Rozprawy doktorskie na temat „Marrueco”

El trabajo compara dos muestras, una marroquí y otra española en un amplioabanico de variables: inteligencia, personalidad, motivación, bienestar, autocompetencia,apoyo social, afecto, satisfacción con la vida, la familia y la comunidad,roles de género, valores, percepción de la familia, yo mismo, el hombre, la mujer, lanación y la religión, así como el estereotipo masculino y femenino.Tras realizarse una completa búsqueda bibliográfica, los análisis realizados incluyendiferencias de medias, discriminación entre grupos, análisis de correlación, de regresióny factoriales.La técnica para la obtención de los factores comunes en ambas muestras ha sido lade Buss y Royce (1975), y los resultados mas importantes son los siguientes:a) En inteligencia los españoles obtienen puntuaciones significativamentesuperiores a marroquíesb) En personalidad los marroquíes presentan menor extraversión pero menorneuroticismo, psicoticismo y rigidez que los españoles.c) En motivación los marroquíes tienden más hacia una mayor atribución tantointerna como externa en su comparación con españoles.d) Todas las variables de bienestar, apoyo social de amigos y asociaciones asícomo satisfacción con la vida y la comunidad son mayores en españoles que enmarroquíes.e) Las variables de apoyo social de la familia y satisfacción con la familia son muyparecidas en ambas muestrasf) En cuanto a roles de género, los marroquíes muestran un rol más tradicional ylos españoles y rol más feminista o igualitariog) Los valores que guían la vida de los marroquíes son los valores de logro, poder,tradición, seguridad y conformidad, mientras que los españoles destacan más enla defensa de valores como universalismo, hedonismo, auto-competencia ybenevolenciah) Respecto al estereotipo masculino y femenino, ambas muestras perciben alhombre como masculino, si bien los marroquíes también lo ven como valiente,fuerte e independiente, a estos adjetivos los hombres no añaden nada más perolas mujeres marroquíes también ven al hombre como aventurero y cruel. Aladjetivo masculino, ni hombres ni mujeres españolas le añaden nada más. Elestereotipo femenino marroquí está caracterizado por el adjetivo tierna, elhombre no le añade nada más y la mujer marroquí le añade los adjetivos débil,pasiva, sensible y soñadora. El estereotipo femenino no tiene nada en comúnentre marroquíes y españoles; los españoles ven a la mujer como femenina ysexy, a estos adjetivos las mujeres españolas no le añaden nada más pero losespañoles ve a las españolas también como suaves.Se han realizado también análisis teniendo en cuanta el sexo y el estado civil,encontrándose bastantes diferencias en la mayoría de las variables excepto en el campode los valores.
This Thesis compares two samples, Moroccan and Spanish in a wide range ofvariables: intelligence, personality, motivation, self-competence, social support, wellbeing,affect, satisfaction with life, family and community, gender roles, values,evaluation of family, self, man, woman, country, and religion, and finally, feminine andmasculine stereotypes.The statistical analyses were t-test, discriminant, factorial, correlation and regression.The technique to get the same factors in both samples was based on the Buss and Royce(1975). The most important results are as follows:a) Spaniards get higher scores in intelligence than Moroccansb) Moroccans get higher scores in extraversion than Spaniards, but Spaniards gethigher scores than Moroccans in neuroticism, psychoticims, and rigidity.c) Moroccans have more external and internal attributions than Spaniards.d) Spaniards score higher in well-being, friends and associations social support,satisfaction with life, and community than Moroccans.e) Family social support and family satisfaction are similar in both samples.f) Moroccans show a traditional role and Spaniards a feminist role.g) The values Moroccans follow are achievement, power, tradition, security, andconformity. Spaniards follow universalism, hedonism, self-competence andbenevolence values.h) The Moroccan masculine stereotype is based in the adjectives: masculine, brave,strong and independent. Moroccan men do add no more adjective, but Moroccanwomen add adventurous and cruel.The Spanish masculine stereotype for both women and men is based only in theadjective masculine.The Moroccan feminine stereotype is based in the adjective tender, Moroccanmen add no more adjective but Moroccan women add the adjectives passive,weak, sensitive and dreamer.The Spanish feminine stereotype is based in the adjective feminine and sexy.Spanish women add no other adjectives, and Spanish men add the adjective soft.Analyses made by sex and civil status shown different results in both samples. Valuesare the only variables not affected by those analyses.

This thesis examines the commercialization of ethnic tourism in Guatemala and Morocco in a postcolonial world. Addressing notions of authenticity, Western expectations of the ethnic tourism experience, and colonial portrayals of the Mayas and the Berbers, the thesis argues that the Guatemalan and Moroccan governments reduce their indigenous populations to ‘authentic’ living museums in their touristic promotions targeting Western tourists. Catering to Western tourists’ expectations, the Guatemalan and Moroccan governments perpetuate the stereotypes of their indigenous populations that were established during colonialism. Despite Guatemalan and Moroccan cultural repression of the Maya and the Berber populations, respectively, the governments exploit their indigenous populations for touristic purposes.

Aquesta tesi es centra en l’estudi de l’evolució del caràcter securitari de les polítiques d’estrangeria del Marroc i de Turquia en la seva relació amb el desenvolupament dels processos d’externalització de les polítiques europees de migració en un context euromediterrani marcat per la “Primavera Àrab”. El Marroc i Turquia desenvolupen un paper important en la gestió dels fluxos migratoris cap a la Unió Europea. A partir dels anys setanta es va iniciar la nova era de les polítiques migratòries europees que posava fi a l’”acollida” de mà d’obra que havia existit fins llavors. Aquestes noves polítiques s’han caracteritzat per la securització de la migració i més endavant per l’externalització de les fronteres. Aquest procés va fer que el control fronterer de la UE es subcontractés a països no membres de la Unió; a més, l’extensió del seu espai d’intervenció, incloent-hi zones en què les seves forces de seguretat podien intervenir, va produir una extra-territorialització de la sobirania i del control de la UE. El Marroc i Turquia són dos països diferents i llunyans que comparteixen proximitat i un estatus “privilegiat” pel que fa a les seves relacions amb la Unió Europea. Comparteixen també una llarga història d’emigració, trànsit i immigració. Actualment països d’immigració, es troben davant del repte de gestionar la seva antiga i nova diversitat, resultat de la “nova immigració”. Aquesta tesi aporta una reflexió conjunta sobre l’evolució del procés de construcció de la identitat nacional unificadora de tots dos països. S’ha pretès demostrar que la construcció de la identitat segons el model nacional homogeni inflexible xoca amb la resistència d’una part significativa de la ciutadania en favor del reconeixement del dret a ser diferent. En aquest sentit, si la construcció de la identitat en tots dos països s’orientés cap a una gestió de la diversitat de forma oberta i global, es podria garantir una igualtat de drets per a tothom responent a models coherents amb l’evolució de la realitat social de cada país.
Esta tesis se centra en el estudio de la evolución del carácter securitario de las políticas migratorias de Marruecos y Turquía en su relación con el desarrollo de los procesos de externalización de las políticas europeas de migración en un contexto Euromediterráneo marcado por la “Primavera Árabe”. Marruecos y Turquía desempeñan un papel importante en la gestión de los flujos migratorios hacia la UE. A partir de los años setenta, se inició la nueva era de las políticas migratorias europeas que ponía fin a “la acogida” de mano de obra que existía hasta entonces. Estas nuevas políticas se han caracterizado por la securitización de la migración y más adelante por la externalización de las fronteras. Este proceso hizo que el control fronterizo de la UE se subcontratase a países no miembros de la Unión; además, la extensión de su espacio de intervención, incluyendo las zonas donde sus fuerzas de seguridad pueden intervenir, produjo una extra-territorialización de la soberanía y del control de la UE. Marruecos y Turquía son dos países diferentes y lejanos que comparten la cercanía y un estatus “privilegiado” en cuanto a sus relaciones con la UE. Comparten también una larga historia de emigración, tránsito e inmigración. Hoy en día países de inmigración, se encuentran frente al reto de gestionar su antigua y nueva diversidad resultado de la “nueva inmigración”. Esta tesis aporta una reflexión conjunta sobre la evolución del proceso de construcción de la identidad nacional unificadora en ambos países. Se ha pretendido demostrar que la construcción de la identidad según el modelo nacional homogéneo choca con la resistencia de una parte significativa de la ciudadanía en favor del reconocimiento del derecho a ser diferente. En este sentido, si la construcción de la identidad en ambos países se orientara hacia una gestión de la diversidad de forma abierta y global, se podría garantizar una igualdad de derechos para todos respondiendo a modelos coherentes con la evolución de la realidad social de cada país.
This thesis focuses on the study of the evolution of the security aspect of the migration policies in Morocco and Turkey in their relation with the development of the externalization processes of the European migration policies, within the Euro Mediterranean context marked by the “Arab Spring”. Morocco and Turkey play an important role in the management of migratory flows to the EU. Since the 70’s, a new era of European migration policies started, ending the so-called “sheltering” of the workforce that existed until then. These new policies have been marked by the securitization of migration and the externalization of the borders. This process led to the outsourcing of the EU’s border control to non-EU country members; moreover, the extension of the intervention space, including areas where its security forces can intervene, produced an extra-territorialisation of sovereignty and control of the EU. Morocco and Turkey are two different and distant countries that share proximity and a “privileged” status regarding their relations with the EU. They also share a long history of emigration, transit, and immigration. Nowadays as inmigration countries, they are facing the challenge to manage their old and new diversity, as a result of the “new inmigration”. This thesis provides a joint reflection about the evolution of the process of construction of a unifying national identity in both countries. It purported to demonstrate that the construction of identity according to a homogeneous national model clashes with the resistance to an important part of the citizenship in favour of the recognition of the right to be different. In this sense, if the construction of identity in both countries orients itself to the management of diversity in an open and global way, it would guarantee equal rights for all, responding to models that are coherent with the evolution of the social reality of the country.

This paper focuses on the study of the strong presence of prostitution in the Spanish protectorate of Morocco (1912-1956). Drawing from the premise that a study of this activity in a colonial environment is particularly interesting in light of the fact that it was territory which was divided into various zones during that period: the French protectorate, the Spanish protectorate and Tangier, international city. A historical rapprochement to a colonial presence which had a definitive impact on Moroccan society and that even today evinces the consequences of the policies applied. This issue will likewise be conducive to a trip where brief visits to other Spanish possessions located in the African territory will be made: Ifni, the Sahara and Equatorial Guinea.

Esta investigación analiza el comportamiento asumido por la masonería española en Marruecos desde su implantación a finales del siglo XIX hasta su desaparición durante la guerra civil con motivo de la represión ejercida contra la orden. El análisis parte de un contexto colonial de mayoría musulmana y judía, un contexto que le otorgará un carácter diferencial respecto al resto de las regiones españolas con representación masónica: inmersa en una sociedad pluricultural con diferencias ideológico-religiosas y etno-culturales muy significativas, la masonería cumplirá diferentes funciones según los grupos y los individuos, según la institución en sí y los periodos en los que subsistió. Pero en general y en conjunto, reintroducirá y reinventará, desde su inicio, los diferentes elementos que han constituido el mito andalusí y los preceptos masónicos esenciales, ajustándolos a la situación colonial y a las lógicas políticas y contextuales de los diferentes gobiernos españoles y de las autoridades hispano-marroquíes.
This investigation analyzes the behavior adopted by the Spanish masonry in Morocco from its implantation at the end of the 19th century until its disappearance during the civil war due to the repression exerted against the order. The analysis starts from a colonial context of Muslim and Jewish majority, a context that will grant a differential character in raltion to the rest of the Spanish regions with masonic representation: immersed in a multicultural society with very significant ideological-religious and ethno-cultural differences, Freemasonry will fulfill different functions depending on the groups and individuals, depending on the institution itself and the periods in which it subsisted. But in general, it will reintroduce and reinvent, from its inception, the different elements that have constituted the Andalusian myth and essential masonic precepts, adjusting them to the colonial environment and to the political and contextual logics of the different Spanish governments and of the Hispanic-Moroccan authorities.

La principal aportación de esta tesis es el análisis de los conflictos lingüísticos que existen en la situación de multilingüismo de Marruecos, poniéndolo en relación con el pasado colonial y las diferencias sociales presentes en la sociedad marroquí.
La tesis está enfocada en términos históricos en la medida en que presenta una historia socio-lingüística, desde un enfoque crítico, de Marruecos como Estado-nación independiente, con todas las transformaciones y cambios sociales y políticos que conoció. Se examina asimismo como dichos cambios pudieron influir en el modelo sociolingüístico y de política lingüística implantados por el estado marroquí para la gestión de la diversidad lingüística y de las prácticas lingüísticas, en general. Este enfoque histórico, considera el objeto del análisis como un proceso social en términos discursivos.
Como fase previa al análisis de los discursos, la tesis ofrece un estudio sobre la complejidad sociolingüística actual de Marruecos y su vinculación con los procesos socio-históricos. En dicho estudio se analiza el estatus social y político de las distintas variedades lingüísticas presentes y las relaciones que se dan entre ellas.
Tras este examen sociolingüístico, la tesis ofrece un profundo análisis crítico a distintos discursos que pertenecen a formaciones discursivas, asociadas a ideologías y reivindicaciones en conflicto. Dicho análisis se centra en la representación de las lenguas e identidades, la diversidad y políticas lingüísticas, además, del valor que se les atribuye a todos estos aspectos en los distintos discursos que circulan en el mercado lingüístico de Marruecos: discurso dominante anterior, nuevo discurso dominante, incluido el legislativo, y el discurso alternativo amazigue.
Por último, este trabajo hace referencia a las consecuencias sociales y políticas en las que deriva la imposición de un orden y una política lingüística por el poder estatal, y a las vías de resolución del conflicto, en relación con el planteamiento elegido. Dichas vías abarcan desde aspectos sociales, tales como la democratización lingüística (que es también social y política). Y el reconocimiento y oficialización de las lenguas que históricamente se han construido como subordinadas y minoritarias (árabe marroquí y amazigue).
The main contribution of this PhD thesis is the analysis of linguistic conflicts taking place in the Moroccan situation of multilingualism. These linguistic conflicts are here related to the colonial past of the country and the social differences found in the Moroccan society nowadays.
The thesis is approached from a historical and critical point of view, to the point that the sociolinguistic history of Morocco, as an independent nation-state, together with all the transformations and socio-political changes known there, are presented. It is also examined the way in which those changes could have had an incidence in the sociolinguistic model and the linguistic policy implemented by the Moroccan state in order to manage the linguistic diversity and its general practices. This historical approach considers social and discursive processes as its object of analysis.
Before analysing discourses, a study about the current sociolinguistic complexity in Morocco and its link to socio-historical processes is offered. Through this study, the socio-political status of every linguistic variety used in the country is analysed, as well as the relationship among all them.
After this sociolinguistic revision, this work presents an in-depth critical analysis of the different discourses coming from socio-discursive groups associated to ideologies and claims in conflict. At this stage, the analysis focuses on the representation of languages and identities, on the one hand, and of the linguistic diversity and policies, on the other. Values ascribed to all these issues are also examined through the different discourses circulating within the Moroccan linguistic market: specifically, the previous dominant, the current dominant -including the legislative one- and an alternative amazigh discourses.
Finally, the thesis contributes to reveal the socio-political consequences derived from the linguistic order and policy imposed by the state supremacy, as well as the solution channels to the conflict. Those channels cover social and political steps, such as a linguistic democratization or the achievement of recognition and official status by the historically dominated and subordinated languages (i.e. Moroccan Arabic and amazigh).

Esta tesis tiene como objetivo general aportar nuevos datos para el conocimiento de los menores no acompañados (MNA), es decir, jóvenes que sin haber alcanzado la mayoría de edad emprenden solos el proyecto migratorio, mayoritariamente provenientes del Magreb (especialmente marroquíes) y que tienen como lugar de destino o de tránsito la Comunidad Autónoma de Cataluña, especialmente en la provincia de Barcelona. De forma particular esta tesis se interesa por los chicos fuera del sistema de protección. La etnografía, que combina observación participante con entrevistas en profundidad e historias de vida, se basa en Cataluña, pero una buena parte procede del trabajo de campo en Marruecos, especialmente el puerto de Tánger, sus barrios y las áreas rurales de las que proceden los jóvenes cuyos itinerarios la tesis ha reconstruido. La perspectiva transnacional, clave en el diseño de la investigación, ha permitido determinar el alcance de las redes de los menores, y englobar a sus miembros como ‘afectados transnacionales’. Entre los objetivos específicos, la tesis aporta datos para poder comprender las elecciones de los chicos, su conducta, para iluminar nuestro conocimiento sobre cómo experimentan el mundo cotidiano. Esta tesis busca también analizar, dentro del sistema de protección al menor, cuales son las necesidades que se están satisfaciendo adecuadamente y cuales no; cuales son los derechos que se respetan y cuales se vulneran. Otro de los objetivos particulares es dar a conocer la historia y la actualidad de las políticas en materia de extranjería y de protección de menores en el caso de la Comunidad Autónoma de Cataluña, y la posible relación entre los procesos individuales y la aplicación de estas políticas. También da a conocer los mecanismos que influyen en la vinculación de los menores en las instituciones de protección de menores, y los mecanismos que hacen que aquéllos los rehúyan. En definitiva pone a prueba la hipótesis de que los menores en situación de calle no lo eran antes de llegar a la península y que el propio sistema de protección al menor diseñado para el colectivo de MNA contribuye a este destino no buscado. En último término, la tesis ofrece un corpus de datos básicos para poder diseñar unas políticas de protección y atención a la infancia y a la adolescencia garantistas y eficaces, que se puedan concretar en proyectos y programas adecuados para las características y las necesidades de los MNA. La tesis, resultado de 14 años de investigación implicada con, por y sobre los menores que migran solos, se estructura en 14 capítulos, incluye fotografías y se complementa con unos anexos, así como el enlace con el documental que da título a la tesis “Solo valiente”.
The purpose of this dissertation is to provide new data for the knowledge of unaccompanied minors (UAM), boys that under adult age undertake a migratory project alone. Most of them come from the Maghreb area (specially Moroccans) and their destiny or transit passes through Catalonia, especially the province of Barcelona. This dissertation is especially interested in children that have not been or are no longer in the protection system. Even though the ethnography, that combines participant observation with in-depth interviews and life story narratives, is based in Catalonia, a large part is based on the fieldwork in Morocco, mostly at the Tangier port, but also other neighborhoods and the hometown rural areas of some of the children whose itineraries are reconstructed in the thesis. The transnational perspective, has been a key guide in the design of the investigation, as It has permitted us to determinate the scope of the minors networks, and encompass their members as the 'transnational affected'. Therefore, among specific goals, I will provide data to improve comprehension on the children’s elections or choices and their behavior; data that highlights our knowledge about how they experiment the every day world. This thesis also pretends to analyze the necessities inside the protection system that are successfully covered, and those that are not; which are the rights that are being respected and which ones are being violated. Continuing with the specific objectives, they aim to provide not only a review of historical and current policies on foreigners and child protection treatment in the autonomous community of Catalonia, but also, the relations between individual processes (decisions taken) and these policies. Furthermore, it acknowledges mechanisms that influence the bonding or non-bonding of children with child protection institutions and mechanisms that make them run away. Ultimately, it tests the hypothesis that minors in street situation were not street minors before reaching the peninsula, and that the own protection system design for the UAM contributes to this unintended destiny. Lastly, the thesis provides a corpus of basic data in order to design effective and guarantee-based policies to protect children and adolescents that can be specified in projects and programs that fit their needs and characteristics. The following thesis is the result of 14 years of involved research with, for and about children who migrate alone, known as Unaccompanied Minors. Ii is structured in 14 chapters. Although it is primarily ethnographic, it is also the result of documentation on laws and administrative operations. It includes photographic support, it is complemented with several annexes and the link to the documentary that names the thesis. “Solo valiente” (only courageous).

El último conflicto militar de envergadura en el que se vió envuelta España ha sido poco estudiado hasta la fecha desde el ámbito académico. Esta tesis pretende cubrir algunos de los vacíos existentes en torno a dicha guerra, ofreciendo una visión alejada de las publicadas hasta la fecha, muy condicionadas por creencias políticas y personales. Asimismo, se intenta ampliar la visión de dicho conflicto, hasta la fecha reducido al enfrentamiento entre tropas españolas y guerrilleros de origen marroquí. Además, reflexiona sobre las causas subyacentes de dicho conflicto, relacionándolo con el contexto de la descolonización del Magreb y la situación política interna de Marruecos tras la obtención de su independencia. Dichos factores han sido largamente ignorados en la mayor parte de la bibliografía existente, así como los condicionantes de la actuación política norteamericana, otro punto que se trata en la presente tesis. Por último, se enlazarán las consecuencias del enfrentamiento con la política exterior de Marruecos tras la subida al trono de Hassan II.
The lastimportant military conflict involving Spanish troops hasn’t been studied in-depth until now from the academic field. This thesis aimsto cover some of the gapsin the literature about that war, providinga point of view distantfrom the ones that can be found in the current literature. Moreover, I intend to give a broad vision of the conflict, which untilnowhas been limited to the military clash between Spanish troops and Moroccan guerrillas. It’salso my aim tothink thoroughly abouttheunderlying causes of the conflict, by relating it to the decolonization of the Magreb context and the internal political situation of Morocco after its independence. These issues have been largely ignored in the literature, as well as the determining factors of the United States’ political action, another point being dealt within this thesis. Lastly, I linked the consequences of the struggletothe international policy of Morocco after King Hassan II ascended the throne.

Esta tesis doctoral aborda la colonización agrícola en el protectorado español de Marruecos (1912-1956) desde la perspectiva de la gestión de la propiedad inmueble rústica. Para ello hemos realizado una aproximación al momento en el que se forjó el argumento de la necesidad de modernización de la agricultura para justificar la penetración colonial. También hemos analizado la instauración de un nuevo régimen de la propiedad en la zona, como herramienta para la colonización, y la explotación de los distintos tipos de propiedades que existían en Marruecos: privadas, del estado español, del Majzén, del Habús y el patrimonio comunal de las cabilas.
This thesis deals with agricultural colonization in the Spanish Protectorate in Morocco (1912-1956) from the perspective of rural property management. It gives an approach to the moment in which emerged the need of agriculture modernization as an argument to justify colonial penetration. It also analyzes the implementation of a new property system in the area as a tool for the colonization and exploitation of the different types of property that existed in Morocco at the time: private properties, lands owned by the Spanish government, and Makhzen’s and Habous’ properties as well as the communal patrimony of the different tribes (qaba’il).
Cette thèse de doctorat traite de la colonisation agricole au Protectorat espagnol au Maroc (1912-1956) du point de vue de la gestion des biens immobiliers ruraux. Nous avons fait une approche à l'émergence du besoin d'une modernisation de l'agriculture comme argument pour justifier la pénétration coloniale. Nous avons aussi analysé la mise en place d'un nouveau régime de propriété dans la région comme un outil pour la colonisation et l'exploitation des différents types de propriété qui existaient au Maroc: privées, de l'État espagnol, du Makhzen, du Habous et le patrimoine communal des kabyles.

La present Tesi Doctoral aborda les relacions euromediterrànies, amb el focus en la “europeïtzació” dels seus sistemes jurídics, raó per la qual s'ha examinat un cas d'estudi, el Marroc. Aquest país representa “l’alumne exemplar” de la Unió, a causa de la seva constant demanda d'acostament al projecte europeu, i que fins i tot ha arribat a sol·licitar la seva adhesió. A més, la UE ha recolzat sense fissures les reformes internes que l'executiu marroquí ha introduït al llarg dels anys, i ha ofert la seva assistència tècnica i financera a tot moment. Quant als sectors objecte de recerca s'ha procurat, en primer lloc, que es tractessin de qüestions situades entre el mètode comunitari o europeu i l'intergovernamental. En segon lloc, que s'atribuís un principi bàsic europeu en aquest camp. En tercer i últim lloc, que s'hagués adoptat legislació marroquina, la qual cosa ens ha portat a examinar-la per trobar traces de Dret europeu en ella. Conforme a aquests requisits, s'han seleccionat tres sectors: la migració; l'Estat de Dret: la reforma de la justícia; i l'energia. Els criteris d'ordenació sistemàtica ens han portat a dividir la Tesi Doctoral en dues parts que contenen set capítols íntegrament. D'una banda, la part general dedicada a les relacionis euromediterrànies s'ha consagrat a detallar l'evolució jurídica d'aquest marc des de 1957 fins a l'actualitat. De l’altra, la part específica que aborda les relacionis euro-marroquines, segons la mateixa línia temporal, per centrar-se a posteriori en l'anàlisi de l'europeïtzació en els sectors seleccionats, una vegada s'ha establert el marc conceptual.
La presente Tesis Doctoral aborda las relaciones euromediterráneas enfocándose en la “europeización” de sus sistemas jurídicos, para lo cual se ha examinado un caso de estudio, Marruecos. Dicho país representa el “alumno ejemplar” de la Unión, debido a su constante demanda de acercamiento al proyecto europeo, llegando incluso a solicitar su adhesión. Además, la UE ha apoyado, sin fisuras, las reformas internas que el ejecutivo marroquí ha introducido a lo largo de los años, ofreciendo su asistencia técnica y financiera en todo momento. En cuanto a los sectores objeto de investigación se ha procurado, en primer lugar, que se tratasen de cuestiones situadas entre el método comunitario o europeo y el intergubernamental. En segundo lugar, que se atribuyese un principio básico europeo en dicho campo. En tercer y último lugar, que se hubiese adoptado legislación marroquí, lo que nos ha llevado a examinarla para hallar trazas de Derecho europeo en ella. Conforme a lo cual se han seleccionado tres sectores: la migración; el Estado de Derecho: la reforma de la Justicia; y la energía. Los criterios de ordenación sistemática nos han llevado a dividir la Tesis Doctoral en dos partes conteniendo siete capítulos en su totalidad. De un lado, la parte general dedicada a las relaciones euromediterráneas se ha consagrado a detallar la evolución jurídica de este marco desde 1957 hasta la actualidad. De otro, la parte específica ha abordado las relaciones euro-marroquíes, según la misma línea temporal, para a posteriori centrarse en el análisis de la “europeización” en los sectores seleccionados, una vez se ha establecido el marco conceptual.
This Doctoral Thesis addresses the Euro-Mediterranean relations focusing on the "Europeanisation" of their legal systems, by means of reviewing Morocco as a case study. This country represents the "model student" of the Union due to its constant demand to rapprochement with the European project; even applying for its joining as a membership. Furthermore, the EU has completely supported the internal reforms that the Moroccan government has introduced over the years, providing technical and financial assistance at all times. As for the researched sectors I have tried firstly to choose those dealing with the Community or the European and the intergovernmental methodology; secondly, that they work at least with one European basic principle in this field; and finally that some of the Moroccan laws had been adopted, allowing us to examine it to find traces of European law in it. According to these priorities three sectors has been selected: migration; rule of law regarding law reform; and the energy sector. The criteria for systematic management have led us to divide this Doctoral Thesis into two parts containing seven chapters in full. On one hand, the general part is devoted to Euro-Mediterranean relations and gives details of the legal evolution of this frame from 1957 on. On the other hand, the specific part addresses the Euro-Moroccan relations during the same period, for focusing a posteriori on the analysis of the “Europeanisa-tion” in the selected sectors, once the framework has been established.

Es un estudio sobre la presencia colonial fenicia y púnica en varios asentamientos y factorías de Marruecos, desde el siglo VIII a.C., hasta el siglo III a.C. Es en este periodo cuando aparece la monarquía mauritana que continúa hasta el siglo I d.C. Este trabajo arroja luz sobre varios aspectos de la vida tanto de los colonos como de las poblaciones indígenas, en el ámbito religioso, funeral y económico. La investigación también abarca el tema de navegaciones en las costas marroquíes. La población indígena, cuenta con un especial interés en este estudio, revelando el estudio de su arquitectura y las relaciones que estas poblaciones tuvieron con otras áreas del Mediterráneo Occidental. El papel de Marruecos dentro del Círculo del Estrecho también está evocado con la atención que merece.
This thesis examines the Phoenician and Punic colonial presence in various settlements and factories in Morocco, from the eighth century BC to the third century BC. This is the period of emergence of the Mauretanian monarchy that continues until the first century AD. This work sheds light on various aspects of the lives of both, settlers and indigenous peoples, focusing mostly in the religious, funeral and economic spheres. The research also covers the topic of sailing on the Moroccan coast. The indigenous population has a special interest in this work, especially in the study of their architecture and the relationship they had with other populations of the Western Mediterranean. Morocco's role within the Circle of the Strait is also evoked the attention it deserves.

En general, esta tesis se representa como un análisis detallado de las circunstancias y los retos políticos del nuevo Marruecos, desde 1999 hasta 2017, haciendo un especial enfoque en las graves consecuencias de los atentados de Casablanca de 2003 sobre el proceso modernizador y los sectores mas recalcitrantes como el islamismo y la prensa libre. Sin olvidar el estudio de las circunstancias y las consecuencias de la revueltas del 11 de febrero de 20011 protagonizadas por activistas de diferentes corrientes políticas, y hoy en día con la primavera rifena que, en definitiva, demuestra que nada ha cambiado en Marruecos en general, y en el Norte del país en particular, y en fin la tesis propone ciertas soluciones después de diagnosticar los diferentes obstáculos del proceso de modernización política.

La tesi "Entre el reformismo y el combate por la independencia. El nacionalismo en el norte de Marruecos (1912-1956)", té com objectiu principal estudiar l´evolució del moviment nacionalista marroquí, en la zona nord del Marroc, concretament a l´antic Protectorat espanyol del Marroc. Espanya va establir, el 1912, un Protectorat a la costa mediterrània del país magrebí, al voltant de Ceuta i Melilla. El territori que corresponia a un 5% del total de la superfície de Marroc, i on, el 1950 hi vivien 1.010.117 persones (11% respecte el conjunt de la població). La resta del Marroc precolonial fou colonitzat per França.
La tesis "Entre el reformismo y el combate por la independencia. El nacionalismo en el norte de Marruecos (1912-1956) ", tiene como objetivo principal estudiar la evolución del movimiento nacionalista marroquí, en la zona norte del Marruecos, concretamente en el antiguo Protectorado español de Marruecos. España estableció, en 1912, un Protectorado a la costa mediterránea del país magrebí, alrededor de Ceuta y Melilla. El territorio que correspondía a un 5% del total de la superficie de Marruecos, y donde, en 1950 vivían 1.010.117 personas (11% respecto al conjunto de la población). el resto de Marruecos precolonial fue colonizado por Francia.
The thesis "Between reformism and the struggle for independence. Nationalism in northern Morocco (1912-1956) ", has as its main objective to study the evolution of the Moroccan nationalist movement, in the northern part of the Morocco, specifically in the former Spanish Protectorate of Morocco. Spain established, in 1912, a Protectorate in the Mediterranean coast of the Maghreb country, around Ceuta and Melilla. The territory that corresponded to 5% of the total of the area of ​​Morocco, and where, in 1950, 1,010,117 people lived (11% of the population as a whole). the remaining of pre-colonial Morocco was colonized by France.

This doctoral thesis analyses the political and administrative organization that was introduced by Spanish administrators in Morocco for the establishment of the Protectorate. The first part provides an overview of the research on the relationship between geography and colonialism. The second part is devoted to contextualize historically and geographically the Spanish Protectorate in Morocco. The third part analyses the protectorate system characteristics among existing models of colonial administration in the early twentieth century and its realization in the Moroccan case. The fourth part discusses the metropolitan administrative organization that managed the Spanish colonial policy in Morocco and the administrative structures that Spain created in the area for its development. It also delves into the evolution of Interventions and Land Organization and the structure of the Sherifian Empire. The last part of the thesis deals with the analysis of the Interventions
En esta tesis se analiza la organización política-administrativa que implantaron los administradores españoles en el territorio de Marruecos con la intención de desarrollar el Protectorado. En la primera parte se ofrece una visión de las líneas de investigación sobre las relaciones entre la geografía y el colonialismo. La segunda parte se dedica a contextualizar histórica y geográficamente el Protectorado español en Marruecos. En la tercera parte se analizan las características del sistema de protectorado entre los modelos de administración colonial existentes a principios de siglo XX y su concreción en el caso marroquí. En la cuarta parte se analiza la organización administrativa metropolitana encargada de dirigir la política colonial española en Marruecos y las estructuras administrativas que España creó en la Zona para desarrollarla. También se profundiza en la evolución de la organización de las Intervenciones y del ordenamiento territorial, y se presenta la estructura del Imperio jerifiano en vísperas del establecimiento del Protectorado y la organización majzeniana que levantaron las autoridades españolas en la Zona. En la última parte se aborda el análisis de las Intervenciones

L'evolució dels fluxos migratoris internacionals implica la interacció entre immigrants i autòctons. Així, Els països receptors dels immigrants encaren el fenomen amb programes d'integració. No obstant això, la visibilitat dels immigrants als països d'acollida exigeix unes polítiques migratòries públiques per acompanyar els immigrants i sensibilitzar a la població autòctona. Espanya és un dels països que va saber gestionar la diversitat, privilegiant el model de convivència en detriment d'altres d'assimilació o de multuculturalisme. Apostant per la regularització dels immigrants, el Marroc dubte, encara, entre que polítiques migratòries i models d'integració escollir. L'objectiu d'aquesta investigació és contextualitzar les polítiques migratòries espanyoles i marroquines per conèixer les principals dificultats d'integració i reflexionar sobre els instruments adequats per millorar la gestió de la diversitat. Amb aquesta finalitat, la pregunta de recerca és la següent: ¿Són reeixides les polítiques migratòries de gestió de la diversitat a Espanya per parlar d'un model extrapolable i aplicable al Marroc? En aquest context, l'extrapolació del model de gestió de la diversitat espanyol constitueix un full de ruta pel Marroc. Analitzant els programes d'integració espanyol i marroquí, es desprèn que les polítiques migratòries destinades als emigrants espanyols i marroquins són similars. En canvi, les destinades als immigrants són divergents. Tenint en compte això, es recomana que el model espanyol de gestió de la diversitat sigui aplicable al Marroc per a millor integrar els immigrants. Marroc necessita, així, adoptar el model de convivència en què els immigrants i els marroquins tinguin i comparteixen espai comú.
La evolución de los flujos migratorios internacionales implica la interacción entre inmigrantes e autóctonos. Así, Los países receptores de los inmigrantes encaran el fenómeno con programas de integración. Sin embargo, la visibilidad de los inmigrantes en los países de acogida exige unas políticas migratorias públicas para acompañar a los inmigrantes y sensibilizar a la población autóctona. España es uno de los países que supo gestionar la diversidad, privilegiando el modelo de convivencia en detrimento de otros de asimilación o de multuculturalismo. Apostando por la regularización de los inmigrantes, Marruecos duda, todavía, entre que políticas migratorias y modelos de integración escoger. El objetivo de esta investigación es contextualizar las políticas migratorias españolas y marroquíes para conocer las principales dificultades de integración y reflexionar sobre los instrumentos adecuados para mejorar la gestión de la diversidad. Con este fin, la pregunta de investigación es la siguiente: ¿Son exitosas las políticas migratorias de gestión de la diversidad en España para hablar de un modelo extrapolables y aplicables en Marruecos? En este contexto, la extrapolación del modelo de gestión de la diversidad español constituye una hoja de ruta para Marruecos. Analizando los programas de integración español y marroquí, se desprende que las políticas migratorias destinadas a los emigrantes españoles y marroquíes son similares. En cambio, las destinadas a los inmigrantes son divergentes. Teniendo esto en cuenta, se recomienda que el modelo español de la gestión de la diversidad sea aplicable en Marruecos para mejor integrar a los inmigrantes. Marruecos necesita, así, adoptar el modelo de convivencia en el que los inmigrantes y los marroquíes tengan y comparten espacio común.
The evolution of international migration flows implies interaction between immigrants and natives. So, the receiving countries of immigrants approach the phenomenon with integration programmes. However, the visibility of immigrants in host countries requires public migration policies to accompany immigrants and sensitise the native population. Spain is one of the countries that managed diversity, privileging the coexistence model to the detriment of others of assimilation or multiculturalism. Betting on the regularization of immigrants, Morocco still doubts which migration policies and integration models to choose. The objective of this research is to contextualize Spanish and Moroccan migration policies to know the main integration difficulties and reflect on the appropriate instruments to improve diversity management. To this end, the research question is as follows: Are migration management policies of diversity in Spain successful to talk about an extrapolated and applicable model in Morocco? In this context, the extrapolation of the Spanish diversity management model constitutes a roadmap for Morocco. Analyzing the Spanish and Moroccan integration programs, it follows that migration policies for Spanish and Moroccan emigrants are similar. On the other hand, those destined for immigrants are divergent. With this in mind, it is recommended that the Spanish model of diversity management be applicable in Morocco in order to better integrate immigrants. So, Morocco needs to adopt the coexistence model in with immigrants and Moroccans have and share a common space.

La presente tesis tiene por objeto la investigación de las ciudades de tierra - ksar (sing.), ksour (pl.) - del Alto Atlas oriental marroquí. En este área observamos cómo la arquitectura propia de la cultura y del paisaje de los oasis presaharianos del Sur de Marruecos, traspasa el Alto Atlas implantándose en un nuevo territorio, situado en la alta montaña con unas condiciones geográficas y medioambientales muy diversas, adaptándose al nuevo medio pero sin perder sus características formales que la definen tan claramente dentro de este paisaje cultural. El marco geográfico sobre el que se centra la investigación abarca desde el oasis de Mdagra, situado en el tramo alto del río Ziz, hasta el valle del Outat, afluente del río Moulouya, ubicados al Sur y al Norte respectivamente del Alto Atlas oriental. Separando ambas partes encontramos esta gran barrera geográfica de más de 80 km de longitud, rematada por el pico del monte Ayachi (3.474 m.). La población local de origen mayoritariamente bereber todavía mantiene los dos tipos de vida tradicionales en la zona: el tipo nómada, que aprovecha los pasos naturales que ofrece la cordillera a través del lecho de los ríos para desplazarse de un lugar a otro en busca de pastos para el ganado, y el tipo de vida sedentaria que ocupa las ciudades de tierra objeto de esta investigación. Por tanto partiendo del estudio en profundidad del marco geográfico, a través del análisis de la cartografía existente, hemos determinado las principales vías de comunicación entre las dos vertientes de la montaña, situándolas como vías de transmisión cultural. Importante también es el estudio de marco histórico, que unido al etnográfico nos ha ayudado a comprender la situación que vivió esta región desde el siglo VIII, época en la que tomó gran auge el paso de Tizi n¿Talghoumt con motivo de la ruta de las caravanas que unía Fez con Sijilmassa, hasta los siglos XVI al XVIII, época en la que las constantes luchas tribales, la diversas sequías que asolaron el Sur marroquí, y las diferentes epidemias de peste obligaron a la población residente principalmente en el oasis de Mdagra a emigrar hacia el Norte en busca de un futuro mejor. Una vez determinadas las condiciones geográficas, sociales y culturales, se afronta el estudio y análisis de la obra edificada, de sus características morfológicas, formales y constructivas, lo que nos ha permitido establecer conexiones entre el oasis de Mdagra y el valle del Outat. Tras partir de una estimación de 48 ksour entre las dos áreas, basada en el registro realizado por Charles Foucauld en el año 1888, esta tesis recoge los resultados de un total de 81 ksour finalmente existentes en este ámbito de actuación. El estudio y análisis de la obra edificada se ha estructurado en tres partes. La primera corresponde al estudio de la ciudad como entidad urbana, estableciendo comparaciones con las ciudades clásicas de época medieval así como con otras ciudades islámicas del Norte de África, lo que nos ha llevado a determinar el modelo de ciudad propio de esta región. La segunda parte se centra en el estudio de las unidades funcionales que cumplen las necesidades sociales de la población, de manera que tras estudiar todos los ksour podemos determinar cuáles son en general todos los equipamientos y servicios que recogen. Por último en la tercera parte se analiza su sistema constructivo así como los materiales que intervienen en su ejecución, reflejando cómo estas ciudades construidas con materiales básicos tomados de su entorno más próximo, y construidas con técnicas tradicionales basadas en el uso del tapial y del adobe, se adatan en la medida de lo posible a las nuevas exigencias de entorno geográfico, pero sin variar la esencia de sus formas. La investigación mostrada en la presente tesis ha sido desarrollada dentro del marco del proyecto de investigación dirigido por el profesor Dr. Pablo Rodríguez-Navarro, de título Arquitectura habitacional de Tierra en el Alto Atlas septentrional (Marruecos), llevado a cabo dentro del Instituto de Restauración del Patrimonio de la Universidad Politécnica de Valencia.
Gil Piqueras, MT. (2014). ARQUITECTURA DE TIERRA EN EL ALTO ATLAS. DEL OASIS DE MDAGRA AL VALLE DEL OUTAT [Tesis doctoral no publicada]. Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/38939
TESIS
Premiado

La presente investigación consiste en la construcción de un instrumento metodológico para estudiar proyectos de cooperación al desarrollo considerándolos como intervenciones negociadas y marcadamente espaciales (conceptual y materialmente). En primer lugar desarrollamos unos apartados teóricos y metodológicos importantes que sirven para fundamentar la apuesta analítica propuesta. Proponemos en segundo lugar una contextualización que permite situar los proyectos en el marco general del desarrollo. También dibujamos un panorama general de las transformaciones en el uso y la aprehensión del espacio en Marruecos para relacionar los proyectos con cambios sociales y espaciales recientes en este país. En tercer lugar, se analizan cinco proyectos de cooperación sobre el género realizados entre Cataluña o Andalucía, y el Norte de Marruecos. Se presenta finalmente unos primeros resultados del enfoque espacial y relacional sobre la cooperación al desarrollo. Defendemos que la investigación representa un paso inicial para considerar sistemáticamente el papel del espacio (pensado, practicado e interpretado) en las intervenciones de cooperación al desarrollo. El marco teórico, que se concretiza principalmente en el concepto de “dispositivo de desarrollo territorial” y en el de “traducción espacial”, se apoya principalmente en los estudios genealógicos de Foucault (con el concepto de dispositivo como conjunto dinámico de discursos, prácticas y actores), en la reflexión asociada con la Teoría del Actor Red (con su insistencia en la agencia no-humana) y en las concepciones relacionales y constructivistas del espacio (Lefebvre, Massey, Retaillé). Proponemos considerar los proyectos de cooperación al desarrollo como encuentros de dispositivos de desarrollo territorial (entre desarrolladores y desarrollados) que se traducen/transforman en y a través del espacio. El trabajo empírico ha sido realizado mediante el análisis crítico de la documentación de los cinco proyectos seleccionados, la realización y análisis de una sesenta entrevistas semi-estructuradas con los actores asociativos marroquíes y los beneficiarios de los diferentes proyectos, algunas entrevistas de elicitación de fotos (photo elicitation) y diversos ejercicios de observación directa no participante. Los resultados apuntan, en primer lugar, a la existencia de una fuerte solidaridad o cohesión entre los siguientes elementos de cada proyecto examinado individualmente: la naturaleza de los actores, su concepción del desarrollo, su forma de practicar los proyectos, las concepciones del espacio vehiculadas en los proyectos y la legitimidad dada a las intervenciones. Estos resultados confirman que los proyectos de cooperación al desarrollo conforman entidades cohesionadas abarcando lo discursivo, lo material y las prácticas concretas. Además, se destaca con claridad que la concepción del espacio implicada en pensar el desarrollo así como las formas de practicar el desarrollo en los espacios de intervención son elementos centrales de tales entidades. En segundo lugar, cabe destacar que los proyectos de cooperación, cuando se llevan a la práctica, se traducen/trasforman sistemáticamente. Proponemos entender estos fenómenos de transformación a través de tres figuras de “traducción espacial” del desarrollo: “las traducciones descendentes”, las cuales contemplan la cuestión de la inteligibilidad de la propuesta inicial así como el acompañamiento en el terreno de ésta; “las traducciones por apropiación”, las cuales subrayan la agencia de los beneficiarios en dar consistencia a las propuestas de desarrollo (en estas traducciones el aspecto vivido del espacio tiene un protagonismo destacado); y, finalmente, las “traducciones por corte/interrupción” que se relacionan con los efectos del marco instrumental y político de la cooperación al desarrollo. En efecto, este marco disciplina fuertemente la práctica concreta del desarrollo y puede implicar un corte entre el formalismo de los documentos y las negociaciones en el terreno. A modo de conclusión, defendemos que la cooperación al desarrollo es eminentemente espacial y que se negocia, siendo por lo tanto difícilmente compatible con una visión mecánica de cambio a-territorial.
The present investigation constitutes principally a methodological proposal to study development cooperation projects considered as negotiated interventions with clear spatial implications (conceptual and material). We first develop a theoretical and a methodological reflection that support the analytical proposal. Secondly, we realize a contextual study that permits to locate the development projects in the general framework of development. We also briefly describe the changes in the use and the conception of space in Morocco in order to relate the different projects to the recent social and spatial changes in that country. Thirdly we analyze five development cooperation projects with a gender perspective realized by NGOs between Catalonia or Andalusia and the north of Morocco. We finally present the first results of the spatial and relational approach on development cooperation. We argue that this research represents an initial step to consider systematically the role of space (conceived, practiced and interpreted) in development interventions. The theoretical framework, which is concretized fundamentally through the concepts of “territorial development dispositive” and of “spatial translation”, is based on the genealogical studies of Foucault (with the concept of dispositive as dynamical set of discourses, practices and actors), on the reflections of the Actor-Network-Theory (focusing on non-human agency) and on relational and constructivist conceptions of space (Lefebvre, Massey, Retaillé). The research proposes to consider development projects as encounters of territorial development dispositives (between developers and developed) that translates/transforms in and through space. The empirical work has been realized through critical analysis of the selected projects’ documentation, the realization and analysis of around sixty semi-structured interviews with Moroccan associative actors and beneficiaries implicated in the projects, some photo elicitation interviews and through different exercises of direct and non-participative observation. The initial results indicate, in first place, the existence of a strong solidarity or cohesion between the following elements of each project taken individually: the nature of actors, their conception of development, their way of putting into practice the project, the spatial conception handled by the projects and the legitimacy given to the interventions. Those results confirm that development projects configure coherent entities that include the discursive sphere, the material sphere and practices. In addition, we can observe that the spatial conception implicated in thinking development as well as the way of practicing development in the field are central elements of such entities (“dispositives of territorial development”). In second place, we emphasize that cooperation projects, when put into practice, always translate/transform. We propose therefore to apprehend those phenomena of transformation through three figures of spatial translation: “top-down translations” which focus on the intelligibility of the initial development proposals as well as their follow-up in the field; “the translations by appropriation” that underline the agency of beneficiaries in giving consistence to the development proposals (translations in which the lived aspect of space and place have an important role); and finally, the “translation by cut/interruption” which are related to the effects of the instrumental and political framework of aid cooperation. Indeed, and related to this last case, we found that this framework disciplines heavily the concrete practice of development and can implicate a cut between the formalism of the projects’ documents and the negotiations that take place in the field. As a conclusion, we defend that development cooperation is eminently spatial and that it is negotiated; two central characteristics that contradict a mechanical and a-territorial vision of change.

La baixa volatilitat observada durant les diverses crisis financeres i la importància de les externalitats relacionades amb la simulació de les economies amfitriones ofereixen a la Inversió Directa Estrangera (IED) una dimensió considerable, especialment per als països en desenvolupament. Per tant, l'atractiu del territori s'ha convertit en la principal prioritat de les polítiques dels països en desenvolupament cap a I'obertura aIs mercats internacionaIs. Això expIica Ia gran ona de reformes estructuraIs i estratègies d'atracció que han marcat aquestes economies en Ies úItimes dues dècades. La contribució d'aquesta tesi es basa principalment en la identificació de la relació entre la IED i el creixement econòmic i després en I'anàIisi deIs determinants de Ia IED en eI niveII mesoeconómico. L'estudi reaIitza una anàIisi típica deI clima d'inversió Marroquina que és objecte de recerca. L'objectiu és realitzar una comparació sectorial mitjançant la identificació de la importància dels determinants de la IED en els sectors primari, secundari i terciari. La primera tasca és avaluar l'impacte de les variables macroeconòmiques en els fluxos de IED en nou sectors. En segon IIoc, Ies variabIes que mesuren Ia quaIitat institucionaI que s'integren individualment per a aproximar les diferents elasticitats del clima legal i administratiu sobre l'atractiu de la IED.
La baja volatilidad observada durante las diversas crisis financieras y la importancia de las externalidades relacionadas con la simulación de las economías anfitrionas ofrecen a la Inversión Directa Extranjera (IED) una dimensión considerable, especialmente para los países en desarrollo. Por lo tanto, el atractivo del territorio se ha convertido en la principal prioridad de las políticas de los países en desarrollo hacia la apertura a los mercados internacionales. Esto explica la gran ola de reformas estructurales y estrategias de atracción que han marcado estas economías en las últimas dos décadas. La contribución de esta tesis se basa principalmente en la identificación de la relación entre la IED y el crecimiento económico y luego en el análisis de los determinantes de la IED en el nivel mesoeconómico. El estudio realiza un análisis típico del clima de inversión Marroquí que es objeto de investigación. El objetivo es realizar una comparación sectorial mediante la identificación de la importancia de los determinantes de la IED en los sectores primario, secundario y terciario. La primera tarea es evaluar el impacto de las variables macroeconómicas en los flujos de IED en nueve sectores. En segundo lugar, las variables que miden la calidad institucional que se integran individualmente para aproximar las diferentes elasticidades del clima legal y administrativo sobre el atractivo de la IED
The low volatility observed during the global financial crises and the importance of externalities on simulating host economies attribute considerable interest to foreign direct investment especially for developing countries (DCs). Therefore, the territorial attractiveness became the main priority for DCs’s policies towards more international openness. This explains the multitude of structural reforms and attractive strategies adopted by these economies over the last two decades. The contribution of this thesis is based primarily on the identification of the relationship between FDI and economic growth and then on the analysis of FDI determinants at the mesoeconomic level. The study proceeds to analyze the specificity of Moroccan investment climate subject of this research. It consists to compare different economic sectors by identifying the significance of the FDI determinants in the primary, secondary and tertiary sectors. Thus, we estimate the impact of macroeconomic variables on FDI inflows within nine sectors. Thereafter, three institutional variables are individually incorporated to approximate the various elasticities of the legal and administrative climate on FDI attractiveness.

This thesis analyzes the research of various historical and literary theorists in relation to identification of Otherness in three Spanish works: Cantar de Roldán, Cartas marruecas, and La reina del sur. Throughout the thesis, I analyze hwo the discourse of identification of Otherness has progressed throughout these three works. Each work was chosen as a cultural artifact of its time. I begin the thesis with Cantar de Roldán and analyze how variation in faith served as primary demarcation of Otherness. I then analyze Cartas marruecas and how race also becomes an identifier of Otherness; I end the thesis analyzing La reina del sur and the role of racial discourse as the primary identifier of Otherness.
Master of Arts
This thesis analyzes the research of various historical and literary theorists in relation to identification of Otherness in three Spanish works: Cantar de Roldán, Cartas marruecas, and La reina del sur. Throughout the thesis, I analyze how the discourse of identification of Otherness has progressed throughout these three works. Each work was chosen as a cultural artifact of its time. I begin the thesis with Cantar de Roldán and analyze how variation in faith served as primary demarcation of Otherness. I then analyze Cartas marruecas and how race also becomes an identifier of Otherness; I end the thesis analyzing La reina del sur and the role of racial discourse as the primary identifier of Otherness.

Se ha realizado un estudio interdisciplinar en el sector del Oasis y Agadir de Amtoudi, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Este sector se localiza en la Cuenca del Wadi des Argans (Rambla de los Arganes), en la frontera norte del Desierto del Sahara, Cadena del Anti-Atlas del Cratón Africano Occidental, Sur de Marruecos. En este sector el contacto entre el basamento Precámbrico y la serie sedimentaria Paleozoica de cobertera afloran plegados. Se han tratado cinco aspectos principales: (1) estudio geológico del sector, incluyendo una revisión de la cartografía geológica, la realización de una cartografía geomorfológica, reconstrucción litoestratigráfica del sustrato y caracterización petro-mineralógica de los materiales de la serie; (2) caracterización climática e hidrogeológica del sector de influencia del Oasis de Amtoudi, que incluye la dinámica del agua subterránea y la sostenibilidad de la economía dependiente (agricultura y turismo) en esta zona desértica; (3) estudio de la estabilidad del macizo rocoso de Amtoudi donde se sitúa el agadir (un granero fortificado), incluyendo ensayos geotécnicos de laboratorio de los materiales; (4) diagnóstico de los materiales constructivos, principalmente, piedras, morteros y elementos de madera; y (5) análisis de las técnicas constructivas y elementos arquitectónicos, tales elementos sustentantes y sustentados. El agadir está construido directamente sobre un promontorio rocoso con rocas del propio sustrato usando materiales tradicionales y técnicas ancestrales. El talud SW del macizo rocoso se ha clasificado como inestable en condiciones de saturación. Se han identificado y clasificado las rocas en cuatro petrofacies, y se ha establecido la degradación de las mismas. Se han propuesto medidas de conservación y mantenimiento compatibles con el medio ambiente. Los elementos sustentantes (muros de mampostería) y los sustentados (forjados) del agadir han sido estudiados también para establecer su estabilidad, estudiando los casos más desfavorables. Se han caracterizado materiales, técnicas y dimensiones para identificar posibles fallos por cortante, flexión y flexo-pandeo como guía para el mantenimiento del agadir. El análisis hidrogeológico del Oasis de Amtoudi, atractivo para el turismo, muestra evidencias de degradación del agua subterránea debido al aumento del turismo internacional. Se proponen algunas acciones de tecnología simple para mitigar dicha degradación.

El propósito de este trabajo es investigar las representaciones de la ima-gen del moro en la novela Aita Tettauen [1905] de Benito Pérez Galdós. La novela se ocupa del tema de la Guerra de África, o Guerra de Tetuán, entre España y Marruecos en 1859-60. La hipótesis preliminar de la que partimos es que la visión que intenta darnos Galdós de Marruecos y del marroquí se diferencia de la clásica representación colonialista y exótica del Otro, fuertemente presente durante los siglos XIX y XX. El análisis de la novela se hace desde la óptica orientalista según el estudio Orien-talismo de Edward Said e intentamos, mediante el estudio de una serie de imágenes y representaciones del Otro existentes en Aita Tettauen, averiguar si tienen concordancia o no con los tópicos del orientalismo propuestos por Said. Llegamos a la conclusión de que la visión galdo-siana del moro es original por el hecho de ser híbrida, teniendo algunos rasgos característicos del orientalismo más puro y al mismo tiempo se distancia de los planteamientos colonialistas que estaban en su pleno auge.

Nuestro estudio se centró en las transformaciones del poder ejecutivo en Marruecos. Comprender este poder define su sistema político. Esto se debe a la existencia de una monarquía presente, activa e importante, además de ser protagonista de una presencia conservadora, espiritual y simbólica, como resultado de la "legitimidad" histórica y clásica. Desde los años ochenta del siglo XX, el debate académico y político sobre la eficiencia de las actividades del Gobierno ha sido considerable. Con la adopción de la Constitución de 2011, se ha intensificado aún más. Al simplificar, podemos clasificar las diferentes posiciones en dos opciones principales que hemos discutido: Por un lado, hay una tendencia doctrinal que considera que hay señales de una transición política lenta en Marruecos; Por otro lado, otros autores consideran que estas reformas son temporales, excepcionales y sin efectividad en el estado profundo del Majzén, mientras que el monarca continúa teniendo poderes políticos y ejecutivos, muy similares a los regímenes presidenciales. Para mediar en este debate, debe tener la perspectiva histórica del desarrollo institucional del Poder Ejecutivo en la Constitución de 2011. El texto supremo de 2011 aparece en un momento histórico particular, durante un período de inestabilidad política provocada por las primeras revueltas de la "primavera democrática". Además, para algunos autores, es una reacción del Poder para evitar males mayores en forma de revoluciones o cambios radicales en el sistema político tras el crecimiento y la expansión del movimiento de protesta de 20 de febrero. El nuevo movimiento habría empujado al rey Mohamed sexto, para evitar peores escenarios, a iniciar el comienzo de profundas reformas constitucionales. Para determinar si los poderes del jefe del Gobierno son efectivamente los de un modelo de monarquía parlamentaria comparable al observado en muchos países europeos, hemos estudiado cuidadosamente el nombramiento del jefe del Gobierno, la formación del Gobierno, el programa político y la investidura. Por otro lado, las relaciones con otras potencias también eran información valiosa: en primer lugar, la relación entre el jefe del Gobierno y el Rey, pero también con otros miembros del Gobierno, con la administración pública, con el Poder Legislativo, con el Poder Judicial y con el Tribunal Constitucional. La presentación del programa político en el Consejo de Ministros, la singularidad del proceso de nominación, así como el nombramiento de altos funcionarios mostraron claramente estas tensiones latentes. El objetivo central de este trabajo fue tratar de analizar, de acuerdo con el marco legal y constitucional y la práctica del poder ejecutivo, las facultades que el jefe del Estado y el jefe del Gobierno realmente mantienen juntos o por separado.
Our study focused on the transformations of the executive power in Morocco. Understanding this power defines its political system. This is due to the existence of a present, active and important monarchy, as well as being the protagonist of a conservative, spiritual and symbolic presence, as a result of historical and classical "legitimacy". Since the eighties of the twentieth century, the academic and political debate on the efficiency of government activities has been considerable. With the adoption of the 2011 Constitution, it has intensified even more. By simplifying, we can classify the different positions into two main options that we have discussed: On the one hand, there is a doctrinal tendency that considers that there are signs of a slow political transition in Morocco; On the other hand, other authors consider that these reforms are temporary, exceptional and ineffective in the deep state of the Majzén, while the monarch continues to have political and executive powers, very similar to the presidential regimes. To mediate in this debate, it must have the historical perspective of the institutional development of the Executive Power in the Constitution of 2011. The supreme text of 2011 appears at a particular historical moment, during a period of political instability caused by the first revolts of the "spring democratic ". In addition, for some authors, it is a reaction of the Power to avoid greater evils in the form of revolutions or radical changes in the political system after the growth and expansion of the protest movement of February 20. The new movement would have pushed King Mohamed sixth, to avoid worse scenarios, to initiate the beginning of profound constitutional reforms. To determine whether the powers of the head of the Government are indeed those of a parliamentary monarchy model comparable to that observed in many European countries, we have carefully studied the appointment of the head of government, the formation of the Government, the political program and the investiture. On the other hand, relations with other powers were also valuable information: first, the relationship between the head of the Government and the King, but also with other members of the Government, with the public administration, with the Legislative Power, with the Power Judicial and with the Constitutional Court. The presentation of the political program in the Council of Ministers, the uniqueness of the nomination process, as well as the appointment of senior officials clearly showed these latent tensions. The central objective of this work was to try to analyze, in accordance with the legal and constitutional framework and the practice of the executive power, the powers that the head of state and the head of the government really maintain together or separately.

La presente tesis doctoral tiene como objeto de estudio los organismos de regulación creados en países de la zona euromediterránea como autoridades independientes y sus actuaciones sobre los medios audiovisuales. Los objetivos generales de la investigación son identificar qué garantías formales de independencia se observan en la configuración de los organismos reguladores creados en países mediterráneos y constatar si dichas instituciones cumplen las funciones que tienen legalmente atribuidas respecto los contenidos emitidos por radio y televisión. Para alcanzarlos, a partir de una metodología de corte documental sumada a la realización de entrevistas con representantes de las instituciones analizadas, la investigación se estructura en dos partes, cada cual compuesta de cuatro capítulos. En la primera parte se revisan los fundamentos que justifican la pertinencia de una regulación diferenciada sobre los medios audiovisuales y los principios y características asociadas a un alto nivel de autonomía de las instituciones de regulación. También se analizan las principales políticas de integración euromediterráneas para conocer qué aspectos se desprenden de ellas en relación a los contenidos audiovisuales. En base a los criterios identificados sobre la independencia de los reguladores y los principales ámbitos de regulación, en la segunda parte se lleva a cabo el análisis de las similitudes y diferencias de los Consejos del Audiovisual creados en Francia, Líbano y Marruecos y las experiencias de ámbito autonómico en España (Cataluña, Navarra y Andalucía).
This doctoral thesis aims to study the regulatory bodies created in Euro-Mediterranean countries as independent authorities, and their actions on the media. The main objectives of the research are to identify what formal guarantees of independence can be found in the structure of regulatory bodies created in Mediterranean countries, and to determine to what extent these institutions fulfil the legally assigned tasks on content regulation. To achieve these objectives the research was divided into two parts, each one comprising four chapters, using the documentary research method combined with interviews with representatives of the authorities analysed. In the first part we review the rationale for the relevance of a differentiated regulation for the media and the principles and characteristics associated with a high level of autonomy of regulatory institutions. It also discusses the major Euro-Mediterranean integration policies to discover which aspects stem from them in relation to audiovisual content. Based on the criteria identified on the independence of regulators and key regulatory areas, the second analyses the similarities and differences between the Audiovisual Councils created in France, the Lebanon and Morocco and the experiences of the Spanish autonomous communities (Catalonia, Navarre and Andalusia).

La present tesi doctoral estudia els arquetips masculins que apareixen en el discurs colonial Espanyol, tan aquells que representen la masculinitat espanyola com marroquina. Se situa en el marc del estudis culturals, de gènere i postcolonials. En el marc d’aquests estudis, s'ha posat de relleu la importància de relacionar les representacions de gènere amb altres realitats socials com la classe, l'ètnia, les identitats nacionals amb les quals s'imbriquen de forma complexa (Yuval Davis, 1997; Scott, 1986; Archilés, 2008). Els contextos colonials, com a zones de contacte intercultural (Pratt, 1992), apareixen com a escenaris especialment rics per a l'estudi d'aquestes interseccions. En el present treball, analitza aquesta interrelació entre arquetips de gènere i construcció d'identitats col·lectives, en el marc del colonialisme espanyol al Marroc. En el cas d’aquest colonialisme espanyol, s’han estudiat àmpliament els arquetips femenins i la participació de les dones en la colonització. El present treball analitza, en canvi, la masculinitat. Estudia el model de l’home espanyol i l’arquetip de l’home marroquí. A través d’aquests arquetips masculins sorgits en el context colonial, es defineixen i discuteixen les característiques de la masculinitat normativa. Entenem, doncs, l’escenari africà com un escenari de discussió dels models de masculinitat per Espanya. Per tant, aquest treball vol identificar els diferents models de masculinitat espanyola i marroquina que apareixen en aquest context colonial i analitzar com tots dos es configuren mútuament en continu diàleg. En segon lloc, estudia com es relacionen aquests arquetips de masculinitat amb la construcció de la divisió colonitzador/colonitzat: amb la construcció de la identitat nacional d’Espanya en relació a la seva definició com a subjecte colonial i amb la definició de la societat marroquina com a decadent i endarrerida. Per tant, el present treball analitza també com es representen les dues societats en contacte a través de les imatges i els valors de la masculinitat. Entenem que els arquetips masculins serveixen per imaginar, fer visible i per definir les identitats col·lectives. Aquest estudi no se centra, doncs, en l’anàlisi de les pràctiques de colonització sinó en la dimensió cultural del fenomen colonial. En el que va suposar a nivell de construcció d’identitats culturals. Per tant, es basa principalment en la metodologia de l’anàlisi del discurs (Van Dijk, 1997). Per a l’estudi que ens hem proposat, hem seleccionat el següent tipus de fonts: llibres de viatges, tractats de descripció del Marroc, relats periodístics, representacions gràfiques, novel·les populars, relats personals dels soldats. Així doncs, les fonts triades oscil·len entre el relat periodístic, el tractat divulgatiu i la literatura. Aquesta mena de fonts són les més adequades per a l’anàlisi de les representacions socials i la construcció d’identitats. El període que inclou el present treball és dels anys 1880 i al voltant del tombant de segle fins al final de les guerres del Rif (1927). Abraça l’evolució des de posicions més liberals al Marroc fins a la consolidació del grup conservador a l’Àfrica que conduirà el cop d’estat contra la República. S’inicia en un període de crisi pel que fa a la identitat d’Espanya com a subjecte colonial: la crisi al voltant de la pèrdua de les possessions americanes el 98, la necessitat de compensar aquesta pèrdua amb el colonialisme a l’Àfrica i la reactualització d’aquestes mateixes angoixes produïda per una derrota colonial contra els rifenys la d’Annual, el 1921.
This dissertation analyses male archetypes in the Spanish colonial discourse about Morocco, those who represent both Spanish and Moroccan masculinity. This dissertation is grounded in the conceptual and theoretical frameworks provided by cultural studies, postcolonial and gender studies. These studies have highlighted the importance of relating gender to other social identities as class, ethnicity or nation (Yuval Davis, 1997 Scott, 1986). The colonial context, conceived as an intercultural contact zone (Pratt, 1992), appear to be a particularly rich scenario to study these intersections. The present study analyses, therefore, the relationship between gender archetypes and the construction of collective identities in the context of Spanish colonialism in Morocco. In the case of Spanish colonialism, feminine archetypes and the participation of women in the colonial project have been studied extensively, instead masculinity has been poorly studied. This dissertation aims to identify the different models of masculinity, Spanish and Moroccan, appearing in this colonial context, analyse how both are mutually configured and how through these masculine archetypes normative Spanish masculinity is discussed and defined. Secondly, this dissertation studies how both societies are represented by male images. These male images are relevant in the construction of Spain’s national identity (in relation to its definition as a colonial subject) and in the definition of Moroccan society as decadent and backward. It analyses, therefore, how gender has been used to imagine the nation through masculinity. This study does not focus on the analysis of the practices of colonization but in its cultural dimension. Consequently, it is mainly based on the methodology of discourse analysis (Van Dijk, 1997). For the study we have proposed, we selected the following types of sources: travel books, descriptions of Morocco, press, popular novels, autobiographical literature. Thus, the chosen sources ranging from journalistic reports, to literature are particularly suitable for the study of social representations and the construction of identities.

Pneumonia is one of the major public health problems threats to child survival in large parts of the world. The burden of this disease in terms of morbidity and mortality remains unacceptably high with almost one million children dying every year as a result of pneumonia episode. Over 90% of these pneumonia-associated deaths in young children occur in developing countries and are mainly secondary to bacterial infections. The availability of effective vaccines against bacterial pneumonia, coupled with adequate and efficacious antibiotic treatments, should be sufficient to reduce this burden. In Morocco, a middle income country of North Africa, Pneumonia is the first cause of death of children under five of age. However, few data is available regarding its etiology and epidemiology. The first article of this thesis attempts to comprehensively review what was the available knowledge regarding pediatric pneumonia in Morocco, prior to the initiation of this project. Indeed, scarcity of data often hinders the implementation of measures to prevent and better manage these infections. This review confirms the alarming lack of recent data regarding pediatric pneumonia one of the major killers of children in Morocco. The second article of this thesis is a general overview on the epidemiology, etiology and the clinical presentation of acute respiratory infections in Moroccan children under the age of five years. Through our study, we were able to show a high prevalence of viral infections, with wheezing as the major clinical symptomatology. These findings are similar to what can be found in wealthy countries and markedly differ from the high bacterial burden that can be found in poorer settings, although overall case fatality rates remained unacceptably high in our setting. As a result of afore mentioned high case fatality rates in our series, we decided to investigate the specific risk factors upon admission for a bad prognosis during hospitalization. The results of this analysis are presented in the third article of this thesis. The article concluded that the early identification of factors associated with a poor prognosis could improve management strategies and the survival likelihood of Moroccan children with severe pneumonia. In the fourth article of this thesis, we chose to focus on two highly prevalent and potentially hazardous viruses causing acute respiratory infections in our setting, namely respiratory syncytial virus (RSV) and Human metapneumovirus (hMPV). In this analysis, we compared the epidemiological, clinical and laboratory features of these two infections, and concluded that despite the clinical presentation of those two pathogens was almost indistinguishable, hMPV tented to be highly more severe and significantly associated to a poor outcome. An early recognition of these viruses and good management of the cases is important to guarantee a better outcome. The fifth article of this thesis specifically addresses the use of antibiotics to treat acute respiratory infections in Morocco. By analyzing data on pre-admission antibiotics use, and intra-hospital antibiotics utilization, we discuss whether such valuable drugs are used rationally in the country. This analysis also reflects on whether antibiotic usage may have had or not an impact on antimicrobial resistance rates. The last article of this thesis examines data on the distribution of serotypes among streptococcus pneumoniae isolates from the nasopharynx of healthy children and compares it to those isolated among admitted children with clinical severe pneumonia. These data will be used as a baseline to help assessing the impact of the pneumococcal vaccine and to monitor any potential serotype replacement phenomena. Altogether, this thesis tries to offer a comprehensive snapshot of the situation of pediatric pneumonia in Morocco.
A pesar de los esfuerzos hechos para reducir la carga de mortalidad causada por las infecciones respiratorias agudas, estas enfermedades se mantienen como uno de los principales peligros para la salud infantil en amplias zonas del mundo. Las medidas de control existentes son claramente insuficientes a la hora de reducir globalmente el impacto de infecciones tan comunes en la infancia. De hecho, la carga de estas enfermedades en términos de morbilidad y mortalidad persiste inaceptablemente alta con, anualmente, cerca de un millón de muertes anuales, lo que es lo mismo, una muerte cada 34 segundos. Las infecciones respiratorias agudas, siendo la neumonía su forma más paradigmática, son responsables del 15% de las muertes de niños menores de 5 años en el mundo. Más del 90% de estas infecciones respiratorias agudas se producen en los países en vías de desarrollo, fundamentalmente asociadas a neumonías bacterianas. Mientras que la enfermedad clínica puede afectar a cualquier grupo de edad, la mortalidad por neumonía se ve esencialmente circunscrita a los niños menores de cinco años en los países pobres. La disponibilidad de vacunas efectivas contra las neumonías bacterianas, sumada al uso adecuado de los tratamientos antibióticos, debería ser suficiente para reducir esta carga. Sin embargo, la identificación y tratamiento precoz de los episodios clínicos y al acceso a los centros de salud parecen constituirse como barreras infranqueables en la mayoría de los países pobres. Adicionalmente, la malnutrición y el bajo nivel socio económico imperante en muchos de estos entornos dónde las neumonías son un mayor problema, contribuyen desfavorablemente al mal pronóstico de estas infecciones. El conocimiento de los determinantes locales específicos de la enfermedad respiratoria aguda pediátrica en esos entornos ayudaría a entender o mejor por qué todavía estamos muy lejos de controlar adecuadamente estas infecciones, y profundizar sobre las razones por las cuales siguen causando un impacto tan importante en la salud del niño.

Por primera vez en la historia de la humanidad, una mayor proporción de la población global vive en áreas urbanas. En las próximas décadas, se espera que la mayor parte del crecimiento mundial previsto sea absorbido por las zonas urbanas costaneras del mundo en desarrollo, específicamente en las ciudades pequeñas y medianas así como en las zonas periféricas. En las últimas décadas, tanto las actividades humanas de producción y consumo de alimentos, cómo el fenómeno de la urbanización, se han identificado como actividades que contribuyen a alterar los ciclos naturales de los nutrientes del nitrógeno (N) y del fósforo (P), así como de promover el agotamiento de los recursos minerales del fósforo, generando impactos medioambientales negativos resultantes de la acumulación y pérdida de nutrientes en la tierra, el agua y en la atmosfera. Ambos macronutrientes son básicos para la seguridad alimentaria regional y global al ser insumos esenciales para la producción agrícola de los alimentos. En un mundo cada vez más urbanizado, tanto las áreas urbanas como su desarrollo se encuentan en el centro de todas las discusiones sobre sostenibilidad y desarrollo sostenible. Sin embargo, el papel que desempeñan las ciudades como motores de cambio ambiental a múltiples escalas, p.ej. como agentes en el flujo de energía y materiales, permanece poco reconocido, y por lo tanto poco estudiado, siendo aún más escasos los estudios sobre ciudades en los países en desarrollo, debido a su limitada disponibilidad, acceso y recolección de datos. La noción de metabolismo urbano (UM) proporciona un marco conceptual para el estudio del funcionamiento de las ciudades, y consecuentemente, una aproximación al análisis de la sostenibilidad de las mismas. La presente investigación, centrada en el caso de estudio de la ciudad-región de Gran Nador, en el noreste de Marruecos, tiene por objetivo el estudio del papel que desempeñan las áreas urbanas como agentes en el metabolismo de los alimentos. El estudio, por un lado, analiza la circulación de los principales flujos de nutrientes de los alimentos, el nitrógeno (N) y el fósforo (P), mediante la aplicación del método de Análisis del Flujo de Sustancias (SFA). Por otro lado, contextualiza el desarrollo sociopolítico e histórico de la región urbana de estudio. Los flujos de N y P se calcularon mediante el uso,principalmente, de datos procedentes de bases de datos estadísticas oficiales, literatura publicada e informes no publicados elaborados por las instituciones municipales y regionales de la zona. Además, se utilizaron distintas aproximaciones y “proxies”, así como la adopción de diferentes supuestos y métodos de estimación. Finalmente, se realizó un análisis de incertidumbre para mejorar la fiabilidad de los resultados. Los resultados muestran la linealidad de los flujos de N y P analizados, evidenciando así la apertura del metabolismo de los alimentos en el sistema urbano de Gran Nador. Los resultados también sugieren los fuertes indicios en relación a la influencia significativa que las historias urbanas, es decir, el contexto sociopolítico e histórico en que se desarrolla una región o área urbana, tienen sobre la estructura, el funcionamiento y los flujos metabólicos de la misma área urbana. Posteriormente, el estudio presenta distintas opciones existentes hacia una gestión más equilibrada de los nutrientes, a la vez que para reducir la pérdida y acumulación y aumentar la recirculación de los nutrientes de N y P en Gran Nador. Finalmente, el estudio introduce posibles nuevas líneas de investigación para avanzar con el presente estudio.
For the first time in history a majority of the global population live in urban areas. In the coming decades, most of the world’s population growth is expected to be absorbed by coastal urban areas -specifically in small and medium cities and urban peripheries- of the developing world. In the last decades, anthropogenic food-related activities and urbanization have been identified to contribute altering the natural nitrogen (N) and phosphorus (P) nutrient cycles, as well as exhausting P-mineral resources. These alterations have caused a myriad of pollution and environmental problems resulting from nutrient accumulation and loss to the soil, waters and air. Both macronutrients are critical for regional and global food security, by virtue of being essential inputs for agricultural food production. In an increasingly urbanized world, urban areas and their development are at the centre of all discussions on sustainability and/or sustainable development. Yet, the role played by cities as drivers of environmental change at multiple scales, e.g. as agents in the flow of energy and materials, stays poorly recognized, and thus grossly understudied, remaining even more scarce (even least available) when it comes to studies of cities in developing countries. The latter are significantly constrained by limited data availability, access, and data collection resources. The notion of Urban Metabolism (UM) provides a conceptual framework to study how a city functions, and hence, a way to address the sustainability of a city. The present research, focused in the city-region of Grand Nador in northeast Morocco as a case study, aimed to study the role played by urban areas as agents in the metabolism of food by, on the one hand, examining the circulation of the major nitrogen (N) and phosphorus (P) food-related flows by using the analytical method of Substance Flow Analysis (SFA), and on the other hand, contextualizing the politico-historical development of the urban region. N and P flows were estimated using mainly data from official statistical databases, published literature and unpublished reports authored by municipal and regional level institutions. Besides, approximations, surrogates and proxies were used, as well as the adoption of different assumptions and estimation methods. As a result of data limitations, an uncertainty analysis was performed to enhance the reliability of results. The results displayed the linearity of the N and P food-related flows studied, elucidating the openness of the food metabolism in the urban system of Grand Nador. Results also showed the strong insights of the significant influence that urban histories, namely the sociopolitical and historical context in which a region develops, have on its structure, functioning and metabolic flows. Different existing options towards more-balanced nutrient management and to reduce and enhance nutrient N and P recirculation in Grand Nador are discussed. Likewise, new lines of further research are advanced.

What is the nexus between EU external migration policies and the democratization of Southern Mediterranean countries (SMCs)? Although being two essential components of EU external action and central elements within Euro-Mediterranean relations, little is known about how these two macro processes of international affairs intertwine. This research thesis aims to start fulfilling this gap through a qualitative multi-layered analysis, taking Morocco as a case-study. This country has a long-standing history of ‘cooperation’ with the EU on migration policies being conceived as a paradigmatic case among SMCs. This study is composed by three articles, each examining one layer of this interface (i.e., policy narratives, policy practices and stakeholders’ perceptions), as well as an introduction and a conclusion. The first article explores EU policy narratives, identifying EU assumptions and expectations about this nexus. The second one analyses EU policy practices through the case study of Morocco, focusing on understanding how the interplay of these policy fields is unfolding on the ground. The third article provides an assessment of Moroccan local stakeholders’ perceptions regarding EU policy implementation and impact on the country. Overall, the three articles draw on different sources of data obtained through desk research (policy documents, reports and academic literature) and fieldwork, which have been thoroughly analysed in the Software Nvivo and combining different qualitative methodologies and techniques. Finally, whereas the introduction frames and contextualizes the overall research question and presents the research design, the conclusion is mainly dedicated to identifying the policy gaps between the different layers and reflecting upon how the externalization-democratization nexus fits within the EU normative agenda.
¿Cuál es el nexo entre las políticas de migración exterior de la UE y la democratización de los países del sur del Mediterráneo? Aunque son dos componentes esenciales de la acción exterior de la UE y elementos centrales dentro de las relaciones euro mediterráneas, poco se sabe sobre cómo estos dos macroprocesos de las relaciones internacionales se entrelazan. Esta tesis tiene como objetivo comenzar a llenar este vacío a través de un análisis cualitativo multicapa, tomando a Marruecos como caso de estudio. Este país tiene una larga historia de "cooperación" con la UE en materia de políticas migratorias que se concibe como un caso paradigmático. Este estudio está compuesto por tres artículos, cada uno de los cuales examina una capa de esta interfaz (es decir, narrativas, prácticas y percepciones de stakeholders locales), así como una introducción y una conclusión. El primer artículo explora las narrativas políticas de la UE, identificando los supuestos y expectativas de la UE sobre este nexo. El segundo analiza las prácticas políticas de la UE a través del estudio de caso de Marruecos, centrándose en comprender cómo se está desarrollando la interacción de estos campos políticos sobre el terreno. El tercer artículo proporciona una evaluación de las percepciones de los stakeholders marroquíes con respecto a la implementación de la política de la UE y su impacto en el país. En general, los tres artículos se basan en diferentes fuentes de datos obtenidos a través de la investigación documental (documentos oficiales, informes y literatura académica) y trabajo de campo, que han sido analizados a fondo en el Software Nvivo y combinando diferentes metodologías y técnicas cualitativas. Finalmente, mientras que la introducción enmarca la pregunta general y presenta el diseño de la investigación, la conclusión se dedica principalmente a identificar las brechas entre las diferentes realidades del proceso político y a reflexionar sobre cómo el nexo externalización-democratización encaja dentro de la agenda normativa de la UE.

Avec ce projet de thèse, nous avons l´intention d'étudier le rôle de l'action extérieure des territoires dans la configuration de ses identités régionales. Nous allons nous concentrer sur le cas andalou au cours des dernières décennies. Ainsi, nous allons étudier l'effet de l'action extérieure de la communauté autonome d'Andalousie au cours de la période 1977-2007; accordant une attention particulière à son interaction avec le développement politique, social, économique et culturel de l'État, dans le cadre des politiques générales de l'Union européenne, et avec les territoires voisins, notamment le Maroc
With this thesis project, we intend to study the role of the external action of the territories in the configuration of its regional identities. We will focus on the Andalusian case in recent decades. Thus, we will study the effect of the external action of the Autonomous Community of Andalusia during the period 1977-2007. We will paying particular attention to its interaction with the political, social, economic and cultural development of the State, within the framework of the general policies of the European Union and with neighboring territories, in particular Morocco
Con este proyecto de tesis, pretendemos estudiar el papel de la acción externa de los territorios en la configuración de sus identidades regionales. Nos centraremos en el caso andaluz en las últimas décadas. Así, estudiaremos el efecto de la acción externa de la Comunidad Autónoma de Andalucía durante el período 1977-2007; prestando especial atención a su interacción con el desarrollo político, social, económico y cultural del Estado, en el marco de las políticas generales de la Unión Europea y con los territorios vecinos, en particular Marruecos

