Academic literature on the topic 'Brouillage énonciatif'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Brouillage énonciatif.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Brouillage énonciatif"

1

Forget, Danielle, and María Dolores Vivero García. "Le brouillage des frontières énonciatives dans la presse écrite." Hors dossier 38, no. 1 (2010): 105–10. http://dx.doi.org/10.7202/039707ar.

Full text
Abstract:
Entre le discours rapporté et la représentation des opinions et des émotions dans les articles journalistiques, on peut observer des zones floues. Cet article vise à analyser ces zones frontières à partir d’un corpus d’articles tirés de la presse espagnole et québécoise. Sur le plan conceptuel, nous distinguons entre la construction d’un foyer énonciatif (FE) non assumé directement par le locuteur primaire et la construction de ce que nous appelons un foyer de conscience (FC) non assimilé au locuteur primaire. Nous établissons quatre catégories de phénomènes dans le discours journalistique. Ce
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Dion, Robert, and Frances Fortier. "Péculat biographique et enchevêtrement générique." Protée 31, no. 1 (2004): 51–64. http://dx.doi.org/10.7202/008501ar.

Full text
Abstract:
Résumé Cette étude examine les divers phénomènes de transposition qui se trouvent au principe de l’ouvrage de Thomas De Quincey intitulé Les Derniers Jours d’Emmanuel Kant (1827). La première partie révèle la singularité essentielle de ce texte qui a longtemps été attribué à De Quincey lui-même alors qu’il n’était, de fait, que la reprise intégrale, en traduction, d’Immanuel Kant in seinen letzten Lebensjahren (1804), œuvre du secrétaire de Kant, Wasianski. Ce matériau biographique se voit transposé par l’ajout d’un appareil de notes qui vient gauchir le statut proprement factuel du texte et l
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Korthals Altes, Liesbeth. "Actes de cadrage, narratologie et herméneutique — à propos de l’indétermination énonciative dans Sujet Angot de Christine Angot." Arborescences, no. 6 (September 23, 2016): 94–120. http://dx.doi.org/10.7202/1037506ar.

Full text
Abstract:
Cet article présente une discussion théorique et méthodologique au sujet des façons dont nous faisons sens de brouillages des voix narratives et de cadrages génériques (autobiographie, biographie, fiction, autofiction) dans un texte littéraire. Le roman Sujet Angot de Christine Angot sert d’exemple afin d’illustrer la diversité des interprétations suscitées par les constructions narratives qui problématisent leur énonciation – et leurs valeurs. Attentive aux actes de cadrage (« framing » - Goffman) à l’oeuvre dans la lecture, l’approche métaherméneutique défendue dans cet article observe aussi
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Pellerin, Pierre-Antoine. "Masculinité, immaturité et devenir-enfant dans l’œuvre de Jack Kerouac." Leaves, no. 2 (April 29, 2016): 79–90. https://doi.org/10.46608/leaves.vi2.215.

Full text
Abstract:
Face au procès en infantilisme que subit Jack Kerouac entre les mains de critiques comme Paul Goodman ou Leslie Fiedler suite à la publication de On the Road en septembre 1957, cet article s’attache à réarticuler les rapports qu’entretiennent enfance et masculinité dans son œuvre narrative. Loin d’opposer boyhood et manhood de façon binaire, ses récits représentent l’enfant sous des traits étrangement adultes alors que l’adulte prend des airs d’enfants, actant par là un trouble dans le genre et les âges qui brouille également énonciation et focalisation. Au-delà d’une imitation des limites lin
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

HALTÉ, Pierre. "De quelques phénomènes de brouillage énonciatif dans les mèmes." Espaces Linguistiques, no. 9 (May 6, 2025). https://doi.org/10.25965/espaces-linguistiques.880.

Full text
Abstract:
Cet article traite des mèmes et des phénomènes de brouillage énonciatif qu’on peut y trouver. S’appuyant sur une approche sémiotique des relations entre texte et image, il s’agit de rendre compte de trois grands aspects du fonctionnement des mèmes. D’abord, les rapports texte‑image seront vus sous l’angle des marques de personne et de la façon dont elles sont reliées à la partie visuelle du mème et/ou à des référents situés hors du cadre indexical du mème. Ensuite, il sera question de modalité et de modalisation : des mèmes dans lesquels le texte modalise l’image, ou inversement, dans lesquels
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

CEBUC, Larisa. "LES DÉFIS DE LA TRADUCTION DU BROUILLAGE ÉNONCIATIF BEIGBEDERIEN." May 5, 2022. https://doi.org/10.5281/zenodo.6519850.

Full text
Abstract:
L’œuvre post-moderne de Frédéric Beigbeder continue de susciter l’attention mondiale. Notre recherche s’appuie sur son caractère polyphonique qui met en scène un nombre infini de voix. La trilogie sur les aventures d’Octave Parango, une autofiction beigbederienne, relève le recours aux brouillages des instances énonciatives. C’est le matériau à partir duquel se construit notre observation des multiples manifestations de l’altérité qui mettent à l’épreuve les comp&
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Vago, Davide. "Genevoix et la « parole » animale. Du brouillage énonciatif à la spiritualité de l’oikos." Revue italienne d’études françaises, no. 9 (November 14, 2019). http://dx.doi.org/10.4000/rief.3066.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

François, Cyrille. "Le discours indirect libre dans les traductions françaises des Contes et histoires d’Andersen." Nordiques 47 (2025). https://doi.org/10.4000/1432l.

Full text
Abstract:
L’utilisation du discours indirect libre (DIL) contribue considérablement à la modernité des Contes et histoires de Hans Christian Andersen et les distingue notamment des contes de Perrault ou des Grimm. Le DIL est une forme de représentation du discours autre dépourvue à la fois de discours citant et de marqueurs typographiques qui mélange les voix des personnages et la voix narrative, créant un brouillage énonciatif, renforcé chez Andersen par une manière de raconter rappelant l’oralité des dialogues. Cela complique la traduction des DIL en français, d’autant plus que les adverbes modaux qui
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!