Relevant bibliographies by topics / Росіянізми

Contents

  1. Journal articles
  2. Dissertations / Theses

Academic literature on the topic 'Росіянізми'

Author: Grafiati
Published: 4 May 2022
Last updated: 18 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Росіянізми.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Росіянізми"

1

Томіленко, Л. М. "Русизми (росіянізми) в українській перекладній лексикографії початку XX ст." Мовознавство, № 1 (2017): 71–79.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Бондаренко, Т. Г. "Інтерфереми і росіянізми як наслідок міжмовних контактів на лексичному рівні". Наукові записки Інституту журналістики 9 (2002): 106–11.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Карпіна, Олена. "КОМПАРАТИВНИЙ АНАЛІЗ ЛІТЕРАТУРНОГО Й МАШИННОГО ПЕРЕКЛАДІВ (НА МАТЕРІАЛІ ФРАГМЕНТІВ РОМАНУ С. ПЛАТ “THE BELL JAR”)". Актуальні питання іноземної філології, № 12 (22 червня 2021): 94–101. http://dx.doi.org/10.32782/2410-0927-2020-12-16.

Full text
Abstract:
У статті запропоновано порівняльний аналіз перекладу фрагментів художнього тексту, здійсненого системами автоматизованого онлайн-перекладу MateCat і Pragma 6 On-Line. Висвітлено зміст понять адекватного та еквівалентного перекладу, що стало відправною точкою оцінки якості машинного перекладу. Обґрунтовано вибір програм машинного перекладу, що віддзеркалюють дві глобальні стратегії їх моделювання, а саме: системи машинного перекладу на основі лінгвістичних правил та статистичні системи. Схарактеризовано перекладацькі трансформації, до яких удається авторка літературного перекладу Ольга Любарськ
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

N.M., Piven. "PROBLEMS OF NATIONAL LANGUAGE FUNCTIONING WITHIN BUSINESS COMMUNICATION." South archive (philological sciences), no. 83 (November 4, 2020): 100–106. http://dx.doi.org/10.32999/ksu2663-2691/2020-83-18.

Full text
Abstract:
Мета роботи – дослідити проблеми функціонування державної мови в сучасному бізнес-просторі, оскільки відомо, що тривалий час представники приватних бізнес-компаній нею майже не послуговувалися; відповідно до цього було поставлено завдання: сформулювати основні етапи опанування української мови як державної для фахівців зазначеної категорії осіб.Методи. У дослідженні використано теоретичні методи (аналіз стандартів і стану функціонування державної мови в різних галузях господарства); ретроспективний аналіз власного педагогічного досвіду з організації й проведення навчальних занять; емпіричні –
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Tepla, O. "Functioning of Interferemas and Russianisms in the Texts of Internet Editions." Mìžnarodnij fìlologìčnij časopis 12, no. 4 (2021). http://dx.doi.org/10.31548/philolog2021.04.017.

Full text
Abstract:
Introduction. Researchers of media discourse, along with the positive aspects of the development of modern Ukrainian literary language in the media, point to the decline of media speech culture. The purpose of the article is to record examples of Russification and language negligence in online publications, to provide practical recommendations for improving the speech culture of journalists. Results. Interferems and Russianisms in online mass media are studied. The source base of the study was journalistic texts of online publications of national and regional significance ("Ukrainian Truth", "
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Dissertations / Theses on the topic "Росіянізми"

1

Лащенко, Н. О. "Росіянізми в мові сучасних засобів масової інформації (на прикладі газет "Сумщина", "Молодь.UA", "Суми і сумчани")". Thesis, Видавництво СумДУ, 2007. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/17072.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Алещенко, І., та Н. О. Лащенко. "Проблема росіянізмів у регіональній пресі (на прикладі сумської газети "Ярмарок")". Thesis, Видавництво СумДУ, 2007. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/17094.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Кравцова, Т. "Лінгвістичні проблеми сучасного українського термінознавства". Thesis, НТУ "ХПІ", 2014. http://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/8132.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Таган, Денис Іванович. "Засоби стилізації розмовності в романах Н. Гуменюк “Квіти на снігу” та “Вересові меди”". Магістерська робота, 2021. https://dspace.znu.edu.ua/jspui/handle/12345/5608.

Full text
Abstract:
Таган Д. І. Засоби стилізації розмовності в романах Н. Гуменюк “Квіти на снігу” та “Вересові меди” : кваліфікаційна робота магістра спеціальності 035 "Філологія" / наук. керівник Л. П. Бойко. Запоріжжя : ЗНУ, 2021. 81 с.<br>UA : Текст роботи містить 81 сторінку. Для виконання кваліфікаційної роботи дібрано близько 500 засобів стилізації розмовності, опрацьовано 74 наукових джерела. Об’єктом дослідження слугували засоби стилізації розмовності в романах Н. Гуменюк “Квіти на снігу” та “Вересові меди”. Предметом дослідження були лексичні, фразеологічні, словотвірні та синтаксичні одиниці, що в
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography