Academic literature on the topic 'Construction linguistique'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Construction linguistique.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Construction linguistique"

1

Petitjean, Cécile. "Representations linguistiques et accents regionaux du français." Journal of Language Contact 1, no. 2 (2008): 29–51. http://dx.doi.org/10.1163/000000008792512574.

Full text
Abstract:
AbstractL'étude des représentations linguistiques (RL) constitue aujourd'hui un regard indispensable sur la dynamique des langues. Parce qu'elles portent sur la langue de la communauté d'appartenance, mais également sur celles des groupes extérieurs à cette communauté, les RL sont simultanément actrices et révélatrices des contacts entre langues et entre communautés linguistiques. Nous nous intéresserons ici à la question des français régionaux, et plus spécifiquement aux habitudes articulatoires inhérentes à ces derniers. Ce faisant, il s'agira d'observer la manière dont les locuteurs gèrent conjointement la diversité et la confrontation des pratiques linguistiques. L'observation et l'analyse d'un corpus constitué d'entretiens réalisés avec des locuteurs marseillais nous permettront d'éclairer les stratégies définies par les locuteurs afin de co-construire les connaissances communes leur permettant d'appréhender l'hétérogénéité de leur paysage linguistique et de partager, in fine, une même réalité linguistique. L'appréhension de l'altérité sociale et linguistique, ainsi que la considération des enjeux identitaires en découlant, reposeront sur une approche des processus linguistiques impliqués dans la co-construction des RL dans le champ discursif.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Brousseau, Anne-Marie. "Identités linguistiques, langues identitaires : synthèse." Arborescences, no. 1 (April 11, 2011): 0. http://dx.doi.org/10.7202/1001938ar.

Full text
Abstract:
Cet article propose une synthèse des huit articles de ce numéro, qui sont issus du colloque « Prescriptivism(e) & Patriotism(e): du nationalisme à la mondialisation » tenu à Toronto les 17-19 août 2009. Pour faire bon accueil à une diversité de lectrices et lecteurs intéressés par les études françaises, cette synthèse situe les articles dans la grande conversation sociolinguistique qui porte sur les rapports entre langue et identité. Elle définit d’abord les deux concepts qui ont inspiré ce numéro : 1) le prescriptivisme, en rapport à une série de notions qui y sont reliées (norme, surnorme, bon usage, variation linguistique, marché linguistique) ; et 2) le patriotisme, en fonction de son lien essentiel avec l’identité (construction identitaire, rapport à l’autre, attitudes linguistiques, prestige manifeste, prestige latent). Elle résume ensuite chacun des articles, regroupés en trois parties, abordant chacune une facette de la dynamique patriotisme-prescriptivisme. La première partie traite du décalage entre les normes et les usages linguistiques et la perception de ces normes et de ces usages. La deuxième partie aborde la question de la vitalité linguistique, de l’érosion linguistique, de l’aménagement des langues et de leur revitalisation. La troisième partie montre les relations intestines, parfois même symbiotiques, entre le prescriptivisme et le patriotisme.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Herreras, José Carlos. "Politique linguistique espagnole et construction européenne." Revue internationale d'éducation de Sèvres, no. 03 (September 1, 1994): 93–105. http://dx.doi.org/10.4000/ries.4237.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Estival, Dominique. "ELU, un environnement d’expérimentation pour la TA." Meta 37, no. 4 (September 30, 2002): 693–708. http://dx.doi.org/10.7202/002711ar.

Full text
Abstract:
Résumé ELU donne aux chercheurs en traitement automatique du langage (TAL) un environnement de génie linguistique basé sur l'unification, dont le formalisme théoriquement validé permet d'expérimenter différentes analyses et théories linguistiques pour les descriptions des langues, et il donne plus particulièrement aux chercheurs en traduction automatique (TA) la possibilité d'expérimenter différentes approches de la traduction. Le paradigme des grammaires d'unification est un formalisme attrayant pour le TAL parce que ses propriétés formelles sont claires et bien établies. Si l'optique théoriquement neutre de l'environnement rejoint des préoccupations que l'on retrouve chez certains chercheurs en linguistique théorique, ELU est principalement destiné à la construction de systèmes prototypes de TA. Non seulement ELU est basé sur l'unification, mais il exploite dans chacune de ses composantes la réversibilité des grammaires, celle des descriptions linguistiques monolingues, on peut en effet pratiquer la réversibilité des descriptions bilingues, dans la composante de transfert. Le formalisme adopté permet donc de tester l'hypothèse qu'un système de TA peut, et donc devrait peut-être, être bidirectionnel.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Romain, Christina, and Marie-Noëlle Roubaud. "Un observatoire des pratiques enseignantes en maternelle : vers une typologie d’activités stimulant la parole de l’enfant." Revue des sciences de l’éducation 39, no. 2 (May 28, 2014): 273–93. http://dx.doi.org/10.7202/1025228ar.

Full text
Abstract:
Cet article repose sur une analyse linguistique d’interactions verbales entre enseignant et élève(s) lors d’activités visant le développement du langage oral. Ces interactions ont été recueillies sous forme d’enregistrements vidéo pendant une période de cinq mois dans quatre classes, dont deux de maternelle. Le corpus a donné lieu à une transcription et à une analyse linguistique afin de répondre à ces questions :En quoi les activités mises en place par les enseignants sont-elles favorables au développement du langage oral chez l’enfant de 3 à 6 ans ? Quelles compétences communicationnelles et linguistiques sont travaillées à travers ces activités spécifiques ?Les résultats ont permis d’identifier les compétences visées par chaque activité et de souligner l’impact des interactions sur la construction du langage.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Nuessel, Frank. "Bryan S. Green. Gerontology and the Construction of Old Age: A Study in Discourse Analysis. New York: Aldine de Gruyter, 1993, pp. 226. $49.95 cloth." Canadian Journal on Aging / La Revue canadienne du vieillissement 14, no. 1 (1995): 140–43. http://dx.doi.org/10.1017/s0714980800010618.

Full text
Abstract:
RÉSUMÉLes assises de la gérontologie sont de nature linguistique. La méthodologie de cet ouvrage est ancrée dans le réalisme constitutif. Grâce à cette approche, Bryan Green démontre que les principaux éléments linguistiques (écritures, codes, schémas et grammaires) précèdent l'occurrence réelle et institutionnelle de la gérontologie. L'auteur démontre de façon convaincante que la description verbale détermine la réalité interdisciplinaire.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Boudreau, Annette, and Émilie Urbain. "La presse comme tribune d’un discours d’autorité sur la langue : représentations et idéologies linguistiques dans la presse acadienne, de la fondation du Moniteur acadien aux Conventions nationales." Francophonies d'Amérique, no. 35 (September 5, 2014): 23–46. http://dx.doi.org/10.7202/1026404ar.

Full text
Abstract:
Dans notre contribution, nous nous intéressons au rôle de la presse – institution centrale dans le projet national acadien de la fin du xixe siècle – dans la construction et la diffusion d’un certain discours d’« autorité » sur la langue en Acadie des Maritimes. À partir de certains débats portant sur la langue française, nous étudions les idéologies linguistiques qui sous-tendent ces discours et participent aux entreprises de légitimation ou d’illégitimation des pratiques linguistiques, mais aussi des locuteurs. Nous nous interrogeons notamment sur la façon dont les ressources linguistiques sont construites en Acadie comme des ressources socioculturelles et politiques, en particulier en ce qui concerne les questions de norme linguistique, de statut de la langue et de valorisation ou de stigmatisation des spécificités linguistiques régionales.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Forget, Danielle. "Les Paradoxes de la langue chez Roch Carrier et Michel Tremblay." Analyse 26, no. 3 (April 12, 2005): 119–33. http://dx.doi.org/10.7202/501059ar.

Full text
Abstract:
Dans les oeuvres de Carrier et de Tremblay, la construction littéraire de l'identité nationale passe par le biais de la langue, que ce soit celle des personnages ou de la narration. Une étude systématique montre que les niveaux linguistiques (phonétique, lexical, syntaxique, sémantique) sont différemment exploités par les auteurs et que le recours à la dimension conversationnelle est aussi révélatrice d'un ancrage sociolinguistique. Le sentiment d'appartenance se trouve indissociablement lié, cependant, au degré d'intégration de la composante linguistique à la structure de l'oeuvre.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Pilote, Annie, and Jo-Anni Joncas. "La construction identitaire linguistique et culturelle durant un programme universitaire d’éducation en français en milieu minoritaire." Articles, no. 7 (May 19, 2016): 142–69. http://dx.doi.org/10.7202/1036420ar.

Full text
Abstract:
Cet article porte sur le processus de construction identitaire d’étudiants universitaires fransaskois évoluant dans un programme d’éducation en français en contexte minoritaire. Dans une approche interactionniste, l’identité est comprise comme le produit des diverses interactions dont un individu fait l’expérience au cours de sa vie. L’analyse de cinq récits identitaires centrée sur le discours des jeunes participants montre que la majorité d’entre eux ont un profil identitaire « affirmationniste stratégique » et que plusieurs frontières linguistiques ont permis de forger leur identité linguistique et culturelle. Ces derniers partagent un fort attachement envers leur identité fransaskoise. Les résultats de cette recherche exploratoire révèlent que la formation universitaire a un impact sur la construction identitaire des participants.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Calinon, Anne Sophie. "Légitimité interne des politiques linguistiques au Québec : le regard des immigrants récents." Articles, no. 5 (March 18, 2015): 122–42. http://dx.doi.org/10.7202/1029110ar.

Full text
Abstract:
Cet article aborde la question de la légitimité des actions de politiques linguistiques menées par le Québec en matière d’intégration linguistique au français selon le point de vue des allophones récemment arrivés dans la province. Nous nous demandons comment les immigrants récents au Québec, installés à Montréal, perçoivent les enjeux autour de leur francisation et quelles sont leurs représentations de leur place actuelle et projetée dans la société québécoise francophone. Une analyse des politiques et une ethnographie montrent que les immigrants récents ont du mal à se considérer comme membres à part entière de la société francophone, compte tenu de leur compétence linguistique en construction, de leur vision encore très monolingue et monolithique de la communauté francophone et d’un manque de passé en commun. Les faibles échanges avec des francophones considérés comme « légitimes » – les natifs – ont un impact direct sur leur sentiment d’appartenance et leur intégration sociale.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Construction linguistique"

1

Rochaix, Valérie. "La construction linguistique du patrimoine." Thesis, Nantes, 2017. http://www.theses.fr/2017NANT2011/document.

Full text
Abstract:
La recherche présentée ici a un double objet : l’un est d’ordre sémantique. Il s’agit de mettre au jour la reconstruction du sens des artefacts qui accompagne leur intégration dans le patrimoine culturel. Menée dans le cadre de la Sémantique des Possibles Argumentatifs de Galatanu, elle propose une analyse de la construction discursive de la signification lexicale de patrimoine, patrimonialiser et patrimonialisation et des mécanismes de contamination sémantique que leur convocation produit sur église et hôpital en particulier. Cette analyse repose sur un corpus dictionnairique, de questionnaires auprès du public et d’experts du domaine. Elle exploite également l’articulation entre la SPA et les théories des actes de langage pour effectuer une approche modale de la force illocutoire de l’acte , dans une démarche sémasiologique, à partir des mots, et onomasiologique, à partir d’entretiens avec des militants de la patrimonialisation. Le second objet de cette recherche relève de l’exploitation de cette approche sémantique pour optimiser la structuration d’un système d’informations patrimoniales. A partir de la description formelle du patrimoine et en fonction des contraintes du préexistant textuel et contextuel, nous proposons une ontologie de la patrimonialisation valorisant les aspects patrimoniaux d’un artefact dans une base de données. Appliquée à un objet interdisciplinaire, notre analyse a été nourrie par les SHS et l’ingénierie des connaissances. Elle propose un point de vue de la linguistique pour nourrir les débats d’autres disciplines, sur le statut du « patrimonialisant » et des stratégies alternatives à la patrimonialisation institutionnelle
This research has a dual purpose : one is semantic. The aim is to uncover the reconstruction of the meaning of artifacts that goes with their integration into the cultural heritage. In the Semantics of Argumentative Probabilities by Galatanu, it provides an analysis of the discursive construction of the lexical significance of heritage, heritagization and to heritagize and the mechanisms of semantic contamination their use can generate, especially on the words church and hospital. This analysis is based on a dictionary corpus, surveys to the general public and cultural heritage experts. It also uses the articulation between the SPA and the Speech acts theories, in order to carry out a modal approach to the illocutionary force of the speech act , in a semasiological way, from the words, and an onomasiological one, from interviews with cultural heritagization activists. Another purpose is to use this semantic approach to optimize the structuring of a cultural heritage data system. On the basis of the formal description of cultural heritage and according to the constraints of the preexisting textual and contextual datas, we propose an ontology of the cultural heritagization, likely to enhance the heritage aspects of an object inscribed in a database. Applied to an interdisciplinary object, our analysis has been fed by humanities and knowledge engineering. It intends to offer a linguistic point of view to feed the debates of concern in other disciplines, such as the question of the heritage makers’ status and alternative strategies to institutional heritagization
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Chabert-Fioretti, Evelyne. "Génitif et construction prépositionnelle en of en anglais contemporain." Grenoble 3, 1997. http://www.theses.fr/1997GRE39009.

Full text
Abstract:
Cette etude vise a montrer que le genitif et la construction prepositionnelle en of en anglais contemporain se combinent en une paire de variantes syntaxiques pragmatiquement motivees. Leur interdependance se definit en termes de specificite fonctionnelle : elle se combinent en un micro-systeme, ou chacune remplit une fonction qui lui est propre, et qui est aussi complementaire de la fonction assuree par l'autre. Organisee selon un cycle methologique en trois phases, qui conduit de l'observation de donnees a l'elaboration d'une hypothese, pour se conclure par une phase experimentale, la these: - decrit la distribution complexe, et en apparence chaotique, des deux structures, en s'appuyant sur un corpus de 1106 enonces. Cette etape met a jour un rapport de distribution complementaire, compose de dix-neuf contraintes syntaxiques, mais aussi un rapport de varition syntaxique libre lorsqu'aucune de ces contraintes n'opere. - propose un modele explicatif rendant compte de la specificite fonctionnelle des deux schemas, degageant l'exitence d'une contrainte et d'une seule, superieure et unifiante, qui fait la synthese des dix-neuf contraintes ci-dessus citees, et qui permet egalement de rendre compte des cas de variation libre, faisant ainsi ressortir l'organisation des deux variantes en systeme. - s'attache a confronter systematiquement le modele aux donnees observees au cours de la phase d'observation. Le modele semble n'echouer que dans le cas de l'adjectif substantive, puisqu'il ne parvient pas a rendre compte de l'incompatibilite de cette categorie avec le genitif (probablement due a son deficit en termes de statut nominal). Les verifications sont etendues, a grands traits, au niveau suprasegmental. Elles permettent enfin, egalement, de degager une triple iconicite, de type diagrammatique, des variantes examinees : la mise en ordre, symetriquement opposee, des constituants d'un groupe nominal genitival ou prepositionnel en of est iconique de leur complementarite fonctionnelle
The work is an attempt at showing that the genitive and of-phrase in contemporary english constitute a pragmatically motivated pair of syntactic variants. Their interdependence can be defined in terms of the functional specificity of either construction, in that they make up a system in which they fulfill complementary functions. The study is organised according to a threefold methodological cycle: - observation of data : the complex - and seemingly chaotic-distribution of the pair of variants is described, with reference to a corpus of 1106 utterances : it is thus shown that the two structures can be either in complementary distribution (mineteen syntactic constraints are described) or in free variation. - formulation of a hypothesis : an explanatory model is proposed, bringing into relief the existence of a unique, all-encompassing, unifying constraint leading to the use of the genitive construction or the of-phrase. However, the model fails to account for the impossibility to genitivize adjectives used as nouns in english (probably because they are only partially nouns). - experimentation : the model is systematically compared to the data described in the course of the initial phase of the study. The verifications are then extended to the phonological level. Verifying the model finally reveals the diagrammatic iconicity of the pair of variants : the symmetrically opposed arrangements of the modifier and head-noun in either syntactic structure is an icon of the complementary functions they fulfill
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Ballabriga, Michel. "Etude sémio-linguistique du discours surréaliste (André Breton) construction d'une cohérence /." Lille 3 : ANRT, 1988. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37611552f.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Ballabriga, Michel. "Étude sémio-linguistique du discours surréaliste (André Breton) : construction d'une cohérence." Toulouse 2, 1988. http://www.theses.fr/1988TOU20023.

Full text
Abstract:
La conciliation des contraires est la problematique de cet ouvrage semiotique (theorie greimassienne). La complexite semble n'etre qu'une pseudocomplexite (antithese). Le terme neutre renvoie a deux varietes : neutralite forte et faible, celle-ci connaissant deux realisations selon le caractere gradable ou non de la categorie : neutralite faible synthetique (melange) ou composite (oxymore). Le surrealisme recuse le caractere discret des oppositions discret gradable, identite alterite, conciliant ces termes et les deux neutralites faibles, dans une nouvelle forme de neutralite faible. L'unite est a la fois elle-meme et autre chose. L'isotopie intervient au niveau intrasemiotique et non intersemiotique ou se verifie l'adequation du langage et du referent qui presuppose leur distinction; la semiotique poetique neutralise cette distinction dans son ordre, en maintenant sa solidarite avec l'ordre du reel. L'image est creation-decouverte d'unites ou la notion de ressemblance n'intervient pas forcement. Une instance subjectale (neutralisation sujet objet), lieu du desir, garantit les neutralisations observees. Les rapprochements se font aussi du texte au vecu et dans le vecu. Sur un plan epistemique, le texte essaie de rendre credibles des rapprochements incroyables (pouvoir et devoir-croire) en construisant une competence ou se manifeste aussi une neutralisation enonciative. Mais ces rapprochements sont valides a la fois comme image et comme explication dans l'ordre poetique
The reconciling of contraries is the issue raised in this semiotic study grounded on greimas's theory. Greimassian complexity appears but as a pseudo-complexity (antithesis). The neutral term splits up into two varieties: a strong and a weak form, the latter being realized in two ways, according to whether the category is or is not liable to grading: a synthetic weak neutrality (combined) and a composite one (oxymoronic). Surrealistic discourse rejects the discrete nature of the discrete gradable and identity alterity oppositions, reconciling these terms and the two above mentioned weak neutral forms into a new variety of weak neutrality. Thus unity becomes both itself and something else than itself. Isotopies occur at the intra-instead of the intersemiotic level where the adequation between language and referent which presupposes their distinction is achieved. Poetic semiotics neutralize this distinction in its own order, while preserving its solidarity with the order of reality. Images are creative discoveries of units, in which the notion of resemblance is not necessarily useful. A "subjectal" instance (neutralization of the subject object opposition), the instance of desire, works as a guarantee of the neutralizations observed. Connexions are also to be established between text and living experience, and within living experience itself. From an epistemic viewpoint, the surrealistic text endeavours to make incredible connexions appear as acceptable (being able to - and having to - believe), thanks to the elaboration of a competency where an enunciative neutrali- zation also occurs. But such connexions are made valid at once as images and as explanations within the poetic order
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Langhans, Britta. "La construction discursive des identités : analyse linguistique d'entretiens en milieu "rurbain"." Aix-Marseille 1, 2000. http://www.theses.fr/2000AIX10106.

Full text
Abstract:
"Notre travail porte sur la façon dont les analyses de discours peuvent rendre compte des discours concernant la construcion identitaire de locuteurs vivant en milieu rurbain. Nous sommes partie d'un corpus de six heures d'entretiens semi-dirigés,transcrits suivant les protocoles du GARS. Nous avons successivement utilisé deux types de méthodologies (lexicométrique et énonciative)en essayant de les mettre à l'épreuve de ce corpus particulier,en l'occurrence des transcriptions "fines" d'entretiens oraux. Dans la partie lexicométrique,les traitements statistiques qui délinéarisent le corpus produisent des résultats qui sont toutefois soumis à une évaluation critique. Le logiciel ALCESTE fait émerger quatre mondes lexicaux (l'école,la vie d'antant,la politique et le sol) mais il semble que ce soit en surreprésentant certains segments du texte. L'analyse fréquentielle des pronoms personnels par le logiciel LEXICO1 vise à rendre saillante les postures énonciatives dominantes. Plusieurs problèmes sont signalés, mais plutôt que d'insister sur les limites du recours aux fréquences, nous avons mis l'accent sur ce qu'apportaient des systèmes de comptages successifs, du comptage automatique et du tri par fonction syntaxique à la prise en compte des lapsus et des ratés permettant d'établir des "profils de locuteurs" intéressants. Dans la partie énonciative,nous analysons des lexèmes en discours et nous étudions le rôle de la narration dans la construction identitaire en tenant compte de la co-construction du discours qui entraîne des oscillations de positionnements. Nous accordons un r^ole important à la façon dont des outils linguistiques permettent de mettre en cohérence des situations contradictoires. Au-delà d'une réflexion méthodologique, notre travail permet d'envisager de façon critique la notion d'identité locale en faisant apparaître les fluctuations de postures du sujet parlant en fonction des thèmes abordés au cours de l'interview"
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Paturaut, Véronique. "Co-construction du sens et catégorisation des personnes dans les conversations téléphoniques." Aix-Marseille 1, 1999. http://www.theses.fr/2000AIX10034.

Full text
Abstract:
Cette these est une contribution a l'analyse des conversations. Nous avons au cours de ce travail cherche a comprendre la facon dont les interactants produisent et interpretent le sens de ce qu'ils se disent. C'est a partir d'un corpus de conversations telephoniques enregistrees dans deux familles francaises durant trois mois que cette analyse a ete menee. Nous nous sommes appuyee sur les recherches menees en ethnomethodologie et en pragmalinguistique, notamment sur les travaux de bange, pour analyser les processus de construction du sens. Pour cela, nous avons analyse d'une part, l'organisation locale et thematique des conversations et montre ainsi que cette organisation (en tours de parole, sequences et themes) etait vectrice de sens. D'autre part, nous nous sommes interessee a l'activite de categorisation des personnes dans l'interaction. La categorisation est une activite a la fois cognitive, pragmatique et semantique. Nous avons donc tente de concilier ces trois plans dans notre analyse. D'un point de vue cognitif, nous savons qu'il existe des regles cognitives qui guident l'appartenance d'une entite a telle ou telle categorie. D'un point de vue interactionnel, la selection d'une categorie pour referer a une personne repond a certaines regles pragmatiques enoncees par sacks (1966) comme le principe d'economie, d'emploi repetable et de coherence. Categoriser c'est aussi definir le sens de la categorie selectionnee. Ce travail interactionnel de definition est central dans les conversations familieres. Nous avons realise une analyse linguistique des processus de co-construction du sens des categories par les interactants. Cette these a permis d'apporter un certain eclairage a la notion de sens. Nous avons tenter de mettre en evidence des processus de construction qui attestent que le sens de ce qui s'echange n'est pas le sens linguistique des enonces, c'est-a-dire issu des mots mais plutot issu de la mise en mots c'est-a-dire du langagier.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Kaneko, Makoto. "Syntaxe et sémantique du jugement thétique : étude contrastive de la construction GA du japonais et de la construction Pseudo-Relative du français." Paris 8, 2002. http://www.theses.fr/2002PA082056.

Full text
Abstract:
Cette thèse avance trois hypothèses sur la syntaxe et la sémantique du jugement thétique à travers l'examen détaillé de la construction GA du japonais et de la construction Pseudo-Relative (en ábrégé PR) du français. D'abord, la phrase thétique ne se réduit pas à une phrase à sujet non topical, mais dénote un évènement spatio-temporellement délimité, et son sujet, qui est métonymiquement associé à cet évènement, dénote également une entité spatio-temporellement délimitée. La dépendance du sujet est étayée par son interprétation temporelle pour la construction GA et par sa Lecture Reliée à l'Evènement pour la PR. En second lieu, cette dépendance sémantique du sujet résulte du fait qu'il est placé sous la portée du temps, soit parce qu'il est dans la projection lexicale (dans la construction GA), soit parce qu'il est dans une projection périphérique (dans la construction PR). Dans le second cas, la divergence entre la structure superficielle et l'interprétation peut être compensée par le marqueur de portée IL Y A. . .
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Nyckees, Vincent. "La construction du sens dans les langues naturelles." Paris 8, 1992. http://www.theses.fr/1992PA080618.

Full text
Abstract:
Nous partons d'un constat: les postulats finalistes de la linguistique du vingtieme siecle entravent sa progression dans le domaine du sens lexical et de la theorie du lexique. Nous developpons donc une theorie non finaliste du sens et du langage qui enregistre les avancees le splus significatives des sciences cognitives contemporaines. Cette theorie permet d'expliquer l'intercomprehension linguistique sur des bases evolutionnistes. Le langage dans ce cadre n'est pluc concu comme l'expression d'une pensee preexistante. La semantique evolutionniste identifie langage humain et cognition humaine et se donne pour tache d'expliquer leur production conjointe a travers un processus de complexification correlatif de la complexification de l7activite humaine generale. La linguistique renoue ainsi avec l'exigence d'empiricite sans revenir pour autant au programme de la semantique historique, ni adherer aux theses actuelles d'une semantique cognitive statique et psychologiste. La theorie du sens que nous proposons n'abandonne rien des principes fondamentaux de toute science du langage. Elle les systematique simplement en les degageant de l'idalisme et du finalisme qui en reduisant la portee. Sur le plan de l'analyse des faits lexicaux contemporains (polysemie et "derivations sematiques"). , notre semantique derivationnalle permet une clarification des donnees en considerant toutes les significations linguistiques (y compris celles des especes dites "naturelles") comme des constructions humaines inseparables d'une activite qui seule leur donne leur sens et leur pertinence
WE BEGIN WITH A STATEMENT : THE FINALIST POSTULATES OF TWENTIETH CENTURY LINGUISTICS HINDERS ITS PROGRESSION IN THE DOMAIN OF LEXICAL MEANING ANS THE THEORY OF LEXIS. WE THEREFORE DEVELOP HERE A NON FINALIST THEORY OF MEANING AND LANGUAGE with TAKES ACCOUNT OF THE MOST SIGNIFICANT ADVANCES IN THE CONTEMPORARY COGNITIVE SCIENCES. THIS THEORY MAKES IT POSSIBLE TO EXPLAIN LINGUISTIC INTERCOMPREHENSION ON A EVOLUTIONARY BASIS. LANGUAGE WITHIN THIS FRAMEWORK IS NO LONGER VIEWED AS THE EXPRESSION OF PRE EXISTING THOUGHTS. INSTEAD EVOLUTIONARY SEMANTICS IDENTIFIES HUMAN LANGUAGE AND COGNITION AND SEEKS TO EWPLAIN THEIR PRODUCTION THROUGH OF COMPLEXIFICATION RELATED TO COMOPLEXIFICATION OF HUMAN ACTIVITY IN GENERAL. LINGUISTIC THUS REVIVES THE REQUIREMENT OF EMPIRICAL VERIFICATION WITHOUT RESUMING TO THE PROGRAMME OF HISTORICAL SEMANTICS, OR ADHERING TO CURRENT THEORIES OF STATIC AND PSYCHOLOGICAL COGNITIVE SEMANTICS. THE THEORY OF MEANING PROPOSED HERE IN NO WAY ABANDONS THE FUNDAMENTAL PRINCIPLES OF THE LINGUISTIC SCIENCES, BUT RATHER SIMPLY SYSTEMATICS THEM BY REMOVING THE IDEALISM AND THE FINALISM WHICH REDUCE THEIR RANGE. AS REGARDS THE ANALYSIS OF CONTEMPIORARY LEXICAL ITEMS (POLYSEMY AND "SEMANTIC DERIVATIONS"), OUR DERIVATIONAL SEMANTICS MAKES IT POSSIBLE TO CLASSIFY THE DATA BY CONSIDERING ALL THE LINGUISTIC MEANING (INCLUSING "NATURAL SPECIES") AS HUMAN CONSTRUCTIONS INSEPARABLE FROM ACTIVITY WHICH ALONE GIVES THEM THEIR MEANING AND REDEVANCE
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Sénéchal, Morgane. "La polysémie des verbes à constructions locatives en français contemporain : le cas des verbes à construction transitive directe locative." Caen, 2012. http://www.theses.fr/2012CAEN1658.

Full text
Abstract:
Trois critères permettent traditionnellement de caractériser un verbe : la structure dans laquelle il apparaît, ses propriétés aspectuelles et le champ lexical auquel il appartient. Or, les verbes du français sont, pour la plupart, polysémiques. Cela implique que leurs propriétés sémantiques et syntaxiques varient en fonction du contexte allant, dans certains cas, jusqu’à provoquer un changement de classe lexicale. De récents travaux ont pu montrer qu’il existait des variations polysémiques régulières. Or, l’identification de ces régularités polysémiques impose l’élaboration préalable d’une classification intégrant les caractéristiques syntaxiques, sémantiques et lexicales des verbes pour un type d’emplois donné, ainsi que les représentations conceptuelles associées à ces emplois. La notion de construction, telle qu’elle est développée dans le cadre théorique des grammaires de construction, permet d’établir une typologie intégrée des verbes et offre un cadre opératoire à la modélisation des régularités polysémiques. Cette recherche porte spécifiquement sur la classe des verbes apparaissant dans une construction transitive directe locative (dans laquelle l’argument en position d’objet direct désigne un lieu). L’objectif est, dans un premier temps, de proposer une typologie des verbes admettant ce type de constructions. Il s’agit ensuite d’étudier les mouvements polysémiques propres à vingt-quatre de ces verbes afin de faire émerger des alternances récurrentes et de démontrer ainsi l’existence de régularités polysémiques dans la langue
Three criteria are traditionally used to characterize a verb: the structure in which it appears, its aspectual properties and the lexical field to which it belongs. However, most French verbs are polysemic. This implies that their semantic and syntactic properties vary depending on the context, in some cases they may even cause a change of lexical class. Recent studies have shown that there were regular polysemic changes. However, identifying these polysemic regularities requires prior development of a classification incorporating the syntactic, semantic and lexical features of the verbs for a given type of use, and the conceptual representations associated with such use. The concept of construction, as developed in the theoretical framework of construction grammar, allows to determine an integrated typology of the verbs and provides a modelling procedure for polysemic regularities. This research specifically focuses on the class of verbs that appear in a direct locative transitive construction (in which the argument in direct object position represents a location). The aim is, firstly, to propose a typology of the verbs admitting this type of construction. The next step is to study the polysemic variations specific to twenty-four of these verbs in order to highlight recurrent alternations and thus demonstrate the existence of polysemic regularities in the language
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Boutet, Josiane. "Construction sociale du sens dans la parole vivante : etudes syntaxiques et semantiques." Paris 7, 1989. http://www.theses.fr/1989PA070076.

Full text
Abstract:
Dans le cadre d'une linguistique de l'enonciation, et en reference aux travaux linguistiques de bakhtine, nous analysons la variation syntaxique et semantique dans des entretiens sur le travail, menes aupres d'ouvriers et d'ouvrieres de la metallurgie. Nous cherchons a mettre en evidence la variation et l'heterogene dans la construction du sens des enonces par les sujets; en tenant compte de la materialite des organisations syntaxiques dans le francais parle. De ce point de vue, nous nous distinguons de problematiques theoriques et descriptives comme la pragmatique ou les analyses de conversation car dans celles-ci la materialite de la langue et du signifiant est souvent negligee, au profit de regles interactionnelles. Nous posons au contraire que l'etude des formes linguistiques et l'etude des interactions doivent etre menees conjointement, selon l'un des enseignements de bakhtine. Plusieurs etudes empiriques sont conduites dans cette these qui me permettent de donner une representation de l'heterogene dans la mise en mots par les sujets. L'ensemble de cette recherche prend place dans une collaboration suivie entre les sciences du langage et les sciences du travail, en particulier l'ergonomie, la psychopathologie du travail et la sociologie du travail
By reference to m. Bakhtine's theory, and to the linguistics called "enonciative", we analyse syntactic and semantic variation in speech; more precisely, in workers's speech. Our studies deal with the construction of the meaning by each of the speakers, in the social interactions. Variation in the meaning's construction is showed by means of precise analysis of the syntactic structure of sentences and discourses. We analyse phenomena like indefinite pronouns in the current speech ("on" and "i"), direct and indirect speech. Our theoretical enterprise takes place in interdisciplinary studies on language in the working situations, and sociology, psychology of factory work and linguistics used to collaborate
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Books on the topic "Construction linguistique"

1

Université de Paris III. Sémantique et syntaxe in linguistique anglaise, ed. Complétude, cognition, construction linguistique. Paris: Presses Sorbonne nouvelle, 2006.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

La construction linguistique de la Communauté européenne. Paris: H. Champion, 1993.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Labrie, Normand. La construction linguistique de la Communauté européenne. Paris: Slatkine, 1993.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Tamine-Gardes, Joëlle. La construction du texte: De la grammaire au style. Paris: Colin, 1998.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Attinger, Pascal. Eléments de linguistique sumérienne: La construction de du₁₁/e/di "dire". Fribourg, Suisse: Editions universitaires, 1993.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Villepontoux, Luc. Apprendre le langage à l'école: La construction de la pensée chez l'enfant. Toulouse: Privat, 1992.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Mondada, Lorenza. Verbalisation de l'espace et fabrication du savoir: Approche linguistique de la construction des objets de discours. Lausanne: Université de Lausanne, Faculté des lettres, 1994.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Language and the interpretation of Islamic law. Cambridge: Islamic Texts Society, 2003.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Capo, Hounkpati B. C. Linguistique constructive en Afrique noire. Hamburg: H. Buske, 1989.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Corblin, Francis. Indéfini, défini et démonstratif: Constructions linguistiques de la référence. Genève: DROZ, 1987.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Book chapters on the topic "Construction linguistique"

1

Magri-Mourgues, Véronique. "Construction du stéréotype et modalisation." In XXVe CILPR Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, edited by Maria Iliescu, Heidi Siller-Runggaldier, and Paul Danler, 5–153. Berlin, New York: De Gruyter, 2010. http://dx.doi.org/10.1515/9783110231922.5-153.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Florea, Ligia Stela. "Construction et fonctions du récit dans l’entretien médiatique." In XXVe CILPR Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, edited by Maria Iliescu, Heidi Siller-Runggaldier, and Paul Danler, 5–49. Berlin, New York: De Gruyter, 2010. http://dx.doi.org/10.1515/9783110231922.5-49.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Parpală, Emilia. "«Le cirque politique»: la construction métaphorique dans le journalisme roumain actuel." In XXVe CILPR Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, edited by Maria Iliescu, Heidi Siller-Runggaldier, and Paul Danler, 6–519. Berlin, New York: De Gruyter, 2010. http://dx.doi.org/10.1515/9783110231922.6-519.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Tsirlin, Marc. "Construction VS en français d’aujourd’hui: un vestige de la norme antérieure ou un modèle syntaxique nouveau?" In XXVe CILPR Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, edited by Maria Iliescu, Heidi Siller-Runggaldier, and Paul Danler, 6–351. Berlin, New York: De Gruyter, 2010. http://dx.doi.org/10.1515/9783110231922.6-351.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Bourmalo, Laetitia. "Étude de la représentation sémantique de soldat dans le discours des chansons de tradition orale du pays de Guérande: présentation de la démarche d’étude et exemple de la construction discursive d’une sous-représentation du soldat, celle de la fille-soldat." In XXVe CILPR Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, edited by Maria Iliescu, Heidi Siller-Runggaldier, and Paul Danler, 5–347. Berlin, New York: De Gruyter, 2010. http://dx.doi.org/10.1515/9783110231922.5-347.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Meulleman, Machteld. "Les constructions existentielles en français, en espagnol et en italien." In XXVe CILPR Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, edited by Maria Iliescu, Heidi Siller-Runggaldier, and Paul Danler, 2–369. Berlin, New York: De Gruyter, 2010. http://dx.doi.org/10.1515/9783110231922.2-369.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Lamarche, Jacques. "Construction du sens en grammaire." In Représentation du sens linguistique II, 113. De Boeck Supérieur, 2007. http://dx.doi.org/10.3917/dbu.bouch.2007.01.0113.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Bretegnier, Aude. "La formation linguistique en contextes d’insertion : quelle professionnalité ? Quel accompagnement formatif à la construction de cette professionnalité ?" In L’Intégration linguistique des migrants, 123–32. Artois Presses Université, 2011. http://dx.doi.org/10.4000/books.apu.7738.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Taine-Cheikh, Catherine. "6. Idéal linguistique, pratiques langagières et construction des savoirs." In État et société en Mauritanie, 259–85. Karthala, 2014. http://dx.doi.org/10.3917/kart.ould.2014.01.0259.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Lamiroy, Béatrice, and Michel Charolles. "Des formes aux sens : les clitiques dans la construction causative en faire." In Du système linguistique aux actions langagières, 41. De Boeck Supérieur, 2011. http://dx.doi.org/10.3917/dbu.begue.2011.01.0041.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Construction linguistique"

1

Lignon, Stéphanie, and Fiammetta Namer. "Comment conversionner lesVion? ou : la construction deVionnerVERBEpar conversion." In 2ème Congrès Mondial de Linguistique Française. Les Ulis, France: EDP Sciences, 2010. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf/2010095.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Coltier, D., and C. Féron. "Selon X en français médiéval : la construction des interprétations." In Congrès Mondial de Linguistique Française 2008. Les Ulis, France: EDP Sciences, 2008. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf08276.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Veecock, C. "Se faire + infinitif : valeurs pragmatico-énonciatives d’une construction « agentive »." In Congrès Mondial de Linguistique Française 2008. Les Ulis, France: EDP Sciences, 2008. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf08103.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Bourhis, V. "Rôle de la prosodie dans la construction de l’espace interdiscursif." In Congrès Mondial de Linguistique Française 2008. Les Ulis, France: EDP Sciences, 2008. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf08228.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Le Bellec, C. "La restructuration argumentale dans la construction causative : le cas des compléments enàetpar." In Congrès Mondial de Linguistique Française 2008. Les Ulis, France: EDP Sciences, 2008. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf08076.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Oloff, F. "La complétude négociée des unités de construction de tour : les complétions différées comme ressource en français parlé." In Congrès Mondial de Linguistique Française 2008. Les Ulis, France: EDP Sciences, 2008. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf08243.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Lebrun, Marlène, and Christina Romain. "Communauté culturelle de lecteurs et d’auteurs en interaction : construction langagière et identitaire à travers la correspondance scolaire." In 2ème Congrès Mondial de Linguistique Française. Les Ulis, France: EDP Sciences, 2010. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf/2010053.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Jacobs, Magdalene. "Problems and procedures in the construction of diachronic corpora: a case study of thepassécomposé andpassé simplein Classical French." In 2ème Congrès Mondial de Linguistique Française. Les Ulis, France: EDP Sciences, 2010. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf/2010230.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Calas, Frédéric. "Avatars de la dénomination et de la désignation dans les fictions persanes : construction d’un point de vue ironique." In 2ème Congrès Mondial de Linguistique Française. Les Ulis, France: EDP Sciences, 2010. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf/2010052.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Yocaris, Ilias, and David Zemmour. "Qu’est-ce qu’une fiction cubiste ? La « construction textuelle du point de vue » dansL’Herbe et La Route des Flandresde Claude Simon." In 2ème Congrès Mondial de Linguistique Française. Les Ulis, France: EDP Sciences, 2010. http://dx.doi.org/10.1051/cmlf/2010086.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography