To see the other types of publications on this topic, follow the link: Classification of arabic poems.

Dissertations / Theses on the topic 'Classification of arabic poems'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Classification of arabic poems.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Al-Nashashibi, May Yacoub Adib. "Arabic language processing for text classification : contributions to Arabic root extraction techniques, building an Arabic corpus, and to Arabic text classification techniques." Thesis, University of Bradford, 2012. http://hdl.handle.net/10454/6326.

Full text
Abstract:
The impact and dynamics of Internet-based resources for Arabic-speaking users is increasing in significance, depth and breadth at highest pace than ever, and thus requires updated mechanisms for computational processing of Arabic texts. Arabic is a complex language and as such requires in depth investigation for analysis and improvement of available automatic processing techniques such as root extraction methods or text classification techniques, and for developing text collections that are already labeled, whether with single or multiple labels. This thesis proposes new ideas and methods to i
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Al-Nashashibi, May Y. A. "Arabic Language Processing for Text Classification. Contributions to Arabic Root Extraction Techniques, Building An Arabic Corpus, and to Arabic Text Classification Techniques." Thesis, University of Bradford, 2012. http://hdl.handle.net/10454/6326.

Full text
Abstract:
The impact and dynamics of Internet-based resources for Arabic-speaking users is increasing in significance, depth and breadth at highest pace than ever, and thus requires updated mechanisms for computational processing of Arabic texts. Arabic is a complex language and as such requires in depth investigation for analysis and improvement of available automatic processing techniques such as root extraction methods or text classification techniques, and for developing text collections that are already labeled, whether with single or multiple labels. This thesis proposes new ideas and methods to
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Karim, Uosef I. M. "Lexical cohesion in Arabic poetry : a case study of Al Mutanabbi's poems." Thesis, University of Leeds, 2018. http://etheses.whiterose.ac.uk/22400/.

Full text
Abstract:
The present study applies one branch of linguistics, namely discourse analysis, it examines The lexical cohesion and it is impact on meaning and the cohesion of the text. It particularly analyzes the Arabic poetry through poetic samples by Al Mutanabbi. The study examines selected samples of Al Mutanabbi's poetry. These samples are including four poetic genres, namely, panegyric, elegy, glory, and satire. The study develops a framework drawing on Drawing on Halliday and Hassan's framework, the newly developed framework would allow researchers to consider other aspects as tale-head, and homeopo
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Chantar, Hamouda Khalifa Hamouda. "New techniques for Arabic document classification." Thesis, Heriot-Watt University, 2013. http://hdl.handle.net/10399/2669.

Full text
Abstract:
Text classification (TC) concerns automatically assigning a class (category) label to a text document, and has increasingly many applications, particularly in the domain of organizing, for browsing in large document collections. It is typically achieved via machine learning, where a model is built on the basis of a typically large collection of document features. Feature selection is critical in this process, since there are typically several thousand potential features (distinct words or terms). In text classification, feature selection aims to improve the computational e ciency and classific
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Baldi, Sergio. "Ancient and New Arabic Loans in Chadic." Universität Leipzig, 1999. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A32906.

Full text
Abstract:
This paper illustrates the diffusion of Arabic loans among those Chadic languages for which it was possible to collect material through dictionaries and other sources. It is the first survey in Chadic languages on this topic, besides Hausa.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Alsaad, Amal. "Enhanced root extraction and document classification algorithm for Arabic text." Thesis, Brunel University, 2016. http://bura.brunel.ac.uk/handle/2438/13510.

Full text
Abstract:
Many text extraction and classification systems have been developed for English and other international languages; most of the languages are based on Roman letters. However, Arabic language is one of the difficult languages which have special rules and morphology. Not many systems have been developed for Arabic text categorization. Arabic language is one of the Semitic languages with morphology that is more complicated than English. Due to its complex morphology, there is a need for pre-processing routines to extract the roots of the words then classify them according to the group of acts or m
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Al, Salem Mohd Nour. "The translation of metaphor from Arabic to English in selected poems of Mahmoud Darwish with a focus on linguistic issues." Thesis, University of Leeds, 2014. http://etheses.whiterose.ac.uk/7703/.

Full text
Abstract:
The translation of Arabic literature into English is a wide field of study. The present study focuses only on one aspect - the translation of metaphor in selected poems of Mahmoud Darwish. Arabic is widely known as a strongly metaphorical language, and Darwish’s poems as part of Arabic literature hold many embedded meanings and metaphors that play a major role in building up their artistic flavour. In many translations of Arabic poems, metaphors and other figures of speech are mistranslated and, consequently, misunderstood by target text (TT) readers. This affects the meaning, form, imagery an
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Alhazmi, Samah. "Linking Arabic social media based on similarity and sentiment." Thesis, University of Manchester, 2016. https://www.research.manchester.ac.uk/portal/en/theses/linking-arabic-social-media-based-on-similarity-and-sentiment(04288028-707c-46f2-a028-8ee3066dfa89).html.

Full text
Abstract:
A large proportion of World Wide Web (WWW) users treat it as a social medium, i.e. many of them use the WWW to express and communicate their opinions. Economic value or utility can be created if these utterances, reactions, or feedback are extracted from various social media platforms and their content analysed. Some of these benefits are related to e-commerce, marketing, product improvements, improving machine learning algorithms etc. Moreover, establishing links between different social media platforms, based on shared topics and content, could provide access to the comments of users of diff
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Maliki, Makki Jasim Radhi. "Biometrics writer recognition for Arabic language : analysis and classification techniques using subwords features." Thesis, University of Buckingham, 2015. http://bear.buckingham.ac.uk/102/.

Full text
Abstract:
Handwritten text in any language is believed to convey a great deal of information about writers’ personality and identity. Indeed, handwritten signature has long been accepted as an authentication of the writer’s physical stamp on financial and legal deals as well official/personal documents and works of art. Handwritten documents are frequently used as evidences in forensic tasks. Handwriting skills is learnt and developed from the early schooling stages. Research interest in behavioral biometrics was the main driving force behind the growth in research into Writer Identification (WI) from h
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Al-Liabi, Majda Majeed. "Computational support for learners of Arabic." Thesis, University of Manchester, 2012. https://www.research.manchester.ac.uk/portal/en/theses/computational-support-for-learners-of-arabic(abd20b76-3ba2-4e11-8aa5-459ec6d8d7d2).html.

Full text
Abstract:
This thesis documents the use of Natural Language Processing (NLP) in Computer Assisted Language Learning (CALL) and its contribution to the learning experience of students studying Arabic as a foreign language. The goal of this project is to build an Intelligent Computer Assisted Language Learning (ICALL) system that provides computational assistance to learners of Arabic by teaching grammar, producing homework and issuing students with immediate feedback. To produce this system we use the Parasite system, which produces morphological, syntactic and semantic analysis of textual input, and ext
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Yang, Hon-Lun. "European versus American: Programmatic-formal Treatments in American Symphonic Poems." Bärenreiter Verlag, 2000. https://slub.qucosa.de/id/qucosa%3A36746.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

AlKhateeb, Jawad Hasan Yasin. "Word based off-line handwritten Arabic classification and recognition : design of automatic recognition system for large vocabulary offline handwritten Arabic words using machine learning approaches." Thesis, University of Bradford, 2010. http://hdl.handle.net/10454/4440.

Full text
Abstract:
The design of a machine which reads unconstrained words still remains an unsolved problem. For example, automatic interpretation of handwritten documents by a computer is still under research. Most systems attempt to segment words into letters and read words one character at a time. However, segmenting handwritten words is very difficult. So to avoid this words are treated as a whole. This research investigates a number of features computed from whole words for the recognition of handwritten words in particular. Arabic text classification and recognition is a complicated process compared to La
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

AlKhateeb, Jawad H. Y. "Word based off-line handwritten Arabic classification and recognition. Design of automatic recognition system for large vocabulary offline handwritten Arabic words using machine learning approaches." Thesis, University of Bradford, 2010. http://hdl.handle.net/10454/4440.

Full text
Abstract:
The design of a machine which reads unconstrained words still remains an unsolved problem. For example, automatic interpretation of handwritten documents by a computer is still under research. Most systems attempt to segment words into letters and read words one character at a time. However, segmenting handwritten words is very difficult. So to avoid this words are treated as a whole. This research investigates a number of features computed from whole words for the recognition of handwritten words in particular. Arabic text classification and recognition is a complicated process compared to La
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Elzobi, Moftah M. [Verfasser]. "Unconstrained recognition of offline Arabic handwriting using generative and discriminative classification models / Moftah M. Elzobi." Magdeburg : Universitätsbibliothek, 2017. http://d-nb.info/1135662185/34.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Kan'an, Tarek Ghaze. "Arabic News Text Classification and Summarization: A Case of the Electronic Library Institute SeerQ (ELISQ)." Diss., Virginia Tech, 2015. http://hdl.handle.net/10919/74272.

