Log in

Relevant bibliographies by topics / Стилістика тексту / Journal articles

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Стилістика тексту.

Journal articles on the topic 'Стилістика тексту'

Author: Grafiati

Published: 28 May 2022

Last updated: 30 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Стилістика тексту.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Левчук, М. "Православна періодика Волині: стилістика релігійного тексту". Стиль і текст, Вип. 7 (2006): 101–9.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Голікова, Н. "МОВА СУЧАСНИХ ЗАСОБІВ МАСОВОЇ КОМУНІКАЦІЇ: ПРАГМАТИКА, СТИЛІСТИКА, НЕОЛОГІЯ". Journal “Ukrainian sense”, № 1 (30 листопада 2023): 5–14. http://dx.doi.org/10.15421/462201.

Full text

Abstract:

Постановка проблеми. Однією з актуальних проблем сучасної лінгвоукраїністики є дослідження мови як динамічної системи, що помітно змінюється під впливом багатьох чинників. У науці наразі акцентовано увагу на особливостях функціонування української мови в засобах масової комунікації (ЗМК), кількість яких стрімко збільшується, а відтак вони відіграють домінантну роль у процесі спілкування представників найрізноманітніших соціумів. Комплексний аналіз сучасних ЗМК передбачає вивчення як їхнього інформаційного наповнення, що постає важливим питанням для комунікативістики, політології, державного уп

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Черноватий, Леонід. "ЛЕКСИКО-СТИЛІСТИЧНІ ОЗНАКИ КОНФЕСІЙНОЇ СФЕРИ В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ: ЗІСТАВНИЙ АСПЕКТ". Inozenma Philologia, № 133 (1 грудня 2020): 201–12. http://dx.doi.org/10.30970/fpl.2020.133.3184.

Full text

Abstract:

На основі результатів порівняльного стилістичного аналізу англо- й українськомовного текстів перекладу першого розділу книги “Буття” Біблії виявлено їхні спільні й відмінні лексичні характе- ристики, які можна врахувати у змісті навчання зіставних лексикології та стилістики і перекладу текстів конфесійного стилю. За результатами порівняння лексико-стилістичних засобів згаданих текстів сформульовано попередні висновки про достатньо високий ступінь їхньої схожості в цьому аспекті. На основі одержаних даних встановлено, що відмінності лексико-стилістичних ознак обох текстів виникають унаслідок сп

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Yu, Liu. "ГІТАРНІ КОНЦЕРТИ М. ДЖУЛІАНІ: ПЕРЕДУМОВИ СТВОРЕННЯ І КОМПОЗИТОРСЬКА СТИЛІСТИКА". Музичне мистецтво і культура 1, № 31 (2020): 97–108. http://dx.doi.org/10.31723/2524-0447-2020-31-1-8.

Full text

Abstract:

Мета роботи. У статті досліджуються передумови створення перших гітарних концертів М. Джуліані з точок зору історико-есте- тичних та специфічних гітарних аспектів. Методологія дослідження полягає в застосуванні естетико-культурологічного, історичного, му- зикознавчого методів із залученням виконавського підходу, які утво- рюють єдину методологічну основу. Наукова новизна роботи постає у виявленні специфіки композиторської стилістики в органічному синтезі засад віденського класицизму та народжуваного романтизму, а також виконавського впливу на власну композиторську поетику. Висновки. Пе- ріод т

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Yatsenko, Halyna, та Bogdan Vodyany. "СТИЛЬОВІ ОСОБЛИВОСТІ СУЧАСНИХ УКРАЇНСЬКИХ ДУХОВНИХ ПІСЕНЬ (на матеріалі діяльності хорового ансамблю молодіжного духовного театру-студії «Воскресіння»)". Музикознавча думка Дніпропетровщини, № 25 (29 грудня 2023): 152–64. http://dx.doi.org/10.33287/222338.

Full text

Abstract:

Метою статті є розкриття стильових особливостей сучасних українських духовних пісень, на прикладі репертуару хорового ансамблю Молодіжного духовного театру-студії «Воскресіння» Місійного центру Редемптористів міста Тернополя. Методи дослідження. У статті використано метод комплексного аналізу музичного тексту, а також ретроспективний та стильовий науково-дослідницькі методи. Наукова новизна дослідження полягає в тому, що у цій статті вперше здійснено стилістичний аналіз сучасних духовних пісень з оригінального репертуару хорового ансамблю МДТ «Воскресіння», на основі текстологічного та музично

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Халафова, Севда. "Текстові публікації та їх класифікація". Grani 26, № 6 (2023): 96–103. http://dx.doi.org/10.15421/1723136.

Full text

Abstract:

Серед класифікаційних ознак текстових документів особливе місце посідають цільове призначення та читацький профіль, які співзвучні виразному характеру тексту. За ними можна ідентифікувати різні типи публікацій. З них можна виділити види видання офіційні, наукові, науково-масові, науково-виробничі та ін. Офіційні видання – видання, що містять нормативні та директивні матеріали, що видаються від імені державних органів, підприємств, громадських організацій. До офіційних видань належать конституції, закони, постанови, рішення, циркуляри, програми, статути, інструкції, методичні вказівки, прейскур

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Lysenko, Natalia, and Liudmyla Sinna. "PRACTICAL STYLISTICS OF TRANSLATED TEXT AS AN ELEMENT OF PREPARATION FOR FUTURE SCIENTISTS." Naukovì zapiski Nacìonalʹnogo unìversitetu «Ostrozʹka akademìâ». Serìâ «Fìlologìâ» 1, no. 8(76) (2019): 107–10. http://dx.doi.org/10.25264/2519-2558-2019-8(76)-107-110.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Толочко, Орест. "Експресивна інверсія в оригінальному та перекладному текстах роману О. Гакслі "Жовтий кром" як зразку "інтелектуальної прози"". East European Journal of Psycholinguistics 3, № 2 (2016): 110–20. http://dx.doi.org/10.29038/eejpl.2016.3.2.tol.

Full text

Abstract:

У статті проаналізовано експресивно марковані контексти з інверсією та їх роль у творенні образно-стилістичної канви англійського художнього тексту, шляхи їх адекватного відтворення цільовою мовою та збереження індивідуально-авторських рис художнього стилю О. Гаслі. Інверсія як граматично-стилістична категорія є вагомим засобом, який використовують задля досягнення належного естетичного ефекту. У поєднанні з іншими засобами різних мовних рівнів, а також через використання інших тропів інверсивне зміщення виконує ряд функцій у тексті оригіналу: (а) наголошення семантично й концептуально значущи

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Тріщук, Ольга Володимирівна, та Іванна Олександрівна Мельник. "Короткий віршований текст для дітей: еволюція, перцепція, редагування". Технологія і техніка друкарства, № 2(76) (5 жовтня 2022): 48–55. http://dx.doi.org/10.20535/2077-7264.2(76).2022.266018.

Full text

Abstract:

Описано підходи до редагування короткого віршованого тексту для дітей старшого дошкільного віку. Досліджено психологію сприймання цього різновиду текстів з урахуванням перцептивних особливостей зазначеної вікової категорії читачів. Доведено, що старші дошкільники психологічно налаштовані на сприйняття образів і тому надають перевагу коротким формам віршованого тексту з превалюванням ілюстративного матеріалу. Окреслено базисні структурні компоненти сприйняття коротких віршованих текстів старшими дошкільниками, а це: інфантична картина світу (інфантичний віршований текст); оптично-знакова систем

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

ДЯЧУК, Наталія. "ВИКЛИКИ ТА СТРАТЕГІЇ ПЕРЕКЛАДУ ДИТЯЧОЇ ЛІТЕРАТУРИ". Актуальні питання іноземної філології, № 21 (30 грудня 2024): 38–43. https://doi.org/10.32782/2410-0927-2024-21-6.

Full text

Abstract:

Переклад дитячої літератури є особливим завданням, що вимагає ретельного підходу. Хоча фундаментальні принципи перекладу залишаються незмінними, специфічні вимоги до перекладу текстів для юних читачів створюють унікальні складнощі. Це дослідження вивчає тонкощі процесу перекладу дитячої літератури з англійської мови на українську, зосереджуючись на збереженні жанрово-стилістичних особливостей. Воно досліджує виклики та можливості, пов’язані з адаптацією текстів до нового лінгвістичного та культурного контексту. Дослідження вивчає ключові стратегії, які використовують перекладачі для збереження

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

КОСТАНДА, Ірина. "КОДИФІКАЦІЯ СТИЛІСТИЧНИХ ФОРМ ТРАДИЦІЙНОГО ТЕКСТУ (НА МАТЕРІАЛІ АНТОЛОГІЇ ЧЖАО МІНА (眧明) «ВИБРАНІ ТВОРИ ЧЖАО МІНА» («昭明文选»)". Проблеми гуманітарних наук Серія Філологія, № 45 (23 вересня 2021): 202–8. http://dx.doi.org/10.24919/2522-4565.2021.45.18.

Full text

Abstract:

Дослідження присвячене розгляду процесів стилістичної кодифікації та становлення стилістичних норм на матеріалі одного з голов- них творів із цієї галузі китайської філології «Вибрані твори Чжао Міна» («昭明文选») авторства Чжао Міна (眧明). Методологічно важливими у статті є такі аспекти: основою для формування системи автентичних стилістич- них засобів у мові веньянь виступають форми тексту, які поєднують у собі всі лінгвальні та екстралінгвальні фактори у процесах стилістичної кодифі- кації. Форми тексту утворювалися й кодифікувалися під впливом соціальних чинників, убираючи в себе світогляд кит

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Семенов, Юрій, та Ніна Дюканова. "ЗАСТОСУВАННЯ ФРАЗОВИХ БАНКІВ В АНГЛІЙСЬКИХ АКАДЕМІЧНИХ ТЕКСТАХ". Актуальні питання іноземної філології, № 12 (22 червня 2021): 192–97. http://dx.doi.org/10.32782/2410-0927-2020-12-28.

Full text

Abstract:

Стаття має на меті охарактеризувати таку інновацію, як «банк академічних фраз», а також можливості його застосування при написанні і/ або редагуванні англійської академічної прози. Йдеться, зокрема, про жанри наукової статті й дисертації. Концепція «банк академічних фраз» базується на підході до аналізу академічних текстів, запропонованому видатним британським лінгвістом Джоном Свейлсом (John Swales) у 1980 рр. Він виявив деякі риторичні звороти, а також «крок» як частину тексту, що виконує конкретну комунікативну функцію. Джон Свейлс прагнув показати специфіку, а також універсальний характер

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

LEVKO, Veronika. "Естрадно-пісенна творчість Ганни Гаврилець в інтерпретації Жанни Боднарук". ART-platFORM 9, № 1 (2024): 46–65. http://dx.doi.org/10.51209/platform.1.9.2024.46-65.

Full text

Abstract:

У статті розглянуто жанр естрадної пісні в творчості української композиторки Ганни Гаврилець у контексті його музично-стильової диференціації та трансформації в інтерпретаційних версіях Жанни Боднарук – яскравої української естрадної вокалістки, голос якої подарував сценічне життя численним шедеврам українських сучасних композиторів. У статті вперше проаналізовано жанрово-стильові, образно-змістовні та музично-композиційні особливості естрадних пісень Ганни Гаврилець («Одна дощова пісня», «У ночі запитаю», «Осіння хуртовина», «Дівчина дощу»), а також охарактеризовано вокально-виконавський сти

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Вісич, Олександра. "СТРУКТУРНО-СТИЛІСТИЧНА ФУНКЦІЯ РЕМАРКИ В НОВЕЛІСТИЦІ ВАСИЛЯ СТЕФАНИКА". PRECARPATHIAN BULLETIN OF THE SHEVCHENKO SCIENTIFIC SOCIETY Word, № 18(69) (7 листопада 2023): 153–61. http://dx.doi.org/10.31471/2304-7402-2023-18(69)-153-161.

Full text

Abstract:

У статті здійснена спроба аналізу та типологізації ремарки в прозі Василя Стефаника, яку розглянуто у контексті тенденцій трагедизації епосу, що стали домінантними наприкінці ХІХ – початку ХХ ст. Метою розвідки є дослідження авторської специфіки конструювання драматичної ремарки у новелістиці письменника, окреслення її функції у драматизації оповіді. У цьому світлі ремарка як територія авторського голосу, виявляється структурно-стилістичним елементом прозового тексту, що сприяє театралізації оповіді, є засобом психологічного та емоційного увиразнення, елементом візуалізації основного тексту та

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

Чeрeмська, О. С., та І. М. Ходарєва. "СТИЛІСТИЧНІ СТУДІЇ ПРОФЕСОРА С. І. ДОРОШЕНКА". Лінгвістичні дослідження, № 60 (2024): 35–53. http://dx.doi.org/10.34142/23127546.2024.60.05.

Full text

Abstract:

У статті систематизовано й описано праці С. І. Дорошенка в галузі лінгвостилістики, акцентовано увагу на методах і прийомах мовознавця, використовуваних у процесі розгляду стилістичних засобів мови в практи- ці викладання стилістики; висвітлено змістове наповнення посібника «Гра- матична стилістика української мови» (1985); здійснено аналіз статей, присвячених проблемам функціонування граматичних засобів мови в різно- стильових текстах. Розкрито шляхи творення образності мовлення, схарактеризовано стилістичні засоби зображення мовної характеристики персонажів, широту наукових пошуків, багатств

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

КАРП, М. А., та А. П. ХАРЧОС. "ОСОБЛИВОСТІ ГРАФІЧНОЇ СТИЛІСТИКИ В ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОМУ РОМАНІ МАРКА ДАНІЕЛЕВСЬКОГО «БУДИНОК ЛИСТЯ»". АКАДЕМІЧНІ СТУДІЇ. СЕРІЯ «ГУМАНІТАРНІ НАУКИ», № 4 (30 грудня 2023): 25–30. http://dx.doi.org/10.52726/as.humanities/2023.4.4.

Full text

Abstract:

У статті розглянуто використання графічних засобів у експериментальному романі Марка Даніелевського «Будинок Листя». Актуальність проблеми обумовлена недостатнім розкриттям ролі графічної стилістики у сприйнятті експериментального тексту та особливостей використання графічних засобів. Створення логічної послідовності використання графічних елементів та вивчення їх впливу на текст сприяє ефективнішому використанню цих засобів у експериментальних романах. Мета дослідження передбачала аналіз використання графічних засобів у експериментальному романі. У ході дослідження було визначено п’ять основн

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Бережна, М. В., Н. М. Мірошниченко та І. О. Андрєєва. "ГУМОР У НАУКОВО-ПОПУЛЯРНОМУ ДИСКУРСІ: СПОСОБИ СТВОРЕННЯ І ПЕРЕКЛАДУ (НА МАТЕРІАЛІ КНИГИ А. СВЕРДРУП-ТІҐЕСОН BUZZ, STING, BITE)". Nova fìlologìâ, № 98 (1 липня 2025): 14–21. https://doi.org/10.26661/2414-1135-2025-98-2.

Full text

Abstract:

У статті досліджено засоби створення гумористичного ефекту в науково-популярному тексті, а також способи відтворення цих засобів у перекладі.Матеріалом роботи є книга А. Свердруп-Тіґесон Buzz, Sting, Bite: Why We Need Insects та її український переклад «Жали, дзижчи, кусай: навіщо нам комахи». В умовах загальної демократизації суспільства, послаблення етикетних вимог до комунікативних ситуацій та розмиття стилістико- прагматичних обмежень, що зазвичай висуваються до текстів різних жанрів і стилів, тематика використання гумору у науково-популярних текстах набуває особливої актуальності. Метою в

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Чорноус, Оксана В’ячеславівна. "ОПАНУВАННЯ ФАХОВОЇ МОВИ НА МАТЕРІАЛІ ТЕКСТІВ СУДОВИХ РІШЕНЬ". Центральноукраїнський вісник права та публічного управління, № 2 (8 серпня 2024): 106–11. http://dx.doi.org/10.32782/cuj-2024-2-14.

Full text

Abstract:

У статті досліджено переваги та напрями використання текстів судових рішень у процесі навчання майбутніх працівників правоохоронних органів української фахової мови. Увагу до обраної теми вмотивовано потребою продовжити вдосконалення знань та умінь здобувачів вищої освіти з фахової мови, а також урізноманітнити арсенал викладача фаховими текстами, що обмежено досліджувалися в аспекті їх мовних засобів та мовного оформлення. Визначено, що саме ці юридичні тексти мають значний потенціал через їхню доступність для опрацювання викладачем та здобувачами, а також автентичний характер, що своєю черго

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

КОРОЛЬОВА, Наталія, Дін СИНЬ та Катерина ДРАПАЛЮК. "ДОСЛІДЖЕННЯ ВПЛИВУ СИНЕРГІЗМУ В ПЕРЕКЛАДІ ХУДОЖНІХ ТЕКСТІВ АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ НА ЗБЕРЕЖЕННЯ АВТОРСЬКОЇ СТИЛІСТИКИ". Наукові праці Міжрегіональної Академії управління персоналом. Філологія, № 4 (14) (30 грудня 2024): 38–43. https://doi.org/10.32689/maup.philol.2024.4.6.

Full text

Abstract:

Переклад – це складний процес, важливий елемент мовного контакту, що виникає, коли дві мови існують поряд. У сучасному світі глобалізація і переклад взаємопов’язані, адже вони сприяють соціальній та економічній інтеграції країн. Переклад часто викликає суперечки, адже його природа передбачає запитання про збереження оригінального сенсу та культурних нюансів. Літературний переклад, зокрема, займає особливе місце в культурному обміні, виконуючи роль інтерпретатора звичаїв і традицій різних народів. Мета запропонованої роботи – дослідження впливу синергізму в перекладі художніх текстів на збереже

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Holik, O., та D. Fayvishenko. "ОСОБЛИВОСТІ СТИЛІСТИКИ РЕКЛАМНОГО ТЕКСТУ В НОВІЙ МЕДІАРЕАЛЬНОСТІ". State and Regions. Series: Social Communications, № 1(53) (19 травня 2023): 135. http://dx.doi.org/10.32840/cpu2219-8741/2023.1(53).17.

Full text

Abstract:

<p><strong><em>The purpose</em></strong><em> of the study is to define the features of various stylistic and syntactic figures and tropes usage in the advertising communication of the new media reality.</em></p><p><strong><em>Research methodology.</em></strong><em> Descriptive and comparativist methods were used during the work with the theoretical and methodological base on the peculiarities of various stylistic and syntactic figures and tropes usage in the advertising communication; when monitoring advertisin

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Скачков, А. Ю. "Стилістика портрету в текстах М.Коцюбинського". Вивчаємо українську мову та літературу, № 11 (2008): 33–39.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

ЗАХАРОВ, Віталій. "ТЕОРЕТИЧНІ ПІДХОДИ ТА СУЧАСНІ ПРАКТИКИ ТЕКСТОТВОРЕННЯ У ТЕЛЕЖУРНАЛІСТИЦІ (НА ПРИКЛАДІ ІНФОРМАЦІЙНИХ ЖАНРІВ)". Наукові праці Міжрегіональної Академії управління персоналом. Філологія, № 4 (14) (30 грудня 2024): 29–37. https://doi.org/10.32689/maup.philol.2024.4.5.

Full text

Abstract:

Статтю присвячено аналізу теоретичних засад у поєднанні з усталеними і новітніми практиками текстотворення у галузі телевізійної журналістики. Текст у медіа загалом та у виготовленні аудіовізуального контенту зокрема не раз ставав об’єктом уваги медіалінгвістів, фахівців зі стилістики мови, креативного письма, психології. Втім, залишається потреба у різнобічному підході, який демонструє необхідність поєднання загальних норм культури мовлення із технологіями роботи над текстом у конкретних жанрах тележурналістики з урахуванням динаміки трендів і впливу на глядача. Водночас розкривається прагмат

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Радчук, О. В., та Р. В. Чепракова. "ОБРАЗНІСТЬ ОПИСІВ НЕЖИВОЇ ПРИРОДИ ЕМІЛЯ ЗОЛЯ У СВІТЛІ СТИЛІСТИЧНИХ СТУДІЙ С. І. ДОРОШЕНКА". Лінгвістичні дослідження, № 60 (2024): 232–43. http://dx.doi.org/10.34142/23127546.2024.60.19.

Full text

Abstract:

Наукову розвідку присвячено розгляду образних мовних засобів на підґрунті стилістичних нотаток відомого українського мовознавця С. І. Дорошенка. Вивчення описів неживої природи Емілем Золя у творі «Черево Парижа» залишається прогалиною в дослідженні творчості зазначеного автора в декількох аспектах: стилістичному, що знайомить українських читачів з романом французького письменника, і майстерністю перекладача, що ретельно відтворює авторський текст, і це зумовлює актуальність теми статті. Переклад українською мовою передає стилістичне ускладнення та збагачення мовного матеріалу, що відбувається

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Гумений, В. В. "ОСОБЛИВОСТІ ЗБЕРЕЖЕННЯ НАРАТИВНОЇ МОДЕЛІ «АВТОР-ОПОВІДАЧ-ПЕРСОНАЖ» У ПЕРЕКЛАДІ НІМЕЦЬКОМОВНИХ ТВОРІВ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ Г. ГЕССЕ «СТЕПОВИЙ ВОВК»)". Collection of scientific works "Visnyk of Zaporizhzhya National University Philological Sciences", № 2 (9 квітня 2021): 65–70. http://dx.doi.org/10.26661/2414-9594-2020-2-9.

Full text

Abstract:

У статті проведено аналіз лексичних і стилістичних особливостей моделі «автор-оповідач-персонаж» у романі Г. Гессе та його перекладах; встановлено стан охоплення проблематики дослідження наративу у перекладах англійською, українською та російською мовами. Також була аргументована необхідність акцентування уваги на стилістиці нарації автора та її відтворення перекладачами для визначення рівня збереження моделі «автор-оповідач-персонаж». Мета роботи полягає у висвітленні особливостей перекладу наративних моделей як елемента мовної картини у германістиці на матеріалі дослідження роману «Степовий

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

Darchuk, N. P., I. V. Vasileva та A. N. Vasilev. "Векторна модель аналізу стилістики текстів". Ukrainian Journal of Physics 66, № 5 (2021): 373. http://dx.doi.org/10.15407/ujpe66.5.373.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена застосуванню фiзичних пiдходiв до аналiзу авторських стилiв українських письменникiв. Пропонується модель, у якiй лiтературнi стилi описуються векторами одиничної довжини в багатовимiрному просторi. Числовою характеристикою стилю є результат скалярного добутку вiдповiдного вектора на вектор, який визначає загальний стиль для групи авторiв. Показано, що цей параметр лiнiйним чином залежить вiд рангу автора. Така залежнiсть пiдтверджує гiпотезу приєднання до бiльшостi, вiдповiдно до якої автори, вибираючи стиль, орiєнтуються на стиль своїх успiшних колег.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

КОСТАНДА, Ірина. "КОДИФІКАЦІЯ СТИЛЮ «ВЕНЬТІ» (文体) У КИТАЙСЬКІЙ ЛІНГВІСТИЧНІЙ ІДЕОЛОГІЇ". Актуальні питання іноземної філології, № 16 (21 липня 2022): 91–98. http://dx.doi.org/10.32782/2410-0927-2022-16-14.

Full text

Abstract:

Статтю присвячено аналізу процесів кодифікації стилю «веньті» у давнькитайських мовах веньянь та байхуа. Методологічно важливим для дослідження є розгляд форм стилю «веньті» та аналіз концепцій його кодифікації, вияв автентичної системи засобів цього стилю. Авторка статі аналізує процеси спадкоємності, ідеологічні та виховні функції китайської філологічної традиції, що були основним фактором для запровадження кодифікації стилів.. Синхронічний формат статті дозволяє конкретизувати та висвітлити той факт, що вдале введення кодифікації стилів залежало, з одного боку, від традицій теорії словеснос

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Ожигова, О. "Стилістична функція ремарки у драматургічному тексті". Літературознавчі студії, [Вип. 1] (2001): 328–32.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Коць, Т. "МОВНІ ЗАСОБИ ОЦІННОСТІ В «ГАЛИЦЬКИХ ОПОВІДАННЯХ» АНДЖЕЯ СТАСЮКА". Journal “Ukrainian sense”, № 2 (23 лютого 2022): 101–12. http://dx.doi.org/10.15421/462123.

Full text

Abstract:

Анотація Постановка проблеми. Однією з актуальних проблем сучасного українського мовознавства є дослідження міжмовних зв’язків, в умовах яких створюються тексти зі спорідненим сприйманням і відтворенням дійсності. Помітним явищем для сучасних польського і українського культурних просторів є «Галицькі оповідання» польського письменника Анджея Стасюка. У текстах митця порушено близьку і зрозумілу для українського та польського народів проблему зміни аксіологічних масштабів суспільства в умовах тоталітарних систем, вияву власної особистості на рубежі ХХ – ХХІ століть. Не менш важливим

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

O.I., Bilichak. "SYMBOLISM OF MAIN IMAGES DOMINANTS IN E. PLUZHNYK’S POETRY." South archive (philological sciences), no. 85 (April 12, 2021): 8–12. http://dx.doi.org/10.32999/ksu2663-2691/2021-85-1.

Full text

Abstract:

Purpose. The aim of this article is to reveal the typological peculiarities of images dominants in E. Pluzhnyk’s poetry and study the originality of his artistic world, his style, poetics, creative manner are described.Methods. To achieve the goal, methods of systematization of the material, the method of observation, analysis, synthesis and descriptive method were used. The principles of the hermeneutic method are the basic approaches to characterize poetics of the artist.Results. The main images dominants of his lyrics are the result of rethinking of past events, as well as philosophical ref

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

ГАБІДУЛЛІНА, Алла Рашатівна, та Марина Володимиріна ЖАРИКОВА. "ОКСЮМОРОН ЯК ЗАСІБ СТВОРЕННЯ ІРОНІЇ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНІВ І. ІЛЬФА ТА Є. ПЕТРОВА «ДВАНАДЦЯТЬ СТІЛЬЦІВ» І «ЗОЛОТЕ ТЕЛЯ»)". Мова, № 35 (29 липня 2021): 141–46. http://dx.doi.org/10.18524/2307-4558.2021.35.237834.

Full text

Abstract:

Мета статті — вивчити дискурсивні особливості оксюморона в романах І. Ільфа та Є. Петрова «Дванадцять стільців» і «Золоте теля». Об’єкт аналізу — оксюморон як риторичний прийом. Предмет дослідження — оксюморон як ефективний засіб реалізації іронічної модальності у творах письменників, як засіб негативної оцінки персонажів. У роботі використано такі методи: дискурс-аналіз, компонентний аналіз, контекстуальний аналіз. Результат дослідження — проаналізовано структурно-семантичні особливості оксюморонів у романах І. Ільфа та Є. Петрова, показано їхні дискурсивні особливості. Висновки. У романах І.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Ціньвень, Чжан. "Диференціація жанру китайського бойовика уся: від фентезі й історичної драми до комедії та наукової фантастики". Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І.К.Карпенка-Карого, № 33 (23 листопада 2023): 119–27. http://dx.doi.org/10.34026/1997-4264.33.2023.291485.

Full text

Abstract:

Стаття присвячена проблемі жанрової диференціації у кіномистецтві. Головним предметом дослідження є система піджанрів китайських бойовиків уся. Мета статті – здійснити системний аналіз відгалужень жанру уся та виявити специфічні характеристики того чи іншого піджанру. Методи дослідження. Було використано наступні методи дослідження: метод системного аналізу (для типологізації та систематизації піджанрів уся); пошуково-аналітичний (для збору інформації про історію виникнення, умови розвитку та особливості рецепції тих чи інших кінострічок про майстрів бойових мистецтв); семіотичний (для виявлен

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Тєлкова, О. В., та О. М. Мішукова. "ГАСТРОНОМІЧНИЙ ДИСКУРС У СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ: ОСОБЛИВОСТІ ІСПАНСЬКОМОВНОГО КУЛІНАРНОГО БЛОГУ". Nova fìlologìâ, № 98 (1 липня 2025): 137–42. https://doi.org/10.26661/2414-1135-2025-98-17.

Full text

Abstract:

Статтю присвячено дослідженню кулінарного блогу як жанру гастрономічного дискурсу, що активно функціонує у комунікативному просторі Інтернету. Розвиток цифрових технологій призводить до формування індивідуалізованого середовища спілкування, у межах якого гастрономічна тематика набуває значної популярності. У ході дослідження було встановлено, що кулінарний блог є креолізованим текстом, що поєднує вербальні та візуальні елементи (фотографії, відео тощо). Він спрямований на обмін кулінарним досвідом, рецептами, спогадами про їжу та заклади, а також на встановлення комунікативного зв’язку з аудит

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

Павленко, Олена Георгіївна. "Артикуляція невимовленого в перекладах Володимира Митрофанова". Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди "Літературознавство" 2, № 100 (2022): 109–29. http://dx.doi.org/10.34142/2312-1076.2022.2.100.06.

Full text

Abstract:

У статті визначено ключові вектори літературно-перекладацької практики відомого українського перекладача Володимира Митрофанова, окреслено аспекти його рецензійної майстерності, висвітлено мотиви вибору літературних творів для перекладу. Площина перекладацької діяльності В. Митрофанова представлена в просторово-часовій перспективі: у центрі – художній світ літературного твору, навколо – множинна і відкрита до змін рецептивна площина. Концептуальною домінантою перекладацької практики В. Митрофанова постає проблема осмислення засобів адресації перекладу – орієнтація на читача, яка надає йому мож

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

НА, Сюй. "СОЛОСПІВ «АЙСТРИ» МИКОЛИ ЛИСЕНКА (НА ВІРШІ ОЛЕКСАНДРА ОЛЕСЯ) В ІНТЕРПРЕТАЦІЇ МАРІЇ СТЕФ’ЮК". Fine Art and Culture Studies, № 1 (24 квітня 2025): 144–49. https://doi.org/10.32782/facs-2025-1-20.

Full text

Abstract:

У статті розглянуто основні напрями вокальної інтерпретації солоспіву пізнього періоду творчості Миколи Лисенка знаною співачкою України Марією Стеф’юк. Мета статті – репрезентувати солоспів «Айстри» М. Лисенка на вірші О. Олеся як унікальний мистецький феномен камерно-вокальної музики України крізь призму особливостей його вокальної інтерпретації. Методологія дослідження. Висвітлення особливостей інтерпретації потребує залучення методів аналізу, синтезу, теоретико-музикознавчого методу тощо. Наукова новизна дослідження полягає в осмисленні рис унікального мистецького феномену перлини українсь

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Anataichuk, I. M., O. V. Rutz, and V. S. Sazonova. "Advertisement as a means of communication: the content and peculiarities of translation." Alfred Nobel University Journal of Philology 20, no. 2 (2020): 299–308. http://dx.doi.org/10.32342/2523-4463-2020-2-20-32.

Full text

Abstract:

У сучасному світі досить помітним є вплив реклами на соціум. У сучасній науці активізуються лінгвістичні дослідження реклами як тексту, оскільки реклама є невід’ємною частиною сучасної куль- тури. Відносно короткий текст реклами, що пропагує уявні та реальні соціальні цінності та спонукає до споживання тих чи тих товарів та послуг, є надзвичайно насиченим інформацією. Прагнення до інформативності і переконливості короткого рекламного повідомлення реалізується в прагматиці та стилістиці реклами, що здійснюється численними стилістичними прийомами, вибором лексики, що є адекватною цілям та прагма

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

ШКІЛЬ, Катерина. "ГІПЕРБОЛА ЯК ЗАСІБ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ ІНДИВІДУАЛЬНО-АВТОРСЬКОГО СТИЛЮ (НА МАТЕРІАЛІ ПОЕЗІЇ А. ФЕТА)". Проблеми гуманітарних наук Серія Філологія, № 48 (11 березня 2022): 190–206. http://dx.doi.org/10.24919/2522-4565.2021.48.25.

Full text

Abstract:

Мета статті – виявити та осмислити особливості специфічної сутності гіперболи, а також її стилістичну роль стосовно художньо-виражальної функції. Актуальність статті зумовлена тим, що саме гіперболічні конструкції, які домінують у поетичних текстах А. Фета, є багатою джерельною базою, мовна природа якої потребує докладного вивчення. Завдання статті – розглянути гіперболу як засіб відображення індивідуально-авторського стилю А. Фета; визначити основні детермінанти гіперболи; виявити особливості вживання гіперболи як специфічного засобу поетичної мови; описати функції гіперболи як моделі відобра

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

Сосницький, Ігор Олександрович. "КОМПОЗИЦІЙНІ ОСОБЛИВОСТІ Й ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ ХУДОЖНЬОГО ДІАЛОГУ". Слобожанський науковий вісник. Серія: Філологія, № 3 (20 грудня 2023): 87–90. http://dx.doi.org/10.32782/philspu/2023.3.16.

Full text

Abstract:

У статті розглядається важливий аспект художнього тексту – діалог – і досліджуються його композиційні особливості та засоби виразності. Автор аналізує, як діалог впливає на структуру художнього твору та його загальний контекст. У статті також проаналізовано, як автори використовують діалог для розкриття персонажів, вираження конфліктів і розвитку сюжету. У статті досліджуються мовні та стилістичні прийоми, які допомагають авторам досягти певних ефектів у діалозі. Дослідження допомагає краще зрозуміти роль діалогу в художній літературі і сприяє розвитку літературознавчих підходів до аналізу худ

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

Шотова-Ніколенко, Ганна. "КОСМОНІМИ ЯК НЕВІД’ЄМНА СТИЛІСТИЧНА СКЛАДОВА СТВОРЕННЯ ПОЕТИЧНО-МЕТАФОРИЧНОГО ХРОНОТОПУ В ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ". Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Філологія 1, № 45 (2021): 509–14. http://dx.doi.org/10.24144/2663-6840.2021.1.(45).509-514.

Full text

Abstract:

У статті розглядаються особливості використання та функціонування космонімів (власних назв об’єктів у межах космічного простору) в поезії, а саме на матеріалі ліриці англійських поетів-романтиків Дж.Г. Байрона і Джона Кітса. Оповита романтичним та міфологічним серпанком космопоетонімна лексика моделює потужний метафоричний контекст та надає підвищеного експресивного забарвлення оповіді у структурі поетичного тексту як єдиного образно-семантичного простору. Виконуючи головним чином такі функції як емоційно-естетичну та символічну функції, космоніми концентрують в собі зміст значної частини поет

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Куконіна, Наталія. "СТИЛІСТИЧНА ЗАБАРВЛЕНІСТЬ НЕЙТРАЛЬНОЇ ЛЕКСИКИ В КОНТЕКСТІ: ОРИГІНАЛ ТА ПЕРЕКЛАД". Grail of Science, № 28 (23 червня 2023): 278–86. http://dx.doi.org/10.36074/grail-of-science.09.06.2023.44.

Full text

Abstract:

Статтю присвячено дослідженню впливу контексту на отримання нейтрально маркованими лексичними одиницями першотвору стилістичного чи емоційно-експресивного забарвлення в перекладі. Матеріалом дослідження є трагедія В.Шекспіра «Гамлет, принц Данський» та її переклад українською мовою, здійснений Л.Гребінкою. У деяких випадках ми також звертаємося до перекладу Г.Кочура для зіставного аналізу двох українських відтворень трагедії. Результати розвідки засвідчують, що на рівні тексту стилістична забарвленість оригіналу великою мірою відтворена в перекладі, який справляє на читача (глядача) адекватний

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Коваленко, Анна, Олександр Гібаленко, Олена Бочарова та Тетяна Годун. "ЛІНГВІСТИЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ ТЕРМІНОЛОГІЧНИХ СИСТЕМ АНГЛІЙСЬКИХ ТЕХНІЧНИХ ТЕРМІНІВ У ГАЛУЗІ БУДІВНИЦТВА ТА АРХІТЕКТУРИ". Наука та виробництво, № 23 (1 січня 2021): 149–57. https://doi.org/10.31498/2522-9990232020240732.

Full text

Abstract:

Дана стаття присвячена дослідженню питання лінгвістичних прийомів при перекладі англійських архітектурно-будівельних термінів. Основами є переклад термінологічних систем англійських технічних термінів у галузі будівництва та архітектури. Переклад технічних текстів відрізняється від перекладу художньої літератури, газетних статей, документально-ділового матеріалу тощо. Науково-технічні тексти характеризуються особливим стилем. Характерною рисою сучасної науково-технічної літератури є використання скорочень та абревіатур. Наукові статті, як особливий жанр науково-технічної літератури, є об’єктом

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Бузько, Світлана Андріївна. "Оказіональні іменники в текстах української постмодерної прози". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 3 (20 травня 2009): 5–13. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v3i0.947.

Full text

Abstract:

У статті йдеться про типові та специфічні способи словотворення оказіональних іменників, які функціонують у текстах української постмодерної прози. Продукування лексичних оказіоналізмів розглядається як таке, що збагачує мовновиражальні засоби сучасної художньої літератури й, відповідно, становить значний інтерес для багатьох галузей лінгвістики, зокрема лексикології, стилістики, дериватології, теорії номінації та ін.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

Скоробогатова, О. О., та А. Г. Козлова. "ЛІНГВОПОЕТИЧНІ СТУДІЇ ХХ–ХХІ СТОЛІТТЯ КРІЗЬ ПРИЗМУ ІДЕЙ ОЛЕКСАНДРА ПОТЕБНІ Й ДМИТРА ОВСЯНИКО-КУЛИКОВСЬКОГО". Лінгвістичні дослідження, № 61 (2024): 288–303. http://dx.doi.org/10.34142/23127546.2024.61.23.

Full text

Abstract:

Стаття описує зв’язок сучасних лінгвопоетичних теорій з базовими ідеями представників Харківської філологічної школи (ХФШ) Олександра Потебні і Дмитра Овсянико-Куликовського. Стверджується, що розвиток стилістики, поетики й лінгвопоетики впродовж ХХ століття відбувався в напрямі поєднання лінгвістичних, літературознавчих й етнографічних векторів дослідження, які були започатковані представниками ХФШ. Цей підхід дав поштовх розвитку як мовознавчих, так і літературознавчих та етнографічних теорій. Увага приділяється зв’язку психологічного характеру мовотворчості з теорією сигналізації Юрія Кноро

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

Гула, Є. П., К. В. Денисенко, Я. О. Дульська та С. В. Оганесян. "ВПЛИВ СТИЛЬОВИХ ТЕНДЕНЦІЙ СВІТОВОЇ КУЛЬТУРИ НА ДИЗАЙН ДИТЯЧОЇ ХУДОЖНЬОЇ КНИГИ". Art and Design, № 2 (31 січня 2023): 57–67. http://dx.doi.org/10.30857/2617-0272.2022.2.5.

Full text

Abstract:

Мета: проаналізувати вплив стильових тенденцій, які домінували в певні періоди історії культури, на стилістику художнього оформлення дитячих книг. Методологія. Використано методи спостереження, історико-типологічний, іконографічний, образно-стилістичного аналізу, порівняльного аналізу. Результати. Досліджено вплив домінуючих стилів в певні історичні періоди на дизайн дитячих книжок. Виявлено, що більшість стилів в архітектурі, образотворчому мистецтві та в інших сферах творчої діяльності, що стали провідними стилями свого часу, мали певний вплив і на стилістику художнього оформлення дитячих кн

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

O.O., Zhurakivska. "THE POETIC FACETS OF BOHDAN KRAVTSIV: GENRE-STYLE PECULIARITY." South archive (philological sciences), no. 84 (December 23, 2020): 21–27. http://dx.doi.org/10.32999/ksu2663-2691/2020-84-3.

Full text

Abstract:

Purpose. The purpose of the article is to discover the specificity of Bohdan Kravtsiv’s artistic thinking, to present modern interpretation of author’s lyric poetry, to analyze the folklore-mythological image-symbols, to explain their meaning and etymology considering national outlook and individual poetic thinking; to highlight the genre-style peculiarity of Bohdan Kravtsiv’s lyrics. Methods. The integrated approach of the article includes analysis, synthesis and generalization, hermeneutic and comparative methods and also the method of mythological analysis. The complex methodology allowed u

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Костанда, І. О. "СТИЛІСТИЧНА КОДИФІКАЦІЯ: ПОЯВА ТА РОЗВИТОК ТРАДИЦІЙНИХ ФОРМ ТЕКСТУ В МОВАХ ВЕНЬЯНЬ І БАЙХУА". Collection of scientific works "Visnyk of Zaporizhzhya National University Philological Sciences", № 2 (9 квітня 2021): 91–95. http://dx.doi.org/10.26661/2414-9594-2020-2-13.

Full text

Abstract:

Одним із центральних понять при розгляді проблем формування та нормування мов є поняття кодифікації, оскільки у процесі кодифікації досліджують і фіксують мовні норми, які уже потім розглядаються як іманентна властивість літературної мови. Система функційних стилів і стилістичних засобів їх вираження пронизує усі мовні рівні. З огляду на те, що літературній мові кожного народу у відповідні епохи властива своя власна система функційних стилів і стилістичних засобів, центром уваги нашої роботи є кодифікація функційних стилів і стилістичних засобів їхнього вираження у китайських мовах веньянь і б

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Сізова, Ксенія, та Світлана Сошенко. "ІНТЕГРОВАНІ УРОКИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ТА ЛІТЕРАТУРИ НА МАТЕРІАЛІ ТВОРУ МАРІЇ МАТІОС «СОЛОДКА ДАРУСЯ»". Ukrainian Educational Journal, № 4 (24 грудня 2021): 214–21. http://dx.doi.org/10.32405/2411-1317-2021-4-214-221.

Full text

Abstract:

У статті розглядається дидактичний потенціал роману Марії Матіос «Солодка Даруся» для проведення серії інтегрованих уроків з української мови і літератури у старшій школі (ліцеї) філологічного профілю. Вибір для інтегрованих уроків цього художнього твору зумовлений лексико-стилістичними особливостями роману: активним використанням авторкою різноманітних лексичних одиниць (зокрема, діалектизмів), фразеологізмів та паремій для побудови художніх образів, мовної характеристики персонажів, підвищення експресивності тексту. Особлива увага приділяється формуванню в учнів ліцею предметних компетеннос

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

Глух, Віктор, та Ольга Воробйова. "ВЗАЄМОЗВ'ЯЗОК СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧНИХ ТА СТИЛІСТИЧНИХ ОСОБЛИВОСТЕЙ РЕАЛІЙ ІЗ СПОСОБОМ ЇХНЬОГО ВІДТВОРЕННЯ У ПЕРЕКЛАДІ (НА МАТЕРІАЛІ СЕРІАЛУ «GAME OF THRONES» ТА ЙОГО УКРАЇНСЬКОМОВНОГО ПЕРЕКЛАДУ)". Молодий вчений, № 1 (113) (31 січня 2023): 70–75. http://dx.doi.org/10.32839/2304-5809/2023-1-113-15.

Full text

Abstract:

У статті висвітлюються підходи до визначення терміна «реалія». Розглядаються структурні та семантичні особливості реалій. Визначено специфіку функціонування реалій у жанрі фентезі, їхній вплив на стилістику та експресивність тексту. Розглянуті їхні класифікації, а також здійснено розподіл реалій серіалу “Game of Thrones” за семантичними групами. Встановлено, що окрім власне реалій у творах жанру фентезі зустрічаються також квазіреалії. Проаналізовано способи словотвору, що використовуються для творення реалій. Викоремлено способи перекладу реалій, здійснений їхній розподіл згідно стратегій очу

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

Litkovych, Yuliya, and Vita Sternichuk. "LEXICAL, GRAMMATICAL AND STYLISTIC REDUNDANCY IN ENGLISH TEXT." Naukovì zapiski Nacìonalʹnogo unìversitetu «Ostrozʹka akademìâ». Serìâ «Fìlologìâ» 1, no. 9(77) (2020): 154–56. http://dx.doi.org/10.25264/2519-2558-2020-9(77)-154-156.

Full text

Abstract:

Lexical, grammatical and stylistic pleonasms in contemporary English-language media discourse are analyzed in the article. The definition of pleonasms, especially their types is offered. It is outlined the peculiar features of their usage in contemporary English-language media discourse. It has been proved that the redundancy in lexical pleonasms is expressed by synonyms. It is substantiated that grammatical pleonasms arise due to suffixes, prefixes and adverbs when creating degrees of comparison of adjectives. Pleonasms in contemporary English-language media discourse are used to intensify th

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

Горбань, Александр, та Инна Письменная. "Прагматический аспект текстов- рассуждений в английской литературе XVII века". Філологічні студії: Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету 21 (7 квітня 2022): 133–46. http://dx.doi.org/10.31812/filstd.v21i.4759.

Full text

Abstract:

Здійснено аналіз текстів англійської прози XVII сторіччя. Схарактеризовано тексти-міркування, представлені різними жанрами (есе, проповіді, щоденники), що уможливило узагальнення на рівні типології текстів. Стилістику й теорію доповнено новими спостереженнями над раніше не вивченими матеріалами. Дослідження прагматичного аспекту текстів-міркувань XVII сторіччя, безпосередньо пов’язаних із риторикою, дає змогу не тільки підійти до розкриття специфіки розгортання текстової моделі, але й вивчити функцію мови у визначених сферах спілкування.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Арнаутова, Айше, Афізе Емірамзаєва та Севіля Сейтрасулова. "ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ КРИМСЬКОТАТАРСЬКИХ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ ЯК ЗАСОБІВ ВІДОБРАЖЕННЯ КАРТИНИ СВІТУ У МОВІ ТВОРІВ ЮСУФА БОЛАТА". Grail of Science, № 39 (21 травня 2024): 420–39. http://dx.doi.org/10.36074/grail-of-science.10.05.2024.064.

Full text

Abstract:

роботу присвячено дослідженню семантичного значення фразеологізмів художніх творів кримськотатарського письменника Юсуфа Болата. Робота спрямована на збереження вживання фразеологічних одиниць у сучасній кримськотатарській мові та культурному обміну. Матеріали наукової розвідки містять фразеологічні одиниці, які були проаналізовані та відібрані суцільним методом вибірки з оповідань Ю.Болата. Дослідження фразеологічних зворотів дозволило нам вивчити класифікацію, лексичне значення, співвідношення синтаксичної сполуки слів та їх значення у сучасній кримськотатарській мові. Визначити складнощі пе

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!