To see the other types of publications on this topic, follow the link: Cantonese dialects. Chinese language.

Dissertations / Theses on the topic 'Cantonese dialects. Chinese language'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Cantonese dialects. Chinese language.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Wu, Kam-yin. "Chinese/Cantonese writing in Hong Kong." Click to view the E-thesis via HKUTO, 1992. http://sunzi.lib.hku.hk/HKUTO/record/B38626342.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Li, Mi-fong Miranda. "Attitudes towards written Cantonese and mixed codes in written language in Hong Kong." Hong Kong : University of Hong Kong, 1997. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B18811127.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Wu, Nga-in. "Adjuncts in Cantonese noun phrases." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2009. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B43205161.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Tong, Shau-ling. "An investigation into the differences in written Chinese between native-speakers of Cantonese in Hong Kong and native-speakers of Mandarin Chinese in China." Click to view the E-thesis via HKUTO, 1989. http://sunzi.lib.hku.hk/HKUTO/record/B38625945.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Soong, Kwan-hung. "Relative clauses in Cantonese an LFG approach /." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2009. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B43205252.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Wu, Kam-yin, and 胡錦賢. "Chinese/Cantonese writing in Hong Kong." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1992. http://hub.hku.hk/bib/B38626342.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

曾子凡 and Zifan Zeng. "A study of Cantonese words." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1992. http://hub.hku.hk/bib/B31210983.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Wu, Nga-in, and 胡雅妍. "Adjuncts in Cantonese noun phrases." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2009. http://hub.hku.hk/bib/B43205161.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Wu, Ying. "Using Regional Dialects through Computer-Mediated Communication in China." Connect to full text in OhioLINK ETD Center, 2009. http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc%5Fnum=toledo1241449616.

Full text
Abstract:
Thesis (M.A.)--University of Toledo, 2009.
Typescript. "Submitted as partial fulfillment of the requirements for The Master of Arts Degree in English with a concentration in English as a Second Language." "A thesis entitled"--at head of title. Bibliography: 94-102.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Chen, Jianrong. "Coordinative conjunctions in Chinese dialects : a typological study /." View abstract or full-text, 2010. http://library.ust.hk/cgi/db/thesis.pl?HUMA%202010%20CHAN.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Lau, Tak-him. "The use of Hong Kong vogue words in writing and the development of language education in Hong Kong "Xianggang chao liu yong yu ru wen" yu Xianggang yu wen jiao yu de fa zhan /." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2009. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B42926105.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Lau, Arthur Chunip. "Written representation of oral features in Cantonese Chinese /." Access Digital Full Text version, 1995. http://pocketknowledge.tc.columbia.edu/home.php/bybib/11791603.

Full text
Abstract:
Thesis (Ed.D.)--Teachers College, Columbia University, 1995.
Includes tables. Typescript; issued also on microfilm. Sponsor: JoAnne Kleifgen. Dissertation Committee: Clifford Hill. Includes bibliographical references (leaves 171-175).
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

姚文禮 and Man-lai Edwin Yiu. "Tonal disruption in Chinese (Cantonese) aphasics." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1989. http://hub.hku.hk/bib/B31209543.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Tsang, Wai-lan. "Variation in the use of the particle ge in Hong Kong Cantonese." Hong Kong : University of Hong Kong, 1997. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B18678026.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Mak, Ah-yee Lena. "Cantonese-speaking children's use of the aspect markers 'jo' and 'gan' in three experimental tasks /." [Hong Kong : University of Hong Kong], 1993. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B13686628.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Lee, Che-hung. "Guangzhou fang yan yong yu "du" gan rao xue sheng shu mian yu xue xi qing kuang chu tan A study on the influence of the Cantonese word "Dou" in the learning of written Chinese of Hong Kong students /." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2008. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B42554275.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Soong, Kwan-hung, and 宋君鴻. "Relative clauses in Cantonese: an LFG approach." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2009. http://hub.hku.hk/bib/B43205252.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Yim, Chau Yin Jenny. "The interaction of viewpoint aspect and situation aspect in Cantonese." HKBU Institutional Repository, 1998. http://repository.hkbu.edu.hk/etd_ra/104.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

葉愛恩 and Oi-yan Yip. "A study of the use of cantonese terms in written Chinese in Hong Kong during the past 20 years (1987-2007)." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2008. http://hub.hku.hk/bib/B40675622.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Lee, Che-hung, and 李志雄. "廣州方言用語"都"干擾學生書面語學習情況初探." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2008. http://hub.hku.hk/bib/B42554275.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

張勵妍 and Cheung Lai-yin Tsang. "The phonological correspondences between cognate morphemes in Cantonese and Mandarin." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1988. http://hub.hku.hk/bib/B31208915.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

謝宗義 and Chung-yee Andrew Tse. "The acquisition process of Cantonese phonology: a case study." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1991. http://hub.hku.hk/bib/B31210569.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Ip, Mei-yan Maisy. "Speech errors before and after osteotomy." Click to view the E-thesis via HKU Scholars Hub, 2003. http://lookup.lib.hku.hk/lookup/bib/B38888701.

Full text
Abstract:
Thesis (B.Sc.)--University of Hong Kong, 2003.
"A dissertation submitted in partial fulfilment of the requirements for the Bachelor of Science (Speech and Hearing Sciences), The University of Hong Kong, April 30, 2003." Includes bibliographical references (p. 27-29) Also available in print.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Cheung, Kai-yin, and 張啟彥. "A study on the variant Cantonese in Hong Kong." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2011. http://hub.hku.hk/bib/B4786946X.

Full text
Abstract:
Cantonese (Gu?ngd?ng Hu?), a dialect of Chinese, has origins in the city of Canton (now usually Guangzhou), the capital of Guangdong Province and its surrounding localities in Southern China. Since the province was also known as Yue, Cantonese was also given the name Yue Yu in Chinese. These names, however, are somewhat ambiguous, for such other dialects as Hakka, Teochew also prevail in Guangdong Province. Therefore, Cantonese speakers often call their dialect Gu?ngzh?u Hu?, literally the dialect spoken in Guangzhou. The people of Hong Kong mainly speak Cantonese. Insomuch as Hong Kong was a colony of Britain until 1997 after China’s defeat in the First Opium War (1839-1841), many a great Western, British in particular, institutions and thoughts were introduced to Hong Kong. The city has had a different way of life as well as socio-economic systems from those in Mainland China. The divergence was sharpened after the establishment of the People’s Republic of China in 1949, for the colony was politically disconnected from the mainland. Variations in vocabulary and pronunciation are therefore found in the Cantonese in Hong Kong. A new ‘language’ termed Computer-mediated Communication Language (CMC) has even newly emerged in recent years on the Internet as a result of economic progress and technological innovation in late twentieth century Hong Kong. This research is aimed at dealing with the Cantonese variety in Hong Kong. This thesis begins with a fresh attempt to redefine Cantonese. In the second chapter, the rise of the Cantonese variety in Hong Kong will be analysed from sundry perspectives, including politics, economics, history, culture, lifestyle, and the development of information technology. Different Cantonese variants will, too, be categorised and explained. The following three issues will be analysed in detail in three separate chapters: 1) puns used in advertisements or news headline; 2) CMC; 3) variants of Cantonese in Hong Kong newspapers and magazines. Attention will also be paid to code-switching and loanword adaptation from English and Japanese etc. The last chapter is a conclusion, which restates that the Cantonese variety in Hong Kong has developed via the process of self-creation, internal selection as well as adaption of foreign words and phrases. Also, it briefly summarises the relationship between the Hong Kong Cantonese variety and the social context in which they are used. It ends with a short discussion about the standardisation of dialects.
published_or_final_version
Chinese
Master
Master of Philosophy
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Or, King Ping Karen. "Cantonese syntactic construction involving patient fronting." HKBU Institutional Repository, 1995. http://repository.hkbu.edu.hk/etd_ra/96.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Wong, Hiu-lam Sally. "The integration of Yue dialect words into modern written Chinese." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2006. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B37515767.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Hung, Chi Pan. "The interactions of verbs and aspectual markers in the Cantonese aspectual system." HKBU Institutional Repository, 2001. http://repository.hkbu.edu.hk/etd_ra/322.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Lee, Sze-yan. "Language attitudes of Hong Kong students towards English, Cantonese and Putonghua." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2005. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B31608255.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Cheung, Y. Y. Vivian. "Aspects of language shift in a Hong Kong Chiu Chow family." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2006. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B36880267.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Chow, Laiying. "A study of the composing process an investigation on the transformational strategies of spoken Cantonese to modern standard written Chinese by senior secondary school students in Hong Kong /." Click to view the E-thesis via HKUTO, 1992. http://sunzi.lib.hku.hk/HKUTO/record/B3862736X.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

麥雅儀 and Ah-yee Lena Mak. "Cantonese-speaking children's use of the aspect markers 'jo' and 'gan'in three experimental tasks." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1993. http://hub.hku.hk/bib/B31211768.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Chan, Yick Mei Keriner. "The functions and occurrence patterns of aspect markers jo, gwo, gan, jyuh in Cantonese narrative discourse." HKBU Institutional Repository, 1999. http://repository.hkbu.edu.hk/etd_ra/401.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Lee, Tsz-him, and 李子謙. "A study of "Hong Kong styled Chinese"." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2011. http://hub.hku.hk/bib/B46089664.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

胡錦賢 and Kam-yin Wu. "A linguistic study of interrogation in Cantonese: comparisions [sic. comparisons] with English." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1989. http://hub.hku.hk/bib/B3120952X.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Li, Mi-fong Miranda, and 李美芳. "Attitudes towards written Cantonese and mixed codes in written language in Hong Kong." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1997. http://hub.hku.hk/bib/B31959647.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Kwok, Chui-ling Irene. "Electropalatographic investigation of normal Cantonese speech : a qualitative and quantitative analysis /." Click to view the E-thesis via HKUTO, 1992. http://sunzi.lib.hku.hk/HKUTO/record/B38626135.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Chang, Che Ho Anthony. "The similarities and differences between semantic and syntactic features of Mandarin imperfective aspect marker zhe(著) and Cantonese imperfective aspect marker jyuh(住)." HKBU Institutional Repository, 1999. http://repository.hkbu.edu.hk/etd_ra/398.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

Tsang, Wai-lan, and 曾慧蘭. "Variation in the use of the particle ge in Hong Kong Cantonese." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1997. http://hub.hku.hk/bib/B43893831.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

Chan, Hoi Fung Fonnie. "A contrastive study in Cantonese and English modality by analyzing the modal auxiliary, ho yi 可以." HKBU Institutional Repository, 1998. http://repository.hkbu.edu.hk/etd_ra/103.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Lee, Ka-man Carmen. "Chinese and English computer-mediated communication in the context of New Literacy Studies /." Hong Kong : University of Hong Kong, 2002. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B25151630.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Chu, Ho-tat Matthew. "Grammar and world-view : a comparative investigation of the syntax of English and Chinese /." Hong Kong : University of Hong Kong, 1997. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B18685353.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Lee, Wing-yee Anna. "Orthographic awareness of Chinese primary school-aged poor readers." Click to view the E-thesis via HKUTO, 1999. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B36210018.

Full text
Abstract:
Thesis (B.Sc)--University of Hong Kong, 1999.
"A dissertation submitted in partial fulfilment of the requirements for the Bachelor of Science (Speech and Hearing Sciences), The University of Hong Kong, May 14, 1999." Also available in print.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

Lau, Yi. "A comparison of apology strategies in Chinese and English /." View the Table of Contents & Abstract, 2006. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B36845875.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

Lau, Yi, and 劉儀. "A comparison of apology strategies in Chinese and English." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2006. http://hub.hku.hk/bib/B45007615.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

Ng, Julian Siu Man. "Syntactic change in Hong Kong Cantonese : a study on the influence of Putonghua." HKBU Institutional Repository, 1994. http://repository.hkbu.edu.hk/etd_ra/26.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

羅綺琪 and Yee-ki Lo. "An analysis of the use of aspect markers in written and spoken Cantonese." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2003. http://hub.hku.hk/bib/B26771214.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Tong, Shau-ling, and 唐秀玲. "An investigation into the differences in written Chinese between native-speakers of Cantonese in Hong Kong and native-speakers ofMandarin Chinese in China." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1989. http://hub.hku.hk/bib/B38625945.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Chan, Lai Man Florence. "The acquisition of aspect markers by Cantonese speaking children in Hong Kong." HKBU Institutional Repository, 1997. http://repository.hkbu.edu.hk/etd_ra/115.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Kwan, Sau-ming. "Compliments in conversational sequences : an analysis of compliments and their responses in Cantonese radio programmes /." Hong Kong : University of Hong Kong, 1997. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B19237212.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

Chu, Ho-tat Matthew, and 朱可達. "Grammar and world-view: a comparative investigation of the syntax of English and Chinese." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1997. http://hub.hku.hk/bib/B31951235.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography