Academic literature on the topic 'Bamboung, aire marine protégée de (Sénégal)'

Au Sénégal, peu d’études sur le plan planctonique ont été réalisées pour l’évaluation de l’efficacité des Aires Marines Protégées. Dans cette perspective, la caractérisation de la flore phytoplanctonique et sa distribution spatio-temporelle à l’intérieur et à l’extérieur de l’AMP de Bamboung a été réalisée en avril et en septembre 2016. Des prélèvements d’échantillons d’eau à l’aide d’un filet à plancton de 20 μm de mailles ainsi que des mesures de paramètres physico-chimiques ont été faits dans chaque station. L’analyse des données environnementales a montré l’existence d’un effet intersaison avec des valeurs plus élevées en avril excepté la température. Par ailleurs, un effet d’inter-sites a été observé uniquement en septembre pour la température, la salinité, la conductivité et l’oxygène dissout. En termes de diversité phytoplanctonique, en avril, 49 espèces réparties dans 5 classes ont été identifiées dans l’AMP contre 47 espèces et 5 classes identifiées à Diomboss et 42 espèces et 5 classes à Sangako. En septembre, 57 espèces réparties dans 5 classes ont été répertoriées dans l’AMP contre 54 espèces et 4 classes à Diomboss, et 51 espèces réparties dans 4 classes identifiées à Sangako. Les résultats seuls de la richesse spécifique du phytoplancton ne permettent pas d’apporter une contribution sur l’évaluation de l’efficacité de l’AMP de Bamboung.
 Mots clés : Phytoplancton, dynamique, composition taxonomique, AMP, Bamboung.
 
 English Title: Characterization of the phytoplankton flora in the Protected Marine Area (MPA) of Bamboung and two surrounding sites (Senegal)
 In Senegal, few planktonic data exist in the Marine Protected Areas (AMP). In this perspective, the characterization of phytoplankton flora and its spatial and temporal distribution within and outside the Bamboung AMP was carried out during in April and in september. Water samples were taken using a 20 μm mesh plankton net and measurements of physico-chemical parameters were made at each station. The analysis of environmental data showed the existence of an inter-site effect during the two-month sampling period. In April, 49 species in 5 classes were identified in the AMP, compared to 47 species and 5 classes identified in Diomboss and 42 species and 5 classes in Sangako. In september, 57 species distributed in 5 classes were recorded in the AMP compared to 54 species distributed in 4 classes in Diomboss and 51 species and 4 classes identified in Sangako. The results of the specific richness of phytoplankton alone do not make it possible to make a contribution to the evaluation of the effectiveness of Bamboung's MPA.Keywords: Phytoplankton, dynamics, taxonomic composition, AMP; Bamboung.

Objectif : L’étude a été menée dans l’Aire Marine Protégée (AMP) de Joal-Fadiouth avec pour principal objectif de déterminer l’état et la configuration de l’ichtyofaune dans les zones protégées en milieu marin. Méthodologie et Résultats : La méthode de collecte de données biologiques de ce travail repose principalement sur la pêche expérimentale (SFA, 2011). Elle repose, pour la plupart, sur une pêche d’échantillonnage du fait des surfaces importantes à étudier. L’étude a pris en compte de quatre périodes importantes du cycle hydro-climatique. L’AMP de Joal-Fadiouth est marquée par la présence d’une ichtyofaune riche et variée. On y note 126 espèces de poisson réparties en 49 familles dont les plus représentatives sont les Carangidae, les Sparidae et les Haemulidae. Certains paramètres comme la structure en taille de la population de poissons laisse apparaître beaucoup de variations entre les saisons hydrologiques. Conclusion et applicabilité des résultats : L’état et la configuration de l’ichtyo faune de l’AMP sont le résultat de la combinaison de trois facteurs notamment la position géographique du site, la diversité de l’habitat et l’absence de pêche destructive. Par conséquent pour l’amélioration de la gestion de l’AMP, ces facteurs devraient être tenus en compte. Mots clés : Aire marine protégée, Pêche expérimentale, Poisson, Espèce, Biomasse, Taille Characterization of the ichtyofaune of the Joal-Fadiouth MPA (Senegal) ABSTRACT Objective: The study was conducted in the Joal-Fadiouth MPA to determine the state and configuration of the fish fauna in protected areas in the marine environment. Methodology et Results: The method of collecting biological data was mainly based on experimental fishing (SFA, 2011). The study took into account four important periods of the hydro-climatic cycle. Some of parameters such as the size structure of the fish population reveal a lot of variations between hydrological seasons. The Marine Protected Area of Joal-Fadiouth is marked by the presence of a rich and varied fish fauna. There are 126 species of fish distributed in 49 families, the most representative of which are Carangidae, Sparidae and Haemulidae. Certain parameters, such as the size structure of the fish population, reveal many variations between hydrological seasons. Badiane et Sambou, J. Appl. Biosci. 2020 Caractérisation de l’ichtyo faune de l’AMP de Joal-Fadiouth (Sénégal) 15951 Conclusion and applicability of findings: The state and the configuration of the ichthyofauna of the MPA are the result of the combination of three factors, in particular the geographical position of the site, the diversity of the habitat and the absence of destructive fishing, therefore for the improvement of its management, these factors should be taken into account. Key words: Marine Protected Area, Experimental Fishing, Fish, Species, Biomass, Size

Comment sont gérées les aires protégées au Sénégal à l’aune des réformes du champ de la conservation relatives à l’introduction des modes de gouvernance multi-acteurs? Ce travail répond à cette question à travers une ethnographie des interactions suscitées par la mise en œuvre et l'opérationnalisation des accords de cogestion dans l’Aire Marine Protégée (AMP) du Bamboung, dans la région géographique du delta du Saloum au Sénégal. Négociés entre les citoyens, les administrations de l’Etat et l’association l’Océanium, les accords de cogestion sont promus comme des instruments de gestion commune de l’AMP. Leur opérationnalisation implique l’intervention d’institutions de nature différente donnant à observer un pluralisme institutionnel, juridique et la mobilisation de plusieurs répertoires normatifs susceptibles d’être complémentaires, contradictoires ou en compétition. De la même façon, la production des règles d’interdiction et des droits d'accès de l’AMP n’est plus du ressort d’une seule institution, qu’elle soit légale ou légitime. Se dessinent ainsi des conflits, des compétitions, des alliances tacites ou explicites dont l’enjeu dépasse les questions environnementales. Bien que les nouveaux modes de conservation expérimentés à Bamboung contribuent au désengagement des administrations de l’Etat ou à la fragmentation de sa souveraineté, ils ne traduisent pas systématiquement une perte de celle-ci ou sa dépossession de l’action publique. Ils sont, en revanche, à l’origine d’autres dynamiques qui méritent d’être explorées, à mi-chemin entre inputs internationaux, dynamiques socio-politiques locales et préservation voire expansion du pouvoir de l’Etat. Les accords de cogestion ne viennent pas seulement combler un gap, mais renseignent aussi sur les relations entre l’Etat et les modes alternatifs de délivrance de services, de sa présence et de son redéploiement. Dans ce sens, les accords de cogestion tendent-ils à effacer ou à renforcer les frontières entre les prérogatives étatiques et celles attribuées aux autres parties prenantes ? Que nous disent-ils sur la transformation du rôle des administrations de l’État, de leur évolution sur le terrain et de leurs dynamiques actuelles ? Comment nous renseignent-ils, par ailleurs, sur les reconfigurations socio-politiques au sein des « communautés locales », de la fabrique de l’accès aux ressources et de la citoyenneté ?<br>How are protected areas in Senegal managed in the light of conservation field reforms related to the introduction of multi-stakeholder governance modes ? This work answers this question through an ethnography of the interactions generated by the implementation and operationalization of co-management agreements in the Bamboung Marine Protected Area (MPA), in the geographical region of the Saloum Delta in Senegal. Negotiated between citizens, State administrations and the Oceanium Association, co-management agreements are promoted as instruments for the joint management of the GPA. Their operationalization implies the intervention of institutions of a different nature giving rise to the observation of institutional and legal pluralism and the mobilization of several normative repertoires likely to be complementary, contradictory or in competition. Similarly, the production of GPA prohibition rules and access rights is no longer the responsibility of a single institution, whether legal or legitimate. Conflicts, competitions, tacit or explicit alliances are emerging whose stakes go beyond environmental issues. Although the new conservation methods hoped for in Bamboung contribute to the disengagement of State administrations or the fragmentation of its sovereignty, they do not systematically reflect a loss of sovereignty or its dispossession of public action. On the other hand, they are at the origin of other dynamics that deserve to be explored, halfway between international inputs, local socio-political dynamics and the preservation or even expansion of State power. Co-management agreements not only fill a gap, but also provide information on the relationship between the state and alternative modes of service delivery, its presence and redeployment. In this sense, do co-management agreements tend to blur or strengthen the boundaries between state prerogatives and those attributed to other stakeholders ? What do they tell us about the transformation of the role of state administrations, their evolution on the ground and their current dynamics ? How do they inform us, moreover, about the socio-political reconfigurations within "local communities", the factory of access to resources and citizenship ?