Relevant bibliographies by topics / Культурні реалії / Journal articles
To see the other types of publications on this topic, follow the link: Культурні реалії.

Journal articles on the topic 'Культурні реалії'

Author: Grafiati
Published: 28 May 2022
Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Культурні реалії.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Дуда, О. І., та С. М. Рибачок. "ПЕРЕКЛАД ЛІНГВОКРАЇНОЗНАВЧИХ РЕАЛІЙ". Nova fìlologìâ, № 82 (10 серпня 2021): 74–78. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2021-82-12.

Full text
Abstract:
У сучасних умовах глобалізації для пошуку порозуміння та толерантності особливого теоретичного і практичного значення в перекладознавстві набуває питання відтворення національно-культурних особливостей мови, зокрема лінгвокраїнознавчих реалій. Реалії – особливі мовні одиниці, які вербалізують унікальні національно-культурні явища, притаманні певному етносу, народності, і які відсутні в інших, що спричинює проблеми для пошуку еквівалентних шляхів відтворення їх мовою перекладу. Метою статті є з’ясувати сутність поняття реалії та виявити основні способи відтворення англомовних лінгвокраїнознавчи
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Li, Haiying. "ЗАСТОСОВНІСТЬ ПОНЯТТЯ «РЕАЛІЇ» В КИТАЇ З ПОГЛЯДУ КУЛЬТУРНОГО ПОВОРОТУ В ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВІ". Nova fìlologìâ, № 97 (25 березня 2025): 75–83. https://doi.org/10.26661/2414-1135-2025-97-10.

Full text
Abstract:
Перекладознавство, як сучасна дисципліна, стає все більш важливим у сферах гуманітарних, мистецтвознавчих і соціальних наук у Китаї. Після Першої опіумної війни багато західних робіт як у сфері науки, техніки, так і в галузі літератури було перекладено китайською мовою. Під час перекладу іноземних творів існували значні прогалини у словниковому запасі китайської мови здебільшого через відносно нерозвинений стан китайського суспільства та обмежене спілкування із західними культурами. Щоб усунути ці прогалини, в китайську мову шляхом перекладу було введено багато нових слів, які відтоді стали не
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Яремченко, Анастасія, та Ольга Линтвар. "ВІДТВОРЕННЯ РЕАЛІЙ В УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ НА МАТЕРІАЛІ ЛІТЕРАТУРНОЇ ТВОРЧОСТІ РЕЯ БРЕДБЕРІ". Grail of Science, № 34 (16 грудня 2023): 228–29. http://dx.doi.org/10.36074/grail-of-science.08.12.2023.49.

Full text
Abstract:
Поняття "реалії" в перекладознавстві є складною проблемою, оскільки воно об'єднує різноманітні явища реального світу, культурні особливості та соціальні реалії. Розглядаючи цю тему, можна виділити кілька основних підходів до її окреслення та розуміння.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

ОЛЕКСИШИНА, Лариса, and Наталія РИБЧУК. "THE SPECIFICS OF REPRODUCING UKRAINIAN SOCIO-POLITICAL REALIA IN THE GERMAN MEDIA SPACE (BASED ON NEWS BROADCASTS)." Germanic Philology Journal of Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, no. 846 (December 31, 2023): 90–100. http://dx.doi.org/10.31861/gph2023.846.90-100.

Full text
Abstract:
У статті викладено результати аналізу відтворення українських соціально-політичних реалій у німецькому медійному просторі на матеріалі телевізійних випусків новин німецьких телеканалів АRD та ZDF. Реалії як культурні елементи, є невід’ємною частиною повсякденного життя, історії, культури, політики та суспільного життя певного народу, країни чи нації та не мають прямих еквівалентів, повних відповідників, в інших культурах чи країнах. Особливу увагу приділено типам українських соціально-політичних реалій та їх класифікації. Зафіксовано переважання використання суспільно-політичних реалій, які ст
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Barnyak, Anastasiia, та Margarita Korobko. "ПРЕЗЕНТАЦІЯ КУЛЬТУРИ СПОЖИВАННЯ ВИНА В ЗАХІДНОЄВРОПЕЙСЬКОМУ КІНЕМАТОГРАФІ". УКРАЇНСЬКА КУЛЬТУРА : МИНУЛЕ, СУЧАСНЕ, ШЛЯХИ РОЗВИТКУ (напрям культурологія), № 49 (24 грудня 2024): 405–9. https://doi.org/10.35619/ucpmk.vi49.889.

Full text
Abstract:
Тема вживання алкоголю глибоко вкорінена в людському житті. Вино втілює культурні символи, сімейні традиції та аспекти особистої ідентичності. Кінематографічне зображення алкоголю, безперечно, формує індивідуальне сприйняття, оскільки кіно відображає суспільні настрої, а також формує нові реалії, які резонують з аудиторією. Кіно. як багатогранний медіум. віддзеркалює суспільні реалії та формує альтернативні. Його символічна сила перетворює звичайні практики, такі як споживання вина, на потужні культурні та наративні інструменти. Вино, універсальний символ розкоші, насолоди та соціального стату
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Тарасюк, Лариса Сергіївна, та Тарас Сергійович Тимошенко. "ФОРМУВАННЯ КУЛЬТУРНИХ ЦІННОСТЕЙ ТА ІДЕНТИЧНОСТІ ЧЕРЕЗ МІФОЛОГІЧНІ УЯВЛЕННЯ". Culturological Almanac, № 4 (30 грудня 2024): 371–79. https://doi.org/10.31392/cult.alm.2024.4.45.

Full text
Abstract:
У роботі досліджено роль міфології у формуванні культурних цінностей та ідентичності народів. Міфологія формує систему цінностей, яка впливає на моральність, етику та соціальні норми в суспільстві. Розуміння ролі міфології допомагає розкрити, які саме цінності та ідентичності сформувалися, як вони вплинули на розвиток культури й спільноти, як вони можуть впливати на подальший розвиток суспільства. Зазначено, що роль міфології є важливим аспектом для глибшого розуміння культурного спадку та ідентичності народів. Проаналізовано, що історичний контекст розвитку міфології допомагає нам краще розум
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Boyko, M. P. "Ідейно-гуманістичні позиції Кирило-Мефодіївського товариства та суспільні реалії сучасної України". Науково-теоретичний альманах "Грані" 19, № 12(140) (2016): 72. http://dx.doi.org/10.15421/1716142.

Full text
Abstract:
У даній публікації розглядається тема докорінних причин становлення політичної згуртованості українського народу з прилученням автором історичного, культурного, політичних матеріалів дослідження. Зазначено,, що кириломефодіївці усвідомлювали причини політичного протиборства з геополітичними тисками інших країн, які мають соціально-культурні витоки з минулого часу. Обґрунтовано положення, що члени Кирило-Мефодіївского товариства критично відносилися до ганебного становища України та намагалися визначити соціально-політичний напрямок у розвитку етнічно-культурної згуртованості українців. Предста
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Кукер, Йоанна. "МЕДІА ТА ГЛОБАЛІЗАЦІЯ КУЛЬТУРИ НА ПРИКЛАДІ ЯМАЙСЬКОЇ МУЗИКИ". Culturological Almanac, № 3 (25 грудня 2023): 284–89. http://dx.doi.org/10.31392/cult.alm.2023.3.40.

Full text
Abstract:
У статті досліджується вплив медіа та глобалізації на культуру, використовуючи ямайську музику як приклад. Розпочинається наголошенням на ролі медіа в глобальному поширенні культури, що сприяє виникненню концепції глобалізації у 1990-х роках. Автор обговорює, що глобалізація охоплює не лише "МакДоналдізацію", а й різні реакції на нові культури – від повного прийняття до часткової адаптації. У контексті Ямайки, як колоніальної країни, виник конфлікт культур, оскільки зразки, закладені колонізаторами, зустрічались з місцевими цінностями. Текст розглядає історичний фон, згадуючи імпорт африканськ
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Овсиенко, Татьяна Владимировна, та Анна Викторовна Ленец. "НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА СЛОВ-РЕАЛИЙ В АВСТРИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ (НА МАТЕРИАЛЕ «WIENER ZEITUNG»)". Studia Germanica, Romanica et Comparatistica 20, № 3(65) (2024): 40–52. https://doi.org/10.5281/zenodo.15533340.

Full text
Abstract:
Статья посвящена рассмотрению особенностей национально-культурных слов-реалийв австрийской лингвокультуре на материале статей австрийской газеты Wiener Zeitung.Установлено, что реалии отражают национально-культурную специфику и выступаютценным источником информации о процессах и представлениях, сложившихся в описываемойкультуре и происходящих внутри лингвокультурного общества. На примерахпродемонстрирована национально-культурная специфика австрийских общественно-политических слов-реалий (SPÖ, Grüne, Neos); географических слов-реалий (Alpen, Donau);этнографических реалий (Kaffeehaus,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Свєцар, Гжегож. "СТРУКТУРИ ТА ТРАНСФОРМАЦІЇ: ЕВОЛЮЦІЯ КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ В ОПІЛЬСЬКІЙ СІЛЕЗІЇ". Culturological Almanac, № 1 (2 травня 2024): 49–57. http://dx.doi.org/10.31392/cult.alm.2024.1.6.

Full text
Abstract:
У статті представлено Католицьку Церкву в Польщі, з особливим наголосом на Опольській дієцезії, як інституцію з глибоким історичним корінням, яка динамічно реагує на мінливі суспільно-політичні реалії. Кодекс Канонічного Права є організаційно-правовою основою Церкви, визначає її невизнану державною владою самостійну внутрішню структуру, яка має значення лише для церковної громади. Основними територіальними одиницями в Католицькій Церкві є митрополії, дієцезії та парафії, на чолі яких є дієцезіальні єпископи, яких підтримують єпископи-помічники та парафіяльні священники, які керують парафіями.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Горєлова, П. "ПЕРЕКЛАД УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРНО МАРКОВАНОЇ ЛЕКСИКИ АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ (НА ПРИКЛАДІ ОПОВІДАННЯ Г. ТЮТЮННИКА «ОДДАВАЛИ КАТРЮ»)". Journal “Ukrainian sense”, № 2 (10 лютого 2025): 21–30. https://doi.org/10.15421/462420.

Full text
Abstract:
Постановка проблеми. Через загальносвітовий інтерес до української історії та культури існує потреба в адекватному перекладі українських літературних творів, які містять культурно марковану лексику, тож актуальною є проблема аналізу наявних засобів перекладу такої лексики англійською мовою. Метою статті є аналіз засобів перекладу культурно маркованої лексики на прикладі оповідання Г. Тютюнника «Оддавали Катрю» та його англомовної версії, створеної А. Біленком. Методи дослідження. Застосовано описовий метод для ідентифікації культурно маркованих одиниць в оригіналі та перекладі оповідання, мето
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Овчаренко, Андрій Володимирович, та Людмила Анатоліївна Ларікова. "ОСОБЛИВОСТІ АРХЕТИПНИХ ОБРАЗІВ В УКРАЇНСЬКІЙ ТРАДИЦІЙНІЙ КУЛЬТУРІ ТА ЇХ ТРАНСФОРМАЦІЯ У ВІЗУАЛЬНОМУ ІНТЕРНЕТ-КОНТЕНТІ". Culturological Almanac, № 2 (16 серпня 2024): 402–7. http://dx.doi.org/10.31392/cult.alm.2024.2.50.

Full text
Abstract:
Мета статті – виявити особливості архетипних образів української традиційної культури та простежити тенденцію їх трансформації в сучасному візуальному інтернет-контенті. Методологія. Застосовано метод теоретичного дослідження, історико-культурний метод, семіотичний метод, феноменологічний метод, інтерпретативний метод та метод теоретичного узагальнення. Наукова новизна. Розглянуто архетипні образи української традиційної культури; на основі аналізу наукової літератури уточнено поняття «архетип», загальноприйняту класифікацію культурних архетипів та специфіку архетипічних образів традиційної ку
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Грон, Юлія. "Проблеми перекладу реалій як одиниць безеквівалентної лексики у детективному жанрі". Мова: кодифікація, компетенція, комунікація, № 1(4) (30 червня 2021): 56–65. http://dx.doi.org/10.24025/2707-0573.1(4).2021.232887.

Full text
Abstract:
У статті розглянуто особливості слів-реалій, що використовуються у ходожніх творах та у детективі зокрема. Проаналізовано мовностилістичні особливості детективу, як літературного твору. Досліджено наукові підходи до розуміння реалій, як культурно маркованої лексики та розглянуто можоиві способи перекладу реалій. Встановлено, що традиціно реалії можуть перекладатися за допомогою транслітерації/транскрипції, калькування, аналогу, опису, добору еквівалента. Найбільш поширеним способом передачі реалії є транскрибування.
 Ключові слова: реалія, безеквівалентна лексика, детектив, трансформація,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Гуменюк, О. "Кримськотатарські культурні реалії в контексті орієнтальних зацікавлень Адама Міцкевича та Івана Франка". Київські полоністичні студії 29 (2017): 224–31.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Мінцис, Елла. "МОВА І КУЛЬТУРА У КОНТЕКСТІ МЕМУАРІВ ВІКТОРІЇ БЕЛІМ “THE ROOSTER HOUSE”: НАЦІОНАЛЬНО МАРКОВАНА ЛЕКСИКА". Folium, № 6 (26 травня 2025): 108–13. https://doi.org/10.32782/folium/2025.6.15.

Full text
Abstract:
Запропоноване дослідження розглядає, як пам’ять, культура та мова взаємопов’язані, як вони впливають одна на одну та формують сприйняття подій і культурну ідентичність авторів, яку роль відіграє мова у становленні національної культури. Також у статті окреслюються особливості мемуарів як літературного жанру. Метою роботи є аналіз особливостей використання реалій – національно забарвленої лексики – у мемуарній літературі для відображення культури та передачі особистих переживань на соціальному та історичному тлі. Матеріалом дослідження слугує книга Вікторії Белім “The Rooster House: A Ukrainian
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

ВОЙТОВИЧ, Анна. "ОСВІТА В УКРАЇНІ В УМОВАХ ВІЙНИ: ВИКЛИКИ ТА РЕАЛІЇ ПІДГОТОВКИ ВЧИТЕЛІВ". Освітні обрії 59, № 2 (2025): 72–78. https://doi.org/10.15330/obrii.59.2.72-78.

Full text
Abstract:
У статті висвітлено актуальність проблеми підготовки вчителів до роботи в період воєнного стану в Україні, окреслено теоретичні аспекти успішного її вирішення. Акцентовано на пріоритетності для менеджерів та всього педагогічного персоналу питань безпеки закладів освіти, їх доступності для продовження навчання у складних умовах. Обґрунтовано труднощі організації освітнього процесу у віддалених сільських територіях через активні бойові дії, евакуацію, відсутність електроенергії чи інтернету. Висвітлено окремі аспекти, що пов’язані зі зміною ролі вчителя в умовах війни, котрий виконує не лише дид
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Арзямова, О. В. "Лингвокультурные реалии и их роль в репрезентации текстовой информации (на материале романа Г. Ш. Яхиной «Дети мои»)". Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 1 (9 березня 2021): 22–28. http://dx.doi.org/10.17308/lic.2021.1/3234.

Full text
Abstract:
В статье рассматриваются способы репрезентации различных лингвокультурных реалий в романе Г. Ш. Яхиной «Дети мои». Реалии зависят от контекстуального окружения и связаны с содержательными типами текстовой информации. Основная задача исследования заключается в анализе особенностей и закономерностей специфических языковых единиц, наиболее значимых для адекватного восприятия культурно маркированного текста, и определяется необходимостью разработки концепции художественной реалии. В структуре лексического значения языковых единиц наличие культурной составляющей по-прежнему относится к вопросам дис
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

СТАДНІЧЕНКО, Станіслав, та Давид СТАДНІЧЕНКО. "ВПЛИВ ЦИВІЛІЗАЦІЙНИХ ТА КУЛЬТУРНИХ ЗМІН НА ЛЮДИНУ". Human Studies a collection of scientific articles Series of «Philosophy», № 50 (30 травня 2025): 96–136. https://doi.org/10.24919/2522-4700.50.7.

Full text
Abstract:
Культурна революція, яку називають «культурно-цивілізаційною війною», дедалі більше впливає на суспільства. Глобальні, регіональні та національні зрушення в соціальній, культурній, економічній та політичній сферах сприяють кризам ідентичності та аксіологічній дезорієнтації. Постмодерністська культура відкидає антропологічні основи Загальної декларації прав людини та пов'язаних з нею правових документів, загрожуючи греко-юдео-християнській спадщині Європи. У цьому контексті новомова постає як політично заряджений мовний інструмент, що принижує комунікацію та формує нові, нав'язані моделі мислен
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Важинський, Сергій Анатолійович. "Незалежний театр у соціокультурному просторі". International Science Journal of Management, Economics & Finance 3, № 5 (2024): 37–44. http://dx.doi.org/10.46299/j.isjmef.20240305.05.

Full text
Abstract:
Сучасний незалежний театр відіграє ключову роль у соціокультурному просторі, ставлячи перед собою завдання відобразити складні соціальні, політичні та культурні реалії сучасного світу. Дана стаття досліджує значення незалежного театру у сучасному соціокультурному просторі, а також сутність та вплив незалежного театру, розглядаючи його роль у формуванні культурної ідентичності, зміцненні соціальної свідомості та сприянні політичній активізації громадян. Стаття висвітлює значення незалежного театру як простору вільного вираження думок, емоцій та ідей, що відбивають актуальні соціокультурні та по
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Ткачук, Богдана Вікторівна. "ДОСЛІДЖЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРНОЇ ПАМ’ЯТІ КРІЗЬ ПРИЗМУ ПОСТКОЛОНІАЛЬНОЇ ТЕОРІЇ". Culturological Almanac, № 2 (16 серпня 2024): 385–91. http://dx.doi.org/10.31392/cult.alm.2024.2.48.

Full text
Abstract:
У статті аналізується розвиток концептуального інструментарію для вивчення культурної пам’яті, зокрема, відображаючи зміни в дослідницькому підході після російської агресії в Україні. Підкреслено вплив цих подій на академічні та громадські дискусії, зокрема, зацікавленість у предметі досліджень української культури та пам’яті в міждисциплінарному контексті, що створює нові перспективи для розуміння культурних динамік. Дослідження пропонує концепцію терміна культурна пам’ять, відмежовуючи її від інших термінів, як-от «історична пам’ять» та «колективна пам’ять», і аргументує її важливість як дин
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Бакум, Зінаїда, Олександра Пальчикова та Ірина Дирда. "Розвиток культурної компетентності здобувачів профільної середньої освіти засобами цифровізації". New pedagogical thought 121, № 1 (2025): 21–29. https://doi.org/10.37026/2520-6427-2025-121-1-21-29.

Full text
Abstract:
У статті розглянуто особливості розвитку культурної компетентності здобувачів профільної середньої освіти засобами цифровізації. Визначено культурну компетентність здобувачів профільної середньої освіти, а саме: здатність особистості до осягнення й популяризації культурних здобутків України та опанування світових; прояв поваги до розбіжностей у способах світобачення, традиціях, нормах поведінки представників корінних народів і національних меншин, інших держав і народів; прагнення до формування власних мистецьких смаків і транслювання ідей та почуттів через творчу художню діяльність. Встановле
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Маріанна Михайлівна, МАРУСИНЕЦЬ, КРАВЧУК Олена Геннадіївна та ШЮТІВ Михайло Андрійович. "ЗБЕРЕЖЕННЯ ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ ІРЛАНДІЇ ЯК ЧИННИК НАЦІОНАЛЬНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ В СУЧАСНОМУ СВІТІ". Academis notes. Series: Pedagogical sciences 14 (26 червня 2025): 131–39. https://doi.org/10.59694/ped_sciences.2025.14.131.

Full text
Abstract:
Актуальність дослідження зумовлена тим, що традиції та звичаї місцевого населення Республіки Ірландія, які зберігають національний культурний код, можна по праву вважати одними з найбільш примітних і самобутніх. Мета статті полягає у вивченні та аналізі національних основ культури Республіки Ірландія, основні завдання полягають у дослідженні та визначенні засобів адаптації в реаліях сьогодення вкорінених звичаїв і традицій, що пов’язані з процесами формування ідентичності в ірландській культурі, у розгляді пов’язаних з міфами і легендами особливостей культурної колективної свідомості, що визна
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

ГАНАБА, Світлана, та Кирило ПАНТЄЛЄЄВ. "ХОЛІСТИЧНИЙ ЗВ’ЯЗОК «РОЗУМ-ТІЛО» В ОСВІТНІЙ ДІЯЛЬНОСТІ: МЕТОДОЛОГІЧНИЙ АСПЕКТ." Збірник наукових праць Національної академії Державної прикордонної служби України. Серія: педагогічні науки 23, № 4 (2021): 82–94. http://dx.doi.org/10.32453/pedzbirnyk.v23i4.612.

Full text
Abstract:
Реалії сучасності позначені стрімкими й непрогнозованими змінами, які вносять дисонанс у всі сфери суспільного життя. Очевидно, здатність освіти бути релевантною й продуктивною у суспільстві перманентних й непрогнозованих змін вимагає від неї постійного розвитку й модернізації. Ефективним у цьому процесі є окреслення певних стратегій реформування освітньої сфери. Однією із таких стратегічних підходів є розуміння людини як складної цілісності. Щоб вижити й бути успішною у реаліях мінливого світу, людина приречена як культивувати у собі нові культурні начала, примірювати нові образи й створювати
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Бойко, Анжела Іванівна, та Андрій Олександрович Бойко. "СИСТЕМА ЦІННОСТЕЙ ЯК ФУНДАМЕНТ КУЛЬТУРНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ В СУЧАСНОМУ СУСПІЛЬСТВІ: ОГЛЯД ОСНОВНИХ ПРОБЛЕМ". Culturological Almanac, № 4 (30 грудня 2024): 166–77. https://doi.org/10.31392/cult.alm.2024.4.19.

Full text
Abstract:
У сучасному світі, що стрімко змінюється під впливом глобалізації, технологічного прогресу та соціальних трансформацій, питання збереження культурної ідентичності набуває особливої актуальності. У статті розглянуто ключову роль системи цінностей у формуванні та підтримці культурної ідентичності суспільства, проведено аналіз її елементів, викликів сучасності та стратегій адаптації. Система цінностей являє собою комплекс фундаментальних принципів, переконань та ідеалів, які визначають світогляд, поведінку та життєві орієнтири як окремих індивідів, так і цілих спільнот. Вона охоплює моральні й ет
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Топоркова, Юлия Александровна. "Социокультурный аспект испаноязычных рекламных текстов". Гуманитарный научный вестник, № 11, 2020 (18 грудня 2020): 106–10. https://doi.org/10.5281/zenodo.4359808.

Full text
Abstract:
Статья посвящена изучению социокультурных особенностей испаноязычных рекламных текстов. Реклама рассматривается автором как социально-культурный феномен и вид коммуникативной деятельности. Рассмотрены трудности перевода испаноязычных рекламных текстов: ситуативно-коммуниктивные характеристики, наличие культурно-окрашенной лексики. Выявлены и изучены культурно-маркированные символы-знаки испаноязычных рекламных объявлений: исторические, мифологические, библейские, литературные аллюзии; культурные реалии; топонимы; прецедентные тексты; культурные доминанты. Исследованы пути достижения эквивалент
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Sharapova, Mariia, and Liudmyla Shumeiko. "Cultural realias in English language artistic discourse and peculiarities of their translation." Vìsnik Marìupolʹsʹkogo deržavnogo unìversitetu. Serìâ: Fìlologìâ 13, no. 23 (2020): 230. http://dx.doi.org/10.34079/2226-3055-2020-13-23-230-236.

Full text
Abstract:
The article analyzes cultural realias in English language artistic discourse and peculiarities of their translation. Some of the manifestations of cultural labelling are realias that make up significant difficulties for translators. The concept of realia is clarified. Cultural-specific units include both realias and other designations of cultural-specific features, traditions and customs. Realia is considered as a unique object or phenomenon characteristic of one ethnic or linguistic community; a cultural equivalent of this object or phenomenon; a means of nominating the corresponding cultural
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Mykhalchuk, Svitlana. "АМЕРИКАНОЦЕНТРИЗМ ОПОВІДІ В РОМАНАХ ЖОЕЛЯ ДІККЕРА". Причорноморські філологічні студії, № 5 (17 вересня 2024): 77–83. http://dx.doi.org/10.32782/bsps-2024.5.11.

Full text
Abstract:
У статті розглядається феномен американоцентризму у творчості швейцарського письменника Жоеля Діккера, зокрема в його романах «Правда про справу Гаррі Квеберта» і «Зникнення Стефані Мейлер». Американоцентризм у літературі, а саме у творчості франкомовних авторів, можна розглядати як певну тенденцію до фокусування на американських темах, контекстах або образах у їхніх творах. Це явище можна пояснити кількома чинниками: культурною експансією США; літературними традиціями; біографічною зумовленістю оповіді; транснаціональним контекстом. Американізація сюжету, локалізація героїв на теренах США, ви
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Мамедова, Шахло. "Культурно-эстетическая компетентность как цель преподавания русского языка: теоретический аспект". Journal of Science-Innovative Research in Uzbekistan 2, № 12 (2024): 375–81. https://doi.org/10.5281/zenodo.14537847.

Full text
Abstract:
В статье рассматривается культурно-эстетическая компетентность как важная цель преподавания русского языка. В условиях глобализации и межкультурного взаимодействия эта компетенция выступает средством сохранения культурной идентичности, понимания традиций и эстетических ценностей русского народа. Раскрываются сущность культурно-эстетической компетентности, ее ключевые аспекты: знание культурных реалий, развитие эстетического вкуса и овладение языковыми средствами. Подчеркивается роль русского языка как инструмента приобщения к художественным и культурным феноменам. Автор анализирует теоретическ
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

СТЕПАНЧУК, Тарас. "ТЕНДЕНЦІЇЇ РОЗВИТКУ СУЧАСНОГО ВОЛИНСЬКОГО ЖИВОПИСУ: СЕМАНТИКО-КОМУНІКАТИВНИЙ АСПЕКТ". Fine Art and Culture Studies, № 4 (25 жовтня 2024): 124–29. http://dx.doi.org/10.32782/facs-2024-4-17.

Full text
Abstract:
У статті на прикладі творчості молодих митців проаналізовано семантико-комунікативну характерність у сучасному живопису Волині. Висвітлено загальну соціокультурну панораму формування волинських художників. Охарактеризовано семантико-комуніктивну характерність їх творчості на прикладі доробку окремих митців. Мета статті – виявити основні семантичні та комунікативні особливості у творчості молодих волинських художників. Методологія дослідження ґрунтується на принципах та інструментах аналізу і синтезу, системного, типологічного, історичного, логічного, мистецтвознавчого та культурологічного анал
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Облап, Павло Васильович. "ГЛОБАЛІЗАЦІЯ У КОНТЕКСТІ ЦИВІЛІЗАЦІЙНОГО ПІДХОДУ ДО РОЗВИТКУ СУСПІЛЬСТВА У XXI СТОЛІТТІ". Culturological Almanac, № 2 (15 серпня 2024): 208–13. http://dx.doi.org/10.31392/cult.alm.2024.2.25.

Full text
Abstract:
У статті розглянуто цивілізаційний підхід до процесів глобалізації на основі аналізу наукових праць Ю. Харарі, К. Поппера, Ф. Фукуями, А. Тойнбі та С. Гантінгтона. З’ясовано, що Ю. Харарі визнає існування у світі лише однієї глобальної цивілізації, наголошуючи на поступовому зменшенні розбіжностей між спільнотами за збереження окремих культурних особливостей. Аналогічних поглядів дотримується й Ф. Фукуяма, який також визнає існування єдиної глобальної світової цивілізації, а глобалізм вважає кінцевим варіантом соціокультурної еволюції. К. Поппер визнає, що сучасне суспільство має будуватись на
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Кан, Я., and М. А. Бородина. "The concept of “reality” in Russian and Chinese linguistics: a comparative analysis of terminology." Modern scientist, no. 5 (July 23, 2024): 20–27. http://dx.doi.org/10.58224/2541-8459-2024-5-20-27.

Full text
Abstract:
в статье анализируются и сопоставляются понятия термина «реалия» в русском и китайском языках с позиции лингвистики. Отмечая наличие группы терминов, определения которых сближают понятие «реалия» с безэквивалентной и национально культурной лексикой, в китайском языке употребляются такие термины: «культурные слова», «культурно-нагруженные слова», а также и другие. Авторы делают сравнительный анализ подходов к терминологии, связанной с понятием «реалия», систематизируют взгляды российских и китайских лингвистов на определения этих терминов и общие черты рассматриваемых терминов. Обращаясь к этим
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Дейнега, Євген Олександрович. "РЕЛІГІЙНО-КУЛЬТУРНІ ОСНОВИ ФОРМУВАННЯ ЕТНОМЕНТАЛЬНОСТІ: УКРАЇНСЬКИЙ КОНТЕКСТ". Culturological Almanac, № 4 (30 грудня 2024): 41–49. https://doi.org/10.31392/cult.alm.2024.4.5.

Full text
Abstract:
Стаття присвячена релігійно-культурним основам формування етноментальності населення, що проживало на території України в різні періоди її історії. У дослідженні проаналізовано авторитетні джерела різних історичних періодів і розглянуто феномен народного характеру з релігієзнавчих, філософських, культурологічних, етнологічних і соціально-політичних позицій. Джерельна база дослідження складається з матеріалів, які уможливлюють отримання комплексного уявлення про історичні умови формування специфічного соціально-культурного середовища на території України. У процесі викладу матеріалу вибудовуєть
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

АНХИМ, Олексій. "ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНІСТЬ У ТРАНСНАЦІОНАЛЬНІЙ ЛІТЕРАТУРІ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ КАТЕРИНИ ПЕТРОВСЬКОЇ «МАБУТЬ ЕСТЕР»)". Проблеми гуманітарних наук Серія Філологія, № 60 (12 березня 2025): 17–24. https://doi.org/10.24919/2522-4565.2024.60.2.

Full text
Abstract:
Анотація. Інтертекстуальність відіграє важливу роль у транснаціональній літературі, адже дозволяє авторам поєднувати різні культурні, історичні та мовні елементи, створюючи багатогранний текст. Вона виступає інструментом для відображення глобалізованого світу, де кордони між націями і культурами стають дедалі розмитішими. Водночас через інтертекстуальні посилання автори мають змогу передати складні культурні, історичні або емоційні аспекти твору, а читачі отримують можливість вступити в діалог із текстами з усього світу, що сприяє розширенню їхнього кругозору та переосмисленню національної, ку
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Кобякова, Ірина Карпівна, та Оксана Петрівна Толста. "ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ПРИЙОМИ ЗБЕРЕЖЕННЯ СВОЄРІДНОСТІ ОРИГІНАЛУ В РАЗІ ВІДТВОРЕННЯ КУЛЬТУРНО МАРКОВАНИХ ОДИНИЦЬ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ". Слобожанський науковий вісник. Серія: Філологія, № 3 (20 грудня 2023): 57–60. http://dx.doi.org/10.32782/philspu/2023.3.11.

Full text
Abstract:
У статті розглянута проблема збереження національної специфіки при перекладі культурно маркованих одиниць у парі «англійська – українська мови» на прикладі художнього роману Дж. Остін «Pride and Prejudice» та його перекладу «Гордість і упередженість», виконаного Володимиром Горбатьком. У роботі зазначено теоретичне підґрунтя перекладу культурно маркованої лексики та зазначено основні напрямки вивчення перекладознавчої проблеми. Виконана спроба наблизитися до визначення перекладацької категорії «культурно маркована одинця» через поняття споріднених термінів: реалія, лакуна, безеквівалентна лекс
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Мицюк, М. В., та О. В. Наумовська. "МОРАЛЬНО-ЦІННІСНІ ІДЕАЛИ УКРАЇНЦІВ: ВІД ФОЛЬКЛОРУ ДО МАСМЕДІА". Collection of scientific works "Visnyk of Zaporizhzhya National University Philological Sciences", № 1 (17 вересня 2021): 275–81. http://dx.doi.org/10.26661/2414-9594-2021-1-38.

Full text
Abstract:
У статті досліджено український фольклор як системотвірну домінанту сучасного медіапростору. Розкрито парадигми масмедіа як наступника усної словесності, орієнтованого на соціальну модернізацію і духовний розвиток особистості у глобалізованому світі; обґрунтовано передумови взаємодії фольклору і масмедіа. Виявлено морально-ціннісний потенціал фольклору як змістовного феномену сучасної масової культури (зокрема, масмедіа), що сприяє утвердженню філософсько-культурологічних основ функціонування людини у природному і соціокультурному середовищі (засади моральності, моралі, права, гармонійних взає
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

ДОБРИНЧУК, ОЛЬГА, та ТЕТЯНА КАЛИНЮК. "МІЖКУЛЬТУРНА КОМУНІКАЦІЯ НА УРОКАХ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ ЗАСОБАМИ АВТЕНТИЧНИХ КАРИКАТУР: ЗАРУБІЖНІ МЕТОДИКИ". Comparative Professional Pedagogy 13, № 1 (2023): 37–43. http://dx.doi.org/10.31891/2308-4081/2023-13(1)-5.

Full text
Abstract:
Стаття присвячена розгляду можливостей формування іншомовної комунікативної компетентності засобами автентичних німецькомовних текстів – карикатур. Враховуючи інтереси та потреби сучасного покоління Z, автори демонструють дидактичні переваги використання автентичних карикатур на уроках іноземної мови, зокрема німецької. Зауважено, що автентичні карикатури відображають національний характер носіїв мови та містять великий обсяг лінгвокраїнознавчої інформації, який надзвичайно цінний у вивченні іноземної мови. 
 Проаналізовано особливості креолізованих текстів та розглянуто переваги їх викор
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Микитюк, Оксана. "ПЕРИФРАЗИ ЯК ВИЯВ ОЦІННОСТИ В ПОЛІТИКО-ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ ДМИТРА ДОНЦОВА". FOLIUM, № 5 (25 грудня 2024): 78–83. https://doi.org/10.32782/folium/2024.5.11.

Full text
Abstract:
Основою сучасних мовознавчих досліджень є антропоцентризм, який передбачає вивчення ідіостилю культурно-політичних діячів. Актуальність дослідження вмотивована потребою аналізу перифраз політико-публіцистичного дискурсу Дмитра Донцова. У статті доведено, що специфіка перифраз полягає у вмінні політичної мовної особистости Д. Донцова через ці мовні одиниці надавати оцінности сказаному та творити експресію тексту. Встановлено, що студіювання дискурсу Д. Донцова передбачає знання внутрішньомовних (інтерлінгвальних) та зовнішніх (екстралінгвальних) чинників мовної ситуації. Інтерлінгвальні чинники
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

КОВАЛЬОВА, СВІТЛАНА. "Місце українського права у правовій системі Великого князівства Литовського та Речі Посполитої". Право України, № 2020/01 (2020): 116. http://dx.doi.org/10.33498/louu-2020-01-116.

Full text
Abstract:
Відмова від монополії марксистської методології, а отже, від диктату позитивістського праворозуміння, дає змогу переглянути деякі концепти, пов’язані з історією вітчизняного права. Сучасне трактування права як складного, багаторівневого соціокультурного феномену, що не може бути редукований до етатистської догми, дає можливість говорити про безперервну тривалість буття права в українському соціумі – українського права – незалежно від наявності/відсутності власної державності у той чи інший конкретний проміжок часу. Метою статті є встановлення загальних рис та особливостей українського права др
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

Позняк, Артем Вікторович. "СКАНСЕНИ В УМОВАХ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИ: ТРАНСФОРМАЦІЯ КУЛЬТУРНО-ДОЗВІЛЛЄВИХ ПРАКТИК". Culturological Almanac, № 1 (2 травня 2024): 366–72. http://dx.doi.org/10.31392/cult.alm.2024.1.47.

Full text
Abstract:
Стаття присвячена дослідженню культурно-дозвіллєвого контексту діяльності скансенів в Україні в умовах російсько-української війни, виявити аспекти трансформації культурно-дозвіллєвих практик та специфіку їх роботи в подальшому через призму кризових явищ у державі. Методологія дослідження передбачає загальнонаукові принципи систематизації та узагальнення, які сприяли аналізу та допомогли визначити й науково обґрунтувати проблеми культурно-дозвіллєвої діяльності скансенів в Україні в сучасних умовах, зокрема під час воєнного стану. За допомогою діалектичного методу досліджувалася культурно-дозв
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Позняк, Артем. "Актуальні проблеми та перспективи розвитку музеїв просто неба на сучасному етапі". Питання культурології, № 43 (2 травня 2024): 170–81. http://dx.doi.org/10.31866/2410-1311.43.2024.303045.

Full text
Abstract:
Мета статті — розглянути аспекти формування та розвитку скансенів, їх види й особливості функціонування, насамперед через призму проблемних реалій в Україні. Результати дослідження. Висвітлено основні історичні факти створення скансенів у світі, аспекти й типологію музеїв просто неба в Україні. Розглянуто проблематику трактування поняття «скансен»; акцентовано на тому, що це не тільки традиційні музейні заклади, що працюють з відвідувачами, а й центри дозвілля. Представлено специфіку найважливіших проблем функціонування сучасних скансенів в Україні, перспективи їх можливого розвитку. Наукова н
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Tellinger, Dušan, and Kostiantyn Mizin. "CULTURAL REALIA IN THE SLOVAK AND CZECH MULTIPLE TRANSLATIONS OF I. GONCHAROV’S NOVELS: DYNAMICS OF TRANSLATION DECISIONS." Research Bulletin Series Philological Sciences 1, no. 193 (2021): 105–12. http://dx.doi.org/10.36550/2522-4077-2021-1-193-105-112.

Full text
Abstract:
The article defines the reasons influencing the translation decisions as to recreation of cultural realia in the Slovak and Czech multiple translations of I. Goncharov’s key novels. It has been found that ethnocultural elements of the text, first of all the realia, can be a source of mistakes when translated since the modern generations of readers do not possess the background knowledge on the level needed for the perception of important information contained in the classics’ works, in particular in those by I. Goncharov. That is why a contemporary translator must introduce the reader to the e
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Жуков, Владислав Валерійович. "Популярні реаліті-шоу в сучасній медіатизованій комунікативній культурі України: соціокультурний аспект". Питання культурології, № 40 (21 грудня 2022): 166–75. http://dx.doi.org/10.31866/2410-1311.40.2022.269370.

Full text
Abstract:
Мета статті — проаналізувати соціокультурний вплив популярних реаліті-шоу в контексті новітньої медіатизованої культури України. Методологія дослідження базується на культурологічному підході до дослідження новітньої телевізійної морфології. У статті розглянуто основні соціокультурні меседжі та комунікативні стратегії, завдяки яким реаліті-шоу транслює певні культурні цінності. Статтю доповнює мистецтвознавчий аналіз особливостей існування новітнього морфологічного утворення реаліті-шоу як втілення «новітнього бачення» екранної «реальності» сучасним глядачем. Надано характерні ознаки жанроформ
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

ЛЕНСЬКА, С. В. "СТИЛІСТИЧНІ ФУНКЦІЇ АНГЛІЗМІВ У ТВОРЧОМУ ДОРОБКУ СЕРГІЯ ЖАДАНА". АКАДЕМІЧНІ СТУДІЇ. СЕРІЯ «ГУМАНІТАРНІ НАУКИ», № 2 (16 жовтня 2023): 23–31. http://dx.doi.org/10.52726/as.humanities/2023.2.3.

Full text
Abstract:
У статті розглянуто стилістичну специфіку функціювання лексико-семантичних груп англізмів на матеріалі оповідань збірки «Бiґ Мак та інші історії» Сергія Жадана з опертям на функційну граматику сучасної української мови. Широке розмаїття лексико-семантичного наповнення англізмів, репрезентованих в оповіданнях збірки, дає змогу виокремити такі тематичні групи, різні за наповненням і продуктивністю: «соціальні реалії», «гастрономічні реалії», «апелятиви», «одяг і стиль», «культура та спорт», «економічні реалії», «цифрові реалії», «побутові реалії», «кримінальні реалії», «медичні реалії». З’ясован
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

Загурська-Антонюк, Вікторія Францівна, та Зоряна Олександрівна Грицишена. "Сутність політичних партій як інструменту державного управління". Економіка, управління та адміністрування, № 2(104) (25 липня 2023): 137–43. http://dx.doi.org/10.26642/ema-2023-2(104)-137-143.

Full text
Abstract:
Соціальна диференціація суспільства, його поділ на величезну кількість соціальних груп, кожна з яких має специфічні економічні, культурні та інші інтереси, створює потребу в представництві, врахуванні цих інтересів у курсах державного управління. Йдеться про встановлення стабільних каналів взаємозв’язку між суспільством і державою. Одним із найефективніших і найпоширеніших каналів такого взаємозв’язку є політична партія. Трансформації в українському суспільстві, зміна орієнтирів соціального розвитку, сучасні воєнні реалії змушують звертати пильну увагу на політичне управління і, зокрема, на па
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

КИСЛЮК, Костянтин, Антоніна КІКОТЬ та Марина АЛЕКСАНДРОВА. "НАРОДНО-СЦЕНІЧНИЙ ТАНОК ЯК КУЛЬТУРНА ЗБРОЯ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИ". Fine Art and Culture Studies, № 1 (26 квітня 2024): 169–74. http://dx.doi.org/10.32782/facs-2024-1-22.

Full text
Abstract:
Метою дослідження є визначення українського народного сценічного танку як культурної зброї під час триваючої російсько-української війни. Методологія дослідження передбачає використання комплексного підходу до вивчення та висвітлення його теми, поєднання низки загальнокультурних методів і культурно-мистецьких підходів. Для аналізу ситуації, що склалася в культурі під час війни, використано системний підхід та аналітичний метод. Описовий метод дав змогу розкрити діяльність хореографічних колективів в умовах війни, як в Україні, так і за її межами. Культурологічний підхід дозволив увести викорис
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

Pavlyuk, Oleksiy, Inna Zavalniuk та Valentyna Bohatko. "КУЛЬТУРНІ КОМПОНЕНТИ У ВИВЧЕННІ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ В ЗАКЛАДІ ВИЩОЇ ОСВІТИ: ЗБАГАЧЕННЯ ОСВІТНЬОГО ПРОЦЕСУ Й ФОРМУВАННЯ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМПЕТЕНЦІЇ". Причорноморські філологічні студії, № 5 (17 вересня 2024): 96–103. http://dx.doi.org/10.32782/bsps-2024.5.14.

Full text
Abstract:
Польська навчальна література в закладах вищої освіти України є передумовою реалізації навчальної програми майбутніх філологів. Як і в кожній навчальній дисципліні, література курсу польської мови проходить свої етапи формування й розвитку. Культурні компоненти в таких посібниках залишаються невід’ємною і сталою частиною презентації й розуміння польської культури. У ХХІ столітті сучасні методики викладання іноземної мови приділяють особливу увагу соціокультурному складникові. Завдяки поєднанню процесу поглибленого вивчення культури (її особливостей) і пережитого своєрідного культурного досвіду
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Lobanova, Valentina. "ДОМЕСТИКАЦІЯ ТА ФОРЕНІЗАЦІЯ У ПЕРЕКЛАДІ ТВОРУ МИКОЛИ ГОГОЛЯ «ВІЙ» АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ". English and American Studies, № 19 (2 травня 2022): 87–95. http://dx.doi.org/10.15421/382210.

Full text
Abstract:
У статті розглядається проблема перекладу англійською мовою тексту, насиченого українськими реаліями. Проблемі вивчення реалій та відтворення їх у перекладі присвячено чимало розгорнутих і коротких мовознавчих та перекладознавчих розвідок (С. Влахов і С. Флорін, Р. Зорівчак, В. Крупнов, О. Реформатський, В. Рєпін, А. Супрун, В. Уваров та ін.). У процесі перекладу відбувається поєднання двох культурних контекстів або накладання одного контексту на інший (overlapping). Найбільшу складність представляють ті фрагменти оригіналу, які насичені національно-культурною інформацією. Метою нашої розвідки
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Милованова, Елена Валерьевна. "НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА РУССКОЙ ЛЕКСИКИ". Multidisciplinary Journal of Science and Technology 5, № 5 (2025): 572–78. https://doi.org/10.5281/zenodo.15411711.

Full text
Abstract:
В данной статье рассматривается национально-культурная специфика русской лексики через призму лингвоспецифичных и культурно-специфичных терминов. Особое внимание уделяется понятиям безэквивалентной и неполноэквивалентной (фоновой) лексики, а также национально-культурным стереотипам языкового сознания. Анализируются когнитивная база и когнитивное пространство языковой личности, которые формируются под воздействием культурных концептов и традиций. В статье также рассматриваются источники национально-культурных коннотаций, такие как традиционные ритуалы, паремии, устойчивые сравнения, фольклор, л
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Бєлова, М. О. "КУЛЬТУРНО МАРКОВАНА ЛЕКСИКА ЯК ЗАСІБ ОБ’ЄКТИВАЦІЇ КОНЦЕПТУ СТАТУС (на матеріалі британського художнього дискурсу)". Лінгвістичні дослідження 1, № 54 (2021): 197–212. http://dx.doi.org/10.34142/23127546.2021.54.1.17.

Full text
Abstract:
У роботі висвітлено особливості об’єктивації концепту СТАТУС за допомогою культурно маркованої лексики в британському художньому дискурсі. Зазначено, що в разі об’єктивації концепту в мові й мовленні він набуває статусу лексичного концепту. Лексикалізація концепту передбачає його об’єктивацію за допомогою лексичної системи мови, зокрема й культурно маркованої лексики (реалій, денотативно маркованої та конотативно маркованої фонової лексики), яка віддзеркалює культурну інформацію на різних рівнях структури концепту. У процесі дослідження виявлено типи культурно маркованої лексики, що залучаютьс
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

Каменчук, Тетяна Василівна. "ГЛОБАЛІЗАЦІЯ ЯК МЕХАНІЗМ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЄДНОСТІ РОЗУМІННЯ ПРАВ ЛЮДИНИ". New Ukrainian Law, № 2 (15 червня 2022): 237–43. http://dx.doi.org/10.51989/nul.2022.2.32.

Full text
Abstract:
Ми живемо у світі, який є більш взаємопов’язаним і вразливим, ніж будь-коли раніше. Сучасний світ стає все більш інтегрованим, переживає одну зі своїх періодичних трансформацій. Слово «глобалізація» є відносно новим, утворене наприкінці 1970-х років. Створення значущих стосунків, які працюють глобально, саме по собі є складним завданням. Люди все частіше стикаються з відчуттям невизначеності у зв’язку зі стрімкими змінами в багатьох сферах життя, виникає питання, яка перспектива, парадигма чи теорія можуть краще пояснити ці зміни. Нерівність у світі постійно зростає: мільйони людей продовжують
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography