondiale de la Chine : (1) la crise de légitimation des États-Unis (sur les plan économique, politique et idéologique), couplée à l’extraordinaire ascension de nouvelles puissances dans le système international comme la Chine, ont créé un contexte historique favorable ou « condition de possibilité »; (2) l’énorme capital symbolique accumulé par la Chine, en raison non seulement de son nouveau statut de grande puissance, mais aussi de son approche pragmatique des questions nationales et internationales, en a fait une source d’inspiration convoitée mondialement ; (3) la mobilisation stratégique par la Chine de son capital symbolique, sous la forme d’un ensemble de lieux communs ‘rhétoriques’, a grandement contribué à légitimer sa puissance, en particulier aux yeux des élites dirigeantes dans le monde en développement, dissimulant ainsi le caractère asymétrique et arbitraire de ses relations. Ensemble, ces trois éléments –contexte, capital, lieux communs– expliquent le pouvoir symbolique de la Chine, c’est-à-dire la perception selon laquelle, contrairement aux États-Unis, elle propose des réponses pertinentes et cohérentes aux problèmes d’organisation sociale, économique et politique de ce monde. L’ascension de la Chine remet ainsi en question le « méta-capital » des États-Unis, c’est-à-dire son monopole sur la production du capital économique, social, culturel et symbolique. L’accent mis sur cette dimension symbolique de la lutte pour définir et imposer la « vision légitime du monde social et ses divisions » révèle une rupture avec la pratique conventionnelle de la politique des grandes puissances, au profit d’une transformation pacifique du système international et d’une diplomatie symbolique. Cet accent sur le pouvoir symbolique ouvre des avenues prometteuses pour l’étude du changement et des sources d’autorité sur la scène politique mondiale, traditionnellement définie comme « anarchique ».
China’s rise within the international system in the post-Cold War era challenges the hegemonic position of the United States and the Western liberal order. In trying to explain this challenge, scholars tend to either focus on Chinese hard power (in particular, its military power) or on its soft power (the attractiveness of its culture and ideology). This thesis develops an alternative Bourdieu-inspired framework addressing symbolic power. It conceptualizes international politics in terms of a symbolic struggle (such as that between orthodoxy and heterodoxy) whose outcome is determined by at least three crucial factors: context, capital and commonplaces. The framework is applied to the analysis of China’s new world role, which is arguably one of the most remarkable developments in modern international relations. The thesis shows that China does not challenge U.S. hegemonic position and the Western liberal order in the conventional sense of material power or ideology, but rather at the symbolic level. The thesis argues that the combination of the three above-mentioned factors has been necessary to China’s worldwide influence : (1) the legitimation crisis of the United States (economically, politically and ideologically), paired with the extraordinary rise of new illiberal powers on the world scene such as China, created a favourable historical context or “condition of possibility”; (2) the huge amount of symbolic capital accumulated by China, not only because of its new status as a great power, but also because of the success of its pragmatic approach to national and international issues, made it become a source of inspiration for countries across the world; (3) the strategic mobilization by China of its symbolic capital, in the form of ‘rhetorical’ commonplaces, greatly contributed to legitimize its power, especially in the eyes of ruling elites in the developing world, thereby dissimulating the asymmetric and arbitrary nature of the Chinese power and relations. Together, these three components -context, capital, and commonplaces- explain the emergence of China as a symbolic power, i.e. the perception that, unlike the United States, China now has the authority to speak the truth and to define causes of and remedies for certain problems and crises. China’s rise challenges the Unites States’ ‘meta-capital’, that is, its monopoly on the production of economic, social, cultural, and symbolic capital. The focus on this symbolic dimension as a ‘weapon’ in the struggle to define and impose the “legitimate vision of the social world and its divisions” reveals a rupture in the conventional practice of great powers politics, pointing to a peaceful transformation of the international system and symbolic diplomacy. It shows that a focus on symbolic power opens promising avenues for the study of change and sources of authority in world politics, traditionally defined as “anarchic”.