La recerca s'ha desenvolupat a través d'un estudi que ha interrelacionat el procés d'integració social i cultural de la comunitat marroquina en la societat d'assentament amb la integració escolar dels infants i joves en els centres d'educació obligatòria. El que suposa una anàlisi del paper integrador que l'escola desenvolupa i pot desenvolupar, i també una reflexió sobre la interculturalitat i l' educació intercultural com a posicionament que afavoreix la integració plural. Tot aquest treball s'ha desenvolupat des d' una perspectiva articulada, ja que permet una major comprensió del fet migratori que es viu a una i altra banda de la Mediterrània.
La investigació s 'ha desenvolupat en un paradigma sociocrític i a través d'un procés etnogràfic (observació, relats de vida, entrevistes ... ) al llarg de quasi tres anys, que ha estudiat i ha analitzat des d' una perspectiva comprensiva i transformadora, com la comunitat marroquina valora l'escolarització dels infants i joves des de les concepcions d'educació i d'escola que ha construït a través:
1. El procés migratori, entenent-lo mitjançant l' emigració i la immigració, en una perspectiva articulada.
2. El procés d'integració sociocultural en la societat d'arribada.
El treball realitzat ha plantejat un marc teòric de tipus interdisciplinar -que s'ha estès al llarg de la investigació- per tal de situar el procés migratori, el concepte d'integració en la societat d'avui, des d'una perspectiva habermasiana i el paper de l'educació i de l'escola des d'una posicionament comunicatiu.
Un cop presentat el marc teòric s'ha estudiat el procés migratori situant-se primer en el context de partida, el Marroc, realitzant una anàlisi que s'ha desenvolupat mitjançant factors socioculturals i educatius que en aquest darrer cas s'han ubicat sobre: l'educació en l'islam i en l'actual sistema d'ensenyament nacional. Posteriorment s'ha estudiat el context d'immigració a través d'aspectes demogràfics, jurídics, socioculturals i educatius. Presentant en aquest darrers un perfil socioformatiu de l'alumnat d'origen marroquí a través d'un estudi realitzat a la província de Girona.
En els últims capítols s'exposen, primer situant-se en el Rif Oriental (Marroc), la ciutat de Nador i el seu entorn, de forma mes breu, i després amb extensió sobre l'espai de les comunitats marroquines d'Angles i Palafrugell a Catalunya, localitats de les comarques gironines, les característiques del context sociocutural i escolar, com a elements sobre el quals analitzar el procés d'integració sociocultural i escolar en el context d'assentament.
La recerca també ha recollit l'opinió i l'experiència dels treballadors i famílies d'origen marroquí sobre l'escolarització dels infants i joves de la comunitat marroquina i sobre les expectatives que els pares i adults tenen de l'escola corn a institució formativa i integradora.
Finalment es presenta una anàlisi, partint de la inforrnació obtinguda, que interrelaciona el procés d'integració sociocultural i escolar en el país d' assentament que ha aportat els següents referents i orientacions:
1. El procés d'integració de la comunitat marroquina mostra que es dóna un replegament sobre si mateixa que dificulta la integració plural. Aquest replegament es dóna mitjançant els valors de la tradició i de l'islam que són simultàniament, elements de cultura i de control.
2. Cal analitzar la integració en funció del model d' integració dominant en la societat d'arribada que es basa sobretot en aspectes funcionals: econòmics, jurídics i productius.
3. La integració en els àmbits morals: drets i deures, i en els aspectes simbòlics: identitats i identificacions són dominats en el primer cas per l'assimilació en els aspectes socials, culturals i productius, i pels estereotips en els aspectes identitaris i d'identificació.
Aquesta situació comporta la necessitat de desenvolupar un model d'integració escolar que ha de tenir corn a referent que l'escola no pot integrar ni l'alumnat pot integrar-se si viu un procés de marginació o exclusió fora del centre i si el centre educatiu no és conscient d'allò que succeeix al seu entorn i a l'alumnat més enllà del context escolar.
1- Ha de procurar la integració de l'alumnat en la xarxa relacional i formativa del centre.
2- Ha d'aconseguir la integració de l'alumnat a l'aula.
3- Ha de tenir present que les accions integradores, abans esmentades, han d'afavorir la integració de l'alumnat fora de l'espai escolar i en una perspectiva de futur, ha d' afavorir la integració sociolaboral.
Per tant, l'escola ha de plantejar-se que és necessari establir un diàleg amb totes les famílies a través d'un nou model de participació en el qual l'escola passi de ser un lloc de pas a un lloc de trobada. Aquesta dinàmica també replanteja ara les actuals fronteres entre allò públic i privat, entre l'escola i la família, amb l' objectiu de descobrir les coincidències entre els projectes social, cultural i educatiu d'ambdues institucions.
This research is based on a study of the interrelation of the social and the cultural elements in the integrating process of the Moroccan community in the host society; and the integration of their youngsters in the compulsory educational system of the host country. We establish the role of the "School" in the whole integrating process and debate the importance of interculture and intercultural education in favor of a plural education. We worked from different perspectives in order to provide a major understanding of the migration process that takes place between both sides of the Mediterranean Sea.
Our analysis was developed through an ethnographic process that includes observation, tell tales, personal interviews... in both sides, the Eastern Rif (Morocco) and Catalunya (Spain). We studied multiple data provided from a comprehensive and transforming perspective: the family and the Moroccan community value the education of the younger members from the new conceptions of School and Education built:
1. During their migrating process. Migration and emigration gave them new points of view.
2. The socio-cultural integrating process in the host society.
The results of our investigation confer several points that we considered worth to mention:
1. The integrating process of the Moroccan community within the community itself. The values and traditions of the Islam are their referents, as well as their culture and a powerful weapon to control the community.
2. The predominant integrating pattern of the host society -mostly based on economic, legal and productive facts- defines the integrating process of the community.
3. The moral integration: rights and duties; and the symbolic facts: identities and identifications, predominant through the assimilation of the social, cultural and productive realities, identities and identification stereotypes.
This situation involves a school integrating pattern defined by some special rules. The members of the community can not be integrated in the School if they are suffering from social isolation or exclusion, off the limits of the School. Moreover, the school system must be aware of the events and situations that surround the new arrived students.
The School has to integrate immigrant students through a three step process:
1. Integration of the students in the affective and formative network of the school.
2. Integration of the students within the class.
The two already mentioned steps have to integrate the students into the surrounding world, off the limits of the School, and promote their integration in a future working market.
The school has to carry out its role as an integrating center through encouraging discussion within the families of the community, and adopting a new function as a meeting nucleus. The limits between what becomes public and private, between school and family vanish or simply change. School and family both become more interested in the social, cultural and educational projects they get involved with.

The complexity of the interplay between tectonics and sedimentation increases when salt tectonics is involved because of the ductility of salt and its ability to flow. Discrimination between extensional tectonics and salt-related processes is problematic; especially where salt-related rift basins were inverted as occurred in the Central High Atlas in Morocco. The aim of the present work was to analyse and understand the dynamics of the Central High Atlas diapiric basin during the Early Jurassic rift and subsequent post-rift periods using a multidisciplinary workflow integrating fieldwork, analogue models and subsidence and thermal numerical modelling. Two regions were examined to assess the effects of salt tectonics in the evolution of the basin; the Djebel Bou Dahar platform-basin system represented the fault domain of the rift basin where diapiric activity was not described and the Tazoult-Amezraï area and Imilchil diapiric province corresponding to the unstable domain of the basin characterised by the presence of diapiric salt ridges and minibasins. Results from analogue models highlighted the intrinsic interrelation between extension, diapirism and sedimentation that characterised the diapiric domain of the Central High Atlas. Longitudinal and transverse sedimentary progradations and their timing had a strong impact in the migration of ductile layers, in the growth of diapirs and in their lateral structural variations; triggering well-developed passive diapirs in the proximal domains and incipient reactive diapirs or poorly developed roller-like and passive diapirs in the distal domains of the sediment source. Analogue models including post-diapiric compression fairly reproduced the observed structure in the studied areas. Modelling with 6% and 10% of shortening, slightly lower than the Atlas one, produced the progressive close-up of the two flanks of salt walls and their final welding as well as the steepening of their outward flanks, with dips increasing from 8o-17o prior to compression to 30o-50o after compression. Subsidence curves varied depending on the analysed localities of the rift basin. Djebel Bou Dahar showed long-term and low-rate tectonic and total subsidence (0.06 and 0.08 mm yr-1, respectively). The roughly parallel evolution of both total and tectonic subsidence curves indicates the main extensional tectonic influence on subsidence pattern, as corroborated by the syndepositional activity of the outcropping Sinemurian-Pliensbachian normal faults. In the unstable domain, Amezraï minibasin centre showed tectonic and total subsidence rates between 0.06-0.32 and 0.19-0.98 mm yr-1, rates one order of magnitude higher than in the Djebel Bou Dahar. These subsidence rates were up to two-fold their equivalent rates in the Tazoult salt wall (0.01-0.27 and 0.09-0.74 mm yr-1). In the Imilchil diapiric province lateral shifts of the main subsiding depocenters were recorded during Toarcian to Callovian times (tectonic and total subsidence rates up to 0.23 and 0.90 mm yr-1). The subsidence of the unstable domain was caused by the combination of normal fault extension and salt withdrawal from beneath the minibasins during rifting, being the salt-related subsidence predominant during the post-rift and masking the expected subsidence pattern for a rift-post rift transition. For the first time, 27 new vitrinite reflectance data were used to build the thermal evolution and associated geohistory of the Central High Atlas. Thermal models, with heat flows of 105 mW/m2 (from 189 to 140 Ma) followed by 60 mW/m2 and 70 mW/m2 (from 189 to 182.7 Ma) followed by 60 mW/m2, pointed to a post-Middle Jurassic evolution characterised by long-term and low-rate subsidence and an overburden between 1200-2400 m on the Tazoult-Amezraï area. The comparison of subsidence curves from this study with Saharan Atlas and Tunisian Atlas showed that peak of subsidence in these salt-related domains became younger to the east.
La discriminació entre processos associats a tectònica extensiva i a tectònica salina es problemàtica; especialment en conques diapíriques extensives invertides com és el cas del Alt Atles Central de Marroc (CHA). L’objectiu d’aquesta tesis és analitzar i entendre els processos que interaccionaren a la conca diapírica del CHA durant el rift Juràssic i el subseqüent període post rift, utilitzant una metodologia multidisciplinària que integra treball de camp, models analògics i models numèrics. S’han estudiat dos dominis de la conca: no diapiric i diapiric (diapirisme durant el Juràssic Inferior i Mitjà). Els models analògics mostren que progradacions longitudinals i transversals i el moment quan s’inicien tenen un gran impacte en la migració dels nivells dúctils, en el mode de creixement diapiric i les seves variacions laterals. Els models amb compressió post-diapírica mostren que dita compressió produeix la reducció progressiva de l’amplada de les estructures diapíriques fins al seu tancament complet, així com a un increment dels cabussaments dels flancs com s’ha observat a les zones d’estudi. Les corbes de subsidència varien segons el domini analitzat. El domini no diapiric es caracteritza per un període llarg de baixes taxes de subsidència tectònica i total (0.06 i 0.08 mma-1). El domini diapiric registra taxes de subsidència tectònica i total fins a un ordre de magnitud majors que en el domini no diapiric (0.23 i 0.90 mma-1) i una migració dels depocentres subsidents. La subsidència del domini diapiric s’interpreta, durant el rift Juràssic Inferior, com una combinació d’activitat de falles normals i migració salina, sent aquesta darrera la predominant durant la fase post-extensiva i emmascarant el patró de subsidència esperat en un estadi de transició rift-post rift. Per primera vegada, es presenta la geohistòria de la part central del CHA. Els models tèrmics emprats per a la seva construcció, avaluats amb 27 noves dades de reflectància de vitrinites de la zona d’estudi, suggereixen una evolució post-Juràssic Mitjà caracteritzada per un període llarg de baixa subsidència que hauria enterrat la regió entre 1200-2400 m, en comptes de una complexa historia que inclouria diversos esdeveniments d’exhumació com s’ha enregistrat en altres zones del Alt Atles Marroquí.

Defence date: 5 April 2002
Examining board: Prof. Gérard Delille (director), Instituto Universitario Europeo, Florencia ; Prof. Dale F. Eickelman, Dartmouth College, Hanover ; Prof. Eloy Martín Corrales, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona ; Profra. Verena Stolcke (directora externa), Universitat Autònoma de Barcelona
PDF of thesis uploaded from the Library digitised archive of EUI PhD theses completed between 2013 and 2017