Dissertations / Theses on the topic 'Burkina Fasso'

L’anémie est un problème de santé publique très répandu, avec des conséquences majeures sur la santé humaine et le développement économique et social. Elle affecte avec prédilection les jeunes enfants et les femmes enceintes. Ce travail avait pour objectifs d’analyser la situation de l’anémie chez les enfants âgés de 6-23 mois du district rural de Kongoussi (Burkina Faso), et de tester l’efficacité de stratégies intégrées de lutte. Il a consisté en deux enquêtes transversales et deux études d’intervention en population, menées entre janvier 2004 et juin 2006.

La prévalence (IC à 95%) de l’anémie était de 98,8% (97,6 ;99,9) parmi ces enfants, et la prévalence (IC à 95%) de l’anémie sévère de 29,5% (23,9 ;35,0). Parmi les enfants présentant une anémie, 65,1% avaient une anémie hypochrome.

Les enfants ne présentant pas de retard de croissance avaient un taux moyen (ES) d’hémoglobine plus élevé que les enfants présentant un retard de croissance :81,1 (2,6) contre 77,2 (2,8) g/L, (p=0,026). La prévalence (IC à 95%) du retard de croissance était de 35,8% (29,4 ;41,1). Le retard de croissance était associé aux pratiques d’alimentation de complément chez les enfants âgés de 12-23 mois. L’indice z-score de la taille pour l’âge était en moyenne (DS) de -1,33 (0,63), -1,61 (0,30), et -2,11 (0,32) chez les enfants pour lesquels étaient utilisées des céréales fortifiées, chez les enfants pour lesquels étaient utilisées des céréales non fortifiées, et chez les enfants qui ne recevaient pas d’aliments de complément, respectivement (p=0,018).

L’infection à Plasmodium falciparum était présente chez 52,6% des enfants, 25,6% étant non fébrile et 27,0% fébrile. En comparaison aux enfants non infectés, les enfants ayant une infection fébrile, mais aussi ceux ayant une infection non fébrile avaient un taux d’hémoglobine plus faible, les différences (ES) étant de 7,86 (1,75) g/L avec p<0,001 et de 3,52 (1,74) g/L avec p=0,044, respectivement.

Dans un contexte de prise en charge préventive et curative du paludisme et des géohelminthases, la supplémentation en fer pendant 6 mois a conduit à une augmentation moyenne (DS) du taux d’hémoglobine de 16,3 (13,6) g/L (p<0,001), alors que cette augmentation a été de 22,8 (14,6) g/L (p<0,001) pour la supplémentation en micronutriments multiples, soit une différence (IC à 95%) de 6,5 (2,0 ;11,1) avec p=0,003. La supplémentation en fer conduisait à une réduction de la prévalence de l’anémie de 40,6%, alors que cette réduction était de 62,0% avec la supplémentation en micronutriments multiples, soit un ratio ajusté de prévalences de guérison [PRR (IC à 95%)] de 1,62 (1,22 ;2,15), p<0,001.

Une farine améliorée à été produite à partir d’ingrédients disponibles localement ;elle se composait de petit mil (51,7%), haricots (8,8%), arachide (7,8%), malt de sorgho rouge (9,0%), soumbala (9,3%), sucre (12,7%), et de sel iodé (0,8%). La bouillie améliorée préparée avec cette farine avec une consistance de 120 mm/30 s (distance d’écoulement dans un consistomètre de Bostwick) avait une densité énergétique de 103 kcal/100 g, une teneur en fer de 2,6 mg/100 kcal, et une teneur en zinc de 1,2 mg/100 kcal. La production de la farine et la préparation de la bouillie étaient reproductibles par les ménagères.

La consommation de bouillie à chaque session était en moyenne de 29 ou 28 g/kg de poids corporel/repas, correspondant à 108 ou 105% de la consommation souhaitée, alors que la présence au centre de nutrition ouvert dans le village n’était que de 68 ou 58%, dans le groupe consommant la bouillie sans supplément de micronutriments et le groupe consommant la bouillie avec un supplément de micronutriment multiples, respectivement.

Dans un contexte de prise en charge préventive et curative du paludisme et des geohelminthases la consommation de la bouillie améliorée sans supplément de micronutriments conduisait à une augmentation du taux d’hémoglobine de 14,8 (11,8) g/L (p<0,001), et la consommation de la bouillie améliorée avec des suppléments de micronutriments multiples entraînait une augmentation de 17,3 (15,8) g/L (p<0,001), soit une différence (IC à 95%) de 3,5 (-1,0 ;8,1) g/L (p=0,13). La prévalence de l’anémie en fin d’intervention était de 67,9% et de 55,6% dans les groupes BA et BAM, respectivement (p=0,13)

Ces résultats soulignent la nécessité de mesures permettant de réduire rapidement la prévalence de l’anémie chez les enfants âgés de 6-23 mois de ce district. La stratégie de supplémentation en micronutriments multiples combinée à la prise en charge préventive et curative du paludisme et des géohelminthiases est la stratégie à préférer.

La supplémentation en micronutriments multiples pourrait être relayée progressivement par la stratégie basée sur une alimentation de complément améliorée au niveau des ménages, toujours dans un contexte de prise en charge préventive et curative du paludisme et des géohelminthases. Intégrés dans la routine des ménages et soutenus par une formation et une éducation nutritionnelles, les procédés de production de farine puis de bouillie améliorée devraient avoir une plus grande portée sur la prévention de l’anémie à moyen et long termes.

Anaemia is a widespread public health problem with major consequences for human health as well as social and economic development. Pregnant women and young children are the most affected. This work aimed at 1) analysing the anaemia situation among children aged 6-23 months of the rural district of Kongoussi (Burkina Faso), and 2) assessing the efficacy of integrated strategies. Two cross-sectional and two randomised, population-based studies were conducted over the January 2004-June 2006 period.

The prevalence (95% CI) of anaemia was 98.8% (97.6 ;99.9); that of severe anaemia was 29.5 (23.9 ;35.0). Hypochromia was retrieved in 65.1% of anaemic children.

Mean (SE) haemoglobin concentration was higher in non-stunted children [81.1 (2.6) g/L] than in their stunted counterparts [77.2 (2.8) g/L], p=0.026. The prevalence (95% CI) of stunting was 35.8% (29.4 ;41.1). After adjustment for children, mothers and household characteristics, and for current and past breastfeeding patterns, the height-for-age z-score (HAZ) remained associated with the mode of complementary feeding among children aged 12-23 months. The adjusted mean HAZ (SE) was –1.33 (0.63), -1.61 (0.30), and –2.11 (0.32) among children consuming fortified cereals, unfortified cereals, or no complementary food, respectively (p=0.018)

Plasmodium falciparum infection was noted in 52.6% of children with 25.6% being afebrile and 27.0% being febrile. Compared to uninfected children, children with febrile infection and those with afebrile infection had lower haemoglobin concentration, the differences (ES) being 7.86 (1.75) g/L (p<0.001) and 3.52 (1.74) g/L (p=0.044), respectively.

Combined with malaria and geohelminths preventive and curative care, daily iron supplementation for 6 months led to a mean increase (SD) of haemoglobin concentration of 16.3 (13.6) g/L (p<0.001), whereas the increase was 22.8 (14.6) g/L (p<0.001) with daily multiple micronutrients supplementation. The difference (95% CI) of haemoglobin concentration at the end of intervention was of 6.5 (2.0 ;11.1), p=0.003. Iron supplementation reduced the prevalence of anaemia by 40.6%, while the reduction was of 62.0% with the multiple micronutrients supplementation. The prevalence rate ratio [PRR (95% CI)] of children who were cured from anaemia at the end of intervention was 1.62 (1.22 ;2.15), p<0.001.

A new, local-ingredient-based flour was developed to prepare an improved mush for children. It was composed of pearl millet (51.7%), beans (8.8%), peanuts (7.8%), malted red sorghum (9.0%), soumbala (9.3%), sugar (12.7%) and iodized salt (0.8%). When this improved mush was prepared with a consistency of 120 mm/30 s (Bostwick flow distance), its volumetric mass, energy density, iron content and zinc content are 103 g/100 ml, 103 kcal/100 g, 2.6 mg/100 kcal, and 1.2 mg/100 kcal respectively. The flour production and mush preparation were reproducible by rural housewives.

The average mush consumption was 29 and 28 g/kg body weight/meal, corresponding to 108 and 105% of the desired consumption, whereas the child’s presence at the nutrition centre that was opened in his village was 68 and 58%, in the group consuming the mush without micronutrient supplement (MG) and that consuming the mush with a multiple micronutrients supplement (MMG). Mean (SD) haemoglobin concentration increased of [14.8 (11.8) g/L, p<0.001] in the MG and [17.3 (15.8) g/L, p<0.001] in the MMG. The between group difference (95% CI) of 3.5 (-1.0 ;8.1) g/L in mean (SD) endpoint haemoglobin concentration was not significant (p=0.13). The prevalence of anemia at the end of intervention was 67.9% and 55.6% in the MG and MMG, respectively (p=0.13)

These results underline the need of urgent actions to rapidly reduce the prevalence of anemia. The multiple micronutrients supplementation combined with malaria and geohelminths preventive and curative care is the strategy to prefer. However, this strategy could be progressively replaced by that including complementary feeding improvement. To increase the mush consumption and better meet the needs of young children, flour and mush production must enter the routines of individual households. If this integration is to succeed, it should be supported by a large-scale program of training and nutrition education.

Doctorat en sciences médicales
info:eu-repo/semantics/nonPublished

Depuis janvier 2001, nous travaillons au Programme national de Lutte contre la tuberculose du Burkina Faso en tant que son coordonnateur. Nous avons jugé utile d’analyser la détection des cas de tuberculose et leurs résultats de traitement après quelques années de mise en œuvre de ce Programme. Le constat de la faiblesse de nos résultats et la recherche de solution de leur amélioration nous a conduits à mettre en œuvre une recherche sur la base de l’hypothèse suivante.

Hypothèse

Le présent travail repose sur l’hypothèse qu’une organisation de la lutte contre la tuberculose prenant en compte les préoccupations et les propositions des acteurs (tuberculeux, membres de leurs familles, professionnels de santé, guérisseurs traditionnels, et membres des comité de gestion des services de santé) peut contribuer à améliorer les résultats du programme National Tuberculose (Détection des cas ;Taux de succès au traitement) et (Meilleure adhésion des professionnels de santé, des patients et de leur proches aux stratégies de prise en charge des malades tuberculeux).

Éléments de méthodologie

Figure 1 :Schématisation de notre travail

Les travaux ont été réalisés au Burkina Faso. La pauvreté et les conditions de vies difficiles (logement, nutrition, climat chaux et sec) favorisent l’installation de la tuberculose.

Dans le cadre de l’analyse de base de la lutte antituberculeuse avant l’intervention nous avons réalisé deux études:

• Une enquête rétrospective dans six districts sur la période du 1er janvier au 31 décembre 2001. Cette étude visait à identifier les difficultés du système de santé à diagnostiquer et mettre sous traitement les malades atteints de tuberculose.

• Une étude rétrospective de cohortes. Elle a couvert la période 1995- 2003. Cette étude a porté sur le suivi du traitement des tuberculeux pendant 9 ans de mise en œuvre du Programme National de lutte contre la Tuberculose au Burkina Faso.

Dans le cadre de notre intervention nous avons réalisé quatre études :

• Une étude qualitative :vingt-huit groupes focalisés et 68 entrevues approfondies avec (des patients tuberculeux, des représentants de la communauté, des membres du comité de gestion du centre de santé, des guérisseurs traditionnels et des professionnels de la santé) pour savoir leurs perceptions de la stratégie de prise en charge des cas de tuberculose appliquée par le Programme National de lutte contre la Tuberculose.

• Trois études descriptives à visée analytique en vue d’évaluer les résultats de deux ans d’intervention (Les résultats de la décentralisation de la prise en charge des tuberculeux de l’hôpital de district vers le centre de santé périphérique. Les effets de l’intervention sur les étapes de la détection des cas de tuberculose. Et la contribution des guérisseurs traditionnels au contrôle de la tuberculose au Burkina Faso).

• Nous avons fait une analyse de situation deux ans après la fin de l’intervention pour voir ce qu’il reste du processus et des résultats dans les districts d’intervention et aussi ce qui se passait dans les districts témoins.

Principaux résultats de ces études :

Avant intervention

• La première étude dans le cadre de l’analyse de base de la lutte antituberculeuse au Burkina Faso a montré que le niveau de dépistage des cas de tuberculose pulmonaire à microscopie positive est faible, du fait de la déperdition des cas dans chacune des étapes qui conduisent au diagnostic de la tuberculose. Le dépistage est dépendant de l’efficacité opérationnelle des personnels des services de santé, ainsi que du recourt au CDT (centre de diagnostic et de traitement de la tuberculose) par les patients suspects référés.

• La deuxième étude a analysé neuf ans de suivi des tuberculeux par le programme national de lutte contre la tuberculose et a trouvé que le taux de négativation des examens de crachats de contrôle du deuxième mois de traitement a baissé de façon régulière depuis 1997. Cela pourrait être du à certaines caractéristiques des patients telles que des affections associées ou surtout à un traitement incorrect (irrégularité dans la prise des médicaments, doses insuffisantes, apparition de résistances ?)

Les résultats de l’intervention

• L’intervention a commencé par l’étude de l’accessibilité et de l’adhésion au traitement de la tuberculose. Elle révèle que les patients tuberculeux expérimentent trois groupes interdépendants de difficultés pour terminer avec succès leur traitement (difficultés pour arriver au centre de santé, difficultés pour aller régulièrement au centre de traitement, difficultés à l’intérieur du centre de santé). Ces difficultés sont compliquées par des facteurs d’accessibilité géographique, de pauvreté et de genre.

La mise en œuvre pendant deux ans du paquet d’activités défini de façon consensuel par les acteurs (Patients tuberculeux, professionnels de santé, guérisseurs traditionnels, membres de la communauté) a apporté plusieurs résultats :

• Pendant les premiers ateliers qui réunissaient les représentants des malades, des professionnels de santé et des guérisseurs traditionnels, les échanges étaient quasiment impossibles. Les malades ne voulaient pas s’exprimer devant les professionnels de santé, les guérisseurs traditionnels se méfiaient des professionnels de santé et ceux-ci monopolisaient la parole comme s'ils étaient les détenteurs de tout le savoir. A partir du quatrième atelier, les échanges sont devenus vraiment interactifs et chaque type de participant disait vraiment ce qu’il pensait et abordait tous les sujets de la réunion sans se faire d’auto censure).

• L’identification des tousseurs et des tousseurs chroniques parmi les patients adultes de la consultation générale s’est améliorée (respectivement de 10,6% à 14% et de 1,1% à 1,8%). La référence des patients suspects de tuberculose vers le laboratoire pour les examens de crachats s’est aussi améliorée (de 66% à 78,3%). Cependant notre étude a mis en exergue un problème important et à résoudre qui est la faible accessibilité du laboratoire pour les patients suspects de tuberculose).

• En milieu rural plus de 46% des patients suspects ont opté pour la collecte de crachats sur place plutôt que de se rendre au laboratoire de l’hôpital pour les examens de crachats. La détection des cas de tuberculose a augmenté de (14 cas pour 100.000 habitants à 15) dans les districts témoins contre une augmentation de (14 cas pour 100.000 habitants à 26) pour les districts d’intervention. Nous n’avons pas noté de différence significative entre les taux de succès de traitement en comparant les districts d’intervention avec les districts témoins.

• Les associations des guérisseurs traditionnels ont identifié 248 patients suspects de tuberculose dont 44 (17,74%) ont été confirmés positifs. Ils ont ramené 87 malades absents au traitement. Justifiant ainsi de l’utilité de leur implication).

Nous avons fait une sortie de collecte de données et d’analyse de la situation dans les districts sites d’intervention en août 2008, soit plus de deux ans après la fin de l’intervention pour savoir ce qu’il en restait :

• La décentralisation de la prise en charge des cas de tuberculose de l’hôpital de district vers les centres de santé périphériques est reprise dans les plans d’action des districts concernés.

• Nous avons constaté que les outils de gestions des cas (fiche et carte de traitement du CSPS du tuberculeux, bulletin d’examen de crachats, fiche de rapport d’activités tuberculose du CSPS, registre transitoire de la tuberculose du CSPS) sont toujours là et utilisés par les professionnels de santé.

• Les associations d’anciens malades sont encore là. Elles tiennent leurs réunions périodiques même si elles sont irrégulières.

• Les associations de guérisseurs traditionnels mènent encore des activités de référence de patients suspects de tuberculose aux centres de santé dans le district de Gorom.

• La supervision croisée ne se fait plus entre les trois districts d’intervention. Elle a été jugée difficile à organiser par insuffisance de ressources humaines et matérielles selon les médecins chefs de district.

• Au Burkina Faso les directions régionales de la santé et les districts ont une certaine autonomie pour le choix des activités à inclure dans les plans d’action annuels. Dès 2006 les districts témoins ont planifié les activités suivantes (décentralisation de la collecte des crachats et du traitement des tuberculeux, implication des associations à base communautaire, utilisation des outils de gestion de la tuberculose dans les centres de santé périphériques. Ils ont aussi utilisé le module de formations des professionnels de santé de l’intervention dès 2006). La détection des cas de tuberculose était de 26 cas pour 100.000 habitants dans les districts sites de l’intervention contre 15 cas pour 100.000 habitants pour les témoins en fin de l’intervention. Deux ans environ après l’intervention, la détection est devenue 24,5 cas pour 100.000 habitants dans les districts d’intervention contre 23,9 cas pour 100.000 habitants dans les districts témoins pour une moyenne nationale de 20,5 cas. Le taux de succès au traitement était de 75% dans les districts témoins et de 74,3% dans les districts d’intervention pour une moyenne nationale de 72,8%.

Conclusion générale

Pour finir on peut dire que les éléments du paquet d’activités qui sont restés deux ans après la fin de l’intervention méritent d’être repris, organisés et intégrés dans la démarche de prise en charge des malades tuberculeux dans le Programme National de Lutte contre la Tuberculose.

Ce qui a manqué le plus, deux ans après l’intervention c’est la supervision des acteurs par une équipe de santé technique compétente et à effectif suffisant.

La tuberculose est une maladie et la prise en charge des cas est une activité d’abord médicale. Les activités peuvent être renforcées et les résultats améliorés par une collaboration de divers acteurs autour de l’équipe de santé. Le registre de la tuberculose du centre de santé qui se situe à l’hôpital de district doit rester la pièce principale du processus de prise en charge des malades tuberculeux. C’est dans ce registre que toutes les données de tous les tuberculeux pris en charge dans le district doivent figurer. L’équipe médicale responsable de ce registre est responsable du devenir de tous les patients tuberculeux dans le district. La décentralisation de la prise en charge des cas de l’hôpital de district vers le centre de santé périphérique implique des devoirs de l’équipe médicale du CDT à l’endroit des prestataires de soins des CSPS. A ce titre l’équipe médicale du CDT doit superviser et aider les CSPS dans une mise en œuvre efficace des taches qui leurs sont confiées.

Les membres organisés de la communauté peuvent apporter beaucoup dans l’information de la population sur la tuberculose, à condition que les contenus des messages soient élaborés sur une base d’informations techniques médicales vraies. La visite à domicile et l’accompagnement des malades graves par les associations seront utiles quand ils seront faits dans une synergie et une complémentarité de l’équipe médicale responsable du registre de la tuberculose. L’identification de plus de patients suspects de tuberculose et leur orientation vers les centres de santé par les associations n’aura de résultats que quand il existera un dispositif efficace de réponse dans le centre de santé ( laboratoires équipés animés par des techniciens de laboratoires motivés, compétents, en nombre suffisant et régulièrement supervisés par des superviseurs eux même compétents) ;(prestataires de soins formés à l’écoute des patients, motivés et supervisés régulièrement par des superviseurs compétents).

Notre étude nous enseigne qu’il est utile de prendre le temps nécessaire d’avoir les propositions des acteurs pour élaborer des stratégies qui rencontreront le plus possible leur adhésion. Notre étude nous enseigne aussi que plus il y a d’acteurs plus nous devons mettre en place des efforts de suivi, de supervision et d’accompagnement.

Le renforcement du système de santé (agents de santé compétents, motivés, équipés, supervisés et en nombre suffisant) est nécessaire pour la pérennisation de toute initiative et résultats de santé.

Since January in 2001, I am the National Tuberculosis Programme Manager in Burkina Faso. I thought it would be helpful to analyze TB cases detection and the outcomes of their treatment after a few years of tuberculosis control. Because of low results and looking how to improve them we made a research with the following hypothesis.

Hypothesis

This research is based on the hypothesis that organizing tuberculosis control buy taking into consideration the concerns and the propositions of the stakeholders (TB patients, members of their family, health workers, traditional healers, and members of the health centre Management committee) we can contribute to improving the results of the National Tuberculosis Control Programme (TB cases detection, treatment success) and (good adherence of health workers ,TB patients and their relatives to the strategies of health care to tuberculosis patients).

Figure 1 :Our work plan

The research was conducted in Burkina Faso. Poverty and difficult living conditions (accommodation, nutrition, hot and dry climate) are favorable for the spread of tuberculosis

As part of the basic analysis of tuberculosis control before the intervention, we carried out two researches:

• A retrospective research in six districts between 1st January and 31st December 2001. This research was aimed at analyzing the health system capacity to diagnose and to put patients infected with tuberculosis on treatment.

• A retrospective study of groups. It covered the period 1995- 2003. This study bordered on monitoring the treatment during the 9 years of implementation of the National Tuberculosis Control Programme in Burkina Faso.

As part of our intervention we carried out four studies:

• A qualitative study :twenty eight focused groups and 68 detailed discussions sessions with (tuberculosis patients, representatives of the community, members of the Health Centre Management Committee, traditional healers and health professionals) to sample their views on the tuberculosis treatment strategy applied by the National Tuberculosis Control Programme.

• Three analytic and descriptive studies, to evaluate the results of the two years of intervention. (Results of decentralisation of tuberculosis care, from district hospital to peripheral health centre’s. The effects of the intervention on the stages of detection of tuberculosis cases. And the contribution of traditional healers to tuberculosis control in Burkina Faso).

• We also looked for what was remaining from the process and the results of the intervention two years after the end of the intervention in the intervention district and what was happing in the witness districts.

Principal results of these studies

Before intervention

• The first study into the basic analysis of tuberculosis control in Burkina Faso showed that there is a low rate of positive microscopic pulmonary tuberculosis, because of losses in cases in each of the stages leading to the diagnosis of tuberculosis. Cases detection is dependent on the operational efficiency of health services staff, as well as the using of the CDT (Tuberculosis diagnosis and treatment centre’s) by the suspected tuberculosis patients.

• The second study before intervention which analyzed nine years of tuberculosis control by the National Tuberculosis Control Programme, discovered that the rate of negativation at the 2 month follow- up sputum examination has fallen steadily since 1997. This could be due to certain characteristics of patients due to an incorrect treatment (irregularity in taking medicines, insufficient dosages, and appearance of resistance?).

Results of the Intervention

• The intervention began with a study of accessibility and adherence to treatment of tuberculosis. It reveals that Tuberculosis patients experiment with three interdependent groups of difficulties for a successful treatment (difficulty in arriving at health centre’s, difficulties in regularly visiting treatment centre’s, difficulties within the health centre). These difficulties are further compounded by geographical accessibility factors, poverty and gender.

The two years of implementation of the packet of activities collectively defined by stakeholders (Tuberculosis patients, health services providers, and community members) has yield a lot of results:

• During the earlier workshops which brought together representatives of the patients, health services providers and traditional healers, deliberations were almost impossible. Patients did not want to talk in front of health service providers, traditional healer’s mistrusted health services providers and the latter monopolised all discussions, as if they were the only repository of all knowledge. From the fourth workshop however, discussions became really interactive and each type of participant expressed his thought and tackled all topics at the meeting without any ill-feeling.

• Identification of coughers and chronic coughers among adult patients of general consultation improved (respectively from 10.6% to 14% and from 1.1% to 1.8%). Reference of suspected tuberculosis patients to laboratories for sputum smear examination also improved (from 66% to 78.3%). However, our study highlighted an important problem which needs immediate solution. This problem is the low utilization of laboratories by suspected tuberculosis patients.

• In the rural areas more than 46% of suspected patients opted for the collection of sputum samples on the spot instead of going to the hospital laboratory for the sputum smear examination. Detection of tuberculosis cases increased from (14 cases per 100 000 inhabitants to 15) in pilot districts and it increase from (14 cases per 100 000 inhabitants to 26) in intervention districts. There was no significant difference between the two successful treatment rates, when we compared the intervention districts with the pilot districts.

• Traditional healers associations identified 248 suspected tuberculosis patients, out of whom 44 (17. 74%) were confirmed positive. They brought 87 absentee patients for treatment, thereby justifying the usefulness of their involvement.

We made the analysis of the situation in the intervention districts in august 2008, two years after the end of the intervention in order to know what was remaining:

• The decentralization of taking care of TB cases from the district hospital to the peripheral health center was written in the concerned districts year planning.

• We have noticed that the tools of cases management (CSPS therapy form and card of the TB patients, expectorations exams bulletin, CSPS TB activities report form, transitory register of the CSPS TB) are still there and used by the health care providers of this level.

• Associations of TB patients still exist. They hold their periodic meeting even if it is not regular.

• Associations of traditional healers are still holding activities to send patients suspected of TB to health center in the district of Gorom.

• Crossed supervision is not more done between the three districts of intervention. It has been judged difficult to organize because of insufficient human resources and material according to the chief’s doctors of the district.

• At the end of the intervention detection of TB cases was of 26 cases for 100 000 inhabitants in the districts of intervention against 15 cases for 100 000 inhabitants for the witnesses. Almost two years after the intervention the detection became 24, 5 cases for 100 000 inhabitants in the intervention district against 23, 9 case for 100 000 inhabitants in the witness districts. The significant difference that was existing between witnesses and intervention districts disappeared two years after the intervention.

General conclusion

As conclusion we can say that elements of activities that remained two years after the end of intervention are good to be taken, organized and integrated in the National Tuberculosis Program approach of taking care of TB Patients.

What lacked the most, two years after the intervention is the supervision of the stakeholders’ by a competent health technical team.

TB is a disease and taking care of the cases is first a medical activity. Activities can be reinforced and the results improved by a collaboration of various stakeholders around the health team. TB register of the health center that is located at the district hospital must remain the key piece of the TB patients managing process. It is in this register that all the data of all the TB patients cared in the district must be. The medical team responsible of this register is responsible of the becoming of all the TB patients in the district. The decentralization of taking care of TB cases from the district hospital to the peripheral health centers implies duties of the CDT medical team towards CSPS’ health care providers. Because of that the CDT medical team must monitor and help CSPS in the efficient implementation of the tasks assigned to them.

Members of organized community can bring a lot in the information of the population on TB, at the condition that the contents of messages are elaborated on a base of true technical medical information. Home visit and support to the patient seriously sick by the association will be useful when they will be done in a synergy and complementarily of the medical team responsible for the TB register. Identification of more patients suspected of TB and their orientation to health centers by the associations will only have results when there will be an efficient response in the health system (equipped laboratories animated by motivated, competent, and regularly monitored laboratories technicians by monitors who are also competent); (health care providers trained to listen to the patients, motivated and regularly monitored by competent monitors).

Our study teaches us how useful it is to take necessary time to have stakeholders’ proposals in order to elaborate strategies that will meet the most their adhesion. Our study teaches us also that the more there are players the more we must put in place follow up, monitoring and support efforts,

The building of a strong health system (competent, motivated, equipped, monitored health staffs) is necessary for the durability of all health initiative and results.
Doctorat en Sciences médicales
info:eu-repo/semantics/nonPublished

La plupart des projets menes par les pays africains dans les domaines economique, politique et culturel, depuis les independances, se sont soldes par un echec avec, pour consequence, une situation de crise sociale generalisee engendrant la misere et la souffrance pour les populations. A partir de l'exemple du burkina faso, il s'agit ici, de montrer la place et le role du theatre dans les politiques mises en oeuvre. L'etude des conditions socio-economiques et politiques ainsi que celle de la politique de developpement (inspiree de criteres etrangers au milieu) permet de conclure que l'inadaptation de cette conception du developpement aux realites locales constitue la cause principale du "sous-developpement" parce qu'elle n'associe pas suffisamment les populations a la realisation des projets et ne prend pas en compte leurs besoins reels. Le theatre apparait comme un moyen de communication sociale capable d'aider a une prise de conscience politique chez les populations et de favoriser l'integration sociale. A ce titre, le theatre beaucoup plus que les autres arts, est un moyen de developpement. Si l'on ne reduit pas le developpement a la production et a l'accumulation de biens materiels, comme c'est le cas actuellement, il peut etre envisage une politique differente de celle qui existe, fonde sur l'enracinement dans les realites locales et l'ouverture sur le monde exterieur. Les resultats d'une telle politique pourraient etre moins spectaculaires, mais seraient plus propices a l'epanouissement des populations
Most of the projects carried out by african countries in the field of economics, politics and culture, since independence, are ended in failure with, as a consequence, a situation of a generalized social crisis engendering misery and suffering far the populations. The question here then, is to show, from the example of burkina faso, the place and the role of theatre in the implemented policies. The study of the social, economic and political conditions, as well as that of the development policy conceived from critera unknown to the social and physical environments, allows us to conclude that the maladjustment of that conception of development to the local realities constitutes the main cause of "under-developement", because it doses not adequately associate the populations to the realization of the projects and does not take into consideration their actual needs. The theatre appears as a means of social communication capable of helping the populations to be more aware politically and of aiding the social integration. For that reason, the theatre, more than the other arts, is a means of development. If one does not limit development to the production and accumulation of material goods as it is the case now, it is possible to envisage a policy, different from that which exists based on local realities and access to the world outside. The results of such policy would be less spectacular but more relevant to the advancement of the populations

En 2005, les autorités municipales de la capitale burkinabé (Ouagadougou) ont entrepris, avec le soutien de la Banque mondiale, l'application d'un schéma de gestion des déchets afin de réorganiser cette filière. La ville a ainsi été dotée de centres intermédiaires de collecte et d'un centre d'enfouissement, de traitement et de valorisation des déchets. L'espace urbain a été subdivisé en douze territoires de pré-collecte. Ceux-ci ont été concédés, suite à un appel d'offres, aux groupements d'intérêt économique et aux petites et moyennes entreprises. Ouagadougou est aussi reconnue au niveau international. Elle est, à travers la Brigade Verte – une association municipale de balayage des rues - , lauréate de plusieurs prix : prix Africités en 2003, Dubaï International en 2006 et Bahreïn International en 2008. Les réformes de la filière permettent aux autorités municipales de positionner Ouagadougou à l' « avant-garde » de la gestion des déchets dans la sous région ouest africaine et l'attribution des distinctions internationales sert de support à la construction d'une image officielle de Ouagadougou : « Ouaga la belle ». En conservant cette « ville vitrine » imaginaire à la réalité ouagalaise, cette thèse met en exergue les enjeux politiques de l'assainissement de l'environnement urabain à Ouagadougou. Dans la filière des déchets, ces enjeux participent au maintien d'un service de collecte à la fois « partagé » et « disputé ». Ensuite, les jeux de pré-collecteurs remettent en cause la philosophie véhiculée par le schéma : la persistance d'un « système composite », l'effacement des limites des territoires de pré-collecte et la fin du concept de « quartier propre ». Enfin, les réformes du système de gestion des déchets – par les choix techniques, la répartition spatiale des centres de collecte et des logiques des pré-collecteurs – permettent d'observer une inégalité d'accès au service de collecte et une discrimination sociale quant à l'exposition aux nuisances liées aux déchets à « Ouaga la belle ».

Cette thèse se propose d'aborder les modes de constitution des espaces publics à Ouagadougou. La capitale burkinabè connaît depuis les années 2000 une série d'évènements qui accélèrent les mutations urbaines: un projet urbain ambitieux pour le centre-ville qui entraîne la délocalisation de quelques 12500 habitants et donne à l'État l'occasion de diffuser de nouvelles normes urbaines; l'installation de la présidence et d'une nouvelle zone administrative dans le sud de la ville qui donne à Ouagadougou une double centralité ; l'incendie du Grand marché qui modifie non seulement la vie de nombreuses familles, mais aussi les parcours urbains quotidiens de tous les Ouagalais. Ces événements sont l’occasion d’observer les rapports ville-État dans la gestion de la capitale, lieu de confrontation et d’interaction entre la population et le pouvoir, dont l’histoire nous révèle le rôle prépondérant du politique dans sa construction. Ils sont aussi l’occasion, conjointement à l’étude de six zones de la capitale et de leur paysage, d’étudier les pratiques et les représentations qu’ont les citadins de la ville, leurs modes d’habiter, les facteurs d’évolution de leur appréhension de la cité et de la construction collective des espaces de vie. Nous avons mis en évidence l’importance de la valeur de l’espace urbain habitée dans la construction des identités citadines, et nous avons montré combien les mutations urbaines et sociales en cours pouvaient être propices au processus de citadinisation des habitants de la ville et aussi à l’émergence d’espaces publics.

Ce travail est consacré aux pratiques de soins, selon une lecture pluridimensionnelle, à partir de plusieurs études de cas. Les différentes approches donnent un éclairage sur les demandes locales de soins et les réponses thérapeutiques variées qui sont proposées en fonction des contextes de maladie et de nombreux référents d'ordre cognitif ou matériel. A partir de l'exposé et l'analyse d'un cas de maladie et des recours thérapeutiques sollicités, des caractéristiques saillantes des itinéraires thérapeutiques sont décrites dans une visée critique. Cette appoche diachronique est complétée par une approche transversale des faits locaux de santé : premièrement, par une analyse fine, mise en contexte linguistique, des usages thérapeutiques traditionnels, biomédicaux ou d'ordre syncrétique; deuxièmement, à travers une description des enjeux liés aux actions et interactions dans le champ de la santé, avec une ouverture sur des théorisations d'ordre épistémologique.

À travers l'étude des pratiques et des représentations des jeunes adultes de Ouagadougou en situation de précarité sont mis en évidence des processus d' individualisation qui apparaissent comme un des éléments fondamentaux de la modernité urbaine africaine. Deux champs sociaux sont privilégies : celui de la entre les sexes et celui des itinéraires professionnels de la débrouillardise
Individialization processes are inderscored through the study of pratices and representations of ouagadougou young adults in precariouss situation. These processes appear to be one of the basic elements of african urban modernity. Tho social fields are favoured : realations between sexes and smartness professional intinenaries

S'appuyant sur une analyse croisée utilisant les méthodes et outils d'analyse et de recherche de l'histoire et la socio-anthropologie politique et économique, cette thèse rend compte de l'évolution des stratégies déployées successivement par les pouvoirs coloniaux (1891-1960), les gouvernements nationaux issus des indépendances (1960 à nos jours) et les institutions d'intégration politique ou économique (CEBV, CILSS, CEDEAO, etc. ) pour accroître les performances productives de l'élevage, laquelle constitue une activité sociale et économique importante pour plus de 80% de la population du pays, et vitale pour les fulbè du Burkina Faso. L'analyse de l'environnement global qui constitue la première partie a révélé que le mode d'élevage traditionnel pratiqué par les pasteurs fulbè, élevage fondé sur la transhumance et l'exploitation directe des ressources naturelles, avait subi de profondes mutations du fait des changements des rapports à la terre et des politiques publiques mises en oeuvre. L'importance multiforme de l'élevage pour l'économie nationale est telle que les menaces qui pèsent sur cette activité méritent d'être mieux étudiées par les pouvoirs publics. Cette étude exige une analyse appronfondie de la rationalité économique et sociale des populations d'éleveurs ainsi que celle des structures sociales et du contexte socio-historique dans lequel elles évoluent. La deuxième partie de l'étude a porté sur la politique coloniale et post-coloniale française en matière d'élevage qui, mal comprise après les Indépendances par les élites africaines, avait en fait tendu à centrer ses efforts, non seulement sur la promotion de la santé animale, mais également sur l'association agriculture-élevage. Les objectifs de cette politique était assurément la sédentarisation des pasteurs afin de mieux assurer l'ordre social, mais également le développement économique et social, par une imitation de la Révolution agricole européenne du 18e siècle. Dans une troisième partie de l'étude, nous nous sommes attachés à cerner les effets de ces politiques de sédentarisation sur les structures économiques et sociales des populations Peules et des populations d'agriculteurs au sein desquelles celles-ci se sont installées. En conclusion, il est apparu que la sédentarisation des pasteurs et l'intégration de l'élevage à l'agriculture, imaginées comme mode d'organisation des activités productives en zones rurales furent loin d'avoir donné les résultats qu'on en espérait. En effet, les pasteurs bien que confrontés à des difficultés, parfois graves, dans leurs relations avec les populations agraires, continuent à pratiquer une transhumance transfrontalière.

L'etude du bassin versant de la bambore a travers l'analyse des principales caracteristiques du milieu naturel (climat, reseau hydrographique, geomorphologie, formations geologiques et fracturation) fait ressortir le role predominant de la fracturation. L'analyse statistique de 4 variables hydrogeologiques dans 180 forages productifs permet de degager des intervalles de confiance au sein desquels ces variables sont favorables a la productivite des forages. Une methode d'utilisation previsionnelle de ces valeurs favorables est proposee

Les habitants actuels de l'Aribinda qui commencent au 18e siècle a s'établir dans ce petit no man's land sahelien, sont des fugitifs aux origines différentes (songhay, kurumba et mossi), que l'insécurité confine longtemps dans un site protège par de vastes massifs de granite. La, en composant les uns avec les autres pour fonder une nouvelle société, en jetant les bases d'un partage de la terre, ils vont conditionner toute l'occupation ultérieure de la région : l'organisation en "faisceaux" territoriaux, réserves aux différents groupes socio-politiques, et nee dans le terroir originel autour du bourg d'aribinda, sera étendue progressivement, jusqu'a nos jours, a l'échelle du pays tout entier. La thèse examine le système des droits fonciers, permettant la matérialisation et la reproduction de ce partage territorial, et également les activités agricoles et pastorales, leur insertion dans la trame foncière et leur évolution. Aujourd'hui, l'accroissement important de la population et l'adoption de techniques agraires de plus en plus extensives rapprochent l'échéance d'une saturation foncière. Toutefois la prise en compte de l'histoire dans cette étude permet d'envisager, de façon nuancée, le devenir du pays
The present inhabitants of aribinda who, in the 18th century, settled in this small sahelian "no man's land", were refugees from different origins (songhay, kurumba and mossi). Because of the insecurity, they remained within the limits of a small area protected by large granit hills until the end of the 19th century. They established there a community, and laid the foundation of a system of land sharing, thus conditioning the future occupancy of the region. At first the social political groups were allotted territorial sectors within the limits of the village of aribinda itself. These sectors were progressively extended to the entire land. This thesis deals with their system of land rights, as well as with the development of their agricultural and pastoral activities. Nowadays, there is a danger of reaching a saturation point due to an important increase in population and their acquiring of extensive agrarian skills. There are, however, in the past history of the people of aribinda, reasons to hope for a solution of these problems

Dans le livre i consacre aux agents d'erosion, les extremes climatiques tropicaux sont analyses statistiquement sur de longues series de donnees et caracterises en terme d'agressivite et de frequence, qu'il s'agisse des precipitations maximales (journalieres annuelles, journalieres en debut d'hivernage ou d'episodes pluvieux de 2 a 30 jours consecutifs), des vents efficaces, des amplitudes thermiques dans la roche ou le sol, des variations d'humidite. Les facteurs passifs, les couvertures vegetale et pedologique, soumis aux influences climatiques et surtout anthropiques, sont illustres dans leur variabilite spatio-temporelle, principalement au niveau des sites experimentaux (po : 11 10'n - 01 09'w ; imiga : 12 20'n - 00 41'w). Une carto- graphie detaillee (1 10. 000) a notamment ete dressee pour le paysage vegetal ainsi que les geosystemes et contraintes du bassin versant d'imiga. Le livre ii traite des mesures, des processus et des formes d'erosion aux differentes echelles spatiales. Une synthese des mesures de ruissellement et d'erosion effectuees sur parcelles experimentales dans huit stations du pays est presentee. Les resultats obtenus a po sont plus particulierement discutes (bilans hydriques, regression line- aire multiple). Les observations hydrologiques faites durant quatre annees (1982-1985) a imiga, sur de petits bassins versants, apportent les premieres informations relati ves a l'erosion a cette echelle. Ces donnees sont ensuite comparees aux valeurs d'envasement des barrages et aux transports solides sur les grands cours d'eau. L'impor- tance des ravinements ponctuels est soulignee et, avec elle, le caractere discontinu dans l'espace des phenomenes d'eros
Book i deals with weathering agents. The climatic extremes are statistically analysed with long data series and studed in relation to their agressivity and frequency, whether it be maximum rainfall (daily annual, daily at the beginning of the rainy season or rainy periods of 2 to 30 consecutive days), strong winds, thermal amplitude in rock and soil, or variations in soil moisture. The passive factors, that is the plant and pedological covers, influenced by climate and especially by the presence of man are illustrated in their spatio-temporal variability, mainly at the experiment sites. Detailed maps (1 10. 000) have been drawn up to show vegetation cover, geosystems and the constraints of the imiga catchment. Book ii deals with the measurements, the processes and the forms of erosion on different spatial scales. A summary of the measurements of runoff and erosion made on the experimental plots at the eight stations is presented. The results obtained at po are examined in detail (water balance, multiple linear regression). The hydrological observations made over four years (1982-1985) at imiga, on small catchments, provide the first information on the erosion at this scale. The results are then compared to the silting of dams and solid loads. The importance of gullying is emphasized, as is the non-continuous nature in space of erosion. The study concludes with an attempt to summarise the fight against erosion at burkina faso over the last 20 years

Cette thèse porte des changements religieux qui travaillent le Burkina Faso surtout depuis les années soixante, et plus particulièrement la région du Yatenga. L'objet principal concerne la construction historique d'une situation de pluralité religieuse relativement récente et l'interprétation des conversions individuelles qui s'intègrent dans ce contexte pluraliste. La thématique de la pluralité religieuse et des conversions individuelles est envisagée sous différents angles. Dans la première partie, l'auteur privilégie un point de vue historique, dans la deuxième un point de vue contemporain basé sur ses enquêtes empiriques. Le fil conducteur qui traverse ces deux parties est la méthode comparative qui envisage ensemble les développements de l'Islam, du Catholicisme, du Protestantisme et de la religion traditionnelle en milieu rural. Les deux parties de cette thèse historique et contemporaine, sont précédées par une longue introduction conceptuelle et méthodologique dans laquelle on lira des développements sur l'écriture littéraire et scientifique, sur l'utilisation de la photographie, sur les techniques d'investigation de l'auteur, et sur les concepts théoriques mises en pratique au cours de la recherche. La problématique s'organise essentiellement autour des concepts de pluralisme religieux, conversion et mobilité religieuse. L'évolution historique du pluralisme religieux dans la région du Yatenga, retracée dans la première partie de ce travail est basée sur la revue critique de la littérature scientifique. A partir de cette synthèse, il est possible de situer les itinéraires religieux individuels, décrits dans la deuxième partie du travail afin de dégager certaines dynamiques du religieux contemporain. La situation contemporaine est décrite à travers une étude de cas d'un évènement particulier (l'enterrement d'un chef de village) et des histoires de conversion individuelles. L'auteur analyse ainsi comment les religions institutionnelles et les écarts qu'elles affichent officiellement laissent place à des interactions constantes et à des formations de compromis dans la pratique religieuse.

Introduite et conduite dans des conditions sérieuses de préparation, d'organisation de gestion et de responsabilisation des élèves, principaux intéressés, la pratique des activités productives a l'école est l'un des moyens surs d'accentuer l'acquisition des connaissances chez par les élèves, de favoriser l'autofinancement de l'école, et de promouvoir l'intégration de l'école et l'adaptation de son produit (élèves en sortants) à l'environnement. Conditions de succès : profonds changements dans les structures sociales et mobilisation générale de la société, sous l'impulsion ordonnée de l'état
Being introduces and managed in the good and serious conditions of the preparation, the planning, the administration and the liability for pupils (who are the most concerned) the practice of the productive actions at school is one of certain means to increase the intellectual attainments in by the pupils. This sure means favors playing back of school profits and promotes school's integration and the adaptation of its products (the pupils in their last term) to the environment. The conditions of success are deep changes in the social structures and the general call (mobilization) of the society on the ordinated pulse of state

A l’instar des formations sédimentaires des bassins de Taoudeni et des Volta, celles de la région du Béli comportent une triade (tillite-calcaire-silexite) et une formation molassique. Ces marqueurs stratigraphiques ont permis la subdivision verticale des ensembles sédimentaires des bassins ouest-africains en trois surpergroupes. La triade repose sur des grès-quartzites et est surmontée par des shales et des dolomies. Comme les formations carbonatées, certaines roches du complexe silexitique renferment des stromatolites, de même que des micro-organismes. Dans la région du Béli, excepté le deuxième, on reconnaît les quatre épisodes tectoniques de l’orogenèse panafricaine dont les caractéristiques permettent de distinguer deux unités structurales. L’unité structurale du Nord-Béli (allochtone), caractérisée par une déformation de type ductile et un anchimétamorphisme, est charriée sur l’unité structurale du Sud-Béli (para-autochtone). Celle-ci est marquée par une déformation à dominante cassante, n’a subi aucun métamorphisme et est chevauchant sur le socle birimien. Le réseau de fractures intéressant la région du Béli a favorisé la circulation de fluides de températures variées et d’origines diverses (météoriques, marines, saumâtres, épithermales). Ces fluides sont responsables de la présence des abondantes expressions siliceuses, mises en place en au moins deux phases. Les fluides hydrothermaux, par lessivage des formations silexitiques et schisteuses, et probablement du socle birimien, ont favorisé le dépôt, sous forme de sulfures, de nombreux métaux, préférentiellement dans les zones des brèches silexitiques. Celles-ci comportent l’essentiel des affleurements ferrugineux dont la plupart ont été reconnus comme étant des chapeaux de fer
As in Taoudeni and Volta basins sedimentary formations, whose in the Beli region include a triad (tillite-limestone-chert) and a molassic formation. These stratigraphic markers have permitted the vertical subdivision of these western african basins sedimentary set in three supergroups. The triad overlay quartzitic sandstone and is overlaid with shale and dolomite. As in the carbonated formations, some rocks of the cherty complex contain stromatolites, as well as micro-organisms. In the Beli region all four pan-african orogeny tectonic episods are recognized except the second one. Their features permit to distinguish two structural units. The structural unit of the North-Beli (allochthonous), characterized by a ductile type distortion and an anchimetamorphism, is carried along the structural unit of the South-Beli (para-autochthonous). This one is marked by a dominant brittle distortion, it is non metamorphic and overlaps the birimian basement. The network of fractures in the Beli region favored fluids circulation of varied temperatures and various origins (meteoric, marine, brackish, epithermal). These fluids are responsible of the abundant silica expressions presence, that put in place in at least two phases. The hydrothermal fluids, by leaching of cherty and slaty formations, and probably of birimian basement, led to many metals deposit, preferentially as sulphides, in cherty brecciated zones. These include essential of the ferruginous outcrops of which most have been recognized as being gossans

Cette thèse porte sur le monde du rap à Ouagadougou, capitale du Burkina Faso. Elle interroge les conditions d'accès à la reconnaissance des rappeurs burkinabè engagés dans une carrière professionnelle, tant localement qu'à une échelle internationale. Après deux ans d'enquêtes ethnographiques multi-situées et centrées sur les pratiques et les « manières de faire » du rap, de le promouvoir, le performer et le diffuser, je montre que c'est à partir d'une conscience connectée en permanence à un monde global, vécu et/ou imaginé, que ces artistes choisissent de « fabriquer » un rap africain authentique et exportable. Dans un pays où l'industrie musicale est peu développée, les rappeurs burkinabè ont recours à des financements divers (ministère de la Culture, Institutions européennes, ONG, soutiens privés locaux) qui conditionnent les processus créatifs. L'authenticité constitue une notion relationnelle, ancrée dans des rapports de pouvoirs : ils deviennent reconnus localement pour leur capacité à s'approprier une modernité globalisée d'une part, et d'autre part accèdent à une reconnaissance internationale dans leur propension à incarner la « nation burkinabè », entendue comme une communauté imaginée. Enfin, cette thèse développe une réflexion sur la catégorie d'« artiste engagé » ; j’analyse les processus de subjectivation politique chez les rappeurs burkinabè, souvent considérés comme porte-parole d'une jeunesse « consciente » et contestataire du continent. Ces derniers inscrivent leur démarche au sein d'un espace moral construit par l'Etat postcolonial burkinabè, en cherchant une visibilité à l'étranger dans l'optique d'exister individuellement dans le monde, tout en accédant au statut de représentant d'une nation
This thesis focuses on the world of rap in Ouagadougou, capital of Burkina Faso. It examines the conditions of access to recognition for Burkinabe rappers engaged in a professional career, both locally and internationally. Drawing on two years of multi-sited ethnography centred on the practices and “ways of doing”, promoting, performing, and disseminating rap, I show how these artists choose to “manufacture” an authentic and exportable African rap from a consciousness permanently connected to a global world, both lived and/or imagined. Living in a country where the music industry is underdeveloped, Burkinabe rappers have recourse to various sources of funding (Ministry of Culture, European Institutions, NGOs, local private support) that condition the creative processes. Authenticity is a relational notion, shaped by power relations: on the one hand, rappers become recognized locally for their ability to appropriate a globalized modernity, and on the other, they gain international recognition through their propensity to embody the “Burkinabe nation”, understood as an imagined community. This thesis ultimately develops a reflection on the category of “engaged artist”; I analyse the processes of political subjectivation among Burkinabe rappers, often considered to be spokespersons for the “conscious” and rebellious youth of the continent. They inscribe their endeavour within a moral space built by the Burkinabe postcolonial state, seeking visibility abroad in order to exist individually in the world, while gaining the status of representatives of a nation

Le systeme de transport de ouagadougou presente plusieurs particularites qui le differencient des autres capitales africaines : faible part de la marche a pied, preponderence des deux roues motorises et des bicyclettes, crise des transports collectifs. La "quasi-generalisation" des deux roues, consequence de la valorisation sociale qui a accompagne leur developpement, a induit un taux d'equipement des menages en vehicules individuels relativement important, toutes choses qui permettent une mobilite globale elevee, sinon la plus elevee que l'on ait relevee en afrique au sud du sahara. Toutefois, cette mobilite demeure differenciee par les caracteristiques socio-demographiques (sexe, age, statut matrimonial) et socioeconomiques (niveau d'etudes, categorie socio-professionnelle, niveau de revenus). Elle est egalement affectee par les caracteristiques spatiales de la ville dans la mesure ou la taille de l'agglomeration agit sur le choix modal des usagers en faveur des deux roues, et inversement, les modes de transport sont inegalement consommateurs d'espace, favorisant des formes differentes d'urbanisation. Grace a leur souplesse, les deux roues se deploient aussi bien en zone lotie qu'en zone non lotie, sur la voirie bitumee que sur les axes non amenages. En facilitant le franchissement de l'espace urbain, ce mode de transport a permis une sorte d'accessibilite generalisee aux fonctions urbaines, favorisant ainsi (en synergie avec les pratiques foncieres), un habitat disperse a faibles densites, qui a son tour engendre un etalement urbain
The transportion system in ouagadougou shows various specificities which make it different from what exists in other african capitals : walking represents a very small part of it, bikes and motorbikes are a majority, and the collective transportation knows a crisis. The fact that bikes and motorbikes were generalized, as they became more and more socially valuable while their number grew, induced a rather important rate of equipment in personnal transportation means within families, which allows a high global mobility, probably the highest mobility that can be noted in the whole of subsaharan africa. Nevertheless, this mobility shows differenciations according to socio-demographic (gender, age, matrimonial status) and socio-economic (studies level, socio-professionnel status, income level) factors. It is also affected with the spatial characterisation of the city through the fact that the since of the town favours the choices of users for cycles, and adversely the means of transportation are differently space-consuming, and favour specific types of urbanization. Granted to their easy use, the cycles are present as well in plotted housing zones as in non-organized ones, on the asphalted road as well as on those which are not. While this phenomenon made easier the crossing of the urban space, this mode of transportation has allowed a short of generalized accessibility to urban functions, and favoured (in a synergy with the land ownership practices). .

A partir du XVIIIe siècle, des groupes peuls s'installent dans le royaume du Yatenge et se soumettent aux pouvoirs moose. La période coloniale est un grand tournant pour les Peuls puisque cinq groupes deviennent "canton" et leurs chefs se voient attribuer un pouvoir qu'ils n'auraient jamais pu espérer auparavant. Cette thèse s'articule autour des chefferies peules au regard de leurs transformations et recompositions passés, mais aussi de quelles manières elles appréhendent aujourd'hui la gestion de biens et de services considérés comme collectifs. On voit à travers la comparaison de deux chefferies peules combien les chefs savent créer les conditions de réussite de leurs projets. Ils adoptent des stratégies similaires d'usage du passé et de mise en scène du pouvoir, mais ils agissent dans des domaines biens distincts : le développement d'une part, et l'Islam, d'autre part
In the Yatenga kingdom, Fulbe people established as of the XVIIIth century, and submitted to the moose authorities. The colonial period brought them an important chage because five groupes became "canton" and their chiefs were allotted a power they could never have hoped. This thesis aims to understand first the place of fulbe chiefdoms in the sight of their history and transformations, but also how today they deal with the management of goods and services considered as collective. We can see through the comparison of two chiefdoms that chiefs know how to achieve their projects. They have adopted the same strategy : they rely on the past to legitimate their position in the society. However, their approach is different : one relies on Islam, the other one on development projects

Face à l’érosion de la biodiversité et à l’extinction des espèces végétales, les sanctuaires boisés sont souvent présentés dans la littérature comme des hauts lieux de conservation et des reliques de végétation vierge. Mais les croyances associées comportent-elles réellement des idées particulières de prudence, de respect ou de conservation de la nature ? Pour vérifier cette affirmation et répondre à cette question, les sanctuaires boisés du département de Bondoukuy (1100 km²) dans les savanes de l’ouest du Burkina Faso ont fait l’objet d’un recensement aussi exhaustif que possible. Ils ont été identifiés et leurs responsables rituels ont été questionnés sur leur rôle. Leur distribution spatiale a été relevée et intégrée à un SIG. Pour les investigations botaniques et écologiques, l’échantillonnage s’est fondé sur trois grandes unités physiographiques et sur des relevés sur 1600 m², considérés comme la superficie minimale pour les relevés phytosociologiques, les bosquets de surface inférieure ayant été entièrement inventoriés. Les sanctuaires boisés ont été comparés avec leurs environs immédiats (quelle que soit leur physionomie), ainsi qu’à des sites témoins choisis au hasard dans les mêmes unités physiographiques que les sanctuaires. La recherche des groupements floristiques a été faite par classification hiérarchique(méthode de Ward), Leurs espèces diagnostiques et différentielles ont été identifiées à l’aide de l’indice INDVAL. La diversité alpha et gamma des peuplements ligneux ainsi que la régénération de chaque groupement ont été étudiées. Un total de 219 sanctuaires, dont 191 avec un couvert ligneux (162 bosquets et 29 sites avec seulement des arbres isolés), a été répertorié. La majorité des sanctuaires boisés (80 % des cas) est située dans les villages et ou dans un rayon 500 m autour d’eux et leur surface est inférieure à 1 ha. Ces sites sacrés affirment l’identité des Bwaba, ils permettent la cohésion sociale autour de divers cultes, de bonnes récoltes, la procréation, la pluie en cas de sécheresse, la santé, la protection générale des villages, la réussite, la lutte contre l’adultère etc. De plus, certains ont autrefois servi à se protéger pour résister aux agresseurs car les Bwaba ont un passé guerrier. Neuf groupements floristiques de sanctuaires, et 7 groupements de sites témoins ont été isolés. Un ensemble de 4 groupements sur glacis se caractérise par Guiera senegalensis et Azadirachta indica, un autre de 2 groupements de bas de pente est caractérisés et dominé par Anogeissus leiocarpa et Diospyros mespiliformis, il s’apparente clairement aux forêts sèches soudaniennes. Certains sanctuaires boisés sont envahis par l’espèce exotique Azadirachta indica qui définit à elle seule deux groupements. Un seul des groupements, caractérisé par Detarium microcarpum et Burkea africana, a une affinité savanicole, les autres ont une physionomie plutôt forestière. Les sanctuaires boisés sont floristiquement liés à leurs environs immédiats mais ils maintiennent mieux leur flore ligneuse que ceux-ci car ils bénéficient d’une protection contre le feu et les coupes. Les sanctuaires boisés situés dans les milieux les plus humides renferment quelques espèces « en danger » et « quasi-menacées » selon l’UICN (1,1% et 2,1%). Ces sanctuaires boisés des milieux les plus humides apparaissent cependant floristiquement proches des sites témoins forestiers les plus anthropisés. La diversité a des sanctuaires boisés est plus faible que celle des témoins savanicoles, mais leur richesse d’ensemble ou diversité g est du même ordre, voire plus élevée pour les sanctuaires boisés forestiers. L’invasion par Azadirachta indica a un effet très négatif sur la richesse spécifique. La richesse a est d’autant plus élevée que la superficie du sanctuaire est grande. En ce qui concerne la régénération, dix sept espèces ligneuses contribuent de façon significative au maintien des peuplements des sanctuaires. Cependant, leur régénération est très faible dans les bosquets envahis par Azadirachta indica. Nous montrons que ces sites sacrés sont en majorité très proches des villages, de petite taille, localisés dans des milieux fortement anthropisés et fragmentés et que certains d’entre eux sont envahis par A. Indica ; ce qui n’est pas en accord avec l’idée reçue d’un effet de conservation important en termes de richesse spécifique. Cependant, comme dans le contexte actuel de dégradation des milieux les forêts galeries sont en train de disparaitre dans la zone d’étude, les sanctuaires boisés conservent un potentiel de semences qui pourrait servir dans les actions de reforestation au Burkina Faso
Given the erosion of biodiversity and the extinction of plant species, wooded shrines are often portrayed in the literature as high places of plant conservation and as relics of pristine vegetation. But do the related beliefs really include specific ideas of prudence, respect or nature conservation? To verify this statement and to answer this question, wooded shrines of Bondoukuy Department of (1100 km ²) in the savannas of western Burkina Faso have been object of a census as comprehensive as possible. They were identified and their ritual leaders were asked about their role. Their spatial distribution was recorded and integrated into GIS. For botanical and ecological surveys, sampling was based on three major physiographic units and surveys on 1600 m², considered the minimum area for phytosociological survey, groves of smaller surface having been fully inventoried. The shrines were compared with their immediate surroundings (whatever their appearance), as well as with randomly selected control sites in the same physiographic units as shrines. Floristic groups were identified through hierarchical clustering (Ward's method), and their differential and diagnostic species were identified using the index INDVAL. Alpha and gamma diversity of ligneous and regeneration of each group were studied. A total of 219 shrines, including 191 with a tree cover (162 groves and 29 sites with only some trees), has been listed. The majority of sacred groves (80% of cases) are located in villages and or within 500 m around them and their surface is less than 1 ha. These shrines show the identity of Bwaba; they allow social cohesion around various cults, good harvests, procreation, rain in drought, health, general protection of villages, success, the fight against adultery etc. . In addition, some of them were used to protect against enemies in the past because the Bwaba have a warrior past. Nine shrines floristic groups, and of 7 control sites groups were isolated. A set of four groups of glaze is characterized by Guiera senegalensis and Azadirachta indica, another two groups of lower slope is characterized and dominated by Anogeissus leiocarpa and Diospyros mespiliformis, the latter being clearly akin to the Sudanian dry forests. Some shrines are invaded by the exotic species Azadirachta indica that defines by itself two groups. One of the groups, characterized by Detarium microcarpum and Burkea africana has a savanna affinity; others rather have a forest affinity. The shrines are floristically related to their immediate surroundings but they better keep their ligneous flora as these ones because they are protected against fire and logging. Shrines located in the most humid environments contain some "endangered" and "near-threatened" species according to IUCN (1. 1% vs. 2. 1%). These shrines of the wettest environments, however, appear floristically close to the control forest sites that are the most man-modified. Diversity a of shrines is lower than that of the savannah controls, but their overall wealth and diversity g is equal to or higher than that of forest shrines. The invasion of Azadirachta indica has a very negative effect on species richness. Thea richness is all the more high than the area of the sanctuary is great. Regarding regeneration, seventeen woody species contribute significantly to the maintenance of stands of shrines. However, their generation is very low in shrines invaded by Azadirachta indica. We show that these shrines are mostly very close to the villages, that they are small, located in highly fragmented and man-modified places, and that some of them are invaded by A. Indica, which is not in accordance with the generally accepted idea of a preservative effect important in terms of richness of biodiversity. , However, in the current context of environmental degradation, as gallery forests are now disappearing into the study area whereas wooded shrines retain a seed potential that could be used in reforestation activities in Burkina Faso

Depuis 1970, le département des hauts-bassins est progressivement devenu un espace-carrefour d'espérances nationales. Exerçant une forte attraction sur les populations rurales des régions centrales du pays, l'état s'attache, également, a y asseoir un développement de type moderne. Il vise, par l'intermédiaire de cultures commerciales et leurs effets induits, à transformer les activités rurales par leur ouverture sur une économie d'échange. De sorte que les hauts-bassins occupent une position charnière simultanément sur les trois fronts stratégiques du pays : fournir des produits nouveaux (destinés a l'exportation et aux consommations spécifiques urbaines) et dégager des excédents afin d'atténuer le déficit structurel du pays en céréales, participer aux tentatives pour résorber le déséquilibre dans la répartition de sa population rurale. Sollicité à cause d'une dotation appréciable en ressources physiques, ce "laboratoire" humain et agricole, après des premiers succès, s'enlise dans de nombreuses contradictions. A terme, elles hypothèquent l'avenir du département lui-même mais, surtout, révèlent le caractère irréaliste d'un modèle de développement qu'aujourd'hui ni les promoteurs, ni les bénéficiaires ne parviennent plus a maîtriser.

Situe dans le contexte des communautes villageoises bwa du burkina faso, pratiquant une agriculture d'autosubsistance et d'autosuffisance, la dynamique du changement social retrouve tout son interet des lors qu'on la replace dans le cadre de la culture commerciale du coton. L'hypothese de depart est que le coton agit dans les structures traditionnelles comme une dynamique nouvelle dont les effets se relevent aussi bien dans la production agricole que dans la consommation, les rapports sociaux et l'ensemble des structures sociales. Pour pouvoir deceler les changements a l'oeuvre dans ces communautes, il nous a semble necessaire de redefinir l'image de la societe telle que les ethnologues l'ont restituee et telle que la tradition nous la livre de nos jours. Sur la base de ces rappels, l'analyse des effets de la culture du coton s'effectuait comme une comprehension d'ensemble des effets de "l'irruption" des rapports marchands dans les structures traditionnelles et les rapports communautaires. Ces effets sont la nuclearisation des unites de production, l'affaiblissement des rapports sociaux et des rapports communautaires. Le coton constitue egalement un element qui ouvrent les communautes sur le monde exterieur. Et par ce biais les paysans collaborent desormais aux politiques qui tentent de resorber la crise recente de la production. Cette crise se resume en quelques mots : baisse du prix d'achat au producteur, hausse du prix des intrants (engrais, pesticides, herbicides) et endettement croissant des paysans
As it takes place in the context of bwa village communities of burkina faso who practise self-subsistence and self-sufficiency, the dynamic of social change reveals is importance when put in the context of commercial cultivation of cotton. The starting hypothesis is that cotton acts in traditional structures as a new dynamic, the effects of which partakes of the agricultural production as well as of the consumption, the social relationships and the whole social structures. In order to detect the changes occurring in these communities, it seemed necessary for us to redefine the image of the society as reconstructed by ethnologists, ands as the tradition presents us today. On the basis of these recallings, the analysis of the effects of cotton growing appeared as an overall view of the effects of introducing business relationships into the traditional structures and into the community relations. These effects are the individualization of production units, the weakening of social changes and community relationships. Cotton is also an element which opens the communities on to the external world. Through this, peasants henceforth take to public policies which attempt to curb the recent crisis of production. This crisis can be summed up in few words : fall of price of pruchase to the producer, rise of the price of fertilizers and more peasants running into debts

Cette thèse est centrée sur la problématique des potentialités/ressources alimentaires et leur mobilisation pour réduire le risque d'insécurité alimentaire dans la province de la Gnagna du Burkina Faso oriental. Soumise à des crises climatiques récurrentes caractéristiques du climat sud sahélien, les modalités d'accès aux facteurs de production (terre, eau, arbre. . . ) et de gestion des stocks alimentaires familiaux (greniers) y déterminent une vulnérabilité alimentaire différentielle aux échelles du terroir et de l' exploitation. Les aléas climatiques, la fragilité des sols, l'enclavement géographique et culturel, la déconstruction de la chefferie, pèsent plus fortement sur la production agricole au nord de la province. Toutefois, la pratique de l'élevage extensive et d'embouche, l'orpaillage, le recours à l'appui au développement, offrent dans l'ensemble, des régulations des stocks alimentaires pour supporter la soudure. Et la revalorisation des techniques traditionnelles de conservation des eaux et des sols (zai͏̈, paillage) par les ménages, comme l'amélioration des infrastructures, des organisations sociales, l'ouverture sur l'extérieur , le tout encadré par les développeurs, diminuent le hiatus potentialités/ressources et l'exposition des ménages à l'insécurité alimentaire.

Au Burkina Faso, le gouvernement des entreprsises se caractérise par la forte concentration de l'actionnariat et la forte influence de l'organisation sociale sur le fonctionnement des entreprises. La gestion des entreprises continue de souffrir de l'absence d'une tradition forte de la propriété privée et va également à l'encontre d'une logique d'accumulation. Les contraintes sociales (clientélisme, devoirs de parentés, etc. ) et la confusion par les dirigeants des biens personnels et du patrimoine de l'entreprise, entraînent fréquemment des sorties d'argent, des dépenses de consommation préjudiciables pour la survie des entreprises ce qui explique donc le fait que le contrôle d'une majorité solide du capital des entreprises par les dirigeants a des conséquences négatives notamment sur la rentabilité financière.

Dans la premiere partie, l'etude par simulation a porte sur des series chronologiques de donnees climatiques. Elle a permis de cerner les degradations recentes des potentialites agropedoclimatique qui traduisent la secheresse persistante au burkina faso. Le risque d'apparition des phases de secheresse y est frequent, comme du reste, dans toute la zone soudano-sahelienne de l'afrique. Mais a elle seule, la secheresse n'explique pas completement les faibles rendements des cultures actuellement observes chez les paysans: les ecarts de productivite, des cereales entre les potentialites et le milieu reel en attestent. Dans la deuxieme partie, apres avoir effectue des simulations des conditions actuelles d'adaptation de plusieurs durees de cycle de culture pour les sorghos, des mils et des mais sur l'ensemble du pays, on a presente une cartographie des indices de leurs rendements a la frequence d'occurence de 8 ans sur 10. L'interpretation des rerultats agronomiques, a porte successivement sur des essais puriannuels et multilocaux concernant des techniques de travail du sol "en humide avec introduction de la traction bovine; des essais plus localises de travail du sol en sec, conduits avec motorisation ainsi que des essais comportant des irrigations de complement destinees a reduire les risques pendant des phases sans pluie en periode humide. Labour, billonnage, cloisonnement et scarifiage du sol ont ete compares isolement ou en association. Ces techniques ont pour but de controler le ruissellement et l'erosion provoques par certains types de pluie de forte intensite tombant sur des sols generalement a faible permeabilite. Dans la troisieme partie, on a mis en evidence le role de ces techniques sur l'amelioration du bilan hydrique des cultures. Pour les trois cereales etudiees, la valeur etr/etm doit etre la plus elevee possible a partir de la phase epaiaison-floraison pour garantir une meilleure effi

La politique criminelle d'un pays a un moment donne répond à une juxtaposition de modèles différents. Celle du Burkina Faso d'avant 1991 ne dérogeait pas à la règle. En effet, à côté du modèle état totalitaire, sa référence principale, coexistaient les modèles Etat-société libéral et Etat autoritaire, auxquels se superposait le modèle société libertaire. Cependant, tandis que les modèles Etat totalitaire et société libertaire étaient essentiellement constitués par les données du système juridique d'inspiration marxiste engendré par le régime révolutionnaire d'août 1983 et le système juridique des sociétés traditionnelles, les composantes des modèles Etat-société libéral et Etat autoritaire se présentaient plutôt comme le résidu provisoirement maintenu et quelque peu renforcé du système juridique de type libéral hérité de la colonisation. Une situation conflictuelle particulière qui n'est pas sans influer sur l'efficacité de cette politique criminelle. Depuis 1991, en faveur essentiellement du retour a l'état de droit démocratique et libéral, la politique criminelle burkinabé est sujette à une opération de rationalisation, matérialisée par des mouvements significatifs de stratégies d'adaptation, de rupture, d'expansion et de retrait. Pour autant, toutes ses insuffisances n'ont pas disparu.

Cette thèse présente le fonctionnement actuel des radios locales au Burkina Faso, le processus de création de ces médias de proximité, leur historique et les problèmes vécus par leurs promoteurs et les stations elles-mêmes, les radios locales sont étudiées comme des outils de développement et d'épanouissement des populations locales, surtout rurales

L'impot n'etait pas un phenomene inconnu dans les societes traditionnelles du burkina faso. Toutefois la fiscalite moderne burkinabe est issue du systeme fiscal francais tel que celui-ci etait avant 1948. Depuis l'independance(1960), cette fiscalite a beaucoup evolue en matiere de taxation de la depense (institution de la tva en 1993) alors que l'imposition des revenus n'a pas fait l'objet de reforme significative depuis 1970. Au burkina faso, on applique le systeme cedulaire : un impot par revenu categoriel. Ce mode d'imposition, qui n'a pas echoue, exige cependant des reformes importantes et urgentes, au regard d'une part des objectifs de rentabilite, d'adaptabilite et d'equite et d'autre part de l'evolution economique et sociale nationale. Aussi, apres une analyse critique des differents systemes d'imposition des revenus (cedulaire, unitaire et mixte), des divers impots sur le revenu en vigueur au burkina faso et du contexte national et international (integration economique regionale et mondialisation), avons-nous propose le maintien du systeme cedulaire mais en y introduisant les reformes essentielles suivantes : la creation d'un impot specifique sur les societes, le perfectionnement de l'imposition des benefices des entreprises individuelles (commerciales, liberales ou agricoles), l'amelioration et l'extension de l'imposition des activites du secteur informel et l'institution d'un impot sur les gains occasionnels. Enfin, les conditions d'une bonne mise en oeuvre de ces reformes ont ete suggerees
Tax was not an unknown phenomenon in the traditonal societies of burkina faso. However, modem taxation of burkina results from the french system of taxation such as it was before 1948. Since the independance (1960) this taxation has changed a lot as far as taxation of expenditure is concerned (institutionalization of v. A. T. In 1993) while income taxation has not been the subject of significant reform since 1970. In burkina faso, the scheduled system is applied; a tax per category-specific income. This mode of taxation wich has not failed, requires however important and urgent reforms, with regard firstly to profitability objectives, adaptability and equity secondly to the national economic and social evolution. So after a critic analysis of different systems of income taxation (scheduled, unit and mixed) from various income taxations in force in burkina faso and from national and international context (regional economic integration and globalization) we have proposed the maintaining of scheduled system but by introducing the essential following reforms : creation of a specific corporate tax, improvement of corporation taxation of individual firms (commercial, liberal or agricultural) the improvement of the extension of activities in the informal sector and the institutionalization of a tax on occasional gains. Finally, conditions of good implementation of these reforms have been suggested

Informatique et societe au burkina-faso l'objectif de ce travail est de chercher a comprendre les blocages et les difficultes lies au developpement de l'informatique au burkina-faso. Cette approche s'efforce d'analyser le role et la position des acteurs concernes par l'informatisation du pays. L'analyse du role de l'etat occupe une place d'importance car il a en charge la mise en oeuvre de la politique nationale informatique. Pour comprendre les limites de l'action etatique, cette etude prend en compte le role des acteurs exterieurs au burkina-faso, a savoir les pays industrialises, les firmes transnationales de l'industrie informatique, les organisations internationales. Cette recherche apprehende par ailleurs la pratique des societes de service et de conseil en informatique ainsi que le comportement des utilisateurs et des non-utilisateurs de l'informatique. Cette approche permet de mettre en relief les aspects dynamisants ou bloquants du developpement de l'informatique au burkina-faso
Information technology and society in burkina-faso. This work is an attempt at understanding the obstacles and difficulties hindering the development of information technology (i t) in burkina-faso. The approach adopted is one of analyzing the role and position of those involved in the computerization of the country. Analysis of the role the state plays in this is preponderant as it controls implemention of the national i t policy. To understand the limits placed on the action of the state, this study considers the role played by actors outside burkina-faso, that is the industrialized countries, transnational firms, the computer industry and international organizations. This investigation also researches into practices of i t service and consulting companies as well as the behavior of users and non-users of i t. This approach makes it possible to highlight thiose stimulating or inhibiting the development of i t in burkina-faso

Burkina Faso like many other Least Developed Countries (LDC) in their quest for sustainable development has realized that for there to be meaningful economic and social progress, prioritizing resilience to impacts of climate change is critical. In its National Adaptation Plan, a decrease in average rainfall is forecasted in the order of 150 mm by 2025, in comparison to an average annual value of 798mm for the period 1991 to 2016, and an increase in average temperatures between 1° C - 2.5°C. Though a weak emitter, Burkina Faso ratified the Kyoto Protocol in 2005 and through its Intended National Determined Contributions it is committed to unconditionally reduce 6.6% of its Greenhouse Gas (GHG) emissions by 2030 in keeping with the Paris Agreement.  The electricity sector is identified as one of the most vulnerable to climate change. The demand is expected to exponentially grow due to increased cooling degree days and on the supply side, both renewable (hydropower and solar photovoltaic) and fossil fuel-based thermal power, will experience reduced production.  This study adopts a bottom-up approach scenario-based analysis using the Low Emission Analysis Platform (LEAP) tool to conduct a comprehensive analysis of Burkina Faso electricity system for the period 2014-2030 on the current and future consumption, generation, transmission and distribution of electricity in light of the potential impacts of climate change. A literature review on the renewable energy resource potential and the effect of climate change on future generation electricity infrastructure was conducted. Modelling simulations based on national, regional and global policies were conducted using the LEAP model developed by considering four scenarios: Business As Usual (BAU) scenario, Ideal Case Scenario (ICS), ECOWAS - WAPP Scenario (EWS) and Climate Smart Scenario (CSS).  The annual electricity consumption is expected to grow to 4.6TWh by 2030 against 1.13TWh in the base year 2014 under a BAU scenario, with CSS and ICS having 43% and 93% increased demand compared to the BAU. Electricity generated from renewable energy sources was highest in CSS and 36.2% and lowest in BAU scenario at 28% for the whole period up to 2030. Universal electricity access is achieved under CSS through off-grid solar contributing to 8.3% of the total electricity system generation, while in EWS is achieved through extensive national grid connections. Electricity generation from decentralised systems under CSS is 300% higher when compared to the other three scenarios for the modelling period. Expected savings of about 10.5% in petroleum products importations can be achieved under the EWS scenario assumptions, compared to ICS. This is due to the incorporation of jatropha biodiesel blend of 20% for thermal generation. GHG emissions are projected to reduce by approximately 19% under CSS and increase by more than 65% in both EWS and ICS compared to BAU scenario in 2030.  From the analysis, the CSS emerged as a better alternative to a BAU future and also in respect to the other scenarios as it is shaped by the perspective of potential impact of climate change on the vulnerable electricity system. The CCS incorporated the highest share of decentralized electricity generation through renewable solar photovoltaic, least electricity imports compared to BAU, and allows for the highest reduction of GHG emissions.
Burkina Faso har i likhet med många andra Minst Utvecklade Länder (MUL) i sin strävan efter hållbar utveckling insett att för att det ska bli meningsfulla ekonomiska och sociala framsteg är det viktigt att prioritera motståndskraft mot klimatförändringens effekter. I sin nationella anpassningsplan förutses en minskning av genomsnittlig nederbörd i storleksordningen 150 mm fram till 2025, jämfört med ett genomsnittligt årligt värde på 798 mm för perioden 1991 till 2016 och en ökning av medeltemperaturen mellan 1 ° C och 2,5 ° C. Även om Burkina Fasos utsläpp var relativt små, ratificerades Kyotoprotokollet 2005 och genom sina avsedda nationellt bestämda bidrag förbinder de sig att villkorslöst minska sina utsläpp med 6,6% till 2030 i enlighet med Parisavtalet.  Elsektorn har identifierats som en av de mest sårbara för klimatförändringar. Efterfrågan förväntas växa exponentiellt på grund av ökade nedkylningsdagar medan utbudssidan, både förnyelsebar (vattenkraft och solceller) och fossilbränslebaserad termisk kraft, kommer att uppleva minskad produktion.  Denna studie tillämpar en scenariobaserad analys nedifrån och upp genom att använda verktyget LEAP (Low Emission Analysis Platform) för att genomföra en omfattande analys av Burkina Fasos elsystem för perioden 2014-2030. Analysen berör nuvarande och framtida konsumtion, produktion, transmission och distribution med hänsyn till klimatförändringarnas potentiella effekter. En litteraturgenomgång över potentialen för förnybar energi och klimatförändringarnas effekt på framtida elinfrastruktur genomfördes. Modelleringssimuleringar baserade på nationella, regionala och globala policyer genomfördes därefter med LEAP-modellen utvecklad genom att beakta fyra scenarier: Business As Usual (BAU) scenario, Ideal Case Scenario (ICS), ECOWAS - WAPP Scenario (EWS) och Climate Smart Scenario (CSS) ).  Den årliga elförbrukningen förväntas växa till 4,6TWh 2030 jämfört med 1,13TWh under basåret 2014 enligt ett BAU-scenario. Enligt CSS och ICS förväntas efterfrågan öka 43% respektive 93% jämfört med BAU. El genererad från förnyelsebara energikällor var högst i CSS med 36,2% och lägst i BAU-scenariot med 28% under hela perioden fram till 2030. Universell tillgång till el uppnås under CSS genom solenergi utanför elnätet som bidrar till 8,3% av den totala elproduktionen, medan det i EWS uppnås genom omfattande nationella elnätanslutningar. Elproduktion från decentraliserade system under CSS är 300% högre jämfört med de andra tre scenarierna för modelleringsperioden. Förväntade besparingar på cirka 10,5% från import av petroleumprodukter kan uppnås enligt antagandena i EWS-scenariot, jämfört med ICS. Detta beror på införlivandet av jatropha-biodieselblandning på 20% för värmegenerering. Utsläppen av växthusgaser beräknas minska med cirka 19% under CSS och öka med mer än 65% i både EWS och ICS jämfört med BAU-scenariot 2030.  Utifrån analysen framkom CSS som ett bättre alternativ till en BAU-framtid och även med hänsyn till de andra scenarierna, eftersom det formas av perspektivet av klimatförändringarnas potentiella inverkan på det sårbara elsystemet. CCS möjliggör den högsta andelen decentraliserad elproduktion genom förnyelsebara solceller, minst elimport jämfört med BAU, och möjliggör den största minskningen av växthusgasutsläpp.

L'émigration des Burkinabè du Burkina Faso vers la Côte d'Ivoire, vieille de plus d'un demi-siècle, a entraîné des circulations migratoires importantes entre ces deux pays. Les Burkinabè et leurs descendants installés en Côte d'Ivoire entretiennent des liens multiformes avec leur pays d'origine, le Burkina Faso. Certes, les liens transnationaux, orientés de la Côte d'Ivoire vers le Burkina Faso, ont largement été documentés. Mais ceux-ci méritent d’être réinterrogés avec l'avènement des migrations de retour et d'installation des migrants et leurs familles au Burkina Faso, qui se sont accentuées en raison des crises ivoiriennes des deux dernières décennies. La thèse interroge la manière dont les migrations internationales de retour au Burkina Faso participent à la réorganisation des espaces de vie transnationaux dans l’espace migratoire ivoiro-burkinabè (Burkina Faso-Côte d’Ivoire) produit par l’immigration burkinabè en Côte d’Ivoire. Dans cet espace, à la fois en soi et pour soi, ce sont les acteurs et les lieux en jeu qui sont questionnés. Les migrants de retour restent aussi des acteurs transnationaux dont la mobilité sociale et les pratiques transnationales amènent à repenser le pays d’origine et la ressource au sein d’un espace migratoire transnational. Autrement dit, dans l’espace migratoire transnational ivoiro-burkinabè, la ressource est localisée dans le pays d’accueil et le pays d’origine. Le Burkina Faso devient une ressource pour générer une relation d’interdépendance plutôt qu’une relation de dépendance entre les deux pays. Les migrants et leur famille font de la dispersion spatiale un capital
The emigration of Burkinabè from Burkina Faso to Côte d'Ivoire, for over half a century, has led to significant migratory flows between the two countries. Burkinabè and their descendants living in Côte d'Ivoire have multifaceted ties with their country of origin, Burkina Faso. Of course, the transnational links oriented from Côte d'Ivoire to Burkina Faso have been widely documented. But these links deserve to be re-examined with the advent of return and settlement migrations of migrants and their families in Burkina Faso, which have intensified due to the Ivorian crises of the past two decades. This thesis interrogates the ways in which international return migrations to Burkina Faso are participating in the reorganization of transnational living spaces in the ivoiro-burkinabe migratory space (Burkina Faso-Côte d’Ivoire) produced by Burkinabè immigration in Côte d'Ivoire. In this space, it is the actors and the places involved that are questioned. Return migrants also remain transnational actors whose social mobility and transnational practices lead one to rethink the country of origin and the resource within a transnational migratory space. In other words, in the ivoiro-burkinabè transnational migratory space, the resource is localized in the host country and in the country of origin. Burkina Faso becomes a resource that generates an interdependent rather than a dependent relationship between the two countries. The migrants and their families create capital out of spatial dispersion

Ouagadougou, la capitale du Burkina Faso, connaît depuis trois décennies une croissance urbaine, démographique et spatiale, sans précédent. Ce changement rapide n’est pas sans conséquence sur l’organisation de la ville car les autorités de planification n’ont pas toujours réussi à équiper en services urbains ces nouveaux espaces au fur et à mesure de leur création et à intégrer les nouveaux citadins. Le système de soins subit aussi de plein fouet ces bouleversements. Les relations entre la ville et son système de soins sont donc au coeur de cette thèse. L’expression des indicateurs de santé utilisés trouve en ville des conditions de répartition et d’évolution spécifiques. A partir de l’analyse des disparités socio-spatiales de l’offre de soins, de l’activité des structures de soins et des pratiques citadines du recours aux soins, plusieurs dimensions du système de soins sont étudiées au regard des transformations qu’a connues la ville. Le système de soins doit désormais s’adapter aux spécificités urbaines de la santé : une offre de soins abondante et diverse mais dont l’accès est inégal, une demande de soins plus volumineuse et variée avec la persistance des maladies infectieuses connues et l’émergence de pathologies chroniques et dégénératives dues à ce mode de vie urbain et des pratiques plurielles de recours aux soins
Ouagadougou, capital city of Burkina Faso, has been experiencing an unprecedented urban, demographic and spatial growth for free decades. This rapid change is not without repercussions on the organisation of the city because the urban planning authorities have not always been able to provide new urban spaces with timely urban services and to integrate new citizens. These changes also have detrimental effects on health system. This thesis specifically addresses the relationship between the city and its health system. The changes experienced by the city make it posssible to study several aspects of the health care system using the analysis of social and spatial disparities in health care supply, the activity of health facilities and urban pratices regarding health care seeking. The health care system must now fit the urban specificities of health, i. E. The health care supply is abundant and varied but unequally accessible, health care needs are more and more numerous and diversified (with the persistence of wellknown infectious diseases and the emergence of chronic and degenerative diseases due to this urban way of life) and alternative practices can be observed regarding health care seeking

L'avenement d'un regime revolutionnaire au burkina faso, en 1983, a modifie les conditions de gestion de la capitale, ouagadougou. Le fonctionnement des services de proximite tels la distribution d'eau aux bornes-fontaines etla cosntruction des equipements de voisinage comme les ecoles et les dispensaires ayant ete partiellement confies a des structures populaires (comites revolutionnaires), elues par les residants des secteurs (entites politico-administratives de base), la gestion infracommunale releve d'un complexe mecanisme de partage des responsabilites. Ce travail analyse les pratiques originales qui emergent de cette conjoncture, les nouvelles modalites de partenariat entre les pouvoirs publics et les populations pour equiper et desservir les peripheries ouagalaises recemment loties. Privilegiant les dispositifs officiels de la gestion urbaine, la premiere partie repose sur l'analyse des textes et des institutions, l'etude des modes de financement de l'amenagement de la capitale. La seconde partie est consacree aux acteurs des peripheries urbaines, citadins et leaders des comites revolutionnaires, et a leur role dans la construction d'un champ de "gestion partagee". La troisieme partie etudie les articulations et les interactions entre le "haut" et le "bas" par l'analyse des relations politiques, spatiales et economiques etablies entre le projet urbain etatique et les pratiques locales de gestion. Elle met en evidence les contradictions et tensions qui resultent du mauvais emboitement des echelles de determination de la gestion de proximite
The advent of a revolutionary state in burkina faso, in 1983, has changed the management conditions of the capital city, ouagadougou. The running of the neighborhood services such as the supply of drinking water at public standposts and the building of basic educational and health facilities being transfered to grassroots organizations (revolutionary committees), elected by the inhabitants of local urban districts, the neighborhood management proceeds from a complex system of shared responsabilities. This study analyses the original practices which come out of this overall context and the new modes of cooperatio established by public authorities and urban populations to bring basic facilities in the outskirts of ouagadougou, which were recently allotted. Emphasizing on the official settings of urban management, the first part of this work analyses the texts and the institutions as well as the means of financing the capital development. The seocnd part is devoted to the social protagonists of urban peripheries, city dwellers and crs'leaders, and to their function in the construction of a shared management specific field of action. The third part studies the articulations and interactions between the "top" and the "bottom" of the social fabric, through the analyse and local management practices. Stress is laid on the contradictions and the discrepancies which arise from the conflicting scales at which the local management is determined

Les mutations des rapports sociaux de sexe, d'âge et de génération sont analysées à travers l'ethnographie des cérémonies de mariage, de funérailles et de dation du nom, dans un contexte de pluralité religieuse, au nord-ouest du Burkina Faso. La perspective historique met en évidence la recomposition des solidarités communautaires et l'adoption de nouveaux modèles sociaux (nouveaux rapports entre les sexes et les générations. . . ) qui s'opère dans ces cérémonies. En considérant toutes les dimensions du don (l'obligation, la recherche de l'intérêt, la quête d'autonomie, la poursuite de pouvoir, le maintien d'une hiérarchie, l'attachement pour autrui ou la manifestation de soi), les cérémonies familiales sont appréhendées tant dans leurs dimensions individuelles que collectives et les imbrications de ces deux dimensions sont restituées. L'analyse conjointe des rapports de sexe, d'âge, de génération et des dons permet d'appréhender les mécanismes sociaux sous un angle relationnel.

La question (et c'est aussi le thème) qui traverse ces travaux, depuis plus de 20 ans, est la suivante : comment les Lyéla, rebelles à tout esprit de hiérarchie, d'organisation et de gouvernement politiques, parviennent-ils à se structurer, voire à fonctionner de façon cohérente ? Ce peuple du Burkina Faso connaît, aussi loin qu'on puisse remonter dans son histoire, une organisation sociale, plus exactement une structure ambivalente (apparente et invisible) et sans Etat ; du moins sans organisation politique fondée sur la hiérarchie, c'est-à-dire en référence à un roi ou un empereur. Les rapports entre les membres d'un même clan, tout autant que ceux des différents clans entre eux, dans le village et dans tout le Lyolo (entité régionale où le Lyélé sert de langue, laquelle comporte quelques nuances d'accentuation locale), obéissent à des normes intrinsèques difficiles à déceler d'emblée. Celles-ci fonctionnent de façon rigide dans l'assomption des rôles spécifiques des différents chefs (autorités morales ou/et "politiques") dans chaque village-terroir et à l'intérieur de chaque clan. Telle est sa structure apparente. Chacune de ces autorités est à son tour guidée par une instance à la fois supérieure et sous-jacente aux lois traditionnelles ou Nia. Il s'agit, en l'occurence de la sorcellerie (Kialma ou Kialè) qui a ici le sens de loi fondamentale, de constitution non écrite dont l'efficacité, la généralité résident dans ses pratiques terrifiantes par la nature de ses jugements sans appel lorsque cette instance condamne tout délinquant à la mort, par exemple, voire dans sa prise de possession des esprits des membres de cet ensemble de clans. Au-delà de l'organisation sociale elle-même, c'est l'étude de cette instance, c'est-à-dire la structure invisible, sa compréhension et son explicitation, à travers son mode de fonctionnement, qui est l'objet de ces recherches

L'@urbanisation rapide de l'afrique sub-saharienne et son ouverture aux echanges modifient les conditions de developpement des productions vivrieres locales. Au burkina faso, l'analyse des styles alimentaires montre qu'il existe des opportunites de marches pour ces productions et revele l'importance de la qualite comme facteur de competitivite. En milieu urbain, l'incertitude sur la qualite des produits s'accroit compte tenu notamment de la multiplicite croissante de leurs origines et de l'evolution des competences des usagers. Le concept de caracteristiques des produits permet une analyse de la perception de la qualite des produits et des choix arbitres par les consommateurs. Les outils conceptuels et methodologiques de l'economie des conventions permettent d'elaborer un modele de representation de la construction de la qualite et de l'objectivation des caracteristiques. Le test de ce modele sur differents produits (viandes, cereales et soumbala) revele l'heterogeneite des reperes mobilises pour qualifier les produits. Ces reperes sont etroitement lies aux conditions de l'offre. La transformation des produits agro-alimentaires est principalement artisanale et liee a des systemes techniques personnalises. Les conditions d'echange en milieu urbain rendent difficile l'etablissement de reperes pour caracteriser la qualite de ces produits specifiques et les competences des offreurs. Il en resulte une suspicion des consommateurs vis a vis des produits artisanaux vendus sur les marches urbains. L'analyse des compromis et equilibrages de regles dans l'organisation du travail et l'echange de produits des groupements feminins ou de certains metiers plus specialises en milieu urbain (bouchers et grossistes de cereales) montre l'interet de la professionnalisation des activites agro-alimentaires. Ce type d'organisation etablit la competence des offreurs et trouve son efficacite dans sa capacite a s'adapter tout en resistant aux suspicions sur la qualite.

La croissance démographique de Ouagadougou la capitale du Furkina Faso entraîne une pénurie d'eau dans les zones périphériques de la ville qui sont confrontées aux problèmes d'alimentation en eau, en quantité et surtout en qualité. Cette étude a pour but de faire un état de la ressource en eau souterraine et de sa vulnérabilité. Ouagadougou est bâtie au centre du Pays, entre 280 m et 300 m d'altitude sur des formations de socle cristallin et cristallophyllien du paléo protérozoïque. Ces formations sont recoupées par des intrusions et de grandes fractures orientées Nord-Sud et Est-Ouest. Le tout est recouvert par une épaisse couverture d'altérites. On y distingue trois niveaux plus ou moins aquifères mais généralement deux nappes : celle supérieure avec la cuirasse quand elle est noyée, captée par des puits et l'autre inférieure regroupant les arènes et la roche fissurée-fracturée, captée par les forages. Les paramètres hydrodynamiques des aquifères inférieurs de fissures sont très intéressants grâce aux fractures qui constituent dans cet environnement de socle les voies privilégiées d'accès aux ressources en eau mais aussi et d'arrivée de polluants. Les outils hydrogéochimiques permettent de comprendre la complexité des aquifères de socle de Ouagadougou, leur fonctionnement et d'identifier la pollution au niveau des eaux des puits qui voient leur conductivité augmenter avec l'alcalinité (bicarbonates) par suite de minéralisation de la matière organique des charges anthropiques. Une cartographie des nitrates sur 1800 puits répertoriés à Ouagadougou basée sur une approche géostatistique par analyse variographique met en évidence trois grandes zones avec des concentrations excessives des nitrates allant parfois jusqu'à 150 mg/l. La dégradation de la qualité des eaux qui s'accompagne de la présence de coliformes et streptocoques fécaux est due à l'environnement immédiat de ces ouvrages côtoyant couramment latrines et eaux usées. L'essai de cartographie de la vulnérabilité de la nappe inférieure a été effectué à partir de deux paramètres : la densité de fracturation et l'épaisseur des altérites. Cette première ébauche indique deux zones très vulnérables sur lesquelles une grande attention doit être portée à l'occupation des sols et l'assainissement
The growth of Ouagadougou population, in the capital of Burkina-Faso (with more than 1 million inhabitants) results in drinking water shortage in peripheral areas of the city (Ouagadougou) which are confronted to drinking water problems in quality and mainly in quantity. This study aims the investigation of groundwater situation and the appreciation of its quality and its vulnerability. Ouagadougou is situated in the centre of Burkina-Faso, to an altitude comprised between 280 m and 300 m, laid on paleo proterozoic crystalline and foliated crystalline bedrock formations with cut by intrusions and high fractures oriented South North and East West. All is covered by thick weathered zone. One distinguishes in these formations more than less three aquifer levels but generally two groundwater table : the superficial water table captured of laterite when it is drowned, and the deep aquifer comprising granitic sand and fractured bedrock captured of boreholes. Hydrodynamic parameters of fractures water table are very interested because of the fractures which are in this bedrock environment the main access road to water resources but also and mainly the arrival road of pollutants. Hydrogeochemical tools enable to understand Ouagadougou bedrock aquifers complexity and to show the important pollution in water wells which have seen their conductivity increase with alkalinity (bicarbonate) mainly due to the mineralization of organic matter from anthropogenic charges. Nitrate cartography on 1800 wells indexed in Ouagadougou based on geostatistic approach by variogram analysis show three zones with nitrate excessive concentrate values approaching 150 mg/l. Water quality degradation accompanied by faecal streptococcus and coli forms presence is due to wells proximity from latrines and waste water. The vulnerability cartography test was carried according to two parameters : fracture density and weathered zone thickness. This first approach shows two most vulnerable zones on which a great attention must be paid for sol occupation and hydraulic urban

Dans cette étude, notre approche est à la fois historique et critique. Il y eut d'abord une période de restriction des niveaux d'études par rapport à la métropole, jusqu'à la fin de la seconde guerre mondiale. Il s'agissait surtout de former des agents auxiliaires peu qualifies, pour les taches d'exécution et des cadres moyens pour seconder les européens. A la suite de la création de l'union française (1946), on assista à un alignement progressif des programmes, des diplômes et des structures scolaires en Afrique occidentale française (AOF) sur ceux de la métropole ; d'autant plus qu'il fallait désormais former davantage de cadres moyens et de cadres supérieurs pour les besoins de développement économique de ce territoire. La même politique scolaire fut poursuivie par les responsables politiques de la Haute-Volta indépendante (1960) avant d'être mise en cause à partir des années 70. C'est alors que les investissements furent revus à la baisse pour tous les niveaux scolaires ; en particulier, des cinq établissements de formation des maitres, il ne restait plus que deux cours normaux, jusqu'en 1985. La politique scolaire actuelle vise en premier, l'expansion de l'enseignement primaire. Mais l'insuffisance des moyens financiers occasionne différentes stratégies ; notamment, la réduction de la durée de la formation des instituteurs-adjoints de deux a un an (1985-1991), les recrutements parallèles d'enseignants sans formation,. . . Aussi, la question de la qualité de l'enseignement primaire est devenue préoccupante. En plus des difficultés liées a la formation des enseignants, bien d'autres sont à prendre en compte (programme et emplois de temps, surcharge des classes, sous-équipement des classes et des élevés, manque d'encadrement des élevés à la maison, manque de collaboration entre maitres et parents-d’élèves,. . . ). En somme, elle engage la responsabilité des pouvoirs politiques, des enseignants, des parents-d’élèves, et des élevés eux-mêmes
Our approach in this study is both critical and historical. First of all, there has been a period of limitation of the academic standards compared with the mother country until the end of the second world war. The matter was to train less qualified temporary civil servants and middle executives to back the colonial rulers up. After the creation of the union francaise in 1946, there has been a gradual setting up of the same programmes, diplomas and school structures in west africa as in france since there was a need to train more middle and senior executives for the economic development of the colonial territory. After the independance in 1960, the same school policy has been implemented by the political leaders in upper volta before it has been questioned in the 1970s. From that time, budgets have been revised downwards for all the school department, particulary for the five school masters' training centres there were only two centres left until 1985. The present time school policy aims, first of all, at expanding the primary school teaching. But the shortage of the financial ressources leads to various strategies such as the reduction of the school masters' training period from two years to one (1985-91), the unofficial engagement of teachers without training. . . So that the quality of the primary school teaching has become very worrying. Added to that, many other difficulties have to be taken into account such as the programmes and the time tables, the overnumbering of the classes, the poor equipement of the classes and of the pupils, the lack of authership of the pupils when at home,. . . All things considered, the responsibilities of the political leaders, of the teachers, of the parents and of the pupils themselves are all committed in the quality of teaching

Confronté à une disponibilité de plus en plus réduite de terres agricoles liée à la forte croissance démographique, le Burkina Faso s'appuie sur les variétés améliorées de céréales en vue d'augmenter la production vivrière. Des variétés de mil, de sorgho et de maïs (cultures représentant 75% de la superficie agricole totale) ont été mises au point et proposées aux agriculteurs. Le taux d'adoption de ces innovations est très faible et leur diffusion est entravée à la fois par des contraintes relevant de l'environnement institutionnel et d'autres qui sont liées aux caractéristiques des unités de production agricole. La politique agricole, dans le contexte de l'ajustement structurel de l'économie, se traduisant par un désengagement progressif des pouvoirs publics des institutions de support et de soutien à l'agriculture (recherche et vulgarisation, formation et organisation des producteurs, organisation des circuits d'approvisionnement en intrants agricoles, système de crédit. . . ) N'offre pas un cadre incitatif et sécurisé, indispensable au choix de méthodes plus productives. D'autre part, les caractéristiques des unités de production agricole, notamment la dotation en différents facteurs (main d'oeuvre, équipement, terres) constituent également des freins à l'utilisation des innovations techniques par les agriculteurs. Ces deux niveaux de contraintes tendent à se renforcer, pour apporter une explication au rejet de certaines des propositions techniques. Les réactions diversifiées des producteurs agricoles aux techniques proposées montrent qu'ils ne peuvent adopter durablement une innovation et la maitriser que si elle est adaptée au plan technique, compatible avec les moyens de production dont ils disposent et bénéficie surtout d'un environnement institutionnel favorable
To face up to a short availability of agricultural land, because of the high increase in population, the cereal improved varieties have been introduced to increase food producing. Some varieties of millet, sorghum and maize (75% of the total agricultural surface) have been proposed to the farmers in Burkina Faso. The rate of adoption of these innovations is very low and their diffusion is impeded by both constraints dependent on institutional environment, and others, sprung from the characteristics of the farms. The agricultural policy, in the context of the structural adjustment involves a progressive disengagement of the state from rural support services (research and extension, farmers training and organization, inputs supply, system of credit. . . ). And does not create a safe and incitative environment, essential for the choice of high productive systems. Moreover, the characteristics of the farms, particularly their different ressources endowment (labor, materials, land) represent also some obstacles to the use of technical innovations by farmers. These two levels of constraints tend to be added and contribute to explain the refusal of some of the technical offers. The diversified responses of the producers to the innovations, show that they can adopt durably and deal with a technique if it is adapted, consistent with the means of production, and particularly benefit by a favourable institutional environment

Le travail des femmes est largement sous-estimé dans les pays en développement, particulièrement en zone rurale. La présente étude quantifie le travail non rémunéré des femmes dans la commune de Koupéla au Burkina Faso. Sur la base d’enquêtes budgets-temps (n = 711), l’étude montre les inégalités de sexe qui existent dans la répartition du temps entre la production économique comptabilisée dans le PIB et celle qui est exclue du PIB (la production domestique). Il ressort de cela que les femmes travaillent plus que les hommes. Paradoxalement, ceci ne se reflète pas au niveau des activités comptabilisées par le PIB. Une quantification de la production domestique des femmes des zones rurales burkinabè permet de voir d’une part que leur contribution à la production économique est bien plus appréciable que les chiffres qui ressortent de la comptabilité nationale. D’autre part, elle offre l’opportunité d’une meilleure politique de lutte contre la pauvreté en intégrant le genre
Women's work is widely underestimated in developing countries, particularly in rural areas. The present study quantifies women’s unpaid work in the commune of Koupéla, Burkina Faso. On the basis of time use surveys (n = 711), the study shows gender inequalities that exist in the allocation of time between economic production recorded in GDP and those excluded from GDP (domestic production). It is clear that women work more than men. Paradoxically, this is not shown by the activities recorded by GDP. Quantification of domestic production of women in rural Burkina Faso allows to see that their contribution to economic production is much more significant than figures from national accounts. On the other hand, it offers the opportunity of better policy for poverty reduction integrating gender approach

La question d'une professionalisation par la formation est à la mode et les discours ne manquent pas d'évoquer la professionnalisation des enseignants. La principale question que l'on peut se poser est celle de savoir si les enseignants du secondaire au Burkina Faso sont réellement inscrits dans un processus de professionnalisation comme tendent à le dire les discours ? À partir de trois modes d'investigation (entretiens semi-directifs sous forme d'entretiens d'explication, examen documentaire et observations directes) et à travers une approche de type qualitatif (analyse de contenu), l'étude montre que l'élargissement du nombre de professeurs formés à l'École Normale Supérieure (ENS) et à l'Institut des Sciences (IDS), les activités de formation continue initiées par les encadreurs pédagogiques, sont certes des postures susceptibles de contribuer à la professionnalisation des enseignants du secondaire au Burkina Faso. Toutefois, les formations initiales et continues restent insuffisantes quand elles existent. En outre, elles sont inadaptées car faisan fi des questions didactiques susceptibles d'aider les enseigants et les élèves à percevoir « la saveur des savoirs ». Par ailleurs, l'absence de la pratique réflexive, les obligations de procédures dans la transcription didactique des contenus, l'existence du contrôle de conformité, constituent des obstacles à la professionnalisation des enseignants et des encadreurs pédagogiques du secondaire au Burkina Faso
The question of a professionalization by training is fashionable and the discourses do not miss to evoke this professionalization of the teachers. The main question that can be asked is to know wether high school teachers in Burkina Faso are really involved in professionalization process today as discourses tend to say. Using three modes of investigation (semi-directed interviews in form of explanation interviews, document analysis and direct observations) and through a qualitative content analysis, this research shows that the increasing of number of trained teachers, the yearly recruiting of teachers to be trained at École Normale Supérieure (ENS), and at the Institut des Sciences (IDS), the activities of in-service training introduced by the educational picture framers, are sound approaches likely to contribute to the professionalization of teachers in Burkina Faso. Nevertheless, the current trainings are insufficient and inadequate as they don't always consider the didactic aspects liable to help both teachers and students to perceive « flavour of the knowledege ». In addition of the absence of reflective practice, the procedural commitments which teachers have to undergo especially in didactic transposition of contents, all constitute obstacles to their professionalization

Cette étude s'articule autour des trois grands axes qui préfigurent la problématique du droit foncier au Burkina Faso, pays en cours de décentralisation: la production des normes juridiques au regard de la légitimité, les compétences institutionnellement établies des collectivités décentralisées et la place de l'Etat, légalement seul "maître de la terre". La définition d'une échelle pertinente en matière de gestion juridique de la terre et des ressources naturelles renouvelables est l' enjeu qui gouverne cette réflexion menée à la recherche d'un cadre fonctionnel et institutionnel dans lequel inscrire la production d'un droit foncier pratique qui réconcilie le droit " vécu " par les populations rurales et le droit "voulu" par l'Etat. À partir d'un état des lieux de la question foncière en zone rurale, et abordant la dynamique d'une société complexe au coeur de laquelle des logiques plurielles se cristallisent autour de la question de la gestion publique de la terre, la méthodologie retenue et dénommée "nomosynthèse", propose une prospective de l'agir foncier.

L'etude rend compte du fonctionnement d'un espace rural, le departement de sebba (sahel burkinabe) en vue d'en etablir les contraintes et les possibilites pour une intervention en gestion et en amenagement de terroirs. L'inter-action entre espace, societe et moyens techniques permet de definir un systeme de production de type agro-pastoral relativement homogene pour l'ensemble de la zone. Les actions d'amenagement et de gestion de terroirs s'articuleront autour de trois domaines fondamentaux : agriculture, elevage, environnement
The study gives an account of the workings of a rural area, the region of sebba (sahel burkinabe) in order to establish the constriants and the possibilities of an intervention in the management and the development of farmland areas. The interaction between space, society and technical resources helps define a system of production of the agro-pastoral type relatively homogeneous throughout the area. Intervention will revolve around three fundamental fields : agriculture, grazing, environment

Au Burkina Faso où l'économie et le social sont intimement liés, ce sont les facteurs socio-économiques et culturels de la société traditionnelle encore très vivaces qui expliquent en grande partie la situation des femmes. Cette population féminine qui constitue plus de la moitié de la population totale, a pour premier rôle la procréation. C'est cette importance accordée à la famille nombreuse qui explique en partie le niveau de fécondité élevé au Burkina Faso. Malgré ce niveau de fécondité, la femme burkinabé très active, travaille sans relâche. L'objet de la thèse est de connaître les effets des activités que mènent les femmes sur leur fécondité. Existe-t-il au sein de la société burkinabé des variations significatives du nombre d'enfants en fonction des activités économiques des femmes. C'est à cette question que tente de répondre cette recherche à partir des données de l'enquête sur la fécondité et l'activité des femmes réalisée dans la province du Boulkiemde au Burkina Faso.

La structuration du champ politique au Burkina Faso reste marquée par la rencontre dans ce contexte de différents systèmes de pensées et d'organisation. Il en résulte des formes d'accommodations spécifiques où les considérations "traditionnelles" animent assez largement les dispositifs du jeu politique "moderne". La permanence et le rôle des structures traditionnelles dans l'organisation actuelle traduisent de ce fait, l'état syncrétique de la pensée politique. Au syncrétisme de la pensée, viennent s'ajouter d'autres facteurs telle que la distance différentielle aux instruments de production politique (du fait notamment de l'inégale distribution du capital culturel régissant l'accès à ces instruments de production politique), pour constituer l'une des caractéristiques majeures de la configuration du champ politique à savoir l'existence d'un espace de positionnement de relais dans le processus de délégation entre mandants et mandatés. Il s'ébauche alors une structure théorique de réseau dans la démarche de délégation au centre de laquelle structure conceptuelle, peut s'illustrer la chefferie traditionnelle d'une manière générale dès lors que 'expression du jeu politique requiert une large mobilisation des populations
The structuring of the political area in Burkina Faso is still characterized by the encounter, within this context, of different systems of political ideas and organisation. Consequently there are ways of specifics adaptations where traditional considerations drive to a large extent the mechanisms of the modern political game. The permanence of traditional structures playing a role in the current organisation thus show the syncretism of political ideas. In addition to this syncretism, there are other factors such as the differential gap related to the tools of political production (notably due to the unequal distribution of the culture capital giving access to these tools of political production) which represent one of the major characteristics of the political set up, that is to say the existence of an area of positioning, replacement in which power is delegated between constituents and elected people. Therefore, within the framework of delegation, a network theoretical structure begins to take shape and allows the traditional hierarchy to work generally as the expression of the political game requires a big mobilisation of the population