Log in

Relevant bibliographies by topics / Військові тексти / Journal articles

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Військові тексти.

Journal articles on the topic 'Військові тексти'

Author: Grafiati

Published: 28 May 2022

Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Військові тексти.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Бровкіна, Оксана Володимирівна, та Олександра Володимирівна Ракітіна. "ФОРМУВАННЯ НЕОЛОГІЗМІВ У АНГЛОМОВНОМУ ВІЙСЬКОВОМУ ДИСКУРСІ". Scientific Bulletin of Kherson State University Series Germanic Studies and Intercultural Communication, № 2 (21 грудня 2023): 26–31. http://dx.doi.org/10.32999/ksu2663-3426/2023-2-4.

Full text

Abstract:

У цій статті проведено аналіз сучасного англомовного військового дискурсу та описано його ключові лексичні риси. За результатами огляду наукової літератури, військовий дискурс визначається як усний або письмовий комунікативний процес, що використовується для офіційного або неформального спілкування в рамках військового контексту. В поданому дискурсі зазвичай обговорюються військові операції, військові звання, зброя, тактика ведення війни, організація військових підрозділів і т. д. Проаналізовано поняття та особливості англомовного військового дискурсу, цитуючи Джона Шая та Томаса Колієра, що м

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Мовчан, Лариса, та Юлія Хоменко. "СУТНІСТЬ АНГЛОМОВНОЇ ВІЙСЬКОВО-ПОЛІТИЧНОЇ ТЕРМІНОСИСТЕМИ". Молодий вчений, № 1.1 (113.1) (31 січня 2023): 61–64. http://dx.doi.org/10.32839/2304-5809/2023-113.1-15.

Full text

Abstract:

У статті розглядаються основні аспекти військово-політичного термінологічного апарату, який формує військово-політичний дискурс. З’ясовано, що військово-політичні тексти висувають певні вимоги до перекладу, оскільки виділяються особливою термінологічністю. Узагальнено класифікацію термінів за їх утвореннями, перекладом та функцією. Проведено аналіз лексичних одиниць та термінів військово-політичного характеру. Встановлено, що переклад термінології здійснюється за допомогою лексичних, лексико-семантичних та лексико-граматичних трансформацій. Дослідження доводить, що в сучасному перекладознавств

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

БХІНДЕР, Наталія. "ЛЕКСИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ СУЧАСНОГО АНГЛОМОВНОГО ВІЙСЬКОВОГО ДИСКУРСУ". Проблеми гуманітарних наук Серія Філологія, № 45 (22 вересня 2021): 52–60. http://dx.doi.org/10.24919/2522-4565.2021.45.5.

Full text

Abstract:

У статті проаналізовано визначення сучасного англомовного військового дискурсу та описано його головні лексичні особливості. На основі аналізу наукової літератури військовий дискурс визначено як усний чи письмовий комунікативний акт, використовуваний для реалізації формального чи неформального спілкування у військовому контексті. Такий дискурс описує військові дії, звання, зброю, тактику ведення війни, організацію військових формувань тощо. Текстам військової тематики властиві певні лексичні особливості. До них належать: військові терміни, абревіатури, неологізми, військові афоризми, прислів’я

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Sirinyok-Dolgaryova, Katerina, та Anastasiia Bozhieva. "Українська практика журналістики рішень під час війни: тематика, інструментарій, підходи". Communications and Communicative Technologies, № 24 (18 жовтня 2024): 151–59. http://dx.doi.org/10.15421/292416.

Full text

Abstract:

У статті визначено теоретичні погляди стосовно дефініцій «журналістика рішень» і «конструктивна журналістика» як медійних підходів, орієнтованих на пошук розв’язання суспільних проблем. Авторами розглянуто практику української журналістики рішень під час воєнного стану. Виокремлено тематичні домінанти висвітлення метатеми війни та повоєнного відновлення, схарактеризовано інструментарій, застосовуваний журналістами для унаочнення рішень, привертання уваги аудиторії. За допомогою методів кейс-стаді та контент-аналізу було вивчено текстове й візуальне наповнення українського онлайн-видання «Рубри

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Шайнер, І. І. "МЕТОДИКА КОМПЛЕКСНОГО АНАЛІЗУ ЛЕКСИКИ СУЧАСНИХ БРИТАНСЬКИХ ХУДОЖНІХ ПРОЗОВИХ ТЕКСТІВ ВІЙСЬКОВОЇ ТЕМАТИКИ". Nova fìlologìâ, № 87 (9 січня 2023): 74–80. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2022-87-12.

Full text

Abstract:

Статтю присвячено визначенню основних методів, що доцільно використовувати з метою комплексного аналізу художніх текстів, зокрема сучасних британських художніх творів військової тематики. Поставлені у праці завдання вирішено з позицій прагмастилістичного, прагмадискурсного та контекстуально-інтерпретативного підходів. У статті узагальнено особливості синтагматичного та парадигматичного аналізу, наголошено значення та доцільність використання епідигматичного аналізу в дослідженні художніх текстів сучасності, наведено кореляцію зв՚язків між синтагматичним, парадигматичним і епідигматичним аналіз

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Рибалка, Я. "ВІЙСЬКОВА ЛЕКСИКА У РОМАНІ ВАСИЛЯ ШКЛЯРА «ЗАЛИШЕНЕЦЬ.ЧОРНИЙ ВОРОН» ЯК ВІДОБРАЖЕННЯ ЕПОХИ". Journal “Ukrainian sense”, № 1 (30 листопада 2023): 66–74. http://dx.doi.org/10.15421/462207.

Full text

Abstract:

Постановка проблеми. На сьогодні доволі широко досліджено етапи історії розвитку української військової термінології. Матеріалом для вивчення цієї субмови у минулі історичні періоди зазвичай слугують писемні пам’ятки, зокрема твори письменства, позаяк, відтворюючи певну історичну добу, письменники використовували питомі, автентичні й запозичені терміни, які відповідали тогочасним досягненням військового ремесла. Тож вивчення цих історичних пластів допомагає скласти повне уявлення про систему української військової субмови. Саме тому джерелом нашого дослідження став історичний роман Василя Шкля

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Шайнер, І. І. "ОСНОВНІ РИСИ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНОГО ПРОСТОРУ БРИТАНСЬКИХ ХУДОЖНІХ ПРОЗОВИХ ТЕКСТІВ НА ВІЙСЬКОВУ ТЕМАТИКУ ПОЧАТКУ ХХІ СТОЛІТТЯ". Nova fìlologìâ, № 83 (10 листопада 2021): 270–75. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2021-83-39.

Full text

Abstract:

Статтю присвячено узагальненню основних рис лексико-семантичного простору британських художніх прозових текстів на військову тематику (ТВТ) початку ХХІ ст. Поставлені у праці завдання вирішено з урахуванням багатоаспектності феномена лексико-семантичного простору художнього тексту. Увагу зосереджено на особливостях дослідження лексико- семантичного простору художнього тексту з позицій прагмастилістичного підходу. Виділено головні особливості лексико-семантичного простору сучасних британських художніх прозових ТВТ, наголошено на ролі семантичної домінанти у його композиційно-архітектонічній стр

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Krupelnytska, Liudmyla, Tetiana Kudrina та Mahdalyna Lyla. "Особливості нерефлексивних я-текстів студентів-психологів". PSYCHOLINGUISTICS 30, № 1 (2021): 83–113. http://dx.doi.org/10.31470/2309-1797-2021-30-1-83-113.

Full text

Abstract:

Мета. Метою дослідження є встановлення та аналіз особливостей нерефлексивних Я-текстів студентів-психологів. Методи. Досліджено 79 студентів-психологів (47 – жіночої та 32 – чоловічої статі, середній вік – 21;9). Авторська методика “Нерефлексивний Я-текст” орієнтована на створення Я-текстів без опори на раціонально-рефлексивні навички. Використано квалітативний та квантитативний аналіз текстів, зокрема, частотний аналіз слів різних частин мови, підрахування індексу логічної звʼязності, психолінгвістичних коефіцієнтів Трейгера, визначеності дії та агресивності, метод контент-аналізу для в

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

СУХОМЛИН, Валентина. "ВІЛЬНІ СЛОВОСПОЛУЧЕННЯ ВІЙСЬКОВО-ПОЛІТИЧНОЇ ТЕМАТИКИ У СУЧАСНОМУ НІМЕЦЬКОМУ ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ: СТРУКТУРНИЙ АСПЕКТ". Актуальні питання іноземної філології, № 19 (30 січня 2024): 80–87. http://dx.doi.org/10.32782/2410-0927-2023-19-13.

Full text

Abstract:

Пропонована стаття присвячена дослідженню вживання вільних словосполучень військово-політичної тематики у сучасному німецькому публіцистичному дискурсі. Метою роботи є дослідити основні типи вільних словосполучень військово-політичної тематики з огляду на їх будову та синтаксичну роль у складі речення у німецьких публіцистичних онлайн-статтях. Увагу сконцентровано на їх структурному аспекті. Методологія дослідження передбачає підбір відповідного матеріалу дослідження методом суцільної вибірки, шляхи виокремлення вільних словосполучень з огляду на їх структурний аспект із застосуванням основних

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Krupelnytska, Liudmyla, та Tetiana Kudrina. "ПСИХОЛІНГВІСТИЧНІ ІНДИКАТОРИ НЕРЕФЛЕКСИВНИХ Я-ТЕКСТІВ СТУДЕНТІВ-ПСИХОЛОГІВ". Psycholinguistics in a Modern World 16 (11 грудня 2021): 165–69. http://dx.doi.org/10.31470/10.31470/2706-7904-2021-16-165-169.

Full text

Abstract:

Визначено психолінгвістичні показники нерефлексивних я-текстів груп студентів-цивільних психологів і студентів-військових психологів, а також чоловічої та жіночої частин груп. Ці тексти характеризуються різноманітністю загальної кількості слів з більшою їх кількістю та більшою частотою вживання займенника «я» й вищим показником логічної зв’язності у студентів-військових психологів. За допомогою контент-аналізу виділено п’ять тематичних блоків та образних асоціацій всередині них: рефлексивна людина, людина в розвитку та пошуку, людина в випробуваннях та психологічних проблемах, позитивна людина

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

Krupelnytska, Liudmyla, та Tetiana Kudrina. "ПСИХОЛІНГВІСТИЧНІ ІНДИКАТОРИ НЕРЕФЛЕКСИВНИХ Я-ТЕКСТІВ СТУДЕНТІВ-ПСИХОЛОГІВ". Psycholinguistics in a Modern World 16 (11 грудня 2021): 165–69. http://dx.doi.org/10.31470/2706-7904-2021-16-165-169.

Full text

Abstract:

Визначено психолінгвістичні показники нерефлексивних я-текстів груп студентів-цивільних психологів і студентів-військових психологів, а також чоловічої та жіночої частин груп. Ці тексти характеризуються різноманітністю загальної кількості слів з більшою їх кількістю та більшою частотою вживання займенника «я» й вищим показником логічної зв’язності у студентів-військових психологів. За допомогою контент-аналізу виділено п’ять тематичних блоків та образних асоціацій всередині них: рефлексивна людина, людина в розвитку та пошуку, людина в випробуваннях та психологічних проблемах, позитивна людина

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Фіголь, Н. М., Т. Г. Файчук та Б. О. Фіголь. "Репозитарії закладів вищої освіти як архів науково-навчальної літератури". Обрії друкарства, № 1(15) (10 липня 2024): 19–29. http://dx.doi.org/10.20535/2522-1078.2024.1(15).297735.

Full text

Abstract:

У зв’язку з переходом на онлайнове навчання через пандемію, а відтак повномасштабну військову агресію РФ електронні навчальні видання стали невід’ємною частиною сучасної освітньої парадигми, зокрема і для закладів вищої освіти. Щоб налагодити вдалу комунікацію між студентами та викладачами, в університетах запрацювали електронні навчальні середовища. У статті окреслено проблеми застосування електронних навчальних видань у період пандемії та військової агресії РФ, шляхи їх подолання через створення репозитаріїв закладів вищої освіти. Такі репозитарії стали не просто сховищем інформації, розміще

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Солодяк, О. Ю. "Автоматизація перекладу військово-політичних текстів". Мовні і концептуальні картини світу, Вип. 10 (2004): 564–69.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Охріменко, Олександр. "Видання «Delitiae Equestrium» Франса Меннненса (1613) з колекції Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського". Grani 28, № 1 (2025): 66–74. https://doi.org/10.15421/172509.

Full text

Abstract:

Актуальність дослідження зумовлена необхідністю комплексного вивчення раньомодерної історіографії військово-чернечих орденів, важливістю дослідження історії формування книжкових колекцій у Східній Європі та потребою детального кодикологічного аналізу примірника «Delitiae Equestrium» (1613) Франса Менненса, що має складну історію побутування від приватної бібліотеки німецького теолога до сучасної національної бібліотеки. Мета дослідження – встановити особливості видання «Delitiae Equestrium» та його примірника з колекції Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського у контексті європе

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

Васенко, Олександр. "ОСОБЛИВОСТІ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ ЛЕКСЕМ «ENEMY» I «VIETNAMESE» У СПОГАДАХ УЧАСНИКІВ ВІЙНИ У В’ЄТНАМІ". FOLIUM, № 4 (14 червня 2024): 62–69. http://dx.doi.org/10.32782/folium/2024.4.8.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена дослідженню особливостей репрезентації лексем enemy та Vietnamese в рамках корпусу мемуарів учасників війни у В’єтнамі. Ця проблема розглядається шляхом виокремлення особливостей їх та репрезентації в тексті, а також пошуку спільних особливостей та схожих патернів їх функціонування. Матеріалом для цієї статті було обрано саморобний корпус мемуарів учасників війни у В’єтнамі. Корпус містить три тексти, написані полковниками військових сил США у відставці: 1) Death in the Imperial City: U.S. Marines in the Battle for Hue by Colonel Richard Camp (2018), 2) The Path to War: U.S.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

Солодяк, О. Ю. "Структурна характеристика сучасних англійських військово-політичних текстів". Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики, Вип. 9 (2006): 282–86.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Гаврилюк, Надія. "Поезія фронтовиків: образи війни в поезії Ярини Чорногуз". InterConf, № 32(151) (20 квітня 2023): 274–85. http://dx.doi.org/10.51582/interconf.19-20.04.2023.031.

Full text

Abstract:

У статті здійснено аналіз добірки поезій Ярини Чорногуз «Якщо ми з тобою залишимося живі». Авторка – поетеса, перекладачка, громадська діячка, військова морської піхоти. Тож її твори формують особливу нішу – поезію жінок-фронтовиків. І дослідити ці тексти важливо з огляду на «мову війни», що у них зафіксована. Центральні образи: сонце – пітьма, рана – сила; пам’ять – забуття; казка – дійсність – істина; мова – мовчання.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Petrenko-Tseunova, Olha. "МІЛІТАРНИЙ ДИСКУРС У КИЄВО-ПЕЧЕРСЬКОМУ ПАТЕРИКУ". Сіверянський літопис, № 2 (28 червня 2023): 118–23. http://dx.doi.org/10.58407/litopis.230213.

Full text

Abstract:

Категорії мілітарного та сакрального тісно переплетені в європейській і руській середньовічній свідомості. У статті розглянуто виміри функціонування військового дискурсу в Києво-Печерському патерику. Здійснено текстуальний аналіз мілітарної образності, порушено питання про її джерела та мету її використання в агіографічному тексті. Мотив небесного покровительства під час битви та прохання до Печерської Богородиці про опіку розглянуто в контексті старокиївського культу Богородиці Заступниці. Проаналізовано трактування концепту militia Dei в агіографічних сюжетах та тлі традиції вшанування перши

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

Orlov, Yevhenii. "The experience of foreign language training of military personnel in foreign countries." Pedagogical Education:Theory and Practice, no. 28 (July 1, 2020): 67–78. http://dx.doi.org/10.32626/2309-9763.2020-28-67-78.

Full text

Abstract:

Проаналізовано досвід іншомовної підготовки військовослужбовців, методологію та підходи до навчання іноземної мови в зарубіжних країнах в умовах військово-професійної діяльності. Вказано на необхідність розвитку іншомовної підготовки як важливого складника фахової підготовки військовослужбовця. Розглянуто особливості реалізації предметно-мовленнєвого підходу під час опанування іншомовної лексики з професійної тематики. Зосереджено увагу на необхідності впровадження під час занять передових методів та методик із використаннямновітніх технологій, засобівмультимедіа, спеціальних програм, що істот

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Нікіфорова, О. "Перекладознавчий аналіз лексичної структури текстів військово-політичної тематики". Науковий вісник Ужгородського університету. Серія "Філологія", вип. 1 (37) (2017): 24–28.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Зінченко, А. В., та Я. М. Притика. "ВІЙСЬКОВА ЛЕКСИКА В АНГЛОМОВНИХ НОВИННИХ ТЕКСТАХ: ПЕРЕКЛАДАЦЬКИЙ АСПЕКТ". Наукові записки Міжнародного гуманітарного університету, № 39 (2023): 36–38. http://dx.doi.org/10.32782/2663-5682/2023/39/08.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

Щербак, Світлана. "Поетика українських замовлянь військової тематики". Літератури світу: поетика, ментальність і духовність 12 (13 грудня 2018): 143–50. http://dx.doi.org/10.31812/world_lit.v12i0.2242.

Full text

Abstract:

У статті пропонується розглянути поетику українських народних замовлянь воєнної тематики у контексті сучасного розвитку фольклористики. У статті акцентована увага на наукові праці, в яких піднімається питання тлумачення терміну замовляння, як одного із провідних малих фольклорних жанрів. Значну увагу приділено характеристиці сюжету замовляння. Простежено особливості художнього відтворення образу воїна у текстах замовлянь. Визначаються провідні особливості змістового та функціонального навантаження відповідних міфологічних образів у текстах замовлянь.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Сергій, ДЖЕРДЖ Наталія СВІДЕРСЬКА. "ВАЖЛИВІСТЬ ДОСВІДУ РОСІЙСЬКО–УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИ ДЛЯ НАТО. ВОЄННО–ПОЛІТИЧНІ АСПЕКТИ". Розумовські зустрічі 215, № 11 (2024): 23–29. https://doi.org/10.5281/zenodo.13846240.

Full text

Abstract:

<em>У статті зроблено спробу з’ясувати та проаналізувати внутрішньополітичну і зовнішньополітичну проблематику впливу російсько–української війни, перш за все, на українське суспільство, на стратегію та тактику ведення цієї війни, та на зміну військової та оборонної політики НАТО, як реакцію на існуючі виклики агресивної політики російської федерації щодо України.</em> <em>У центрі уваги дослідження злочини російських військових проти цивільного населення на окупованих територіях, насамперед, на Чернігівщині, які на основі досліджень міжнародних експертних груп класифікуються 

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

МОНОЛАТІЙ, Іван. "ГАБСБУРЗЬКИЙ МІТ ВАСИЛЯ СТЕФАНИКА: PRO ET CONTRA?" Галичина: література і культурно-історичні основи, № 2 (24 січня 2025): 217–49. https://doi.org/10.24919/2786-6963.2.2023.317902.

Full text

Abstract:

У статті з’ясовуються особливості функціонування габсбурзького міту в текстах (збірках новел, епістолярній спадщині, спогадах сучасників, пресі) класика української літератури Василя Стефаника. Головний акцент автор кладе на прижиттєвих публікаціях письменника, зокрема тих, що з’явилися друком у пізньогабсбурзьку добу на Галичині. Запропоновано розглядати спадщину В. Стефаника з огляду на фактичну присутність у його спадщині габсбурзького міту через призму постаті австрійського імператора, культуру міжетнічної взаємодії, діалектику військового відбутку, дихотомії «свій» – «чужий», урбаністичні

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

Kolomiiets, Sofiia, and Viktoriia Kulykova. "FRENCH MILITARY JOURNALISTIC TEXTS: FEATURES OF TRANSLATION." Naukovì zapiski Nacìonalʹnogo unìversitetu «Ostrozʹka akademìâ». Serìâ Fìlologìčna 1, no. 19(87) (2023): 89–93. https://doi.org/10.25264/2519-2558-2023-19(87)-89-93.

Full text

Abstract:

The article deals with the problem of translating military-related journalistic texts in terms of the functions of the journalistic style, among which we distinguish the informative and the influence functions. The informative function, which is often embodied in the chronicle genre and consists in presenting information without influencing the recipient's reaction, leads to the avoidance of the use of words and techniques that achieve this effect. The function of influence, which is present in analytical articles in particular, requires the use of lexemes and artistic devices through which th

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

Горохова, Ірина, та Поліна Макаренко. "ВЕРБАЛІЗАЦІЯ КОНЦЕПТУ «ІМІДЖ УКРАЇНИ» В НІМЕЦЬКОМОВНИХ ЛІНГВОКУЛЬТУРНИХ ТЕКСТАХ". Молодий вчений, № 7 (131) (30 грудня 2024): 88–93. https://doi.org/10.32839/2304-5809/2024-7-131-20.

Full text

Abstract:

У статті досліджено лінгвокультурні аспекти вербалізації концепту «Імідж України» у німецькомовних лінгвокультурних текстах. Проаналізовано роль німецькомовних медіа у формуванні громадської думки та міжнародного сприйняття України, використання специфічних метафор і символічних образів, які допомагають сформувати уявлення про країну серед німецькомовної аудиторії. Зокрема, розглянуто використання позитивних асоціацій (гостинність, культурна спадщина) та негативних (політична нестабільність, військові конфлікти). Дослідження включає дискурс-аналіз текстів та приклади з таких видань, як Bild, F

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Литвиненко, Л. О. "Особливості побудови лінгвістичного процесора доморфемного аналізу англійських військово-технічних текстів". Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Військово-спеціальні науки, Вип. 28 (2012): 21–23.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Бондарчук, К. С., та О. А. Чумаченко. "Функції і способи презентації спеціальної лексики в українській художній літературі (на матеріалі романів Павла Загребельного)." Alfred Nobel University Journal of Philology 20, № 2 (2020): 150–58. http://dx.doi.org/10.32342/2523-4463-2020-2-20-15.

Full text

Abstract:

У статті проаналізовано особливості спеціальної лексики та розкрито її функції в різних за про- блематикою романах Павла Архиповича Загребельного, одного з найвідоміших письменників ХХ ст. Його твори відображають три основні сфери людської діяльності – військово-патріотичну, державно- історичну, виробничу та творчу. Залежно від проблематики творів, автор широко використовує термінологію, професійну та архаїчну лексику, яка виконує в тексті різні функції: репрезентативну (номінативну), комунікативну (інформативну), образотворчу, емоційно-експресивну.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

Kementsev, Denis, Lilia Semenenkо, Susana Pasichnyk, Yuri Pashchuk та Yuzef Dobrovolsky. "Сучасні виклики та шляхи впровадження дистанційної та on-line форм вивчення іноземної мови у вищих військових навчальних закладах". Journal of Scientific Papers "Social development and Security" 10, № 6 (2020): 151–60. http://dx.doi.org/10.33445/sds.2020.10.6.14.

Full text

Abstract:

    151     Високі вимоги до підготовки військового фахівця, передбачають підвищення якості мовної освіти слухачів військових вузів, яке можливо здійснити за рахунок реформування неефективних методик навчання іноземній мові. Причому, під час оновлення та удосконалення існуючих методик, а також під час розроблення нових технологій навчання іноземним мовам необхідно враховувати специфіку навчального закладу, закритість і відособленість військової організації. З урахуванням зазначених особливостей сучасна методика викладання іноземної мови у в

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

Орлик, Світлана. "ПРОПАГАНДА ОБЛІГАЦІЙ ВІЙСЬКОВИХ ПОЗИК В РОСІЙСЬКІЙ ІМПЕРІЇ НА ШПАЛЬТАХ ГАЗЕТИ «КИЕВЛЯНИН» (1916 р.)". Society. Document. Communication, № 9 (7 вересня 2020): 180–99. http://dx.doi.org/10.31470/2518-7600-2020-9-180-199.

Full text

Abstract:

У статті розглянуто і проаналізовано матеріали, котрі друкувалися на шпальтах газети «Киевлянин» для популяризації серед населення облігацій держаних внутрішніх військових позик у 1916 р. Звернуто увагу на те, що, починаючи з 1916 року, вперше, до підписки облігацій державних внутрішніх позик залучалися широкі маси міського та сільського населення. Тому саме в цей період шпальти місцевих газет рясніли оголошеннями та агітаційними статтями, які популяризували і пропагували випуски облігацій військових позик. Доведено, що в часи Першої світової війни друковані засоби масової інформації відіграва

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Ivannikova, Liudmyla. "ВИХІД НА ВІЙНУ ТА ВІЙСЬКОВА МАГІЯ УКРАЇНЦІВ: ІСТОРИЧНІ ТА ЦЕРКОВНІ ДЖЕРЕЛА". Сіверянський літопис, № 4 (29 серпня 2024): 127–37. http://dx.doi.org/10.58407/litopis.240413.

Full text

Abstract:

Тематика війни, антропологія війни в останні десятиліття, а особливо в час повномасштабного вторгнення РФ на територію України (2022–2024 рр.) актуалізувались у працях українських та зарубіжних учених – істориків, етнологів, фольклористів, соціологів. Особлива увага приділяється таким темам, як народно-визвольний рух у фольклорі українців, поведінкові стереотипи в час війни, становище жінки у війні, трагедія остарбайтерів та біженців, травми війни, фольклор у контексті війни тощо. Протягом 2022–2023 рр. науковці проводили запис та публікацію усно-історичних інтервʼю внутрішньо переміщених осіб

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Сахарова, Ольга. "ДИСКУРСИВНА РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ДІЙОВИХ ОСІБ У ДРАМАТУРГІЙНОМУ ТЕКСТІ". Мова: кодифікація, компетенція, комунікація, № 1(4) (30 червня 2021): 30–46. http://dx.doi.org/10.24025/2707-0573.1(4).2021.231719.

Full text

Abstract:

Вступ. Проблема структурування драматичного тексту, функцій списку дійових осіб у композиційній та семантичній організації п’єси є важливою для інтерпретації твору драматургії. Проникнення в глибинні смислові та текстові зв’язки між аналізованим структурним компонентом та самим текстом уможливлює глибше розуміння естетичного задуму як читачів, так і для режисерів, акторів, сценаристів.  Мета статті полягає в багатоплановому аналізі способів презентації дійових осіб, що містить вивчення їх інформативності, співвідношення з загальною проблематикою п’єси; здійснення класифікації списків пер

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

TOKMAN, Hanna. "ЕКЗИСТЕНЦІАЛЬНО-ДІАЛОГІЧНА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ПОЕЗІЇ ЯРИНИ ЧОРНОГУЗ НА УРОЦІ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ В СЕРЕДНІЙ ШКОЛІ". Теоретична і дидактична філологія, № 39 (8 березня 2025): 199–214. https://doi.org/10.31470/2309-1517-2025-39-199-214.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена поезії Ярини Чорногуз у її шкільному вивченні. Ярина Чорногуз є поетесою, яка служить у лавах Української Армії, її творчість високо оцінена: вона – лауреат Національної премії України імені Т.Г. Шевченка 2024 року за книгу «[dasein: оборона присутності]». Дослідниця рекомендує поезію Я. Чорногуз для вивчення у старших класах середньої школи. Стаття порушує проблему навчальної інтерпретації неоавангардистської поезії, до якої належать твори поетеси-воїна. Методика вивчення вірша ґрунтується на екзистенціально- діалогічному прочитанні тексту. Увага сфокусована на сюрреалістичн

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

БЄЛИХ, О. М. "ТЕРМІНОЛОГІЧНІ СЛОВОСПОЛУЧЕННЯ ІЗ СТРИЖНЕВИМ КОМПОНЕНТОМ «KRIEG» ТА ЇХ ПЕРЕКЛАД НА УКРАЇНСЬКУ МОВУ". АКАДЕМІЧНІ СТУДІЇ. СЕРІЯ «ГУМАНІТАРНІ НАУКИ», № 1 (7 червня 2024): 40–46. http://dx.doi.org/10.52726/as.humanities/2024.1.6.

Full text

Abstract:

У зв’язку з агресією з боку росії й військовою підтримкою України з боку країн-партнерів дослідження термінологічних словосполучень із стрижневим компонентом KRIEG стає дедалі важливішим як для розвитку мови, так і для полегшення взаєморозуміння між фахівцями. У сучасній лінгвістиці визнання словосполучень як термінів є несуперечним фактом. Військова термінологія німецької мови відрізняється використанням не лише одномовних, але й складних мовленнєвих одиниць для номінації. Це пояснюється бажанням досягти точності в понятті. Для відбору термінів із фактологічного матеріалу ми звертали увагу в

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Новічонок, С. М., І. В. Рогозін, О. М. Леоненко, І. В. Терентьєва та Є. М. Гаврилюк. "Досвід застосування концепції WYSIWYM при оформленні наукових та методичних робіт". Системи обробки інформації, № 2 (177) (2 вересня 2024): 41–52. http://dx.doi.org/10.30748/soi.2024.177.05.

Full text

Abstract:

Оформлення результатів наукової роботи: статей, звітів, посібників, підручників тощо є складною діяльністю, пов’язаною із необхідністю стислого викладання матеріалів, зрозумілого споживачу. До їх оформлення висуваються достатньо жорсткі вимоги. Проведено аналіз формальної можливості застосування концепцій WYSIWYM та WYSIWYG при оформленні рукописів для подання в журнали, проіндексовані в базі даних Scopus, в галузі енергетики та в Українські наукові військово-технічні видання. В статті розглянуто досвід застосування концепції WYSIWYM при оформленні наукових та методичних робіт. Наведені інстру

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

Дем’янчук, Юлія Ігорівна, та Марина Володимирівна Кучеренко. "ПОЛІФУНКЦІЙНІСТЬ WAR-RELATED COLLOCATIONS У МОВІ ВІЙНИ". Scientific Bulletin of Kherson State University Series Germanic Studies and Intercultural Communication, № 2 (24 лютого 2025): 12–19. https://doi.org/10.32999/ksu2663-3426/2024-2-2.

Full text

Abstract:

Дослідження присвячене випрацюванню функцій war-related collocations (політично-оцінних прагматизмів) в офіційно-діловому, публіцистичному та художньому дискурсі, що ретранслюють уявлення про внутрішній потенціал мови війни. Лінгвістичні одиниці викликають зацікавлення у різних аспектах – і з боку пізнання воєнних, антитерористичних, миротворчих дій й збройної боротьби в цілому, і в плані увиразнення притаманних певному класу слів лексико-семантичних ознак в процесі інформаційного обміну між органами державної влади, військовим командуванням, військовими адміністраціями, органами місцевого сам

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

Matushek, Olena. "УКРАЇНСЬКА ПОЛІТИЧНА ЕЛІТА В ЛІТЕРАТУРНОМУ ДИСКУРСІ ПРЕДСТАВНИКІВ КИЇВСЬКОЇ МИТРОПОЛІЇ ХVII століття". Сіверянський літопис, № 2 (28 червня 2023): 19–24. http://dx.doi.org/10.58407/litopis.230202.

Full text

Abstract:

Мета дослідження – розглянути й вивчити, як саме представив Іоаникій Галятовський гетьмана Самойловича та Військо Запорозьке у передмові до «Скарбниці потрібної» (1676). Методи дослідження: описовий та дискурс-аналіз, який дозволяє кожен наступний текст розглянути як висловлювання з приводу певної теми в актуальному контексті. Новизна дослідження полягає у вивченні як образу гетьмана Самойловича з передмови до збірки «Скарбниця потрібна» Іоаникія Галятовського, так і способів художньої репрезентації Війська Запорізького. Висновки: У другій половині XVII ст. чернігівське інтелектуальне коло бул

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

Shainer, Iryna. "POLYFUNCTIONALITY OF THE LANDSCAPE IN LITERARY TEXTS ON MILITARY THEMES." Naukovì zapiski Nacìonalʹnogo unìversitetu «Ostrozʹka akademìâ». Serìâ «Fìlologìâ» 1, no. 3(71) (2018): 130–32. http://dx.doi.org/10.25264/2519-2558-2018-3(71)-130-132.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

ЗЕЛЕНА, Юлія. "ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ОПЕРАТИВНО-ТАКТИЧНИХ ТЕРМІНІВ У ВІЙСЬКОВИХ ДОКУМЕНТАХ – СКЛАДОВИХ ПРОЦЕСУ ПРИЙНЯТТЯ ВІЙСЬКОВОГО РІШЕННЯ ППВР (ФРАНЦУЗЬКА, АНГЛІЙСЬКА ТА УКРАЇНСЬКА МОВИ)". Актуальні питання іноземної філології, № 21 (30 грудня 2024): 44–51. https://doi.org/10.32782/2410-0927-2024-21-7.

Full text

Abstract:

Мета цього дослідження – проаналізувати найважливіші документи, які є невід’ємною частиною процесу прийняття військових рішень (ППВР), а саме бойового наказу (БН), бойового розпорядження (БР) та їх складові елементи в аспекті визначення оптимальних перекладацьких стратегій і методів перекладу для релевантного відтворення військових термінологічних одиниць з іноземної мови (англійської та французької мов) українською мовою. Стандартизація та взаємосумісність армій держав-членів НАТО є основою безпеки Альянсу і визначена як процес розробки та запровадження процедур, проєктів і термінології̈. Опе

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Лісовський, В. "Моделювання префіксального словотворення в системах машинного перекладу (на матеріалі англійських військових текстів)". Українське мовознавство, Вип. 43 (2013): 36–44.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Цебрій, І. В. "«АВЕСТІЙСЬКА МУДРІСТЬ» ЯК ДИДАКТИЧНИЙ МАТЕРІАЛ ДЛЯ НАВЧАННЯ ДІТЕЙ СТАРОДАВНЬОГО СХОДУ". Засоби навчальної та науково-дослідної роботи, № 57 (2021): 86–97. http://dx.doi.org/10.34142/2312-1548.2021.57.07.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена аналізу навчально-виховного процесу в отошкадах Стародавньої Бактрії, визначенню значення зороастрійського храму у культурнопросвітницькому житті суспільства, питанням методики навчання мудрецями, вчителями та наставниками підростаючого покоління. Завдяки аналізу «Авести» та іншої дидактичної літератури стародавньої епохи ми можемо відтворити складові навчальновиховного процесу в сім'ї та початковій школі. Автор статті доводить, що бактрійська традиція в давнину запровадила практично невідомі в історії людства форми навчання, зокрема вчення про беззаперечну підпорядкованість

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

ШАЙНЕР, Ірина. "ЛЕКСИКО-ТЕМАТИЧНІ ГРУПИ У КАНВІ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНОГО ПРОСТОРУ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ (НА МАТЕРІАЛІ СУЧАСНИХ БРИТАНСЬКИХ РОМАНІВ НА ВІЙСЬКОВУ ТЕМАТИКУ)". Humanities science current issues 2, № 19 (2019): 107–10. http://dx.doi.org/10.24919/2308-4863.2/19.167768.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

Ivan, Bekhta, and Shainer Iryna. "LEXICAL COMBINATIONS IN BRITISH FICTION TEXTS ON MILITARY THEMES." Scientific Bulletin of Kherson State University. Series Germanic Studies and Intercultural Communication, no. 2 (November 27, 2019): 7–11. http://dx.doi.org/10.32999/ksu2663-3426/2019-2-1.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Сердега, Руслан Леонідович. "ВІДОБРАЖЕННЯ ЛЕКСИКИ ТЮРКСЬКОГО ПОХОДЖЕННЯ У «СЛОВНИКУ МОВИ УКРАЇНСЬКОГО ФОЛЬКЛОРУ»". Слобожанський науковий вісник. Серія: Філологія, № 6 (2 вересня 2024): 34–42. http://dx.doi.org/10.32782/philspu/2024.6.6.

Full text

Abstract:

У статті здійснено лексикографічний опис слів тюркського походження, уживаних у текстах історичних пісень українського народу. Матеріал для опису був вилучений нами зі збірки «Історичні пісні» (1970), укладеної І.П. Березовським. Відзначено, що тюркізми потрапляли до української мови переважно усним шляхом. Проникали вони й до історичних пісень українського народу, оскільки усний характер творення та побутування є визначальним чинником для функціонування будь-якого фольклорного тексту. Установлено, що значна частина з уживаних у відповідній збірці слів тюркського походження глибоко вкоренилася

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Бойко, Світлана Миколаївна. "ФОРМУЛА ДУХОВНОГО МИРУ ІЗ СОБОЮ В БАРОКОВИХ ТЕКСТАХ ЯК ЗАСІБ БОРОТЬБИ З ЕМОЦІЙНИМ ВИГОРАННЯМ УЧАСНИКІВ БОЙОВИХ ДІЙ В УМОВАХ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИ". Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди "Літературознавство" 1, № 105 (2025): 105–23. https://doi.org/10.34142/2312-1076.2025.1.105.07.

Full text

Abstract:

У статті пропонується використання текстів барокової літератури як одного із засобів боротьби з емоційним вигоранням учасників бойових дій в умовах російсько-української війни. Метою дослідження є встановлення часових і подієвих співвідношень між історичними епохами бароко й сучасності, давніми літературними й нинішніми історичними подіями. Пропозиція використовувати барокові тексти як засіб психологічної реабілітації українських військових в бойових умовах і її обґрунтування здійснюється вперше, що й створює передумови актуальності розвідки як для літературознавства, так і для психології. При

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Пиндус, Марія-Мар'яна. "Міфологія і фольклор у воєнній літературі: взаємодія традиційного і сучасного". Sultanivski Chytannia, № 13 (21 квітня 2025): 101–6. https://doi.org/10.15330/sch.2024.13.101-106.

Full text

Abstract:

Стаття покликана надати приклади воєнної літератури українського народу, заохотити читача детальніше поринути у різноманіття народної творчості та майстерності. Метою статті є висвітлення міфологічної та фольклорної складової у художніх текстах, написаних під час війни, таких як козацькі та повстанські пісні, вірші з відьомською тематикою та воєнною казкою-повістю. Дослідницька методика. Для дослідження впливу міфу та його складових у військових текстах застосовано системний та історико-літературознавчий підходи. Результати дослідження. У дослідженні проведено аналіз впливу міфу та усної народ

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

Франчук, Наталія Петрівна. "Стан та перспективи технологій машинного перекладу тексту". Theory and methods of e-learning 3 (13 лютого 2014): 319–25. http://dx.doi.org/10.55056/e-learn.v3i1.356.

Full text

Abstract:

На сьогоднішній день існує багато компаній у всьому світі, що займаються розробкою систем машинного перекладу (СМП), за допомогою яких здійснюється переклад на різні мови світу. Серед них можна виділити такі: SYSTRAN (США, systransoft.com), Langenscheidt (Німеччина, langenscheidt.de), Transparent Language (США, transparent.com), LANGUAGE ENGINEERING CORPORATION (США, lec.com), Translation Experts (США, tranexp.com), Linguatec (Німеччина, linguatec.net), SDL (Великобританія, sdl.com), STAR (Швейцарія, star-group.net), ATRIL (США, atril.com), Alis Technologies (Канада, alis.com).Вивчення джерел

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

Кононко, Ірина Василівна, Сергєєв Володимир Василівна, Валерій Дмитрович Кліпов та Наталія Василівна Кононко. "Огляд основних вимог до якості матеріалів медичного призначення для лікувально-профілактичних та військово-госпітальних потреб. Прикладні аспекти". Visnik Nacional noi academii nauk Ukrai ni, № 9 (26 вересня 2022): 50–63. http://dx.doi.org/10.15407/visn2022.09.050.

Full text

Abstract:

У статті узагальнено літературні дані щодо основних критеріїв вибору матеріалів для застосування в медицині та проведено оцінку відповідності цим критеріям активованого вуглецевого волокнистого наноструктурного матеріалу, створеного в Інституті проблем матеріалознавства ім. І.М. Францевича НАН України. Встановлено, що завдяки підвищеним характеристикам і спеціальним властивостям досліджуваний матеріал можна використовувати в різних галузях медицини та біології, у тому числі в хірургії, для доставки ліків, видалення токсичних речовин, виготовлення медичного текстилю, масок для захисту органів д

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

Засєкіна, Лариса, Тетяна Федотова та Олена Солоненко. "Методологічні та наративні засади дослідження проблеми морального дистресу у контексті воєнного конфлікту". Теоретичні і прикладні проблеми психології, № 2(58) (2022): 96–114. http://dx.doi.org/10.33216/2219-2654-2022-58-2-96-114.

Full text

Abstract:

Моральний дистрес зумовлений переважно наявністю моральних (етичних) проблем, які виникають, усвідомлюються, переживаються особистістю та потребують вирішення. Проте під час прийняття відповідних рішень людина почувається невпевненою стосовно правильності (моральності) власних дій чи взагалі доцільності їх виконання, відчуває моральні страждання, може виявляти повну бездіяльність, обґрунтовуючи її як єдино вірне рішення в наявних обставинах. Хоча вирішення відповідної моральної проблеми може знаходитися в площині загального консенсусу і ґрунтуватися на дотриманні принципів доброзичливості, гум

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Сидоренко, О. "ВІЙНА ЯК КАТАЛІЗАТОР РЕВІЗІЇ СТЕРЕОТИПІВ ПАТРІАРХАЛЬНОЇ КУЛЬТУРИ В РОМАНІ ГАСЬКИ ШИЯН «ЗА СПИНОЮ»". Journal “Ukrainian sense”, № 1 (8 серпня 2021): 125–35. http://dx.doi.org/10.15421/462111.

Full text

Abstract:

Постановка проблеми. Феномен сучасної української «жіночої прози» презентований поколінням письменниць постміленіуму та генерацією мисткинь кінця ХХ століття. За короткий період активного розвитку фемінна література спромоглася досягти якісних зрушень у переосмисленні місця жінки в пат-ріархальному світі. Жінки-письменниці нарівні з письменниками-чоловіками демонструють сміливе, адекватне й точне реагування на злободенність, вдаються до пошуку новаторських і самобутніх художніх стратегій осмислення дійсності. Різні поколіннєві генерації сучасної української жіночої прози демонструють оригіналь

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!