Relevant bibliographies by topics / Англомовні прислів’я / Dissertations / Theses
To see the other types of publications on this topic, follow the link: Англомовні прислів’я.

Dissertations / Theses on the topic 'Англомовні прислів’я'

Author: Grafiati
Published: 28 May 2022
Last updated: 30 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 18 dissertations / theses for your research on the topic 'Англомовні прислів’я.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Хвостик, Ю. С., Svitlana Oleksiivna Shvachko, Светлана Алексеевна Швачко та Світлана Олексіївна Швачко. "Англомовні прислів’я у межах відношень субпарадигм добро і зло". Thesis, Сумський державний університет, 2016. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/46695.

Full text
Abstract:
Вивчення феномену прислів’я є актуальним з огляду на їх адгерентність до народної творчості, мов та субмов. Прислів’я вважаються чинником соціалізації та модальної стандартизації мовленнєвої поведінки нації. Наскрізною темою цієї ендозони є превалювання добра і негація зла у людському соціумі.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Король, А. П., Світлана Олексіївна Швачко, Светлана Алексеевна Швачко та Svitlana Oleksiivna Shvachko. "Прислів’я та загадки". Thesis, Сумський державний університет, 2016. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/46708.

Full text
Abstract:
Різноманітність текстів проявляється в наявності атрибутів - великих і малих форм, інформативних і неінформативних, емоційних і неемоційних. Хоча з першого погляду прислів’я та загадки можуть здатися досить простими, але більш детальний огляд дає змогу зрозуміти, які особливості вони мають та що їх об’єднує та відрізняє один від одного. Об’єктом дослідження виступають англомовні та україномовні прислів’я і загадки, а предметом є їх функціональні особливості та розмежування. Актуальність роботи визначається необхідністю вивчення сфер застосування загадок та прислів’їв, їх місця у сучасному жит
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Овсянко, Олена Леонідівна, Елена Леонидовна Овсянко, Olena Leonidivna Ovsianko та А. М. Демидко. "Особливості структурної побудови англомовних прислів’їв". Thesis, Сумський державний університет, 2017. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/54501.

Full text
Abstract:
Актуальність теми наукової розвідки полягає в необхідності більш поглибленого дослідження прислів’їв як культурологічного багатства кожного суспільства, ідентифікації їх структурного формування.<br>Актуальность темы научного исследования заключается в необходимости более глубокого исследования пословиц как культурологического богатства каждого общества, идентификации их структурного формирования.<br>The topicality of the research is predetermined by tendencies of modern linguistics to study functional nature of communicative units, their pragmatico-semantic modus.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Овсянко, Олена Леонідівна, Елена Леонидовна Овсянко, Olena Leonidivna Ovsianko та М. Р. Деревянченко. "Поверхнева та глибинна структури англомовних прислів’їв". Thesis, Східноєвропейський національний університет ім. Лесі Українки, 2017. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/60766.

Full text
Abstract:
Мета роботи полягає у висвітленні специфіки поверхневої та глибинної структур англомовних прислів’їв.<br>Цель работы заключается в представлении специфики поверхностной и глубинной структур англоязычных пословиц.<br>The paper deals with identification of surface and deep structures of English proverbs.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Кобякова, Ірина Карпівна, Ирина Карповна Кобякова, Iryna Karpivna Kobiakova, Олена Леонідівна Овсянко, Елена Леонидовна Овсянко та Olena Leonidivna Ovsianko. "Синергетический аспект исследования модифицированных англоязычных пословиц". Thesis, London: IASHE, 2016. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/45766.

Full text
Abstract:
http://files.gisap.eu/sites/files/digest/125-126.indd_site.pdf<br>У статті проаналізовано сінергетичні аспекти англійських прислів’їв. Увагу сфокусовано на базових поняттях сінергетикиї - аттрактор, репеллер.Особливо детально простежено домен прислів’їв культурно-побутової спрямованості. Ідентифіковано базові ознаки прислів’їв: поетичність, емоційність, лаконічність, динамічність, стабільність, контрастність, антитезисність, дидактичність, повчальність, абстрактність, образність, оригінальність, експресивність, валоративність, топікалість, влучність, інтелектуальність, комічність. Змодельован
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Захарченко, Ю. В. "Ситуативна детермінованість англомовних прислів’їв". Thesis, Сумський державний університет, 2017. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/51635.

Full text
Abstract:
Парeміoлoгічний фoнд займає важливe місцe в лeксичній системі мoви, а тoму йoгo аналіз залишається прoтягoм багатьoх рoків oднією з найактуальніших прoблeм лінгвістики.<br>Парeмиoлoгический фонд занимает важное место в лексической системе языка, а потому его анализ остается в течение многих лет одной из актуальных проблем лингвистики.<br>The parental fund plays an important role in the lexical system of language, and therefore its analysis remains for many years one of the most urgent problems of linguistics.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Овсянко, Олена Леонідівна, Елена Леонидовна Овсянко та Olena Leonidivna Ovsianko. "Cинергетичний аспект дослідження англомовних прислів’їв". Thesis, Центр навчальної літератури, 2015. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/43222.

Full text
Abstract:
У роботі розглядається синергетичний аспект англомовних прислів’їв, їх еволюція, інволюція та структурно-семантичні модифікації.<br>В работе рассматривается синергетический аспект англоязычных пословиц, их эволюция, инволюция и структурно-семантические модификации.<br>The paper deals with the synergetic aspect of the English proverbs, their evolution, involution, structural-semantic modifications.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Швачко, Світлана Олексіївна, Светлана Алексеевна Швачко, Svitlana Oleksiivna Shvachko, Т. В. Домашенко та Т. А. Калинюшко. "Частиномовна представленість англомовних прислів'їв". Thesis, Cумський державний університет, 2016. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/47335.

Full text
Abstract:
Актуальність дослідження визначається зростаючим інтересом науковців до фразеологічного складу мови, який відображає лінгвокультурні особливості мови, зокрема прислів’їв. Об’єктом дослідження є прислів’я англійської мови, а предметом – частиномовна представленість їх лексичної наповнюваності.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Овсянко, Олена Леонідівна, Елена Леонидовна Овсянко та Olena Leonidivna Ovsianko. "Статус гумору у прислів'ях: англомовний та російськомовний дискурси". Thesis, Сумський державний університет, 2014. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/34643.

Full text
Abstract:
Гумористичне бачення світу є однією з домінантних особливостей людського мислення, світовідчуття, уявлень. Гумор, як карнавальний феномен, базується на порушенні канонів – лінгвальних, прагматичних та суспільних. Упродовж карнавалу всі закони, які характеризують суспільство, ламаються, що і дозволяє прихованій стороні людської сутності відкритися та проявити себе. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/34643
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Малахова, С. Р. "Жанрові модифікації англомовних прислів’їв та способи їх перекладу". Master's thesis, Сумський державний університет, 2020. https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/81511.

Full text
Abstract:
Мета: виявлення особливостей перекладу англомовних прислів’їв та їх жанрових модифікацій. Теоретичне значення: систематизація прийомів перекладу англомовних прислів’їв, а також дослідження природи англомовних прислів’їв як комунікативних одиниць. Розглянута значна кількість англомовних прислів’їв, вилучених,що дозволило верифікувати їх частотність структурно-семантичних модифікацій. У роботі фокусується увага на модифікації й типології досліджуваних прислів’їв. Проведений аналіз моделей модифікацій прислів’їв на просторах англомовного художнього та публіцистичного дискурсів.<br>Цель: в
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Овсянко, Олена Леонідівна, Елена Леонидовна Овсянко та Olena Leonidivna Ovsianko. "Динамика англоязычных пословиц в художественном и публицистическом дискурсе". Thesis, ТОО «KazServiсePrintLtd», 2016. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/52065.

Full text
Abstract:
Представлена робота присвячена вивченню англомовних прислів'їв (об'єкт дослідження), ідентифікації модифікацій їх поверхневих та глибинних структур (предмет дослідження). Об’єктивується застосування понятійно-категоріального апарату синергетики − науки, яка вивчає відкриті, динамічні системи, фокусується увага на діаді тематичних блоків Добро-Зло, семантизуючих позитивну та негативну оцінку.<br>Представленная работа посвящена изучению англоязычных пословиц (объект исследования), идентификации модификаций их поверхностных и глубинных структур (предмет исследования). Объективируется применение п
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Никоненко, К. І. "Маркери структурно-семантичної паспортизації (на матеріалі негаторів англомовних прислів’їв)". Thesis, Східноєвропейський національний університет ім. Лесі Українки, 2016. https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/83715.

Full text
Abstract:
Актуальність теми дослідження об’єктивується інтересом науковців до ідентифікації зазначеної категорії у лінгвістичній картині світу. Об’єктом дослідження виступає реферована категорія, а предметом – маркери її категоризації. Мета наукової праці полягає у паспортизації глобальної структури на матеріалі англомовних прислів’їв.<br>Актуальность темы исследования объективируется интересом ученых к идентификации указанной категории в лингвистической картине мира. Объектом исследования выступает реферируемая категория, а предметом - маркеры ее категоризации. Цель работы заключается в паспортизации г
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Демидко, А. М., Олена Леонідівна Овсянко, Елена Леонидовна Овсянко та Olena Leonidivna Ovsianko. "Особливості структурної побудови англомовних прислів'їв". Thesis, Сумський державний університет, 2017. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/64881.

Full text
Abstract:
Народна творчість є основним джерелом прислів’їв, оскільки їхнє часте вживання як в усній, так і в писемній мові пояснюється тим, що вони надають їй особливий, яскравий колорит, роблять більш насиченою образами. Прислів’я описують властивості людей і явищ, дають їм оцінку або настанову.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Никоненко, К. І., Світлана Олексіївна Швачко, Светлана Алексеевна Швачко та Svitlana Oleksiivna Shvachko. "Механізми створення образності у структурі англомовних паремій". Thesis, Сумський державний університет, 2016. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/46652.

Full text
Abstract:
На сучасному етапі розвитку лінгвістики, пареміологія як наука про прислів’я виступає перспективою наукового пошуку. Питаннями вивчення природи прислів’їв займались М. Ф. Алефіренко, Н. Н. Амосова, Ф. С. Бацевич, В. В. Виноградова, В. Х. Колінз. Об’єктом дослідження постають прислів’я, а предметом – специфіка утворення засобів образності ендозони прислів’їв. Актуальність дослідження визначається необхідністю з’ясування специфіки художнього моделювання, яка притаманна англомовному пареміологічному корпусу, а тому важливим є дослідження засобів, що формують образність.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Овсянко, Олена Леонідівна, Елена Леонидовна Овсянко та Olena Leonidivna Ovsianko. "Лінгвосинергетична модель еволюції англомовних прислів'їв". Thesis, Запорізький національний університет, 2021. https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/86200.

Full text
Abstract:
Результати проведених досліджень підтверджують, що прислів'я належать до складноорганізованих синергетичних систем, їх девіаціями слугують нові тексти, жанри, дискурси. Структурно-семантичні девіації корелюють з модифікацією поверхневої та глибинної структур англомовних прислів'їв.<br>Результаты проведенных исследований подтверждают, что пословицы относятся к сложноорганизованным синергетическим системам, их девиациям служат новые тексты, жанры, дискурсы. Структурно-семантические девиации связаны с модификацией поверхностной и глубинной структур англоязычных пословиц.<br>The research results
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Гонтар, А. К. "Семантичне навантаження англомовних прислів'їв та способи їх перекладу". Master's thesis, Сумський державний університет, 2020. https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/81509.

Full text
Abstract:
Мета: аналіз та теоретична аргументація способів перекладу англомовних прислів’їв на українську мову, висвітлення семантичного аспекту цього типу пареміологічних одиниць Теоретичне значення: виокремлення основних теоретичних засад дослідження паремій, пояснення їх семантичного навантаження, диференціація понять «прислів’я» та «приказка», аналіз способів їх перекладу в художньому дискурсі, використання результатів дослідження в методології викладання.В нашій роботі ми досліджували семантичне навантаження прислів’їв та їх основні функції. Також ми детально розглянули етимологію англомовних прис
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Овсянко, Олена Леонідівна, Елена Леонидовна Овсянко, and Olena Leonidivna Ovsianko. "English proverbs reflecting positive connotations." Thesis, Cognum Publishing House, 2021. https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/86201.

Full text
Abstract:
Стаття присвячена дослідженню англомовних прислів’їв з позитивною конотацією. Мета роботи полягає в ідентифікації модифікованих прислів’їв з лексемою Good та її алонімами. Отримані дані дозволяють визначити лінгвістичний статус прислів’їв та специфіку їх використання у художньому дискурсі. Результати дослідження засвідчують превалювання позитивної оцінки над негативною у структурі прислів’їв.<br>Статья посвящена исследованию англоязычных пословиц с положительной коннотацией. Цель работы состоит в идентификации модифицированных пословиц с лексемой Good и ее аллонимами. Полученные данные позвол
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Ткаченко, К. І., та А. П. Король. "Варіативність англомовних прислівʼїв". Thesis, 2016. https://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/83716.

Full text
Abstract:
Метою роботи є дослідження структурно-семантичних модифікацій прислів’їв. Актуальність полягає у новизні дослідження, зумовленого розглядом зміни, динаміки прислів’їв у художньому дискурсі. Об’єктом дослідження є англомовні прислів’я, а предметом – їх модифікації на матеріалі художнього дискурсу.<br>Цель работы - исследование структурно-семантических модификаций пословиц. Актуальность объективируется новизной исследования, направленного на рассмотрение изменений, динамики пословиц в художественном дискурсе. Объектом исследования являются англоязычные пословицы, а предметом - их модификации на
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography