Log in

Relevant bibliographies by topics / Bété (langue)

Contents

Journal articles
Dissertations / Theses
Books
Book chapters

Academic literature on the topic 'Bété (langue)'

Author: Grafiati

Published: 4 June 2021

Last updated: 18 February 2022

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Bété (langue).'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Bété (langue)"

1

Zouogbo, Jean Philippe. "Traduire le proverbe : à la recherche de concordances parémiologiques en bété pour la constitution d’un corpus trilingue allemand/français/bété." Meta 53, no. 2 (2008): 310–23. http://dx.doi.org/10.7202/018521ar.

Full text

Abstract:

Résumé La problématique de la traduction du proverbe d’une langue de départ à une langue cible constitue un aspect focal des travaux que nous avons menés antérieurement. L’une des étapes de cette recherche ayant été la constitution d’un corpus parallèle de proverbes en trois langues, l’allemand, le français et le bété, une langue ivoirienne (Zouogbo 2005). L’existence de lexiques dans les langues à rayonnement international et la facilité qu’il y a, à partir de sources lexicographiques pour trouver aux proverbes d’une langue A des correspondants dans une langue B, a grandement contribué à pass

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Ba, Idrissa, Rosella Sandri, Oumou Ly Kane, and Mame Absa Dieng. "L'observation du bébé au Sénégal : entre mauvais ?il et mauvaise langue." L'Autre 15, no. 2 (2014): 141. http://dx.doi.org/10.3917/lautr.044.0141.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Augier, Mylène, and Maya Gratier. "L’engagement social du bébé bilingue en situation de diglossie à la Martinique : effet du statut des langues." Enfance N°2, no. 2 (2019): 265. http://dx.doi.org/10.3917/enf2.192.0265.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Zouogbo, Jean-Philippe. "Saisie lexicographique de proverbes bété avec leurs correspondants en français. Un projet de dictionnaire." Éla. Études de linguistique appliquée 170, no. 2 (2013): 193. http://dx.doi.org/10.3917/ela.170.0193.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Murad, Ali, and Antoine Cavigneaux. "IM 160096 : un charme pour calmer un bébé qui pleure." Altorientalische Forschungen 45, no. 2 (2018): 193–98. http://dx.doi.org/10.1515/aofo-2018-0016.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Núnez Puente, Carolina. "Translation as metaphor in Meridel Le Sueur." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 52, no. 1 (2006): 66–74. http://dx.doi.org/10.1075/babel.52.1.04nun.

Full text

Abstract:

Abstract This paper was inspired by a line of Julia Kristeva, revealing the virginity attributed to Mary an effect of translation. According to Kristeva, the scribe chose “the Greek [word] parthenos’’ to translate “the Sernitic word denoting the social-legal status of an unmarried girl” ( 1986, 101). My paper deals with the theory and practical effects of translaltion. Taking translation as a metaphor of ‘rewriting,’ I evaluate the version of the biblical Annunciation by the American writer Meridel Le Sueur. The problems of manipulating texts in (non-metaphorical) translations are examined too

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Dissertations / Theses on the topic "Bété (langue)"

1

Gnally, Tiepe Raphae͏̈l. "La conception de l'homme dans la vision du monde Bhété de Côte d'Ivoire, à travers les "kuwezelet'" (= noms de qualification) et les"tigblet'" (= noms tambourinés)." Paris 5, 1991. http://www.theses.fr/1991PA05H057.

Full text

Abstract:

Dans la conception bhete, l'etre humain se definit par ses actes concrets. En effet, les actes de l'homme le manifestent, au point qu'ils le caracterisent, le decrivent, le definissent et deviennent ses noms qualificatifs et tambourines. Ceux-ci traduisent l'individuation de la personne, puisqu'ils identifient l'individu en privilegiant un fait, une action ou une qualite, qui le concerne directement et le distingue de ses pairs. Car l'individu en priviquotidiennes, par l'oeuvre de ses mains. Les noms qualificatifs et tambourines sont comme l'icone qui permet la reconnaissance de soi par les au

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Hodent, Célia. "Que deviennent les capacités protonumériques du bébé après l'apparition du langage? : études intra-langue, inter-langues et inter-modalités." Paris 5, 2004. http://www.theses.fr/2004PA05H051.

Full text

Abstract:

Les bébés s'attend à ce que 1 + 1 =2, ni 1, ni 3 (Wynn, 1992). Cependant, on observe une chute de performance chez des enfants francophones de 2 ans avec 1 + 1 =3, alors qu'on retrouve un synchronisme des performances entre 1 + 1=1 et 1 + 1=3 à 3 ans (Houdé, 1997). Bien que certains auteurs y voient une cassure "perceptivo-attentionnel/cognitivo-conceptuel" dans le développement numérique due à l'apparition du langage, cette thèse démontre que tel n'est pas le cas. L'étude 1 révèle par une approche intra-langue que l'échec des francophones de 2 ans est en fait dû à une interférence sur le nomb

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Morat, Marie Thérèse. "Langage des signes, langage oral : question épistémologique. : Clinique de la rencontre bébé sourd environnement." Thesis, Lyon 2, 2013. http://www.theses.fr/2013LYO20035/document.

Full text

Abstract:

Comment La langue vient à l’enfant sourd selon qu’il se trouve dans un environnement sourd ou entendant ?Telle est la question que tente de mettre au travail cette thèse de psychologie clinique.L’histoire des sourds du moyen-âge jusqu’à nos jours comporte différentes positions idéologiques quant à l’accès au langage. Encore aujourd’hui la position « phonocentrée » reste prépondérante. La personne sourde est perçue comme une personne handicapée qu’il faut rééduquer. Les appareillages les plus sophistiqués, les séances d’orthophonie, doivent faire parler l’enfant sourd. La langue des signes ne r

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Beney, François. "Contribution à la valorisation du conte africain issu de la tradition orale pour son inscription dans les patrimoines culturels nationaux : exemple de la Côte d'Ivoire." Phd thesis, Université Rennes 2, 2007. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00199450.

Full text

Abstract:

Participer à la reconnaissance de la littérature orale est une des missions de la Maison Régionale des Conteurs d'Afrique, en cours de création à Yamoussoukro, capitale politique de la République de Côte d'Ivoire. Véritable porte voix, elle a pour vocation le recueil des contes, leur diffusion bilingue et, ce faisant, leur inscription dans la patrimoine culturel de la Nation ivoirienne. Recueillir oralement des histoires, comme autant d'humbles témoignages d'un temps qui "va et vient", que portent des voix à leur rythme pour mieux nous transporter! Diffuser cette "littérature" dans les langues

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Gushchina, Olga. "Du "bébé surprise" aux "années bonheur" : les constructions (article) + substantif + substantif en français moderne." Paris 4, 2009. http://www.theses.fr/2009PA040124.

Full text

Abstract:

Cette thèse est consacrée à l’étude du modèle (Article) + Substantif + Substantif en français moderne (p. Ex. : la percée Bayrou, un enfant-ciment, des conseillers clientèle). La recherche s’appuie sur une présentation critique de la classification des modèles N1+N2, proposée par Michèle Noailly dans Le Substantif épithète (1990). Nous mettons au point un classement sémantico-syntaxique qui reprend les quatre types de M. Noailly comme groupes-prototypes (la qualification, la complémentation, la coordination, l’identification). Nous prouvons ensuite qu’une grande partie des exemples collectés b

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Colas, Annie. "Affect, intersubjectivité et communication mère-bébé : émergence des procédés ostensifs dans le langage adressé à l'enfant de trois à treize mois." Aix-Marseille 1, 1993. http://www.theses.fr/1993AIX10064.

Full text

Abstract:

Dans le cadre de l'etude des interactions mere-bebe, le travail presente traite des procedes de mise en valeur des informations vehiculees par les enonces maternels qui introduisent le bebe au langage -outil de communication et de representation. Cette introduction serait impossible sans la mise en oeuvre d'un processus consusbstantiel a la vie meme -l'affect- qui supporte une activite de relation et d'evaluation des situations. La mobilisation tensionnelle inherente a l'affect trouve le plus souvent sa resolution dans l'objet social, creant ainsi les conditions necessaires au fonctionnement d

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Lafine, Florence. "Corps, affectivité et jeu de langage : du sensoriel au sens social, l'ontogènese possible de l'habitus et des représentations sociales chez le Bébé." Paris, EHESS, 2010. http://www.theses.fr/2010EHES0166.

Full text

Abstract:

Le propos de ce travail vise à retracer l'ontogenèse possible de l'habitus (Bourdieu) en analysant les interactions entre le bébé et son environnement. Notre réflexion s'articule autour de trois points. La première porte sur l'apprentissage et l'acquisition in utero d'un jeu de langage (Wittgenstein) basé sur l'expérience de touchers vibratoires dont la répétition et la mise en forme grammaticale mènent vers une structure sensorielle perceptive familière à dimension proximale. Elle confère au bébé la capacité d'attribuer une intelligibilité à ce qui se passe autour de lui, de communiquer, se f

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Saliba, Sahar. "La voix maternelle et paternelle adressée au bébé prématuré en unité de soins intensifs néonatals." Thesis, Paris 10, 2019. http://faraway.parisnanterre.fr/login?url=http://bdr.parisnanterre.fr/theses/intranet/2019/2019PA100046/2019PA100046.pdf.

Full text

Abstract:

Les états comportementaux et physiologiques des nouveau-nés prématurés sont affectés par le bruit ambiant ainsi que par les voix des adultes. L’intervention vocale peut jouer un rôle clé dans la manière dont les bébés prématurés se développent. Si l’expérience d’entendre parler pour le bébé prématuré hospitalisé semble bien favoriser le développement langagier, on peut se demander si elle ne favorise pas en amont le développement d’une communication préverbale entre parents et bébés. Cette thèse évalue cette dimension sociale et interactive de l’expérience de la voix parentale en unité de soin

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

De, Jesus Leitgel Gille Marluce. "Mélopée interactive : étude de la prosodie, du langage et des interactions entre le bébé et sa mère après une séparation, due à une hospitalisation précoce." Paris 7, 2012. http://www.theses.fr/2012PA070099.

Full text

Abstract:

La présente recherche porte sur l'impact d'une séparation précoce dans le processus d'acquisition du langage par le bébé, de 3 à 30 mois. L'objectif est de vérifier si cette séparation inopinée, due à un épisode bref d'hospitalisation, implique des particularités en termes d'interactions mère-bébé et de prosodie. L'étude repose sur l'analyse des interactions vocales entre la mère et le bébé : analyse du langage adressé au bébé (LAB) par la mère, et du langage adressé à la mère (LAM) par le bébé. Le protocole de recherche, réalisé au sein du Programme PILE, est fondé sur des séances de tournage

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Diarra, Yacouba. "La dimension pamphlétaire dans le roman francophone subsaharien postcolonial : Mongo Béti, Perpétue et l’habitude du malheur, Fatoumata Kéita, Sous fer, Ahmadou Kourouma, En attendant le vote des bêtes sauvages." Thesis, Avignon, 2021. http://www.theses.fr/2021AVIG1207.

Full text

Abstract:

Des indépendances à aujourd’hui, l’Afrique, majoritairement, peine à surmonter les difficultésauxquelles elle se trouve confrontée. Auparavant, la lutte pour la liberté était parallèlementmenée à plusieurs niveaux. L’un des plus importants fut sans doute le combat intellectuelengagé par les écrivains fondateurs de la négritude. Cependant, depuis le départ des colons, leconstat est désastreux. Alors même que des Africains président enfin à la destinée del’Afrique, la situation sociopolitique du continent se dégrade considérablement à cause de lamauvaise gouvernance. C’est ainsi que des œuvres r

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Books on the topic "Bété (langue)"

1

Parlons bété. L'Harmattan, 2004.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Dictionnaire bété-français. Éditions du CERAP, 2005.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Beyer, Monica. Bébé parle: Comment utiliser la langue des signes pour communiquer avec son bébé. Éditions Caractère, 2007.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Rufo, Marcel. Bébé parle. Hachette Pratique, 2004.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Le proverbe entre langues et cultures: Une étude de linguistique confrontative allemand/français/bété. Peter Lang, 2009.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Mon bébé imagier. Boomerang éditeur jeunesse, 2012.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Choux, Nathalie. Mon imagier du bébé. Nathan, 2011.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Can, Murat. Bét qeryānā: Ktābā d-qeryānā. Gemeente Enschede, 2003.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Girolametto, Luigi. Bébé communique déjà pas à pas ensemble. Hospital for Sick Children, 1989.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Henkes, Kevin. Jules, le plus beau bébé du monde. Kaléidoscope, 1992.

Find full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

More sources

Book chapters on the topic "Bété (langue)"

1

Cesbron, Paul. "Comment dit-on fœtus dans la langue des humains ?" In Bébé sapiens. Érès, 2017. http://dx.doi.org/10.3917/eres.candi.2017.01.0017.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Gratier, Maya. "De la musique au langage." In Écoute, ô bébé, la voix de ta mère... ERES, 2015. http://dx.doi.org/10.3917/eres.laznik.2015.01.0251.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Gélis, Jacques. "Dans la relation bébé-parents, le XVIIIe siècle marque-t-il un tournant ?" In Soins, corps et langage. ERES, 2020. http://dx.doi.org/10.3917/eres.dugna.2020.01.0025.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Sandre, Dominique. "Accueil du bébé (prématuré ou à terme) dans le service de réanimation néonatale de Dijon." In Soins, corps et langage. ERES, 2020. http://dx.doi.org/10.3917/eres.dugna.2020.01.0199.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Vasseur, Roger. "La motricité spontanée dans les premiers mois, moyen d’expression du bébé, de ses fragilités et de ses besoins." In Soins, corps et langage. ERES, 2020. http://dx.doi.org/10.3917/eres.dugna.2020.01.0257.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Brockington, Ian, Ruth Butterworth, and Nine Glangeaud-Freudenthal. "Une publication internationale de positionnement en 2017 sur la santé mère-bébé et périnatale : des lignes directrices pour la pratique clinique." In Soins, corps et langage. ERES, 2020. http://dx.doi.org/10.3917/eres.dugna.2020.01.0263.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!