Увійти

Готові списки джерел за темами / Localizzazione / Дисертації

Щоб переглянути інші типи публікацій з цієї теми, перейдіть за посиланням: Localizzazione.

Дисертації з теми "Localizzazione"

Автор: Grafiati

Опубліковано: 4 червня 2021

Оновлено: 10 березня 2023

Оформте джерело за APA, MLA, Chicago, Harvard та іншими стилями

Оберіть тип джерела:

Ознайомтеся з топ-50 дисертацій для дослідження на тему "Localizzazione".

Біля кожної праці в переліку літератури доступна кнопка «Додати до бібліографії». Скористайтеся нею – і ми автоматично оформимо бібліографічне посилання на обрану працю в потрібному вам стилі цитування: APA, MLA, «Гарвард», «Чикаго», «Ванкувер» тощо.

Також ви можете завантажити повний текст наукової публікації у форматі «.pdf» та прочитати онлайн анотацію до роботи, якщо відповідні параметри наявні в метаданих.

Переглядайте дисертації для різних дисциплін та оформлюйте правильно вашу бібліографію.

1

Rovinelli, Mattia. "Sistema di localizzazione outdoor." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2018. http://amslaurea.unibo.it/17123/.

Повний текст джерела

Анотація:

L'obbiettivo iniziale era quello di poter fornire dei dati di localizzazione in casi estremi senza l'utilizzo delle classiche tecnologie che potrebbero non rispondere in casi estremi come: - La ricerca di un percorso sulle piste da sci. - Aiutare i pompieri nella ricerca di persone in un edificio in fiamme. - La ricerca di persone momentaneamente disperse. Nel nostro caso più specifico, abbiamo voluto trattare la ricerca di bambini scomparsi sulle spiagge italiane, più nello specifico, si propone un sistema che dia la possibilità di tracciare il percorso fatto dal fanciullo tramite una b

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

2

De, Stefano Gabriella <1992&gt. "Localizzazione siti web: Shiatzy Chen." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2018. http://hdl.handle.net/10579/12193.

Повний текст джерела

Анотація:

Abstract This thesis can be divided into three main sections: the first one is more theoretical and it aims to define what localization means, its history, its process and all people involved in this industry; the last one is more practical and it consists of the translation of Shiatzy Chen website, a Taiwanese fashion brand which managed to conquer the European catwalk. The two parts are connected by a third small section about a brief introduction of the company. The first section focuses on localization, which is the best strategy to promote products in a foreign country, because it does n

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

3

Ghetti, Gabriele. "Localizzazione di tag passivi non lineari." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2017. http://amslaurea.unibo.it/14276/.

Повний текст джерела

Анотація:

In questo lavoro di tesi è stato realizzato un software di elaborazione dei segnali ricevuti da una etichetta (tag) RFID chipless con l’obiettivo di stimare la distanza del tag rispetto alla posizione dei ricevitori. Questo progetto trova importanti applicazioni legate alla localizzazione sia in ambito hi-tech che di largo consumo, come ad esempio la logistica, l’automotive e i sistemi di automazione. In questo progetto è stato curato specificamente il processo di acquisizione ed elaborazione dati, processando al calcolatore con l’ausilio del software MATLAB® i risultati provenienti da u

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

4

Sparnacci, Nicola. "Localizzazione e navigazione congiunta di droni." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2018. http://amslaurea.unibo.it/15758/.

Повний текст джерела

Анотація:

In questa tesi vengono analizzati aspetti legati alla navigazione e localizzazione congiunta di Unmanned Aerial-Vehicle (UAV) per la ricerca della formazione ottimale in modo da minimizzare l'errore di stima della posizione di un target, situato in ambienti indoor piuttosto che outdoor. Attraverso l’uso di modelli d'osservazione realistici che tengono conto anche di eventuali scenari in cui vi sia un collegamento Non-Line of Sight (NLOS) tra target e UAV, vengono derivate le grandezze fondamentali legate al Cramér-Rao Lower Bound (CRLB) come la Fisher Information Matrix (FIM) e il Position Err

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

5

Costantini, Giacomo. "Localizzazione audio mediante tecniche di watermarking." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2013. http://amslaurea.unibo.it/5847/.

Повний текст джерела

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

6

Storai, Dimitri. "Distretti industriali, localizzazione d'impresa e profittabilità." Doctoral thesis, Università Politecnica delle Marche, 2016. http://hdl.handle.net/11566/243084.

Повний текст джерела

Анотація:

La tesi si compone di tre paper empirici che esplorano l’associazione fra profittabilità delle imprese manifatturiere e il loro territorio di insediamento analizzandone le determinanti. I primi due lavori si riferiscono all’Italia mentre il terzo estende l’analisi alla Gran Bretagna e propone uno studio comparato fra i due paesi. I dataset utilizzati sono stati ottenuti dalla fusione delle banche dati AIDA e FAME con le mappatura territoriali rese disponibili dall’OCSE, dagli istituti nazionali di statistica italiano e britannico e da precedenti lavori empirici. Nel complesso, sono state anal

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

7

Lovato, Stefano <1989&gt. "Roll out internazionale: la localizzazione italiana." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2021. http://hdl.handle.net/10579/19538.

Повний текст джерела

Анотація:

L’elaborato studia l’implementazione in Italia di sistemi informativi ERP da parte di aziende estere. L’analisi si compone di una prima parte teorica generale sul mondo ERP, per poi focalizzarsi sullo studio del “Rollout internazionale” e in particolar modo sulla localizzazione italiana. La scelta da parte di un’azienda estera di localizzarsi in Italia, paese ricco di peculiarità contabili, burocratiche e fiscali, mantenendo il proprio sistema informativo, è un processo complicato, delicato e non sempre indolore. L’analisi fa riferimento ad un reale caso di studio che riporta la mia esperienza

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

8

Cappiello, Roberta. "OFF, una proposta di traduzione italiana. Le problematiche e le caratteristiche di una “localizzazione di una localizzazione”." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2019.

Знайти повний текст джерела

Анотація:

Negli ultimi decenni l’industria legata ai videogame ha sperimentato una crescita esponenziale che ha portato i videogiochi a diventare uno dei mezzi di intrattenimento più popolari e redditizi della società moderna. Questo successo ha portato le aziende ad investire sull’accessibilità dei loro prodotti nei mercati esteri, rendendo il processo di localizzazione un passo cruciale nello sviluppo di questi software. Lo scopo del presente elaborato è quello di analizzare, sia dal punto di vista teorico che da quello pratico, la localizzazione videoludica attraverso il progetto di traduzione italia

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

9

Fuzzi, Jessica. "Meccanica Sarti: localizzazione, traduzione e lavoro terminologico." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/8791/.

Повний текст джерела

Анотація:

Die Idee zu der vorliegenden Masterarbeit entstand nach meinem Praktikum bei dem Bologneser Unternehmen Meccanica Sarti, das im Bereich der metallmechanischen Industrie tätig ist. Ziel meiner Masterarbeit ist die Lokalisierung der Unternehmenswebsite ins Deutsche und die deutsche Übersetzung der Unternehmensbroschüre. Vor beiden Projekten wurde jeweils eine Terminologiearbeit durchgeführt. Die Masterarbeit ist in vier Kapitel untergliedert. Das erste Kapitel ist Meccanica Sarti gewidmet, einem Unternehmen, das sich auf die Fertigung und Bearbeitung feinmechanischer Bauteile für die Industrie

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

10

Zazzeri, Matteo. "Soluzioni di Localizzazione Indoor per Applicazioni Retail." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2018.

Знайти повний текст джерела

Анотація:

Le tecnologie smart retail sono in grado di migliorare l’esperienza di shopping dei clienti, unendo la dimensione ﬁsica con quella digitale, fornendo servizi di vendita al dettaglio superiori e personalizzati, consentendo un’interazione con i clienti in tempo reale. Ciò consente ai rivenditori di acquisire nuove funzionalità in termini di monitoraggio, controllo, ottimizzazione e autonomia. Lo scopo di questo lavoro di tesi, svolto in collaborazione con l’azienda TomWare è quello di esplorare nuove soluzioni di smart retail, al fine di fornire al cliente servizi e soluzioni moderne ed aggio

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

11

Calafiore, Nicolò. "Localizzazione di sorgenti RF tramite cross correlazione." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2018. http://amslaurea.unibo.it/15661/.

Повний текст джерела

Анотація:

Nell’era tecnologica in cui ci troviamo è facile rendersi conto che la nostra posizione è costantemente tracciata e “online” visto che ogni dispositivo elettronico che utilizziamo determina continue localizzazioni in tempo reale. In tutti gli smartphone e computer infatti, è presente un GIS (Geographic Information System) capace di individuarci. Lo stesso Google, per esempio, ad ogni ricerca ci chiede di poter localizzare la nostra posizione per poter ottimizzare le ricerche in base a ciò che si trova nelle vicinanze. Ecco perché gli studi per migliorare l’affidabilità e l’accuratezza delle ap

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

12

Colangeli, Edoardo. "La Localizzazione videoludica e le sue problematiche." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2020. http://amslaurea.unibo.it/21320/.

Повний текст джерела

Анотація:

Il presente elaborato si pone l’obiettivo di condurre un’analisi del mondo della localizzazione dei videogiochi a partire dalla storia e l’evoluzione del videogioco e i primi esempi di traduzione. L’elaborato sarà diviso in due capitoli: il primo sarà dedicato alla descrizione del processo di adattamento dalla scelta del distributore delle lingue più redditizie per la localizzazione fino alla pubblicazione; il secondo, invece, analizzerà problematiche di vario tipo che si possono incontrare durante il processo. A tale proposito, verranno usati diversi esempi di videogiochi per descrivere e ana

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

13

Sinibaldi, Alessandro. "Quantum Random Walk e localizzazione di Anderson." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2021. http://amslaurea.unibo.it/23647/.

Повний текст джерела

Анотація:

I due nuclei tematici principali del presente elaborato sono il modello del Quantum Random Walk (QRW) e il fenomeno della localizzazione di Anderson, i quali vengono prima trattati separatamente nei loro aspetti più rilevanti e in seguito ne viene esaminata la relazione reciproca. In particolare, dopo una breve introduzione sul Random Walk classico, si espone la formalizzazione teorica del QRW e si procede ad un'analisi dettagliata della distribuzione di probabilità del processo, con maggiore attenzione rivolta al QRW di Hadamard. La localizzazione di Anderson viene illustrata a partire dal mo

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

14

Testi, Enrico. "Implementazione di algoritmi di localizzazione di sorgenti audio." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/9276/.

Повний текст джерела

Анотація:

Questo progetto è stato ideato con lo scopo di implementare e simulare un algoritmo di stima della posizione di una sorgente sonora. E' stato scelto di utilizzare MATLAB come strumento di sviluppo. Tutti i dispositivi hardware utilizzati sono compatibili, interfacciabili tra loro ed ampiamente descritti all'interno di questo elaborato.

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

15

Favarelli, Elia. "Sperimentazione di algoritmi di localizzazione per sorgenti acustiche." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/9618/.

Повний текст джерела

Анотація:

L'obiettivo di questo elaborato è quello di realizzare un sistema di acquisizione real-time e low cost, in grado di stimare la posizione di una sorgente sonora. Per acquisizione real-time si intende un sistema in grado di seguire gli spostamenti della sorgente audio nell'ambiente, limitando il più possibile i tempi di latenza fra un'acquisizione e l'altra. A tal fine si sfrutteranno due coppie di microfoni, che concorrereranno in maniera sequenziale alla stima dell'angolo di arrivo del suono (e quindi della retta su cui giace il punto di provenienza del suono). Combinando i dati raccolti da

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

16

D'Angella, Annalisa. "Indoor position, localizzazione e tracciamento in ambienti chiusi." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/9504/.

Повний текст джерела

Анотація:

Le grandi catene di distribuzione, per sviluppare strategie commerciali sempre più efficaci, sono interessate a comprendere il percorso che ogni cliente effettua all’interno del punto vendita, che reparti visita, il tempo di permanenza in un’area specifica ecc… Quindi è stato necessario trovare un sistema per localizzare e tracciare un cliente all’interno di un ambiente chiuso (indoor position). Prima di tutto ci si è concentrati sulla ricerca e sviluppo di una nuova idea che potesse superare gli ostacoli delle soluzioni attualmente in commercio. Si è pensato di sostituire le tesser

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

17

Minarini, Erik. "Una piattaforma per la localizzazione indoor tramite crowdsensing." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2016. http://amslaurea.unibo.it/10395/.

Повний текст джерела

Анотація:

Questo elaborato studia e analizza il comportamento di tre algoritmi di base per quanto riguarda la localizzazione indoor e in particolare la tecnica del fingerprint. L'elaborato include l'analisi di come l'eterogeneita dei dispositivi possa influenzare gli algoritmi e la loro accuratezza nel produrre il risultato. Si include inoltre l'analisi dello stato dell'arte la progettazione e lo sviluppo di un'applicazione Android e di un web service. L'illustrazione dei test effettuati e le considerazioni finali concludono la tesi.

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

18

Cappiello, Roberta. "La localizzazione videoludica: Undertale, una proposta di traduzione." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2016. http://amslaurea.unibo.it/11343/.

Повний текст джерела

Анотація:

La prima sezione dell'elaborato fornisce una breve introduzione sul mercato videoludico odierno e descrive il processo di localizzazione di videogames focalizzandosi sulle fasi che lo compongono e sulle problematiche principali che sorgono durante questo processo. La seconda sezione invece si occupa del caso di studio specifico, fornendo una proposta di traduzione accompagnata da un commento riguardante i principali punti problematici affrontati durante il lavoro di traduzione.

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

19

Govoni, Federico. "Un sistema di localizzazione inerziale mediante uno smartphone." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2017. http://amslaurea.unibo.it/12940/.

Повний текст джерела

Анотація:

Questo elaborato è atto ad analizzare un'implementazione di un localizzatore inerziale per smartphone. Verranno mostrate nozioni sull'attuale stato dell'arte riguardo a sistemi di navigazione inerziale dando spazio anche a nozioni riguardanti i sensori più comuni presenti negli odierni smartphone. In seguito, è presente una descrizione della fase di progettazione ed implementazione di un sistema composto da un'applicazione Android e un server in Python in grado di implementare, mediante diversi algoritmi e con l'ausilio delle API di OpenStreetMap, un localizzatore inerziale. Per concludere ve

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

20

Scordamaglia, Marta. "Nel segno dell’internazionalizzazione: localizzazione parziale del sito www.termedellafratta.com." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2018. http://amslaurea.unibo.it/15283/.

Повний текст джерела

Анотація:

Il presente lavoro di tesi magistrale si inserisce nel quadro del progetto Language Toolkit, nato dalla collaborazione tra la Camera di Commercio di Forlì-Cesena e la Scuola di Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione, sede di Forlì. Il progetto ha previsto la collaborazione con TERMEGEST S.r.l., che ha richiesto alla candidata la localizzazione verso il francese del sito web www.termedellafratta.com. Il primo capitolo presenta una breve contestualizzazione del progetto, descrivendo il profilo dell'azienda e la collaborazione di quest'ultima con la candidata. Nel secondo capitol

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

21

Monica, Gianluca. "Una libreria Android per algoritmi di localizzazione indoor." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2018. http://amslaurea.unibo.it/17338/.

Повний текст джерела

Анотація:

La tesi si colloca nel topic degli algoritmi di localizzazione indoor, in particolare riguarda lo sviluppo di una libreria Android che permette l'implementazione di algoritimi indoor svincolandosi dalle tecnologie e dall'architettura utilizzata. La suddetta libreria è in grado di stimare l'ambiente (outdoor o indoor) in cui lo smartphone si trova e di conseguenza restituire, attraverso l'utilizzo di un algoritmo specificato, la correlata posizione dell'utente.

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

22

Ferragina, Fabio. "Sistemi di localizzazione di precisione in ambito biomedico." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2019.

Знайти повний текст джерела

Анотація:

Questo elaborato mira ad analizzare i possibili impieghi in ambito biomedico di tecnologie di posizionamento di precisione outdoor. In particolare, sono illustrati i principi di funzionamento del Global Positioning System (GPS) e del sistema Real Time Kinematics (RTK). Il GPS è un sistema di posizionamento terrestre il cui funzionamento è basato su circa 30 satelliti orbitanti attorno alla Terra. È composto da tre parti fondamentali: i satelliti che trasmettono la loro posizione, i ricevitori e le stazioni di controllo, distribuite lungo l’equatore e costantemente connesse con i satelliti in

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

23

Venezia, Luciano. "Localizzazione e riconoscimento di oggetti mediante descrittori locali." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2013. http://amslaurea.unibo.it/4999/.

Повний текст джерела

Анотація:

La tesi presenta un lavoro svolto nell'ambito dell'object recognition, in particolare riguardante l'analisi dei descrittori locali SIFT e BRIEF. Dopo aver implementato BRIEF, sono stati realizzati numerosi test al fine di presentare un esauriente confronto prestazionale tra i due descrittori. Infine, è stato realizzato un applicativo per la localizzazione e il riconoscimento di oggetti su ripiani.

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

24

Bertini, Silvia. "Localizzazione dall'italiano al tedesco del sito web officinadesign.Net." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/8238/.

Повний текст джерела

Анотація:

Con il presente lavoro si intende descrivere il progetto di localizzazione in tedesco del sito web http://officinadesign.net/ dell’azienda Officina Design, una piccola impresa con sede a Gambettola in provincia di Forlì-Cesena che si occupa di design per l’arredamento di interni. L’azienda si distingue per l’interesse per la lavorazione e il recupero dei materiali nella creazione dei propri prodotti realizzati a mano collocandosi all’interno di una lunga tradizione locale in questi settori. Il primo capitolo introduce il tema della localizzazione illustrandone le caratteristiche principali me

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

25

Gambassi, Veronica. "La localizzazione videoludica - Grandpa, una proposta di traduzione." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/8845/.

Повний текст джерела

Анотація:

Lo scopo di questo elaborato è di presentare le caratteristiche principali della localizzazione videoludica, dal punto di vista teorico e pratico. Un'analisi approfondita del processo di localizzazione di videogiochi è seguita dalla parte consacrata a "Grandpa", gioco open source che ho tradotto per un concorso di localizzazione. Gli ultimi capitoli sono dedicati alla mia proposta di traduzione, all'analisi del testo e al commento.

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

26

SPERANDIO, PAOLO. "Algoritmi di localizzazione per reti di sensori wireless." Doctoral thesis, Università degli Studi di Roma "Tor Vergata", 2009. http://hdl.handle.net/2108/773.

Повний текст джерела

Анотація:

The targets of my Ph.D. studies are the analysis and the realization of Wireless Sensor Network (WSN) localization algorithms. The localization of people and things, in Indoor or Outdoor environment, is affected by an amount of different problems that span from the telecommunications limits, due to the different technologies used to obtain the position information (GPS, UWB, WLAN, Bluetooth, etc.), to the mathematics limits, represented by the nature of the localization problem. Localization is a non linear problem, to solve it are developed different techniques centred to its linearization

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

27

Damian, Andrea <1988&gt. "Fiscalità internazionale e scelta di localizzazione delle imprese." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2013. http://hdl.handle.net/10579/3307.

Повний текст джерела

Анотація:

La presente tesi si propone di valutare l'incidenza della variabile fiscale negli equilibri economico-finanziari e nelle scelte strategiche d'investimento e di localizzazione delle imprese. Lo snodo del lavoro parte dal presupposto che la variabile fiscale sia indice di asimmetria tra i Paesi e che perciò diventi fattore d’influenza nella competitività a livello globale, soprattutto alla luce dell'avvento della globalizzazione. Lo studio si pone l'obiettivo di indagare le modalità con cui le imprese e, ad un livello superiore, le nazioni, utilizzano la leva fiscale. Si vogliono analizzare i c

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

28

Vanin, Jacopo <1993&gt. "Evoluzione della localizzazione del franchise videoludico Fire Emblem." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2019. http://hdl.handle.net/10579/15239.

Повний текст джерела

Анотація:

Lo scopo di questo elaborato è analizzare l’evoluzione della localizzazione del franchise videoludico Fire Emblem. Fire Emblem è una serie di giochi di ruolo tattici nata nel 1990, sviluppata da Inteligent Systems e pubblicata da Nintendo. Viene comunemente considerato come il franchise che definì le caratteristiche del genere. Durante la nostra analisi andremo a porre particolare attenzione a due aspetti: come si sia evoluto l’approccio alla localizzazione di questa serie nel corso degli anni e come sia stato affrontato il problema della “nipponicità”. Per fare ciò, per prima cosa andremo a v

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

29

Buongiorno, Teodoro. "Localizzazione in italiano del sito web tedesco Excellence Kochschulen." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/9111/.

Повний текст джерела

Анотація:

In questa tesi presenterò una proposta di traduzione e di localizzazione verso l’italiano del sito web tedesco Excellence Kochschulen, un portale dedicato alle scuole di cucina tedesche.L'obiettivo sarà quello di dimostrare le difficoltà che si incontrano in queste determinate circostanze e dimostrare l’importanza del traduttore, che pone l’attenzione maggiormente sulla cultura e sul simbolismo presenti nei diversi siti web piuttosto che sulla sostituzione lessicale del testo.

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

30

Urbani, Camilla. "Elaborazione di segnali audio per la localizzazione di sorgenti." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/9258/.

Повний текст джерела

Анотація:

In questo lavoro viene trattata l'elaborazione di segnali audio per la localizzazione di sorgenti sonore. Di certo gli elementi che concorrono maggiormente nella localizzazione del suono sono le nostre orecchie: esse sono separate dalla testa, che funge da ostacolo acustico. E' importante distinguere se la sorgente si trova davanti agli occhi dell'ascoltatore, ossia nel piano interaurale, o se altrimenti occupa una posizione più o meno laterale. In tali due casi i segnali audio raggiungeranno in modo diverso le due orecchie: avremo rispettivamente che essi, in un caso, raggiungeranno le du

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

31

Arpino, Alberto. "Tecniche automatiche di mapping e localizzazione in ambienti indoor." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2014. http://amslaurea.unibo.it/7981/.

Повний текст джерела

Анотація:

Il mapping di grandezze fisiche risulta estremamente importante, essendo in grado di fornire un adeguato supporto per la localizzazione e il monitoraggio di parametri ambientali sensibili. Nel caso indoor, in assenza di un sistema di localizzazione di riferimento analogo al GPS per il caso outdoor, sfruttando appieno le potenzialità della sensoristica a bordo degli smartphone, si è fatto progressivamente strada il mapping di grandezze fisiche quali, ad esempio, il segnale Wi-Fi e il campo magnetico terrestre. In questo caso il mapping, senza richiedere alcuna infrastruttura e coadiuvato dall'

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

32

Rizzo, Daniela. "La localizzazione amatoriale di videogiochi: il caso di Undertale." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2017. http://amslaurea.unibo.it/13721/.

Повний текст джерела

Анотація:

Negli ultimi anni, l'industria del videogioco ha raggiunto delle dimensioni notevoli, generando nel 2016 91 miliardi di dollari a livello mondiale. La localizzazione dei videogiochi è diventata essenziale per far fronte ai costi di sviluppo sempre maggiori di questi prodotti, ricoprendo un ruolo rilevante nella loro commercializzazione in mercati esteri. Al contempo, l'adattamento di un videogioco presenta caratteristiche distinte dalla localizzazione di altri software. Il progetto trattato nel presente elaborato, ossia la localizzazione del videogioco Undertale attraverso la modifica diretta

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

33

Conti, Davide. "Localizzazione di oggetti a partire da immagini di profondità." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2020. http://amslaurea.unibo.it/20584/.

Повний текст джерела

Анотація:

L'uomo è in grado di riconoscere e localizzare una moltitudine di oggetti in pochi istanti e con uno sforzo contenuto. Lo scopo della visione artificiale è quello di replicare questa intelligenza in modo da poterla portare in un sistema artificiale. Il rilevamento di oggetti nella visione artificiale è la capacità di trovare un determinato oggetto in una sequenza di immagini o video. Solitamente per ottenere risultati significativi si utilizzano algoritmi che sfruttano il machine learning o il deep learning. Tuttavia queste tecniche di machine learning hanno i seguenti problemi: richiedono m

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

34

di, Iorio Domenico. "Misure sperimentali su sistemi wireless per la localizzazione indoor." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2013. http://amslaurea.unibo.it/6108/.

Повний текст джерела

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

35

Carletti, Michela. "Revisione, Localizzazione e Traduzione del materiale dell'azienda Graziani Packaging." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/8155/.

Повний текст джерела

Анотація:

Il presente lavoro di tesi s’inserisce all’interno del progetto Language Toolkit, nato dalla collaborazione tra la Camera di Commercio di Forlì-Cesena e la Scuola di Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione di Forlì, al fine di avvicinare il mondo dell’università al mondo del lavoro. In particolare, la tesi è frutto della collaborazione tra la laureanda e la Graziani Packaging, azienda italiana leader nel settore del packaging ortofrutticolo e industriale, e consiste nella revisione di una brochure, nella localizzazione del sito web www.graziani.com e nella traduzione di una presenta

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

36

Rizzioli, Irene. "Localizzazione di alcune pagine del sito http://www.Eataly.Net/it_it/." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/8826/.

Повний текст джерела

Анотація:

El objetivo de este proyecto de fin de carrera es el de proponer la traducción del italiano hacia el español de algunas páginas del sitio http://www.eataly.net/it_it/. Este trabajo se ha dividido en cinco partes: la primera presenta las características de la página web y explica por qué elegí traducir estas páginas, la segunda propone un análisis del texto en italiano, la tercera explica los instrumentos que he utilizado, es decir Catscradle y los textos paralelos, muy útiles para verificar en español las soluciones posibles. En la cuarta parte se encuentra la traducción y finalmente en la q

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

37

Recalcati, S. "Localizzazione e regolazione dell'enzima epato-specifico Hydrocyacid Oxidase 1." Doctoral thesis, Università degli Studi di Milano, 2004. http://hdl.handle.net/2434/60217.

Повний текст джерела

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

38

Tavano, Rachele. "Utilizzo di sensori a basso costo per la localizzazione indoor." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2016.

Знайти повний текст джерела

Анотація:

I sistemi di localizzazione, negli ultimi anni, sono stati oggetto di numerose ricerche a livello internazionale.Gli sviluppi più importanti hanno avuto inizio nell’ambito stradale con sistemi di navigazione e localizzazione, possibili grazie alle forti capacità del GPS.Infatti il GPS indica l’intero apparato che permette il funzionamento della maggior parte dei navigatori disponibili in commercio, che, però, non sono utilizzabili in ambito indoor, in quanto la ricezione del segnale proveniente dai satelliti GPS diventa scarsa o pressoché nulla. In questo senso, la localizzazione risulta rilev

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

39

Zonzini, Federica. "Caratterizzazione sperimentale di sistemi di localizzazione a banda ultra-larga." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2016. http://amslaurea.unibo.it/11199/.

Повний текст джерела

Анотація:

Il processo di localizzazione risponde all'esigenza dell'uomo di avere una percezione sempre più dettagliata e precisa del contesto in cui si trova, con l'intento di migliorare e semplificare l'interazione con oggetti e cose ivi presenti. L'idea attuale è quella di progettare sistemi di posizionamento con particolare riguardo agli ambienti indoor, caratterizzati da proprietà e densità di elementi che limitano fortemente le prestazioni dei consolidati sistemi di tracking, particolarmente efficienti in spazi aperti. Consapevole di questa necessità, il seguente elaborato analizza le prestazioni

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

40

Rossi, Michele. "Sensor fusion per la localizzazione indoor in applicazioni context-aware." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2017. http://amslaurea.unibo.it/12894/.

Повний текст джерела

Анотація:

Nel contesto della Realtà Aumentata e della tecnologia Wearable, la richiesta, e soprattutto la necessità, di applicazioni context-aware ha reso il concetto di posizione una informazione estremamente importante. Il presente documento mira a fornire una solida base per la progettazione e realizzazione di un sistema di localizzazione indoor attraverso l'uso di sensori inerziali e di tecniche di filtering, in particolare il filtro di Kalman e le varianti Extended e Unscented per la riduzione degli errori di stima, comparandone le performance.

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

41

Medri, Marco. "Localizzazione e tracking tramite filtri statistici in sistemi multi antenna." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2016. http://amslaurea.unibo.it/10151/.

Повний текст джерела

Анотація:

Uno dei temi più recenti nel campo delle telecomunicazioni è l'IoT. Tale termine viene utilizzato per rappresentare uno scenario nel quale non solo le persone, con i propri dispositivi personali, ma anche gli oggetti che le circondano saranno connessi alla rete con lo scopo di scambiarsi informazioni di diversa natura. Il numero sempre più crescente di dispositivi connessi in rete, porterà ad una richiesta maggiore in termini di capacità di canale e velocità di trasmissione. La risposta tecnologica a tali esigenze sarà data dall’avvento del 5G, le cui tecnologie chiave saranno: massive MIMO, s

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

42

Braghittoni, Laura. "La localizzazione software: proposta di traduzione della documentazione di memoQ." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2020. http://amslaurea.unibo.it/20421/.

Повний текст джерела

Анотація:

ABSTRACT The modern world is becoming every day more and more tied to technology. The technological development of the last thirty years has led us to live in a digital world dominated by the Internet, which today reaches more than 4 billion users worldwide. Thus computers, smartphones and tablets are now part of everyday life for more and more people. Behind the worldwide spread of modern technologies we find localization, which plays a key role in our society, despite being barely known by non-experts. Every day localization enables users all around the world to access digital products and

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

43

Amorino, Chiara. "Tra humor e transcreation: la localizzazione di West of Loathing." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2020. http://amslaurea.unibo.it/20446/.

Повний текст джерела

Анотація:

West of Loathing è un gioco di ruolo in cui i personaggi sono figure stilizzate inserite in un ambiente di gioco simile a un Old West americano caricaturato. Nonostante per sua natura condivida caratteristiche con gli altri RPG, West of Loathing si discosta da essi e dal genere grazie alla sua carica umoristica, incalzante e coinvolgente. Disseminato di giochi di parole, modi di dire e battute, West of Loathing è un perfetto oggetto di studio dal punto di vista della transcreation. La sua traduzione supera la nozione di localizzazione in sé e per sé per lasciare spazio alla creatività e alla f

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

44

Panelli, Francesca. "La localizzazione videoludica e gli indie game: il progetto Whateverland." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2021. http://amslaurea.unibo.it/22782/.

Повний текст джерела

Анотація:

Tramite l’analisi della localizzazione dall’inglese all’italiano di Whateverland, un indie game d’avventura sviluppato da Caligari Games, questo elaborato ha l’obiettivo di illustrare la realtà dei videogiochi indipendenti e la loro relazione con l’adattamento linguistico e culturale. L’elaborato si articola in quattro capitoli principali. Il primo capitolo presenterà la situazione attuale dell’industria videoludica, introdurrà la categoria degli indie game e si concentrerà sugli effetti psicologici e sociali della pandemia di COVID-19. Nel secondo capitolo, invece, verranno presentate le atti

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

45

Spazzoli, Antonio. "Riconoscimento e localizzazione di carrelli per la spesa da immagini." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2014. http://amslaurea.unibo.it/6765/.

Повний текст джерела

Анотація:

Il lavoro di tesi è stato svolto presso Datalogic ADC, azienda attiva nel campo dell'automazione industriale. La divisione presso cui mi sono recato per 6 mesi ha sede a Pasadena (California, USA) e si occupa principalmente di sistemi di visione e riconoscimento oggetti, con particolare applicazione al settore della grande distribuzione. L'azienda ha in catalogo diversi prodotti finalizzati ad automatizzare e velocizzare il processo di pagamento alle casse da parte dei clienti. In questo contesto, al mio arrivo, era necessario sviluppare un software che permettesse di riconoscere i comuni carr

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

46

Fantini, Enrico. "Ibeacon una nuova tecnologia per la localizzazione in ambienti chiusi." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2014. http://amslaurea.unibo.it/6599/.

Повний текст джерела

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

47

Pezzuto, Gabriele. "La localizzazione di videogiochi: fan-translation e proposta di traduzione." Bachelor's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2015. http://amslaurea.unibo.it/8858/.

Повний текст джерела

Анотація:

Di pari passo con l'espansione dell'industria dei videogiochi, la traduzione videoludica è andata evolvendosi con l'avanzamento tecnologico e l'impatto sempre più crescente di questo fenomeno culturale nella società. Questa recente tipologia di traduzione, chiamata localizzazione, combina elementi della traduzione di software con quella audiovisiva. In questo studio verrà analizzato il fenomeno della fan-translation, ovvero la traduzione autonoma di videogiochi da parte degli utenti, e verrà preso in esame il caso di Superfighters Deluxe, videogioco in fase di sviluppo dello studio indipendent

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

48

Ghisalberti, Federica <1994&gt. "I limiti della localizzazione: lo strano caso di Gyakuten Saiban." Master's Degree Thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2021. http://hdl.handle.net/10579/18632.

Повний текст джерела

Анотація:

In questo elaborato viene analizzata la localizzazione del videogioco giapponese Gyakuten Saiban (in italiano Phoenix Wright: Ace Attorney) nel quale si vestono i panni di un giovane avvocato che deve affrontare i suoi primi processi, difendendo i propri clienti da un sistema giudiziario più concentrato a trovare un colpevole a tutti i costi che a scoprire la verità. Ambientato in Giappone, il sistema giudiziario del gioco è infatti basato su quello del Giappone del mondo reale rendendo possibile per il giocatore nipponico immergersi nel mondo completamente e con facilità. Dopo una rassegna de

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

49

Mauro, Diego. "Electronic properties of Van der Waals heterostructures." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2016. http://amslaurea.unibo.it/10565/.

Повний текст джерела

Анотація:

L’interazione spin-orbita (SOI) nel grafene è attualmente oggetto di intensa ricerca grazie alla recente scoperta di una nuova classe di materiali chiamati isolanti topologici. Questi materiali, la cui esistenza è strettamente legata alla presenza di una forte SOI, sono caratterizzati dall’interessante proprietà di avere un bulk isolante ed allo stesso tempo superfici conduttrici. La scoperta teorica degli isolanti topologici la si deve ad un lavoro nato con l’intento di studiare l’influenza dell’interazione spin-orbita sulle proprietà del grafene. Poichè questa interazione nel grafene è pe

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

50

Di, Furia Giuseppe. "Tradurre per le aziende: localizzazione del sito web di Tecnopress S.a.s." Master's thesis, Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2016. http://amslaurea.unibo.it/9878/.

Повний текст джерела

Анотація:

La presente tesi magistrale si inserisce nell’ambito del progetto Language Toolkit e nasce in particolare dalla collaborazione tra il presente autore e l’azienda Tecnopress S.a.s. Nell’ottica dell’internazionalizzazione della propria attività l’azienda ha richiesto che il proprio sito web venisse sottoposto ad un processo di localizzazione dall’italiano verso l’inglese. Sulla base di queste premesse si è deciso di dividere il lavoro in tre parti: una fase teorica, una fase preparatoria e una fase pratica. La prima fase si è occupata di gettare le basi teoriche necessarie per affrontare consap

Стилі APA, Harvard, Vancouver, ISO та ін.

Ми пропонуємо знижки на всі преміум-плани для авторів, чиї праці увійшли до тематичних добірок літератури. Зв'яжіться з нами, щоб отримати унікальний промокод!