Full text
Abstract:
Arabic news articles in heterogeneous electronic collections are difficult for users to work with. Two problems are: that they are not categorized in a way that would aid browsing, and that there are no summaries or detailed metadata records that could be easier to work with than full articles. To address the first problem, schema mapping techniques were adapted to construct a simple taxonomy for Arabic news stories that is compatible with the subject codes of the International Press Telecommunications Council. So that each article would be labeled with the proper taxonomy category, automatic
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Yang, Hon-Lun. "The Politics of Music and Identity. Liszt’s Legacy and Chinese Symphonic Poems." Bärenreiter Verlag, 2012. https://slub.qucosa.de/id/qucosa%3A72011.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

劉一. ""古詩十九首" 體類新論 = A re-classification of Nineteen Old Poems". Thesis, University of Macau, 2015. http://umaclib3.umac.mo/record=b3268057.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Masood, Munazzah. "ARABIC IN PAKISTAN PROBLEMS AND SOLUTIONS IN THE FIELD OF TEACHING AND TESTING: ARABIC IN PAKISTANPROBLEMS AND SOLUTIONS IN THE FIELD OF TEACHING AND TESTING." Doctoral thesis, Universitätsbibliothek Leipzig, 2014. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-156200.

Full text
Abstract:
This dissertation discusses with both the teaching and testing systems associated with the language of Arabic in Pakistan. This study does not only discuss the pedagogical issues of teaching this language in Pakistan, but it also highlights the importance of it being a symbolic language and the resultant symbolic interpretation. The focus of the study is the translation and interpretation of the Arabic language and how it has affected socio-political aspects, in general, and linguistic issues, in particular, in Pakistan. Due to the Arabic language, linguistic symbolism has brought a distinctiv
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Bertoncini-Zúbková, Elena. "Beyond the Utenzi: narrative poems by Theobald Mvungi." Universitätsbibliothek Leipzig, 2012. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-91786.

Full text
Abstract:
Some time ago I came across a tiny collection of poems called Chungu tamu by Theobald Mvungi. The author was born in Mwanga province (Kilimanjaro) probably in the Fifties, as he graduated from the University of Dar es Salaam in 1975 and gained his M.Ed. degree in Nigeria (Ibadan) in 1978. He published his first collection of poems, Raha karaha, in 1982 and his third one, Mashairiya Chekacheka, in 1995. All Mwangi`s poems deal with social problems, but only those of the second collection are formally innovative. Five of the twenty poems of this collection tell a story and I am going to investig
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Cheung, Anthony Hing-lam. "Design and implementation of an Arabic optical character recognition system." Thesis, Queensland University of Technology, 1998. https://eprints.qut.edu.au/36073/1/36073_Cheung_1998.pdf.

Full text
Abstract:
Character recognition is not a difficult task for humans who repeat the process thousands of times every day as they read papers or books. However, after more than 40 years of intensive investigation, there is still no machine that can recognize alphabetic characters as well as humans. Optical Character Recognition (OCR) is the process of converting a raster image representation of a document into a format that a computer can process. It involves many sub-disciplines of computer science including digital image processing, pattern recognition, natural language processing, artificial intelligen
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Vierke, Clarissa. "Of plants and women: a working edition of two Swahili plant poems." Swahili Forum 14 (2007), S. 27-80, 2007. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A11504.

Full text
Abstract:
In contrast to the \''classical Islamic tendi\'' where the action as well as the setting is commonly detached from the environmental context of the Swahili coast, the Liyongo poems show an abundance of detailed descriptions and enumerative reviews of material items crucial and characteristic of the particular East African shares of Swahili culture. Frequently reference is also made to the natural environment as plants and their fruits play a prominent role as requisits of both the Swahili natural and cultural setting. Apart from being exploited as central requisite and being referred to as mat
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Luffin, Xavier. "On the Swahili documents in Arabic script from the Congo (19th century)." Swahili Forum 14 (2007), S. 17-26, 2007. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A11499.

Full text
Abstract:
Si les documents rédigés en kiswahili à l’aide des caractères arabes provenant d’Afrique de l’Est sont bien renseignés depuis longtemps, qu’il s’agisse de correspondance ou de littérature, l’existence de tels documents provenant d’Afrique Centrale, et en particulier du Congo, est encore très mal connue. Pourtant, outre les témoignages de divers observateurs ou acteurs européens des débuts de la colonisation, plusieurs documents conservés pour la plupart en Belgique ont subsisté jusqu’à nos jours. Il s’agit essentiellement de la correspondance de marchands swahilis établis dans l’ancien distric
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Bahr, Cathérine. "Übersetzung moderner arabischer Lyrik am Beispiel der Songtexte von Arabic-Rock-Bands." Master's thesis, Universitätsbibliothek Leipzig, 2014. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-154924.

Full text
Abstract:
Die Diplomarbeit \"Übersetzung moderner arabischer Lyrik am Beispiel der Songtexte von Arabic-Rock-Bands\" beschäftigt sich mit der Frage, wie man einen arabischen Rocksong so ins Deutsche übertragen kann, dass er genreintern so originalgetreu wie möglich nachspielbar bzw. nachsingbar ist. Als mögliche Herangehensweise an das Übersetzen von Songtexten im Allgemeinen und Texten arabischer Rockbands im Besonderen beleuchtet diese Arbeit einzelne Schritte und Aspekte des Songtextübersetzens und untersucht die stilistischen Mittel, die in den Songtexten von Rockbands Verwendung finden.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Bertoncini-Zubkova, Elena. "Marx`s shorts and ancestors` caves:: Tracing critical motifs in Kezilahabi`s play and poems." Swahili Forum; 3 (1996), S. 139-148, 1996. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A11637.

Full text
Abstract:
The only play by Kezilahabi, Marx`s shorts, is a political satire, so pungent that it has not yet been published, although its photocopied manuscript has been in circulation for almost twenty years (it is dated 1978). Probably it was written soon after Julius Nyerere`s pamphlet Azzmio la Arusha baada ya Miaka Kumi (1977), where he overtly admitted for the first time the failure of his policy, clearing the way for critical literary works.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

D'accardio, Berlinguer Alessia. "The Arabic Spoken in Kairouan (Tunisia) : towards a Reassessment of the Arabization of Northern Africa." Electronic Thesis or Diss., Paris, INALCO, 2024. http://www.theses.fr/2024INAL0008.

Full text
Abstract:
Cette thèse comble un vide dans le domaine de la dialectologie maghrébine, en proposant une description en synchronie de la phonologie et de la morphologie de l’arabe parlé à Kairouan, en Tunisie. Elle présente et analyse les résultats de plusieurs enquêtes de terrain. L’approche fonctionnaliste de cette thèse se base sur le modèle des études en dialectologie comparée les plus solides et consiste à analyser l’arabe kairouanais en le comparant à d’autres variétés d’arabe qui lui sont géographiquement et typologiquement proches. L'analyse variationniste des données linguistiques est également ut
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Kaabi, Lotfi. "Segmentation d'image et classification de forme : theorie et application." Toulouse 3, 1988. http://www.theses.fr/1988TOU30216.

Full text
Abstract:
Plusieurs techniques de seuillage sont presentees et leurs performances evalues. Des nouveaux algorithmes de seuillage en utilisant des notions aussi variees que l'enveloppe convexe, la dimension fractale, certains criteres statistiques. Sont ensuite introduits des nouveaux outils pour la reconnaissance de caracteres disposes au hasard ainsi que la determination de leur orientation. Le probleme de la reconnaissance des caracteres arabes est alors aborde
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Lebboss, Georges. "Contribution à l’analyse sémantique des textes arabes." Thesis, Paris 8, 2016. http://www.theses.fr/2016PA080046/document.

Full text
Abstract:
La langue arabe est pauvre en ressources sémantiques électroniques. Il y a bien la ressource Arabic WordNet, mais il est pauvre en mots et en relations. Cette thèse porte sur l’enrichissement d’Arabic WordNet par des synsets (un synset est un ensemble de mots synonymes) à partir d’un corpus général de grande taille. Ce type de corpus n’existe pas en arabe, il a donc fallu le construire, avant de lui faire subir un certain nombre de prétraitements.Nous avons élaboré, Gilles Bernard et moi-même, une méthode de vectorisation des mots, GraPaVec, qui puisse servir ici. J’ai donc construit un systèm
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Pinon, Catherine. "La nébuleuse de kān : classification des différents emplois de kāna/yakūnu à partir d'un corpus d'arabe contemporain." Thesis, Aix-Marseille, 2012. http://www.theses.fr/2012AIXM3078/document.

Full text
Abstract:
Ce travail a pour objet d'étudier les emplois du verbe-outil kāna en arabe contemporain. 1ère partie : nous commençons par faire la synthèse des descriptions de kāna chez les grammairiens arabes et arabisants, en nous intéressant au contenu de ces descriptions ainsi qu'à leur forme et à leur adéquation avec la langue décrite. 2ème partie : pour travailler sur la langue contemporaine, nous optons pour la méthodologie de la linguistique de corpus. Après une discussion théorique et un état de la recherche en linguistique de corpus appliquée à la langue arabe, nous réfléchissons à l'élaboration de
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Gerhardt, Ludwig. "Swahili: eine Sprache, zwei Schriften." Universität Leipzig, 2005. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A33608.

Full text
Abstract:
Der Aufsatz behandelt die Verschriftlichung des Swahili in zwei verschiedenen Schriften, der arabischen – in vorkolonialer Zeit – und der lateinischen unter Einfluss der Missionen und der Kolonialregierung. Er geht auf die Probleme ein, die bei der Schreibung in diesen beiden Systemen entstanden sind und zeigt Lösungen, wie sie im Laufe der langen Schreib- und Literaturtradition in beiden Alphabeten entwickelt worden sind.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Khidir, Zakaria Fadoul. "La dénomination des couleurs chez les Beri du Tchad." Universität Leipzig, 2007. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A33618.

Full text
Abstract:
Les Вεrι ne semblent pas connaître un terme générique pour designer les couleurs : ils font usage d’un emprunt à l´arabe [lo:n]. Mais ils utilisent par contre six séries de couleurs dont chacune constitue un domaine de conception, spécifique par rapport aux autres, bien que souvent on manque des termes pour désigner chaque couleur par un seul et même nom. Chacune des séries apparaît assez diversifiée par la variété des notions qu´elle exprime. Les couleurs, dans le système de Вεrι.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Adam, Hassan Elnour. "Integration of remote sensing and GIS in studying vegetation trends and conditions in the gum arabic belt in North Kordofan, Sudan." Doctoral thesis, Saechsische Landesbibliothek- Staats- und Universitaetsbibliothek Dresden, 2011. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:14-qucosa-67657.

Full text
Abstract:
The gum arabic belt in Sudan plays a significant role in environmental, social and economical aspects. The belt has suffered from deforestation and degradation due to natural hazards and human activities. This research was conducted in North Kordofan State, which is affected by modifications in conditions and composition of vegetation cover trends in the gum arabic belt as in the rest of the Sahelian Sudan zone. The application of remote sensing, geographical information system and satellites imageries with multi-temporal and spatial analysis of land use land cover provides the land managers w
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Aiello, Traoré Flavia. "Continuitiy and change in Zanzibari Taarab performance and poetry." Swahili Forum 11 (2004) S. 75-81, 2004. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A11490.

Full text
Abstract:
Taarab in contemporary Zanzibar currently experiences great changes since the Nineties with the emerging and growing success of modern taarab. This has shocked the fans of the traditional style (taarab asilia) with musical and instrumental innovations, including powerful amplifiers and more danceable rhythms, but also textual innovations, using in their songs, commonly called mipasho, a sort of language and poetical imagery very open and non-disguised (Khamis 2002: 200). The perception of a split between the two musical and poetical styles is widely shared among the artists and fans of tradit
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Ahmed, Eisa Maymoona. "An Ecological Study of the Effect of the Long-horned Beetle Species (Coleoptera: Cerambycidae) on the Acacia Species in the Gum Arabic Belt of the Kordofan Region, Sudan." Doctoral thesis, Saechsische Landesbibliothek- Staats- und Universitaetsbibliothek Dresden, 2011. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:14-qucosa-79706.

Full text
Abstract:
Acacia species producing gum Arabic are of great (socio)-economic, and ecological importance in Sudan. Insect attacks are one of the main causal agents in the decline in the gum Arabic yielding trees. Infested trees are almost totally damaged if the infestation is left untreated. The beetle family Cerambycidae is one of the largest groups of insects. Commonly referred to as long-horned beetles, these pests destroy host trees, having a great affect during times of drought. Many studies have been completed about the effect of long-horned beetles in various global settings. Ho
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Vaillant, Adrien Alp. "Une langue en voie de disparition : le salar au sein de la turcophonie." Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2017. http://www.theses.fr/2017USPCF019.

Full text
Abstract:
Le salar est un dialecte turc dont la plupart des locuteurs habitent le comté de Xunhua (35°05’’nord - 102°03’’est), dans le sud-est de la province chinoise du Qinghai, où leur présence est attestée depuis la fin du XIVe siècle. Si ces dernières années ont vu une augmentation des études sur ce parler à bien des égards atypique, il n’en reste pas moins l’un des parents pauvres de la turcologie. Réalisée précisément dans le but de contribuer à mieux le faire connaître, en s’appuyant pour ce faire à la fois sur la documentation disponible et sur des données recueillies par l’auteur dans le cadre
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Omar, Yahya Ali. "Burdai ya Al-Busiri." Universitätsbibliothek Leipzig, 2012. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-97744.

Full text
Abstract:
The Burda (or `mantle´), an Arabic poem in praise of the prophet Muhammad (s. a.u.), was composed in Egypt by the 7th /13th century poet al-Busiri. Over the centuries the Burda of al-Busiri has become familiar in many parts of the Islamic world, including Swahili-land -where it is known as Burdai. Although it has already been translated into Swahili verse, this seems to be the first occasion that the Burdai has been translated into Swahili prose (into kiMvita, the speech of Swahili Mambasa). The translation which follows employs a new system of orthography which now appears in print for the ve
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Ghoul, Dhaou. "Classifications et grammaires des invariants lexicaux arabes en prévision d’un traitement informatique de cette langue. Construction d’un modèle théorique de l’arabe : la grammaire des invariants lexicaux temporels." Thesis, Paris 4, 2016. http://www.theses.fr/2016PA040184.

Full text
Abstract:
Cette thèse porte sur la classification et le traitement des invariants lexicaux arabes qui expriment un aspect temporel afin de créer un modèle qui présente chaque invariant sous la forme d’un schéma de grammaire (automates à états finis). Dans ce travail nous avons limité notre traitement seulement pour 20 invariants lexicaux. Notre hypothèse part du principe que les invariants lexicaux sont situés au même niveau structural (formel) que les schèmes dans le langage quotient (squelette) de la langue arabe. Ils cachent beaucoup d’informations et entraînent des attentes syntaxiques qui permetten
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Mansour, Rym. "L'utilisation du piano dans la musique arabe du XXème siècle : organologie et analyse." Thesis, Lyon, 2018. http://www.theses.fr/2018LYSE2093.

Full text
Abstract:
La musique arabe se distingue par une riche diversité modale. Par ses quarts de tons inclus dans plusieurs modes, ses ornementations effectuées dans le jeu des interprètes et ses timbres spécifiques, son exécution devient une sorte de handicap forcé par ses modes particuliers qui sont souvent en dehors du système musical tempéré. Cela n’empêche pas la présence et l’usage du piano dans la musique arabe que ce soit en accompagnement (instrumental ou vocal) dans un groupe ou « takht » arabe ou même en solo. Cette problématique a été traitée de manière plus globale. L’étude de la relation entre Oc
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

Bertoncini, Elena. "Code-switching in an `Utendi´?" Universitätsbibliothek Leipzig, 2012. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-92657.

Full text
Abstract:
In old Swahili tendi and homiletic poems about 50% of vocabulary is of Arabic origin (Bertoncini 1973), and besides single words, they include noun phrases or even whole Arabic sentences. In order to prove my point, I will discuss some verses taken from the Utendi wa Shujaka by one Hasan bin Ali from Lamu. The only extant manuscript of this epic poem in 295 stanzas was brought to Germany in 1854 by Ludwig Krapf and is kept in the Library of the Orientalistic Society in Halle. The poem is written in the Lamu dialect with many archaic features, like the incomplete palatalization of KI, the demon
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

Hoyer, Jennifer M. "Defining ‘Geometric Poetics’ in Nelly Sachs’ Poetry: From “The Space of Words” to “the curved line of affliction”." HATiKVA e.V. – Die Hoffnung Bildungs- und Begegnungsstätte für Jüdische Geschichte und Kultur Sachsen, 2017. https://slub.qucosa.de/id/qucosa%3A34724.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Asbayou, Omar. "L'identification des entités nommées en arabe en vue de leur extraction et classification automatiques : la construction d’un système à base de règles syntactico-sémantique." Thesis, Lyon, 2016. http://www.theses.fr/2016LYSE2136.

Full text
Abstract:
Cette thèse explique et présente notre démarche de la réalisation d’un système à base de règles de reconnaissance et de classification automatique des EN en arabe. C’est un travail qui implique deux disciplines : la linguistique et l’informatique. L’outil informatique et les règles la linguistiques s’accouplent pour donner naissance à une nouvelle discipline ; celle de « traitement automatique des langues », qui opère sur des niveaux différents (morphosyntaxique, syntaxique, sémantique, syntactico-sémantique etc.). Nous avons donc, dans ce qui nous concerne, mis en œuvre des informations et rè
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Eshete, Wassie Abeje, Wubalem Tadesse, Teshale Woldeamanuel, et al. "Policy Brief for realizing green/bio economy with high value Non-Timber Forest Products commercialization in Ethiopia and Sudan." Technische Universität Dresden, 2017. https://tud.qucosa.de/id/qucosa%3A30151.

Full text
Abstract:
This policy brief deals with the research findings of the collaborative research project “CHAnces IN Sustainability – promoting natural resource based product chains in East Africa” (CHAINS) funded by the Federal Ministry of Education and Research, and the DLR Project Management Agency. It presents the studies investigating the value chains of highland BAMBOO and NATURAL GUM AND RESIN products in Ethiopia as well as GUM ARABIC value chains in Sudan. These products possess high eco¬nomic, social and environ¬mental benefits and untapped potentials. However, their pro-duction and commercializatio
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Elliesie, Hatem, Peter Scholz, Beate Backe, and Kai Kreutzberger. "Zeit­schrift für Recht und Islam (ZR&I)." Gesellschaft für Arabisches und Islamisches Recht e.V, 2017. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A15664.

Full text
Abstract:
Die Zeit­schrift für Recht und Islam (ZRI) (vor­mals GAIR-Mitteilungen) ist die Ver­eins­zeit­schrift der Gesell­schaft für Ara­bi­sches und Isla­mi­sches Recht e.V. Neben Nach­rich­ten aus dem Ver­ein befasst sich die ZRI vor allem mit neuen Ent­wick­lun­gen zum und im Recht isla­misch gepräg­ter Staa­ten, gibt einen Über­blick über die Gesetz­ge­bung im In– und Aus­land, berich­tet über aktu­elle Recht­spre­chung und Fatawa, sich­tet jüngst erschie­nene Lite­ra­tur und ent­hält Rezen­sio­nen, Tagungs­be­richte und Auf­sätze.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

Elliesie, Hatem, Peter Scholz, Beate Backe, and Kai Kreutzberger. "Zeit­schrift für Recht & Islam." Gesellschaft für Arabisches und Islamisches Recht e.V, 2016. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A23375.

Full text
Abstract:
Eine wissenschaftliche Gesellschaft kann ihren inneren Austausch und ihre Wirkung nach Außen nur sicherstellen, wenn sie ihren Mitgliedern und auswärtigen Interessierten ein zeitgemäßes Diskussionsforum bietet. Angesichts des gestiegenen Bedarfs an zuverlässigen Informationen über das islamische Recht und die rechtlichen Entwicklungen in islamisch geprägten Staaten besteht seitens der GAIR die Notwendigkeit, hierzu einen verantwortungsvollen Beitrag zu leisten. Um dieser Aufgabe gerecht zu werden, wird zukünftig der Schwerpunkt der GAIR-Mitteilungen deutlich stärker auf den fachlichen Diskurs
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

Scholz, Peter, Hatem Elliesie, Beate Anam, and Kai Kreutzberger. "Zeitschrift für Recht & Islam: ZR&I." Gesellschaft für Arabisches und Islamisches Recht e.V. (GAIR), 2017. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A33661.

Full text
Abstract:
Eine wissenschaftliche Gesellschaft kann ihren inneren Austausch und ihre Wirkung nach Außen nur sicherstellen, wenn sie ihren Mitgliedern und auswärtigen Interessierten ein zeitgemäßes Diskussionsforum bietet. Angesichts des gestiegenen Bedarfs an zuverlässigen Informationen über das islamische Recht und die rechtlichen Entwicklungen in islamisch geprägten Staaten besteht seitens der GAIR die Notwendigkeit, hierzu einen verantwortungsvollen Beitrag zu leisten. Um dieser Aufgabe gerecht zu werden, wird zukünftig der Schwerpunkt der Zeitschrift für Recht & Islam/Journal for Law & Islam deutlich
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

Elliesie, Hatem, Peter Scholz, Beate Anam, and Kai Kreutzberger. "Zeitschrift für Recht & Islam: ZR&I." Gesellschaft für Islamisches und Arabisches Recht e.V, 2018. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A36328.

Full text
Abstract:
Eine wissenschaftliche Gesellschaft kann ihren inneren Austausch und ihre Wirkung nach Außen nur sicherstellen, wenn sie ihren Mitgliedern und auswärtigen Interessierten ein zeitgemäßes Diskussionsforum bietet. Angesichts des gestiegenen Bedarfs an zuverlässigen Informationen über das islamische Recht und die rechtlichen Entwicklungen in islamisch geprägten Staaten besteht seitens der GAIR die Notwendigkeit, hierzu einen verantwortungsvollen Beitrag zu leisten. Um dieser Aufgabe gerecht zu werden, wird zukünftig der Schwerpunkt der Zeitschrift für Recht & Islam deutlich stärker auf den fachlic
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

Alkahtani, Mansour. "Une représentation sémantico-syntaxique des adjectifs prédicatifs en arabe et en français et leur traduction." Thesis, Lyon, 2019. http://www.theses.fr/2019LYSE2128.

Full text
Abstract:
Traditionnellement, on distingue trois parties du discours dans la langue arabe à savoir le nom, le verbe et la particule. L’adjectif est considéré comme une sous-classe de la catégorie nom. Or si on observe le fonctionnement des ces deux partie, on s’aperçoit que cette partition ne permet pas de rendre compte des caractéristiques qui les séparent. Nous avons donc proposé une nouvelle classification en considérant l’adjectif comme une catégorie à part entière. Puis, nous avons étudié ses fonctions différentes : les adjectifs restrictifs, le complément d’état et les adjectifs prédicatifs. Notre
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Mahajne, Asad, and Miriam Amit. "The Effect of Rephrasing Word Problems on the Achievements of Arab Students in Mathematics." Saechsische Landesbibliothek- Staats- und Universitaetsbibliothek Dresden, 2012. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:14-qucosa-80578.

Full text
Abstract:
Language is the learning device and the device which forms the student's knowledge in math, his ability to define concepts, express mathematical ideas and solve mathematical problems. Difficulties in the Language are seen more in word problems, clarity and in the way the text is read by the student have a direct effect on the understanding of the problem and therefore, on its solution, could delay the problem solving process. The connection between language and mathematical achievements has a more distinctive significance regarding the Arab student. This is due to the fact that the language wh
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Aiello, Traorè Flavia. "Life and Poems of Bi Zainab Himid (1920-2002) – in Swahili with English Translation. Maisha na Tungo za Bi zainab Himid (1920-2002) – kwa Kiswahili na tafsiri yake kwa Kiingereza. Ed. by Sauda Barwani and Ludwig Gerhardt. Köln: Rüdiger Köppe Verlag, 2012, 331 pp, 2 b/w photos, 8 facsimile reproductions, hardcover, size 18 x 26 cm, ISBN 978-3-89645-286-3." Universitätsbibliothek Leipzig, 2015. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-162784.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Elliesie, Hatem, Alexander Gramsch, and Peter Scholz. "GAIR-Mitteilungen." Gesellschaft für Arabisches und Islamisches Recht, 2009. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A11115.

Full text
Abstract:
Eine wissenschaftliche Gesellschaft kann ihren inneren Austausch und ihre Wirkung nach Außen nur sicherstellen, wenn sie ihren Mitgliedern und auswärtigen Interessierten ein zeitgemäßes Diskussionsforum bietet. Angesichts des gestiegenen Bedarfs an zuverlässigen Informationen über das islamische Recht und die rechtlichen Entwicklungen in islamisch geprägten Staaten besteht seitens der GAIR die Notwendigkeit, hierzu einen verantwortungsvollen Beitrag zu leisten. Um dieser Aufgabe gerecht zu werden, wird zukünftig der Schwerpunkt der GAIR-Mitteilungen deutlich stärker auf den fachlichen Diskurs
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

Elliesie, Hatem, Peter Scholz, and Alexander Gramsch. "GAIR-Mitteilungen." Gesellschaft für Arabisches und Islamisches Recht, 2010. https://ul.qucosa.de/id/qucosa%3A11116.

Full text
Abstract:
Eine wissenschaftliche Gesellschaft kann ihren inneren Austausch und ihre Wirkung nach Außen nur sicherstellen, wenn sie ihren Mitgliedern und auswärtigen Interessierten ein zeitgemäßes Diskussionsforum bietet. Angesichts des gestiegenen Bedarfs an zuverlässigen Informationen über das islamische Recht und die rechtlichen Entwicklungen in islamisch geprägten Staaten besteht seitens der GAIR die Notwendigkeit, hierzu einen verantwortungsvollen Beitrag zu leisten. Um dieser Aufgabe gerecht zu werden, wird zukünftig der Schwerpunkt der GAIR-Mitteilungen deutlich stärker auf den fachlichen Diskurs
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!