Academic literature on the topic 'Лексико-граматичний аспект'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Лексико-граматичний аспект.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Лексико-граматичний аспект"

1

Василенко, Iрина. "Художнiй потенцiал жанру Künstlerroman (novel about an artist) в iрландськiй модернiй лiтературi та трансформацiя iдiостилю автора в перекладi українською мовою на матерiалi роману Дж. Джойса «Портрет митця замолоду» («A Portrait of the Artist as a Young". Мови та літератури світу, № 1 (10 лютого 2022): 46–64. http://dx.doi.org/10.31812/wll.4732.

Full text
Abstract:
Статтю присвячено дослiдженню жанрових особливостей роману iрландського письменника Дж. Джойса «Портрет художника в молодостi» та специфiцi вiдтворення iдiостилю митця в перекладi М. Прокопович. У статтi представленi особливостi перекладу автобiографiчного роману; проаналiзовано Künstlerroman «Портрет художника в молодостi» як особливе явище в лiтературнiй спадщинi Дж. Джойса; розглянуто трансформацiю iдiостилю Дж. Джойса в перекладi українською мовою роману: лексичний аспект еквiвалентностi: денотативний i конотативний аспекти лексичних трансформацiй; лексико-граматичний аспект еквiвалентност
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Мікрюкова, К. О. "Функціонально-граматичний аспект вербалізації лексико-семантичного поля "місто" в художніх творах Любка Дереша". Записки з українського мовознавства, вип. 21 (2014): 96–103.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Gudkova, Nataliia. "PECULARITIES OF THE TRANSLATIONS OF AGREEMENTS AND CONTRACTS: LEXICAL AND GRAMMATICAL ASPECTS." Naukovì zapiski Nacìonalʹnogo unìversitetu «Ostrozʹka akademìâ». Serìâ «Fìlologìâ» 1, no. 15(83) (2022): 74–78. http://dx.doi.org/10.25264/2519-2558-2022-15(83)-74-78.

Full text
Abstract:
The article analyses the peculiarities of the translation of agreements and contracts as samples of official business documentation. It has been found that the peculiarities of these documents in the translation aspect are mostly presented at the lexical and grammatical levels. The ratio of lexical and grammatical peculiarities of the contractual documentation and their counterparts in the translated texts into English was determined on the original contracts of sale, lease of real estate, rental of housing and partnership agreements. It has been proven that to achieve the maximum equivalence
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Тараненко, Валерия Викторовна, та Любовь Сергеевна Безкоровайная. "МІЖМОВНІ ФОРМАЛЬНО-СЕМАНТИЧНІ ВІДПОВІДНОСТІ В ЦЕРКОВНОСЛОВ’ЯНСЬКІЙ ТА СУЧАСНІЙ РОСІЙСЬКІЙ МОВАХ. ЛЕКСИКОГРАФІЧНИЙ АНАЛІЗ ЄВАНГЕЛЬСЬКОЇ ПРИТЧІ ПРО КУКІЛЬ". Русская филология. Вестник ХНПУ имени Г.С. Сковороды 4, № 70 (2019): 26–31. http://dx.doi.org/10.34142/2312-1572.2019.04.70.04.

Full text
Abstract:
У вивченні церковнослов'янської мови як книжково-писемної мови Православної Церкви, перевага віддається рецептивним видам мовленнєвої діяльності – читанню та розумінню тексту. У зв'язку з цим особливе місце посідає лексичний аспект і ті мовні одиниці, які здатні викликати лексичну інтерференцію. Дана стаття є продовженням дослідження формально-семантичних відповідносте церковнослов’янської та російської мов, а саме міжмовних омонімів, паронімів і деяких інших лексичних одиниць, які містяться в євангельських притчах, зі здатністю викликати лексичну інтерференцію. Матеріалом дослідження є Притча
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Scrobot, Alla. "THE CONCEPT LOVE IN THE SPANISH BIBLE: LEXICAL, GRAMMATICAL AND NARRATIVE ASPECTS." PROBLEMS OF SEMANTICS, PRAGMATICS AND COGNITIVE LINGUISTICS 31 (2017): 119–26. http://dx.doi.org/10.17721/2663-6530.2017.31.11.

Full text
Abstract:
The article focuses on lexical, grammatical and narrative manifestations of the concept LOVE in the Spanish Bible. Pronominal and nominal means of address are analyzed. Is defined the interaction of lexical and grammatical means in the narrative structure of the Spanish Bible.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Джочка, Ірина. "ЗМІНЮВАНІ ІМЕННИКИ «СПІЛЬНОГО РОДУ»: ПРОБЛЕМНІ АСПЕКТИ". PRECARPATHIAN BULLETIN OF THE SHEVCHENKO SCIENTIFIC SOCIETY Word, № 19(71) (26 березня 2024): 246–60. http://dx.doi.org/10.31471/2304-7402-2024-19(71)-246-260.

Full text
Abstract:
Мета наукової студії полягає у визначенні й аналізі факторів і засобів вираження граматичного значення роду в змінюваних іменниках – граматичних омонімах, здатних, залежно від контексту, номінувати осіб чи істот обох статей. Дослідницька методика. З метою систематизації матеріалу, розкриття чинників і способів диференціації граматичних значень роду в змінюваних іменниках «спільного роду» було використано описовий (з прийомами компонентного та контекстуального аналізу). Застосовано також порівняльно-типологічний аналіз задля з’ясування лексико-семантичних, морфологічних, словотвірних, синтаксич
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Харжевська, Ольга. "ОСОБЛИВОСТІ НАВЧАННЯ ІНОЗЕМНОЇ ПРАВНИЧОЇ МОВИ В АКАДЕМІЧНОМУ ПРОЦЕСІ: ЛЕКСИКО-ГРАМАТИЧНИЙ АСПЕКТ". Перспективи та інновації науки, № 1(47) (2 лютого 2025). https://doi.org/10.52058/2786-4952-2025-1(47)-1208-1220.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Деркач, Лариса. "Діалектні та розмовні одиниці в мові газети «Волинь»: стилістичний та лексико-граматичний аспекти". Лінгвостилістичні студії, 28 травня 2018, 64–76. http://dx.doi.org/10.29038/2413-0923-2018-8-64-76.

Full text
Abstract:
У статті досліджено вживання говіркових елементів у мові регіонального періодичного видання «Волинь» як засобу емоційно-оцінного ставлення авторів публікацій до певних понять. Проаналізовано використання механізму зіставлення, обігрування різних лексичних одиниць національної мови з метою досягнення художньо-естетичного ефекту в публіцистиці. Доведено, що використання територіально здиференційованих елементів зумовлене їхньою експресивно-виражальною функцією у мові засобів масової інформації, створює ефект безпосередності, неофіційності, комунікативної взаємодії з читачем його ж мовою. Говірко
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

"Verbalization of a social gender in media discourse: lexical-grammatical and functional-semantic aspects." Fìlologìčnì traktati 10, no. 4 (2018). http://dx.doi.org/10.21272/ftrk.2018.10(4)-9.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Dissertations / Theses on the topic "Лексико-граматичний аспект"

1

Бойко, Н. В. "Латинськомовна інскрипція в Україні кінця XVI- початку XVIII століть (лексико-граматичний аспект)". Дис. канд. філол. наук, Ін-т філології, 2006.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Мельник, Євгеній Юрійович, та Олександр Євгенійович Мельник. "Лінгвістичні особливості французької молодіжної преси (дидактичний аспект)". Thesis, Національний авіаційний університет, 2017. http://er.nau.edu.ua:8080/handle/NAU/36367.

Full text
Abstract:
У тезах презентуються особливості мовлення французької молоді, відображені у цільовій пресі. Зазначені лексико-граматичні особливості доцільно враховувати у навчанні французької мови при створенні дидактичних матеріалів, наближених до іншомовної реальності.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Круківська, О. В. "Лексико-граматичний і комунікативно-прагматичний аспекти дефініцій у франкомовному законодавчому дискурсі". Дис. канд. філол. наук, КНУТШ, Ін-т філолог., 2010.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Ель, Гуессаб Карім. "Порівняльний аналіз оригіналу і перекладу твору Ж. Дельоза та Ф. Гватарі «L'Anti-Œdipe: Capitalisme et schizophrénie»: лексико -граматичний аспект". Магістерська робота, 2021. https://dspace.znu.edu.ua/jspui/handle/12345/6287.

Full text
Abstract:
Ель Гуессаб К. Порівняльний аналіз оригіналу і перекладу твору Ж. Дельоза та Ф. Гватарі «L'Anti-Œdipe: Capitalisme et schizophrénie»: лексико -граматичний аспект : кваліфікаційна робота магістра спеціальності 035 "Філологія" / наук. керівник І. Е. Шаргай. Запоріжжя : ЗНУ, 2021. 75 с.<br>UA : Об’єкт дослідження: оригінал і переклад твору Ж. Дельоза та Ф. Гваттарі «L’Anti-Œdipe: Capitalisme et schizophrenie. », який виконаний філософом, публіцистом Дмитром Юрійовичем Кралечкіним Мета роботи: визначення шляхом порівняльного перекладацького аналізу оригіналу і перекладу твору Ж. Дельоза та Ф.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Лексико-граматичний аспект"

1

Венгер, С. В. "Особливості перекладу сучасного японського діалогічного мовлення: лексико-граматичний та жанрово-стилістичний аспекти". У VІІ КОНГРЕС СХОДОЗНАВЦІВ. Liha-Pres, 2023. http://dx.doi.org/10.36059/978-966-397-356-2-8.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!