Log in

Relevant bibliographies by topics / Художественній текст / Journal articles

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Художественній текст.

Journal articles on the topic 'Художественній текст'

Author: Grafiati

Published: 30 May 2022

Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Художественній текст.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Рано, Мардонова. "ЭПИТЕТ И ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКАЯ СОЧЕТАЕМОСТЬ МЕЖДУ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМИ". Educational Research in Universal Sciences 1, № 5 (2022): 239–42. https://doi.org/10.5281/zenodo.7296956.

Full text

Abstract:

В статье анализируются взгляды на художественный квалификационный тип квалификации, и в заключение автор выводит функции художественной квалификации - эпитета в художественном тексте. Он также касается классификации эпитетов и пытается последовательно изложить свои взгляды на них. Инверсия дает рекомендации по выявлению синтаксических моделей фразеологизма и предикативного статуса путем превращения поэтического текста в прозаически-простой тип повествования.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Ташбалтаева, Элмира. "СРЕДСТВА ЯЗЫКОВОГО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ НЕВЕРБАЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ КОММУНИКАЦИИ В ТЕКСТЕ". Vestnik Bishkek Humanities University, № 50 (15 січня 2020): 22–26. http://dx.doi.org/10.35254/bhu.2019.50.47.

Full text

Abstract:

Аннотация. Невербальные компоненты коммуникации составляют с вербальными компонентами единую смысловую систему и способствуют пониманию текста. Невербальные компоненты обладают высоким художественным потенциалом. Поэтому необходимо упорядочение лингвистических данных по проблеме роли невербальных компонентов в тексте. Поскольку реальное речевое общение всегда включает паралингвистические средства, художественный текст как форма речевой деятельности тоже не может существовать без паралингвистических включений. Чувства, эмоции, действия передаются в речи невербальными компонентами коммуникации.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Аверина, А. В. "Функции модальных маркеров в немецком художественном тексте". Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 1 (2 квітня 2020): 61–69. http://dx.doi.org/10.17308/lic.2020.1/2731.

Full text

Abstract:

В качестве объекта исследования настоящей статьи выступают модальные маркеры в немецком языке, предмет исследования – функции модальных маркеров в немецком художественном тексте. Цель работы – раскрыть функциональное назначение модальных маркеров в художественном тексте и описать их влияние на общую тональность текста. В качестве материалов исследования послужили фрагменты, отобранные из немецкоязычных художественных текстов. В качестве методов исследования были использованы описательный метод и метод текстового анализа. Было показано, что в художественном тексте модальные маркеры группируются

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Katermina, Veronika V. "Почтовый тракт как лингвокультурное пространство художественного текста". Cuadernos de Rusística Española 15 (28 грудня 2019): 101–12. http://dx.doi.org/10.30827/cre.v15i0.9344.

Full text

Abstract:

Статья посвящена рассмотрению понятия «почтовый тракт» в художественном тексте и лингвокультурным особенностям его восприятия языковой личностью русских и зарубежных писателей. Пространство, будучи одной из самых значимых категорий человеческого миропонимания и бытия, является основой формирования сюжетной и идейной структур художественного текста, который в свою очередь трактуется как наиболее совершенная словесно-речевая форма систематизирования сведений об окружающем мире. Пространство обладает способностью проявлять индивидуальный и эстетический характер художественной интерпретации реальн

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Ма, Цзянь, and Мэйхун Ван. "EMOTIONAL CONTENT OF EXCLAMATORY STATEMENTS IN CHINESE LITERARY TEXT." Международный аспирантский вестник. Русский язык за рубежом, no. 2 (May 31, 2023): 51–56. http://dx.doi.org/10.37632/pi.2023.54.11.010.

Full text

Abstract:

Данная статья посвящена рассмотрению эмоционального содержания восклицательных высказываний в художественном тексте китайского романа, специально предназначенных для выражения эмоций как цели высказывания. Выявлены типы восклицательных предложений, выражающих разнотипное эмоциональное содержание. На материале художественного текста современного китайского писателя показано, что восклицательные предложения в художественных текстах представляют собой средство художественной выразительности, передают разнообразные эмоции говорящего, а также являются главным способом указания на доминирование субъ

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Бегалиева, С. Б., Е. С. Шмакова та И. И. Вавулиди. "ДИМИНУТИВЫ КАК СРЕДСТВО ВЫРАЖЕНИЯ АВТОРСКОЙ ПОЗИЦИИ В РАССКАЗАХ А.П. ЧЕХОВА (КОРПУСНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ)". Keruen 82, № 1 (2024): 82–95. http://dx.doi.org/10.53871/2078-8134.2024.1-07.

Full text

Abstract:

В настоящем исследовании предпринимается попытка определения семантики и функций лингвистических средств выразительности – диминутивов – в художественном тексте. Исследование выполнено в междисциплинарном аспекте с опорой на лингвистическое понимание диминутивов, как языкового явления, и интерпретацию этого понятия в литературоведческом аспекте исследования поэтики художественного текста. Кроме того, в исследовании применены методы корпусной лингвистики и корпусные технологии для анализа художественного произведения. Актуальность выбора темы обусловлена все возрастающим интересом ученых к корп

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

А. Т. Садуакасова та Ж. К. Ибраева. "МЕТОДИКИ ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА ПРИ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ". Bulletin of Toraighyrov University. Philology series, № 1.2023 (31 березня 2023): 286–96. http://dx.doi.org/10.48081/tvij7883.

Full text

Abstract:

"Связь традиционных литературоведческих методов с лингвистикой давно интересует исследователей, особенно актуальна проблема взаимодействия поэтики как науки о художественности с психолингвистикой. Перспективность такого подхода объясняется тем, что язык как основной «материал» литературы представляет собой акт психической деятельности. Очевидно, что начинающие изучать язык связаны с орфографическими и фонологическими аспектами лексики. Существуют некоторые методы, разработанные на основе теорий психолингвистики, которые широко используются в области преподавания языков в разных странах. Так ли

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Алефиренко, Н. Ф., та З. Х. Шахпутова. "Художественный дискурс в свете этнокультурной интерпретации текста". Bulletin of L.N. Gumilyov Eurasian National University. PHILOLOGY Series 136, № 3 (2021): 71–83. http://dx.doi.org/10.32523/2616-678x-2021-136-3-71-83.

Full text

Abstract:

Статья посвящена проблеме этнокультурной интерпретации ценностносмыслового содержания художественного дискурса. Художественный дискурсрассматривается как социокультурное взаимодействие автора, порождающего текст, ичитателя, его воспринимающего и интерпретирующего. Процесс интерпретациихудожественного текста, как продукта сотворчества креативного и рецептивногосознаний, включает в себя дискурсивно-концептуальный анализ, направленный наизвлечение имплицитных этнокультурных смыслов, содержащихся в глубиннойструктуре текста. Соответственно, раскрытие концептуальной и подтекстовойинформации, отража

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

О.Б., Адаева. "НАПРАВЛЕНИЯ РАБОТЫ С ХУДОЖЕСТВЕННЫМ ТЕКСТОМ В КУРСЕ ПРАКТИКУМА ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ". Журнал "Вестник Челябинского государственного педагогического университета", № 3(156) (20 травня 2020): 7–23. https://doi.org/10.25588/cspu.2020.156.3.001.

Full text

Abstract:

Введение. Статья посвящена работе с художественным текстом в вузовском курсе «Практикум по русскому языку», в рамках которого можно решать не только специальные задачи повторения, систематизации и углубления школьных знаний о правописной норме, но и задачи общеучебные, поскольку текст рассматривается как единица языка, речи и культуры и средство создания развивающей речевой среды. Материалы и методы. Основными методами исследования послужили анализ методической литературы, посвященной использованию текстов при обучении русскому языку, обобщение собственного опыта работы, наблюдение за речевым

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

СИВЦЕВА, Н. А. "Causative verbs of the beginning of existence in the poetic text by Alexei Kulakovsky “Bylyrgyly algys” (“Blessing in the old way”)." Issues of national literature, no. 3(07) (September 30, 2022): 48–55. http://dx.doi.org/10.25587/litteraesvfu.2022.68.17.007.

Full text

Abstract:

Статья посвящена исследованию глаголов бытия в поэтическом тексте. Цельюданной статьи является описание глаголов каузации начала существования в произведенииА. Е. Кулаковского «Былыргылыы алгыс» («Благословение по-старинному»). Определенсостав глаголов каузации начала существования в структуре данного поэтического текста,проанализированы их значение, использованное в определенном контексте. В основу данногоисследования положен функционально-семантический подход, позволяющий отобразитьцелостную организацию универсальных семантических категорий с определенным содержаниеми средствами выражения. В

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

ЕФРЕМОВА, Е. М. "Punctuation as a method of expression of authorial modality in the texts of V. N. Potapova." Vestnik of North-Eastern Federal University, no. 2(88) (June 30, 2022): 69–77. http://dx.doi.org/10.25587/svfu.2022.75.61.007.

Full text

Abstract:

Аннотация. В статье рассматриваются специфические особенности поэтики лирическихтекстов первой якутской поэтессы В. Н. Потаповой (1946–1979 гг.). Изучение форм и видовпроявления женского самосознания в художественном тексте, критериев и параметров егоопределения представляет неизученный пласт современного литературоведения. Актуальность исследования обоснована на недостаточной изученности поэзии автора с точки зрения новых методологических подходов интегративного восприятия текстового пространства. Новизна определяется возможностью выявить некоторые особенности поэтики ‘женского текста’ какосо

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Манцаева, А. Н., та М. М. Дадаева. "ПЕРЕВОД СТИЛИСТИЧЕСКИХ ПРИЕМОВ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ «ПАДШИЕ» И «БЕГУЩИЙ В ЛАБИРИНТЕ»". Всероссийская научно-практическая конференция профессорско-преподавательского состава «Лингвистика и межкультурная коммуникация», № 1 (20 листопада 2024): 83–88. https://doi.org/10.36684/139-1-2024-83-88.

Full text

Abstract:

В данном исследовании проводится анализ стилистических приемов в произведениях «Падщие» и «Бегущий в лабиринте». Актуальность темы данной работы обусловлена тем, что не существует однозначного мнения о степени переводимости текстов, а особенно, художественных, важной частью которых является стилистика. На примере данного анализа можно проследить, возможно ли сохранить стиль при переводе. Объектом данной работы являет художественный текст. Предмет – степень переводимости стилистических особенностей текста на другой язык. Цель работы – выявить, какие стилистические проблемы возникают при перевод

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Zavgorodnyaya, Galina. "Полифонический текст как предмет музыковедческого дискурса". Музичне мистецтво і культура, № 25 (20 грудня 2017): 147–56. http://dx.doi.org/10.31723/2524-0447-2017-25-147-156.

Full text

Abstract:

Целью работы является стремление проникнуть в смысловые закономерности текста, его жанрово-стилевую обусловленность как реального ключа к раскрытию специфики современного музыкального мышления и особенностей индивидуальных показателей композиторского почерка. Методология исследования основана на историко-логическом методе проникновения в грамматику современного языка как историческом тексте пространственных и временных основ художественного мышления. Научная новизна заключается в раскрытии законов мышления личности творца на основе сравнительной характеристики двух типов художественного мышлен

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Матросова, Я. Е. "Функции терминов цветообозначения в художественном тексте". Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 1 (9 березня 2021): 14–21. http://dx.doi.org/10.17308/lic.2021.1/3233.

Full text

Abstract:

В статье рассматривается вопрос о функционировании терминов цветообозачнения в тексте. Обосновывается необходимость выработки новой классификации функций терминов цветообозначения, ориентированной на анализ текстов оригиналов и их переводов. Выделяются номинативная, символическая и образно-структурная функции. Номинативная подразделяется на собственно-номинативную, уточняюще-номинативную и художественно-номинативную. Суть этой функции состоит в номинации цвета, при этом особенность уточняюще-номинативного подтипа заключается в том, что она используется для семантической дифференциации названий

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

Хидирова, Гулнора. "ОСОБЕННОСТИ ИНФОРМАТИВНОГО И ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДОВ". МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ: "СОВРЕМЕННЫЕ ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАДИГМЫ: ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ТРАДИЦИЙ И ИННОВАЦИЙ II" 2, № 18.03 (2022): 382–90. http://dx.doi.org/10.47100/nuu.v2i18.03.90.

Full text

Abstract:

На основе лингвистической классификации функциональных стилей в теории перевода выделяются отдельные виды перевода, которые обладают своим уровнем эквивалентности и уровнем переводческих трудностей. В статье анализируются особенности передачи стилистического контекста в переводе в комбинации языков «узбекский -русский». Рассматриваются два вида перевода: художественный и информативный. Наиболее насыщенными когнитивной информацией являются научно-технические тексты. Точный перевод является необходимым условием для осуществления эффективной международной профессиональной коммуникации. Передача с

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

Осокина, Е. А. "ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ТЕКСТ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ В РАССКАЗЕ ВИКТОРА ПЕЛЕВИНА 1991-ГО ГОДА «ДЕНЬ БУЛЬДОЗЕРИСТА»". Proceedings of the V.V. Vinogradov Russian Language Institute, № 2 (28 квітня 2023): 349–55. http://dx.doi.org/10.31912/pvrli-2023.2.34.

Full text

Abstract:

Статья знакомит читателей с авторским феноменом лексико-семантических преобразований в художественном тексте. Виктор Пелевин создает культурнолингвистический прецедент позитивного изменения сознания с помощью изменения лексики в широко распространенном речевом регистре общеупотребительного языка. Неоценимая заслуга автора в том, что он создал культурологический и лексический прецедент как модель для изменения и оздоровления сознания путем использования в речи нового варианта эмоциональных высказываний. Автор производит переворот в сознании читателя, замещая физиологическую обсценную лексику на

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Белова, Валентина Федоровна, та Галина Александровна Лебеденко. "СОПОСТАВЛЕНИЕ ФУНКЦИОНАЛА ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ СРЕДСТВ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ И ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ СТИЛЯХ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА)". Studia Germanica, Romanica et Comparatistica 19, № 4(62) (2023): 15–28. https://doi.org/10.5281/zenodo.15480213.

Full text

Abstract:

Статья посвящена исследованию особенностей функционирования изобразительныхсредств в немецкоязычных художественных и публицистических текстах. Представленныйсопоставительный анализ позволил выделить специфику функционала тропов (метафор,сравнений, аллюзий, персонификаций) в зависимости от типа дискурса. Делается вывод обактивном привлечении изобразительных приемов в художественных и публицистическихтекстах для реализации интенции писателя и журналиста.<strong>Ключевые слова:</strong> художественный текст, публицистический текст, немецкийязык, средства выразительности, метафора, сравнение.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

ЕФРЕМОВА, Е. М., and Ж. В. БУРЦЕВА. "On the Representation of the Female Subject and Gender Identity (Based on Yakut and Northern Literature)." Vestnik of North-Eastern Federal University, no. 5(85) (October 27, 2021): 36–42. http://dx.doi.org/10.25587/h5031-6888-9137-g.

Full text

Abstract:

Аннотация. В статье рассматриваются особенности репрезентации женского субъекта в художественном произведении, предполагающие анализ текстов в ракурсе функционирования гендерных стереотипов феминности и маскулинности. Актуализируются субъектные формы выражения авторского сознания как специфичные способы присутствия автора в тексте. Особое внимание уделено субъекту состояния – форме ролевого героя, когда образ конструируется как характерная «гендерная маска». Приводятся несколько способов репрезентации женского «я» на материале лирической поэзии Л. Попова, а именно на примере стихотворений, нап

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

Лашина, Е. Б. "Термины в микротекстах, описывающих время действия". ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ 106, № 3 (2024): 174–76. http://dx.doi.org/10.18411/trnio-02-2024-157.

Full text

Abstract:

Статья посвящена рассмотрению терминов в художественном тексте согласно их характеру распространения в тексте-реципиенте (временном микротексте). Терминологическим включениям, принимающим участие в создании кодовой интертекстуальности, свойственно имплицитное или косвенное указание на время действия в художественном тексте В художественном тексте время является обязательным его атрибутом и называется художественным временем.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Абишева, С. Д., М. М. Хавайдарова та M. Б. Молдагали. "ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ТРАНСМЕДИАЛЬНОЙ И ХУДОЖЕСТВЕННОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ОБРАЗА КАЗАХСТАНА". Keruen 84, № 3 (2024): 40–48. http://dx.doi.org/10.53871/2078-8134.2024.3-03.

Full text

Abstract:

В статье предлагаются новые подходы к проблеме исследования художественно-эстетической категории «своего в чужом» на примере образа Казахстана в мировой культуре. Обращение к таким видам искусства, как литература, живопись, музыка, кино, театр, инфографика и мн.др. способствует расширению представлений и знаний о Казахстане в мире. Актуализируется набирающий силу в казахстанском литературоведении термин «казахстанский текст», под которым понимается уникальный комплекс, отражающий концепты казахского самосознания в виде идей, тем, образов, мотивов, средств художественной выразительности, стилис

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Безатосная, О. М., Н. Б. Бугакова, and Е. О. Кузьминых. "INDIVIDUAL AUTHOR'S FEATURES OF OBJECTIFICATION OF SPACE IN NOVELS BY B. ZAITSEV." Актуальные вопросы современной филологии и журналистики, no. 3(46) (September 26, 2022): 55–60. http://dx.doi.org/10.36622/aqmpj.2022.90.38.009.

Full text

Abstract:

Предлагаемое исследование посвящено рассмотрению способов вербализации пространства в рассказах Б.К. Зайцева и выявлению индивидуально-авторских особенностей в сравнении с национальной картиной мира русского человека. Очевидно, что в произведениях художественной литературы, отражающих реальный мир, отражаются и основные бытийные категории. Одной из таких категорий является пространство. Однако нельзя не отметить уникальность способов репрезентации пространства для каждого отдельного художественного текста. Обусловлено это обстоятельство тем, что мир образов воспроизводится в художественном тек

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

МАНЧУРИНА, Л. Е., and С. И. МИХАЙЛОВА. "Yakut legend about Suosaljyia Tolbonnokh: types of translation." Vestnik of North-Eastern Federal University, no. 5(85) (October 27, 2021): 66–78. http://dx.doi.org/10.25587/f0379-5284-9530-k.

Full text

Abstract:

Аннотация. Статья посвящена изучению видов перевода фольклорного текста на материале якутской легенды о Суосалджыя Толбонноох. Исследование видов перевода фольклорного текста помогает выявить наиболее подходящий вид для полноценной передачи на русский язык национально-культурного контекста фольклорного материала. В статье ставится цельклассификации всех имеющихся на сегодняшний день переводов легенды на русский язык.А также специальному анализу подвергаются принципы и способы перевода в каждом из видов перевода, также особое внимание уделяется передаче информационного содержания и языку перево

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Гришаева, Л. И., та Д. С. Тарасова. "HOMO LUDENS КАК ПРОДУЦЕНТ И РЕЦИПИЕНТ НАСТОЛЬНОЙ ИГРЫ: ТЕКСТОГРАММАТИЧЕСКИЙ РАКУРС АНАЛИЗА". Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 4 (26 вересня 2024): 16–29. https://doi.org/10.17308/lic/1680-5755/2024/4/16-29.

Full text

Abstract:

В фокусе рассуждений – продукт одного из наиболее популярных видов рекреационной деятельности современных носителей культуры – игра, возникающая с помощью использования разнообразных средств разных культурных кодов, которыми на определенный момент располагает та или иная языковая культура. Игра как таковая интерпретируется в качестве процесса и результата рекреационной, кооперативной деятельности носителей языка и культуры, выступающих в одной из своих ипостасей – Homo ludens. С текстотипологических позиций игра описывается как текст из класса директивных/прескриптивных, при порождении которог

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Solomatina, S. Yu. "Foreign Language Inclusions in Translation (on the Material of Authentic English Essays)." Bulletin of Kalashnikov ISTU 21, no. 1 (2018): 128. http://dx.doi.org/10.22213/2413-1172-2018-1-128-130.

Full text

Abstract:

Иноязычные вкрапления играют важную роль в создании особой атмосферы, национального колорита, являются средством выразительности в художественном тексте. Статья посвящена проблеме перевода иноязычных вкраплений в литературном жанре эссе. Рассматриваются актуальные вопросы, связанные с лексическими трансформациями, которые, в свою очередь, являются наиболее часто встречающимся видом межъязыковых преобразований при переводе. Также освещаются способы передачи исходной информации, посредством которых достигается адекватное воздействие на реципиента, поскольку одной из главных задач переводчика явл

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

Фененко, Н. А., та Бурякова С. Ю. "Художественный реаликон как категория переводоведения". Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 2 (15 березня 2020): 39–50. http://dx.doi.org/10.17308/lic.2020.2/2836.

Full text

Abstract:

В статье анализируется специфика передачи при переводе лингвокультурных реалий (артефактов и ментефактов) на материале повести И. А. Бунина «Суходол» и ее переводов на французский язык. Реалии представляют собой одну из эстетических доминант произведений И. А. Бунина и делают произведения русского писателя особенно трудными для перевода. Цель данного исследования – проследить особенности ревербализации лингвокультурных реалий при переводе. Методологической базой исследования является теория межъязыковой реноминации и лингвистическая теория реалии. В процессе исследования использовался метод со

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

Божеева, Айбарша, Алишер Мухтаров та Ильяс Куканов. "Текст как выразительное средство в современном кинематографе". Central Asian Journal of Art Studies 6, № 2 (2021): 107–21. http://dx.doi.org/10.47940/cajas.v6i2.387.

Full text

Abstract:

Текст кинематографического произведения рассматривается как многофункциональное выразительное средство киноязыка. Наибольший интерес представляют два современных направления: интимистский закадровый текст от лица киноперсонажа и печатный текст в стиле «скринлайф» («screenlife» – «экранная жизнь»). Исследование этих направлений выявляет основные тенденции в авторском и коммерческом кино и обозначает пути и перспективы развития кинотекста. Искусство кино подарило человечеству новый тип культуры – экранную культуру, текстом которой является не письменность, а экранное письмо, вбирающее в себя виз

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Лозовой, Віктор Олексійович. "ТАНАТОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМАТИКА В ФИЛОСОФСКО-ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ. РЕЦЕНЗИЯ НА МОНОГРАФИЮ Л.В. ГАРМАШ «ТАНАТОЛОГИЧЕСКИЕ МОТИВЫ В ПРОЗЕ РУССКИХ СИМВОЛИСТОВ»". Наукові записки Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди "Літературознавство" 3, № 82 (2015): 170–75. https://doi.org/10.5281/zenodo.45555.

Full text

Abstract:

Литературоведческая танатология – сравнительно молодая научная отрасль, предметом исследования которой является мортальная проблематика. Тема смерти представлена в литературе с древнейших времен, а для некоторых литературных жанров – элегии, эпитафии, трагедии и др. – она стала определяющей в выборе и построении сюжета, персонажей, хронотопа и других уровней текста. К анализу «художественной модели смерти» в литературном произведении обращались многие известные российские литературоведы. Результаты их исследований обобщены в первой главе монографии Л.В. Гармаш. Ср

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Еременко, Алена. "«Темные города» Хулио Кортасара: от литературы к городским исследованиям". Городские исследования и практики 6, № 4 (2021): 47–55. http://dx.doi.org/10.17323/usp64202147-55.

Full text

Abstract:

В статье обсуждается феномен города в художественной литературе. Цель автора — показать релевантность художественных текстов для городских исследований. Начиная с модернизма (1900-е годы), граница между фикциональностью (художественным вымыслом) и документалистикой нивелируется: автор стал хроникером, регистрирующим события без идеологической оценки. В тексте приводится обзор концепций, охватывающих город и литературу, от «протоурбанистов» (Беньямин, Дебор, Зиммель) до современных междисциплинарных подходов (городские культурные исследования, литературная и психогеография, эконарратология). В

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

Кабулов, С.Т. Изатова С.Б. "ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ И ОНИМЫ В РОМАНЕ М.А. БУЛГАКОВА «МАСТЕР И МАРГАРИТА»". SCIENCE AND INNOVATION IN THE EDUCATION SYSTEM 2, № 6 (2023): 125–29. https://doi.org/10.5281/zenodo.7978602.

Full text

Abstract:

В статье рассматриваются особенности функционирования имён собственных в художественном произведении, роль имён собственных в системе средств художественной выразительности, а также аллюзивные имена собственные как лексическая группа, выражающая намерения автора в тексте. Авторский метод лингвопрагматической интерпретации и адаптированные приёмы контекстуального и корпусного анализа используются для исследования имён, номинирующих субъект, в художественном тексте. На примере романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» проводится исследование аллюзивных имён собственных в тексте и их

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

Oparina, E. "ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ". Yazykoznaniye, № 4 (2021): 190–99. http://dx.doi.org/10.31249/ling/2021.04.08.

Full text

Abstract:

Автор обзора на материале русскоязычной и англоязычной художественной литературы анализирует работы, в которых исследуются прямые и косвенные средства выражения эмоциональных состояний и чувств. В поле исследования включены художественные тексты разных видов - проза, поэзия, драматургия, а также различных временных срезов - литература XIX и ХХ вв.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Дзюбенко, А. И. "THE SPACE OF THINKABLE WORLDS IN A LITERARY TEXT: LINGUISTIC AND SEMIOTIC ASPECT (BASED ON THE NOVEL BY V. V. ORLOV “VIOLIST DANILOV”)." Bulletin of the Chuvash State Pedagogical University named after I Y Yakovlev, no. 2(119) (September 20, 2023): 010–19. http://dx.doi.org/10.37972/chgpu.2023.119.2.002.

Full text

Abstract:

Статья посвящена изучению пространства возможных миров в художественном тексте с позиций лингвосемиотического анализа. Рассмотрение формирования возможных миров в художественном тексте в терминологии референциальности высказывания дает возможность автору сделать вывод о перспективности изучения экстенсионала и интенсионала художественного текста в отношении его содержания и смысла, что позволяет описывать возможные миры с позиций экстенсиональных элементов мира и их интенсиональных функций. В статье доказано, что пространствовозможных миров – это не только пространственные координаты действия,

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Ширлина, Е. Н. "Особенности функционирования немецких трансплантатов в англоязычных художественных текстах". ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ 82, № 3 (2022): 150–55. http://dx.doi.org/10.18411/trnio-02-2022-128.

Full text

Abstract:

В статье рассматривается роль трансплантатов как важного стилистического средства в полилингвальной литературе, способы создания многоязычия в литературном тексте, а также основные функции, которые выполняет немецкая лексика, трансплантированная в англоязычный художественный текст.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

Саввинова, Г. Е. "Special features of olonkho's epic verse Nurgun Bootur the Swift by P. A. Oyunsky and The Son of the Lour Er Sogotokh by G. F. Nikulin." Эпосоведение, no. 2(18) (June 29, 2020): 107–15. http://dx.doi.org/10.25587/x0043-3059-9254-t.

Full text

Abstract:

Актуальность исследования определяется тем, что в якутском литературоведении в изучении эпического произведения освещение функционирования стиховой организации разработано недостаточно. Цель настоящего исследования, посвященного изучению индивидуально-авторской картины мира в стихотворном дискурсе, – проследить стиховую организацию в литературно-обработанном тексте олонхо в сравнении с аутентичным северным олонхо. В соответствии с этой целью ставятся следующие задачи: рассмотреть ритмику в литературно обработанном тексте олонхо и в аутентичном олонхо; определить роли и функции аллитерации, выя

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

Kucheryavykh, Yulia Nikolaevna. "ИРОНИЯ КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ КОМИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА В ТЕКСТЕ: НЕРЕФЛЕКСИВНАЯ И РЕФЛЕКСИВНАЯ ИРОНИЧЕСКАЯ ОЦЕНОЧНОСТЬ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ А.Т. АВЕРЧЕНКО". Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem 10, № 4 (2018): 24. http://dx.doi.org/10.12731/2077-1770-2018-4-24-37.

Full text

Abstract:

Цель: Статья посвящена исследованию особенностей формирования и функционирования иронии в узком смысле как приема, основанного на собственно языковых средствах. Важность значения данного явления определяется созданным ироническим смыслом, учитывающим экстралингвистические компоненты, особенности языковой личности, подтекст и т.д. Поскольку в основе иронии находится контекст, подтекст и двуплановость содержания, понимание которых возможно при учете собственно лингвистического и экстралингвистического компонентов, то уместно различать нерефлексивную и рефлексивную ироническую оценочность. Разноо

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Баранов, А. Н., та Д. О. Добровольский. "ТЕАТРАЛЬНОСТЬ КАК ХАРАКТЕРНОЕ СВОЙСТВО ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ ДОСТОЕВСКОГО". Proceedings of the V.V. Vinogradov Russian Language Institute, № 2 (29 квітня 2023): 156–63. http://dx.doi.org/10.31912/pvrli-2023.2.15.

Full text

Abstract:

Достоевский относится к числу писателей, выделяющихся особым индивидуальным художественным стилем. В статье рассматривается одна из особенностей стиля Достоевского — театральность его художественной прозы. Театральность проявляется в сюжете и его отдельных эпизодах: новые герои часто вводятся пространными описаниями внешности и манеры поведения и лишь затем вступают в разговор. Описание героев у Достоевского структурно аналогичны авторским ремаркам в тексте пьесы, адресованным актерам. Часто реплики персонажей комментируются — как если бы это был актер, которому автор рекомендует говорить гром

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

Алиева, Эльвина, та Дильбар Расулова. "ИЗУЧЕНИЕ КОНВЕРГЕНЦИИ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПРОЗАИЧЕСКОГО ТЕКСТА". Ижтимоий-гуманитар фанларнинг долзарб муаммолари / Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук / Actual Problems of Humanities and Social Sciences. 5, № 7 (2025): 126–34. https://doi.org/10.47390/spr1342v5i7y2025n20.

Full text

Abstract:

Статья посвящена анализу конвергенции языковых средств в художественном тексте. Исследуется взаимодействие стилистических приёмов, их влияние на смысловую структуру, эмоциональную выразительность и авторскую репрезентацию, опираясь на современные лингвистические подходы и примеры из художественной прозы.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

Emets, Tatiana Vladimirovna, Iuliia Viktorovna Baryshnikova та Angelina Vyacheslavovna Emets. "ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА СОСЛАГАТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ". Sovremennye issledovaniya sotsialnykh problem 12, № 5 (2020): 153. http://dx.doi.org/10.12731/2077-1770-2020-5-153-168.

Full text

Abstract:

Цель. Статья посвящена изучению способов перевода сослагательного наклонения и определение наиболее частотных групп путем проведения статистического анализа всех форм на материале одного художественного текста в оригинале и русских переводах. Актуальность исследования обусловлена затруднениями при переводе предложений с сослагательным наклонением c английского языка на русский. На основе проведенного лингвистического анализа авторы объясняют как в художественном англоязычном тексте представлено сослагательное наклонение и рассматривают лингвистические стратегии перевода в русскоязычных текстах

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

НОЕВА (Карманова), С. Е. "Poetics and structure of Urban Text in the Yakut geocultural landscape." Vestnik of North-Eastern Federal University, no. 3(83) (July 7, 2021): 93–105. http://dx.doi.org/10.25587/svfu.2021.83.3.007.

Full text

Abstract:

Аннотация. Попытка формирования методологии анализа якутского городского текстана основе художественного материала якутской прозы ХХ в., который достаточно оригинален по причине аутентичности и содержательности объекта исследования – самого северного, далекого и холодного города Якутска – включается в одну из актуальных проблем российского литературоведения последних лет – исследованиям локального текста. Концептуально данная работа опирается на научные взгляды о локальных текстах, которые по своей сути понимаются намного шире городских, предполагая, на наш взгляд, помимо городского текста так

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Ворожбитова, А., та Н. Клименко. "ФИЛОЛОГИЧЕСКАЯ ТЕТРАДА «ТЕКСТ – ДИСКУРС – ЛИТЕРАТУРНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ – ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КОММУНИКАЦИЯ»: ЛИНГВОРИТОРИЧЕСКИЙ ПОДХОД". Modern engineering and innovative technologies, № 10-04 (31 грудня 2018): 62–67. http://dx.doi.org/10.30890/2567-5273.2019-10-04-060.

Full text

Abstract:

В статье с позиций интегративного лингвориторического (ЛР) подхода рассматривается во взаимном корреспондировании и соотношении понятийных спектров категориальная тетрада «текст – дискурс – литературное произведение – литературно-художественная коммуникация». Накопленный коллективной языковой личностью (ЯЛ) человечества – планетарной ЯЛ – гигантский конгломерат системы литературных переводов формирует производный дискурсивный литературно-художественный пласт (на базе «производящей основы» уровня дискурсивных процессов) как некую «вторую реальность» бытования, многомерного и многоязычного инобы

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Лашина, Е. Б. "Термины в микротекстах, описывающих место действия". ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ 102, № 2 (2023): 190–93. http://dx.doi.org/10.18411/trnio-10-2023-113.

Full text

Abstract:

Статья посвящена рассмотрению терминов в художественном тексте согласно их характеру распространения в тексте-реципиенте (пространственном микротексте). Терминологическим включениям, принимающим участие в создании кодовой интертекстуальности, в пространственных микротекстах свойственна описательная, пространственная и конкретизирующая функции. Обычно при их включении в текст-реципиент используется прием «готовых вещей».

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Абдыкеримова, А. "«КӨРКӨМ ЧЫГАРМА» ЖАНА «КӨРКӨМ ТЕКСТ» ТҮШҮНҮКТӨРҮНҮН КАРЫМ-КАТЫШЫ". Vestnik Bishkek Humanities University, № 56-57 (15 червня 2021): 162–65. http://dx.doi.org/10.35254/bhu.2021.56.57.162.

Full text

Abstract:

Макалада лингвопоэтика, лингвостилистика багытындагы изилдөөлөрдө негизги категориялар болгон «көркөм чыгарма» жана «көркөм текст» түшүнүктөрүнүн өз ара карым-катышы маселеси кароого алынган. Лингвистиканын аталган багыттары үчүн изилдөө предмети болуп аталган түшүнүктөрдүн кайсынысы алынат деген суроого жооп берүү аракети жасалды. Мында «көркөм чыгарма» түшүнүгү татаал эстетикалык бүтүндүктү билдирип, тилдик системадан, татаал семантикалык системадан, идеялык-эмоциялык жана эстетикалык системадан турары көрсөтүлдү. Ал эми көркөм текст көркөм чыгарманын идеясынын материалдык туюндурулушу болуу

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

Кичатинова, О. В., and М. С. Вагенлетнер. "Literary translation in the practice of teaching Russian as a foreign language." Modern Humanities Success, no. 7 (July 29, 2024): 37–42. http://dx.doi.org/10.58224/2618-7175-2024-7-37-42.

Full text

Abstract:

в статье рассматриваются такие понятия, как виды речевой деятельности, перевод, художественный перевод, интерпретация художественного текста, комплексный анализ текста, межкультурная коммуникация, русский язык как иностранный. Представлены виды переводческих упражнений при работе с художественным текстом в иностранной аудитории, направленные на анализ ассоциативных связей, образно-речевых средств, языковых и стилистических особенностей художественных текстов, их включенности в выражение идейно-эстетического содержания литературного произведения. Определяется необходимость разработки практическ

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

Кулибина, Н. В. "The story of A. S. Pushkin «Young lady-peasent» in an interactive reading lesson. Anniversary project." Russkii iazyk za rubezhom, no. 2(303) (April 24, 2024): 51–56. http://dx.doi.org/10.37632/pi.2024.303.2.009.

Full text

Abstract:

В статье представлен новый мультимедийный образовательный проект Института Пушкина, созданный к юбилею великого поэта, «ПУШКИН на интерактивном уроке чтения», а также рассматриваются два подхода к организации взаимодействия учащегося с художественным текстом на языковом учебном занятии: «подстраивание» текста к возможностям потенциального читателя и приближение читателя к тексту путем обучения его смысловому восприятию текста и тезисно описывается использованная в проекте методика обучения чтению художественной литературы, в том числе «интерактивный урок чтения» как форма учебного взаимодейств

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Евтушенко, О. В. "ЯЗЫКОВЫЕ МЕХАНИЗМЫ ИЗВЛЕЧЕНИЯ НОВЫХ СМЫСЛОВ ПРИ МОДЕЛИРОВАНИИ В ТЕКСТЕ ПРОЦЕССА СОЗЕРЦАНИЯ". Proceedings of the V.V. Vinogradov Russian Language Institute, № 2 (29 квітня 2023): 40–47. http://dx.doi.org/10.31912/pvrli-2023.2.3.

Full text

Abstract:

В статье рассматриваются возможности моделирования в художественном тексте процесса созерцания, в том числе самоощущений созерцающего индивида. Выявляются языковые средства, позволяющие означить опорные точки сознания на пути к когнитивному прорыву и post factum осмыслить, по какой траектории оно движется к постижению сущности или к конкретизации общей идеи. Делается вывод о том, что к получению новых знаний ведет разрушение типологий, разъятие целого, композиция, деконструкция, которые порождает прояснение семантической структуры слов, выявление их этимонов, ассоциирование вкрапленных в разли

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Арзямова, О. В. "Лингвокультурные реалии и их роль в репрезентации текстовой информации (на материале романа Г. Ш. Яхиной «Дети мои»)". Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 1 (9 березня 2021): 22–28. http://dx.doi.org/10.17308/lic.2021.1/3234.

Full text

Abstract:

В статье рассматриваются способы репрезентации различных лингвокультурных реалий в романе Г. Ш. Яхиной «Дети мои». Реалии зависят от контекстуального окружения и связаны с содержательными типами текстовой информации. Основная задача исследования заключается в анализе особенностей и закономерностей специфических языковых единиц, наиболее значимых для адекватного восприятия культурно маркированного текста, и определяется необходимостью разработки концепции художественной реалии. В структуре лексического значения языковых единиц наличие культурной составляющей по-прежнему относится к вопросам дис

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Казютина, Евгения Сергеевна, Елена Григорьевна Озерова та Майя Юрьевна Покручина. "Этнокультурные константы в художественных текстах Б.Л. Васильева и В.Н. Крупина". Вопросы журналистики, педагогики, языкознания 41, № 3 (2022): 554–61. http://dx.doi.org/10.52575/2712-7451-2022-41-3-554-561.

Full text

Abstract:

Вопросы этнокультурного своеобразия русского художественного текста раскрывают национально-культурную специфику в преломлении индивидуально-авторского мировосприятия. В настоящее время данная проблема нуждается в теоретическом обосновании и разработке, поскольку включена в паспорт специальности 5.9.5. Русский язык. Языки народов России. Поскольку тема исследования национально-культурной специфики русских художественных текстов является малоизученной, целью настоящей работы является анализ этнокультурных факторов, которые репрезентируют национально-культурную специфику вербализации художественн

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

Borisova, E. "СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ ПЕРСОНАЖА В МОНО- И ПОЛИКОДОВОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ СКАЗКИ РОАЛЬДА ДАЛЯ "МАТИЛЬДА" И ЕЕ ЭКРАНИЗАЦИИ)". Yazykoznaniye, № 2 (2021): 30–39. http://dx.doi.org/10.31249/ling/2021.02.02.

Full text

Abstract:

В обзоре представлена методика исследования средств создания образа персонажа в художественном тексте и его экранизации. Последняя рассматривается как поликодовый текст, к которому применяется метод общефилологического анализа. Изучение проводится на материале сказки Роальда Даля «Матильда» на языке оригинала.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

Хачмафова, Зайнета Руслановна, and Маргарита Сергеевна Таценко. "Actualization of the concepts of and in the art picture of the world: cognitive frame approach." Вестник Адыгейского государственного университета, серия «Филология и искусствоведение», no. 3(282) (March 2, 2022): 89–96. http://dx.doi.org/10.53598/2410-3489-2021-3-282-89-96.

Full text

Abstract:

Цель заключается в исследовании когнитивно-фреймового моделирования гендерных концептов фемининность и маскулинность в художественной картине мира. Предметом исследования является их фреймовая структура в художественном тексте. Материалом послужили тексты классической и современной художественной прозы на русском и немецком языках. Для достижения поставленной цели были применены методы сплошной выборки контекстов, контекстуального анализа, фреймового анализа концепта. Научная новизна исследования обусловлена обращением к методу когнитивно-фреймового моделирования гендерной идентичности в худож

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

Solomatina, S. Yu. "The Essay as a Literary Genre: Linguistic Problems and Translation Solutions." Bulletin of Kalashnikov ISTU 21, no. 2 (2018): 236. http://dx.doi.org/10.22213/2413-1172-2018-2-236-241.

Full text

Abstract:

Перевод является важным звеном в литературном процессе, так как открывает доступ к литературе и культуре других стран. Статья посвящена исследованию трудностей перевода художественных произведений жанра эссе. Эссе относится к наиболее читаемой литературе благодаря краткой форме исполнения такого рода произведений. В работе рассматривается понятие жанра эссе, его природа, раскрываются особенности жанрового содержания и анализируются литературные формы эссе. Большое внимание уделяется специфике перевода произведений этого жанра. Переводчик несет ответственность за каждое переведенное им слово, п

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Бешукова, Ф. Б., and А. К. Пшизова. "Structural and semantic features of philological prose." Вестник Адыгейского государственного университета, серия «Филология и искусствоведение», no. 3(302) (January 24, 2023): 100–106. http://dx.doi.org/10.53598/2410-3489-2022-3-302-100-106.

Full text

Abstract:

В статье рассматриваются новые видовые и жанровые номинации эпической формы - проза non-fiction и филологический роман. Проводится обзор литературно-критических рецепций, на основе которого делаются заключения по вопросу художественно-видовой специфики филологической прозы. Отмечено, что признаки филологической прозы в русской литературе появились уже в 20-х годах XX века и отразились в стремлении авторов перенести приемы научной и литературно-критической статьи в художественный текст, также значительно увеличилась доля присутствия автора и реальных лиц в тексте, причем автор становится полноп

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!