Relevant bibliographies by topics / Confidentialité dans le texte / Dissertations / Theses
To see the other types of publications on this topic, follow the link: Confidentialité dans le texte.

Dissertations / Theses on the topic 'Confidentialité dans le texte'

Author: Grafiati
Published: 25 May 2024
Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Confidentialité dans le texte.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Hammoud, Khodor. "Trust in online data : privacy in text, and semantic-based author verification in micro-messages." Electronic Thesis or Diss., Université Paris Cité, 2021. http://www.theses.fr/2021UNIP5203.

Full text
Abstract:
De nombreux problèmes émanent de la diffusion et l'utilisation des données sur les réseaux sociaux. Il est nécessaire de promouvoir la confiance sur les plateformes sociales, quant au partage et l’utilisation des données. Les données en ligne sont principalement sous forme textuelle, ce qui pose des problèmes aux solutions d'automatisation en raison de la richesse du langage naturel. De plus, l'utilisation des micro-messages comme principal moyen de communication sur les médias sociaux rend le problème beaucoup plus difficile en raison de la rareté des fonctionnalités à analyser par corps de t
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Jawad, Mohamed. "Confidentialité de données dans les systèmes P2P." Phd thesis, Université de Nantes, 2011. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00638721.

Full text
Abstract:
Les communautés en ligne pair-a-pair (P2P), comme les communautés professionnelles (p. ex., médicales ou de recherche) deviennent de plus en plus populaires a cause de l'augmentation des besoins du partage de données. Alors que les environnements P2P offrent des caractéristiques intéressantes (p. ex., passage a l'échelle, disponibilité, dynamicité), leurs garanties en termes de protection des données sensibles sont limitées. Ils peuvent être considérés comme hostiles car les données publiées peuvent être consultées par tous les pairs (potentiellement malicieux) et utilisées pour tout (p. ex.,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Mundler, Helen Esther. "Le texte dans le texte dans l'oeuvre d'a. S. Byatt (1978-1996)." Strasbourg 2, 1998. http://www.theses.fr/1998STR20023.

Full text
Abstract:
L'oeuvre d'a. S. Byatt (nee 1938), auteur prolifique et erudite, a ete etonnamment negligee par les etudes du roman britannique contemporain, ne suscitant que quelques aticles. Cette these constitue une premiere longue etude de sa fiction. Notre corpus se compose de la fiction entre 1978 et 1996. Notre etude porte sur les procedes auto-reflexifs romanesques intertextuels et intratextuels, que nous cherchons a examiner a travers l'analyse du 'texte dans le texte' afin d'etablir une poetique de l'oeuvre byattienne et de la situer dans l'ethique et l'esthetique postmodernes. Byatt double les nive
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Morogan, Elena-Maria. "Du texte narratif au texte dramatique : quatre couples symbiotiques dans l'oeuvre d'Eugène Ionesco /." Stockholm : Universitets Stockholms, 2000. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388272909.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Desgranges, Marc. "L'obligation de confidentialité dans le droit de la représentation du personnel." Paris 2, 2002. http://www.theses.fr/2002PA020038.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Ladjali, Cécile. "Androgynie et hermaphrodite dans le texte décadent." Paris 4, 2002. http://www.theses.fr/2002PA040083.

Full text
Abstract:
Si la littérature a lontemps préféré l'hermaphrodite ovidien à l'androgyne platonicien, la tendance paraît s'inverser à la fin du XIXe siècle. Au gré de l'analyse de ce constat, la présente thèse s'interroge sur la signification de l'émergence d'un symbole en littérature, qui vient en supplanter un autre. L'étude de l'androgyne décadent conduit à considérer celui-ci comme une notion, transposable en peinture et en musique, que la Décadence pervertira en une figure galvaudée en l'impliquant dans sa création narcissique. Quant à l'hermaphrodite, il se définit par sa matérialité qui captive le di
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Aliukonytė, Aurelija. "Les series lexicales, leur role dans le texte." Master's thesis, Lithuanian Academic Libraries Network (LABT), 2006. http://vddb.library.lt/obj/LT-eLABa-0001:E.02~2006~D_20060605_093139-93112.

Full text
Abstract:
All the words can be classified by their forms, their meanings and their forms. In my work I presented the synonyms, antonyms, homonyms, hyperonyms, hoponyms, paronyms and autonyms and their fonctionement in the text. The synonyms, the antonyms, the homonyms and the others are very important for the language. The synonyms and the antonyms are very closely related to the polysemy of the words. Synonyms are different words with similar or identical meanings. The synonyms are used to describe qualities and defects of English and French peoples, for better express one or other idea, to give mor
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Groen, Saskia. "Les inférences émotionnelles dans la compréhension de texte." Montpellier 3, 2002. http://www.theses.fr/2002MON30002.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Lacourarie, Chantal. "Texte et tableau dans l'oeuvre de Virginia Woolf." Paris 3, 1996. http://www.theses.fr/1996PA030190.

Full text
Abstract:
L'ecriture de virginia woolf manifeste un sens visuel aigu et un oeil pictural critique. Les paysages sont surtout impressionnistes chez virginia woolf. Souvent associes a l'enfance et decrits par des personnages enfants, ils correspondent a la nostalgie d'un monde naturel baigne de lumiere et de chaleur, aux couleurs pures et chatoyantes. L'adulte tend a delaisser le paysage pour le portrait qu'informe l'esthetique expressionniste. D'une relation harmonieuse, l'etre humain passe a un stade de conflit. La maitrise de la forme consiste a integrer le portrait dans le paysage par le biais du post
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Delpiroux, Jean-Philippe. "Rapports-parole-texte dans une machine a dicter." Toulouse 3, 1986. http://www.theses.fr/1986TOU30097.

Full text
Abstract:
Apres une presentation generale des aspects informatiques et linguistiques de la traduction orthographique du francais parle, les differents problemes rencontres par l'auteur sont abordes. La base de donnees lexicales relationnelle bdlex oe, fait l'objet d'un expose detaille. Le traitement automatique de la morphologie flexionnelle est presente dans ses deux aspects, generation et analyse. Ces traitements s'appliquent aussi bien au texte ecrit que sur les representations phonetiques. L'etude de la syllabation du texte graphique ou phonetique permettra de construire la forme accentuee d'un cert
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Lefebvre, Dominique. "La musique dans le texte, France, 1660-1750." Paris 3, 2003. http://www.theses.fr/2003PA030037.

Full text
Abstract:
L'objectif de ce travail est d'analyser comment se constitue et évolue un discours sur la musique en France, depuis l'époque classique (création de l'opéra) jusqu'aux environs de 1750 (période précédant la Querelle des Bouffons). Cette thèse étudie les fondements et l'évolution de l'esthétique musicale de cette époque, et les rapports qu'elle entretient avec l'esthétique littéraire et picturale. L'explosion de la musique et la naissance de la critique musicale sont examinées en tant qu'événement social et objet d'historiographie. Par musique, il faut entendre l'opéra et la musique instrumental
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Barel-Moisan, Claire. "La place du lecteur dans le texte balzacien." Paris 8, 2002. http://www.theses.fr/2002PA082170.

Full text
Abstract:
"Quelle place le texte balzacien attribue-t-il à son lecteur ? En nous plaçant au croisement des théories de la lecture de Wolfgang Iser et d'Umberto Eco, des approches de la pragmatique, et des recherches sur la poétique balzacienne, nous analysons les mécanismes que Balzac met en place pour " construire " son lecteur et susciter l'adhésion au texte romanesque, et nous tentons ainsi de déterminer le rôle conféré au lecteur et la liberté dont il dispose au sein de La Comédie humaine. Nous étudions tout d'abord la place du lecteur dans les textes romanesques et préfaciels, en privilégiant des a
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Delpiroux, Jean-Philippe. "Rapports parole-texte dans une machine à dicter." Grenoble 2 : ANRT, 1986. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb375970958.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Keightley, Sofia. "Changements syntaxiques, modulations et adaptations dans un texte medical." Thesis, Linnéuniversitetet, Institutionen för språk (SPR), 2013. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:lnu:diva-26779.

Full text
Abstract:
Abstract This study examines which measures that are possible to take whilst translating a medical text, in order to make it more subtle, more personal and to draw the reader’s attention to the essential information. Whilst doing this we have to keep in mind the importance of making sure that the text will work in its new cultural situation. This study will also bring up the other factors that will have to be respected and taken into account in order to place the text correctly in the new cultural and moral context. We have used Vinay and Darbelent’s methodology to help us with both the transl
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Beaudrap, Anne Raymonde de. "Histoire du commentaire de texte dans les études françaises." Rennes 2, 1992. http://www.theses.fr/1992REN20001.

Full text
Abstract:
L'ouvrage étudie la lente émergence du commentaire de texte comme pratique scolaire, avec sa reconnaissance officielle comme épreuve du baccalauréat. D'abord confondu avec l'explication, le commentaire se définit progressivement comme une réflexion seconde sur les textes ou l'intelligence, la sensibilité du lecteur s'allient aux qualités d'analyse. On peut alors parler d'une lecture "littéraire". Sa pratique est marquée par son histoire ; on y trouve une diversité de démarches possibles : l'observation de différentes procédures, faite à partir d'un corpus de commentaires réunis autour d'un mêm
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Lee, Jai-Lyong. "Sartre commentateur de texte dans "l'idiot de la famille"." Besançon, 1988. http://www.theses.fr/1988BESA1008.

Full text
Abstract:
Ce travail se propose de recueillir les commentaires de textique pratique Sartre dans l'idiot de la famille. Ces commentaires sont fragmentaires et disperses dans cette biographie de Flaubert. Cela amène d'abord à recenser tous les commentaires qui se rapportent au même texte de Flaubert, tout particulièrement des œuvres de jeunesse. La première étape consiste donc à établir un index des œuvres littéraires avec l'identification des références. A cet index s'ajoutent celui de la correspondance de Flaubert citée par Sartre ainsi que celui des noms propres. Parmi les textes de Flaubert commentés
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Temmar, Malika. "La fiction dans le texte philosophique : une approche discursive." Paris 12, 2003. http://www.theses.fr/2003PA120034.

Full text
Abstract:
Quelle place la fiction peut-elle occuper dans un discours qui semble recourir au registre de la veridiction, celui de la philosophie? C’est cette question que s’attache cette thèse qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse du discours philosophique (développée en France depuis la fin des années 199O La réponse ne saurait se limiter à la recenssion de valeurs illustratives et argumentatives des énoncés non factuels dans les textes spéculatifs elle exige une vision large de la notion de fiction dans la tradition philosophique, linguistique, pragmatique, sémantique, et passe par la description fi
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

CHENNAF, NAJIBAH. "Le texte du temps dans blanche ou l'oubli d'aragon." Paris 8, 1997. http://www.theses.fr/1997PA081206.

Full text
Abstract:
Dans blanche ou l'oubli le texte du temps s'edifie a travers trois axes : souvenir - imaginaire - oubli. Axes qui se developpent selon des referents temporels appeles chronies. Celles-ci elaborent un crypto-texte. La ligne temps/ecriture, elle, construit une combinatoire du rapport entre l'ecriture et le temps : absence de l'ecriture et ecriture de l'absence, perte de l'ecriture et ecriture de la perte, celle aussi de la deconstruction et de la reconstitution d'un temps perdu, l'ecriture et la mort ainsi que l'intime dialogue entre l'ecriture et la vie. Limons autobiographiques, fiction, fanta
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Roy, Alain. "Interactions texte /image : aide à la navigation dans l'arborescence." Aix-Marseille 1, 1993. http://www.theses.fr/1993AIX10053.

Full text
Abstract:
Les performances des operateurs charges de la surveillance des processus continus non monotones sont ameliores par une imagerie organisee sur un petit nombre de niveaux et composee d'images allant d'une representation symbolique du processus a des images a forte dominance textuelle. Ce type d'imagerie permet aux operateurs d'anticiper sur l'apparition des alarmes et met a leur disposition des elements favorisant l'etablissement d'un diagnostic.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Hélie, Monique. "Texte et péritexte dans le roman historique sur l'Antiquité /." [Montréal] : Université de Montréal, 2003. http://wwwlib.umi.com/cr/umontreal/fullcit?pNQ92721.

Full text
Abstract:
Thèse (Ph.D.) -- Université de Montréal, 2004.<br>"Thèse présentée à la Faculté des études supérieures en vue de l'obtention du grade de Philosophiae Doctor (Ph.D.) en études françaises" Version électronique également disponible sur Internet.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Herpe, Noël. "Le cinéma dans le texte : l'oeuvre de René Clair." Paris 1, 1999. http://www.theses.fr/1999PA010689.

Full text
Abstract:
Cette thèse est une étude critique des écrits de René Clair. Elle s'organise en trois parties : dans un premier temps, on s'est intéressé aux fragments de mémoires interrompus, ainsi qu'aux textes ou le cinéaste évoqué le paysage culturel de ses jeunes années. . . On s'est par ailleurs propose de retracer son "entrée en littérature", en analysant les poèmes et récits qui accompagnent son baptême du feu sur le front, puis ses premiers articles à l'intransigeant : qu'il y parle de Proust, de Malherbe ou de l'actualité immédiate, il dessine les prémisses d'un néo-classicisme qui n'ose pas encore
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Cutillo, Leucio Antonio. "Protection des données privées dans les réseaux sociaux." Phd thesis, Télécom ParisTech, 2012. http://pastel.archives-ouvertes.fr/pastel-00932360.

Full text
Abstract:
Les applications des réseaux sociaux (OSN) permettent aux utilisateurs de toutes les âges de partager facilement une large série des contenus confidentiels ou privés avec un nombre théoriquement illimité de partenaires. Cet avantage peut être obtenu au risque des problèmes de sécurité et de l'exposition de la vie privée pour les utilisateurs, puisque dans toutes les OSN existantes, afin de soutenir un modèle d'affaires prometteur, les informations des utilisateurs sont collectées et stockées de façon permanente par le fournisseur de service, qui devient potentiellement un "Big Brother" capable
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Mahboubi, Sakina. "Préservation de la confidentialité des données externalisées dans le traitement des requêtes top-k." Thesis, Montpellier, 2018. http://www.theses.fr/2018MONTS026/document.

Full text
Abstract:
L’externalisation de données d’entreprise ou individuelles chez un fournisseur de cloud, par exemple avec l’approche Database-as-a-Service, est pratique et rentable. Mais elle introduit un problème majeur: comment préserver la confidentialité des données externalisées, tout en prenant en charge les requêtes expressives des utilisateurs. Une solution simple consiste à crypter les données avant leur externalisation. Ensuite, pour répondre à une requête, le client utilisateur peut récupérer les données cryptées du cloud, les décrypter et évaluer la requête sur des données en texte clair (non cryp
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Galvao, Sonia. "Les enjeux liés à la confidentialité dans la pratique du travail social en milieu d'urgence hospitalière." Mémoire, Université de Sherbrooke, 2012. http://hdl.handle.net/11143/5714.

Full text
Abstract:
La pratique du travail social en milieu d'urgence hospitalière comporte plusieurs enjeux pour les professionnels, notamment en ce qui concerne la confidentialité. Malgré que la question de la vie privée soit tout à fait d'actualité, nous n'avons pu recenser d'étude abordant concomitamment ces trois thèmes. Toutefois, plusieurs auteurs qualifient la confidentialité de condition essentielle à la relation d'aide et nomment que les bris à cette dernière peuvent être source de préjudices pour les clients. Peu de repères sont disponibles pour les clients et les professionnels du service social trava
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Koutini, Sihem. "Texte et intertexte dans l'oeuvre de villiers de l'isle-adam." Paris 3, 1997. http://www.theses.fr/1997PA030175.

Full text
Abstract:
L'objectif de ce present travail est celui de mettre a jour l'ambivalence de la parole villierienne a travers l'etude de trois champs qui sont l'intertextualite, l'ambiguite et l'ironie. L'intertextualite est analysee a partir du paratexte : le titre, la dedicace et l'epigraphe, ensuite a partir de l'intratexte : l'autocitation, et enfin dans le texte meme. L'intertextualite intradiegetique est articulee essentiellement par le biais de la citation et de l'allusion. A cote du contextuel litteraire l'auteur s'appuie sur un contextuel social au sens large prouesses scientifiques, technologiques,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Söderholm, Matillda. "Intermédialité photographie/texte dans Rimbaud le fils de Pierre Michon." Thesis, Linnéuniversitetet, Institutionen för språk (SPR), 2015. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:lnu:diva-41455.

Full text
Abstract:
The novel Rimbaud le fils written by Pierre Michon is analysed in this study, using the theoretical model of modalities and modes of media elaborated by Lars Elleström (2010), the typology of intermediality defined by Werner Wolf (2002) and Irina Rajewsky’s (2010) metatheoretical reflections upon the concept of borders. The novel by Michon relates to some famous photos that have become important in creating the understandings of Arthur Rimbaud as a poet and a myth. The guiding question of the analysis has been: How can the intermedial relations to the photos create meaning in the novel?   The
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Benhaida, Najib. "Mise en texte du sujet dans son discours sur l'immigration." Rouen, 1990. http://www.theses.fr/1990ROUEL104.

Full text
Abstract:
A la recherche des implications discursives dans les procès sociaux de la subjectivation, nous avons dû resserrer notre objectif sur un thème, l'immigration. En postulant que ces procès sont en bonne partie à débusquer de l'extralinguistique, nous avons interrogé trois théories linguistiques qui présentent en commun l'intérêt du dépassement analytique de la chaîne parlée dans sa manifestation structurale. Cette interrogation nous a permis de mettre à l'épreuve l'articulation de la parole sur la langue et du sujet individuel sur le sujet social. C'est ainsi que nous sommes arrivés aux conclusio
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Rakotoarimalala, Tsinjo Tony. "Complexité de la recherche de motifs dans un texte aléatoire." Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2019. http://www.theses.fr/2019USPCD015.

Full text
Abstract:
Soit Ʃ un alphabet à s ⩾2 symboles. Un motif ou dictionnaire est un ensemble de mots écrits sur l'alphabet Ʃ. Le problème de la recherche de motifs consiste à trouver toutes les occurrences des mots d'un dictionnaire donné dans un texte. Dans cette thèse, on s'intéresse plus précisément à établir la complexité de la recherche exacte ou approchée de motifs en termes de proportion de texte à lire dans un texte aléatoire de longueur n pour trouver toutes les occurrences exactes ou approchées des mots d'un dictionnaire arbitraire. Cette complexité est liée à la notion de contenu r = (rᵢ)I ≥1 d'un
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Boisliveau, Anne-Sylvie. ""Le Coran par lui-même" : l'autoréférence dans le texte coranique." Aix-Marseille 1, 2010. http://www.theses.fr/2010AIX10012.

Full text
Abstract:
« Que dit le Coran sur lui-même ? ». L’analyse du vocabulaire autoréférentiel (partie I) montre que le Coran se décrit lui-même comme Ecriture « façon judéo-chrétienne » qui représente un enjeu de communication auprès de l’auditeur/lecteur. L’argumentation autoréférentielle indirecte (partie II) est formée de trois stratégies renforcées par des procédés rhétoriques : les discours sur les actions de Dieu, les Ecritures antérieures et la fonction prophétique ; elle confère au Coran le monopole de l’autorité scripturaire – donc de la communication divine – et pousse l’auditeur/lecteur à une soumi
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Dalloux, Clément. "Fouille de texte et extraction d'informations dans les données cliniques." Thesis, Rennes 1, 2020. http://www.theses.fr/2020REN1S050.

Full text
Abstract:
Avec la mise en place d'entrepôts de données cliniques, de plus en plus de données de santé sont disponibles pour la recherche. Si une partie importante de ces données existe sous forme structurée, une grande partie des informations contenues dans les dossiers patients informatisés est disponible sous la forme de texte libre qui peut être exploité pour de nombreuses tâches. Dans ce manuscrit, deux tâches sont explorées~: la classification multi-étiquette de textes cliniques et la détection de la négation et de l'incertitude. La première est étudiée en coopération avec le centre hospitalier uni
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Koutini, Sihem. "Texte et intertexte dans l'oeuvre de Villiers de L'Isle-Adam /." Villeneuve-d'Ascq : Presses universitaires du septentrion, 2001. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37224323j.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Machado, Gaglianone José Luiz. "La psychose dans le texte psychanalytique : avec Freud et Lacan." Paris 8, 1999. http://www.theses.fr/1999PA081745.

Full text
Abstract:
Nous suivons et interrogeons les grands textes concernant la psychose dans la diachronie. Nous sommes partis d'une phrase celebre de jacques lacan qui nous a interpelle. << n'est pas fou qui veut >> -, phrase qui pose une pierre d'attente de ce qui deviendra la partage definitif entre les structures cliniques. Dans la premiere partie, nous dialoguons avec le savoir medical et cherchons, dans ce savoir qui contourne la psychanalyse, les points de depart des constructions psychanalytiques de la psychose. La deuxieme partie est consacree aux travaux de freud, a l'elaboration de sa theorie sur la
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Zenetti, Thomas. "Les inserts dans le théâtre de Heiner Müller (1929-1995) : Zement, Traktor, Bildbeschreibung, du texte-Hydre au texte-Sphinx." Paris 4, 2005. http://www.theses.fr/2005PA040150.

Full text
Abstract:
Dans certaines de ses pièces, l'auteur est-allemand Heiner Müller (1929-1995) a inséré des textes non dramatiques. D'une grande diversité quant à leurs genre et thématique et souvent à caractère hermétique, ces inserts ont la double fonction de déranger la structure de la pièce à laquelle ils sont intégrés et d'y introduire d'autres thèmes. Les inserts tendent à se relier entre eux et à d'autres textes, accentuant ainsi le caractère intertextuel de la pièce, au détriment de sa cohésion intrinsèque. La présente étude analyse trois inserts représentatifs : Herakles 2 oder die Hydra (Héraclès 2 o
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Jacq, Jasmine. "Du texte littéraire au texte cinématographique : l'adaptation des classiques littéraires russes dans le cinéma russe et soviétique (1908-2005)." Paris 4, 2006. http://www.theses.fr/2006PA040193.

Full text
Abstract:
L’adaptation cinématographique d’un texte littéraire n’est pas une reproduction. Elle n’est pas non plus une illustration de l’œuvre littéraire. Il s’agit d’une réinterprétation productive, participant de la migration du texte dans la culture. Le transfert filmique engage un processus de réécriture, un recodage sémiotique du texte porteur d’un dialogue entre deux œuvres, deux langages, deux époques. Ce transfert déploie en outre un double faisceau d’enjeux : enjeux formels (en quoi consiste le passage du texte à l’image ?) et sémantiques (quel est le sens de la récurrence du texte dans la cult
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Fränne, Ellen. "Google Traduction et le texte idéologique : dans quelle mesure une traduction automatique transmet-elle le contenu idéologique d'un texte?" Thesis, Linnéuniversitetet, Institutionen för språk (SPR), 2017. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:lnu:diva-64460.

Full text
Abstract:
Automatic translations, or machine translations, get more and more advanced and common. This paper aims to examine how well Google Traduction works for translating an ideological text. To what extent can a computer program interpret such a text, and render the meaning of complex thoughts and ideas into another language ? In order to study this, UNESCOS World Report Investing in Cultural Diversity and Intercultural Dialogue has been translated from french to swedish, first automatically and then manually. Focusing on denotations, connotations, grammar and style, the two versions have been analy
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Zhou, Fen. "Routage multicast tout optique dans les réseaux WDM." Rennes, INSA, 2010. https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00541116.

Full text
Abstract:
Dans cette thèse, nous étudions le routage multicast tout optique (AOMR) dans les réseaux WDM. En ce qui concerne l’AOMR qui tient compte à la fois du délai et du stress des liens, un algorithme efficace évitant les nœuds de branchement ne pouvant pas dupliquer la lumière dans des arbres optiques est proposé. Cet algorithme trouve un bon compromis entre le délai, le coût total et le stress des liens. En ce qui concerne l’AOMR qui considère la puissance, un nouveau modèle plus précis et plus réaliste de la perte de puissance est introduit lors de la mise en œuvre d’une session multicast. Basé s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Guichard, Anne-Laure. "Expression poétique et genèse de la rationalité dans le texte biblique." Thesis, Nice, 2013. http://www.theses.fr/2013NICE2013.

Full text
Abstract:
C’est un fait certain que la compréhension contemporaine de la rationalité, en Occident, trouve l’une de ses sources dans la tradition grecque antique, et dans la manière dont les Grecs ont élaboré leur propre conception de la rationalité humaine, qu’ils ont exprimée de manière philosophique et conceptuelle, en s’éloignant d’une expression poétique jugée peut-être trop inadéquate à l’exercice de la philosophie. Cette source grecque est, certes, d’une importance capitale pour comprendre la rationalité moderne, mais elle n’en forme pas l’unique source ancienne. La Bible forme aussi une source ma
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

Armand, Anne. "Le texte du conflit dans le théâtre de Marguerite de Navarre." Paris 10, 1985. http://www.theses.fr/1985PA100053.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

NEMEYABAHIZI, DESIRE. "Metaphores et production du texte dans la creation narrative d'andre gide." Paris 8, 1996. http://www.theses.fr/1996PA081156.

Full text
Abstract:
A partir des metaphores animales et des metaphores du corps, la these montre que, dans l'inconscient, la creation narrative d'andre gide nait d'un double fantasme : le meurtre et la devoration de la mere. Ce fantasme engendre l'histoire et le texte-langage. Elle exploite les elements des psychanalises freudienne et jungienne, de la critique de l'imaginaire, et de la theorie du texte contemporaine enrichie par la linguistique et ses differents courants. Elle restitue les mecanismes de mise en place des scenarii narratifs, des personnages, des themes, et du langage lui-meme. Elle met en evidence
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Riportella, Laure. "La didactique du texte littéraire dans l'enseignement de l'espagnol en France." Paris 3, 2002. http://www.theses.fr/2002PA030116.

Full text
Abstract:
Traditionnellement, l'enseignement de l'espagnol dans le secondaire fait du texte littéraire son support essentiel. Si la notion de " texte littéraire " ne va pas de soi, on peut cependant s'accorder à lier littérarité et pluralité de sens. Or, selon les psychanalystes et les pédagogues, ces textes pluriels sont de remarquables supports pour l'évolution intellectuelle et affective des apprenants. Le traitement qui en est proposé dans les Instructions Officielles interlangues est diversement interprété selon les langues enseignées. Dans la pratique, le texte littéraire pose problème aux enseign
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Malandain, Nicolas. "La relation texte / image essai de modelisation dans un corpus geographique." Caen, 2000. http://www.theses.fr/2000CAEN2081.

Full text
Abstract:
Dans les documents electroniques disponibles sur le web, la relation texte/image n'existe souvent que grace a de simples liens hypermedia les reliant dans leur globalite. Or il existe des relations plus fines entre ces deux media. Le concept de liens multi-echelles propose ici prend en compte ces relations a travers un systeme de liens d'unites d'informations, refletant la granularite de l'information contenue dans les deux media. Les liens globaux relient les images et leur commentaire, les liens d'unites d'informations minimales relient des expressions linguistiques du texte aux objets conte
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Pouit, Delphine. "La planification dans la production écrite du texte argumentatif : aspects développementaux." Poitiers, 2000. http://www.theses.fr/2000POIT5018.

Full text
Abstract:
L'objectif de cette recherche est de déterminer si les modèles généraux de la production écrite peuvent rendre compte des évolutions développementales repérées dans la production d'un texte argumentatif. Bereiter et Scardamalia (1987) distinguent la stratégie des connaissances rapportées et la stratégie des connaissances transformées qui se différencient notamment par le mode de mise en oeuvre du processus de planification. Nous avons proposé un modèle développemental de la production du texte argumentatif, en dégageant trois étapes principales dans la production de ce type de texte. Pour chac
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

Han, Yong-Hee. "Enjeux de la théorie du texte dans l'oeuvre de Roland Barthes." Paris 8, 2003. http://www.theses.fr/2003PA082270.

Full text
Abstract:
Nous avons étudié les enjeux de la théorie du texte ou de la théorie littéraire. Pour cela, nous avons distingué quatre parties : sémiologie, thématique, structuralisme, "textualisme". Puis, nous avons étudié la psychanalyse tout au long de nos quatre parties. La sémiologie de Roland Barthes a différentes étapes qui ne sont pas cohérentes du début à la fin. Son épistémologie relève à la psychanalyse plutôt qu'à la linguistique. La thématique est introduite au début de la critique de Roland Barthes et reste longtemps. Concernant l'épistémologie de son structuralisme, la thématique et la psychan
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

Labadie, Elisabeth. "L'implicite dans l'oeuvre de E. M. Forster : du texte à l'écran." Paris 3, 1998. http://www.theses.fr/1998PA030187.

Full text
Abstract:
E. M. Forster a de toute evidence, par un style tres particulier, a la fois descriptif, image, mais aussi porteur d'implicite et de non-dit, stimule l'imagination des cineastes. Cinq de ses six romans ont ete portes a l'ecran, dont a passage to india par david lean, a room with a view, maurice et howards end par james ivory. Les realisateurs, comme tout lecteur, sont appeles a combler les interstices presents dans le recit de l'ecrivain : ils prolongent l'uvre initiale, completent le texte, lui donnent une interpretation deliberee. La narration cinematographique amene necessairement a une autr
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

Lahouani, Abdel Fattah. "Morphologie du récit dans le texte coranique : la sourate de Joseph." Paris 5, 1993. http://www.theses.fr/1993PA05H068.

