Academic literature on the topic 'Čakavic'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Čakavic.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Čakavic"

1

Lisac, Josip. "Čakavština kao jezik pismenosti i književnosti od srednjeg vijeka do danas." Croatica et Slavica Iadertina 1, no. 9 (2013): 31. http://dx.doi.org/10.15291/csi.748.

Full text
Abstract:
U radu se obrađuje sudbina čakavštine u hrvatskoj pismenosti i književnosti od srednjeg vijeka do danas. Ističe se da je narodni hrvatski jezik u srednjem vijeku obično čakavski, nerijetko s kajkavskim, rjeđe sa štokavskim infiltratima, a javljaju se i štokavski tekstovi, osobito na dubrovačkom području. Kao hrvatski književni jezik tada redovito funkcionira i latinski i starocrkvenoslavenski. U teškom 16. stoljeću ostvareni su u književnosti izvanredni rezultati, pa je tako i u čakavaca, koji već tada pišu pod štokavskim utjecajem, te već to govori kakva će biti hrvatska jezična budućnost, koju je u 17. stoljeću točno predvidio paški čakavac Bartol Kašić. Na početku 17. stoljeća Baraković je posljednji znatni čakavski pjesnik prije pojave dijalektalnih autora (Nazor i drugi) u 20. stoljeću. Ipak i u 17. stoljeću još ima dosta čakavskih tekstova, a oni se javljaju i u Gradišću (Mekinić). Nakon sredine 18. stoljeća čakavsko pisanje izvan Gradišća gotovo je potpuno zamrlo, a u 19. stoljeću rijetka su djela pisana čakavski. U 20. stoljeću izrazite su vrijednosti brojna djela hrvatske dijalektalne književnosti, pa i ona pisana čakavski.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Zubčić, Sanja. "Neutralisation in the expression of location and destination of motion in Croatian." Jezikoslovlje 24, no. 1 (2023): 1–25. http://dx.doi.org/10.29162/jez.2023.1.

Full text
Abstract:
In Croatian, the location and destination of motion are expressed mainly by various syntactic means, but their neutralisation is also described in the literature, especially in South Čakavian dialects. This paper examines the distribution of this phenomenon in written texts from the Middle Ages onwards, in Čakavian and Štokavian, and in contemporary Čakavian and Croatian Štokavian dialects, in order to determine its age and distribution. By comparing the distribution of this isogloss with the distribution of various Eastern Romance languages on the eastern Adriatic coast, its origin, previously associated with the Dalmatian language, will be more precisely determined.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Oslon, Mikhail, and Mate Kapović. "Vowel lengthening in Juraj Križanić’s subdialect in comparison with Čakavian and Kajkavian data." Slavic and Balkan Linguistics, no. 3 (2019): 239–95. http://dx.doi.org/10.31168/2658-3372.2019.3.8.

Full text
Abstract:
The article discusses neo-circumflex, neo-acute and pre-resonant vowel lengthenings in Juraj Križanić’s “Čakavian-Kajkavian” subdialect, as evidenced by his writings. All (non-)lengthening positions in Križanić’s subdialect are thoroughly analyzed and systematically compared with the same positions in Štokavian, Čakavian, Kajkavian and Slovenian. This confirms the Čakavian genetic base of Križanić’s subdialect (which, unlike Kajkavian, displays the results of Čakavian pre-resonant lengthening) with an additional, probably morphonological, but quite early, isogloss of neo-circumflex lengthening in some of the Kajkavian positions, as well as perhaps a phonetic isogloss of neo-acute lengthening in a greater number of positions (the latter, too, may in fact be morphonological, yet lacking phonetic counterexamples). As shown by the data from Križanić’s dialect area, his subdialect, in terms of the lengthenings discussed, coincides with what we can deduce about the older situation in Ribnik, Križanić’s birthplace (the subdialect spoken in Ribnik has subsequently undergone considerable phonetic stress retractions and some later Kajkavian influence).
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Baran, Urszula. "Transferencja italianizmów i wenecjanizmów w chorwackich gwarach czakawskich Dalmacji." Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 46 (September 25, 2015): 103–26. http://dx.doi.org/10.11649/sfps.2011.007.

Full text
Abstract:
The borrowing process of Italianisms and Venecianisms in Croatian Čakavian local languages of DalmatiaItalian and Venetian loanwords in the territory of Dalmatia were the result of complex, lengthy and intensive contacts, first Croatian-Romanian and later Croatian-Italian. In Dalmatia these are the Roman languages which have clearly indicated their presence in vocabulary and numerous works of linguists and dialectologists were devoted to this phenomenon. Apart from linguistic sources, also the historical ones inform us about multiculturalism and bilingualism, which developed in the Dalmatian cities. The outcomes of language contacts are numerous linguistic borrowings from Italian and Venetian dialect in Čakavian lexical system. The adaptation process of Venetian and Italian borrowings occurs at the phonological, morphological and semantic level. This article describes only the adaptation at the morphological and linguistic level in the language system of Čakavian dialect. It should be noted, however, that a linguistic borrowing is adapted at the phonological level first. As it is clear from the material discussed, a linguistic borrowing goes through three phases of transmorphemisation. At the formative level, Čakavian lexical system was enriched by new suffixes. At the semantic level, we can see that a borrowing in the recipient language retains the original meaning, there is also an expansion or a narrowing of the meaning compared to the one of the donor language. The most productive class of borrowed words are nouns, verbs are more rarely borrowed, as well as adjectives, adverbs, prepositions and interjections. It seems that the cause of the advantage of nouns borrowed over other parts of speech lies in their semantics.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Kapović, Mate. "On the Reflection of Unaccented Length and the Short Neo-Acute in Slavic, the kȍkōt Type Lengthening in Štokavian/Čakavian and Other Issues." Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 48, no. 1 (2022): 65–104. http://dx.doi.org/10.31724/rihjj.48.1.4.

Full text
Abstract:
This is the sixth instalment in the discussion between Frederik Kortlandt and the author of this article on several problems of historical Slavic accentology. The paper discusses the reflection of pre- and posttonic length (in accentual paradigm a and c) in Western South Slavic and West Slavic, the reflection of the short neo-acute in Kajkavian and Czech, and the kȍkōt ‘rooster’ type lengthening in accentual paradigm c in Štokavian and Čakavian. A few other topics are also shortly discussed – such as the accent of the genitive plural, the *obőrna ‘defence’ type accent, and the Čakavian črnĩna ‘blackness’ and dvorĩšće ‘courtyard’ type accent. Additionally, the paper deals with some issues concerning Kortlandt’s rather problematic methodology, rhetorics, discussion and presentation style.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Neweklowsky, G. "Dalmatien zwischen Čakavisch und Štokavisch: am Beispiel von Bartol Kašić." Wiener Slavistisches Jahrbuch 56 (2010): 109–20. http://dx.doi.org/10.1553/wsj56s109.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Thomason, Sarah G., and H. Peter Houtzagers. "The Čakavian Dialect of Orlec on the Island of Cres." Language 62, no. 3 (1986): 725. http://dx.doi.org/10.2307/415521.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Kapović, Mate. "On the accent of Croatian kako ‘how’ and related words." Voprosy Jazykoznanija, no. 1 (2022): 40. http://dx.doi.org/10.31857/0373-658x.2022.1.40-58.

Full text
Abstract:
The paper discusses the accent of kako ‘how’, tako ‘thus’, ovako ‘this way’, onako ‘that way’ and some other related words (like nikako ‘no way’, nekako ‘somehow’) primarily in Štokavian and Čakavian from a dialectological (including standard-dialect sources) and historical perspective (going back to Common Slavic). The alternation kȁko ‘how’ — kàko ̮ je < kakȍ ̮ je ‘how is’ is discussed in some detail.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Kolar, Mario. "Foreigner in One’s Own Language: Models of Translating Modern Croatian Dialect Literature into the Standard Croatian Language." Przekłady Literatur Słowiańskich 12 (June 21, 2022): 1–24. http://dx.doi.org/10.31261/pls.2022.12.01.02.

Full text
Abstract:
Since there are many differences between the standard Croatian language and the Croatian dialects (Čakavian, Kajkavian and Štokavian), Croatian literary works written in dialects usually include a glossary or otherwise try to bring their language closer to inodialect readers. This paper first reconstructs the models of translating modern Croatian dialect literature into the standard Croatian language and then analyses the advantages and disadvantages of each model.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Galović, Filip. "O govoru Dugoga Rata pored Omiša." Fluminensia 31, no. 2 (2019): 87–104. http://dx.doi.org/10.31820/f.31.2.6.

Full text
Abstract:
Dugi je Rat novije naselje na obali između Splita i Omiša, nastalo spuštanjem čakavaca sa susjednoga brdskoga prostora, štokavaca iz unutrašnjosti te doseljenjem radnika tvornice cijanamida i karbida s raznih strana. Temeljni je sloj čakavski, pa se govor pripaja južnočakavskim kopnenim govorima, kao i govori između Podstrane i Omiša. U članku se podastiru i analiziraju jezične značajke govora Dugoga Rata na fonološkoj ravni dobivenih za recentnih terenskih istraživanja.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Books on the topic "Čakavic"

1

Tužinský, Ján. Čakanie (na šarhu). Smena, 1989.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Čomaj, Ján. Čakanie na koniec: Príbehy odsúdených na doživotie. Albert Marenčin Vydavatelstvo PT, 2006.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Črep, Josip. Konjogojstvo i konjicki šport u Čakavcu i županiji Međimurskoj. Matica hrvatska, 1994.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Boryś, Wiesław. Czakawskie studia leksykalne: Dziedzictwo prasłowiańskie w słownictwie czakawskim. Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 1999.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Čapalija, Marina. Jázikun tîc. Književni krug, 2006.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Lisac, Josip. Hrvatska dijalektologija. Golden Marketing - Tehnic̆ka knjiga, 2009.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Milevoj, Marijan. Gonan po nase: Rječnik labinske cakavice. 2nd ed. Mathias Flacius, 2006.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Gagić, Marija. Rječnik pazinskoga govora. Katedra Čakavsog sabora za povijest Istre Pazin, 2017.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Milevoj, Marijan. Gonan po nase: Rječnik labinske cakavice. 2nd ed. Mathias Flacius, 2006.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Boryś, Wiesław. Studia nad dialektem czakawskim Juraja Križanicia: Akcentuacja rzeczowników. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Book chapters on the topic "Čakavic"

1

Vermeer, Willem. "The Twofold Origin of Classical Čakavian." In Studies in South Slavic and Balkan Linguistics. BRILL, 1996. http://dx.doi.org/10.1163/9789004657472_013.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Vukša Nahod, Perina, and Dubravka Ivšić Majić. "Od katrige do banka – iliti na čemu čakavci sjede." In Kroz prostor i vrijeme: Zbornik u čast Miri Menac-Mihalić. Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu - FF Press, 2021. http://dx.doi.org/10.17234/9789531758635.22.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

"CONTACT-INDUCED INNOVATIONS IN ISTRIAN ČAKAVIAN DIALECTS." In Language Contact in Times of Globalization. Brill | Rodopi, 2011. http://dx.doi.org/10.1163/9789401200431_008.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

"ON THE ČAKAVIAN DIALECT OF KOLJNOF NEAR SOPRON." In Evidence and Counter-Evidence: Essays in Honour of Frederik Kortlandt, Volume 1. Brill | Rodopi, 2008. http://dx.doi.org/10.1163/9789401206358_019.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

"On the Čakavian Dialect of Čunovo near Bratislava." In Dutch Contributions to the Sixteenth International Congress of Slavists. Linguistics. Brill | Rodopi, 2019. http://dx.doi.org/10.1163/9789004417137_006.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Vermeer, Willem. "Vowel Length in Čakavian Texts from the Fourteenth Century." In Dutch Contributions to the Eleventh International Congress of Slavists, Bratislava. BRILL, 1994. http://dx.doi.org/10.1163/9789004654099_018.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Kalsbeek, Janneke. "The Adjective." In The Čakavian Dialect of Orbanići near Žminj in Istria. BRILL, 1998. http://dx.doi.org/10.1163/9789004658851_007.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Kalsbeek, Janneke. "Preliminary Material." In The Čakavian Dialect of Orbanići near Žminj in Istria. BRILL, 1998. http://dx.doi.org/10.1163/9789004658851_001.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Kalsbeek, Janneke. "The Noun." In The Čakavian Dialect of Orbanići near Žminj in Istria. BRILL, 1998. http://dx.doi.org/10.1163/9789004658851_006.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Kalsbeek, Janneke. "Notes on Syntax." In The Čakavian Dialect of Orbanići near Žminj in Istria. BRILL, 1998. http://dx.doi.org/10.1163/9789004658851_010.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography