To see the other types of publications on this topic, follow the link: Bilinguisme – Chez l'enfant – Guadeloupe.

Dissertations / Theses on the topic 'Bilinguisme – Chez l'enfant – Guadeloupe'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Bilinguisme – Chez l'enfant – Guadeloupe.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Dorville, Alain. "Insécurité communicative et langagière chez les enfants bilingues créole/français : étude de la production de discours expositifs d'explication verbale." Paris 5, 1994. http://www.theses.fr/1994PA05H092.

Full text
Abstract:
Cette recherche etudie les consequences de l'insecurite sur la gestion des conduites discursives chez les enfants bilingues creole francais d'age scolaire. L'etude concerne la conduite d'explication verbale entre enfants, realisee dans le contexte du bilinguisme creole francais. On a tente de mettre en evidence, d'une part, le fait que la saturation en contraintes des situations de communication affecte la gestion de la conduite chez certains sujets, a la fois sur le plan communicatif et sur le plan langagier d'autre part, le fait que les differences ne concernent pas les competences isolees d
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Schneider, Ricarda. "Le développement de la compétence narrative chez un enfant bilingue français-allemand." Paris 10, 2000. http://www.theses.fr/2000PA100017.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Mahaim, Isabelle. "Bilinguisme et conduites d'explication chez des enfants de 4-5 ans : bilinguisme anglais-français, l'exemple d'une règle de jeu." Paris 5, 1987. http://www.theses.fr/1987PA05H122.

Full text
Abstract:
L'étude menée est l'analyse d'une tache de formulation (la règle de jeu) a partir d'une langue dans une autre par 8 sujets bilingues anglais-français d’âge préscolaire maitrisant a un degré élevé les deux langues (bilinguisme simultané). Deux parties composent le travail : - une partie bibliographique comprenant un chapitre relatif au bilinguisme précoce et un autre se rapportant aux modalités d'explication d'une règle de jeu. - une partie constituant l'analyse de la tache de formulation : 1. La confrontation de l'ensemble des données obtenues face aux hypothèses de départ 2. L’étude des condu
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Boada, i. Calbet Humbert. "Aspects de la communication chez les enfants bilingues." Paris 5, 1986. http://www.theses.fr/1986PA05HI04.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Gerolimich, Sonia. "Développement des compétences narratives chez deux enfants bilingues français-italien : expression de la temporalité et structuration du récit oral." Paris 10, 2000. http://www.theses.fr/2000PA100118.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Sakkouni, Ahmed. "Ecole-immigration rapport a la pluralite linguistique et culturelle." Paris 8, 1996. http://www.theses.fr/1996PA081194.

Full text
Abstract:
L'objectif de cette these est d'apporter une contribution descriptive et explicative a la connaissance des rapports a la diversite linguistique et culturelle des enfants d'origine marocaine nes en france. Le tresor linguistique dont ces enfants et leur famille sont depositaires est bien une richesse. Celle-ci ne doit pas etre traitee en termes du "richesse du pauvre", mais en termes de sens de cette richesse. Pour les familles et leurs enfants qui ont un "rapport identitaire" a la langue arabe, l'arabe est une richesse qui prend sens par rapport a l'heritage culturel et religieux. Elle devient
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Delion, Frédérique. "Séquestration splénique aigue et drépanocytose homozygote en Guadeloupe." Antilles-Guyane, 2007. http://www.theses.fr/2007AGUY0166.

Full text
Abstract:
Priorité de santé publique depuis 1990, la drépanocytose est une pathologie génétique fréquente en Guadeloupe où elle concerne une naissance sur 300. Son évolution chez l'enfant est émaillée de complications aiguës souvent graves, comme la séquestration splénique aiguë (SSA). Sa prise en charge actuelle n'est pas consensuelle. Nous avons réalisé une étude rétrospective descriptive de la morbidité hospitalière pédiatrique liée à la SSA dans la drépanocytose pour l'année 2005-2006 au CHU, qui recensait 259 hospitalisations de patients homozygotes dont 13 hospitalisations pour SSA, concernant 5 p
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Lanza, Elisabeth. "Language mixing in infant bilingualism : a sociolinguistic perspective /." Oxford : Clarendon press, 1997. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb375118643.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Lefebvre, Flora Clouard Chantal. "Orthophonie et bilinguisme élaboration d'un livret d'information à l'usage des orthophonistes /." [S.l.] : [s.n.], 2008. http://castore.univ-nantes.fr/castore/GetOAIRef?idDoc=43431.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Nennig, Castanheira Silvia. "Identité et attitudes sociales des bilingues monoculturels et biculturels à l'adolescence." Toulouse 2, 2003. http://www.theses.fr/2003TOU20084.

Full text
Abstract:
La recherche ayant pour objectif d'analyser l'identité et les attitudes sociales des bilingues monoculturels (français et portugais) et biculturels (franco-portugais) à l'adolescence a cerné les divers stades de développement (cognitif, socio-affectif,). D'autre part, elle a procédé à l'analyse du bilinguisme dans son acquisition et les conditions dans lesquelles celle-ci a lieu, les facteurs de la culture et le rôle de l'école, les diverses identités composant l'identité personnelle, mais aussi l'estime de soi dans ses aspects culturels et personnels, les positions sociales et l'orientation s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Führer-Nicod, Vera B. "Recherches sur le bilinguisme franco-allemand chez les jeunes enfants." Paris 4, 1992. http://www.theses.fr/1992PA040205.

Full text
Abstract:
Ce travail propose, à la suite d'une discussion critique des différents modèles théoriques, un schéma de la représentation cognitive du bilinguisme. Son étude est menée sous l'aspect de l'acquisition simultanée dans un cadre précoce et naturel des langues française et allemande. Suit l'exposé des définitions, de la terminologie consensuelle et de l'évolution de l'intelligence de l'enfant en relation avec l'acquisition linguistique en général. L'analyse détaillée d'un corpus oral de jeunes enfants jusqu'à l’âge de 4/6 étudie les situations de communication de bilingue pour explorer ensuite les
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Tarer, Vanessa. "Epidemiologie des complications aigues chez l'enfant drépanocytaire ss Guadeloupéen: : histoire naturelle,incidence et facteurs de risque." Antilles-Guyane, 2006. http://www.theses.fr/2006AGUY0141.

Full text
Abstract:
La drépanocytose, par sa fréquence et sa morbité,constitue un problème majeur de santé publique en Guadeloupe. Cette pathologie se caractérise par l'extrême variabilité de son expression clinique. L'étude prospective, entre 1980 et 1999, de 239 enfants SS suivis au centre Caribéen de la Drépanocytose a permis de retracer l'histoire naturelle de la pathologie dans notre archipel, de décrire le profil des complications aiguëet d'en identifier certains facteurs de risque. Les prévalences des crises douloureuses (CVO),des syndromes thoraciques aigus(STA) et des séquestrations spléniques aiguës,éta
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Estève, Isabelle. "Approche bilingue et multimodale de l'oralité chez l'enfant sourd : outils d'analyses, socialisation, développement." Phd thesis, Université de Grenoble, 2011. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00988987.

Full text
Abstract:
L'objectif de cette thèse est la description de l'oralité de l'enfant sourd et de son développement à travers le prisme d'une double perspective : celle du bilinguisme et de la multimodalité. Cette double perspective permet d'envisager l'oralité dans toutes ses dimensions - vocales et gestuelles d'une part, verbales et non-verbales d'autre part - afin de rendre compte de la spécificité des dynamiques langagières intra- et inter-modalités impliquées dans le développement des compétences de symbolisations orales chez l'enfant sourd, locuteur bilingue bimodal (français/LSF) en devenir. L'étude s'
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Østern, Anna-Lena. "Tvåspråkighet och lingvistisk medvetenhet." Åbo : Åbo akademisförlag, 1991. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35597201c.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

LOUTOBY, MONIQUE. "Evolution naturelle et complications de la drepanocytose chez l'enfant : etude retrospective de 68 enfants suivis a l'hopital de basse-terre." Besançon, 1994. http://www.theses.fr/1994BESA3095.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Proton, Aurélie. "La Leptospirose chez l'enfant dans la région de Basse-Terre en Guadeloupe ( à propos de 12 cas )." Antilles-Guyane, 2006. http://www.theses.fr/2006AGUY0145.

Full text
Abstract:
La leptospirose est une maladie anthropozoonose due à des spirocheses du genre leptospires. Cette maladie à forte incidence est endémique à la Guadeloupe avec une recrudescence durant la saison des pluies. Le but de notre travail était d'identifier les caractéristiques épidémiologiques,cliniques,biologiques et thérapeutiques des formes pédiatriques de la leptospirose. Nous avons mené une analyse rétrospective des cas de leptospirose confirmés sérologiquement hospitalisés dans le service de pédiatrie de Basse-Terre entre janvier 1990 et décembre 2005. Douze cas ont été recensés, majoritairement
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Tetahiotupa, Edgar. "Bilinguisme et scolarisation en Polynésie française." Paris 1, 2000. http://www.theses.fr/2000PA010511.

Full text
Abstract:
Cette recherche menee en polynesie francaise, dans la commune de faaa (a tahiti) et au sud-est des marquises, s'appuie essentiellement sur le discours des gens. En utilisant la methode anthropologique, on decrit des situations de bi ou de multilinguisme a partir des enonces des locuteurs; et selon la meme methode, differents choix actuels de politique scolaire et linguistique sont analyses. L'apport d'autres disciplines telles que: la linguistique, l'histoire, les sciences de l'education, la psychologie est necessairement pris en compte.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Wiklund, Ingrid. "Social networks and proficiency in Swedish : a study of bilingual adolescents in both mono- and multicural contexts in Sweden /." Stockholm : Centre for research on bilingualism- Stockholm university, 2002. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb389967515.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Severing, Ronald. "Geletterdheid en onderwijssucces op Curaçao : een longitudinaal onderzoek naar verwering van Papiamentu en Nederlands /." Tilburg : Tilburg university press, 1997. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40948355w.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Topouzkhanian, Sylvia Gaulmyn Marie-Madeleine de. "L'appropriation simultanée de deux langues écrites (français et arménien) de la grande section de Maternelle au cours élémentaire première année." Lyon : Université Lumière Lyon 2, 2002. http://demeter.univ-lyon2.fr:8080/sdx/theses/lyon2/2002/topouzkhanian_s.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Hansén, Sven-Erik. "Studier i modersmålsämnets mål- och innehållsfrågor i den svenska folkskolan i Finland 1866-1927 /." Åbo : Åbo akademis förlag, 1988. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35698090p.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Jaconelli, Madeleine. "Une langue seconde dès l'école maternelle : Compréhension et production orales d'enfants de 4 à 8 ans en allemand ou en anglais." Nantes, 2013. http://www.theses.fr/2013NANT3028.

Full text
Abstract:
Commencer l'apprentissage d'une langue étrangère dès l'école maternelle semble être une gageure. L'Ecole française tente depuis plus de 25 ans d'atteindre ce but. Que peut-on apprendre à 3 ou 4 ans ? De quels moyens dispose-t'on ? Trois cohortes d'élèves ligériens en maternelle ont été initiés à une LE, à raison d'une séance hebdomadaire. Le support pédagogique les aventures d'Hocus et Lotus s'appuie sur l'aspect narratif du format au sens de J. Bruner, il se décline en sept langues dont deux ont été retenues pour l'expérimentation. Une centaine d'enfants environ a participé à des tests filmés
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Le, Turdu Claudine. "Intérêt de la médecine nucléaire dans le diagnostic en urgence des complications de la drépanocytose chez l'enfant : projet de protocole d'étude en Guadeloupe." Bordeaux 2, 1990. http://www.theses.fr/1990BOR25274.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Bablon, Frédéric. "Apprentissage précoce d'une langue étrangère en milieu institutionnel : influences sur le développememt cognitif de l'enfant et ses activités métalinguistiques." Paris 8, 1992. http://www.theses.fr/1992PA080709.

Full text
Abstract:
Cette these traite des effets que peut avoir, en milieu institutionnel, l'apprentissage precoce d'une langue etrangere sur le developpement cognitif de l'enfant. Cette recherche porte essentiellement sur les activites metalinguistiques des enfants a partir de 4 ans. Une etude comparative entre des enfants inities a l'anglais et des enfants qui ne le sont pas, permet d'analyser les capacites de chaque groupe a comprendre certains aspects semantiques de la langue francaise. Les resultats ont permis de conclure qu'une initiation precoce de l'anglais, telle qu'elle a ete pratiquee dans cette exper
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Svonni, Mikael. "Samiska skolbarns samiska : en undersökning av minoritetsspråksbehärskning i en språkbyteskontext /." Umeå : Univ, 1993. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35677584g.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Coello, Vargas Olga Patricia. "Contribution à l'étude du bilinguisme précoce : analyse d'un cas particulier." Besançon, 1987. http://www.theses.fr/1987BESA1015.

Full text
Abstract:
C'est une thèse expérimentale de l'enseignement bilingue précoce franco-espagnol , basée sur l'observation d'un enfant dès sa naissance jusqu'à l’âge de dix ans. Nous avons essayé de dégager une pédagogie pour mener à bien l'enseignement de deux langues en l'adaptant à la personnalité de l'enfant, à ses processus de développement psychomoteur. La méthode directe utilisée tout au long de l'expérience a permis l'enseigner la grammaire, la prononciation, la sémantique des deux langues en même temps que la culture afférente. On peut aussi constater que le bilinguisme précoce n'est pas forcement so
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Berkemeier, Anne. "Kognitive Prozesse beim Zweitschrifterwerb : Zweitalphabetisierung griechisch-deutsch-bilingualer Kinder im Deutschen /." Frankfurt am Main : P. Lang, 1997. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb377525771.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Schuhmacher, Roger. "Bilinguisme & interculturalité : la problématique de l'interculturalité franco-allemande dans les structures scolaires : le cas de l'Alsace /." Boofzheim : ACM éd, 2001. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388441498.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Leborgne, Max. "Les glomérulonéphrites aiguës post-streptococciques chez l'enfantbTexte imprimé : données actuelles et étude rétrospective de 30 cas hospitalisés au CHRU de Pointe-à-Pitre (Guadeloupe)." Bordeaux 2, 1994. http://www.theses.fr/1994BOR2M114.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Barru, Casimir Laurence. "Prévalence du surpoids et de l'obésité dans une population d'âge scolaire en Guadeloupe : ville de Basse-Terre." Antilles-Guyane, 2009. http://www.theses.fr/2009AGUY0295.

Full text
Abstract:
Introduction: Nous avons voulu déterminer la prévalence du surpoids et de l'obésité en Guadeloupe, la comparer avec les chiffres de la France métropolitaine et apprécier son évolution. Méthodes: l'enquête a porté sur 1630 enfants scolarisés dans les établissements scolaires de la ville de Basse-Terre. Ainsi, les enfants de Petite Section, CP, 6ème, 3ème et 1ère et Terminale ont été pesés, mesurés et ont répondu à un questionnaire sur leurs habitudes de vie. Résultats: La prévalence du surpoids est de 15,6% et celle de l'obésité de 5,3%. Il n'y a pas de différence significative avec la prévalen
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Favérial, Marie-Christine. "Endocardite infectieuse chez l'enfant en milieu tropical : à propos de dix observations : revue de la littérature." Bordeaux 2, 1988. http://www.theses.fr/1988BOR25237.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Boutonné, Laurent. "L'apprentissage de la grammaire en ZEP au cycle 3 : entre la DFLE et la DFLM." Paris 3, 1999. http://www.theses.fr/1999PA030153.

Full text
Abstract:
La didactique de la grammaire a toujours divise les enseignants en deux camps : les partisans d'une grammaire implicite et ceux d'une grammaire explicite. Les eleves d'origine sociale defavorisee issus de l'immigration entretiennent plutot un rapport instrumental a la langue de l'ecole. Or l'enseignement actuel de la grammaire ne permet pas suffisamment a ces enfants de modifier leur attitude linguistique. La tentation est donc forte de proposer a ces eleves, majoritairement scolarises en zep, un enseignement grammatical allege, implicite et contextualise. Cette these s'inscrit resolument dans
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Gut, Ulrike. "Bilingual acquisition of intonation : a study of children speaking german and english /." Tübingen : M. Niemeyer, 2000. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39918101x.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Perdereau, Marie-Patricia. "Contribution à une approche d'enseignement-apprentissage d'une bilingualité pré-élémentaire par une recherche-action multidimentionnelle à des fins interculturelles." Paris 3, 1996. http://www.theses.fr/1997PA030025.

Full text
Abstract:
L'enfant d'aujourd'hui est propulse dans une communication internationale constante, plurilingue et multiculturelle qui fait partie de son quotidien. Il s'avere evident de hisser le locuteur alloglotte de 1996, vers le locuteur polyglotte de l'an 2000. Mais apprendre les langues pour un enfant (3 ans,. . . ), en milieu captif, exogene, requiert un curriculum base sur la biographie et le comportement langagiers de l'apprenant. Un enfant qui apprend est avant tout un etre social dans la totalite de sa personnalite. Il vit en coordonnant tous ses aspects cognitifs, affectifs, corporels et verbaux
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Bos, Petra. "Development of bilingualism : a study of school-age Moroccan children in the Netherlands /." Tilburg : Tilburg university press, 1997. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37714385r.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Barriere-Rambhojan, Christine. "Obésité en Guadeloupe : Profil métabolique et effets d'une intervention sur le mode de vie chez l'enfant. : Polymorphismes génétiques associés à l'obésité." Thesis, Antilles, 2017. http://www.theses.fr/2017ANTI0165/document.

Full text
Abstract:
L’obésité est un problème majeur de santé publique et sa fréquence en Guadeloupe, est supérieure à celle observée en France hexagonale. Les causes de l’obésité sont multifactorielles. Des formes d’obésité monogénique ont été décrites chez moins de 5 % des patients obèses d’origine européenne mais, les variations génétiques sous-jacentes à l’obésité ne sont pas totalement connues. L’obésité infantile est associée à des effets néfastes sur la santé, incluant des complications métaboliques avec l’implication de nombreuses hormones et cytokines qui jouent un rôle important dans le métabolisme gluc
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Eyquem-Lebon, Mylène. "Une approche du développement langagier de l'enfant réunionnais dans la dynamique créole-français." La Réunion, 2007. http://elgebar.univ-reunion.fr/login?url=http://thesesenligne.univ.run/07_26_lebon_eyquem.pdf.

Full text
Abstract:
Depuis une trentaine d'années, les linguistes utilisent, pour la situation réunionnaise, la définition que Charles Ferguson à proposée de la diglossie en 1959, c'est-à-dire deux systèmes linguistiques coexistant pour couvrir l'ensemble de l'espace énonciatif d'un territoire selon une répartition stricte. Au vu des observations réalisées sur le terrain réunionnais, il s'avère qu'il est de plus en plus difficile de continuer à parler de cette diglossie là. À ce binarisme restrictif, il faut opposer, en outre, un deuxième constat : les réunionnais ne s'expriment pas uniquement en français ou en c
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

Daei-Nasseri, Massoud. "Pratique du bilinguisme par des adolescents franco-persans vivant en France." Strasbourg 2, 2002. http://www.theses.fr/2002STR20029.

Full text
Abstract:
Cette thèse analyse les stratégies langagières utilisées par des adolescents franco-persans bilingues lors d'entretiens enregistrés. Après avoir fait un état de la question d'un certain nombre de théories de l'interlangue, des interférences et de l'alternance codique, on s'est attaché à l'étude du corpus, préalablement transcrit. On trouvera dans la thèse une analyse contrastive de différents aspects du système verbal en français et en persan, des prépositions, des adjectifs et de certains déterminants. Dans une seconde partie, on s'attache à mettre en évidence quelques caractéristiques de l'a
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

Cromdal, Jakob. "Code-switching for all practical purposes : bilingual organization of children's play /." Linköping : Tema, Univ, 2000. http://www.bibl.liu.se/liupubl/disp/disp2000/arts223s.htm.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Laurent, Angélique. "Les effets du bilinguisme sur le développement métalinguistique : le cas des enfants bilingues français-occitan." Toulouse 2, 2007. http://www.theses.fr/2007TOU20028.

Full text
Abstract:
La présente recherche porte sur le développement métalinguistique d'enfants exposés à l'apprentissage précoce d'une deuxième langue comparativement à un groupe d'enfants monolingues. Son objectif est de déterminer si l'expérience bilingue favorise le développement des capacités métalinguistiques, et plus précisément les capacités métaphonologiques et métasyntaxiques. Les résultats obtenus suggèrent deux tendances générales. Tout d'abord, sur le plan phonologique, les enfants issus des classes bilingues font preuve de capacités métaphonologiques plus développées que les enfants monolingues à pa
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Couëtoux-Jungman, Francine. "Bilinguisme, petite enfance et parentalité : intérêt de l'évaluation et de l'élaboration du contexte linguistique et des langues adressées à l'enfant dans les difficultés précoces de développement." Paris 5, 2010. http://www.theses.fr/2010PA05H114.

Full text
Abstract:
Les enfants grandissant en contexte de bilinguisme ou de plurilinguisme représentent environ un quart de la population de la région parisienne (Déprez, 2008). Le bilinguisme précoce est aujourd'hui reconnu comme un facteur favorable au développement de I'enfant dont la plasticité cérébrale permet d'intégrer successivement ou simultanément plusieurs systèmes linguistiques. Mais le bilinguisme reste néanmoins perçu de façon contrastée du fait de sa complexité apparente. De ce fait, les enfants grandissant au contact de plusieurs langues ne sont pas toujours encouragés dans leur bilinguisme. Notr
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Silleresi, Silvia. "Structural Language and Nonverbal Ability Profiles in Monolingual and Bilingual Children with ASD." Thesis, Tours, 2018. http://www.theses.fr/2018TOUR2027/document.

Full text
Abstract:
Le diagnostic de Trouble du Spectre Autistique (TSA) prévoit une spécification pour toutes les occurrences de trouble du langage et/ou déficience intellectuelle. En ce qui concerne les troubles du langage, plusieurs études ont montré que chez les enfants avec TSA il existe un sous-groupe d’enfants qui manifestent des troubles sévères du langage structurel, en morphosyntaxe et phonologie (TSA-TL) similaires à ceux rencontrés chez les enfants avec Trouble Spécifique du Langage (TSL), alors que le reste des enfants présentent des habilités langagières dans la norme (TSA-LN), comme les enfants à d
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

Lulkowska, Reneteau Justyna. "Le dépistage des troubles spécifiques du langage chez les enfants bilingues franco-polonais de 3 à 5 ans." Electronic Thesis or Diss., Paris 8, 2019. http://www.theses.fr/2019PA080038.

Full text
Abstract:
Nous avons relativement peu de connaissances sur les différences, sans qu’il s’agisse d’une pathologie du langage, entre le développement bilingue typique et le développement d’un enfant bilingue avec des troubles spécifiques du langage (TSL). Dans cette recherche, nous avons voulu pallier ce manque d’informations, en proposant, pour la première fois, une étude qui vise à décrire le profil langagier d’un enfant bilingue franco-polonais TSL de 3 à 5 ans et à retrouver des caractéristiques de son entourage qui pourraient avoir un impact sur le développement initial de son langage. Nous avons con
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

Aarssen, Jeroen. "Relating events in two languages : acquisition of cohesive devices by Turkish-Dutch bilingual children at school age /." Tilburg : Tilburg University Press, 1996. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37683593z.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

Mohamed, Ahmed. "Langue et culture d'origine : rôle et effets de leur apprentissage chez des jeunes d'origine maghrébine en France." Paris 5, 1993. http://www.theses.fr/1993PA05H014.

Full text
Abstract:
Notre étude met en évidence le rôle et les effets de l'apprentissage de la langue et la culture d'origine chez des jeunes d'origine maghrébine vivant en France dans un contexte migratoire caractérise par l’acculturation. En effet, l'analyse comparative de deux groupes de jeunes (un groupe expérimental: jeunes qui suivent les cours d'arabe a l'école et un groupe contrôle : jeunes qui ne suivent pas ces cours ou qui ont refusé de les suivre) a montré que l'apprentissage de la langue et la culture d'origine a des effets positifs sur les attitudes et les représentations de ces jeunes vis-à-vis de
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

Topouzkhanian, Sylvia. "L'appropriation simultanée de deux langues écrites (français et arménien) de la grande section de Maternelle au cours élémentaire première année." Lyon 2, 2002. http://theses.univ-lyon2.fr/documents/lyon2/2002/topouzkhanian_s.

Full text
Abstract:
Consacré à l'apprenti-scripteur, cette recherche se situe dans le domaine de la psycholinguistique génétique et du travail d'Emilia Ferreiro, chercheur d'origine argentine et élève de Jean Piaget. L'observation est centré sur 15 sujets confrontés, dès la maternelle, à l'enseignement de deux systèmes d'écriture: le français et l'arménien. Chacun des élèves a été enregistré individuellement quatre fois, tous les six mois, de la GSM au CE1. Au travers d'analyses transversales, comparatives et longitudinales, ce travail a permis : - d'étudier les corrélations dans l'appropriation simultanée des sy
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Giancarli, Pierre-Don. "Étude comparative de la construction de référence en français et en anglais chez de jeunes sujets en milieu bilingue." Paris 7, 1996. http://www.theses.fr/1996PA070005.

Full text
Abstract:
L'etude des corpus de 25 enfants (dont un des fils de l'auteur) issus de couples mixtes et vivant en milieu bilingue francophone-anglophone en france ou en angleterre fait apparaitre que ces sujets disposent de deux langues mais de trois systemes linguistiques : deux systemes specifiques (francais et anglais) et un systeme issu de l'intersection des systemes du francais et de l'anglais (systeme central). Ce dernier comprend les principes organisateurs isoles a partir des deux langues. Cela implique que, tres tot, les sujets savent faire la part de ce qui est n'est pas specifique a chacune de l
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Lascano, Benat. "Étude du bilinguisme basque-français chez des élèves suivant une scolarité primaire immersive en basqu." Thesis, Pau, 2016. http://www.theses.fr/2016PAUU1007/document.

Full text
Abstract:
Ce travail de recherche s'appuie sur une analyse discursive de productions narratives orales (contes de fées) de trois types de population en scolarité primaire du Pays-Basque Nord : des élèves bilingues basque L1 et issus d'un milieu sociolinguistique majoritairement bascophone, des élèves bilingues français L1 et issus d'un milieu sociolinguistique majoritairement francophone, et des élèves monolingues français. Le but de cette étude consiste à étudier les quelles capacités linguistiques que développent les élèves bilingues en basque comme en français au cours de leur scolarité. Les élèves m
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Cadiou, Clarisse. "L’influence du bilinguisme précoce sur le développement et le fonctionnement cognitif de l’enfant." Brest, 2010. http://www.theses.fr/2010BRES1017.

Full text
Abstract:
Notre recherche visait à évaluer l’influence du bilinguisme sur le développement et le fonctionnement cognitif de l’enfant. Nous nous sommes demandée si le bilinguisme précoce constitue pour l’enfant une variable complémentaire de son environnement, susceptible d’influencer son développement cognitif et de contribuer à la définition de son profil d’apprentissage et si l’introduction précoce d’une seconde langue influence l’acquisition de la langue maternelle. Nous avons étudié les motivations des parents et celles de l’enfant à choisir une école Diwan (français-breton). Nous avons mené une étu
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

Duguine, Isabelle. "Le développement du langage oral chez l'enfant bilingue basque-français en contexte d'acquisition simultanée vs. successive des langues : étude de la maîtrise du cas ergatif en basque et du genre grammatical en français." Thesis, Toulouse 2, 2013. http://www.theses.fr/2013TOU20008.

Full text
Abstract:
Ce travail de thèse vise à examiner le développement du langage oral chez l’enfant bilingue en contexte de deux langues contrastées : le basque et le français. Plus précisément, il s’agit d’observer à travers un suivi longitudinal de trois ans, l’acquisition de deux structures linguistiques spécifiques à chaque langue : le cas ergatif en basque et le genre grammatical en français. La population étudiée est constituée de sept enfants bilingues basco-français et de quatre enfants monolingues âgés en moyenne de cinq ans lors de la première mesure. Le protocole d’expérience mis en place comprend h
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!