To see the other types of publications on this topic, follow the link: Anaphore.

Dissertations / Theses on the topic 'Anaphore'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Anaphore.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Freyermuth-Wissler, Sylvie-Anne. "Des incoherences anaphoriques au mode d'expression scriptoral : plaidoyer pour un genre hybride et une profondeur du texte." Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008), 1996. http://www.theses.fr/1996STR20082.

Full text
Abstract:
Le present travail est le fruit d'une recherche menee sur un corpus de textes d'eleves des filieres professionnelles en situatrion d'echec scolaire. Les productions textuelles qui constituent le corpus etudie presentent pour la plupart d'importants obstacles a la comprehension immediate, qu'ils relevent de la semantique ou de la syntaxe. Ce travail s'organise en deux grandes parties : la premiere est consacree au traitement des coherences et incoherences anaphoriques, dans le cadre d'une analyse qui retablit l'equilibre entre les diverses approches, comme le preconise g. Kleiber au sein de sa
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Babillon, Laurence. "L’anaphore résomptive nominale : saillance et argumentation. Aspects contrastifs allemand - français." Thesis, Paris 4, 2017. http://www.theses.fr/2017PA040126.

Full text
Abstract:
Ce travail est consacré à l’étude contrastive du fonctionnement de l’anaphore résomptive à tête nominale (ARN) en allemand et en français. Il s’appuie principalement sur un corpus de textes journalistiques. Le journaliste est un scripteur qui, par le biais de son article, désire informer son lecteur, voire le faire adhérer à sa vision du monde. Mais il est soumis à des contraintes de place. L’ARN est un moyen linguistique de choix, car elle permet un compactage par abstraction et par généralisation des informations sous la forme d’un concept introduit par le nom-tête de l’ARN. Il en ressort qu
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

KANG, OK KYUNG. "Anaphore et honorificite en coreen moderne." Paris 8, 1999. http://www.theses.fr/1999PA081629.

Full text
Abstract:
Cette these, redigee dans l'optique de la syntaxe generative, a pour objet la grammaire des pronoms du coreen parle contemporain. Pour reprendre ou anaphoriser un syntagme nominal, trois options sont disponibles : le repeter autant de fois que l'on veut, le remplacer par un pronom plein, ou recourir au pronom nul. Il n'existe pas d'exact equivalent coreen des expressions nominales fonctionnelles telles que il/le/lui. Une particularite du coreen est le trait d'honorificite, qui doit etre specifie sur toute expression anaphorique lexicalisee. Le 1er chapitre propose une analyse syntaxique de la
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Flambard, Gabriel. "English VP anaphors : do it, do this, do that." Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2018. http://www.theses.fr/2018USPCC022/document.

Full text
Abstract:
Cette thèse propose une étude de l’alternance entre do it, this and do that dans leur emploi comme anaphores verbales (Verb Phrase anaphors, VPAs), où ils renvoient à une action saillante soit évoquée précédemment dans le discours, (la plus souvent via un SV) soit, par exophore, à une action saillante dans la situation discursive mais non évoquée explicitement dans le discours précédent. Do it/this/that ont été peu étudiés dans la littérature par ailleurs conséquente sur l’anaphore and et en particulier l’ellipse du VP (VP ellipsis, VPE, par ex. Kim knows the answer and Pat does too). En effet
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Harroum, Bechir. "Relations anaphoriques en arabe et en français." Paris 7, 1989. http://www.theses.fr/1989PA070032.

Full text
Abstract:
Dans cette these, faite dans le cadre theorique de la grammaire generative, un certain nombre de phenomenes syntaxiques ont ete examines. Le 1er chapitre examine l'une des questions les plus controversees en arabe moderne. Apres examen des faits et presentation des analyses de la tradition grammaticale arabe, j'ai soutenu que l'ordre vso, choisi par les grammairiens arabes, n'explique pas un certain nombre de phenomenes syntaxiques (pas d'accord total entre les traits grammaticaux du sujet et ceux du verbe ; le pronom impersonnel precedent le verbe ne se voit pas attribuer une fonction grammat
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Ainola, Tiina. "(Dis)continuité référentielle en contexte dialogal. L'emploi du pronom personnel anaphorique après les séquences dialoguées." Thesis, Paris 3, 2012. http://www.theses.fr/2012PA030175.

Full text
Abstract:
La thèse porte sur l’emploi des pronoms personnels anaphoriques sujets dans le récit faisant suite à des séquences dialoguées. Elle est fondée sur un corpus de 370 extraits de romans français du XIXème siècle qui ont été systématiquement annotés. Le point de vue général adopté est tiré des travaux linguistiques et psycholinguistiques sur la référence et l’anaphore, il prévoit que l’assignation du référent au pronom se fait par l’intermédiaire de la représentation mentale construite par les lecteurs au cours du traitement du discours. Dans les extraits étudiés, les expressions référentielles re
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Abdelhamid, Zellama Sana. "L’anaphore associative méronymique et l’ellipse grammaticale." Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2017. http://www.theses.fr/2017USPCD027/document.

Full text
Abstract:
Notre étude est centrée sur les mécanismes elliptiques au sein des anaphores associativesméronymiques. Nous sommes partie de l’hypothèse que dans ce type d’anaphore, il existe deuxstructures : une structure profonde et une structure de surface. La première consiste en la présence destrois éléments : le tout, le prédicat partitif et la partie. La deuxième, où apparaissent les différents typesd’ellipse, fait l’objet de notre travail.Nous nous sommes attardée sur trois types d’ellipse que nous considérons caractéristiques desanaphores méronymiques : l’ellipse du prédicat partitif, celle du deuxiè
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Chouit, Drissia. "L'anaphorisation : de la pronominalisation à l'ellipse : approche métaopérationnelle : analyse contrastive trilingue (anglais, français, arabe) et problèmes de traduction." Paris 3, 1993. http://www.theses.fr/1994PA030142.

Full text
Abstract:
Notre these comprend trois parties: l'anaphorisation du groupe nominal, du groupe verbal et de la relation predicative. Mais, le concept d'anaphorisation etant tres general, nous avons ete amenee a le redefinir. Nous avons etabli une distinction entre deux niveaux d'anaphorisation: celle de phase i qui signale que le contenu de sens et les traits semiques definitoires, et celle de phase 2 qui depasse le niveau semique en acceptant le deja- structure. Cette distinction s'est revelee pertinente dans les trois parties de la these. L'anaphorisation de phase 1 a ete utilisee pour expliquer le fonct
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Pham, Thi Nhung. "Résolution des anaphores nominales pour la compréhension automatique des textes." Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2017. http://www.theses.fr/2017USPCD049/document.

Full text
Abstract:
Toutes les informations présentes actuellement sur le web représentent une source d‘informations colossale, qui s‘enrichit de jour en jour. L‘analyse automatique de ces informations, qui sont plus souvent non-structurées, constitue un véritable enjeu économique et scientifique. La résolution des anaphores nominales s‘inscrit dans la structuration des informations grâce à l‘identification du lien entre des groupes nominaux, elle permet de simplifier des tâches à différentes applications : la traduction automatique, le résumé ou l‘extraction automatique d‘information, le data mining etc. Dans ce
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Correa, Soares Eduardo. "Anaphors in discourse : anaphoric subjects in brazilian portuguese." Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2017. http://www.theses.fr/2017USPCC105/document.

Full text
Abstract:
La présente thèse porte sur l’utilisation et l’interprétation des sujets nuls et pronominaux en portugais brésilien. Son objectif est de comprendre les facteurs sémantiques et discursifs qui peuvent être pertinents pour le choix entre ces expressions anaphoriques et la façon dont ce choix s’articule avec la théorie générale de la résolution de l’anaphore. Le point de départ a été la recherche sur les sujets nuls et réalisés sous la perspective de la grammaire générative, en particulier la théorie paramétrique. Cette thèse démontre que l’analyse proposée dans cette perspective ne peut rendre co
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

San, Ginés Ruiz Aránzazu. "Anaphore et représentatiion diagrammatique : à la recherche de l'automacité." Paris 1, 2010. http://www.theses.fr/2010PA010509.

Full text
Abstract:
Est-il possible de trouver un traitement uniforme des pronoms anaphoriques dans le discours naturel ? On essaie de donner une réponse positive à cette question a partir d'une théorie de représentation du discours naturel qui part des idées sur la nature des pronoms anaphoriques, proposées par F. Corblin et P. T. Geach. On défend que Ie pronom anaphorique récupéré de l'antécédent une partie de la structure ou il est indus, en modifiant ou en ajoutant de nouveaux éléments à ceux déjà existants. Mais qu'est-ce que l'on va identifier formellement comme structure du discours ? On propose une représ
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Theissen, Anne. "Cognition et lexique : le choix du substantif en discours. l'emploi de n en premiere mention (un n) et en seconde mention (le n et ce n)." Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008), 1996. http://www.theses.fr/1996STR20094.

Full text
Abstract:
Qu'est-ce qui decide du choix d'un substantif? pourquoi est-ce, par exemple, le nom chien qui se trouve choisi, alors que l'on aurait tout aussi bien pu prendre caniche ou animal? quoique cette question ne soit pas nouvelle, les reponses donnees restent rares et peu explicites. Notre travail se propose de combler, en partie, cette lacune en etudiant, du point de vue hierarchique, le choix du nom en discours a travers l'etude d'une sous-classe de noms bien definie et certains usages caracteristiques des determinants. Partant de previsions psycholinguistiques developpees ces dernieres annees a p
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Gasparri, Luca. "Six Pieces on Linguistic Sameness." Thesis, Paris, EHESS, 2017. http://www.theses.fr/2017EHES0091.

Full text
Abstract:
Le thème général de cette thèse est l’identité linguistique: la relation qui fait que différents éléments linguistiques comptent comme "un même élément" ou comme “identiques” même s'ils sont hétérogènes d'un point de vue interne ou présentent des propriétés de surface différentes. Je traite de six questions sur ce thème.Le chapitre 1 concerne les segments phonétiques. La phonétique traditionnelle modélise la parole continue comme une concaténation de segments discrets de durées temporelles non spécifiées. Cependant, au cours des dernières années, les idéalisations segmentales de la parole ont
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Harenschild, Christa. "Zur Interpretation russischer Nominalgruppen : anaphorische Bezüge und thematische Stukturen in Satz und im Text /." München : O. Sagner, 1985. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34923001z.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Sinha, Srija. "Demonstrative anaphors in Hindi newspaper reportage : a corpus-based study /." München : Lincom Europa, 2007. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41334538s.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Hansen, Lisbet B. "Contraintes sémantiques sur la relation anaphore-antécédent en anglais contemporain." Paris 4, 1989. http://www.theses.fr/1989PA040023.

Full text
Abstract:
L’anaphore inter phrastique relation cohésive référentielle anaphorise anaphori sant est étudiée sur corpus d’énoncés attestés. L’analyse des rôles des noms communs pronoms noms propres et déterminants dans l’anaphore conduit aux caractérisations référentielles de ses sn constitutifs en termes de spécificité non spécificité généricité. L’expression dynamique des caractérisations se réalise à partir d’un système de représentation sémantico référentiel des déterminants. La catégorie discursive des anaphorisants contient l’article défini les démonstratifs les pronoms personnels et possessifs. Leu
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Chaabani, Ilham. "L'anaphore pronominale en anglais moderne et en arabe classique : approche psychomécanique." Paris 4, 1995. http://www.theses.fr/1995PA040074.

Full text
Abstract:
Cette these traite de l'anaphore pronominale en anglais moderne et en arabe classique. Notre objectif etait de demonter, a travers les deux langues, la nature de reprise anaphorique. Nous avons procede en mettant en avant les criteres de congruence non-congruence et endophe exophore. Ces deux dichotomies nous ont permis de conclure. D'une part, que la congruence grammaticale n'est pas un critere suffisant pour determiner le bon referent dans une relation anaphorique, et que le controle du pronom de rappel n'est pas seulement linguistique mais aussi pragmatique. D'autre part, nous avons pu demo
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Peres, Bonnemaison Karine. "Anaphore et référence en production écrite : étude de textes narratifs d'élèves de 9 à 11 ans, du CE2 au CM2." Thesis, Toulouse 2, 2018. http://dante.univ-tlse2.fr/id/eprint/9764.

Full text
Abstract:
Notre thèse se propose d’observer et décrire l’acquisition des marques de la référence en production écrite chez les élèves du CE2 au CM2 (de 9 à 11 ans) dans des textes narratifs. Cette étude permet de dresser une cartographie des compétences des élèves en matière de continuité référentielle en fonction du niveau de classe. Beaucoup de travaux en linguistique se sont intéressés à la question de la référence du point de vue de l’analyse et de la réception, mais très peu du point de vue de la production. En didactique du français langue première, les études qui analysent l’expression référentie
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Mathurin, Elise. "IT et la question de la référence." Thesis, Aix-Marseille, 2018. http://www.theses.fr/2018AIXM0410.

Full text
Abstract:
Cette thèse de linguistique anglaise se propose d'étudier l'ensemble des usages référentiels et non référentiels de IT. Diverses questions sont examinées. L'objectif premier de ce travail est de tenter de définir le concept de référence. La question du statut de "pronom" de IT est également étudiée. Enfin, les différents emplois de IT (anaphorique, cataphorique, déictique, non référentiel, etc.) sont analysés dans l'ensemble des constructions où il se rencontre (extraposition du sujet et de l’objet, clivée, dislocation à gauche et à droite, expressions idiomatiques, slogans publicitaires, etc.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

El, tagouri Naima. "Les chaînes de coréférence dans les narrations chez des enfants francophones et arabes libyens." Thesis, Tours, 2019. http://www.theses.fr/2019TOUR2022.

Full text
Abstract:
L'objectif principal de cette recherche est d'étudier la façon dont les jeunes les enfants francophones et Arabes libyens construisent des chaînes de coréférences dans une tâche narrative basée sur deux corpus de nature différente, (un livre d'images sans texte, et une vidéo de dessin animé). Il s'agit des narrations produites par deux tranches d'âge 5 à 8 ans et 9 à 12 ans. Nous nous intéressons en particulier, aux différents types de reprise dans une chaîne de coréférence. Les analyses montrent que, le choix des expressions référentielles peut varier d'une tranche d’âge à l'autre, et d’un co
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Imoto, Hidetake. "Le problème linguistique de la référence des syntagmes nominaux en français et en japonais." Paris 8, 1999. http://www.theses.fr/1999PA081605.

Full text
Abstract:
Cette etude presente un modele de linguistique generale des syntagmes nominaux. Au chapitre 1 je definis le nom comme un ensemble et le sens d'un nom comme la connotation de l'ensemble. Les notions centrales de la theorie des espaces mentaux de fauconnier, <<role>>, <<valeur>>, <<espace>>, sont egalement definies en termes de logique des ensembles. L'introduction de la notion d'espace et du principe d'identification elargit la possibilite d'application de la logique aux langues naturelles. Au chapitre 2, je donne dans ce cadre une reponse linguistique a la question classique de savoir quel est
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Kister, Laurence. "Groupes nominaux complexes et anaphores : possibilité de reprise pronominale dans un "N1 de (dét.) N2"." Nancy 2, 1993. http://www.theses.fr/1993NAN21019.

Full text
Abstract:
L'analyse des possibilités de reprises pronominales dans une construction "N1 de (dét. ) N2" nécessite que nous nous intéressions, d'une part, à la notion d'anaphore et aux relations supportées par la préposition "de" et, d'autre part, au fonctionnement référentiel de ce type de constructions prépositionnelles. La forme particulière de relations anaphoriques que constitue la reprise pronominale dans un groupe nominal complexe en "de" demande que nous prenions en considération des informations linguistiques, cognitives,situationnelles et contextuelles. Une approche se limitant à des arguments s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Hasni, Sihem. "Apprentissage et emploi des anaphores dans les productions écrites de jeunes tunisiens âgés de 15 à 18 ans." Bordeaux 3, 2010. http://www.theses.fr/2010BOR30092.

Full text
Abstract:
Ce travail, qui porte sur l’emploi de l’anaphore chez des élèves tunisiens de la région de Gafsa et qui s’inscrit dans le sillage de quelques linguistes, procèdera à une approche à la fois théorique et analytique, sans exclure quelques éclairages d’ordre didactique. Le propos est de proposer quelques emplois de l’anaphore dans les écrits des élèves tunisiens. Nous essayerons d’analyser les différents emplois de l’anaphore chez ces élèves et de souligner les raisons de tel ou tel emploi. Nous partirons de l’idée que les procédés anaphoriques sont des moyens cohésifs qui jouent un rôle essentiel
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Mouret, Pascal. "Etude et intégration de contraintes contextuelles dans la compréhension automatique du français." Aix-Marseille 2, 2000. http://www.theses.fr/2000AIX22044.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Sablé, Franck. "Sémantique suppositionnelle et différentielle de l'algèbre discursive, d(S), appliquée aux connecteurs et, mais, si, donc." Paris 4, 2008. http://www.theses.fr/2008PA040183.

Full text
Abstract:
L'objectif principal de la thèse est la modélisation des conjonctions et et mais. Le résultat consiste en une unification des modèles discursifs des deux conjonctions, conservatifs de la conjonction sémantique, et présentant tous deux une propriété de factorisation hypothétique conditionnelle indépendante alternativement, suivant une structure d'abstraction du concret, modélisée dans un cadre probabiliste bayesien au moyen d'une bi-dimensionnalité hypothétique, représentée par des hypothèses constitutives, témoins directs des sens, et des hypothèses suppositionnelles, témoignant par leur consé
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Baumer, Emmanuel. "Noms propres et anaphores nominales en anglais et en français : étude comparée des chaînes de référence." Paris 7, 2012. http://www.theses.fr/2012PA070020.

Full text
Abstract:
Cette thèse a pour objet l'étude comparative anglais / français des chaînes de référence dans deux genres textuels différents, à savoir les nouvelles et les portraits journalistiques, dans le cadre de la Théorie des Opérations Enonciatives d'Antoine Culioli. Il s'agit principalement de voir comment les différents types d'expressions référentielles indexicales renvoyant aux principaux « personnages » animés humains de ces textes (notamment les noms propres et les anaphores nominales) sont sélectionnées, non pas de façon aléatoire, mais en fonction de certains paramètres tels que la concurrence
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Perdicoyianni-Paléologou, Hélène. "Anaphore, cataphore et deixis chez Plaute : les emplois de is, hic, iste et ille." Paris 4, 2003. http://www.theses.fr/2003PA040075.

Full text
Abstract:
Dans ce travail, nous avons étudié l'anaphore, la cataphore et la deixis effectuées par les pronoms-adjectifs is, hic, iste, ille, et les adverbes qui sont faits sur le même thème chez Plaute. La première partie est consacrée à l'anaphore d'un N et d'un SN dans la narration, celle des propositions et des phrases et, enfin, aux anaphores indirectes. L'étude des emplois anaphoriques des pronoms-adjectifs a mis en évidence que is est un authentique anaphorique et doté de valeur neutre. Il sert aussi à assurer la continuité narrative dans le passé. En revanche, hic est employé pour lier le présent
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Sharifzadeh, Saghie. "Recherche sur do (lexique et grammaire)." Thesis, Paris 4, 2012. http://www.theses.fr/2012PA040248.

Full text
Abstract:
Étudier le verbe do dans ses emplois lexicaux et grammaticaux, c’est s’intéresser à un élément fondamental de l’anaphore prédicative. Les linguistes sont divisés sur la catégorisation du verbe do employé en contexte anaphorique, lui attribuant un statut tantôt auxiliaire, tantôt lexical, tantôt intermédiaire entre ces catégories lorsqu’une délimitation nette entre le lexical et le grammatical semble impossible. S’appuyant sur un examen à la fois diachronique et synchronique des occurrences de do, cette thèse met en lumière les caractéristiques propres aux différentes formes du verbe, tout en r
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Kang, Nam-Kil. "Reflexives and the linking theory in universal grammar." Thesis, University of Oxford, 2000. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.322750.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Auran, Cyril. "Prosodie et anaphore dans le discours en anglais et en français : cohésion et attribution référentielle." Aix-Marseille 1, 2004. http://www.theses.fr/2004AIX10086.

Full text
Abstract:
Ce travail de thèse a pour objectif de réaliser une articulation entre propositions théoriques et expérimentation concernant les thèmes de l'anaphore discursive, de la prosodie et de leurs interactions dans le discours. Après avoir proposé une analyse diachronique de la thématique de la référence (chapitre 1) et présenté la vision traditionnelle de l'anaphore (caractérisée par les notions de reprise et de coréférence et en contraste avec la deixis ; chapitre 2), cette étude questionne le concept de discours en tant qu'unité linguistique (chapitre 3) avant de présenter certaines des réponses pr
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Giurgea, Ion. "Recherches sur la structure interne des pronoms et des expressions nominales sans nom exprimé." Paris 7, 2008. http://www.theses.fr/2008PA070004.

Full text
Abstract:
Cette thèse examine les principaux problèmes liés à la structure interne des pronoms et des groupes nominaux sans nom exprimé. Elle distingue, du point de vue syntaxique, les pronoms des groupes à nom vide. Du point de vue sémantique, la distinction centrale est celle entre l'interprétation par anaphore nominale (« N-anaphorique ») et l'interprétation sans anaphore nominale (« non-N-anaphorique »). Cette distinction ne se superpose pas à la distinction syntaxique. Parmi les pronoms, nous distinguons (i) les pronoms qui admettent la modification adnominale, différant des déterminants suivis d'u
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Bianco, Maryse. "La compréhension des anaphores lors de la lecture chez les enfants de 8 à 11 ans : influence des scripts, de la surface du texte et de la tâche anticipée." Grenoble 2, 1992. http://www.theses.fr/1992GRE29014.

Full text
Abstract:
Cette these est consacree a l'etude de la comprehension des anaphores pendant la lecture chez les enfants de 8 a 11 ans. La recherche porte plus precisement sur l'examen de l'interaction entre les facteurs linguistiques et les facteurs d'ordre representationnels et pragmatiques lors du traitement des relations anaphoriques. L'etude empirique a ete abordee par la manipulation (a) de l'enonce de surface d'une anaphore nominale, (b) de la centralite, dans un script, des concepts impliques dans la relation anaphorique (c) des objectifs de lecture. Les principaux resultats se resument en trois poin
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Depain-Delmotte, Frédérique. "Proposition d'un modèle linguistique pour la résolution d'anaphores en vue du traitement automatique des langues." Besançon, 2000. http://www.theses.fr/2000BESA1015.

Full text
Abstract:
Il est impossible d'appréhender l'ánaphore à partir d'un formalisme unique. Ce fait provient directement de la nature complexe et composite du phénomène. Nous proposons de traiter dans cette thèse l'aspect sémantique de l'anaphore pronominale. Les langues naturelles sont fortement contraintes et il existe des règles de sélection strictes qui régissent la combinatoire des occurrences. Faire apparaître un système de règles susceptibles de régir le mécanisme interprétatif de l'anaphore à partir de l'idée qu'il existe des contraintes de sélection entre deux éléments éloignés impliqués dans une rel
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Vidalenc-Sabourin, Isabelle. "Traitement automatique des anaphores en français : étude linguistique préalable." Lyon 2, 1989. http://www.theses.fr/1989LYO20001.

Full text
Abstract:
Ce travail s'inscrit dans le cadre des recherches en conception de systemes d'information textuelle effectuees dans le groupe sydo-lyon. Une indexation d'un corpus homogene de textes francais est construite a partir de la description des syntagmes nominaux extraits des textes et des liens syntaxiques entre ces syntagmes nominaux. L'anaphore peut etre un de ces liens syntaxiques entre syntagmes nominaux, et de plus, elle est une relation discursive qui contribue a representer le contenu d'un texte dans le sens ou elle met en valeur certains syntagmes nominaux (themes). Le but principal de ce tr
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Fossard, Marion. "Aspects cognitifs de l'anaphore pronominale : approche psycholinguistique et ouverture neuropsycholinguistique auprès de deux patientes atteintes de démence type Alzheimer." Toulouse 2, 2001. http://www.theses.fr/2001TOU20073.

Full text
Abstract:
La forme des expressions référentielles dénotant des entités dans le discours dépend souvent de la manière dont les représentations mentales de ces entités ont été établies précédemment. Ainsi, certaines entités mentionnées dans un énoncé sont plus centrales, plus focalisées que d'autres, et cette focalisation imposerait des contraintes sur l'utilisation des différents types d'expressions référentielles à disposition. Notre recherche, s'appuyant sur des modèles psycholinguistiques du traitement de l'anaphore (modèle du Focus en mémoire de Sanford et garrod, 1981, 1994 ; théorie du Centrage de
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Ernst, Emilie. "Le traitement en temps réel de l'anaphore pronominale dans le langage écrit : développement normal et dysfonctionnements : apports de la théorie du Centrage." Paris 5, 2007. http://www.theses.fr/2007PA05H050.

Full text
Abstract:
L'objectif de cette thèse est de comprendre comment des enfants norme-lecteurs âgés entre 8 ;11 ans et 10 ;10 ans ainsi que des enfants dyslexiques traitent les anaphores transphrastiques. Celles-ci sont liées par un ensemble de contraintes qui rend certaines formes plus adaptées que d'autres dans des circonstances données. La théorie du Centrage formule certaines règles prédictives à ce sujet, notamment la préférence du pronom pour référer au sujet de l'énoncé précédent. Dans les deux premiers chapitres de la thèse, nous faisons une présentation de cette théorie ainsi qu'une revue rapide du t
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Millogo, Victor. "Gestion des expressions anaphoriques en production écrite chez des élèves de 7 à 12 ans : aspects développementaux dans la prise en compte de l'accessibilité référentielle." Poitiers, 1998. http://www.theses.fr/1998POIT5008.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

Qian, Sai. "Accessibilité des référents en sémantique du discours." Thesis, Université de Lorraine, 2014. http://www.theses.fr/2014LORR0138/document.

Full text
Abstract:
Cette thèse prend ses racines dans la tradition sémantique montagovienne et dynamique standard. L’objet est les conditions dans lesquelles un syntagme nominal peut agir comme antécédent d'une expression anaphorique. Le travail porte sur l'accessibilité des référents de discours dans un système formel de la sémantique dynamique. Le cadre choisi est celui proposé par De Groote, type théorique Dynamic Logic (TTDL) car il fait appel à des outils mathématiques et logiques standards, qui permettent de conserver le principe de compositionnalité. Nous étendons la couverture de la gestion de l’accessib
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

Qian, Sai. "Accessibilité des référents en sémantique du discours." Electronic Thesis or Diss., Université de Lorraine, 2014. http://www.theses.fr/2014LORR0138.

Full text
Abstract:
Cette thèse prend ses racines dans la tradition sémantique montagovienne et dynamique standard. L’objet est les conditions dans lesquelles un syntagme nominal peut agir comme antécédent d'une expression anaphorique. Le travail porte sur l'accessibilité des référents de discours dans un système formel de la sémantique dynamique. Le cadre choisi est celui proposé par De Groote, type théorique Dynamic Logic (TTDL) car il fait appel à des outils mathématiques et logiques standards, qui permettent de conserver le principe de compositionnalité. Nous étendons la couverture de la gestion de l’accessib
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Kirtchuk, Pablo. "Déixis, anaphore, accords, classification : morphogénèse et fonctionnement : essai illustré notamment de données en langue Pilagá (Grand Chaco, Argentine)." Paris 4, 1993. http://www.theses.fr/1993PA040091.

Full text
Abstract:
La deixis précède la dénomination en diachronie et est plus centrale que celle-ci en diachronie. Il s'ensuit que ce ne sont pas les "pronoms" qui se substituent aux noms mais le contraire? Les déictiques sont ceux qui renvoient à des entités concrètes en situation, alors que les noms ne font que dénommer. Ceci est confirmé par plusieurs critères : morphophonologique, syntaxique, diagottique (l'emprunt), ontogénétique et phylogénétique. La classification nominale se fait d'abord par les déictiques. La déictique n'est qu'une parmi d'autres propriétés du langage relevant du non-arbitraire, avec l
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Johansson-Manoury, Elisabet. "Le marqueur so en anglais contemporain : ses emplois en relation avec un élément verbal." Caen, 2004. http://www.theses.fr/2004CAEN1403.

Full text
Abstract:
Le marqueur SO est le signe d’une opération anaphorique. C’est de cette hypothèse de base que part ce travail, avec un but précis : montrer la mise en œuvre de cette opération lorsque SO est en relation avec un élément verbal. L’opération anaphorique marquée par SO est d’un type particulier : SO effectue une anaphore à un niveau notionnel, c’est-à-dire purement qualitatif. A partir d’un antécédent, SO opère ainsi une déconstruction de la notion véhiculée par celui-ci. Cette déconstruction permet la reconstruction de la notion par rapport à un point de vue subjectif. La notion anaphorisée par S
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Hülsen, C. Reinhard. "Zur Semantik anaphorischer Pronomina : Untersuchungen scholastischer und moderner Theorien /." Leiden : E. J. Brill, 1994. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb366692544.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

Manuélian, Hélène Riley Philip Pierrel Jean-Marie. "Descriptions définies et démonstratives Analyses de Corpus pour la Génération de Textes /." Nancy : Université Nancy 2, 2003. http://cyberdoc.univ-nancy2.fr/htdocs/docs_ouvert/doc98/2003NAN21011.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

Hosni, Oueslati Meila. "Les prédicats anaphoriques en français." Paris 13, 2012. http://www.theses.fr/2012PA131021.

Full text
Abstract:
Une anaphore nominale peut être aussi bien argumentale que prédicative. Il s’agit, dans ce travail, d’étudier les anaphores nominales qui assurent une fonction prédicative (prédicats anaphoriques). Ces dernières ne sont ainsi considérées que lorsqu’elles présentent les critères définitoires d’un prédicat (schéma d’arguments et actualisation) et celles d’une anaphore (détermination anaphorique, incomplétude référentielle et antécédence). Tous les prédicats anaphoriques ne présentent, toutefois, pas le même fonctionnement linguistique. La description d’un corpus (littéraire et journalistique) a
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

Argenti, Anne-Marie. "Le pluriel dans les chaînes anaphoriques faisant référence à des particuliers." Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2017. http://www.theses.fr/2017USPCA166.

Full text
Abstract:
La cohésion d’un texte repose sur un ensemble de liens syntaxiques et pragmatico-sémantiques entre les unités de discours dont les reprises anaphoriques. Les reprises assurent la continuité référentielle et thématique de phrases successives mais ne suffisent pas à assurer la cohérence des enchaînements. Elles font l’objet d’inférences qui permettent au système cognitif de trouver la relation de cohérence exprimée par l’enchaînement. Dans les cas simples, le système cognitif résout une reprise pronominale en lui attribuant un antécédent contextuellement pertinent, sélectionné parmi les éléments
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

Striegnitz, Kristina. "Génération d'expressions anaphoriques : Raisonnement contextuel et planification de phrases." Nancy 1, 2004. http://www.theses.fr/2004NAN10186.

Full text
Abstract:
Cette thèse porte sur le raisonnement contextuel impliqué par la production d'expressions anaphoriques dans un système de génération de langue naturelle. Plus précisément, nous proposons des stratégies pour générer deux types d'anaphore n'ayant encore jamais été considérés dans la génération : les anaphores associatives et les adverbes additifs. Dans ce but, nous formalisons tout d'abord les conditions contextuelles déterminant l'usage de ces expressions. Cette formalisation est basée sur des notions linguistiques, et étend les approches antérieures de génération d'anaphores co-référentielles.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Betancourt, Suarez Maria Teresa. "Les démonstratifs déclinables et indéclinables en espagnol du Mexique." Thesis, Paris 3, 2010. http://www.theses.fr/2010PA030173/document.

Full text
Abstract:
Cette thèse a pour objectif l’étude des démonstratifs déclinables et indéclinables en espagnol du Mexique, dans une approche synchronique. Le traitement statistique d’un corpus de 205600 mots a permis de décrire l’emploi actuel des démonstratifs, dans la pratique orale et écrite, de déterminer l’état actuel du système et d’évaluer le risque de disparition de certains démonstratifs caractérisés par leur faible fréquence d’emploi [aquel, aquello, acá, allí]. Le travail aborde certains phénomènes propres au Mexique, tels que la difficulté de distinguer ahí de allí et les conséquences qui en décou
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Boulin, Myriam. "Temporal Deixis and Anaphora in English and Mandarin Chinese : a contrastive study of now and then and their Mandarin equivalents." Sorbonne Paris Cité, 2015. https://theses.hal.science/tel-01599127.

Full text
Abstract:
Cette thèse présente une étude contrastive de la deixis et l'anaphore temporelles en anglais et en mandarin à travers l'étude des marqueurs now et then et leurs équivalents mandarins. Les problèmes liés à l'encodage de la localisation temporelle et des relations temporelles dans une langue tensée comme l'anglais et une langue aspectuelle comme le chinois sont explorés. Cette recherche se fonde sur l'étude d'un corpus bilingue bidirectionnel composé de textes narratifs, de dialogues de films et de conversations spontanées. Parmi les marqueurs mandarins étudiés, on trouve xianza `maintenant', na
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Azzam, Saliha. "Traitement informatique des ambigui͏̈tés (anaphores et rattachement du syntagme prépositionnel) du langage naturel : réalisation d'un prototype : clam." Paris 4, 1995. http://www.theses.fr/1995PA040063.

Full text
Abstract:
Notre etude presente une methodologie d'analyse semantique, c'est-a-dire une methodologie de transformation du texte dans une representation cible s'exprimant dans un langage dit "intelligent" comprehensible par l'ordinateur. Le principal objectif est de pouvoir interroger cette representation sur le sens su texte. La representation cible obtenue doit representer d'une facon rigoureuse et fidele le contenu des textes. Les principaux obstacles pour atteindre un tel objectif sont sans conteste les diverses ambiguites qui se manifestent a tous les niveaux de la comprehension. Dans notre etude, on
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

Choumane, Ali Siroux Jacques. "Traitement générique des références dans le cadre multimodal parole-image-tactile." Rennes : [s.n.], 2008. ftp://ftp.irisa.fr/techreports/theses/2008/choumane.pdf.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!