Relevant bibliographies by topics / Особливості слів / Journal articles
To see the other types of publications on this topic, follow the link: Особливості слів.

Journal articles on the topic 'Особливості слів'

Author: Grafiati
Published: 30 May 2022
Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Особливості слів.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Ястремська, Тетяна. "Семантична опозиція „верх” – „низ”: прислівники в говорах української мови (епідигматичний аспект)". Gwary Dziś 10 (15 грудня 2018): 59–77. http://dx.doi.org/10.14746/gd.2018.10.6.

Full text
Abstract:
У статті запропоновано аналіз семантичних та мотиваційних особливостей прислівників, які репрезентують семантичну опозицію „верх” – „низ”.Мета дослідження – сформувати узагальнену семантичну структуру дериватів відповідно до семантичних субкомплексів базових слів, виявити епідигматичні особливості дериватів. Основну увагу зосереджено на таких основних моментах, як: кореляція семантичної структури базових слів та дериватів-прислівників, семантичні особливості обставинних (простору – географічного та соціального – та часу) та означальних (способу дії, міри та ступеня), а також функції мовця у фо
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Мішуль, Ольга, та Олена Яременко-Гасюк. "ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ БЕЗЕКВІВАЛЕНТНОЇ ЛЕКСИКИ". Grail of Science, № 27 (26 травня 2023): 413–15. http://dx.doi.org/10.36074/grail-of-science.12.05.2023.063.

Full text
Abstract:
Робота присвячена особливостям перекладу безеквівалентної лексики з англійської мови на українську. Визначається поняття безеквівалентної лексики та наводяться приклади таких слів. Розглядаються різні підходи до перекладу безеквівалентної лексики, зокрема, транскрибування, порівняльний, описовий та фразеологічний переклад. Вибір методу перекладу залежить від контексту та специфіки мови-джерела та мови-цілі. Також розглядаються проблеми, які можуть виникнути під час перекладу безеквівалентної лексики, і пропонуються можливі шляхи їх вирішення. Загалом, стаття містить корисну інформацію для пере
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Cамойленко, О. В. "КВАЗІКОМПОЗИЦІЯ ЯК ПРОДУКТИВНИЙ СПОСІБ ТВОРЕННЯ ОКАЗІОНАЛЬНИХ СЛІВ У РОМАНАХ ТЕРРІ ПРЕТЧЕТТА". Лінгвістичні дослідження, № 55 (2021): 49–58. http://dx.doi.org/10.34142/23127546.2021.55.05.

Full text
Abstract:
Статтю присвячено дослідженню використання оказіональних слів у творчості відомого британського письменника кінця ХХ ст. Террі Претчетта. Доведено, що квазікомпозиція, під якою розуміють творення складних слів не шляхом конденсації речень і словосполучень, а за аналогією до словотвірних моделей або окремих лексичних одиниць, які вже активно функціонують у мові та мовленні, є продуктивною в моделюванні оказіоналізмів у творчості Террі Претчетта. Мета статті – виявлення особливостей функціонування квазікомпозиції як одного з провідних способів творення оказіоналізмів у романах цього автора. Мета
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Амеліна, Світлана Миколаївна. "Граматичні особливості українського перекладу німецькомовної аграрної літератури". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 14 (15 січня 2016): 5–11. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v14i0.200.

Full text
Abstract:
У статті розглянуто граматичні особливості українського перекладу німецькомовної аграрної літератури. Обґрунтовано необхідність граматичних трансформацій. Визначено, що граматичні відмінності німецької й української мов зумовлюють використання при перекладі текстів аграрної тематики з німецької на українську мову таких прийомів: зміна порядку слів у реченні, додавання слів, трансформація простого речення у складнопідрядне, заміна однієї частини мови іншою.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Полякова, Тетяна Леонідівна, та Ольга Вячеславівна Дубцова. "МОВА ІНТЕРНЕТУ: ТЕОРЕТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ". South archive (philological sciences), № 89 (10 травня 2022): 32–39. http://dx.doi.org/10.32999/ksu2663-2691/2022-89-4.

Full text
Abstract:
Мета дослідження полягає в аналізі деяких теоретичних проблемних питань, пов’язаних із функціонуванням мови в мережі Інтернет: вибору терміна для мови, що обслуговує інтернет-комунікацію, аналізу поєднання рис усного й писемного мовлення та мовних особливостей на графічному, лексичному, синтаксичному рівнях, на рівні словотвору. Для вирішення поставлених у роботі завдань використано такі методи дослідження, як: метод аналізу інформації, метод синтезу, описовий метод. Результати дослідження. Вітчизняна й особливо зарубіжна інтернет-лінгвістика характеризуються великою кількістю термінів для поз
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Хомик, Тетяна, Ганна Супрун та Ганна Сабат. "ЕМПІРИЧНЕ ВИВЧЕННЯ СТАНУ СФОРМОВАНОСТІ ЛЕКСИЧНОЇ СКЛАДОВОЇ МОВЛЕННЯ ДІТЕЙ СТАРШОГО ДОШКІЛЬНОГО ВІКУ З АУТИЗМОМ". Особлива дитина: навчання і виховання 113, № 1 (2024): 177–95. http://dx.doi.org/10.33189/ectu.v113i1.170.

Full text
Abstract:
Статтю присвячено висвітленню питання щодо сформованості лексичної складової мовлення у дітей старшого дошкільного віку з аутизмом та репрезентовано результати емпіричного дослідження даного аспекту.
 У статті представлено теоретичний аналіз джерельної бази, який розкриває особливості розвитку мовлення дітей дошкільного віку з розладами аутистичного спектра. Констатовано й особливості формування й функціонування лексичної складової мовлення дітей цієї категорії. Визначено, що для дітей дошкільного віку з аутизмом характерне обмеження у функціонуванні як активного, так і пасивного словникі
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Пантілеєнко, К. С. "ОСОБЛИВОСТІ ТЛУМАЧЕННЯ ЛЕКСИКИ В СУЧАСНОМУ СЛОВНИКУ". Nova fìlologìâ 2, № 81 (2021): 61–65. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2021-81-2-8.

Full text
Abstract:
Мета статті – розкрити питання історичної важливості формування слів і тлумачень у словнику, а також розташування та тлумачення слів, підходи до того, як визначати критерії класифікації слів, крім тлумачень, що існують у самій реальності, а також їх вираження у змістах і поняттях. Також у статті порушено питання системного поняття в словниках і їх ідеографічні особливості, розглядаються особливості гендерної лексики російської мови на матеріалі тлумачного словника. Саме така лексика пояснює, як фактичний вплив соціально-культурних та мовних чинників визначає ставлення суспільства до чоловічого
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Піотрович, Юлія, та Алла Сітко. "ОСОБЛИВОСТІ ОКАЗІОНАЛІЗМІВ ЯК ВИДУ ОНІМІВ". Grail of Science, № 21 (6 листопада 2022): 145–48. http://dx.doi.org/10.36074/grail-of-science.28.10.2022.028.

Full text
Abstract:
У статті описуються оказіональні лексичні одиниці, характерною рисою яких, на відміну від узуальних слів, є експресивність. Оказіоналізми створюються в межах конкретного контексту і не входять до реєстру загальновживаної лексики. У роботі визначаються характерні риси зазначених одиниць та аналізуються їх класифікації.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Бокова, П. М. "Каламбур або гра слів. Проблеми та особливості перекладу". Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики, Вип. 27 (2015): 45–50.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Васильева, О. В. "ОСОБЛИВОСТІ МІЖМОВНОЇ ІНТЕРФЕРЕНЦІЇ РОСІЙСЬКОМОВНИХ АМЕРИКАНЦІВ". Русская филология. Вестник ХНПУ имени Г.С. Сковороды 1, № 71 (2020): 17–23. http://dx.doi.org/10.34142/2312-1572.2020.01.71.03.

Full text
Abstract:
Стаття присвячена аналізу особливостей міжмовної інтерференції, що виникає в процесі вивчення російської мови як іноземної. Проаналізовано різні погляди на термін «міжмовна інтерференція», представлені в лінгвістичній науковій літературі. Автором названо причини виникнення інтерференції і ефективні шляхи її подолання. Виявлено типи інтерферентних явищ: недодіфференціація ознак (при наявності диференціальних ознак в нерідній мові і відсутності в рідній мові); сверхдіфференціація (при наявності диференціальних ознак в рідній мові і відсутності їх в іноземній); реінтерпретація. У статті виділено
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Куйбіда, Х. І. "СЛОВОТВІР ПРИКМЕТНИКА (НА МАТЕРІАЛІ ДАВНЬОГРЕЦЬКОЇ МОВИ)". Collection of scientific works "Visnyk of Zaporizhzhya National University Philological Sciences", № 2 (9 квітня 2021): 106–13. http://dx.doi.org/10.26661/2414-9594-2020-2-15.

Full text
Abstract:
У статті висвітлено основні словотвірні особливості похідних прикметників давньогрецької мови. Спершу в роботі окреслено відмінності між первісними та похідними одиницями. Похідні ад’єктиви розглянуто з погляду словотвірної структури та словотвірної мотивації. Наведено теоретичну класифікацію способів словотворення, яка найбільше відповідає специфіці давньогрецької мови. Окремо виділено групу похідних слів, утворених за допомогою однієї основи, та групу слів, які утворюються на базі двох основ. Проаналізовано детальніше суфіксацію та префіксацію як основні способи афіксального словотворення. В
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Гаманюк, Віта Анатоліївна. "Функціональні особливості використання запозичень у німецькій мові". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 1 (20 червня 2008): 10–14. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v1i0.999.

Full text
Abstract:
У статті розглянуто проблему функціонування запозичень з англійської мови та особливості їх використання в німецькій мові, а також можливості асиміляції іншомовних слів та їх словотвірна продуктивність.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Семак, Людмила. "Вплив конексту на актуалізацію синонімічних значень у творах сучасних українських письменників". TEKA Komisji Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych 6, № 15 (2021): 127–36. http://dx.doi.org/10.31743/teka.13380.

Full text
Abstract:
У статті досліджено синоніми, що функціонують у текстах сучасної української жіночої прози. Проаналізовано значення лексичних одиниць, що вступають у синонімічні відношення за певних контекстуальних умов. Наведено семантичні процеси, за яких відбувається семне варіювання у значеннях синонімів. За допомогою методу компонентного аналізу описано семний склад значень синонімів: виявлено інтегральні, диференційні й оказіональні складники семантики низки близьких за значенням слів. З’ясовано особливості трансформації семного складу значень слів під впливом контексту. Наголошено, що значення слів під
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Боса, Тетяна Сергіївна. "АНАЛІЗ ФОНЕТИЧНИХ ЯВИЩ У ПОЕЗІЇ ГЕТЕ". Scientific Bulletin of Kherson State University Series Germanic Studies and Intercultural Communication, № 2 (21 грудня 2023): 20–25. http://dx.doi.org/10.32999/ksu2663-3426/2023-2-3.

Full text
Abstract:
У статті розглядається переклад лінгвокультурних особливостей творів Й. В. Гете. Дане дослідження охоплює міжкультурні зв’язки українського та німецького народів. Завдяки здійсненому аналізові розширено міжмовні проекти, здійснено мистецькі програми, які доводять необхідність в опануванні творчого доробку Гете. Доведено, що особливості перекладу творчої спадщини Й. В. Гете яскраво відбито саме в поетичній фонетиці. Доведено, що фонетичні засоби у творах поета перекладено як описовими конструкціями, так і адекватним перекладом. Об’єктом статті є фонетичні явища у поезії Гете, предметом – аналіз
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Сінкевич, Наталія Михайлівна. "До питання стилістичного маркування лексики в електронних словниках української мови". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 6, № 1 (2011): 435–38. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v6i1.827.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Волянська, Євгенія Володимирівна. "Словотвірна морфонологія відсубстантивних нових слів в українській і російських мовах". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 9, № 1 (2013): 78–85. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v9i1.512.

Full text
Abstract:
У статті проаналізовано нові слова української і російської мов, виявлено продуктивні морфонологічні явища нових слів та порівняно особливості та закономірності їхнього творення в українській та російській мовах.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Bielova, Olena. "Мовлення дітей шести років з логопатологією: Особливості та стан розвитку". PSYCHOLINGUISTICS 34, № 1 (2023): 50–84. http://dx.doi.org/10.31470/2309-1797-2023-34-1-50-84.

Full text
Abstract:
Мета дослідження: опис стану розвиненості мовлення дітей шести років із логопатологією.
 Методи і методики дослідження. Під час експериментального дослідження використані теоретичні методи, спрямовані на аналіз результатів дослідження та формування висновків. Емпіричні методи передбачають аналіз, порівняння, обробку даних, а також проведення спостереження та бесід із дітьми під час використання різних типів завдань, спрямованих на вивчення стану сформованості фонематичної (фонематичного сприймання, фонематичного аналізу, фонематичного уявлення), лексичної (пасивний та активний словники),
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Ястремська, Тетяна. "Концепт низ: семантика базових слів". Gwary Dziś 14 (10 грудня 2021): 113–37. http://dx.doi.org/10.14746/gd.2021.14.11.

Full text
Abstract:
Верх / низ – просторова опозиція, яка не тільки демонструє орієнтацією об’єктів у просторі, уточнює просторову кваліфікацію частини об’єкта, а й окреслює і формує систему координат мовної (resp. діалектної) картини світу. У статті проаналізовано лексико-семантичні особливості одного із полюсів цієї опозиції – концепту низ, який у говорах української мови репрезентують базові слова низ, діл, під (спід). Семантику базових слів досліджено в межах семантичних полів («Рельєф», «Будівля», «Тіло», «Одяг і взуття», «Сінозаготівля», «Соціум» та ін.), а також відповідно до семантичних субкомплексів (‘ча
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Бандурко, З. "Особливості функціонування запозичених слів у складі сучасної німецької мови". Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка. Серія: Філологічні науки (мовознавство), Вип. 126 (2014): 576–79.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Куца, Вікторія. "ОСОБЛИВОСТІ ОКАЗІОНАЛІЗМІВ У СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ: ПЕРЕКЛАДАЦЬКИЙ АСПЕКТ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ Д. МІТЧЕЛЛА «BLACK SWAN GREEN»)". Молодий вчений, № 1 (101) (31 січня 2022): 162–65. http://dx.doi.org/10.32839/2304-5809/2022-1-101-34.

Full text
Abstract:
У статті досліджується особливості художнього перекладу оказіоналізмів з англійської мови на українську на матеріалі роману Д. Мітчелла «Black Swan Green». Новизна роботи полягає у дослідженні оказіональних одиниць як індивідуально-авторських новоутворень, які не відповідають мовним стандартам, що і є причиною їх неперекладності. У роботі розглядаються підходи до дефініції поняття «оказіоналізм» та з’ясовано місце оказіоналізму серед інших понять неології. Проаналізовано наукові розвідки щодо особливостей оказіоналізмів. Розглянуто основні типи і словотворчі моделі оказіональних слів та способ
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Датченко, Юлія Валентинівна. "Лексика писанкарства як відображення мовно-культурного феномена українців". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 13 (15 вересня 2015): 64–68. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v13i0.250.

Full text
Abstract:
У статті зроблено огляд різних підходів до культурно маркованих слів, запропоновано розглядати лексику писанкарства як національно марковану, виділено особливості різних груп лексики писанкарства, що відображають унікальність світосприйняття українців.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Баташева, Наталія. "ОСОБЛИВОСТІ МОВИ ЕМОЦІЙ У ДІТЕЙ ДОШКІЛЬНОГО ВІКУ ІЗ ЗАТРИМКОЮ ПСИХІЧНОГО РОЗВИТКУ". Освіта осіб з особливими потребами: шляхи розбудови., № 19 (1 грудня 2021): 9–22. http://dx.doi.org/10.33189/epsn.v1i19.187.

Full text
Abstract:
У статті висвітлено короткий аналіз психологічних джерел з проблеми мови емоцій у дітей. На основі викладеного сформульовано мету дослідження, що полягає в розкритті особливостей розвитку мови емоцій у дошкільників із затримкою психічного розвитку, які виховуються у різних соціальних умовах. На основі теоретичного аналізу визначено, що «мова емоцій» – це сукупність вербальних позначень емоцій, які слугують засобом їх усвідомлення, здатності орієнтуватися в емоційній реальності та сприяють загалом успішній адаптації людини в сучасному соціокультурному просторі. Для визначення особливостей мови
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Павлова, І. А. "ПРО СУЧАСНІ ДІАЛЕКТНІ ОСОБЛИВОСТІ СЛОБОЖАНСЬКОГО ГОВОРУ (за матеріалами діалектологічних практик". Лінгвістичні дослідження, № 60 (2024): 140–53. http://dx.doi.org/10.34142/23127546.2024.60.12.

Full text
Abstract:
У статті розглянуто сучасні особливості діалектного мовлення Слобожанщини. Зібрані студентами діалектні тексти засвідчують, що діалектизми й сьогодні активно вживаються в мовленні мешканців Харківщини, переважно в людей старшого віку, й виявляються на всіх мовних рівнях. У мовленні наявні традиційні фонетичні й граматичні діалектні особливості говору, однак лексичний рівень дещо різниться. Виокремлено цілу низку українських і запозичених лексичних діалектизмів – неологізмів, слів з модифікованою семантикою.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Вакалюк, Т. А., О. А. Черниш та О. Б. Сивак. "ЖАНР «СЛОВНИКОВА СТАТТЯ»". Nova fìlologìâ 1, № 81 (2021): 60–65. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2021-81-1-9.

Full text
Abstract:
Наукову статтю присвячено аналізу характерних особливостей жанру «словникова стаття». Установлено місце жанру «словникова стаття» в просторі сучасного англомовного лексикографічного Інтернет-дискурсу й наголошено на важливості вичерпного аналізу його дистинктивних характеристик. Окреслено сучасні підходи до розуміння поняття «жанр». Відповідно, наведено визначення поняття жанр «словникова стаття». Наголошено на обов’язкових складниках словникової статті, що передбачають об’єкт та обсяг лексикографування, а також адресат словника. Висвітлено обов’язкові й факультативні параметри словникової ста
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Мішеніна, Тетяна Михайлівна. ""Чотири кольори буття" Любові Баранової". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 1 (20 червня 2008): 105–11. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v1i0.1015.

Full text
Abstract:
У статті розглянуто специфіку зображальних можливостей слів-кольоративів на матеріалі поетичних текстів Любові Баранової. Виявлено спектр використовуваних поетесою кольорів, особливості їх реалізації, розкрито семантику кольороназв і визначено їх стилістичну функцію у творах.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Пальчикова, Олександра Олександрівна. "Культурний компонент у граматиці англійської та української мов: зіставний аспект". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 15 (20 грудня 2016): 72–81. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v15i0.168.

Full text
Abstract:
У статті розглянуто національно-культурні особливості граматичних систем української та англійської мов. Виконано зіставний аналіз порядку слів, імперативних конструкцій, уживання часових форм дієслова. Доведено вплив культурного компонента на граматичну будову англійської та української мов.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Євчук, М. "Лексико-семантичні особливості запозичення слів англійського походження до слов"янських мов (на прикладі української та польської)". Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Серія "Філологічні науки", № 20 (269) (2013): 105–9.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Євчук, М. "Лексико-семантичні особливості запозичення слів англійського походження до слов"янських мов (на прикладі української та польської)". Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Серія "Філологічні науки", № 20 (269) (2013): 105–9.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Грон, Юлія. "Проблеми перекладу реалій як одиниць безеквівалентної лексики у детективному жанрі". Мова: кодифікація, компетенція, комунікація, № 1(4) (30 червня 2021): 56–65. http://dx.doi.org/10.24025/2707-0573.1(4).2021.232887.

Full text
Abstract:
У статті розглянуто особливості слів-реалій, що використовуються у ходожніх творах та у детективі зокрема. Проаналізовано мовностилістичні особливості детективу, як літературного твору. Досліджено наукові підходи до розуміння реалій, як культурно маркованої лексики та розглянуто можоиві способи перекладу реалій. Встановлено, що традиціно реалії можуть перекладатися за допомогою транслітерації/транскрипції, калькування, аналогу, опису, добору еквівалента. Найбільш поширеним способом передачі реалії є транскрибування.
 Ключові слова: реалія, безеквівалентна лексика, детектив, трансформація,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

ПАГАВА, Оксана. "ОСОБЛИВОСТІ ВПРОВАДЖЕННЯ НЕОЛОГІЗМІВ У СУЧАСНОМУ ФРАНЦУЗЬКОМУ СОЦІАЛЬНОМУ ПРОСТОРІ". Актуальні питання іноземної філології, № 19 (30 січня 2024): 52–62. http://dx.doi.org/10.32782/2410-0927-2023-19-9.

Full text
Abstract:
У статті розглянуте питання щодо вживання неологізмів у сучасному французькому соціальному середовищі, оскільки останній являє собою один з найбільш продуктивних джерел лексичної системи мови. Об’єктом дослідження виступають неологізми у сучасній французькій мові, а предметом – особливості їхнього функціонування у соціальному просторі. Досліджене поняття «неологізм» та представлені різноманітні думки вітчизняних та зарубіжних авторів із теми дослідження. Вивчені особливості утворення та використання нових слів у сучасних соціальних умовах французького суспільства. Проаналізовані перспективи ро
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

ЮЛІЯ, ГРИШКО. "СТИЛІСТИЧНІ ФУНКЦІЇ ОКАЗІОНАЛЬНИХ ЛЕКСИЧНИХ ОДИНИЦЬ У ХУДОЖНІЙ МОВІ РОМАНУ «СОБОР» ОЛЕСЯ ГОНЧАРА". Філологічні науки, № 28 (28 вересня 2018): 66–72. https://doi.org/10.5281/zenodo.1437542.

Full text
Abstract:
У статті досліджено мову роману «Собор» Олеся Гончара, зокрема особливості функціювання оказіоналізмів. Виявлено три типи індивідуальноавторських одиниць: лексичні оказіоналізми (мають кілька різновидів), оказіональні поєднання слів та авторські перифрази. Найчисленнішими є оказіональні одиниці, що репрезентують концепт ЛЮДИНА.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Пасічна, Олена Вікторівна. "Лінгвостилістичні особливості офіційно-ділових текстів". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 17 (27 жовтня 2017): 181–91. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v17i0.143.

Full text
Abstract:
У статті йдеться про комунікативно-прагматичні особливості офіційно-ділового стилю та мовні засоби передавання офіційної інформації на лексичному, морфологічному й синтаксичному рівнях. Окреслено позамовні та мовні чинники, які визначають мовленнєву системність означеного стилю. Наголошено на таких екстралінгвістичних ознаках цього функціонального різновиду мови: офіційний характер, адресність, повторюваність дій і ситуацій, тематична обмеженість, документальність. Охарактеризовано спосіб викладу матеріалу в документах з високим і низьким рівнем стандартизації. Проаналізовано функціонування гр
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Бовт, А. Ю. "ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ВІЙСЬКОВОЇ ПОЕЗІЇ ЛЮБОВІ ЯКИМЧУК АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ". Nova fìlologìâ, № 90 (28 серпня 2023): 19–25. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2023-90-3.

Full text
Abstract:
В статті розглянуто особливості і труднощі перекладу української військової поезії англійською мовою на прикладі одного з відомих творів сучасної української поетеси Любові Якимчук. Окреслено проблематику художнього перекладу і перекладу поезії зокрема як особливо складного виду. Розкрито особливості військової поезії, які мають враховуватися при перекладі. Надано стислий опис творчого шляху Любові Якимчук, тематики і стилістичних особливостей її творів, що увійшли до її збірки «Абрикоси Донбасу», яка в англійському перекладі вийшла у світ у 2021 році. Зазначено, що головною складністю перекла
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Томнюк, Людмила, та Крістіна Заика. "ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ НІМЕЦЬКИХ ХАРАКТОНІМІВ У ТЕКСТАХ ХУДОЖНЬОГО СТИЛЮ". Молодий вчений, № 3 (115) (31 березня 2023): 84–89. http://dx.doi.org/10.32839/2304-5809/2023-3-115-16.

Full text
Abstract:
Представлені результати досліджень сформовано на основі опрацювання матеріалів дитячої літератури німецької мови, особливу увагу приділено особливостям перекладу німецьких характонімів українською мовою, зокрема, у казках німецького дитячого письменника Губерта Шірнека. Визначено труднощі, які виникають під час процесу перекладу текстів художнього стилю та шляхи їх вирішення перекладачем. Значна увага присвячується характеристиці характонімів та їхнім способам утворення, а саме: афіксація (суфіксація, префіксація, скорочення), словоскладання (з двох повнозначних слів), використання загальних і
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Пена, Л. І. "СЛОВОТВІР У «НАРИСІ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ» ЮРІЯ ШЕВЕЛЬОВА". Nova fìlologìâ, № 89 (18 травня 2023): 186–91. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2023-89-27.

Full text
Abstract:
Метою пропонованої статті є розгляд словотвірних особливостей української мови у праці Юрія Шевельова «Нарис сучасної української літературної мови» (1951 р.). Наголошено на тому, що словотвір (дериватологію) як самостійний розділ мовознавства, а не як складову частину лексикології чи морфології, стали виокремлювати завдяки працям Івана Ковалика, який уперше в українській лінгвістиці обґрунтував необхідність такого виокремлення. В аналізованому «Нарисі» немає окремого розділу, присвяченого словотвору. Питання дериватології розглянуто в розділі «Слово в реченні (Частини мови)». Автор, описуючи
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Бачинська, Н. Ю., та О. O. Копчак. "Особливості помірних когнітивних порушень у хворих з метаболічним синдромом". Likarska sprava, № 3-4 (29 квітня 2014): 37–44. http://dx.doi.org/10.31640/ls-2014-(3-4)-07.

Full text
Abstract:
Вивчали особливості помірних когнітивних порушень (ПКП) у хворих з дисциркуляторною енцефалопатією (ДЕ) і метаболічним синдромом (МС) залежно від їх віку. Обстежено 282 хворих з ДЕ віком від 45 до 89 років, середній вік – (63,4 ± 9,6) року. Хворих розподілено на три вікових групи, в кожній з яких виділяли дві підгрупи: без МС та з МС. Загальний бал за MMSE у обстежених з МС та без нього у всіх вікових підгрупах достовірно не різнився. Виявлено достовірну різницю між групами хворих за рядом субтестів MMSE: орієнтуванням в часі та в просторі, запам’ятовуванням трьох слів, увагою і рахунком, відт
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Васенко, Олександр. "ОСОБЛИВОСТІ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ ЛЕКСЕМ «ENEMY» I «VIETNAMESE» У СПОГАДАХ УЧАСНИКІВ ВІЙНИ У В’ЄТНАМІ". FOLIUM, № 4 (14 червня 2024): 62–69. http://dx.doi.org/10.32782/folium/2024.4.8.

Full text
Abstract:
Стаття присвячена дослідженню особливостей репрезентації лексем enemy та Vietnamese в рамках корпусу мемуарів учасників війни у В’єтнамі. Ця проблема розглядається шляхом виокремлення особливостей їх та репрезентації в тексті, а також пошуку спільних особливостей та схожих патернів їх функціонування. Матеріалом для цієї статті було обрано саморобний корпус мемуарів учасників війни у В’єтнамі. Корпус містить три тексти, написані полковниками військових сил США у відставці: 1) Death in the Imperial City: U.S. Marines in the Battle for Hue by Colonel Richard Camp (2018), 2) The Path to War: U.S.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

Ягубов, Ніджат. "Про архаїчні слова в сучасній азербайджанськiй мовi". Літератури світу: поетика, ментальність і духовність 9 (30 червня 2017): 177–85. http://dx.doi.org/10.31812/world_lit.v9i0.1089.

Full text
Abstract:
У статті коротко аналізуються джерела, шляхи творення архаїзмів та їх перехід в пасивну лексику язика. Завдяки сучасним словникам розглядається етимологія архаїчних слів, що використовувалися в певний історичний період. Досліджується історичність, сфера використання архаїчної лексики, особливості її використання у древніх джерелах і літературах, словниковий склад мови.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

Клименко, Наталія. "ЛЕКСИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ СХІДНОСТЕПОВИХ ГОВІРОК ПІВДНЯ ДОНЕЧЧИНИ". Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія 2, № 50 (2023): 208–15. https://doi.org/10.24144/2663-6840.2023.2.(50).208-215.

Full text
Abstract:
Східностепові говірки Донеччини привертають увагу дослідників як пізньою та неоднорідною історією заселення, так і географічним розташуванням, оскільки перебувають на периферії українського діалектного континууму. Метою цієї статті є дослідження лексичних особливостей східностепових говірок півдня Донецької області за даними назв одягу і з’ясування можливості виділення цих говірок в окремий мікроареал. Завданням цієї розвідки є аналіз структурно-семантичних особливостей назв одягу з ареальною проекцією; виявлення причин і закономірностей змінності зазначеної лексики в просторі; з’ясування спіл
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Г.І., Зеленін. "ОСОБЛИВОСТІ ОРГАНІЗАЦІЇ МОВНОГО ВИСЛОВЛЮВАННЯ ІНОЗЕМНОЮ МОВОЮ". Вісник Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди Психологія, № 56 (10 вересня 2017): 60–67. https://doi.org/10.5281/zenodo.888368.

Full text
Abstract:
В статті показано, що в процесі засвоєння структурної організації мовного висловлювання (усного чи письмового) іноземною мовою потрібно опиратися на розуміння тексту як семантично цілісної структури. Такий процес засвоєння відк-риває можливість для формування всіх рівнів функціонування пам'яті (відповідно до побудованої структурно-функціональної моделі пам'яті) у їх наступності і вза-ємозв'язку. Це забезпечує, з одного боку, перехід від мимовільного освоєння спо-собів організації системи одиниць у цілісному мовному висловлюванні до довіль-ного усвідомленого конструювання висловлювання на всіх
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Shpak, Halyna Serhiivna. "«СІМ СЛІВ СПАСИТЕЛЯ НА ХРЕСТІ» Й. ГАЙДНА: ЖАНРОВО-ІНТОНАЦІЙНІ ТА ВИКОНАВСЬКІ АСПЕКТИ". Музичне мистецтво і культура, № 40 (30 грудня 2024): 21–38. https://doi.org/10.31723/2524-0447-2024-40-2.

Full text
Abstract:
Мета роботи – виявлення поетико-інтонаційних та виконавських особливостей ораторії «Сім слів Спасителя на Хресті» Й. Гайдна в контексті австрійської духовно-музичної традиції XVIII століття та ідей Просвітництва. Методологія роботи має комплексний характер і базується на поєднанні засад історико-типологічного, герменевтичного, етимологічного, інтонаційного та жанрово-стилістичного підходів, що у сукупності дозволяють виявити інтонаційну, жанрово-стильову специфіку ораторіальної версії «Семи слів Спасителя на Хресті» Й. Гайдната особливості її інтерпретації. Наукова новизна роботи визначена її
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Конюхова, Любов Іванівна. "Сугестивні властивості слоганів банківських послуг". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 14 (15 січня 2016): 208–14. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v14i0.222.

Full text
Abstract:
Проаналізовано сугестивні особливості рекламних текстів, виявлено вербальні лексичні засоби, що мають сугестивне значення, з’ясовано механізм упливу цих засобів на споживача реклами банків. Виявлено, що особливостями сугестії слоганів реклами банківських послуг є використання слів, які здатні навіяти споживачеві думку про престиж і надійність банку та спонукати до дії.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

Лучицька, Марина Євгенівна. "Наратив дитячого світу оповідання Є. Гуцала «Скажений чорнобильський собака»". Літератури світу: поетика, ментальність і духовність 6 (25 вересня 2015): 174–80. http://dx.doi.org/10.31812/world_lit.v6i0.1255.

Full text
Abstract:
У статті аналізуються особливості наративу оповідання Є. Гуцала «Скажений чорнобильський собака». Крізь виокремлення форм нарації, що домінують, типів нараторів окреслюється особливе розуміння письменником дитячого світу, майже ідеального світу, з його чистотою, щирістю, високою духовністю, здатністю захищати та рятувати, розуміти один одного без слів, цінувати щиру дружбу.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

ZABOLOTNA, Tetiana. "ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ КРАЇНОЗНАВЧИХ ТА ЕТНОГРАФІЧНИХ РЕАЛІЙ". Теоретична і дидактична філологія, № 37 (24 червня 2024): 99–114. https://doi.org/10.31470/2309-1517-2024-37-99-114.

Full text
Abstract:
У статті представлено інформацію про класифікацію слів-реалій та способи їх перекладу. Тези висвітлюють способи та методи відтворення українською мовою культурно маркованих ознак етнокультурних лексичних одиниць в англійському тексті. Переклад етнокультурних лексичних одиниць є дуже широким, складним і багатогранним явищем, що охоплює набагато більше факторів, ніж здається на перший погляд. Це не просто копіювання слів з оригінального твору з зміною мови, а ретельний відбір відповідних еквівалентів, вміле поєднання їх разом з урахуванням численних аспектів, одним із яких є тип тексту. У
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

Горлач, В. В., та В. А. Доня. "ЛЕКСИКОГРАФУВАННЯ СЛІВ ГЕЙМЕРСЬКОГО ЖАРГОНУ РОСІЙСЬКОЇ ТА ПОЛЬСЬКОЇ МОВ НА ПРИКЛАДІ ГРИ DOTA 2". Nova fìlologìâ, № 84 (30 грудня 2021): 50–54. http://dx.doi.org/10.26661/2414-1135-2021-84-7.

Full text
Abstract:
В епоху глобалізації, тотальної комп’ютеризації та інформатизації всесвітня мережа стає невіддільною частиною життя людини. Одним із популярних віртуальних місць спілкування, окрім соціальних мереж, є онлайн-ігри, в яких існує своя специфічна лексика – геймерський жаргон. Попри те, що сучасна людина проводить в Інтернеті більшу частину свого дня, та онлайн-ігри, особливо серед молоді, щороку стають більш популярними, досліджень геймерського жаргону, зокрема лексикографічних робіт щодо зазначеної лексики, не так багато. Дослідження присвячене спробі описати та охарактеризувати структуру польськ
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

Качайло, Ксенія Анатоліївна. "Особливості структури і семантики назв предметів (конфіксальні іменники на -ок)". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 3 (20 травня 2009): 40–53. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v3i0.952.

Full text
Abstract:
У статті досліджено в діахронічному аспекті особливості словотвірної структури і семантики іменникових конфіксальних дериватів на -ок – назв предметів, що зафіксовані в середньо- та новоукраїнській мові. У творенні таких похідних слів бере участь сімнадцять конфіксальних морфем із постпозитивною частиною -ок. З огляду на це виклад матеріалу здійснено в напрямку до зменшення продуктивності словотвірних типів.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Калініна-Шамрай, В. Р. "Графічні особливості бельгіцизмів. Подвійне написання слів (на матеріалі бельгійської франкомовної преси)". Мовні і концептуальні картини світу, Вип. 46, ч. 2 (2013): 43–49.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Поздняков, Олександр. "ІНТРА- ТА ЕКСТРАСИСТЕМНА ЕВОЛЮЦІЯ НІМЕЦЬКОГО МОЛОДІЖНОГО ВОКАБУЛЯРУ". Grail of Science, № 41 (26 липня 2024): 287–90. http://dx.doi.org/10.36074/grail-of-science.05.07.2024.045.

Full text
Abstract:
У статті досліджено німецький молодіжний мовний субкод як продуктивне джерело збагачення вокабуляру розмовного варіанту літературної німецької мови. Визначено ключові особливості інтра- та екстрасистемної еволюції досліджуваних лексичних і фразеологічних одиниць. Описано специфіку процесу поширення мовних інновацій. З’ясовано екстралінгвальну детермінованість популяризації первинно молодіжних слів і виразів на національному рівні німецькомовної комунікації.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Шийка, Юлія, та Андрій Мацько. "ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ НАЗВ КІНОФІЛЬМІВ". Молодий вчений, № 4 (92) (30 квітня 2021): 228–31. http://dx.doi.org/10.32839/2304-5809/2021-4-92-48.

Full text
Abstract:
Назва фільму виконує не лише репрезентативну функцію, а також є метонімічним відображенням всього кінофільму, зміст та особливості якого представлені одним словом або фразою. Тож, назва є одним із факторів, що визначають, чи зацікавиться аудиторія фільмом чи захоче знайти про нього якусь додаткову інформацію та врешті-решт подивитися його. Можна стверджувати, що назва фільму нагадує рекламний слоган продукту і має свої типові риси. Окрім того, назва повинна контекстуально відповідати сюжету, а також бути формально та семантично привабливою. Як правило, заголовок є стислим і зазвичай використов
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

Радчук, Ольга Вячеславівна, Олена Миколаївна Стаценко та Наталія Василівна Тучина. "ОМОВЛЕННЯ ПЕРВИННОЇ АДАПТИВНОЇ ПОТРЕБИ ЛЮДИНИ “їжа” В РЕКЛАМНОМУ ДИСКУРСІ". Лінгвістичні дослідження, № 62 (2025): 146–56. https://doi.org/10.34142/23127546.2025.62.12.

Full text
Abstract:
Статтю присвячено аналізу особливостей вербалізації первинної потреби людини “їжа” в сучасному англомовному рекламному дискурсі. Розглянуто та окреслено сутність реклами, що апелює до базових людських потреб, зокрема харчування, а також її прагматичний характер та спрямованість. З’ясовано, що поняття “їжа” репрезентовано широким мовним діапазоном, що впливає на формування рекламного тексту. Особливості мовної експлікації презентованого в рекламному дискурсі поняття як основної за- гальнолюдської потреби розкриває фонетична (римування й алітерація), лексико-семантична (розширення значення й мет
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography