Academic literature on the topic 'Doenças oncológicas - Portugal'

Resumen: Prevenir passa por evitar a doença, no limite, evitar a morte. As doenças que mais matam em Portugal são as doenças do aparelho circulatório e os tumores, segundo os dados do Instituto Nacional de Estatísticas (2016). As primeiras não são prioritárias nos média noticiosos; as segundas suscitam grande interesse (do) público e, por isso, são omnipresentes no discurso mediático. Queremos aqui saber de que modo os jornais generalistas procuram prevenir as doenças que mais matam em Portugal. Porque o jornalismo da saúde é um poderoso meio de informação dos cidadãos e porque aí está grande parte da formação de uma agenda que se estende ao espaço público e consequentemente vai criando quadros de perceção da realidade. Fazemos esse estudo, elegendo a imprensa portuguesa como pano de fundo e a promoção da saúde como ângulo que seleciona os textos que interessam estudar. Para isso, seguimos alguns objetivos concretos: identificar os artigos que abordam as doenças que mais matam; perceber de que modo o fazem; sobre que temáticas se focam estes textos e, por fim, procurámos identificar e caracterizar as fontes de informação citadas nos artigos. De um mundo de 425 artigos noticiosos que falam de prevenção, 88 destacam as doenças do aparelho circulatório e as oncológicas. Os artigos foram retirados dos jornais diários portugueses: Público, Jornal de Notícias, Diário de Notícias e Correio da Manhã. Este artigo parte do princípio de que a prevenção das doenças e a mediatização da morte andam de mãos dadas na imprensa portuguesa e conclui que a prevenção das doenças que mais matam em Portugal é feita de uma forma direta, havendo uma intervenção prévia à doença, que acontece através da mediatização de rastreios ou de um incentivo à vacinação.Palavras-chave: Comunicação em Saúde, Jornalismo em Saúde, prevenção, doenças, morte.Abstract: To prevent is to avoid disease and, on the edge, avoid death. The most deadly diseases in Portugal are related to the circulatory system and to tumors, according to the data of the Statistic Portugal (Portuguese acronym: INE). The first ones are not a priority in the news; however, the second ones arouse great public interest and are omnipresent in the media discourse. We want to know how general newspapers seek to prevent the most deadly diseases in Portugal. Because health journalism is here a powerful mean to inform citizens and because there is a great part of the construction of an agenda that extends to the public space and consequently creates pictures of perception of reality. This is the aim of our study, choosing the Portuguese press as a background and the health promotion as the angle determines the texts to study here. For this, we follow some concrete objectives: to identify the articles that approach the most deadly diseases; to realize how they do it; about which themes these texts focus and, finally, we have tried to identify and characterize the sources of information cited in the articles. In 425 news articles that talk about prevention, 88 highlight diseases of the circulatory system and oncological. The articles were taken from the Portuguese daily newspapers: Público, Jornal de Notícias, Diário de Notícias and Correio da Manhã. This article assumes that the prevention of diseases and the mediatization of death go hand in hand in the Portuguese press and concludes that the prevention of the most deadly diseases in Portugal is done in a direct way, with a previous intervention to the disease, which through the mediation of screening or an incentive to vaccination.Keywords: Health Communication, Health Journalism, prevention, diseases, death. Resumen: Prevenir pasa por evitar la enfermedad y, en el límite, evitar la muerte. Las enfermedades que más matan en Portugal son aquellas relacionadas con el aparato circulatorio y los tumores, según los datos del Instituto Nacional de Estadística (Acrónimo de portugués: INE). Las primeras no son prioritarias para los medios de comunicación; las segundas suscitan gran interés (en el) público y, por lo tanto, son omnipresentes en el discurso mediático. Queremos saber cómo los periódicos generalistas buscan prevenir las enfermedades que más matan. Porque el periodismo de salud es aquí un poderoso medio de información de los ciudadanos y porque ahí está gran parte de la formación de una agenda que se extiende al espacio público y, consecuentemente, va creando cuadros y contextos de percepción de la realidad. Realizamos este estudio, eligiendo la prensa portuguesa como telón de fondo y la promoción de la salud como ángulo que selecciona los textos de estudio de interés. Para esto, seguimos algunos objetivos: identificar los artículos que tratan sobre las enfermedades que más matan; entender cómo el hacer; conocer el foco temático de los textos y, por último, identificar y caracterizar las fuentes de información citadas en los artículos. Un total de 425 artículos hablan de la prevención, 88 ponen de relieve en las enfermedades del sistema circulatorio y las oncológicas. Los artículos fueron extraídos de los diarios portugueses: Público, Jornal de Notícias, Diário de Notícias y Correio da Manhã. Este artículo asume que la prevención de enfermedades y la mediatización de la muerte van de la mano en la mano en la prensa portuguesa y concluye que la prevención de las enfermedades que más matan en Portugal se hace de manera directa, pasando antes de la intervención de la enfermedad, que pasa a través de la mediatización de las proyecciones o incentivo a la vacunación.Palabras clave: Comunicación en Salud, Periodismo en Salud, prevención, enfermedades, muerte.

O fenómeno da globalização, a aceleração acentuada do ritmo de vida e a crescente inserção da mulher no mercado de trabalho, entre outros fatores, têm provocado alterações profundas no estilo de vida da Sociedade Moderna. De entre as mudanças não negligenciáveis que ocorreram de forma particular nos países do Sul da Europa, nomeadamente em Portugal, conta-se a modificação dos hábitos alimentares, com o abandono da tradicional “Dieta Mediterrânica”, em detrimento de regimes que propiciam o desenvolvimento de patologias como a hipertensão arterial, diabetes e doenças oncológicas. Ao longo deste artigo, procurar-se-á, num primeiro momento, analisar as características deste regime alimentar característico dos países Mediterrânicos, e que é hoje considerado um paradigma de alimentação saudável. Posteriormente, tomando como ponto de partida uma revisão de publicações recentes, expor-se-á a relação existente entre a alimentação e o desenvolvimento de cancro, pondo em evidência a forma como os diferentes tipos de nutrientes vão, por exemplo, influenciar a capacidade de resposta do organismo a estímulos carcinogénicos. Finalmente, proceder-se-á a uma revisão de estudos que analisam de forma pormenorizada as especificidades dos regimes alimentares do Sul da Europa e forma como esta “Dieta Mediterrânica” – no sentido lato do termo – influencia, por exemplo, a prevalência, incidência e morbimortalidade associada à patologia oncológica.

Resumos escolhidos para publicação. Nessa edição, os títulos foram: Conceito da promoção da reabilitação oncológica na visão multiprofissional; Finalidade terapêutica da abordagem nutricional no tratamento oncológico dos pacientes pediátricos críticos; Epidemiologia nutricional do cancro em Portugal; Conceito da promoção da reabilitação oncológica na visão multiprofissional – estomaterapia; Finalidade terapêutica da conduta nutricional no tratamento oncológico nas complicações cirúrgicas; Finalidade do gerenciamento dos processos de nutrição pela qualidade; Finalidade terapêutica da conduta nutricional no tratamento oncológico e nas complicações - cuidados paliativos; Nutrition support in hematopoetic stem cell transplantation; Nutrição aplicada às pesquisas clínica e experimental com ácido graxo omega 3- a experiência da equipe metanutri; Finalidade terapêutica da abordagem nutricional no tratamento oncológico do paciente crítico adulto; Abordagem nutricional no paciente cirúrgico oncológico; Efeito do óleo de peixe nos níveis de citocinas e lepitina em pacientes com câncer; Avaliação nutricional através do protocolo de avaliação subjetiva global e freqüência de complicações pós-cirúrgicas; Estado nutricional relativo ao zinco plasmático em pacientes com câncer; Avaliação da relação do câncer gástrico com os hábitos alimentares pregressos em pacientes em tratamento em um centro de terapia oncológica na cidade de Petrópolis; Estado nutricional e evolução dietética de pacientes com tumores de esôfago em tratamento anti-neoplásico combinado; Estudo do perfil nutricional de pacientes com câncer avançado; Implantação do serviço de nutrição oncológica no Hospital Universitário João de Barros Barreto, Belém – PA; Evolução do estado nutricional de um paciente oncológico durante as diversas fases de seu tratamento: relato de caso; Abordagem nutricional no paciente oncológico com doença avançada; Suporte nutricional pré-operatório em pacientes portadores de câncer de esôfago; A relação do binômio fatores dietéticos e câncer de mama; Manejo nutricional da aversão alimentar no paciente oncológico; A humanização como eixo norteador das práticas de atenção nutricional aos pacientes oncológicos; Abordagem nutricional oncológica na transição entre tratamento curativo e paliativo; Percentual de perda de peso comparado com índice de massa corporal (IMC) como fatores de risco nutricional pré-operatório de pacientes oncológicos cirúrgicos; Avaliação nutricional de doentes admitidos na unidade de cuidados paliativos do IPOFG-CROP, S.A.

Introdução: O carcinoma espinocelular cutâneo é o segundo cancro cutâneo mais comum e a sua incidência tem crescido. O objetivo do nosso estudo foi realizar uma análise descritiva e analítica dos carcinoma espinocelular cutâneo excisados no Centro Hospitalar Vila Nova de Gaia e Espinho (CHVNGE) num período de 10 anos e estabelecer tendências (incidência, sobrevida e mortalidade).Materiais e Métodos: A informação foi retrospetivamente recolhida nos Registos Oncológico e Histológico do CHVNGE entre o período de Janeiro de 2004 e Dezembro de 2013. O objetivo do nosso estudo foi descrever as características e tendências (incidência, associação a queratoses actínicas e carcinomas basocelulares, sobrevida e mortalidade) do carcinoma espinocelular cutâneo.Resultados: Foram removidas 485 lesões em 380 pacientes (56,1% homens e 43,9% mulheres). 361 pacientes apresentavam doença invasora e 124 doença in situ. O serviço de Dermatologia removeu a maioria das lesões (70,4%), seguido pelo serviço de Cirurgia Plástica (16,4%) e Cirurgia Geral (4,7%). A faixa etária ≥ 75 anos foi a mais atingida por carcinoma espinocelular cutâneo em ambos os sexos (p < 0,001). A média de idades dos pacientes com carcinoma espinocelular cutâneo invasor foi de 76,7anos (± 11,5), sendo mais elevada no sexo feminino (79,0 vs 74,0 anos, p < 0,001). A face foi a localização topográfica mais comum (42,1%) nos dois sexos (p = 0,002). Houve um aumento da taxa de incidência ajustada à idade em ambos os sexos, particularmente no último período do estudo (16,2/100 000 pessoas). A sobrevida aos 5 anos foi de 98,7%. A idade média do carcinoma espinocelular cutâneo in situ foi inferior à da doença invasora (75,5 anos ± 11,3). Dos doentes com carcinoma espinocelular cutâneo in situ, 20,6% tinham antecedentes de carcinoma basocelular e as mulheres apresentaram mais queratoses actínicas (p = 0,040). A face foi o local mais comum (30,8%). A taxa de incidência de carcinoma espinocelular cutâneo in situ aumentou, sendo maior nas mulheres e na faixa etária ≥75 anos.Conclusão: Este estudo demonstra um rápido aumento da incidência do carcinoma espinocelular cutâneo numa população portuguesa envelhecida e realça a necessidade de melhorar os registos oncológicos em Portugal.

Focaliza a produção de investigação biomédica sobre o estudo do câncer em Portugal entre 1889 e 1945. Recuperando os principais trabalhos realizados entre finais do século XIX e a primeira metade do XX, foi possível trazer a lume e delimitar um campo de ação científica ainda pouco estudado. Desde a introdução e consolidação dos princípios que definiram a oncologia experimental, detectam-se fases distintas de produção científica, oscilando entre a comprovação de teorias dominantes e a aplicação de métodos de criação artificial da doença. Propõe-se breve sistematização da orientação dos estudos dedicados à oncologia, organizados em patamares de investigação predominantes.

ResumoO objetivo deste artigo é discutir as percepções dos profissionais da pediatria sobre as preocupações e necessidades das crianças e dos adolescentes durante a reicidiva oncológica. Trata-se de um estudo exploratório, que envolveu 17 profissionais da saúde, educação, serviço social e psicologia, trabalhando em dois hospitais do Norte de Portugal, selecionados pelo método de amostra por conveniência. Os dados foram coletados por entrevista semiestruturada, de autoria do grupo responsável pela pesquisa. De acordo com os resultados, as principais preocupações das crianças/dos adolescentes durante a reicidiva da sua doença é ter que reviver todo o sofrimento experienciado em estágios anteriores (com chances mais baixas de cura), bem como o medo do tratamento porvir (por exemplo, duração, efeitos colaterais), e da sua própria morte. A respeito das suas necessidades, o desejo por informação (por exemplo, a severidade dos seus sintomas, razões da recidiva, potencial efetividade dos novos tratamentos) foi a mais frequentemente mencionada, com a necessidade por esperança na cura e por manter a presença e a proximidade aos seus bem-amados. Os resultados mostram alguns dos efeitos adversos da reicidiva oncológica pediátrica entre seus protagonistas e convocam a uma profunda reflexão (e ação) em termos do design e da implementação de dispositivos que contribuam para incrementar o bem-estar e a qualidade de vida de crianças e adolescentes que experienciam esse estágio adverso da doença oncológica. Palavras-chave: Recorrência. Oncologia pediátrica. Perfil de impacto da doença. Humanização. Educação. The implications of education and humanization in the process of overcoming pediatric oncological relapse AbstractThe aim of this paper is to discuss the perceptions of pediatric professionals about the concerns and needs of children/adolescents during the cancer relapse. It is an exploratory study which involved 17 pediatric practitioners from health, education, social work and psychology working in two Portuguese northern hospitals, selected by the sampling convenience method. Data were collected by a semi-structured interview authored by the research group. According to the results, the children and adolescents’ main concerns during the relapse of their illness is about having to relive all the suffering experienced in earlier stages (with lower chances of healing), as well as the fear of the upcoming treatment (e.g. duration, side effects), and their own death. Regarding their needs, information (e.g. about severity of their symptoms, reasons of the relapse, potential effectiveness of new treatments) was the most frequently mentioned, along with the need for hope in healing and to ensure he presence and proximity of their beloved ones. Results show some of the adverse effects of pediatric cancer relapse amongst its protagonists and call for a deep reflection (and action) in terms of the design and implementation of devices that contribute to increment the welfare and quality of life of the children and adolescents that experience this harmful stage of an oncological disease. Keywords: Pediatrics. Recurrence. Oncology. Sickness impact profile. Humanization. Education. Contribuciones de la educación y de la humanización en el proceso de superación de la recidiva oncológica pediátrica (p.35-44) ResumenEl objetivo de este artículo es discutir las percepciones de los profesionales de la pediatría sobre las preocupaciones y necesidades de los niños y adolescentes durante la recidiva oncológica. Este es un estudio exploratorio que incluyó profesionales de la salud, educación, trabajo social y psicología, trabajando en dos hospitales en el norte de Portugal, seleccionados por el método de muestreo por conveniencia. Los datos fueron colectados por entrevista semiestructurada, de autoría del grupo responsable de la investigación. De acuerdo con los resultados, los principales asuntos de los niños / adolescentes durante la reeducación de su enfermedad es tener que revivir todo el sufrimiento experimentado en etapas anteriores (con posibilidades más bajas de curación), así como el miedo al tratamiento por venir (por ejemplo, duración, efectos colaterales), y de su propia muerte. En cuanto a sus necesidades, aquella por información (por ejemplo, la severidad de sus síntomas, razones de la recidiva, potencial efectividad de los nuevos tratamientos) fue la más frecuentemente mencionada, junto con la necesidad por esperanza en la curación y por mantener la presencia y la proximidad a sus amados. Los resultados muestran algunos de los efectos adversos de la recidiva oncológica pediátrica entre sus protagonistas, y convoca a una profunda reflexión (y acción) en términos del diseño y la implementación de dispositivos que contribuye a incrementar el bienestar y la calidad de vida de los niños y niñas adolescentes que experimentan esta etapa perjudicial de la enfermedad oncológica. Palabras clave: Recurrencia. Oncología pediátrica. Perfil de impacto de la enfermedad. Humanización. Educación.

Nos últimos anos, um número crescente de mulheres adia o seu projeto reprodutivo para idades mais avançadas, sendo por isso cada vez mais importante que se avalie a possibilidade e a segurança de tratamentos conservadores que preservem a fertilidade em pacientes jovens com carcinoma do endométrio. O tratamento recomendado para o carcinoma do endométrio é a histerectomia total com salpingo-ooforectomia, o que interfere, como é óbvio, na fertilidade da mulher, não sendo por isso recomendável em mulheres que pretendem preservar a sua função reprodutora.Em alternativa, o tratamento conservador pode ser uma opção de exceção em casos bem selecionados.Contudo, a decisão de efetuar tratamento conservador não está isenta de riscos, nomeadamente os riscos de estadiar e/ou tratar inadequadamente o carcinoma do endométrio e os riscos de não diagnosticar tumores ováricos síncronos ou metastáticos. Além disso, não há consenso quanto ao tratamento ideal por quanto tempo deve ser prolongado, como efetuar a vigilância destas doentes e qual o resultado oncológico a longo prazo.O caso presente, no conhecimento dos autores, é o primeiro documentado em Portugal de gravidez após tratamento conservador de carcinoma do endométrio, numa mulher jovem. Recebido: 02/05/2017 - Aceite: 04/09/2017

Em Portugal, a organização da luta anti-cancerosa acompanhou de uma forma muito próxima o movimento global do primeiro quartel do século XX, ultrapassando alguns países europeus no tocante à planificação e concretização de um projecto que se revelou fundamental na vida médica e científica nacional. Nos anos 20 e 30, o risco posto pela doença acompanhou a transformação profunda do lugar ocupado pela medicina nos domínios da saúde pública, bem como do seu novo papel no seio de uma sociedade que se queria moldada sob o signo da modernidade. Emergiu então um movimento anticanceroso a partir de uma faixa de médicos ligada ao mundo académico, que gravitavam em redor das cúpulas políticas da época. Inserida entre uma especialidade em processo de afirmação e as necessidades assistenciais dos cancerosos, a luta portuguesa contra o cancro resultou da conjugação de uma série de factores que ultrapassam a mera assimilação de novas tecnologias médicas ou até da criação de um espaço próprio para a prática da oncologia. Tornou-se sobretudo num meio para realizar um trabalho intenso de educação para a saúde das populações, num instrumento de ponta na formação médica especializada e numa referência de modernidade científica no contexto do Estado Novo.

Em Portugal, a organização da luta anti-cancerosa acompanhou de uma forma muito próxima o movimento global do primeiro quartel do século XX, ultrapassando alguns países europeus no tocante à planificação e concretização de um projecto que se revelou fundamental na vida médica e científica nacional. Nos anos 20 e 30, o risco posto pela doença acompanhou a transformação profunda do lugar ocupado pela medicina nos domínios da saúde pública, bem como do seu novo papel no seio de uma sociedade que se queria moldada sob o signo da modernidade. Emergiu então um movimento anticanceroso a partir de uma faixa de médicos ligada ao mundo académico, que gravitavam em redor das cúpulas políticas da época. Inserida entre uma especialidade em processo de afirmação e as necessidades assistenciais dos cancerosos, a luta portuguesa contra o cancro resultou da conjugação de uma série de factores que ultrapassam a mera assimilação de novas tecnologias médicas ou até da criação de um espaço próprio para a prática da oncologia. Tornou-se sobretudo num meio para realizar um trabalho intenso de educação para a saúde das populações, num instrumento de ponta na formação médica especializada e numa referência de modernidade científica no contexto do Estado Novo.

A doença que sobrevem a qualquer indivíduo é quase sempre um obstáculo ou limitação na satisfação das suas necessidades. A consequência, mais visível sentida ou não pelo doente, é a dependência dos outros, tanto a nível físico, psicológico ou social. O presente estudo, descritivo e exploratório, pretende estudar os Idosos com Doenças Crónicas Degenerativas e Oncológicas, e observar a Ocupação dos Equipamentos Sociais disponíveis no Concelho de Portalegre. Através de pesquisa bibliográfica, foi construido um suporte teórico que abordou, todos os aspectos relacionados coma problemática em estudo. Foi construído e aplicado um Instrumento de colheita de dados, a todos os idosos nas Instituições seleccionadas, tendo sido constituída uma população de 505 idosos. Analisados os dados obtidos, concluiu-se que a população estudada se repartia preferencialmente pelos Lares 211 casos, e 199 usufruíam dos serviços de Apoio Domiciliário, e apenas 95 dos casos, recorria aos Centros de Dia, o sexo feminino é o principal utilizador dos serviços prestados pela Comunidade, e a média de idades é de 73 anos. Concluímos ainda que as doenças Oncológicas têm um peso expressivo, na ocupação dos Equipamentos S is, seguidas de perto pelas Demências, e que sempre que possível os idosos preferem permanecer no seu meio familiar, utilizando os serviços sociais oferecidos pelas diversas Instituições de Solidariedade Social. /***Abstract - The disease that occurs to any person is nearly always an obstacle or limitation in the satisfaction of one's needs. The most visible consequence felt or not by the patient, is depending upon the other people, at physical, psychological and social level. This descriptive and exploratory study pretends to study the aged people with chronical degenerative and oncological diseases and to observe the occupation of social equipment’s in Portalegre municipality. Through bibliographical research, à was arranged theoretical support which conglobated all the aspects related to this issue. It was built and put a data research instrument to all the aged people in the selected Institutions, constituting a population of 505 old people. As analyzing the obtained data, it was concluded that the studied population would be divided preference by the homes 211 cases and 199 would enjoy the usufruet of the Domiciliary support services and only 95 of the cases, would have recourse to the daily center. The females are the main user of the services of the community and the average age is 73 years old. We conclude that the oncological diseases have big importance in the occupation of the social equipment’s, followed by the follies and always as possible the old people prefer to stay in their familiar middle, using the social services offered by the different social solidarity institutions.

Mestrado em Psicologia - Psicologia Clínica e da Saúde
Os adolescentes e jovens adultos (AJA) que são diagnosticados e tratados com cancro têm preocupações e necessidades psicossociais únicas, que os distinguem dos pacientes oncológicos pediátricos e dos adultos mais velhos. Embora se constate uma prevalência da doença relativamente baixa entre os AJA, quando a mesma ocorre o impacto pessoal, social e socioeconómico é desproporcionalmente maior neste grupo em comparação com pacientes mais novos e mais velhos. Verifica-se que os AJA são relativamente pouco estudados e frequentemente pouco representativos nas investigações e na prática oncológica. O presente estudo teve como objetivo analisar a prevalência desta doença nos jovens adultos portugueses estudantes do ensino superior, e o ajustamento psicossocial dos AJA pacientes e sobreviventes de cancro, em comparação com os AJA controlo saudáveis. A amostra é constituída por 1241 alunos do ensino superior português com idades compreendidas entre os 18 e os 39 anos (M=23.81; DP=4.87). Esta amostra respondeu a um protocolo composto por um questionário sociodemográfico elaborado de acordo com os objetivos deste estudo, o EORTC QLQ-C30 (versão 3), a Escala de Ansiedade e Depressão Hospitalar – EADH, o Questionário de Saúde do Paciente PHQ-9, a Subescala de Crescimento Pessoal da Escala de Bem-Estar Psicológico, e a Subescala de Espiritualidade do WHOQOL-100. De acordo com os resultados obtidos, notamos que a prevalência de cancro é relativamente baixa (3,1%). Atendendo às diferenças entre o grupo de jovens saudáveis e o grupo de jovens com doença oncológica e sobreviventes, apenas observámos diferenças estatisticamente significativas no funcionamento social (componente da QdV). Podemos concluir que o nosso grupo de alunos com doença oncológica e sobreviventes, apresenta um ajustamento psicossocial satisfatório, comparativamente ao grupo de alunos saudáveis. É necessário efetuarem-se mais estudos para revelar quais os fatores preditivos de ajustamento psicossocial à doença e as ações necessárias para a proteção de jovens adultos que estão em risco.
Adolescents and young adults (AYA) who are diagnosed and treated for cancer have distinctive psychosocial concerns and needs that set them apart from pediatric and older adult populations. While cancer is relatively uncommon among AYAs, its personal, societal, and socioeconomic impact is disproportionately greater. Nevertheless AYA are an understudied and often misrepresented population in oncology research and practice. The present study aimed to analyze the prevalence of this disease in Portuguese young adult higher education students and the psychosocial adjustment of AYA cancer patients and survivors comparatively to AYA healthy controls. The sample comprised 1241 Portuguese higher education students aged between 18 and 39 years (M= 23.81; SD= 4,87). The EORTC QLQ-C30 (version 3), the Hospital Anxiety and Depression Scale (EADH), the Patient Health Questionnaire (PHQ-9), the Personal Growth Subscale (PG) of the scale of Psychological Well-Being, and the Spirituality of the Subscale WHOQOL-100 were used along with a socio demographic questionnaire. According to the results obtained, we note that prevalence of cancer is relatively low (3.1%). Regarding the differences between AYA cancer patients and survivors and healthy controls, statistically significant differences were found in social functioning (component of quality of life). We can conclude that AYA cancer patients and survivors comparatively to AYA healthy controls present a satisfactory psychosocial adjustment. Further research is needed to reveal the predictive factors of psychosocial adjustment and the necessary actions for the protection of young adults who are at risk.

Tese de mestrado em Ciências da Educação (Área de especialização em Psicologia da Educação), apresentada à Universidade de Lisboa, através da Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação, 2007
Neste estudo analisamos a percepção do sentido de coerência, do bem-estar psicológico, da qualidade de vida, da qualidade das relações familiares e a relação entre tais variáveis, nos indivíduos que experienciaram uma doença do foro hemato-oncológico. Neste sentido foi delineada uma investigação do tipo quantitativa, exploratória, transversal e correlacionai. A recolha de dados, a partir de uma amostra de 101 sujeitos em situação de remissão de uma doença hemato-oncológica, foi realizada através de um protocolo de investigação, que incluía o questionário sócio-biográfíco, o questionário do sentido de coerência - Questionário de Orientação para Viver (QOV), o questionário de bem-estar psicológico (BEP), o questionário da qualidade de vida (EORTC QLQ-C30 - versão 3) e, o questionário da qualidade das relações familiares (FES). A recolha dos dados foi efectuada na Consulta Externa do Serviço de Hematologia Clínica, dos Hospitais da Universidade de Coimbra. Os resultados obtidos permitem-nos constatar que os sujeitos que vivenciaram uma doença hemato-oncológica, de uma forma geral, apresentam valores de sentido de coerência global, de avaliação e expectativas sobre a realidade e, de percepção de organização e coerência positivos. Constatamos, ainda, que estes sujeitos apresentam valores, de SCO global e de cada uma das suas dimensões, semelhantes nas variáveis género, idade, estado civil, profissão, coabitantes, existência de filhos, tempo de transplante e tempo de remissão; e, valores diferentes nas variáveis nível de ensino frequentado, sujeição a transplante de medula óssea e diagnóstico. Quanto ao bem-estar psicológico, verificámos que, de uma maneira geral, a nossa amostra apresenta valores positivos de funcionamento psicológico. Por outro lado, verificámos que apresenta valores semelhantes de BEP global e de cada uma das suas dimensões nas variáveis género, sujeição a transplante de medula óssea, tempo de transplante e tempo de remissão. No entanto, nas variáveis idade, estado civil, nível de ensino frequentado, profissão, coabitantes, existência de filhos e diagnóstico, apresentam diferenças de valores no BEP global e/ou em pelos menos uma das suas dimensões. Relativamente à qualidade de vida, encontrámos valores semelhantes nas variáveis género, coabitantes, sujeição a transplante de medula óssea e diagnóstico. Por outro lado, os sujeitos, da nossa amostra, apresentam valores diferentes em pelo menos uma das dimensões que avalia a qualidade de vida, nas variáveis idade, estado civil, nível de ensino frequentado, profissão, existência de filhos, tempo de transplante e tempo de remissão. Verificámos, também, que, de uma maneira geral, o clima relacional familiar, dos participantes do nosso estudo, constitui um recurso que poderá contribuir para níveis menos elevados de stress e utilização de estratégias mais adaptativas, ao lidarem com as questões relacionadas com a sua situação anterior de cancro. Quanto à relação entre o sentido de coerência, o bem-estar psicológico e a qualidade de vida, podemos afirmar que, na generalidade, os sujeitos da nossa amostra apresentam correlações positivas entre: o sentido de coerência e o bem-estar psicológico, o sentido de coerência e a qualidade de vida e, entre o bem-estar psicológico e a qualidade de vida.
In this study we analyse the perception of the sense of coherence, of the psychological wellbeing, of the quality of life, of the quality of the family relations and the relation between such variables, in the individuals that experienced a haemato-oncologic disease. In this sense it was outlined a quantitative, exploratory, transversal and co-relational investigation. The data gathering, from a sample of 101 individuals in situation of remission of a haemato-oncological disease, was made through a research protocol, that included the social-biographical questionnaire, the coherence sense questionnaire - Questionnaire of Orientation for Living (QOL), the psychological wellbeing questionnaire (PWQ), the quality of life questionnaire (EORTC QLQ-C30 - version 3) and the family relations questionnaire (FRQ). The data gathering was made in the External Consult of the Clinical Haematology of the University of Coimbra Hospitals. The results obtained allow us to realise that the subjects who lived a haemato-oncologic disease present, generally, values of global coherence sense, of evaluation and expectations about the reality and of perception of positive organisation and coherence. We realise, also, that these subjects present values, of global SCO and of each one of the dimensions, similar in the variables sex, age, marital status, profession, cohabitants, existence of descendants, time of transplant and time of remission; and different values in the variables of teaching level attended, subjection to bone marrow transplant and diagnosis. As to the psychological wellbeing, we saw that, generally, our sample presents positive values of psychological functioning. On the other hand, we saw that it presents similar values of global PW and of each one of the variables sex, subjection to bone marrow transplant and remission time. However, in the variables age, marital status, teaching level attended, profession, cohabitants, existence of descendants and diagnosis, they present value differences in the global PW and/or in at least one of its dimensions. As to the quality of life, we found similar values in the variables sex, cohabitants, subjection to bone marrow transplant and diagnosis. On the other hand, the subjects of our sample present different values in at least one of the dimensions that evaluate the quality of life, in the variables sex, marital status, teaching level attended, profession, existence of descendants, time of transplant and remission time. We also saw that, generally, the family relational climate of the participants in our study constitutes a resource that may contribute for lower levels of stress and use of more fitted strategies, by dealing with the questions related to the previous situation of cancer. In what concerns the relation between the coherence sense, the psychological wellbeing and the quality of life, we can state that, in general, the subjects of our sample present positive correlations between: the coherence sense and the psychological wellbeing, the coherence sense and the quality of life, and the psychological wellbeing and the quality of life.

Tese de dout., Psicologia (Psicologia da Saúde), Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, Univ. do Algarve, 2012
A investigação agora apresentada, teve, como objeto de estudo, as características e processos de adaptação psicológica dos pacientes oncológicos angolanos em Portugal, ao abrigo dos protocolos de prestação de cuidados de saúde entre os dois países, situando-se na confluência de duas áreas do conhecimento: a Oncologia e a Psicologia da Saúde e, em particular, ao seu interface: a Psico-Oncologia. As características desta população e os seus processos de ajustamento à doença oncológica, tornam-na num caso de estudo com especificidades muito particulares. A escolha do tema teve várias motivações e objetivos, como, perceber o impacto psicológico da doença oncológica nos pacientes angolanos tratados em Portugal, contribuir para o lançamento de pontes de intercâmbio científico entre Angola e Portugal, na área específica da Psicologia da Saúde, alicerçar projetos de investigação no interface entre a Medicina e a Psicologia, contribuindo para o desenvolvimento desta disciplina em Angola. A investigação centra-se no impacto de algumas variáveis psicossociais, procurando assim compreender melhor o impacto psicossocial da doença, lançando pistas sobre possíveis relações entre esses fatores, eclosão e evolução da doença, e principalmente, sobre os processos de adaptação psicológicos envolvidos. A metodologia selecionada, foi a dum estudo empírico, transversal e comparativo entre duas populações de residentes angolanos em Portugal: uma constituída por pacientes oncológicos, em tratamentos médicos e a outra constituída por uma amostra de conveniência de angolanos residentes em Portugal por motivos não relacionados com a saúde. Foram utilizados os seguintes Instrumentos: Questionário elaborado por nós, focando três grandes áreas: a) características sociodemográficas, b) características clínicas e c) estilos de vida. Foram ainda utilizadas as Escalas: NEO-FFI20; Brief COPE e Escala de Satisfação com Suporte social (ESSS). Os resultados permitiram apurar diferenças muito significativas entre ambos os grupos em várias áreas. 1) Observaram-se diferenças significativas nos estilos de Vida dos pacientes oncológicos, em relação aos sujeitos saudáveis, antes da eclosão da doença oncológica, mas a presença desta também teve um impacto negativo e altamente limitativo na sua autonomia pessoal, nos seus hábitos e Estilos de Vida e na capacidade de prosseguirem com os seus hábitos e ritmos da forma que lhes era familiar no passado. 2) Observaram-se diferenças significativas (dimensão Extroversão), ou muito significativas (dimensão Neuroticismo) entre os dois grupos considerados, no que se refere às dimensões da personalidade. A Extroversão era significativamente superior no Grupo de Controlo e o Neuroticismo, muito significativamente superior no Grupo Oncológico. 3) No que se refere às estratégias de coping utilizadas pelos dois grupos, constatámos que os pacientes oncológicos parecem usar quase todos os recursos e estratégias de coping à sua disposição de forma mais intensa e frequente que os seus pares saudáveis. Utilizam mais frequentemente, e de forma muito significativa, o Coping Ativo, o Planeamento, o Suporte Instrumental, O Suporte Emocional, a Religião, a Expressão Emocional, a Negação e o Uso de Substâncias. Utilizam mais frequentemente, e de forma estatisticamente significativa, a Aceitação e o Humor. Não diferem dos seus pares saudáveis na frequência com que usam a Culpabilização, a Reinterpretação Positiva, a Auto distração e o Desinvestimento Comportamental. 4) Em relação ao Suporte Social Percebido os nossos resultados sugerem que os pacientes oncológicos angolanos se sentem, em geral, menos, ou muito menos satisfeitos com o seu Suporte Social do que os seus pares, que integraram o Grupo do Controlo. Se sentem menos satisfeitos com Suporte Familiar, o mesmo se passando com as Relações de Amizade. E percebem-se como estando muito menos satisfeitos com as Relações de Intimidade e com as Atividades Sociais, que os sujeitos saudáveis.

Tese de mestrado integrado em Psicologia (Psicologia Clínica da Saúde - Núcleo de Psicologia da Saúde e da Doença), apresentada à Universidade de Lisboa através da Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação, 2008
Este estudo pretendeu conhecer as estratégias de coping (confronto) utilizadaspelos doentes oncológicos que são seguidos na Clínica da Dor do IPOLFG e como estaspoderão influenciar a sua qualidade de vida relacionada com a saúde e bem-estar global.De acordo com os objectivos de investigação, foram seleccionados os seguintesinstrumentos; o FACT-G, versão 4 (Functional Assessment of Cancer Therapy General), (Cella e col., 1993); a Escala Reduzida de Ajustamento Mental ao Cancro MiniMAC, (Watson et al., 1988) e a Escala Coping With Health Injuries and ProblemsScale CHIP (Endler e Parker, 1998). Nesta investigação participaram 37 pacientesoncológicos.Os resultados obtidos na escala CHIP revelaram que os estilos de confronto maisutilizados pela população em estudo são o Coping Instrumental, o Coping Distractivo eo Coping Paliativo. Salienta-se também o facto que estes pacientes apresentam um valorsuperior na dimensão de Bem-Estar Social/Familiar da Qualidade de Vida, indicandoque o suporte social fornecido pela família e amigos poderá ser outro recurso de copingutilizado por esta amostra para diminuir a situação de crise manifestada. Na escalaMiniMac as estratégias mais utilizadas para fazer face à doença, são o Fatalismo, oEvitamento Cognitivo e o Espírito de Luta. Também se verificou que os pacientes queapresentam um nível de distress menor apresentam um nível de qualidade de vida ebem-estar mais positivo.O trabalho do psicólogo da saúde e da doença é importante a nível do trabalhocom a dor uma vez que procura maximizar a auto-eficácia, autonomia e auto-controlodo doente oncológico. Este trabalho conjunto entre psicólogo e utente pode fortalecer oseu espírito de luta e confronto com o processo e percurso da doença. Assim, é possívelviabilizar a redução dos níveis de fatalismo e evitamento cognitivo, tão associados a umconfronto desadequado com a dor. O trabalho conjunto psicólogo/doente/ família poderá permitir o desenvolvimento de formas de combater o mal-estar funcional resultado evidenciado neste estudo como tendo indicies elevados aumentando assimoutros domínios vivenciais associados sobretudo ao bem-estar físico, emocional e sóciofamiliar.Optimizando estas áreas, poder-se-à constatar uma melhoria na qualidade devida destes doentes, suas famílias e cuidadores principais.
The present study was conducted to determine how the Coping Strategies of asample of cancer patients being treated at The Pain Clinic, IPOLFG, may influence theirHealth-Related Quality of Life and sense of Well-Being.In accordance with the established objectives of the present investigation, thefollowing instruments were chosen; FACT-G, version 4 (Functional Assessment ofCancer Therapy General), (Cella et al., 1993); The Mini-Mental Adjustment to CancerScale MiniMAC, (Watson et al., 1988) and The Coping With Health Injuries andProblems Scale CHIP (Endler e Parker, 1998).Results obtained on the CHIP scale indicated higher levels of Instrumental,Distraction and Palliative Coping Strategies. Higher levels of Social/Family RelatedWell-Being were shown to be prominent, indicating that the use of social and familysupport could be another coping strategy/resource to diminish the crisis situation whichthese patients currently face. Regarding the MiniMAC scale, it was found that thecoping strategies most utilized, were Fatalism, Fighting Spirit and Cognitive Avoidance.In addition, it was found that patients manifesting lower levels of distressdemonstrated positive levels of quality of life and well-being.The Health Psychologist's role in pain management is crucial to help CancerPatients optimally manage their crises situation, ultimately stimulating a fightingspirit attitude throughout the course of the disease and reducing levels of fatalism and cognitive avoidance associated with mal-adaptive forms of Coping with Cancer.A joint treatment approach including psychologist, patient and family will be mosteffective to improve the functional-well being of these patients (reported as very low inthe current sample), ultimately enhancing other domains of well-being, such as thephysical, emotional and social well-being. By enhancing these domains, and promotingself-efficacy, a better quality of life will be viable to these patients, their families andtheir health care providers.

Tese de mestrado em Ciências da Educação (Teoria e Desenvolvimento Curricular - Mediação em Educação), apresentada à Universidade de Lisboa através da Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação, 2008
A dissertação O brincar no contexto hospitalar: Um olhar sobre os aspectos mediadores realizados por educadores em hospital oncológico em Portugal , abarca o conjunto de actividades que emergem e se desenvolvem em ambiente hospitalar na tentativa de amenizar o stress e a rotina vividos pelas crianças neste contexto. O presente estudo tem por objectivo conhecer as estratégias de mediação informal usadas pelos educadores, assim como as principais competências que estes apresentam, focalizando o brincar como uma instância particularmente propícia a esse processo. Pretendeu-se, ainda, compreender o papel mediador do brinquedo e da brincadeira em contexto hospitalar.De modo a compreender esta problemática, recorreu-se a uma metodologia qualitativa, fazendo uso do estudo de caso do tipo etnográfico, e consequentes técnicas de entrevista e observações participantes das crianças na Sala Recreio. O estudo teve a duração de 7 meses, decorrendo de Dezembro de 2006 a Junho de 2007. As crianças observadas, num total de 29, pertenciam neste período ao sector de pediatria de um hospital oncológico de Lisboa onde se encontravam em tratamento.Os dados mostram que, quando deixadas com seus próprios recursos, essas crianças apresentam uma baixa disposição a entrar em brincadeiras colectivas e a compartilhar diálogos. No entanto, dependendo das formas de mediação dentro do grupo ou individualmente, elas podem envolver-se em situações imaginárias relativamente complexas, com características que sugerem contribuições para o desenvolvimento intelectual, na compreensão do contexto sócio-cultural, bem como para a emergência de elaborações criativas sobre o mundo, designadamente sobre a circunstância da sua situação de doença e sofrimento. Todavia, os dados revelam que estas crianças, tal como as outras, utilizam o brinquedo e a brincadeira não apenas com um sentido lúdico, mas como elo de ligação entre o seu quotidiano hospitalar e os contextos familiares e normais da sua vida.
The dissertation Playing in the context of a hospital: A look at the measures used by educators in Portuguese cancer treatment hospitals , is an account of the activities which have emerged and developed in the hospital environment that attempt to alleviate the stress and routine experienced by children in this situation. The object of the current study is to understand the informal strategies and measures used by the educators, alongside the skills they have gained, focusing on playing as a particularly advantageous instance in this process. The intention, still, is to understand the role of the mediator between the game and the player in the hospital context. In order to understand this problem, a qualitative methodology was applied to it, making use of the case study of an ethnographic type, and consequent interview and participant observational techniques to the children in the recreation room. The study had a duration of 7 months, running from December 2006 until June 2007. A total of 29 children were observed, all of whom were patients in the pediatric sector of a cancer treatment hospital in Lisbon, were they where undergoing treatment. The data shows that, when left to play on their own, these children had little enthusiasm to enter into collective games and shared dialogs. However, depending on the forms of mediation within the group or individually, they can involve themselves in relatively complex imaginary situations, with characteristics that suggest contributions towards intellectual development, in a socio-cultural context of understanding, as well as an emergence of creative elaborations about the world, specifically about the circumstance of their situation of illness and suffering. However, the data reveals that these children, just like others, use toys and the games not just with a playful purpose, but also as connecting link between daily life in the hospital and the family environment and normal contexts of their life.

Tese de mestrado, Psicologia (Secção de Psicologia Clínica e da Saúde - Núcleo de Psicologia Clínica da Saúde e da Doença), Universidade de Lisboa, Faculdade de Psicologia, 2011
O diagnóstico de doença oncológica e os seus tratamentos provocam um impacto na qualidade de vida, no ajustamento conjugal e na imagem corporal dos pacientes, dado o comprometimento a nível físico, psicológico e social decorrente de todo o processo de doença. Assim, a doença oncológica é susceptível de afectar não só os pacientes, mas igualmente os seus companheiros. O presente estudo, de natureza exploratória e quantitativa, tem como objectivo avaliar a associação do diagnóstico e dos tratamentos da doença oncológica na qualidade de vida e no ajustamento conjugal dos (as) pacientes oncológicos (as) e dos (as) seus (suas) companheiros (as). O ajustamento conjugal é avaliado tendo em conta duas fases distintas: a fase anterior e a fase posterior ao conhecimento do diagnóstico. Pretende-se ainda explorar a associação entre as preocupações dos (as) pacientes com a imagem corporal, decorrentes dos tratamentos do cancro, a sua qualidade de vida e ajustamento conjugal. Participaram na investigação 72 pacientes oncológicos (as) internados (as) nos Serviços de Ginecologia e Cirurgia Geral do Instituto Português de Oncologia de Lisboa – Francisco Gentil (IPOLFG) e 26 companheiros (as). Esta amostra de participantes foi avaliada pelos seguintes instrumentos de avaliação: RDAS, WHOQOL-Bref, FACT-G e BIS. Este último instrumento apenas foi administrado aos pacientes. Os resultados obtidos evidenciaram um ligeiro aumento do nível de ajustamento conjugal na passagem da fase anterior para a fase posterior ao conhecimento do diagnóstico, tanto para os (as) pacientes, como para os (as) companheiros (as). Os (as) pacientes revelaram uma melhoria da estabilidade e do conflito na passagem da fase anterior para a fase posterior ao conhecimento do diagnóstico. Os níveis de qualidade de vida dos (as) pacientes também se revelaram positivos, à excepção do Domínio Físico e da faceta geral da qualidade de vida, avaliados pelo WHOQOL-Bref, e do Bem-estar Global, Bem-estar Emocional e Bem-estar Funcional avaliados pelo FACT-G. Os (as) pacientes já submetidos a cirurgia reportaram uma qualidade de vida mais baixa em relação aos (às) pacientes que ainda aguardavam pela mesma intervenção. Os resultados obtidos revelaram ainda um nível moderado de preocupações com a imagem corporal por parte dos (as) pacientes.
The diagnosis of an oncological disease and its treatment causes an impact on the quality of life, marital adjustment of patients and their body image, given the commitment to physical, psychological and social level of the entire disease process. Thus, the oncological disease is likely to affect not only patients but also their companions. This study of exploratory and quantitative nature aims to assess the association of the diagnosis and treatment of the oncological disease on the quality of life and marital adjustment of cancer patients and their companions. It should be noted that the marital adjustment is evaluated bearing in mind two distinct stages: the stage prior and the stage after the knowledge of the diagnosis. Another purpose of this study is to explore the association between patients' concerns about body image, resulting from cancer treatments, and their quality of life and marital adjustment. 72 hospitalized patients and 26 companions participated in this research at the Department of Gynecology and General Surgery of the Portuguese Institute of Oncology of Lisbon - Francisco Gentil (IPOLFG). This sample of participants was assessed by the following assessment tools: RDAS, WHOQOL-Bref, FACT-G and BIS. The latter instrument was administered only to the patients. The results showed a slight increase in the level of marital adjustment in the transition from the previous to the later stage of the knowledge of the diagnosis, both for patients and for their companions. The patients showed an improved stability and better handling of the conflict in the transition from the previous stage to the stage after the knowledge of the diagnosis. The levels of quality of life of patients also turned out to be positive, except for the Physical Domain and the general facet of quality of life assessed by the WHOQOL-Bref, and the overall well-being, emotional well-being and functional well-being assessed the FACT-G. Patients that undergone surgery have reported a lower quality of life compared to patients who have waited for the same intervention. The results also revealed a moderate level of concern by patients with their body image.

Tese de mestrado, Psicologia (Secção de Psicologia Clínica e da Saúde - Núcleo de Psicologia Clínica da Saúde e da Doença, Universidade de Lisboa, Faculdade de Psicologia, 2010
Nesta investigação pretendeu-se avaliar a influência do diagnóstico e dos tratamentos médicos no ajustamento conjugal dos pacientes com cancro e dos companheiros (as). Outro objectivo é avaliar a influência do diagnóstico e dos tratamentos médicos na qualidade de vida do paciente. Da amostra fizeram parte 25 pacientes de ambos sexos, com diversos diagnósticos de cancro: da mama, do estômago, do recto, do intestino, do pulmão, da próstata, melanoma e linfoma e 13 companheiros (as). Foi aplicada aos pacientes e aos companheiros, uma tradução da Revisão da Escala de Ajustamento Diádico (Busby, Christensen, Crane & Larson, 1995) duas vezes, a 1ª baseou-se na fase até o conhecimento do diagnóstico e a 2ª desde o conhecimento do diagnóstico até o póscirúrgico. Aplicou-se também a versão breve do questionário da Organização Mundial da Saúde (WHOQOL- bref; Canavarro e col., 2006). Foi ainda aplicada uma versao portuguesa do FACT-G, Functional Assessment of Cancer Therapy (Cella, Tulsky, Gray, Sarafian, Linn, Bonomi, 1993). Por último, realizou-se uma entrevista semiestruturada aos pacientes, para explorar as diferenças na Escala de Ajustamento Diádico nos dois momentos explorando também as diferenças no FACT-G e WHOQOL-BREF, a importância do apoio do companheiro na doença e a percepção futura do paciente. Os resultados mostraram uma diminuição no nível de ajustamento marital do casal, para a fase posterior ao diagnóstico. Na maioria dos pacientes não se revelou grandes alterações na vida conjugal, sendo que, alguns sublinharam alterações negativas. A maioria dos pacientes revelou um bom nível de qualidade de vida (QdV). Contudo, os pacientes com cirurgia revelaram um QdV inferior relativamente aos pacientes que aguardam essa intervenção cirúrgica.
Esta investigación buscó evaluar la influencia del diagnostico y de los tratamientos médicos en el ajuste conyugal de los pacientes con cáncer y de los compañeros (as). Otro objetivo es evaluar la influencia del diagnostico y de los tratamientos médicos en la calidad de vida del paciente. La muestra fue constituida por 25 pacientes de ambos sexos, con diferentes diagnósticos de cáncer: de mama, de estomago, de recto, de intestino, de pulmón, de próstata, melanoma y linfoma y 13 compañeros(as). Fue aplicada a los pacientes y a los compañeros(as), una traducción portuguesa de la Revisión de la Escala de Ajuste Diadico (Busby, Christensen, Crane & Larson, 1995) dos veces, la 1ª se basa en la fase hasta el conocimiento del diagnostico y la 2ª desde el conocimiento del diagnostico hasta el post-quirúrgico. También fue aplicada la versión breve del cuestionario de la Organización Mundial de la Salud (WHOQOL-bref; Canavarro e col., 2006). Además fue aplicada una versión portuguesa del FACT-G, Functional Assessment of Cancer Therapy (Cella, Tulsky, Gray, Sarafian, Linn, Bonomi, 1993). Por último se realizo una entrevista semiestructurada a los pacientes, para explorar diferencias en la Escala de Ajuste Diádico en dos ocasiones, explorando diferencias en el FACT-G y en el WHOQOL-bref, la importancia del apoyo del compañero en la enfermedad y la percepción futura del paciente. Los resultados mostraron una disminución en el nivel de ajuste marital de la pareja, en la fase posterior del diagnostico. La mayoría de los pacientes no indicaron cambios en la vida conyugal y algunos destacaron cambios negativos. La mayoría de los pacientes mostraron un buen nivel de calidad de vida (CdV). Sin embargo, los pacientes con cirugía revelaron una CdV menor relativamente a los que esperan esa intervención.