Bibliografías temáticas / Language

Índice

  1. Artículos de revistas
  2. Tesis
  3. Libros
  4. Capítulos de libros
  5. Actas de conferencias
  6. Informes

Literatura académica sobre el tema "Language"

Autor: Grafiati
Publicado: 4 de junio de 2021
Última modificación: 25 de julio de 2025

Crea una cita precisa en los estilos APA, MLA, Chicago, Harvard y otros

Elija tipo de fuente:

Consulte las listas temáticas de artículos, libros, tesis, actas de conferencias y otras fuentes académicas sobre el tema "Language".

Junto a cada fuente en la lista de referencias hay un botón "Agregar a la bibliografía". Pulsa este botón, y generaremos automáticamente la referencia bibliográfica para la obra elegida en el estilo de cita que necesites: APA, MLA, Harvard, Vancouver, Chicago, etc.

También puede descargar el texto completo de la publicación académica en formato pdf y leer en línea su resumen siempre que esté disponible en los metadatos.

Artículos de revistas sobre el tema "Language"

1

Weaire, Denis L. "Of Language and Languages." MRS Bulletin 19, no. 6 (1994): 72. http://dx.doi.org/10.1557/s0883769400036848.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
2

Giri, Ram Ashish. "Languages and language politics." Language Problems and Language Planning 35, no. 3 (2011): 197–221. http://dx.doi.org/10.1075/lplp.35.3.01gir.

Texto completo
Resumen
One of the most linguistically and culturally diversified countries in the world, Nepal is in the midst of linguistic and cultural chaos. Linguistic and cultural diversity itself is at its centre. One explanation for the sad situation is that the ruling elites, who have held power since Nepal’s inception in the eighteenth century, have conducted an invisible politics of privileging languages and of deliberately ignoring issues related to minority and ethnic languages to promote the languages of their choice. While this invisible politics of ‘unplanning’ of languages has been responsible for th
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
3

Haynes, K. "Milton's Languages, Milton's Language." Literary Imagination 2, no. 1 (2000): 93–100. http://dx.doi.org/10.1093/litimag/2.1.93.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
4

Tonkin, Humphrey. "Language Planning and Planned Languages: How Can Planned Languages Inform Language Planning?" Interdisciplinary Description of Complex Systems 13, no. 2 (2015): 193–99. http://dx.doi.org/10.7906/indecs.13.2.1.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
5

Moyo, Themba. "Language loss and language decay of Malawi's indigenous languages." Southern African Linguistics and Applied Language Studies 21, no. 3 (2003): 127–39. http://dx.doi.org/10.2989/16073610309486336.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
6

Cohn, Abigail C., and Maya Ravindranath. "LOCAL LANGUAGES IN INDONESIA: LANGUAGE MAINTENANCE OR LANGUAGE SHIFT?" Linguistik Indonesia 32, no. 2 (2014): 131–48. http://dx.doi.org/10.26499/li.v32i2.22.

Texto completo
Resumen
The choice and subsequent development of Bahasa Indonesia as the national language following the founding of the Republic of Indonesia in 1945 is widely cited as a great success story in language planning. With the increased use of Indonesian—both formal (bahasa resmi) and informal (bahasa sehari-hari)—in all facets of daily life, the question arises as to whether Indonesia will continue as a highly multilingual society or move toward monolingualism. We consider this issue from the perspectives of research on language policy, language endangerment, and language ideologies. As a case study,
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
7

Shimi, G., C. Jerin Mahibha, and Durairaj Thenmozhi. "An Empirical Analysis of Language Detection in Dravidian Languages." Indian Journal Of Science And Technology 17, no. 15 (2024): 1515–26. http://dx.doi.org/10.17485/ijst/v17i15.765.

Texto completo
Resumen
Objectives: Language detection is the process of identifying a language associated with a text. The proposed system aims to detect the Dravidian language that is associated with the given text using different machine learning and deep learning algorithms. The paper presents an empirical analysis of the results obtained using the different models. It also aims to evaluate the performance of a language agnostic model for the purpose of language detection. Method: An empirical analysis of Dravidian language identification in social media text using machine learning and deep learning approaches wi
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
8

Axatovna, Safina Farida, and Baymatov Abduaziz Abdujabbarovich. "WHY LATIN LANGUAGE IS FUNDAMENTAL IN STUDYING EUROPEAN LANGUAGES." American Journal of Philological Sciences 3, no. 12 (2023): 97–103. http://dx.doi.org/10.37547/ajps/volume03issue12-16.

Texto completo
Resumen
The development of language is a fascinating study. The ancient Chinese and Egyptians used pictographic languages which took years for the priests and scholars to master. The common working citizen had no time for such study and so remained powerless and able to be exploited. About 1500BC the Phoenicians developed a phonetic alphabet which could be used by the common merchants to conduct their trading businesses. The Greeks learned it from them and further developed it by adding vowels. This phonetic alphabet made people think differently. It encouraged analysis and the developmentof awhole wr
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
9

Sugiyanta. "PARENTS’ LANGUAGE ATTITUDES TOWARDS LANGUAGES AND MAINTENANCE OF HERITAGE LANGUAGE." Dialectical Literature and Educational Journal 5, no. 1 (2020): 43–52. http://dx.doi.org/10.51714/dlejpancasakti.v5i1.13.pp.43-52.

Texto completo
Resumen
This current research is to explore parents’ language attitudes towards languages and maintenance of heritage language and to find out the efforts of maintaining heritage language and its supporting and inhibiting factors. In this research, a questionnaire and semi-structured interview were employed to collect data. There were 62 respondents, consisting of 37 males and 25 females coming from eleven provinces in Indonesia. Questionnaires were distributed to the respondents by both electronic and direct systems. Respondents were asked to fill in the questionnaires. Interviews were conducted to s
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
10

Gholami, Saloumeh. "Endangered Iranian Languages: Language Contact and Language Islands in Iran." Iranian Studies 53, no. 3-4 (2020): 347–51. http://dx.doi.org/10.1080/00210862.2020.1721997.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
Más fuentes

Tesis sobre el tema "Language"

1

Maciá, Fábrega Josep. "Natural language and formal languages." Thesis, Massachusetts Institute of Technology, 1997. http://hdl.handle.net/1721.1/10348.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
2

Diallo, Ibrahima. "Language Planning, Language-In-Education Policy, and Attitudes Towards Languages in Senegal." Thesis, Griffith University, 2006. http://hdl.handle.net/10072/366175.

Texto completo
Resumen
This thesis describes language policy practices in Senegal, identifies the languages used by Senegalese people in various social, public, and institutional settings, and details the attitudes of Senegalese people towards their own mother tongues, Wolof, French, and English and these speech communities. It examines also the importance, place, and future of local languages and European languages in Senegal and analyses the issue of language(s) of education in Senegal. To conduct this research, a variety of sampling techniques were used to collect data from a wide range of population-categories i
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
3

Cook, Jonathan J. "Language interoperability and logic programming languages." Thesis, University of Edinburgh, 2005. http://hdl.handle.net/1842/725.

Texto completo
Resumen
We discuss P#, our implementation of a tool which allows interoperation between a concurrent superset of the Prolog programming language and C#. This enables Prolog to be used as a native implementation language for Microsoft's .NET platform. P# compiles a linear logic extension of Prolog to C# source code. We can thus create C# objects from Prolog and use C#'s graphical, networking and other libraries. P# was developed from a modified port of the Prolog to Java translator, Prolog Cafe. We add language constructs on the Prolog side which allow concurrent Prolog code to be written. We add a pri
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
4

Wolf, Göran. "Language contact, change of language status : ‘Celtic’ national languages in the British Isles and Ireland." Universität Potsdam, 2007. http://opus.kobv.de/ubp/volltexte/2008/1936/.

Texto completo
Resumen
Contents: Conceptual Clarifications Contact Situations – a Brief Outline Under Scrutiny I: Cornwall, Isle of Man and Scotland Under scrutiny II: Wales Under Scrutiny III: Ireland – a Lengthy Discourse
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
5

Meyer, Hans Joachim. "A global language or a world of languages." Universitätsbibliothek Leipzig, 2016. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-201117.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
6

Service, Elisabet. "Phonological coding in working memory and foreign-language learning." Helsinki : Dept. of Psychology, University of Helsinki, 1989. http://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/24617470.html.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
7

Kopetzki, Dawid [Verfasser], Bernhard [Akademischer Betreuer] Steffen, and Sven [Gutachter] Jörges. "Generation of domain-specific language-to-language transformation languages / Dawid Kopetzki ; Gutachter: Sven Jörges ; Betreuer: Bernhard Steffen." Dortmund : Universitätsbibliothek Dortmund, 2019. http://d-nb.info/1217843558/34.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
8

Livingstone, Daniel Jack. "Computer models of the evolution of language and languages." Thesis, University of the West of Scotland, 2003. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.398331.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
9

Loza, Christian. "Cross Language Information Retrieval for Languages with Scarce Resources." Thesis, University of North Texas, 2009. https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc12157/.

Texto completo
Resumen
Our generation has experienced one of the most dramatic changes in how society communicates. Today, we have online information on almost any imaginable topic. However, most of this information is available in only a few dozen languages. In this thesis, I explore the use of parallel texts to enable cross-language information retrieval (CLIR) for languages with scarce resources. To build the parallel text I use the Bible. I evaluate different variables and their impact on the resulting CLIR system, specifically: (1) the CLIR results when using different amounts of parallel text; (2) the role of
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
10

Botha, Gerrti Reinier. "Text-based language identification for the South African languages." Pretoria : [s.n.], 2007. http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-090942008-133715/.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
Más fuentes

Libros sobre el tema "Language"

1

name, No. When languages collide: Perspectives on language conflict, language competition, and language coexistence. Ohio State University Press, 2003.

Buscar texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
2

D, Joseph Brian, ed. When languages collide : perspectives on language conflict, language competition, and language coexistence. Ohio State University Press, 2003.

Buscar texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
3

Winter, Werner, ed. On Languages and Language. DE GRUYTER MOUTON, 1995. http://dx.doi.org/10.1515/9783110881318.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
4

Gaburo, Kenneth. Whole language language. Lingua Press, 1988.

Buscar texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
5

Clements, J. Clancy, and Shelome Gooden, eds. Language Change in Contact Languages. John Benjamins Publishing Company, 2011. http://dx.doi.org/10.1075/bct.36.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
6

Wekker, Herman, ed. Creole Languages and Language Acquisition. DE GRUYTER MOUTON, 1996. http://dx.doi.org/10.1515/9783110811049.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
7

Siemund, Peter, and Noemi Kintana, eds. Language Contact and Contact Languages. John Benjamins Publishing Company, 2008. http://dx.doi.org/10.1075/hsm.7.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
8

Callies, Marcus, and Stefanie Hehner. Pluricentric Languages and Language Education. Routledge, 2022. http://dx.doi.org/10.4324/9781003248552.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
9

1965-, Siemund Peter, and Kintana Noemi, eds. Language contact and contact languages. John Benjamins Pub. Company, 2008.

Buscar texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
10

Herman, Wekker, and Leiden Creole Workshop (1990 : University of Leiden), eds. Creole languages and language acquisition. Mouton de Gruyter, 1996.

Buscar texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
Más fuentes

Capítulos de libros sobre el tema "Language"

1

Stawarska, Beata. "Language and Languages." In Saussure’s Linguistics, Structuralism, and Phenomenology. Springer International Publishing, 2020. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-43097-9_10.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
2

Bugarski, Ranko. "Language and Languages." In History of Linguistics 1993. John Benjamins Publishing Company, 1995. http://dx.doi.org/10.1075/sihols.78.39bug.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
3

Holmes, Janet, and Nick Wilson. "National languages, language policy, and language planning." In An Introduction to Sociolinguistics, 6th ed. Routledge, 2022. http://dx.doi.org/10.4324/9780367821852-6.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
4

Hildén, Raili, and Ritva Kantelinen. "Language Education - Foreign Languages." In Miracle of Education. SensePublishers, 2012. http://dx.doi.org/10.1007/978-94-6091-811-7_11.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
5

Mosses, Peter D. "Programming Language Description Languages." In Formal Methods: State of the Art and New Directions. Springer London, 2009. http://dx.doi.org/10.1007/978-1-84882-736-3_8.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
6

Shaul, David Leedom. "Languages and Language Loss." In Linguistic Ideologies of Native American Language Revitalization. Springer International Publishing, 2014. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-05293-9_1.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
7

Mughan, Terry. "Introduction: language and languages." In The Routledge Companion to Cross-Cultural Management. Routledge, 2015. http://dx.doi.org/10.4324/9780203798706-11.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
8

Wolf, Michael P. "Ideal language or ordinary languages?" In Philosophy of Language. Routledge, 2022. http://dx.doi.org/10.4324/9781003183167-5.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
9

Duncker, Dorthe. "Language about language." In The Reflexivity of Language and Linguistic Inquiry. Routledge, 2018. http://dx.doi.org/10.4324/9781351060394-2.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
10

Cenoz, Jasone, and Durk Gorter. "Second language acquisition and minority languages." In The Minority Language as a Second Language. Routledge, 2023. http://dx.doi.org/10.4324/9781003299547-1.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

Actas de conferencias sobre el tema "Language"

1

Csaki, Zoltan, Bo Li, Jonathan Lingjie Li, et al. "SambaLingo: Teaching Large Language Models New Languages." In Proceedings of the Fourth Workshop on Multilingual Representation Learning (MRL 2024). Association for Computational Linguistics, 2024. http://dx.doi.org/10.18653/v1/2024.mrl-1.1.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
2

Bishop, Cameron, Xiaodan Zhu, and Karen Rudie. "Large Language Model Translation of Indigenous Languages." In 2024 IEEE Canadian Conference on Electrical and Computer Engineering (CCECE). IEEE, 2024. http://dx.doi.org/10.1109/ccece59415.2024.10667295.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
3

Zhang, Jiqiao, and Degen Huang. "Speech recognition for low-resource languages using large language models and related-language data." In International Conference on Image, Signal Processing, and Pattern Recognition (ISPP 2025), edited by Haiquan Zhao and Xinhua Tang. SPIE, 2025. https://doi.org/10.1117/12.3070559.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
4

Adebara, Ife, AbdelRahim Elmadany, and Muhammad Abdul-Mageed. "Cheetah: Natural Language Generation for 517 African Languages." In Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers). Association for Computational Linguistics, 2024. http://dx.doi.org/10.18653/v1/2024.acl-long.691.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
5

Hong, Jimin, Gibbeum Lee, and Jaewoong Cho. "Accelerating Multilingual Language Model for Excessively Tokenized Languages." In Findings of the Association for Computational Linguistics ACL 2024. Association for Computational Linguistics, 2024. http://dx.doi.org/10.18653/v1/2024.findings-acl.660.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
6

Uchoi, Enjula, Utkarsh Solanki, Udit Bhandral, Sahil Patiyal, Sahil Dogra, and Hargun Singh Khera. "Machine Learning-based Automatic Language Identification forIndian Languages." In 2024 International Conference on IoT, Communication and Automation Technology (ICICAT). IEEE, 2024. https://doi.org/10.1109/icicat62666.2024.10923467.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
7

Ermanov, Davron, and Munisa Saydullayeva. "USING BODY LANGUAGE IN LANGUAGE TEACHING." In Modern approaches and new trends in teaching foreign languages. Alisher Navo'i Tashkent state university of Uzbek language and literature, 2024. http://dx.doi.org/10.52773/tsuull.conf.teach.foreign.lang.2024.8.5/psld8751.

Texto completo
Resumen
This course paper studies what body language is, its importance in the classroom and why teachers should use it while teaching students. Especially when teaching foreign languages, the teacher's teaching body language has a great impact on the effectiveness of the lesson and understanding the lessons topic. In classroom, using body language can help the lesson to be interesting and interactive and students can easily learn and understand the basic meaning of the topic. It is an important method for teachers to learn about the students by noticing the students’ body language. Teachers can figur
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
8

Orlov, Yurii Nikolaevich. "Language recognition methods and Voynich Manuscript analysis." In 4th International Conference “Futurity designing. Digital reality problems”. Keldysh Institute of Applied Mathematics, 2021. http://dx.doi.org/10.20948/future-2021-20.

Texto completo
Resumen
The statistical properties of letters frequencies in European literature texts are investigated. The determination of logarithmic dependence of letters sequence for one-languge and two-language texts are examined. The pare of languages are suggested for Voynich Manuscript. The internal structure of Manuscript is considered. The spectral portraits of two-letters distribution are constructed.
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
9

Farisiyah, Umi, and Zamzani Zamzani. "Languange Shift and Language Maintenance of Local Languages toward Indonesian." In International Conference of Communication Science Research (ICCSR 2018). Atlantis Press, 2018. http://dx.doi.org/10.2991/iccsr-18.2018.50.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
10

Lane, Paul, Ernesto Salazar, and Norling Solis. "THE LANGUAGE BATTLE: INDIGENOUS LANGUAGES VS. THE NATIONAL LANGUAGE." In 13th International Conference on Education and New Learning Technologies. IATED, 2021. http://dx.doi.org/10.21125/edulearn.2021.0760.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.

Informes sobre el tema "Language"

1

Young, Katherine M., Jeremy N. Gwinnup, Brian M. Ore, et al. Speech and Language and Language Translation (SALT). Defense Technical Information Center, 2012. http://dx.doi.org/10.21236/ada587920.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
2

Berman, Eli, Kevin Lang, and Erez Siniver. Language-Skill Complementarity: Returns to Immigrant Language Acquisition. National Bureau of Economic Research, 2000. http://dx.doi.org/10.3386/w7737.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
3

Kircher, Ruth, and Mirjam Vellinga. ECMI Minorities Blog. From Acquisition to Activation: How Language Planning Can Promote New Speakers’ Minority Language Us. European Centre for Minority Issues, 2023. http://dx.doi.org/10.53779/cmlh2988.

Texto completo
Resumen
New speakers (individuals acquiring minority languages outside the home, typically later on in life) can make important contributions to minority language revitalisation. However, this can only happen if they become active and frequent users of the minority languages they have learnt. In many contexts, this is not the case. Taking Frisian in Fryslân as a case study, this blog post examines new speakers’ activation (the process by which they become active and habitual minority language users) – focusing specifically on how this is affected by traditional minority language speakers’ behaviours.
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
4

Lehman, Jill F. Using Speech and Natural Language Technology in Language Intervention,. Defense Technical Information Center, 1997. http://dx.doi.org/10.21236/ada324629.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
5

Bekmyrzaev, Nurbek. Language Policies of the Central Asian States. Edited by Nargiza Muratalieva. The Representative Office of the Institute for War and Peace Reporting in Central Asia, 2020. http://dx.doi.org/10.46950/202004.

Texto completo
Resumen
This work outlines the formation of state languages in the Central Asian countries, analyzes their functioning alongside the Russian language, draws conclusions and forecasts for the future, and provides recommendations for improving language policies. The publication is intended for young experts and consultants, researchers, decision-makers, as well as a wide range of readers interested in the policies of the Central Asian countries.
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
6

CAMPBELL, PHILIP L., and JUAN ESPINOZA. Visual Structure Language. Office of Scientific and Technical Information (OSTI), 2001. http://dx.doi.org/10.2172/789522.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
7

Alvestrand, H. Content Language Headers. RFC Editor, 2002. http://dx.doi.org/10.17487/rfc3282.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
8

Steedman, Mark. Natural Language Processing. Defense Technical Information Center, 1994. http://dx.doi.org/10.21236/ada290396.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
9

Lazear, Edward. Culture and Language. National Bureau of Economic Research, 1995. http://dx.doi.org/10.3386/w5249.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
10

Bradford, David. Reforming Budgetary Language. National Bureau of Economic Research, 2001. http://dx.doi.org/10.3386/w8500.

Texto completo
Los estilos APA, Harvard, Vancouver, ISO, etc.
También puede estar interesado en las bibliografías ampliadas sobre el tema "Language" para tipos de fuentes particulares:
Artículos de revistas Tesis Libros
Ofrecemos descuentos en todos los planes premium para autores cuyas obras están incluidas en selecciones literarias temáticas. ¡Contáctenos para obtener un código promocional único!

Pasar a la bibliografía