Full text
Abstract:
Notre recherche tente à analyser le récit coranique à la lumière des études récentes dans le domaine de la sémiotique textuelle telles qu’elles sont menées par Greimas A. J. Et ses disciples. L’analyse du récit coranique de joseph est à la fois textuelle et intertextuelle. En effet, dans un premier temps, il s’agit de détecter la structure narrative qui sous-tend notre texte objet; dans un second temps, nous démontrons si cette structure est semblable ou distincte par rapport à la structure du récit de Joseph, cette fois, relate dans la bible. Quant au dernier chapitre de notre recherche, il r
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

Chauzu, Fottorino Olivier. ""Le plaisir du texte" dans l'oeuvre narrative de Carmen Martín Gaite." Pau, 2000. http://www.theses.fr/2001PAUU1006.

Full text
Abstract:
Cette thèse s'attache à étudier en profondeur les dernières œuvres de la romancière espagnole Carmen Martín Gaite en partant d'une problématique que Roland Barthes ébauche dans son essai "Le plaisir du texte", ouvrage expressément cité par l'une des deux protagonistes du roman "Nubosidad variable". Est ainsi définie et explicitée, au cours de ce travail, la nature du plaisir-jouissance reflété par l'art narratif de cet écrivain, plaisir de lecture et plaisir d'écriture, tous deux unis dans un hypothétique idéal de parfaite communication. Liant l'idée de jouissance à une perverse destruction d'
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Armand, Anne. "Le Texte du conflit dans le théatre de Marguerite de Navarre." Lille 3 : ANRT, 1985. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37594462p.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Ilina, Alexandra-Elena. "La hiérarchie entre texte et image dans le Tristan en prose." Thesis, Sorbonne Paris Cité, 2016. http://www.theses.fr/2016USPCA170.

Full text
Abstract:
À travers cette analyse textuelle et iconographique, nous avons suivi les déclinaisons de l’idée de hiérarchie à l’intérieur du Tristan en prose et dans l’iconographie d’une partie de ses manuscrits. Introduite dans la fiction, la hiérarchie devient principe ordonnateur et conduit les personnages à la recherche d’une place privilégiée dans le monde et à la recherche du sens de ce monde en expansion. Oblique, verticale ou horizontale, la hiérarchie traverse le roman et le dépasse, tout en ouvrant un dialogue problématique avec d’autres grands textes de l’époque. Nous avons cherché à comprendre
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Lee, Sungyup. "Le rapport texte-image dans la traduction des albums pour enfants." Thesis, Paris 3, 2010. http://www.theses.fr/2010PA030041.

Full text
Abstract:
Le présent travail vise à démontrer l’importance de prendre en considération non seulement le verbal, mais également le visuel et la dynamique intersémiotique dans la traduction des albums pour enfants. Pour ce faire, nous nous sommes appuyé sur la théorie interprétative de la traduction, en particulier sur la notion d’effet. Nous avons dégagé les éléments de caractérisation de ce genre littéraire et établi une typologie de dynamique intersémiotique dans la perspective narratologique pour montrer que le visuel et son imbrication dans le verbal contribuent à la construction d’un iconotexte et à
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

Chaar, Wassim al. "Pour une nouvelle approche du texte littéraire dans les universités syriennes." Paris 3, 2001. http://www.theses.fr/2001PA030086.

Full text
Abstract:
Les départements de langue et de littérature françaises dans les universités syriennes sont l'une des plus importantes institutions pour le développement et la diffusion du français en Syrie. Les étudiants de ces départements constituent, entre autres, les futurs enseignants de français, et les futurs traducteurs et fonctionnaires. Or, l'insuffisance du niveau de maîtise langagière de ces étudiants pour aborder des études purement littéraires nous a amené à chercher les origines du problème et à proposer des solutions adéquates. .<br>The departments of French language of literature in the Syri
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
You might also be interested in the bibliographies on the topic 'Confidentialité dans le texte' for other source types:
Journal articles Books
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography