Log in

Relevant bibliographies by topics / Арабська мова / Journal articles

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Арабська мова.

Journal articles on the topic 'Арабська мова'

Author: Grafiati

Published: 28 May 2022

Last updated: 30 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Арабська мова.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Хусейн, аль-Убрі. "Арабська мова: репрезентації і стратегії". Всесвіт, № 7/8 (1063/1064) (2017): 196–98.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Soter, M. V. "STUDENTS’ FOREIGN LANGUAGE TRAINING OF HIGHER EDUCATION IN TURKEY: HISTORICAL ASPECTS AND TODAY." ПЕДАГОГІЧНИЙ АЛЬМАНАХ 54 (2023): 229–34. http://dx.doi.org/10.37915/pa.vi54.486.

Full text

Abstract:

У статті на основі аналізу сучасних наукових досліджень схарактеризовано історичні аспекти та сьогодення іншомовної підготовки здобувачів вищої освіти в Туреччині. Наголошено, що вивчення мов є важливим і значущим питанням турецької системи освіти. Проаналізовано процес становлення мовної політики в Туреччині. Вказано, що Османська імперія (роки існування 1299–1922) зазнала впливу ісламської культури. При цьому зазначено, що державною мовою була турецька, як іноземні мови вивчали арабську та перську. Арабська мова була мовою науки, а перська – мовою літератури. Зауважено, що активізація вивчен

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Лисюк, Анна. "МОРФОЛОГІЧНІ І СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ АРАБСЬКИХ ЗАПОЗИЧЕНЬ В ІНДОНЕЗІЙСЬКІЙ МОВІ". Молодий вчений, № 3 (91) (31 березня 2021): 63–65. http://dx.doi.org/10.32839/2304-5809/2021-3-91-14.

Full text

Abstract:

Серед найважливіших джерел мовних запозичень індонезійської мови виділяють санскрит, арабську, голландську, англійську, китайську, перську, тамільську, португальську мови, а також мову гінді та місцеві острівні мови індонезійських народностей. У статті аналізуються морфологічні і семантичні особливості арабських запозичень, як одних з найбільш численних. Розглянуто словотвірні процеси, які найчастіше використовується при утворенні арабських запозичень в індонезійській мові, а саме афіксацію. Виявлено, що у процесі афіксації відбувається додавання деривативних та флективних афіксів до іншомовно

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Гришко, Л.М. "Конституційні засади мовної політики арабомовних країн". Форум Права 79, № 2 (2024): 70–83. https://doi.org/10.5281/zenodo.10933560.

Full text

Abstract:

<strong>Постановка проблеми.</strong> Стаття присвячена актуальним питанням мовної політики сучасних арабомовних держав. Формування спільного, єдиного комунікаційного простору України з монархіями Арабського Сходу істотно впливає на рівень економіко-політичної та безпекової взаємодії. Крім того, арабомовні країни пройшли тривалий шлях відстоювання своєї ідентичності, самостійності, незалежності та розбудови власної державності. <strong>Мета.</strong> Розкриття конституційних засад мовної політики арабомовних країн. Для з’ясування реального впровадження конституційних засад необхідно з&rs

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Zhizhko, Elena, and Delfina De la Cruz. "LEARNING OF INDIGENOUS LANGUAGES IN NEW SPAIN: FIRST NAHUATL GRAMMARS (16th century)." Порівняльно-педагогічні студії, no. 1 (December 30, 2022): 61–72. http://dx.doi.org/10.31499/2306-5532.1.2021.243108.

Full text

Abstract:

У роботі представлені результати історико-педагогічного дослідження, метою якого було визначення основних ознак процесу створення граматик корінних мов у Новій Іспанії XVI століття. Ці граматики служили для вивчення зазначених мов з ціллю євангелізації корінних народів. Результати дослідження були отримані шляхом документально-бібліографічного дослідження та за підтримки постулатів місіонерської лінгвістики. Автори виявили, що всебічний аналіз американських мов починається з прибуттям іспанців у Новий Світ. Наприкінці XVI ст. вже існували граматики всіх загальних мов колонії, включаючи кілька

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

ЗІРКА, Віра Василіївна. "РЕКЛАМНИЙ ТЕКСТ ЯК НОСІЙ КУЛЬТУРНОЇ ІНФОРМАЦІЇ СХІДНОСЛОВЯНСЬКИХ НАРОДІВ ТА АРАБСЬКОГО СВІТУ". Мова, № 35 (29 липня 2021): 96–101. http://dx.doi.org/10.18524/2307-4558.2021.35.237839.

Full text

Abstract:

Предметом обговорення статті є рекламний текст як носій інформації арабського світу, культурних цінностей, ментальності народу. Мета статті — ідентифікація арабських найменувань в рекламних текстах східнослов’ янських мов з позиції лінгвокультурології. У разі правильної розстановки лексичних засобів, з використанням арабізмів, текст стає переконливим, впливовим, маніпулятивним. Об’єкт дослідження — національно-культурна своєрідність арабізмів — російськомовних найменувань арабського походження, що функціюють у рекламних текстах. Результатом дослідження стало виявлення різноманітних арабізмів у

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

ОСТРОУШКО, Оксана. "ПЕРЕКЛАД РЕАЛІЙ У ТЕКСТАХ КУЛІНАРНИХ ВІДЕОРЕЦЕПТІВ". Проблеми гуманітарних наук Серія Філологія, № 52 (22 березня 2023): 60–69. http://dx.doi.org/10.24919/2522-4565.2022.52.8.

Full text

Abstract:

У статті проаналізовано особливості англо-українського перекладу реалій у текстах кулінарних відеорецептів. Матеріалом дослідження послугували самостійно виконані переклади 37 відеорецептів різдвяної тематики з кулінарних YouTube-каналів Гордона Рамзі, Джеймі Олівера, Анни Олсон. Представлено приклади перекладу одиниць тематичних груп «Назви страв», «Назви інгредієнтів страв», «Назви напоїв», «Власні назви». Провідною стратегію перекладу реалій визнано стратегію форенізації як таку, що найповнішою мірою забезпечує точність відтворення інформації, а основним прийомом – транскрибування. На вибір

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Сівков, І. В. "Соматична лексика в арабській мові, мові іврит, англійській та українській мовах (структурно-семантичний та етимологічний аспекти)". Сходознавство, № 65/66 (2014): 120–25.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Присташ, А. А. "СТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ АРАБІЗМІВ У ТВОРЧОСТІ І. ФРАНКА (НА ПРИКЛАДІ ПЕРЕСПІВІВ АРАБСЬКИХ КАЗОК «КОВАЛЬ БАССІМ», «АБУ-КАСИМОВІ КАПЦІ»)". Nova fìlologìâ, № 83 (10 листопада 2021): 222–29. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2021-83-32.

Full text

Abstract:

У статті проаналізовано стилістичні особливості використання арабізмів у творчості Івана Франка на прикладі переспівів арабських казок «Абу-Касимові капці» та «Коваль Бассім». Предметом дослідження виступає стилістичний потенціал запозичених з арабської мови лексичних одиниць у поетичному доробку класика української літератури І. Франка. Об’єктом дослідження постають вибрані твори автора: переспіви арабських казок «Коваль Бассім» та «Абу-Касимові капці». Мета написання статті полягає у встановленні стилістичних особливостей використання арабізмів у вибраних творах Івана Франка. Основні завданн

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Юнус, бін Джаміль. "Всесвітній день арабської мови". Всесвіт, № 7/8 (1063/1064) (2017): 148–56.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

Коркуна, Тетяна Йосипівна. "Підтримка сумісності та повторного використання електронних навчальних ресурсів". Theory and methods of e-learning 2 (3 лютого 2014): 297–99. http://dx.doi.org/10.55056/e-learn.v2i1.289.

Full text

Abstract:

Сучасні процеси глобалізації освіти у світі висувають нові, все більш високі вимоги до освітніх систем навчальних закладів. При цьому професійні компетенції представника сучасного суспільства повинні сприяти не тільки ефективній реалізації професійних функцій, але й гарантувати успішну адаптацію особистості протягом всього його активного життя в соціумі глобалізованого світу. Тому, сьогодні необхідно готувати фахівця майбутнього. Підготувати такого фахівця складна педагогічна проблема.Особливу роль у вирішенні вказаної задачі відіграють педагогічні предметно-орієнтовані технології електронного

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Sivkov, I. "The somatic lexis in the multisystem languages: the semantic-derivational, nomination and etymologic aspects (based on the material of Arabic, Hebrew, English, Ukrainian and Russian)." World of the Orient 2013, no. 2-3 (2013): 119–25. http://dx.doi.org/10.15407/orientw2013.02.119.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Скляр, В. Ю. "Проблема диглосії в арабській мові". Сходознавство, № 51 (2010): 151–58.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Писик, Р. В. "Особливості лексичної антонімії арабської мови". Східний світ, № 1 (2013): 66–70.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

Редько, Валерій, та Олена Ахмад. "Дидактико-методичні концепти конструювання змісту підручників арабської мови для ЗЗСО України: із досвіду роботи". Problems of the modern textbook, № 31 (17 січня 2024): 186–200. http://dx.doi.org/10.32405/2411-1309-2023-31-186-200.

Full text

Abstract:

У статті автори презентують та інтерпретують основні дидактико-методичні положення концепції змісту підручників арабської мови для вітчизняних ЗЗСО. Розкрито й обґрунтовано ідеї, що слугували науково-теоретичними засадами для створення концепції. Авторами статті аргументується, що формування міжкультурної іншомовної комунікативної компетентності як провідної парадигми розвитку сучасної шкільної іншомовної освіти, – це мета, на яку спрямовується діяльність учнів і вчителя як модератора навчального процесу, який здійснюється за підтримки підручника. Представлено принципи побудови змісту підручни

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

Петрова, Ю. І. "Вокалічна система єгипетського діалекту арабської мови". Східний світ, № 4 (2006): 87–96.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Петрова, Ю. І. "Процеси койнеїзації в сучасній арабській мові". Мовні і концептуальні картини світу, Вип. 42, ч. 1 (2012): 344–52.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Луцан, Л. "Категорія розширених дієслівних основ в арабській мові та передача каузативної та ітеративної семантики засобами української мови". Вісник Львівського університету ім. Івана Франка. Серія філологічна, Вип. 54 (2011): 42–49.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

Марценюк, Олена. "ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДІВ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ НА ПОЧАТКУ ХХ СТ. (ДО 100-РІЧЧЯ З ПОЧАТКУ ПРОЦЕСІВ УКРАЇНІЗАЦІЇ)". Молодий вчений, № 1.1 (125.1) (19 січня 2024): 52–55. http://dx.doi.org/10.32839/2304-5809/2024-1.1-125.1-13.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена складному та неоднозначному історичному етапу розвитку України, 1920-1930-ті роки. В усіх сферах життя відбувались дивні, на перший погляд, події – українізація. Згодом цей час охарактеризований дослідниками як період червоного ренесансу для української освіти, культури та літератури. Метою статті було висвітити процеси та особливості, пов’язані з перекладацькою діяльністю тих часів. У статті доведено продуктивність у тогочасному перекладацтві. Серед відомих імен охарактеризована діяльність перекладача М.Н. Москаленка, письменників та перекладознавців Павла Тичини, Миколи Баж

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Sivkov, I. V. "The Somatic Lexis in Arabic, Hebrew, English and Ukrainian (structural-semantic and etymological aspects)." Oriental Studies 2014, no. 65-66 (2014): 120–25. http://dx.doi.org/10.15407/skhodoznavstvo2014.65-66.120.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Гриценко, Я. В. "Джерела формування пареміологічного фонду арабської літературної мови". Сходознавство, № 59 (2012): 16–27.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

Петрова, Ю. "Реалізація гамзи в єгипетському діалекті арабської мови". Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Східні мови та літератури, вип. 12 (2007): 36–39.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Бабак, Б. Г. "Опрацювання корпусу для частотного словника арабської мови". Studia linguistica, Вип. 2 (2009): 20–25.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Бабак, Б. "Джерела екстралінгвістичного впливу на мову сучасної арабської публіцистики". Вісник Львівського університету ім. Івана Франка. Серія філологічна, Вип. 54 (2011): 3–14.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

Стацюк, Р. В. "Cтруктурно-семантична специфіка військової термінології в арабській мові". Сходознавство, № 67 (2014): 111–18.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

Сівков, І. В. "Розвиток вираження поняття "міністр" в арабській літературній мові". Мовні і концептуальні картини світу, Вип. 34 (2011): 222–26.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Петрова, Ю. І. "Система похідних дієслівних форм єгипетського діалекту арабської мови". Східний світ, № 3 (2006): 121–30.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Хамрай, О. О. "Перехідність дієслова та дифузність додатків в арабській мові". Східний світ, № 3 (2006): 157–61.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

Луцан, Л. В. "Категорія розширення дієслівних основ в арабській мові та передача значення зворотності й пасиву засобами української та англійської мов". Східний світ, № 1 (2013): 47–50.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

Pysyk, R. "The features of lexical antonymy in Arabic." World of the Orient 2013, no. 1 (2013): 66–70. http://dx.doi.org/10.15407/orientw2013.01.066.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Стацюк, Р. В. "Проблеми перекладу військово-технічної термінології сучасної арабської літературної мови". Сходознавство, № 68 (2014): 141–52.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Vasilenko, Nina. "КОМПАРАТИВНИЙ АНАЛІЗ ФОНЕМНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНСЬКОЇ ТА АРАБСЬКОЇ МОВ". Мова: кодифікація, компетенція, комунікація, № 1 (20 червня 2019): 74–87. http://dx.doi.org/10.24025/2707-0573.1.2019.169499.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

Лаухіна, Інна. "СОЦІОЛІНГВІСТИЧНА ТА ІСТОРИЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА АРАБСЬКИХ ЗАПОЗИЧЕНЬ У СУЧАСНІЙ ФРАНЦУЗЬКІЙ МОВІ". Modern engineering and innovative technologies, № 19-03 (28 лютого 2022): 117–20. http://dx.doi.org/10.30890/2567-5273.2022-19-03-050.

Full text

Abstract:

Актуальність наукового пошуку визначена нечисленністю досліджень, присвячених арабо-французьким мовним контактам, а також неповним висвітленням проблеми засвоєння арабізмів у лексичному фонді сучасної французької мови. Розглянуто історичні передумови та ш

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

Петрова, Ю. І. "Система часових аналітичних дієслівних форм в єгипетському діалекті арабської мови". Сходознавство, № 45/46 (2009): 81–91.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Слободський, Р. "Переклад комп"ютерних термінів сфери кібербезпеки з арабської мови українською". Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика, вип. 1 (28) (2018): 49–50.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

Рижук, І. П. "Критерії виділення частин мови в європейській та арабській лінгвістичних традиціях". Сходознавство, № 43 (2008): 96–106.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

Grytsenko, Ya V. "The Sources of Paremiological Fund of the Arabic Literary Language." Oriental Studies 2012, no. 59 (2012): 16–27. http://dx.doi.org/10.15407/skhodoznavstvo2012.59.016.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

Лихошерстова, М. Ю. "Функціональні характеристики футуральних видо-часових форм української та арабської мов". Вісник Київського національного лінгвістичного університету. Серія : Філологія 18, № 1 (2015): 88–93.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Lutsan, L. "Category of derived verbal forms in Arabic and transferring meanings of reciprocity and passive voice by means of Ukrainian and English." World of the Orient 2013, no. 1 (2013): 47–50. http://dx.doi.org/10.15407/orientw2013.01.047.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Statsyuk, R. V. "The Structural and Semantic Specificity of Military Terminology in the Arabic Language." Oriental Studies 2014, no. 67 (2014): 111–18. http://dx.doi.org/10.15407/skhodoznavstvo2014.67.111.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Petrova, Yu. "Christian Liturgical Terminology in Arabic: Development and Functioning." World of the Orient 2019, no. 3 (2019): 54–67. http://dx.doi.org/10.15407/orientw2019.03.054.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

Troieglazova, M. M. "Theoretical Bases for Studying Legal Terminology of Modern Standard Arabic." Oriental Studies 2013, no. 64 (2013): 127–39. http://dx.doi.org/10.15407/skhodoznavstvo2013.64.127.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

Statsyuk, R. V. "Problems in Translation of Military-Technical Terminology of Modern Standard Arabic Language." Oriental Studies 2014, no. 68 (2014): 141–52. http://dx.doi.org/10.15407/skhodoznavstvo2014.68.141.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Луцан, Л. "Cтатус категорії розширених дієслівних основ арабської мови як об"єкт лексико-граматичного вивчення". Вісник Львівського університету. Серія філологічна, вип. 61 (2014): 45–51.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Троєглазова, М. "Методика викладання перекладу: соціокультурний аспект (на матеріалі юридичних текстів сучасної арабської літературної мови)". Вища школа, № 10 (2012): 39–50.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Васько, Р. В. "Логіко-семіотичне й образно-символічне моделювання фразеологізмів із компонентом "рука" в арабській мові". Вісник Київського національного лінгвістичного університету. Серія : Філологія 17, № 1 (2014): 25–30.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

Васько, Р. В. "Логіко-семіотичне й образно-символічне моделювання фразеологізмів із компонентом "рука" в арабській мові". Вісник Київського національного лінгвістичного університету. Серія : Філологія 17, № 1 (2014): 25–30.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

MAZNICHENKO, O. "Non-assimilated French lexemes in the vocabulary of Tunisian Arabic." Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Oriental Languages and Literatures, no. 26 (2020): 23–26. http://dx.doi.org/10.17721/1728-242x.2020.26.23-26.

Full text

Abstract:

The analysis of the samples of French components of Tunisian Arabic showed cases of the absence of signs of formal adaptation in a number of foreign lexemes. The study of the phonetic-phonological aspect of the assimilation processes enabled us to point out basic tendencies of nonobservance of Tunisian Arabic phonological norms as well as to outline similarities and differences of the development of loanwords amid the Tunisian and Pan-Arabian language arena. The preservation of the original sound form by Gallicisms is highlighted in terms of the structural features of Tunisian Arabic (extended

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

Стацюк, Р. В. "Запозичення як один із продуктивних шляхів поповнення лексичного складу війсьової термінології сучасної арабської літературної мови". Сходознавство, № 62/63 (2013): 142–51.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Стацюк, Р. В. "Запозичення як один із продуктивних шляхів поповнення лексичного складу війсьової термінології сучасної арабської літературної мови". Сходознавство, № 62/63 (2013): 142–51.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!