Log in

Relevant bibliographies by topics / Дослідження тексту / Journal articles

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Дослідження тексту.

Journal articles on the topic 'Дослідження тексту'

Author: Grafiati

Published: 28 May 2022

Last updated: 30 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Дослідження тексту.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Корольова, В., та В. Самойленко. "ПРИСВЯТА Й ЕПІГРАФ ЯК КОМПОНЕНТИ ГЕТЕРОГЕННОЇ СТРУКТУРИ ХУДОЖНЬОГО ДИСКУРСУ ДЛЯ ДІТЕЙ". Journal “Ukrainian sense”, № 1 (30 листопада 2023): 34–43. http://dx.doi.org/10.15421/462204.

Full text

Abstract:

Постановка проблеми. Особливого значення сьогодні набуває поняття гетерогенного тексту, що актуалізує проблему текстової неоднорідності. Художній дискурс для дітей дає змогу говорити не лише про гібридність змісту (подікодовість тексту), а й про гібридність форми, що зумовлює актуальність вивчення гетерогенності структури дискурсивного простору. Численні новітні терміноназви (креолізований текст, супертекст, полікодовий текст, мегатекст, контамінованйи текст, ізовербальний комплекс, інтерсеміотичний текст) фіксують зацікавлення лінгвістів проблемою вивчення тексту як «матерії», для якої хараке

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Матковська, Г. О., та Ю. Г. Карачун. "ЛІНГВАЛЬНА АКТУАЛІЗАЦІЯ КОМПОЗИЦІЙНО-МОВЛЕННЄВОЇ НЕОДНОРІДНОСТІ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ". Nova fìlologìâ, № 90 (28 серпня 2023): 64–68. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2023-90-9.

Full text

Abstract:

Статтю присвячено дослідженню особливостей мовної актуалізації неоднорідності композиційно-мовленнєвої структури сучасного англійськомовного художнього тексту. Художній оповідний текст утворюється в результаті поєднання двох площин – текстів оповідача й персонажа; текст оповідача формує сукупність композиційно-мовленнєвих форм – фрагментів тексту, наділених змістово-тематичною однорідністю, яка заснована на особливостях предмету зображення й використанні типових лексико-семантичних і граматико-синтаксичних засобів. Матеріалом дослідження слугували тексти романів К. Ісігуро «Klara and the Sun»

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Петухова, О. І., та А. В. Говорун. "ЛІНГВАЛЬНІ ОСОБЛИВОСТІ АНГЛІЙСЬКИХ РЕКЛАМНИХ ТЕКСТІВ". Nova fìlologìâ, № 91 (5 грудня 2023): 81–86. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2023-91-10.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена вивченню мовних особливостей автентичних англійських рекламних текстів. Актуальність дослідження визначається значенням і поширеністю реклами в сучасному суспільстві, а також необхідністю дослідження й осмислення сфер її впливу, які багато в чому визначають лінгвістичні особливості англійських рекламних текстів. Мета дослідження полягає у виявленні та описі найуживаніших лінгвістичних особливостей рекламних текстів. У статті використано такі методи дослідження, як описовий, структурний, а також метод контекстуального аналізу. Методи дослідження визначені специфікою предмета д

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Соколова, Ірина Валентинівна. "РЕАЛІЗАЦІЯ КАТЕГОРІЇ ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТІ В ЮРИДИЧНИХ ТЕКСТАХ (НА МАТЕРІАЛІ АНГЛІЙСЬКОЇ ТА УКРАЇНСЬКОЇ МОВ)". Слобожанський науковий вісник. Серія: Філологія, № 4 (22 грудня 2023): 47–51. http://dx.doi.org/10.32782/philspu/2023.4.10.

Full text

Abstract:

Забезпечення високоякісного перекладу юридичних текстів у сферах міжнародного та порівняльного права є одним з викликів сучасного правового суспільства. Це завдання зумовлене розширенням міжнародних стосунків та перспективами вступу України до ЄС. Саме цим визначається актуальність нашого дослідження, яке ставить на меті аналіз функціонування категорії інтертекстуальності в текстах оригіналів та текстах перекладів законів та законодавчих актів ЄС і України. Дійшли висновку, що категорія інтертекстуальності є базовою категорією в процесі текстової комунікації у сфері міжнародного і порівняльног

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Грицюк, Юрій, та Тетяна Дяк. "Обновленное содержание образования: дослідження ідіолекту письменника: корпуснобазований підхід". InterConf, № 48(213) (19 серпня 2024): 165–71. http://dx.doi.org/10.51582/interconf.19-20.08.2024.015.

Full text

Abstract:

У роботі досліджено та обґрунтувано застосування корпуснобазованого підходу до аналізу ідіолекту письменника. Зокрема, наведено визначення терміна «ідіолект» та його особливостей, описано роль корпусних даних у виявленні та аналізі мовних особливостей, характерних для стилю письменника. У ході дослідження унікального лінгвістичного характеру письма Дена Брауна на матеріалі корпусу текстів англомовних романів «Inferno», «The Da Vinci Code», здійснено статистичний аналіз таких характеристик, як обсяг тексту, обсяг словника, різноманітність словника, середня частота слів у тексті, кількість гапак

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Makarenko, Oleksii Volodymyrovych. "ПСАЛМОВІ МОТЕТИ ОРЛАНДО ДІ ЛАССО: ЩОДО ПРОБЛЕМИ СПІВВІДНОШЕННЯ ТЕКСТУ Й МУЗИКИ". Музичне мистецтво і культура 2, № 31 (2021): 82–93. http://dx.doi.org/10.31723/2524-0447-2020-31-2-7.

Full text

Abstract:

Мета дослідження – розглянути особливості, послідовність і логіку втілення текстів псалмів у мотетах Орландо ді Лассо. Методологія дослідження. У дослідженні використовується метод семантичного аналізу музичного твору, що дає змогу від найдрібніших змістових еле- ментів прослідкувати структуру й логіку розгортання творів на псал- мові тексти. Наукова новизна. Уперше пропонується алгоритм побудови та порівняння структурно-семантичних моделей псалмових текстів і творів музичного мистецтва на їх основі. Висновки. При теоретичному аналізі мотетів на псалмові тексти виникає проблема багатошаровості

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

АРХІПОВА, Ірина. "АВТОКОМЕНТАР ДО ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ ЯК ГІПЕРТЕКСТОВА СТРУКТУРА". Актуальні питання іноземної філології, № 20 (25 жовтня 2024): 3–8. http://dx.doi.org/10.32782/2410-0927-2024-20-1.

Full text

Abstract:

Дослідження розглядає явище авторського коментаря у літературних текстах як складову гіпертекстової структури, маючи на меті розкриття його ролі та функцій у формуванні сприйняття та інтерпретації читачем. З урахуванням того, що сучасний літературний аналіз все більше зосереджується на інтертекстуальності, це дослідження вносить свій внесок у глибше розуміння того, як авторські коментарі взаємодіють з читачами та збагачують текстовий досвід. Сучасні дослідження у сфері інтертекстуальності фокусуються на тому, як автокоментарі впливають на сприйняття та інтерпретацію літературних текстів. Деякі

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

БАЙЛЮК, Наталія, та Олена ТРЕТЬЯК. "ТРАНСФОРМАЦІЯ ТЕКСТУ ПІСНІ DIE GEDANKEN SIND FREI ВІД ПОЧАТКУ ЇЇ СТВОРЕННЯ ДО СЬОГОДЕННЯ". Проблеми гуманітарних наук Серія Філологія, № 45 (22 вересня 2021): 30–40. http://dx.doi.org/10.24919/2522-4565.2021.45.3.

Full text

Abstract:

У статті проаналізовано трансформацію тексту пісні Die Gedanken sind frei від початку її створення до сьогодення. Трансформація пісен- них текстів є одним з актуальних питань у літературознавстві. Кардинальні зміни суспільно-політичних орієнтирів, потреба виділення нових понять і явищ, посилення експресивних функцій мови сприяли індивідуально-авторському пере- осмисленню пісенних текстів. Актуальність дослідження полягає в аналізі та всебічному дослідженні трансформації тексту пісні. Мета цього дослідження у сфері літературознавства полягала у з’ясуванні історії виникнення пісні, дослідженні з

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

ЗІРКА, Віра Василіївна. "РЕКЛАМНИЙ ТЕКСТ ЯК НОСІЙ КУЛЬТУРНОЇ ІНФОРМАЦІЇ СХІДНОСЛОВЯНСЬКИХ НАРОДІВ ТА АРАБСЬКОГО СВІТУ". Мова, № 35 (29 липня 2021): 96–101. http://dx.doi.org/10.18524/2307-4558.2021.35.237839.

Full text

Abstract:

Предметом обговорення статті є рекламний текст як носій інформації арабського світу, культурних цінностей, ментальності народу. Мета статті — ідентифікація арабських найменувань в рекламних текстах східнослов’ янських мов з позиції лінгвокультурології. У разі правильної розстановки лексичних засобів, з використанням арабізмів, текст стає переконливим, впливовим, маніпулятивним. Об’єкт дослідження — національно-культурна своєрідність арабізмів — російськомовних найменувань арабського походження, що функціюють у рекламних текстах. Результатом дослідження стало виявлення різноманітних арабізмів у

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Skorobohatova, O. О., I. I. Stepanchenko та M. V. Orobinska. "ПАРАДИГМАТИЧНА СИСТЕМА ГРАМАТИЧНИХ ОДИНИЦЬ (НА МАТЕРІАЛІ ПОЕТИЧНИХ ТВОРІВ)". Лінгвістичні дослідження, № 56 (2022): 244–55. http://dx.doi.org/10.34142/23127546.2022.56.18.

Full text

Abstract:

Усі морфологічні категорії демонструють парадигматичну реалізацію в поетичному тексті. Бінарні категорії частіше репрезентовані як протиставлення, хоча вони також беруть участь у складніших взаємодіях, забезпечуючи стійкі змістові наповнення. Багаточленні категорії зазвичай передають значення додатковості та повноти. У разі віддаленої послідовної реалізації вони можуть виступати як засоби розвитку ліричного сюжету. Мета цієї статті – опис граматичних парадигм, що функціюють у поетичних текстах. Граматична парадигма представлена у вигляді парних зіставлень у російському поетичному тексті нового

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

Парнус, Катерина, та Олена Свісюк. "АЛГОРИТМ АНАЛІЗУ АНГЛОМОВНОГО ТЕКСТУ ЗА ДОПОМОГОЮ ПАРСЕРІВ". SWorldJournal, № 14-01 (30 червня 2018): 108–13. http://dx.doi.org/10.30888/2663-5712.2022-14-01-020.

Full text

Abstract:

Потреба в науковому дослідженні алгоритму обробки англомовного тексту за допомогою парсерів актуальна для вивчення граматичних структур студентами в англомовних текстах сучасного соціуму. Метою дослідження є обґрунтування методології концептуального підх

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Білобрам, Орест. "Онтологічність оригінального авторського значення тексту в біблійній герменевтиці в епоху постмодернізму". Grani 27, № 5 (2024): 25–31. https://doi.org/10.15421/172487.

Full text

Abstract:

Актуальність. Протестантська гілка християнства базується на реформаторському постулаті Sola Scriptura. Тому для них Біблія являється авторитетним Божим Словом, яким вони керуються, щоб зрозуміти волю Бога. Вони вважають, що саме через Біблію Бог дав Своє одкровення людству, тому читання Біблії, її дослідження, її тлумачення і її виконання являється першочерговою пріоритетною задачею кожного вірянина. Читаючи Біблію, вірянин старається знайти одне значення тексту, щоб чітко вияснити, що хотів передати автор. Але постмодерністський світогляд вносить свої корективи в цей процес, створюючи негати

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Тарасенко, Ярослав Володимирович. "Визначення координат семантичної частки при дослідженні англомовних текстів групової пропаганди". Ukrainian Information Security Research Journal 21, № 4 (2019): 233–40. http://dx.doi.org/10.18372/2410-7840.21.14046.

Full text

Abstract:

Інформатизація суспільства призводить до постійного розвитку методів та засобів інформаційного протиборства, інструментом якого виступають англомовні тексті. Для проведення протидії груповій пропаганді в англомовних текстах необхідно враховувати особливості психолінгвістичних портретів кожного учасника групи та виявляти спільну семантику. Зворотний цільовий вплив на свідомість групи пропагандистів не можливо ефективно здійснити за допомогою існуючих засобів нейро-лінгвістичного програмування через використання їх під час здійснення пропагандистського впливу та відсутністю можливості врахування

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Шабайкович, Ірина. "РОЛЬ ЕКСПЛІЦИТНОГО ПОВТОРУ В НОВІТНІХ НІМЕЦЬКОМОВНИХ ДРАМАТИЧНИХ ТЕКСТАХ". Молодий вчений, № 10.1 (98.1) (29 жовтня 2021): 123–26. http://dx.doi.org/10.32839/2304-5809/2021-98.1-31.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена практичному аналізу експліцитного повтору, а саме таких його видів, як: дослівний та займенниковий, на матеріалі новітніх німецькомовних драматичних текстів. Дослідження виявило, що, окрім забезпечення текстової зв’язності та цілісності, дослівний і займенниковий повтори часто застосовуються авторами драматичних текстів для формування образу дійових осіб та певного ставлення до них читача, а також виступають засобом творення унікальної атмосфери окремого драматичного тексту. Широке представлення у драматичних текстах останніх років експліцитного повтору часто є стилістичним з

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

Hlushchenko, Hanna, та Iryna Danchenko. "КОНЦЕПТУАЛЬНІ ДОМІНАНТИ В КОРОТКОМУ ОПОВІДАННІ Р. МУЗИЛЯ «PENSION NIMMERMEHR»". Причорноморські філологічні студії, № 7 (30 квітня 2025): 26–33. https://doi.org/10.32782/bsps-2025.1.4.

Full text

Abstract:

У статті розглядається явище концептуальних домінант з їхніми суттєвими рисами в системі лінгвокультури та художньому тексті, а саме – у тексті короткого оповідання Р. Музиля «Pension Nimmermehr», який є легкоосяжним за своїм обсягом, через що концептуальні домінанти можна легко встановити. У статті надається перелік робіт науковців, присвячених розгляду концептів у художньому тексті, а також описується методика, запропонована науковцями для вивчення концептів художнього тексту й концептуальних домінант як смислів ключових концептів у творах певного автора. За методику взято концепцію асоціати

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

ГАВРИЛЕНКО, Катерина. "ЛІНГВІСТИЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ МОВИ ІНТЕРНЕТУ". Проблеми гуманітарних наук Серія Філологія, № 48 (10 березня 2022): 26–31. http://dx.doi.org/10.24919/2522-4565.2021.48.3.

Full text

Abstract:

Мова інтернету є новим різновидом лінгвістичного дискурсу, який виник разом із глобальною системою інтернет-комунікації, найпопулярнішої та найдоступнішої мережі, позаяк у спілкуванні беруть участь люди будь-якого віку, освіти, релігії, політичних поглядів, країни проживання тощо. Метою сучасної лінгвістики є вивчення інтернет-дискурсу як динамічного соціального явища, а також систематизація отриманих у процесі цього вивчення результатів. До того ж зросла кількість міждисциплінарних досліджень, присвячених мові інтернету. У статті окреслено властивості інтернет-дискурсу та основні ознаки письм

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

ОЛЕЩЕНКО, Л. М., та О. Г. МЕЛЬНИЧУК. "ЗАСТОСУВАННЯ АСАМБЛЕВИХ МЕТОДІВ МАШИННОГО НАВЧАННЯ ДЛЯ ВИЯВЛЕННЯ НЕПРАВДИВОГО ТЕКСТУ". Вісник Херсонського національного технічного університету, № 1(88) (1 травня 2024): 258–63. http://dx.doi.org/10.35546/kntu2078-4481.2024.1.36.

Full text

Abstract:

У статті представлено ансамблеві методи машинного навчання для підвищення точності виявлення неправдивого тексту та оцінено різні класифікатори з використанням окремих наборів даних. Для дослідження обрано наївний байєсівський класифікатор, пасивно-агресивний класифікатор, метод Support Vector Machine (SVM), логістичну регресію, метод k-найближчих сусідів та класифікатори випадкового лісу. Також протестовано ансамблі, що складаються з комбінацій обраних класифікаторів. Результати дослідження представляють результати класифікації, демонструючи ефективність використання асамблевих методів. Для д

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Barkovska, О. Yu, D. I. Pyvovarova, V. S. Serdechnyi та А. А. Liashova. "ПРИСКОРЕНИЙ АЛГОРИТМ ПОШУКУ СЛІВ-ОБРАЗІВ У ТЕКСТІ З АДАПТИВНОЮ ДЕКОМПОЗИЦІЄЮ ВИХІДНИХ ДАНИХ". Системи управління, навігації та зв’язку. Збірник наукових праць 4, № 56 (2019): 28–34. http://dx.doi.org/10.26906/sunz.2019.4.028.

Full text

Abstract:

Алгоритми пошуку слів-образів у тексті мають широке застосування - контекстний пошук у базах та банках даних, бібліографічний пошук, пошук фрагменту тексту та його заміна при редагуванні тексту, у задачах стиску даних, алгоритмах прогнозування тощо, що зумовлює актуальність розробки нових алгоритмів, а також вдосконалення та адаптацію існуючих алгоритмів для реалізації на високопродуктивних обчислювачах. Мета дослідження – модифікація алгоритму Бойєра-Мура пошуку слів-образів у тексті для досягнення скорочення часу пошуку тексту завдяки використанню методів паралельних обчислень та декомпозиці

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

Ланчак, Ярослав. "ТИПОГРАФІКА СУЧАСНОГО ПЛАКАТА В КОНТЕКСТІ СПЕЦИФІКИ СЕМІОТИЧНОГО ДИСКУРСУ ГРАФІЧНОГО ДИЗАЙНУ УКРАЇНСЬКОГО ТЕАТРУ". УКРАЇНСЬКА КУЛЬТУРА : МИНУЛЕ, СУЧАСНЕ, ШЛЯХИ РОЗВИТКУ (напрям культурологія), № 49 (25 грудня 2024): 503–8. https://doi.org/10.35619/ucpmk.vi49.904.

Full text

Abstract:

Досліджено особливості типографіки як мистецтва оформлення друкованого тексту. На основі термінологічного співставлення уточнено дефініцію поняття «типографіка» і констатовано, що в контексті семіотичного дискурсу графічного дизайну сучасного українського театру вона може розглядатися як самостійний спосіб репрезентації глибинного ідейного значення, закладеного в режисерському тексті постановки метафоричною пластичною мовою. Виявлено, що макети театральних плакатів будуються на типографіці, виражаючи емоції і характер вистави через шрифт і композицію. Наголошено, що завдяки своїм потенційним з

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Tereshchenko, Liliia, та Svitlana Gladio. "Неправдивість письмового тексту: шляхи її визначення". PSYCHOLINGUISTICS 31, № 2 (2022): 116–36. http://dx.doi.org/10.31470/2309-1797-2022-31-2-116-136.

Full text

Abstract:

Мета. Виявлення шляхом емпіричного дослідження вербальних ознак неправдивості або правдивості письмового тексту на матеріалі рідної (української) та першої іноземної (англійської) мов. Методи. Учасниками емпіричного психолінгвістичного дослідження стали 200 студентів, котрі отримали завдання створити українською або англійською мовами два описи подій: один правдивий, а інший – неправдивий на ту ж тему. У загальному було проаналізовано 15 показників, які можуть свідчити про неправдивість письмового тексту. Для виявлення статистично значимої різниця застосовано t-критерій Стьюдента та Т-кр

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Новіков, Д. О., та А. О. Поляков. "ЮРИДИЧНЕ РОЗУМІННЯ ФАБРИКАЦІЇ ТА ФАЛЬСИФІКАЦІЇ ЯК ФОРМ ПОРУШЕННЯ АКАДЕМІЧНОЇ ДОБРОЧЕСНОСТІ". Збірник наукових праць ХНПУ імені Г. С. Сковороди "Право", № 33 (2021): 112–20. http://dx.doi.org/10.34142/23121661.2021.33.14.

Full text

Abstract:

Автори визначають юридичне розуміння фабрикації та фальсифікації як форм порушення академічної доброчесності, що зменшують цінність наукової й освітньої діяльності, продукують зниження довіри до дослідницької роботи. Зазначається, що фаб- рикація та фальсифікація характеризуються складністю їхнього виявлення та доказування, визначення фабрикації та фальсифікації, наявні в Законі України «Про освіту», не чіткі, розпливчасті, що створює перепони для виявлення цих форм порушення академічної доб- рочесності та притягнення винних осіб до академічної відповідальності. Автори пропонують розуміти під

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

Гончаренко, Катерина Сергіївна. "ПОЕТИКА ЯК МЕТОДОЛОГІЧНИЙ ІНСТРУМЕНТ ДОСЛІДЖЕННЯ ФІЛОСОФСЬКО-КУЛЬТУРНИХ ЯВИЩ". Culturological Almanac, № 2 (18 вересня 2023): 151–56. http://dx.doi.org/10.31392/cult.alm.2023.2.20.

Full text

Abstract:

У розвідці розглядається концепт «поетики» як інструменту методології, який у філософії та культурі може бути застосований до аналізу тексту. Відтак якщо в традиційних літературних, культурологічних etc. підходах – поетика декларувала головні творчі принципи та правила тексту, то наразі ми можемо вважати її одним з конститутивних методів у вивченні механізмів його створення та функціонування. Точкою опори до контекстуального визначення методологічного поетичного прийому взято сучасність/ contemporary, в якій текст є відкритою структурую та горизонтом множинних міждисциплінарних тлумачень та ін

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Koliasa, Olena Vasylivna. "МЕТОДИ ЛІНГВІСТИЧНОГО АНАЛІЗУ КОНЦЕПТУ DISASTER В ОПИСІ СИТУАЦІЙ РИЗИКУ В ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ". Modern Philology, № 2 (17 травня 2024): 5–11. http://dx.doi.org/10.32782/modernph-2024.2.1.

Full text

Abstract:

Мова формує наше сприйняття світу, і це дослідження заглиблюється в те, як концепт DISASTER лінгвістично представлений у публічному дискурсі, зосереджуючись, зокрема, на ситуаціях ризику, про які повідомляють американські та британські газети. Дослідження підкреслює вплив вибору лексики в новинних статтях на те, як ми розуміємо і реагуємо на потенційні загрози. Цей аналіз проливає світло на унікальні характеристики газетного тексту, коли йдеться про ситуації ризику. Розглядаючи ці тексти, дослідження прагне досягти кількох ключових цілей: визначення особливостей газетного тексту, пов'язаного з

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Korolova, Tetiana. "ФОНОСТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ХУДОЖНОЇ ДИТЯЧОЇ ПРОЗИ". Modern Philology, № 3 (27 лютого 2025): 85–92. https://doi.org/10.32782/modernph-2025.3.12.

Full text

Abstract:

У роботі надано результати дослідження фоностилістичних засобів (ФЗ) (сегментних і супра-сегментних), їхньої ролі в підвищені експресивності художнього прозового тексту. Пошук закономірностей взаємозв’язку фоностилістичного прийому в художньому тексті з його композиційними та жанровими особливостями становить предмет дослідження. Матеріалом дослідження слугує англомовна версія книги американського письменника Франка Баума “The marvelous land of Oz” [1]. Доведено, що одним з основних стилеутворювальних засобів тексту є комплексний характер взаємодії фонетичних одиниць сегментного рівня, що форм

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

РЯБІНЕЦЬ, Христина. "ЗДОБУТКИ І ПЕРСПЕКТИВИ УКРАЇНСЬКИХ КОМП’ЮТЕРНИХ ПРОЄКТІВ НА МАТЕРІАЛІ НАРОДНОЇ ПІСНІ І САКРАЛЬНОЇ МОНОДІЇ". Fine Art and Culture Studies, № 3 (3 вересня 2024): 95–101. http://dx.doi.org/10.32782/facs-2024-3-13.

Full text

Abstract:

У дослідженні розглянуто напрацювання українських музикознавців в царині народної пісні і середньовічної монодії із залученням комп’ютерних технологій, а також вибудування подальшої стратегії аналітичного пошуку. Мета статті полягає в осмисленні комп’ютерних проектів Володимира Гошовського і Юрія Ясіновського з перспективи подальшого розвитку наукового апарату і застосування цифрових технологій у міждисциплінарних дослідженнях. Методологія дослідження опирається на застосування загальнонаукових методів: аналітичного, хронологічного, узагальнювального, джерелознавчого, а також міждисциплінарног

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

БАГАЧ, Ірина, та Надія ПОЛІЩУК. "РИТОРИЧНИЙ АСПЕКТ ВОЄННО-ПОЛІТИЧНОЇ ЛЕКСИКИ У НІМЕЦЬКОМОВНИХ НОВИННИХ ТЕКСТАХ". Наукові праці Міжрегіональної Академії управління персоналом. Філологія, № 1 (5 липня 2023): 11–15. http://dx.doi.org/10.32689/maup.philol.2023.1.2.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена дослідженню риторичного аспекту воєнно-політичної лексики у німецькомовних новинних текстах. Актуальність цієї статті зумовлена тим, що сучасні дискурсологічні дослідження зосереджені на вивченні різних типів комунікації, серед яких важливе місце в німецькомовному суспільстві посідає новинний інтернет-дискурс – найпоширеніший різновид медіа-дискурсу. Автори статті трактують німецькомовні інтернет-новини як різноформатні тексти інформаційних повідомлень, які поширюються комп’ютерним каналом комунікації. Дослідження воєнно-політичної лексики в німецькомовних текстах новин відтв

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Feng, Zhou. "ДЕЯКІ АСПЕКТИ ФУНКЦІОНУВАННЯ КАТЕГОРІЇ ОПЕРНОГО ТЕКСТУ У СУЧАСНОМУ МУЗИКОЗНАВЧОМУ ДИСКУРСІ". Музичне мистецтво і культура, № 40 (30 грудня 2024): 291–305. https://doi.org/10.31723/2524-0447-2024-40-20.

Full text

Abstract:

Мета статті – виявити провідні аспекти функціонування та застосування категорії оперного тексту у сучасному музикознавчому дискурсі. Методологія дослідження базується на поєднанні та комплексному застосуванні текстологічного, семіологічного, оперознавчого, сценографічного та музикознавчого аналітичного підходів, що включає компаративний аналіз та дослідження особливостей функціонування категорії та явища оперного тексту. Наукова новизна дослідження визначається його текстологічною спрямованістю. Досвід комплексного розгляду раніше відокремлених один від одного текстів призводить до відкриття ц

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Плавуцька, Ольга, та Наталія Пасічник. "ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ДИДАКТИЧНОЇ ЛЕКСИКИ В СПЕЦІАЛЬНИХ ТЕКСТАХ". Studia Methodologica 51 (25 грудня 2020): 70–78. http://dx.doi.org/10.25128/2304-1222.20.51.08.

Full text

Abstract:

У статті проаналізовано поєднання як спосіб функціонування дидактичної лексики у спеціальних текстах. аналізуються погляди провідних лінгвістів, проводяться паралелі між сумісністю та валентністю як маркерами функціонування професійної лексики в освітній галузі. Відзначено, що в навчальному процесі текст функціонує як основна одиниця спілкування і, обслуговуючи сферу організованого навчання, виконує властиві лише йому функції, а саме інформаційну, розвивально-виховну, трансформаційну дидактичну. Вказано, що лексичний склад наукового тексту, до якого належать окремі види дидактичних текстів, мі

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

Семеног, Олена Миколаївна, та Юлія Валеріївна Плужник. "ФАХОВО-МЕТОДИЧНА ПІДГОТОВКА МАЙБУТНІХ УЧИТЕЛІВ ДО ФОРМУВАННЯ ЧИТАЦЬКОЇ ГРАМОТНОСТІ УЧНІВ НА ЗАСАДАХ ДОСЛІДЖЕННЯ PISA-2018". Слобожанський науковий вісник. Серія: Філологія, № 3 (20 грудня 2023): 150–56. http://dx.doi.org/10.32782/philspu/2023.3.27.

Full text

Abstract:

У статті окреслено змістове та методичне забезпечення підготовки майбутніх учителів-словесників до формування читацької грамотності учнів НУШ на уроках зарубіжної літератури на засадах дослідження PISA-2018. З урахуванням «Національного звіту за результатами міжнародного дослідження якості освіти PISA-2018», аналізу модельних навчальних програм із зарубіжної літератури у 5 класі з’ясовано змістове наповнення поняття «читацька грамотність» як здатності особи до широкого розуміння тексту, пошуку нової інформації, її відтворення та використання, інтерпретації змісту й формулювання власних умовиво

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

КОСТЕНКО, Вікторія, та Ірина СОЛОГОР. "МАРКЕРИ ІНТЕРАКТИВНОГО МЕТАДИСКУРСУ В ФОРМАХ ПОІНФОРМОВАНОЇ ЗГОДИ НА СТОМАТОЛОГІЧНЕ ЛІКУВАННЯ". Актуальні питання іноземної філології, № 16 (21 липня 2022): 99–107. http://dx.doi.org/10.32782/2410-0927-2022-16-15.

Full text

Abstract:

Мета цього дослідження – виявити та проаналізувати маркери інтерактивного метадискурсу, які допомагають орієнтуватися пацієнтам у текстах інформованої згоди на стоматологічне та сприяють більш точній їх інтерпретації. Методологія. Матеріалом цього емпіричного дослідження якісного типу слугували двадцять оригінальних форм інформованої згоди на стоматологічне лікування, які використовуються в медичних установах США. Тексти також були опрацьовані за допомогою Text Inspector, професійного веб-інструменту, для аналізу маркерів метадискурсу. Ідентифікація та категоризація метадискурсу в текстах ґрун

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Бугайова, Оксана. "СПЕЦИФІКА ВЖИВАННЯ ДІЄСЛІВНИХ ФОРМ У ТЕКСТАХ СОЦІАЛЬНОЇ РЕКЛАМИ". Society. Document. Communication, № 7 (19 листопада 2019): 93–108. http://dx.doi.org/10.31470/2518-7600-2019-7-93-108.

Full text

Abstract:

У статті визначено закономірності вибору дієслів і їх граматичних форм як своєрідних мовних сигналів-інструментів, які рекламісти застосовують, щоб здійснювати прогнозований вплив на реципієнта.  У процесі дослідження застосовано такі методи: метод аналізу та синтезу – на етапі членування текстів соціальної реклами на окремі морфологічні одиниці та групування їх за певними ознаками; метод квантитативного аналізу – задля визначення частотності використання дієслів і їх граматичних форм в українському соціорекламному тексті; функційний метод – при з’ясуванні прагматичної ролі дієслів у рек

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Забава, Ірина. "СИМВОЛІЗМ ТА ОСОБЛИВОСТІ ЖАНРУ ТВОРУ ВІЛЬЯМА ГОЛДІНГА «ВОЛОДАР МУХ»". Молодий вчений, № 1 (101) (31 січня 2022): 91–95. http://dx.doi.org/10.32839/2304-5809/2022-1-101-20.

Full text

Abstract:

У статті описаний часто парадоксальний символізм роману у різних літературних жанрах. Звернено увагу на те, що у творі присутні теорії відомого психоаналітика Зигмунда Фрейда про те, що людський розум завжди знаходиться у стані війни між різними імпульсами ( ід, его, супер-его). З’ясовано, що роман має ознаки притчі,так як є приклади алюзій на біблійні тексти. Також його можна характеризувати як антиутопію ізоляції через поєднання у собі утопічної традиції та робінзонади. Доведено, що значна частина роману є алегоричною у політичному, соціальному, релігійному та психологічному планах , так як

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

Кульчицька, Ольга, та Ірина Малишівська. "ЛОКАЦІЇ ТА ОБ’ЄКТИ У ДРАМАТИЧНОМУ ТВОРІ З ТОЧКИ ЗОРУ ЧИТАЧА (НА МАТЕРІАЛІ П’ЄСИ ДЖ. Б. ПРІСТЛІ “AN INSPECTOR CALLS”)". Folium, № 6 (26 травня 2025): 89–94. https://doi.org/10.32782/folium/2025.6.12.

Full text

Abstract:

Методологічною основою дослідження ролі локацій та об’єктів у тексті п’єси Дж. Б. Прістлі An Inspector Calls є когнітивна теорія світу тексту П. Уерта і Дж. Ґевінс, яка має на меті пояснення процесу створення у свідомості читача ментальних репрезентацій прочитаного – світів тексту. Такі ментальні репрезентації базуються на наявних у тексті світобудівних елементах (час, локація, персонажі, об’єкти); елементах, що їх індетифікують та описують відносини між ними; пропозиціях, які визначають дії/процеси/стани. Перемикання світів тексту спричиняється зміною просторово-часових переметрів; модальні с

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

Наєнко, Г. "Методи дослідження староукраїнського наукового тексту". Мова та історія, Вип. 259 (2013): 69–74.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Xu, Xiaoran. "АКТУАЛЬНІ ПИТАННЯ ВИВЧЕННЯ ОПЕРНОГО ЛІБРЕТО У СВІТЛІ ПРОБЛЕМИ ХУДОЖНЬОЇ ІНТЕРПРЕТАЦІЇ". Музичне мистецтво і культура, № 40 (30 грудня 2024): 135–50. https://doi.org/10.31723/2524-0447-2024-40-10.

Full text

Abstract:

Мета дослідження – розглянути актуальні питання вивчення оперного лібрето як системного феномену у світлі проблеми художньої інтерпретації. Методологія дослідження ґрунтується на комплексному застосуванні текстологічного, культурно-історичного, семіологічного, інтерпретологічного та музикознавчого аналітичного підходів, що включає порівняльний аналіз та вивчення особливостей художньо-драматургічної побудови оперного твору. Наукова новизна даної статті полягає у комплексному розгляді відокремлених один від одного текстів – першоджерела і оперного лібрето, що призводить до можливості створення б

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

ЛЕЩЕНКО, Тетяна, Марина ЖОВНІР та Олена ШЕВЧЕНКО. "ЦІННІСНИЙ КОМПОНЕНТ НАВЧАЛЬНОГО МУЛЬТИМОДАЛЬНОГО ТЕКСТУ: НАЦІОНАЛЬНІ ЦІННОСТІ". Human Studies Series of Pedagogy, № 48 (7 липня 2023): 135–42. http://dx.doi.org/10.24919/2413-2039.16/48.20.

Full text

Abstract:

У статті проаналізовано засоби репрезентації цінностей, зокрема національних, у мультимодальному дидактичному тексті як лінгвовізуальому явищі. Задекларовано, що світ цінностей – це світ моралі, духовності, культури, усього того, що вважається мірилом духовного багатства особистості, спільноти, нації, світового порядку. Зауважено, що невіддільною від духовних постає парадигма матеріальних цінностей як сукупності речей і благ, які забезпечують життєдіяльність людини. Авторки дослідження висновують, що аксіологія освітньої галузі – це специфічна ланка, у межах якої вирізнено, систематизовано й у

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

ДЕМ’ЯНЕНКО, Наталія Борисівна. "ФРАЗЕОЛОГІЧНІ ОДИНИЦІ У ПОЛЬСЬКИХ ТА УКРАЇНСЬКИХ РЕКЛАМНИХ ТЕКСТАХ". Мова, № 35 (29 липня 2021): 146–51. http://dx.doi.org/10.18524/2307-4558.2021.35.237836.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена дослідженню використання фразеологічних одиниць у польських та українських рекламних текстах. У поняття фразеологізму включаємо не лише ідіоми, а й прислів’я, приказки, фразеологічні сполучення і крилаті слова. Мета дослідження – проаналізувати польські та українські рекламні тексти, визначити особливості функціонування фразеологічних одиниць у рекламі та показати використання фразеологізмів у буквальному відтворенні та у модифікованому вигляді. Результатом спроби дослідити функціонування фразеологізмів у рекламних текстах, розрізняючи при цьому два типи фразеологічних одиниц

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

ПАВЛЮК, Олена. "ФІТОНІМИ В ДИТЯЧІЙ КАЗЦІ МОРІСА ДРЮЮНА «TISTOU LES POUCES VERTS»". Проблеми гуманітарних наук Серія Філологія, № 54 (11 грудня 2023): 101–9. http://dx.doi.org/10.24919/2522-4565.2023.54.12.

Full text

Abstract:

Рослинний світ – частина живої природи, що суттєво впливає на життя людей. Флористична лексика становить значний шар лексико-семантичної системи французької мови. Це своєрідна група словникового складу мови, що впродовж останніх років викликає чималу зацікавленість лінгвістів. Разом з тим в останні десятиліття зростає інтерес дослідників до художнього тексту як до складної багаторівневої системи. Літературна казка для дітей «Tistou les pouces verts» Моріса Дрюона відзначається особливою насиченістю фітонімами, які є вагомими компонентами як образних, так і загалом номінативних (предметно-понят

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Мирошниченко, Марія. "Семантика "авторської" інтонації художнього тексту". International Science Journal of Education & Linguistics 3, № 4 (2024): 48–57. http://dx.doi.org/10.46299/j.isjel.20240304.06.

Full text

Abstract:

У статті інтонація розглядається широко – як категорія естетики та поетики. Під "авторською" інтонацією розуміється первинна "авторська" інтенція, яка у сприйнятті реципієнта породжує і весь матеріал тексту, і всі види його акустичної інтонації. Лапки в слові "авторська" вказують на функціональний, динамічний підхід у дослідженні. Дослідження поняття «авторської» інтонації, що виявилося близьким до понять образа автора В.В. Виноградова та емоційно-ціннісного тону М.М. Бахтіна, дало змогу розвинути концепції зазначених вчених відносно семантики досліджуваного явища – семантику почуття (присутню

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Томбулатова, Іраїда. "МУЗИЧНИЙ КОД ІДЕНТИЧНОСТІ В СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ ПОЕЗІЇ". FOLIUM, № 4 (14 червня 2024): 268–73. http://dx.doi.org/10.32782/folium/2024.4.40.

Full text

Abstract:

У статті розглянуто питання міжмистецької взаємодії у сучасній українській поезії на прикладі текстів трьох авторів. У фокусі уваги – музичний код, його функції у літературних текстах сучасних поетів. Це коротке дослідження зосереджує увагу на впливі музики на літературну творчість та на те, як музика бере участь у конструюванні ідентичності літературного / ліричного героя, подій навколо нього та як взаємодіє із ідентичністю реципієнта за посередництвом літературного тексту. На прикладах продемонстровано, як залучено музичні знаки та символи у тканину літературного тексту на різних його рівнях

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

ДМИТРУК, Лілія. "ВІДТВОРЕННЯ МЕТАФОРИ У ПРОЦЕСІ ПЕРЕКЛАДУ ЛІТЕРАТУРНОГО ТЕКСТУ УКРАЇНСЬКОЮ". Проблеми гуманітарних наук Серія Філологія, № 48 (10 березня 2022): 37–44. http://dx.doi.org/10.24919/2522-4565.2021.48.5.

Full text

Abstract:

Стаття привячена способам передачі метафор оригінального тексту засобами української мови як таким, що допомагають домогтися найточнішого перекладу та передати все те, що хотів донести до читача автор оригіналу. Метою дослідження є аналіз способів передачі метафори тексту оригіналу в тексті перекладу. Дослідження ґрунтується на матеріалі роману Едгара Аллана По «Падіння дому Ашерів» і його українських перекладах, виконаних В. Вишневим та М. Йогансеном. Основні наукові результати отримані з використанням комплексу загальнонаукових та спеціальних методів дослідження, а саме: аналізу та узагальне

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

КНИШ, Дмитро, та Наталія КОТЕНКО. "СУЧАСНІ ПІДХОДИ ТА ВИКЛИКИ У ПОЄДНАННІ ТЕХНОЛОГІЙ OCR ТА NLP ДЛЯ АВТОМАТИЗОВАНОГО АНАЛІЗУ ДРУКОВАНОГО ТЕКСТУ". Information Technology: Computer Science, Software Engineering and Cyber Security, № 1 (30 квітня 2025): 98–104. https://doi.org/10.32782/it/2025-1-14.

Full text

Abstract:

У статті розглянуто сучасні підходи до поєднання технологій оптичного OCR та NLP з метою автоматизованого аналізу друкованого тексту. Проведено порівняльний аналіз методів OCR і NLP з акцентом на точність розпізнавання, багатомовну підтримку та контекстуальне розуміння тексту. Особливу увагу приділено нейронним мережам, трансформерним моделям (зокрема TrOCR, BERT, GPT) та алгоритмам глибокого навчання, що забезпечують високу ефективність обробки текстових даних. Запропоновано новий підхід до інтеграції OCR та NLP, який дозволяє підвищити точність і швидкість аналізу, а також адаптувати системи

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

Куспісь, Н. Б., та Л. Г. Саноцька. "ЛЕКСИКО-СТИЛІСТИЧНІ ЗАСОБИ ВЕРБАЛІЗАЦІЇ ЕКСПРЕСИВНОСТІ У ТЕКСТІ РЕКЛАМИ". Nova fìlologìâ, № 83 (10 листопада 2021): 151–60. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2021-83-22.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена лінгвістичному дослідженню англомовних рекламних текстів. У статті аналізуються лексичні та стилістичні мовні засоби, використання яких сприяє збагаченню експресивності тексту, викликає інтерес у споживача та посилює бажання придбати товар, що рекламується. Актуальність теми дослідження полягає у тому, щоб виявити та продемонструвати величезний спектр використання лексичних та стилістичних мовних засобів у рекламному тексті, який досі залишається не до кінця дослідженим та перебуває у постійному центрі уваги мовознавців. У статті розглянуто поняття реклами – одного із провідн

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Ковальов, Олександр Сергійович. "Розробка веб-ресурсу для пошуку новин". New computer technology 16 (14 травня 2018): 188–93. http://dx.doi.org/10.55056/nocote.v16i0.836.

Full text

Abstract:

Метою дослідження є проектування та реалізація новинного порталу з використанням методів аналізу тексту. Задачами дослідження є: 1) проаналізувати існуючі новинні порталів та методи аналізу тексту, що допомагають визначити стилістичну приналежність тексту та ступінь схожості за змістом різних текстів; 2) на підставі аналізу існуючих рішень визначити метод аналізу тексту та сформувати вимоги до новинного порталу та його функцій; 3) розробити серверну частину інформаційного портал, який буде використовувати латентно-семантичний аналіз для визначення оптимального пошуку новин. Об’єктом дослідженн

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Талавіра, Наталія Михайлівна. "ПРОГНОСТИЧНІ НОВИННІ ТЕКСТИ: ЛІНГВО-РИТОРИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ". Scientific Bulletin of Kherson State University Series Germanic Studies and Intercultural Communication, № 1 (30 червня 2025): 27–32. https://doi.org/10.32999/ksu2663-3426/2025-1-4.

Full text

Abstract:

Типові новинні тексти повідомляють про події, які відбулися у минулому або розвиваються у теперішньому. Метою пропонованої статті є встановлення лінгво-риторичних особливостей прогностичних новинних текстів, що повідомляють про майбутні події, потенційний розвиток котрих ґрунтується на припущеннях автора, логічних висновках, думці експертів задля переконання цільової аудиторії у правдивості поданих журналістом передбачень. Персуазивний статус прогностичних новинних текстів дозволяє аналізувати їх за допомогою лінгво-риторичного підходу, що ураховує використання морфосинтаксичних конструкцій як

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Карп, Марта, та Тетяна Яремчук. "ФУНКЦІЇ ІКОНІЧНОГО СКЛАДНИКА У МУЛЬТИМОДАЛЬНОМУ ХУДОЖНЬОМУ ПРОЗОВОМУ ТЕКСТІ РОМАНУ ДЖОНАТА САФРАНА ФОЕРА «СТРАШЕННО ГОЛОСНО І НЕЙМОВІРНО БЛИЗЬКО»". Young Scientist, № 12 (88) (30 грудня 2020): 311–15. http://dx.doi.org/10.32839/2304-5809/2020-12-88-61.

Full text

Abstract:

Потреби суспільства змінюються з розвитком технологій. Сьогодні людство не уявляє існування без використання фотографій. Фото заполонили світ. У свою чергу, література набула більш різноманітного спектру вибору мови, який віддзеркалюється на уявленні про світ як картину, за рахунок руйнування та порушення традиційних уявлень про розповідь, читання та письмо. Тому письменники використовують усю сукупність мовних і немовних засобів для прагматичного впливу на адресата, таким чином роблячи свій твір оригінальним та самобутнім. Тому для сучасних лінгвістів виникла потреба у вивчені функцій іконічн

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

МИЛЕВИЧ, Інга. "ДОСЛІДЖЕННЯ СТРАТЕГІЇ ПЕРЕКЛАДУ: ДО ПРОБЛЕМИ МЕТОДОЛОГІЇ". Мова, № 35 (29 липня 2021): 221–24. http://dx.doi.org/10.18524/2307-4558.2021.35.237788.

Full text

Abstract:

Мета статті — описати результати комплексного аналізу методів дослідження в наукових статтях, присвячених стратегіям перекладу. Об’єкт аналізу — 325 наукових статей у науковій електронній бібліотеці Cyberleninka. Предмет дослідження — формулювання методів дослідження стратегій перекладу в зазначених статтях. У роботі використані методи суцільної вибірки, а також контекстуального, дискурсивного аналізу, метод статистичного підрахунку. Результат дослідження: виявлено основні тенденції використання і формулювання методів дослідження стратегії перекладу. Визначено деякі закономірності у статтях, п

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

БУКРЄЄВА, Лілія Леонідівна, та Тетяна Борисівна КОЗАК. "КОМПАРАТИВНИЙ АНАЛІЗ СУЧАСНИХ ПЕРЕКЛАДІВ БІБЛІЙНОГО ТЕКСТУ". Мова, № 35 (29 липня 2021): 209–15. http://dx.doi.org/10.18524/2307-4558.2021.35.237794.

Full text

Abstract:

Метою статті є визначення функційної подібності тексту Біблії та тексту її перекладів на основі їх компаративного аналізу. Об’єктом наукового розгляду виступають стилістичні особливості російських перекладів біблійного тексту, який став предметом дослідження. У дослідженні з’ясовано характерні особливості двох сучасних перекладів старозавітної книги Пісня Пісень Соломона, виконаних з давньоєврейської мови російською, і визначити методом компаративного аналізу ступінь смислової і художньої розбіжності у досліджуваних текстах. Актуальність розгляду цього видатного літературного твору збереглася

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

ДІЛАЙ, Ірина. "ДІЄСЛОВА ЯК ЗАСОБИ ЗВ’ЯЗНОСТІ В АНГЛІЙСЬКОМУ ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ". Проблеми гуманітарних наук Серія Філологія, № 60 (12 березня 2025): 42–47. https://doi.org/10.24919/2522-4565.2024.60.5.

Full text

Abstract:

Анотація. У статті розглянуто дієслівні засоби зв’язності в англійському художньому тексті. Теоретико-методологічним підґрунтям дослідження слугує системно-функційна граматика М. А. К. Геллідея, теорія лексичного праймінгу та дискурсний аналіз, підкріплені кількісними корпусними даними. Джерелом дослідження послугували художньо-прозові твори сучасної канадської авторки Маргарет Етвуд. Проаналізовано реалізацію формально-логічної зв’язності (когезії) та змістово-тематичної зв’язності (когерентності) за допомогою дієслівних засобів. Встановлено, що когезія досягається засобами дієслівної грамати

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Савоськіна, Тетяна Олексіївна. "ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ЄВАНГЕЛЬСЬКОГО СЮЖЕТУ В НОВЕЛІ ОНОРЕ ДЕ БАЛЬЗАКА «ІСУС ХРИСТОС У ФЛАНДРІЇ»". South archive (philological sciences), № 96 (25 березня 2024): 24–30. http://dx.doi.org/10.32999/ksu2663-2691/2024-96-3.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена художній адаптації євангельської історії про ходіння Христа по водах у новелі О. де Бальзака «Ісус Христос у Фландрії». Мета статті – визначити стратегії освоєння новозавітного тексту в новелі О. де Бальзака «Ісус Христос у Фландрії». Методи дослідження художнього твору такі: історико-культурний метод використовуємо для встановлення зв’язку новели із соціальними та моральними проблемами буржуазного суспільства Франції першої половини XIX століття; інтертекстуальний аналіз – з метою виявлення діалогу між євангельським та художнім текстами. Результати. Аналіз новели О. де Бальз

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!