Dissertations / Theses on the topic 'Femmes dans le développement rural'

Le developpement est en crise, dans ses pratiques, dans ses modeles. Cette crise est indissociable de celle de la modernite. Dans ce contexte, de fortes contradictions sont a l'oeuvre ; d'ordre spatial, elles opposent retour au territoire et phenomene de mondialisation. Deterritorialisations et reterritorialisations (souvent violentes et defensives) sont deux facettes d'une meme realite. De nouveaux groupes de femmes, de creation recente, se sont constitues en milieu rural europeen (grece, irlande et france) et au canada francophone (quebec, nouveau-brunswick). Les femmes, doublement menacees par les strategies territoriales, sont paradoxalement, au travers de leurs experiences collectives, a l'avant-garde du changement. Leurs pratiques expriment l'emergence d'un + feminisme territorial ;. Ces pratiques qui generent le changement social seront nommees " primordiales ". En depit de la diversite des contextes, elles presentent des constantes essentielles : une pedagogie de l'action, l'expression d'une double identite (celle des femmes et celle des territoires), une vision du monde differente de celle de la modernite, relativement a l'espace, au temps et aux relations. Elles croisent les pratiques du developpement local. Les groupes operent une mise en mobilite des femmes qui passent de l'espace clos des maisons a l'espace public. Conquerir, produire et etablir d'autres relations au temps, a l'espace et aux autres, tels sont les objectifs des groupes. Ils temoignent de l'organisation des femmes rurales en groupe social exprimant conscience et strategie. Ils concilient des antinomies et se trouvent a l'articulation de la tradition patrimoniale et de la modernite innovante, du local et de l'international. Ils renouvellent et contextualisent le feminisme. Le + feminisme territorial ; est riche de ces pratiques primordiales, il rend compte du rapport dialogique complexe entre les territoires et les femmes organisees en groupes. Il est l'expression des croisements du social, du spatial et du genre
Development is going through a crisis affecting its practices and models. This crisis cannot be dissociated from modernity. In this context, heavy contradictions are at work. In terms of space, the opposition lies between going back to territories and a phenomenon of globalisation. Exodus from and reinvesting in territory. Deterritorialisations and reterritorialisations (ofter violent and defensive) are aspects of a same reality. New groups of women, recently created, have been constituted in european rural areas (greece, ireland and france), and french speaking canada (quebec, new-brunswick). Women, doubly threatened by territorial strategies are, paradoxically, through their collective experiences, at the head of the changes. Their practices express the emergence of a "territorial feminism". These practices that generate a social charge will be called " primordial ". In spite of the diversity of contexts, they present fundamental constants : a pedagogy of the action, the expression of a double identity (identity of women and of territories), a vision of the world differing from the vision of modernity, in terms of space, time and relationships. These practices intertwine with the local development practices. Trough these groups women are set in motion, they go from the space of a closed house to a public space. The aim of these groups is to conquer, produce, and establish other relationships with time, space and other people. They attest to the organisation of rural women in social groups expressing conscience and strategy. They conciliate antinomies and are located right in the following articulation : the family tradition and innovating modernity, the local and the international. They remoded and contextualise feminism. The " territorial feminism ", is rich in these primordial practices, it shows the complex + dialogic ; relation between territories and women organised in groups. It expresses the crossing of the social, the spatial and the gender

La problématique des femmes en rapport avec le développement était quasi inexistante voire même impensable au Nigeria comme dans d'autres parties du Tiers Monde. Ce n'est qu'à partir de la deuxième décennie (1970-1980) des Nations Unies pour le développement que la cause des femmes est devenue une préoccupation majeure. Suite à cela, le gouvernement nigérian a créé le Better Life Programme et le Family Support Programme. C'étaient deux programmes destinés essentiellement à intégrer les femmes rurales dans une dynamique socio-économique. Cette thèse relève du domaine de la sociologie de la communication. C'est une étude qualitative portée sur l'ethnographie des deux villages Tiv, Apir et Fiidi dans l'Etat de Bénoué au Nigeria. Elle est accompagnée de Femmes Tiv du Nigeria, un documentaire sociologique réalisé sur les femmes des deux coopératives étudiées. L'approche d'empowerment (le partage équitable du pouvoir) adoptée nous a permis d'examiner les apports de la décennie de la femme sur le Nigeria et sa population locale. Le premier chapitre porte sur la place de la caméra dans la recherche sociologique, l'analyse filmique du documentaire et la situation des Nigérianes aux époques pré-coloniale et coloniale. Le reste du travail met en lumière la prise de conscience, les stratégies et certains modèles de développement ainsi que la condition des Nigérianes après la décennie de la femme. Ont été abordés également l'ethnographie des femmes Tiv, des mesures d'impulsion de réussite des deux programmes et les coopératives Mbaadigam Apir et Sam Mbakpe.

Comment construire une théorie et une pratique qui tiennent compte, des positions sociales, des rôles, des responsabilités et des statuts respectifs des femmes et des hommes dans le processus de "développement" ainsi que de la dynamique des "relations de genre" au sein de sociétés de l’Afrique contemporaine ? Cette question est l'enjeu de la problématique abordée par cette thèse. Trop longtemps occultée, la question féminine dans le développement s'est lentement imposée dans les préoccupations des "développeurs". Elle a fait l'objet de plusieurs théories depuis "l'assistance sociale", supplantée par le cadre d'analyse "femme et développement" (FED) et sa stratégie majeure qui est "l'intégration des femmes dans le développement" (IFD). La récente perspective "genre et développement" est en train de s'imposer comme paradigme et rencontre ses premières critiques. Cependant, la traduction pratique de ces différents paradigmes, à travers des programmes et projets généraux de développements, des projets avec volet féminin et/ou des projets spécifiquement féminins, engendre des sentiments mitiges auprès de la "majorité silencieuse" des femmes du tiers monde qui en sont pourtant les "consommatrices". L'objectif principal de cette thèse est de procéder à l'analyse critique des "rapports sociaux entre les femmes et les hommes dans les initiatives de développement". La première partie, consacrée à l'introduction est plutôt théorique. Elle tente d'établir la problématique de la recherche, d'en circonscrire l'objet et le champ et d'en définir les concepts de base et la méthodologie. La deuxième partie est relative à la situation d'ensemble des femmes africaines. Elle retrace les efforts consentis par la communauté internationale en faveur des femmes et analyse le contexte global de la participation des africaines au développement de leur pays. La troisième partie traite des femmes africaines face aux initiatives de développement. Elle fait la genèse de la question féminine dans le développement et illustre cette perspective par l'analyse de quelques initiatives concrètes qui ont visé à traduire en pratique les paradigmes consacrés. La conclusion consigne les leçons tirées des études de cas, évoque le rapport des femmes d’Afrique et du tiers monde face au mouvement féministe avant de formule recommandations concrètes
How to construct theories and practices who take into account gender disparities in the global process of development, particularly in Sub-Saharian African societies ? This is the principal question raised by the thesis. Since the origins, the development discours and actions has been fundamentaly build in a gender blind perspective. The multiples pressions of the feminists activists and the action of some institutions including the united nation organisation have improve it. Many theories have been developed to adress the issue of women and development. The object of the thesis is to analyse the differents approches from "welfare" to "women integration in development" (WID) until "gender and development" (WAD). The first part of document includes the research problematic. It also defined the principal concepts and the methodology. The second part describes the global situation of african women. It reminds the principal steps of the internation women movement and analyse the context of the participation of african women into the development initiatives. Also, the experience have shown that there is a big gap between discours and practice. It is why the last part includes two case studies related to women's projects who have been implanted in senegal. The conclusion resumes the mains lessons and try to formulate some recommandations

Dans les temps modernes, l'éducation est placée parmi les facteurs les plus indispensables au processus du développement national. C'est à travers l'inculcation et la transmission des connaissances, des aptitudes, des valeurs, etc. , qui permettent l'épanouissement de la personnalité et des capacités créatrices des ressources humaines, qu'il est possible d'aboutir à des actions de développement de toutes dimensions: économique, sociale, politique et culturelle. En particulier, dans le monde rural ou les problèmes de développement se généralisent principalement au niveau de l'accélération dans l'élévation des conditions de vie des habitants de ce milieu. La tâche du gouvernement est donc importante à réussir. La démocratisation de l'enseignement constitue avant tout une des priorités primordiales qui doit être efficacement accomplie. Comment l'éducation a rempli ses fonctions pendant ce processus ? Partant de cette problématique, l'auteur étudie le rapport entre l'éducation et le développement rural en Thaïlande; un pays de 60 millions d'habitants dont environ 80% de la population est rurale. La période d'étude se délimite précisément de 1961 à 1991: période pendant laquelle le pays a appliqué six plans quinquennaux de développement économique et social. L'étude aborde l'analyse et la réflexion basée sur l'apparition des résultats du développement de l'éducation entrepris par l'état, ainsi que la contribution de celle-ci au processus précèdent du développement rural dans le contexte thaï. C'est donc le processus critique marque dans l'ensemble par le passage du pays d'une période de son démarrage à celle de sa marche vers la maturité de son développement, ainsi que par ses efforts en vue d'intégrer des valeurs traditionnelles dans la voie d'évolution rapide de la société thaïlandaise vers la modernité
Since the beginning of 1950s, education has been considered essentiel to the national development process. Through the inculcation and the transmission of knowledge, aptitudes, values, etc. , which allow blossoming of human and creative capacity considered as basical conditions of development in all dimensions : economical, social, political and cultural. Particularly, in the rural world where problems of development mainly generalize, the important task of every government to succeed is to accelerate the improvement of living conditions of the population in this part of society. The democratization of education for all thus becomes one of the important priorities which must be accomplished efficiently. How education has fulfilled its fonctions during this process of ruraf development in Thailand? Starting from this problematic, the author studies the relation between education and rural development in thai context; a country with a population of 60 millions, 80% of which is rural. The period of study is delimited precisely from 1961 to 1991; a period during which the government implemented six five-year economic and social development plans. The study scopes its analyses of the results of educational development undertaken by the state as well as the reflections of education's contribution to the past process of rural and national development. This was a critical period of the country, marked by its transition from the "take off" stage into the stage of maturity of development; coupled with its efforts to maintain traditional values and cultural heritages, and in view of integrating them in the process of national development under the current of rapidly changing thai society towards its path of modernity

Cette recherche basée sur la méthode systémique a tenté de dégager et d'évaluer les facteurs participants du processus de changement social des femmes paysannes dans les villages agricoles de la révolution agraire en Algérie. D'une part, le village agricole, qui avec ses moyens organiques et organises, est apparu au terme de l'enquête sur le terrain comme le facteur le plus déterminant dans le changement social en milieu rural. D'autre part, la télévision a laquelle les pouvoirs publics supposaient un rôle prépondérant dans le processus, et qui, au terme de l'enquête, ce rôle est apparu limite. Nous nous sommes efforces de mobiliser le plus de moyens d'objectivation et de preuves a la pratique de l'observation sur le terrain, seule technique capable d'appréciation qualitative et en profondeur, nous avons joint le questionnaire technique incontournable, lorsqu'il s'agit de cerner quantitativement les tendances et les régularités de la population étudiée. Cette population prête au changement consomme suffisamment la télévision, avec un degré d'exposition élève et qui lui accrédite une crédibilité sociale et politique importante. La télévision est restée incapable de produire l'effet escompte. Une volonté permettra a cette population rurale d'acquérir un langage suffisant pour comprendre le message audio-visuel comme donnée socioculturelle produire dans des conditions réelles et non pas considérer la télévision comme une lucarne qui maintient cette population dans ses perceptions mystiques. Les problèmes du codage et du décodage ont été abordes et d'importantes conclusions dégagées. Nous avons traite le processus de persuasion et nous étions amenées a affronter la diversité des approches théoriques dues au caractère diffus de ce concept. Des éclaircissements importants relatifs aux idées les plus courantes dans le domaine ont été exposes et appliques a l'étude de cas qui a porte sur deux émissions : un feuilleton quotidien diffuse le soir et le journal télévisé. Cette étude nous a permis de dégager les conclusions d'ordre linguistique et sémantique. L'enquête sur le terrain a permis de relever le déséquilibre du processus de communication sociale traditionnelle a base de contact et de lien interpersonnels.

L'objet de la thèse est d'étudier la femme toucouleur dans le développement rural de la Mauritanie en s'appuyant sur l'exemple des groupements féminins maraîchers de la Wilaya du Gorgol. L'étude tend à montrer la contribution capitale des femmes à l'économie agricole et la sécurité alimentaire. Elle tend à promouvoir une meilleure connaissance des femmes toucouleurs de Mauritanie auxquelles peu d'études ont été consacrées. La thèse comporte deux parties de trois chapitres à chacune et une conclusion à chacune. La première partie fait une présentation géographique et sociopolitique de la société et de la femme toucouleur en Mauritanie. Elle insiste plus particulièrement sur les données sociodémographiques relatives aux femmes. Dans cette partie sont aussi analysées sur la base du profil socioéconomique des femmes, les contraintes qui pèsent sur leurs contrIbutions domestiques et économiques. L'étude met en exergue les différences de statut et l'hétérogénéité des situations des femmes toucouleurs et maures. La promotion féminine et la genèse du mouvement coopératif qui la favorise sont étudiées dans le cadre de développement de la vallée du fleuve sénégal. Les organismes publics et agences de coopération sont également présentés. Dans la deuxième partie, la thèse étudie le rôle de la femme toucouleur dans le développement rural et la promotion féminine dans la Wilaya du Gorgol. Les groupements féminins maraîchers du département de Kaedi sont pris en exemple. Après une présentation de la Wilaya, l'étude s'attache plus spécifiquement à l'analyse des coopératives féminines de Civé, Tokomadji et Djéol. Dans cette partie aussi est analysée le rôle des femmes dans le développement rural à travers leur implication au sein des groupements féminins maraîchers, ainsi que les contraintes qui pèsent sur leurs activités. En fait la thèse encourage la promotion des groupements féminins maraîchers comme facteur d'intégration des femmes rurales au processus de développement. Fis sont essentiels au développement du milieu rura1, dans la mesure où ils assurent la sécurité alimentaire, freinent l'exode rural et positionnent les femmes dans les enjeux du développement

Cette recherche se focalise sur les actions d’autonomisation des femmes en zone rurale par le biais d’une organisation collective visant à les aider à accéder au marché dans la province du Ningxia en Chine. Nous avons étudié la pertinence de ces actions selon la vision des femmes qui y sont engagées. Au-delà de ces actions, nous avons prolongé nos travaux dans les deux dimensions de la notion du Sujet – à savoir la subjectivité et la responsabilité – et nous avons par là même discuté la viabilité des voies d’autonomisation des femmes rurales. Suite aux analyses des interactions entre ces femmes rurales et leur environnement extérieur, nous concluons sur la participation responsabilisée de tous les acteurs sociaux et sur le respect de la subjectivité de chacun, en vue de l’autonomisation véritable des femmes rurales et pour l’établissement d’un modèle qui pourra être reproduit au profit du développement durable
The present research focuses on the actions of empowering rural women through their own cooperative to help them enter the modern market in Ningxia province in China. We investigated the relevance of these actions according to the vision of the women who are involved . Beyond these actions , we have extended our discussions in the two dimensions of the concept of the Subject - subjectivity and responsibility - and we have thus discussed the viability of the ways to empower rural women. Following the analysis of interactions between rural women and their external environment , we conclude the responsible participation of all social actors and the respect of the subjectivity of each, with the aim of the true empowerment of rural women, and also try to establish a model that can be replicated for sustainable development

Ce travail porte l’étude des innovations autour d’activités agricoles, notamment la valorisation de la culture du sésame considérée comme une culture de femmes dans l’Ouest du Niger. Pour appréhender les dynamiques en cours, l’étude procède d’une analyse des rapports de genre à travers les pratiques sociales et culturelles au sein du milieu concerné. L’analyse des processus d’émergence des initiatives collectives des femmes a permis de mettre en évidence des positions sociales mais aussi des capacités d’action ayant favorisé des reconnaissances institutionnelles. Les groupements constitués dans le cadre des activités maraîchères et de celles de la mise en valeur du sésame offrent un cadre d’apprentissage associatif favorable à la construction d’une identité collective. La mise en œuvre d’innovations techniques et les interactions qu’elles nécessitent permettent aux femmes l’acquisition de compétences contribuant à l’émergence d’une identité socioprofessionnelle
This study is based on innovations in agricultural activities, notably the valorization of sesame cultivation which is considered as women’s activity in Western Niger. To understand the current dynamisms, this study proceeds by analyzing gender relationship through social and cultural practices within the study region. The analyses of the emergence of women’s collective initiatives permitted us to bring to light their social positions and their capacity to act has greatly favored their institutional recognition. The groupings involved in horticultural activities and those valorizing sesame offer a favorable learning framework for the construction of collective identity. The implementation of technical innovations and the necessary interactions as a result let women acquire the competence that contributes to the emergence of their socioprofessional identity

Au Mali, les femmes rurales constituent des actrices incontournables dans la production agricole, secteur sur lequel repose l’économie du pays. Pour un développement inclusif, et partant de la logique que l’autonomisation économique des femmes entrainerait leur empowerment, les centres d’autopromotion ont été mis en place par le gouvernement malien et ses partenaires dans les cercles et les communes afin de mieux promouvoir les femmes rurales. Cette étude a pour objectif de vérifier cette prémisse en saisissant les changements au niveau de l’empowerment des femmes occasionnés par les activités d’autonomisation économique au sein des centres d’autopromotion de l’association Musow jigitugu-ton de Toubacoro et de l’union Si yiriwa de Dioïla. Sur la base d’une démarche qualitative, des entrevues individuelles et des focus group ont été réalisés avec 31 femmes, 1 gestionnaire et 10 responsables des structures partenaires. Les résultats ont montré que les activités des centres favorisent l’autonomisation économique des femmes membres, cependant, des efforts restent à fournir pour une gestion autonome des revenus générés par les femmes afin de mieux maintenir leur autopromotion. Les résultats ont également permis de montrer que l’autonomisation économique est un vecteur de l’empowerment des femmes rurales. Toutefois, ce processus reste très affecté par la domination masculine encore profondément intégrée par les femmes. On retient aussi que les approches des partenaires sont défaillantes et que des mesures doivent être entreprises pour une meilleure intégration du genre dans toutes les actions si l’on veut que les centres d’autopromotion remplissent bien leurs rôles. Mots-clés : autonomisation économique des femmes, empowerment des femmes, centre d’autopromotion, femmes rurales, domination masculine.
Rural women in Mali are essential actors in agriculture, which is the most important field of the country’s economy. To promote inclusive development and women’s economic empowerment, the Malian government and local municipalities have set “self-promotion centers” to promote rural women empowerment. This study examines the self-promotion centers of the association "Musow jigitugu-ton" of Toubacoro and the union "Si yiriwa" of Dioïla. The main objective of the study is to investigate the impact of economic empowerment activities in women's empowerment. Using a qualitative approach, individual interviews and focus groups were carried out with 31 women, 1 manager and 10 managers of the partner organisations. The results indicate that activities of the centers improved women economic empowerment who are members, but efforts are still needed to manage the income generated by women in order to maintain their self-promotion. The results also show that economic empowerment is a vehicle for the empowerment of rural women. However, this process is still very much affected by the male dominance deeply integrated by women. Partners' approaches are failing in this regard and some measures must be taken to integrate gender approach in all actions if self-promotion centers are to fulfill their roles. Keywords: women economic empowerment, women empowerment, self-promotion center, rural women, male dominance.

Ce mémoire aborde les effets de la mondialisation économique sur une population rurale hautement marginalisée. Plus précisément, il met en relation les dynamiques du développement et de la migration dans une municipalité autochtone du sud du Yucatán au Mexique. En comparant la participation aux projets de développement générateurs de revenus et la possibilité de migrer, l’auteure tente de déterminer ce qui incite la population à se tourner soit vers les projets de développement, soit vers la migration. Le genre, l’appartenance ethnique – plus précisément les capacités langagières – et le statut socioéconomique s’avèrent des éléments fort révélateurs pour comprendre la participation à ces activités. Ainsi, les femmes les plus marginalisées, ciblées par les agents du développement, semblent échapper aux projets et avoir plus de difficulté à migrer. Cette recherche révèle aussi que le facteur ethnique joue un rôle important quant aux possibilités de migrer ou de participer à un projet de développement. Dans la communauté rurale de Chacsinkín, presque la totalité de la population parle la langue maya, mais la maîtrise de l’espagnol comme langue seconde est déterminante dans la participation à un projet de développement ou la migration. Enfin, les possibilités de participer à un projet de développement et de migrer sont influencées par le statut socioéconomique de chacun et chacune et sont plus faciles d’accès pour les personnes intégrées aux réseaux locaux les plus puissants sur les plans économique et politique.
This thesis is about the effects of economic globalization on a highly marginalized rural population. More specifically, it examines the relations between development and migration in a municipality of Southern Yucatan, in Mexico. The author tries to reveal what fosters or hinders people to participate in development projects and to migrate toward national destinations or to another country. Gender, ethnicity – more specifically language capabilities –, and socioeconomic status are important elements for understanding participation in those activities. The most excluded women, targeted by development agencies, seem to be unable to take part in the projects and they migrate with more difficulties. Ethnicity also plays an important role. In the community of Chacsinkín, almost everyone speaks the maya language, but Spanish as a second language is a facilitating factor for participation in development projects and migration. Finally, participation in development projects and migration is influenced by socioeconomic status and are easier for those who are included in the most powerful political and economic networks.

L'etude suivante interroge le developpement en analysant les relations entre des femmes rurales saheliennes et des intervenants, a partir d'observation et de recits de pratiques. Le jeu de la participation des villageoises au developpement eclaire la question de l'endogeneite. Pour saisir les logiques en contact, l'etude se penche, dans un premier temps, sur les dynamiques endogenes revelees par les strategies des femmes. Il existe un decalage entre leur position sociale et leur role economique : la minimisation de ce dernier les sert dans leurs strategies d'agro-pasteurs. Elle leur permet d'occuper des espaces masculins dans la continuite des representations de leur position dans la societe locale. Les villageoises jouent des representations qui les renvoient a l'alimentaire pour conduire des strategies d'accumulation. Cette etude insiste sur l'ecart entre les regles et les pratiques. L'implication croissante des femmes dans le systeme de production agro-pastoral s'accompagne d'une tendance a l'homogeneisation des pratiques des differents groupes. Dans ce contexte de dynamiques endogenes, on assiste a une redefinition des rapports de genre. Dans un deuxieme temps, l'etude s'attache aux troubles de la rencontre entre l'endogene des societes locales et l'exogene des projets de developpement en utilisant trois entrees : les ambiguites du rapport d'intervention, les enjeux de la participation et les effets de genre
This study investigates development through an analysis of the relations between the women of the rural areas of the sahel and the outsiders, based on observation and the narration of practices. The effects of female participation in development casts some light on endogenous questions. In order to grasp the interplay of the forces involved the study concerns itself, in an initial phase, with endogenous factors highlighted by female strategies. There is in fact a gap between the social position of these women and their economic role the minimisation of the latter is useful to them in their agricultural and pastoral strategies. It enables them to occupy male preserves while maintaining continuity in their ostensible position in local society. Village women adopt the roles which, linking them to a food supplier function, enable them to carry out accumulation strategies. This study underlines the discrepancy between rules and practice. The growing involvement of women in agricultural and pastoral production goes hand in hand with a tendency towards the homogenisation of the practices of different groups. In this context of endogenous forces, we are witness to a redefinition of the relations between the sexes. The second phase of the study concerns the difficulties created by the confrontation of the local endogenous population and the exogenous development personnal using three main avenues of approach ambiguities in relations with the outsider, what is to be gained or lost by participating in a development project and the effects of relations between the sexes

Cette thèse est composée principalement de trois chapitres abordant des questions sur l’orpaillage artisanal au Burkina Faso. Avant d’exposer ces trois chapitres, dans l’introduction, nous décrivons d’abord le contexte socio-économique et le contexte legal du secteur miner du pays; ensuite nous revenons sur la revue de littérature relative à la question de l’orpaillage notamment les impacts positifs comme les possibilité d’emplois et les impacts négatifs comme les problèmes sanitaires et de sécurité ; les autres questions dont la relation entre agriculture et extraction artisanale, la durabilité de l’orpaillage et la responsabilité sociale des entreprises minières, la gouvernance locale des sites ; et enfin les différents cadres conceptuels mobilisés pour les trois thématiques à savoir le cadre d’analyse du développement institutionnel, celui des moyens d’existence durables et celui de l’«empowerment» pour étudier plus spécifiquement le rôle des femmes sur les sites d’orpaillage. Dans le premier chapitre, La gouvernance locale et l’organisation du travail sur les sites miniers du Burkina Faso, nous nous basons sur le cadre d’analyse du développement institutionnel pour discuter de la gouvernance locale et de la division du travail dans les camps d’extraction aurifère artisanale au Bukina Faso; un pays d’Afrique de l’Ouest qui, ces dernières années, exploite de plus en plus ses réserves d’or. Les données de terrain ont été recueillies sur trois sites dans les villages de Diosso, Siguinoguin et Zincko, conformément à l’échantillonnage raisonné. L’une des découvertes majeures tirées de la recherche sur site est que les formes de gouvernance varient le long d’un continuum allant de flexibles (appliqués par des puissances conjointes : syndicat des mineurs artisanaux, autorités coutumières et propriétaires fonciers) à rigides (appliqués par les propriétaires fonciers). Une autre conclusion est que le type de relation entre les communautés autochtones et les mineurs dépend de l’importance de l’autochtonie des mineurs artisanaux. En effet ils sont harmonieux à Zincko où les mineurs sont originaires du village alors qu’ils sont tendus à Siguinoguin qui est peuplée de migrants. Finalement, cet article s’appuie sur l’école française de proximité pour enrichir les définitions données aux attributs du monde physique et aux attributs de la communauté mis en évidence par la théorie d’Ostrom, la proximité géographique ne permettant pas de détailler les formes de proximité relationnelle organisées dans les camps miniers. Dans le deuxième chapitre, Interaction dynamique entre agriculture et orpaillage, nous proposons iii une compréhension de la relation dynamique entre l’agriculture de subsistance et l’exploitation minière artisanale, en s’appuyant sur des preuves provenant de communautés minières artisanales des villages de Diosso, Siguinoguin et Zincko situés au Burkina Faso. La recherche montre que les communautés rurales sont confrontées à de nombreuses vulnérabilités telles que le manque de pluie et les catastrophes naturelles et l’insecurité grandissante au Nord. Ces vulnérabilités les obligent à poursuivre l’extraction artisanale comme autre moyen d’existence. Notre étude a montré qu’en fait il existe une interaction dynamique entre ces deux activités. D’un coté l’agriculture soutient l’orpaillage en offrant aux fermiers les revenus nécéssaires pour s’engager dans l’activitité comme se payer le transport de leurs villages respectifs vers les camps miniers ; et d’autre part l’orpaillage soutient de manière considérable l’agriculture notamment soutenir les familles pendant les périodes de soudure de la saison sèche et contribuer à l’achat des intrants. Bien que cette interaction semble être bénéfique, les entrevues auprès des jeunes nous a fait découvrir un réel problème pour la succession agricole qui s’est habituée à la nouvelle vie moderne qu’il pouvait s’offir via l’orpaillage. Ainsi, elle développe des stratégies d’adaptation qui l’éloigne des activités agricoles et entraînent des moyens de subsistance non durables à long terme. Dans le troisième chapitre, Obtenir l’«empowerment» dans un monde d’hommes, nous examinons l’autonomisation économique et sociale des femmes grâce à l’exploitation minière artisanale au Burkina Faso. Nous avons mené des entretiens individuels et des groupes de discussion sur trois camps miniers. Ces entretiens ont fourni des informations sur les différents rôles joués par les femmes dans les camps d’exploitation minière, leur accès aux ressources nécessaires et le pouvoir collectif qui s’est développé entre elles tout en travaillant les unes avec les autres dans les camps miniers. En général, les femmes rapportent qu’elles s’engagent dans l’exploitation minière artisanale pour des raisons financières précaires et la pauvreté agricole. Nos résultats indiquent que l’accès aux ressources dépend des positions, des investissements initiaux et de la situation matrimoniale des femmes. Nous avons constaté que seules les propriétaires de puits et les propriétaires de hangards atteignent facilement une plus forte autonomie économique et sociale en améliorant de manière générale leur niveau de vie. En ce qui concerne les «vanneuses», même s’ils améliorent leur estime de soi, leurs revenus restent faibles pour assurer une autonomie économique durable.
This thesis aims at addressing questions on artisanal gold mining in Burkina Faso. It is mainly composed of three chapters. Before discussing these three chapters, in the introduction, we first describe the socio-economic context and legal context of the country’s mining sector; then we review the literature on the issue of gold panning including positive impacts such as job opportunities and negative impacts such as health and safety issues; other issues including the relationship between agriculture and artisanal mining, the sustainability of gold washing and the social responsibility of mining companies, local governance of sites; and finally, the different conceptual frameworks mobilized for the three themes, namely the institutional development analysis framework, the sustainable livelihoods framework and women’s empowerment. In the first chapter, Local governance and labor organizations on artisanal gold mining sites in Burkina Faso, we use the institutional development analysis framework to discuss local governance and the division of labor in the artisanal gold mining camps in Bukina Faso; a country in West Africa which, in recent years, is increasingly exploiting its gold reserves. Field data were collected from three sites in the villages of Diosso, Siguinoguin and Zincko, according to reasoned sampling. One of the major discoveries from on-site research is that forms of governance vary along a continuum ranging from flexible (applied by joint powers: artisanal miners’ union, customary authorities and landowners) to rigid (applied by landowners). Another conclusion is that the type of relationship between indigenous communities and minors depends on the importance of the autochtony of artisanal miners. Indeed they are harmonious in Zincko where the miners are from the village while they are stretched to Siguinoguin which is populated by migrants. Finally, this article is based on the French school of proximity to enrich the definitions given to the attributes of the physical world and to the attributes of the community highlighted by the Ostrom theory, the geographical proximity not allowing to detail the forms relational proximity organized in the mining camps. In the second chapter, How do artisanal gold mining and smallholder farming coexist in Burkina Faso?, we propose an understanding of the dynamic relationship between subsistence agriculture and artisanal mining, drawing on evidence from artisanal mining communities in v the villages of Diosso, Siguinoguin and Zincko located in Burkina Faso. Research shows that communities face many vulnerabilities such as lack of rain and natural disasters and increasing safety concerns-related to terrorist attacks-in the Northern part of the country. On the one hand, agriculture supports artisanal gold mining by providing farmers with the income they need to engage in the activity, such as paying for the transport from their respective villages to mining camps; on the other hand, artisanal gold mining significantly supports agriculture by supporting families during lean periods of the dry season and by contributing to the purchase of agricultural inputs. While this interaction appears to be beneficial, the youth interviews revealed a real problem for farm succession that has become accustomed to the new modern life that could be offered through gold panning. Then, farm succession develops coping strategies that move it away from farming activities and lead it towards unsustainable long-term livelihoods. In the last chapter, Obtaining empowerment in a man’s world, we examine the economic and social empowerment of women through artisanal mining in Burkina Faso. We conducted individual interviews and focus groups on three mining camps across the country. These interviews provided information on the different roles played by women in mining camps, their access to the necessary resources and the collective power that they develop while working together in the mining camps. In general, women report that they engage in artisanal mining for precarious financial reasons and agricultural poverty. Our results indicate that access to resources depends on women’s positions, initial investments and marital status. It tends to be provided by husbands for married women who need less than 50 USD in initial investments (these women usually perform winnowing tasks). We found that only pit owners and stall owners (stands where stones are crushed, washed and processed) easily achieve greater economic and social independence by improving their economic level, self-esteem and autonomy. As far as "panners" are concerned, even if they improve their self-esteem, their incomes remain low to ensure sustainable economic autonomy.

Dans cette thèse, nous développons une réflexion sur la contribution des femmes au développement économique et social, notamment dans les pays en développement. Nous mettons l’accent d’une part sur les difficultés qu’affrontent les femmes et qui empêchent leur participation active à l’économie, d’autre part sur l'importance pour le développement de l'insertion des femmes dans la production. Malgré la rapide augmentation du niveau d'éducation des femmes et de leur participation au marché du travail, beaucoup d’entre elles restent victimes de discriminations professionnelles. Le salaire des femmes reste inférieur à celui des hommes pour un même travail. L’entrée des femmes sur le marché du travail a des conséquences sur toutes les sphères de la vie économique et sociale. Le travail salarié des femmes accélère la croissance et le travail favorise la sortie de la pauvreté. La thèse comporte deux parties. La première partie présente les inégalités entre les femmes et les hommes en matière d’éducation, de salaire, de travail et de chômage. Elle se concentre essentiellement sur le rôle de travail salarié des femmes dans le développement économique et social. La deuxième partie complète la première partie par des tests statistiques. Le premier test mesure les facteurs principaux des difficultés des femmes et la relation entre le niveau de développement d’un pays et le degré d’égalité entre hommes et femmes. Le deuxième test mesure les relations entre les activités économiques des femmes et la croissance économique. Il apparaît que les gains dus à la participation des femmes à l'activité économique sont plus importants lors de l'émergence des économies comparativement à ce qu'il
In this thesis, we develop a reflection on the contribution of the women to economic and social development, in particular in the developing countries. We focus on the one hand on the difficulties that the women face and which prevent their active participation in economy, on the other hand on the importance of the policies of insertion of the women in the saleable output for the development. In spite of the fast increase in the level of education of the women and their rate of participation at the job market, most between them remain victims of professional discriminations. The wages of the women are still lower than for men for the same work. The entry of the women on the job market has consequences on all the aspects of the economic and social life. The paid work of the women accelerates the growth and supports the exit of the poverty. There are two parts in this thesis. The first part presents the inequalities between women and men concerning education, wages, work and unemployment. It focuses primarily on the role of women’s paid work in the development of the developing countries. The second part will supplement the first part by two statistical tests. The first test measures the principal factors of women’s difficulties and the relation between the level of development of a country and the degree of equality between men and women. The second test measures the relations between women’s economic activities and the economic growth. It appears that the improvements of the economic activity due to participation of women are more important during the emergence of the economies than they are in industrialized economies. The opening of the economic world and social to th

L'axe central de la thèse repose sur les rapports sociaux de sexe à partir de deux terrains complémentaires en Afrique et au Brésil. C'est l'étude de l'exclusion des femmes des milieux défavorisés dans le cadre d'une anthropologie du changement et d'une position épistémologique fondée sur les liens entre la "faiblesse dans le social" et les facteurs de changement. Le chapitre 1 aborde les problèmes de l'observateur dans une dimension comparative entre deux terrains. Les chapitres II et III introduisent les types de construction sociale de la personne ainsi que la découverte de l'acteur invisible. Le chapitre IV retrace l'histoire des relations de genre et du développement, analyse les raisons de l'invisibilité des femmes dans le développement et dans les sciences sociales et montre que leur introduction impose de réexaminer certaines catégories comme celles de la soumission, de la dépendance, de la révolte. Mouvement dialectique qui crée une tension entre deux savoirs, celui lié au féminisme et celui lié au développement. Le chapitre V montre que la maternité et la mobilité des femmes continuent à les inférioriser mais que leur participation à des mouvements populaires les aide à échapper aux contraintes culturelles pour accéder au politique et à la citoyenneté
The thesis main line rests on gender relationships in two field research, Africa and Brasil. It is the study of poor women's exclusion from the point of view of anthropology of change and epistemological position based upon the links between social weakness and factors of change. Chapter I starts on the problem of the observer in a comparative way. Chapter II and III describe various types of social construction as well as the discovery of the invisible actor (women). Chapter IV tells the history of gender relationships and development, makes the analysis of the reasons of women's invisibility in development as well as in social sciences and demonstrates that their introduction forces on reconsideration of some categories such as submission, dependency rebelion. This dialectic movement creates a tenseness between two knowledges linked to feminism and development. Chapter V shows that maternity and lack of mobility go on subduing women but that their participation in popular movements allows them to escape from cultural constraints and to have access to politics and citizenship

Cette recherche a pour objet d'etudier a la fois les personnages feminins d'oeuvres de la litterature francaise de 1765 a 1833 et les figures feminines de tableaux d'histoire ou de scenes de genre a la meme epoque, de les confronter, de les mettre en relation, afin de tenter de degager leurs caracteristiques communes et d'esquisser, si possible, la typologie d'une image feminine romantique, de definir sa place et de montrer son importance dans l'imaginaire des artistes et des ecrivains d'alors, ainsi que l'originalite de cette femme revee en regard des epoques qui precedent et qui suivent
The object of this research work is to study feminine characters in french literature and figures in history or genre painting between 1765 and 1833 ; it compares and links them together so that their common specific features are brought out in order to define a romantic woman type, its significance in artists' and writers' imagination of that period, as well as the originality of this dreamed woman if compared to feminine images in previous and following centuries

S'il est des termes dont l'emploi est devenu si fréquent et varié qu'on éprouve de la difficulté à en retrouver le vrai sens, nous pouvons dire que parmi ces termes, celui de la pauvreté fait partie des plus cités. La compréhension globale du phénomène de pauvreté féminine à Kaolack nécessite un éclairage éclairci, prenant en compte non seulement l'ensemble des indicateurs du concept de pauvreté, mais surtout ses représentation aux divers niveaux sociaux. Notre étude a porté sur la problématique des conditions de vie des femmes dans ce contexte de pauvreté, leur vécu quotidien sur les plans socio-spatial et économique. Nous avons analysé la pauvreté des femmes, ses causes et ses conséquences, en particulier la prostitution, les enfants en situation difficile, la délinquance juvénile. Les informations recueillies concernent aussi la perception mais aussi les tactiques fémininines palliatives du quotidien et leurs strtégies à moyen et court terme. Face à la faillite des pouvoirs publics et aux problèmes auxquels les femmes sont confrontées, les réseaux de solidarités se sont développés et renforcés afin de promouvoir l'autogestion et l'autoresponsabilité. Le mouvement associatif est ainsi devenu une alternative à la crise
If there are terms whose employment became so frequent and varied that one tests difficulty of finding the true definition, we can say that among these terms, poverty makes party of the most quoted. To understand female poverty in Kaolack, we needed to use not only the general indicators of poverty, but also representations made by people at different social level. Our reflexion related to the problems of the living conditions of the women, ther daily life on socio-spatial and economic plans. We analyzed women's poverty, the causes, and the consequences in particular : prostitution, children in difficult situation, juvenile delinquence. With the impotence of State to fight against this growing poverty, the assiociative movement became an alternative to the economic crisis. We analyzed the role of women associations, of NGO in the fight against poverty promoting sustainable development. It thus led our analysis to the conclusion that the poverty of women involves structural poverty of their children, and development passes by the improvement of the living conditions of the women and the children in the field of the access to education, health, and a balanced food

Cette these porte sur les mutations des espaces ruraux en relation avec l'emergence de l'immateriel, afin d'expliciter les nouveaux fondements de l'organisation economique et de son organisation spatiale en milieu rural et corollairement de mettre en evidence les nouvelles perspectives rurales de developpement offertes par l'immaterialite des economies contemporaines. Avec la reduction des activites agricoles traditionnelles, le monde rural est un monde plus complexe ou le poids des elements intangibles, immateriels et interpersonnels devient de plus en plus, important. Or, la specificite des services, par l'intermediaire des relations qu'ils sont susceptibles d'engendrer, est justement de creer ces elements intangibles, immateriels et interpersonnels necessaires au developpement des espaces ruraux ; de telle sorte que l'avenir du monde rural est desormais lie a la capacite d'y creer les relations de service correspondantes. Pour etayer cette mise en relation, rurale et societale, il importe de mettre en evidence l'emergence d'une economie rurale distincte de l'economie agricole dans un environnement immateriel, afin d'analyser a partir d'une approche systemique justifiee par l'importance des phenomenes d'interdependance, l'organisation et le fonctionnement de cette economie pour deboucher sur la recherche d'un guide pour l'action. L'heterogeniete du monde rural conduit a l'elaboration de distinctions spatiales (espaces ruraux recules, intermediaires et integres) pour lesquelles le probleme de l'insertion dans le developpement se pose de facons differentes et appelle des politiques specifiques a la lumiere desquelles est examine et juge les politiques dont elles ont effectivement fait l'objet
This doctoral thesis deals with the transformations of rural areas in the emergence of immatriality. It aims at explaining the new fondations of economic organisation in rural environnements and, shaving as a corallory, the new rural prospects for development offered by the immateriality of contemporany economies. With the reduction of traditional agricultural activies, the rural world is a more complex world where the weight of intangible, immaterial and interpersonal elements is becoming more and more important. The specificity of services, through the intermediary of the relations they are liable to engender, is precisely to create these intangible, immaterial and interpersonal elements, which are necessary to the development of rural areas; so that the future of the rural world is now linked to an ability for creation of corresponding services relation. In order to bach this link between rural and societal environment, it is important to show the emergence of rural economy that is distinct from agricultural economy in an immatrial environment, so as to analyse through a systemic approach justified by the importance of the phenomenon of interdependy. The organisation and the working of this economy and, lastly to seek a guide for action. The heterogeneity of the rural world has led to the elaboration os spatial distinction (remote, intermedary and integrated areas). Distinct areas mean distinct problems; therefore specific policies are called for to insert theses areas in development. Theses policies serve as the basis for the examination and assessement of policies which have been implemented

Cette thèse analyse les interactions du triptyque patrimoine, paysage et tourisme etexamine leurs relations pertinentes ou contradictoires. Le tourisme, principale sourced’activité financière en Grèce, influence et domine presque tout le territoire et enparticulier les îles, en tant que destinations prioritaires des vacanciers. Sur toutes lesîles grecques, le tourisme a eu des impacts, positifs et négatifs, plus ou moinsperceptibles. La croissance urbaine et le tourisme contribuent à mettre en dangerl’intégrité des patrimoines naturel et culturel des îles : leurs territoires, leurs nappesphréatiques, leurs coutumes et leurs architectures. Le facteur décisif est sans doute ladisposition des populations locales à agir et à faire face à ces changements. Avant quetout ne soit transformé, nous avons choisi d’étudier la situation culturelle à travers lepatrimoine rural bâti qui domine un espace simultanément insulaire et agricole. Danscette perspective, nous avons sélectionné comme terrain d’étude l’île d’Amorgos, quisemble connaître un développement touristique modéré et a su conserver soncaractère propre. Le tourisme et le paysage agricole y cohabitent harmonieusement enmaintenant un équilibre entre l’environnement (paysage) et le développement(tourisme) qui permet la conservation de l’identité locale, tout en ayant le potentiel derésister au passage du temps. Comme outil méthodologique nous avons choisi laréalisation d’un inventaire qui identifiera le bâti rural et contribuera à lareconnaissance du monde rural insulaire
This thesis discusses the interaction of heritage, landscape and tourism and identifiestheir relationship, either associative or contradictory. Tourism, being the main sourceof financial activity in Greece influences and dominates almost every geographicallocation, particularly the islands, as these constitute priority destinations for visitors inevery island. Urban development and tourism have often contributed in compromisingthe integrity of natural and cultural heritage of islands, including their territories,water tables, customs and architecture. Without doubt, a key and decisive factor is thedisposition of local populations to act and react to these changes. Before everythingtransforms, we decided to study culture through the rural built heritage that dominatesa space that is insular and agricultural at the same time. In this framework, we decidedto choose as a case of study the island of Amorgos, in Cyclades, which seems toexhibit a moderate tourism development and has managed to preserve its profile andidentity. Tourism and rural landscape coexist harmoniously, keeping a balancebetween environment (landscape) and development (tourism), a balance that allowsthe preservation of the local identity, and has the potential to resist time. Asmethodology, we decided to use an inventory, which identifies rural buildingscontributes to the recognition and mapping out of the insular rural world
Αυτή η διατριβή αναλύει τις αλληλεπιδράσεις του τριπτύχου κληρονομιάς, τοπίου καιτουρισμού και εξετάζει τη σχέση τους, σε συνδυασμό ή σε αντίθεση. Ο τουρισμός,κύρια πηγή της οικονομικής δραστηριότητας στην Ελλάδα, επηρεάζει και καθορίζεισχεδόν κάθε χωρικό πεδίο και κυρίως τα νησιά, ως κυρίαρχο τόπο προτίμησης τωνεπισκεπτών. Σε όλα τα νησιά, ο τουρισμός είχε επιδράσεις θετικές και αρνητικές,αισθητές. Η αστική ανάπτυξη και ο τουρισμός θέτουν σε κίνδυνο την ομοιογένεια τουφυσικού και πολιτισμικού τοπίου των νησιών: το χώρο, τον υδάτινο ορίζοντα, τα ήθηκαι την αρχιτεκτονική. Ο αποφασιστικός παράγοντας είναι η διάθεση των τοπικώνκοινωνιών να δράσουν και να αντιμετωπίσουν αυτές τις αλλαγές. Πριν μεταβληθείριζικά η κατάσταση, αποφασίσαμε να μελετήσουμε την πολιτισμική κατάσταση μέσωτης αγροτικής κληρονομιάς που χαρακτηρίζει ένα χώρο νησιώτικο και αγροτικό. Μεαυτό τον άξονα, επιλέξαμε να ερευνήσουμε το τοπίο της Αμοργού, που έχειδιατηρήσει μια τουριστική ανάπτυξη μεσαίου μεγέθους και μπόρεσε να κρατήσει τοναυθεντικό της χαρακτήρα. Ο τουρισμός και το αγροτικό τοπίο συνυπάρχουναρμονικά, διατηρώντας μια ισορροπία ανάμεσα στο περιβάλλον(τοπίο) και τηνανάπτυξη(τουρισμό), επιτρέποντας έτσι τη διατήρηση της τοπικής ταυτότητας κιέχοντας τη δυνατήτητα να αντισταθεί στο πέρασμα του χρόνου. Σα μεθοδολογικόεργαλείο χρησιμοποιήσαμε την καταγραφή που θα ταυτοποιήσει τα αγροτικάκτίσματα και θα συνεισφέρει στην αναγνώριση ενός κόσμου νησιώτικου καιαγροτικού

Cette thèse analyse les interactions du triptyque patrimoine, paysage et tourisme etexamine leurs relations pertinentes ou contradictoires. Le tourisme, principale sourced’activité financière en Grèce, influence et domine presque tout le territoire et enparticulier les îles, en tant que destinations prioritaires des vacanciers. Sur toutes lesîles grecques, le tourisme a eu des impacts, positifs et négatifs, plus ou moinsperceptibles. La croissance urbaine et le tourisme contribuent à mettre en dangerl’intégrité des patrimoines naturel et culturel des îles : leurs territoires, leurs nappesphréatiques, leurs coutumes et leurs architectures. Le facteur décisif est sans doute ladisposition des populations locales à agir et à faire face à ces changements. Avant quetout ne soit transformé, nous avons choisi d’étudier la situation culturelle à travers lepatrimoine rural bâti qui domine un espace simultanément insulaire et agricole. Danscette perspective, nous avons sélectionné comme terrain d’étude l’île d’Amorgos, quisemble connaître un développement touristique modéré et a su conserver soncaractère propre. Le tourisme et le paysage agricole y cohabitent harmonieusement enmaintenant un équilibre entre l’environnement (paysage) et le développement(tourisme) qui permet la conservation de l’identité locale, tout en ayant le potentiel derésister au passage du temps. Comme outil méthodologique nous avons choisi laréalisation d’un inventaire qui identifiera le bâti rural et contribuera à lareconnaissance du monde rural insulaire
This thesis discusses the interaction of heritage, landscape and tourism and identifiestheir relationship, either associative or contradictory. Tourism, being the main sourceof financial activity in Greece influences and dominates almost every geographicallocation, particularly the islands, as these constitute priority destinations for visitors inevery island. Urban development and tourism have often contributed in compromisingthe integrity of natural and cultural heritage of islands, including their territories,water tables, customs and architecture. Without doubt, a key and decisive factor is thedisposition of local populations to act and react to these changes. Before everythingtransforms, we decided to study culture through the rural built heritage that dominatesa space that is insular and agricultural at the same time. In this framework, we decidedto choose as a case of study the island of Amorgos, in Cyclades, which seems toexhibit a moderate tourism development and has managed to preserve its profile andidentity. Tourism and rural landscape coexist harmoniously, keeping a balancebetween environment (landscape) and development (tourism), a balance that allowsthe preservation of the local identity, and has the potential to resist time. Asmethodology, we decided to use an inventory, which identifies rural buildingscontributes to the recognition and mapping out of the insular rural world
Αυτή η διατριβή αναλύει τις αλληλεπιδράσεις του τριπτύχου κληρονομιάς, τοπίου καιτουρισμού και εξετάζει τη σχέση τους, σε συνδυασμό ή σε αντίθεση. Ο τουρισμός,κύρια πηγή της οικονομικής δραστηριότητας στην Ελλάδα, επηρεάζει και καθορίζεισχεδόν κάθε χωρικό πεδίο και κυρίως τα νησιά, ως κυρίαρχο τόπο προτίμησης τωνεπισκεπτών. Σε όλα τα νησιά, ο τουρισμός είχε επιδράσεις θετικές και αρνητικές,αισθητές. Η αστική ανάπτυξη και ο τουρισμός θέτουν σε κίνδυνο την ομοιογένεια τουφυσικού και πολιτισμικού τοπίου των νησιών: το χώρο, τον υδάτινο ορίζοντα, τα ήθηκαι την αρχιτεκτονική. Ο αποφασιστικός παράγοντας είναι η διάθεση των τοπικώνκοινωνιών να δράσουν και να αντιμετωπίσουν αυτές τις αλλαγές. Πριν μεταβληθείριζικά η κατάσταση, αποφασίσαμε να μελετήσουμε την πολιτισμική κατάσταση μέσωτης αγροτικής κληρονομιάς που χαρακτηρίζει ένα χώρο νησιώτικο και αγροτικό. Μεαυτό τον άξονα, επιλέξαμε να ερευνήσουμε το τοπίο της Αμοργού, που έχειδιατηρήσει μια τουριστική ανάπτυξη μεσαίου μεγέθους και μπόρεσε να κρατήσει τοναυθεντικό της χαρακτήρα. Ο τουρισμός και το αγροτικό τοπίο συνυπάρχουναρμονικά, διατηρώντας μια ισορροπία ανάμεσα στο περιβάλλον(τοπίο) και τηνανάπτυξη(τουρισμό), επιτρέποντας έτσι τη διατήρηση της τοπικής ταυτότητας κιέχοντας τη δυνατήτητα να αντισταθεί στο πέρασμα του χρόνου. Σα μεθοδολογικόεργαλείο χρησιμοποιήσαμε την καταγραφή που θα ταυτοποιήσει τα αγροτικάκτίσματα και θα συνεισφέρει στην αναγνώριση ενός κόσμου νησιώτικου καιαγροτικού

Apres la crise alimentaire de 75-75, les organismes internationaux et les etats ont porte un interet particulier a la production alimentaire, par des politiques de developpement agricole et rural. Le congo, afin de coincider les moyens d'une strategie de developpement agricole et le slogan "auto suffisance alimentaire en l'an 2000", a mis en place des politiques agricoles. Les autorites aident et encadrent les acteurs economiques qui interviennent aussi bien dans la production agricole que dans le developpement rural. Parmi ces acteurs, les femmes rurales trop souvent marginalisees mais dont le role dans la production agricole et alimentaire est determinant, devaient etre consideree. Car au dela des occupations dites traditionnelles correspondant aux activites menageres, les femmes s'occupent des cultures vivrieres de la transformation et de l'approvisionnement des villes en produits agricoles. Elles interviennent dans la production des cultures de rapport qui pour la plupart sont entretenues par les hommes. L'approvisionnement du menage en produits de cueillette depend aussi d'elles. Pour ce faire, elles cueillent, ramassent : racines, plantes, chenilles et fruits necessaires a l'alimentation du menage. Malgre toutes ces occupations, elles ne sont pas encadrees particulierement par les autorites. Elles ne beneficient pas d'une formation adaptee a leurs besoins, ni de credit pour financer leurs activites productives. Pour faire face aux investissements relatifs a leurs activites, elles s'adressent aux tontines qui sont les seuls organismes financiers qui marchent en milieu rural, bien qu'informels
Following the food shortage crisis of the years 1972-1975, international organizations together with many developing countries showed a special interest in food manufacture, and set forth a series of agressive rural and faming policies. In order to adjust its developing strategies with its motto "food self-sufficiency" by the year 2000", the nation of congo undertook a variety of agricultural policies. Thanks to these policies, a number of measures were taken by the congolese authorities in order to provide food manufacture as well as rural life with adequate assistance. Among those involved in the process, are the women whose role has always been crucial, though quite often on the fringe of society. Indeed, besides their traditional african role as housekeepers, the rural women are actively involved in food crops growing as well as the manufacture and food suppling process of towns. They are also involved in the manufacture of those food crops usually known as males'business. They supply the family with gathering goods such as roots, plants, insects and fruits, which it needs for its survival. But despite such a prominent role within the family, it is unfortunate to note that up to now, the rural women do not enjory adequate supervision, and there has not yet a special interest in their economic status on the part of political authorities. For this very reason, no training is offered to these women so that they could better assist the society in their role. Actually no financial support has been made available to them so that their activities could be modernized for better performances. Such needs are so crucial that most of rural women have organized themselves in systems of tontines to to finance their activites, and these tontines have become the only credible financial institutions among the rural women, though they are still considered as informel institutions. Obviously, they represent a challenge to inefficient governments and insensitive authorities

L'evaluation des projets de developpement est aujourd'hui un exercice de routine, dont la grande diffusion a ete accompagnee par une importante evolution des methodes evaluatives. Parallelement, on constate que les projets de developpement sont de moins en moins sectoriels mais adoptent de plus en plus des approches englobantes, dites "integrees", visant tous les aspects du developpement d'une region. La problematique de la presente these reside dans l'adequation entre ces methodes d'evaluation et les realites des projets de developpement dans les ped. Le cadre d'analyse est limite d'une part, aux evaluations ex-tempore ou ex-post et, d'autre part, aux projets de developpement rural integre. L'analyse des enjeux de l'application des methodes evaluatives aux projets de developpement rural integre se fait a deux niveaux : le niveau de la conception de l'evaluation et le niveau de sa mise en oeuvre. Au premier niveau, les problemes rencontres sont surtout lies a la nature integree des projets, tandis qu'au deuxieme, les difficultes proviennent avant tout de la specificite du milieu rural (poids des facteurs culturels, forte dependance de conditions non-maitrisables, telles que les aleas climatiques). Les differents points evoques dans cette these sont illustres a l'aide d'un cas precis, un projet de developpement rural integre emanant de l'aide multilaterale, situe a madagascar. Les enseignements tires entre autres a partir de cet exemple sont toutefois d'ordre relativement general et ils sont, en grande partie, valables pour d'autres pays de l'ass. Au coeur de cette analyse reside donc la difficile perequation entre ce qui est theoriquement souhaitable et ce qui est pratiquement faisable. Sans pretendre trouver une issue a cette problematique, nous proposons des possibilites prometteuses d'approches adaptees et d'associations d'outils, tout en soulignant les dangers et les limites de l'application des methodes d'evaluation aux projets de developpement rural integre
The evaluation of projects is nowadays a routine exercise. Its spreading has been accompanied by an important evolution of evaluation methods. During the same period, development projects became less and less sector-oriented. Instead they are now adopting approaches that are more and more global, called "integrated", aiming at all aspects of the development of a region. The central question of this thesis concerns the possibilities of adjusting evaluation methods to the realities of development projects in the third world. Our frame of analysis is restricted on the one hand to on-going and ex-post evaluations and on the other hand to integrated rural development projects. The analysis of the difficulties of applying evaluation methods to integrated development projects is divided into two levels : the level of conceiving the evaluation and the level of its implementation. On the first level, the encountered problems stem above all from the integrated nature of the projects, while on the second level the difficulties are largely due to the specificity of the rural environment (importance of cultural factors, strong dependency on uncontrollable conditions, like the climate). The different problems mentioned in this thesis are illustrated on the case of an integrated rural development project, situated in madagascar, financed and carried out by multilateral donor agencies. However, the lessons drawn with the help of this example are of a relatively general nature and they are also largely valid for other sub-saharan countries. In the heart of this analysis lies the difficulty to balance out between what is theoretically desirable and what is practically feasible. Without pretending to find a solution to this problem, we propose promising possibilities of adapted approaches and of associations of different tools, even though we emphasise at the same time the dangers and the limits of the application of evaluation methods to integrated rural development projects

Si dans la société traditionnelle, les femmes jouaient un rôle clair et reconnu en milieu rural et particulièrement dans l'agriculture, la transformation des structures technico-économiques compromet aujourd'hui cette activité, d'autant plus que plus de la moitié des femmes rurales demeurent analphabètes. Cette étude s'interresse à dégager par analyse critique et déconstruction de la réalité, les logiqes fortes mises en oeuvre dans les stratégies éducatives au Cameroun ; elle fait apparaître les disfonctionnements et prédispositions pour des futures configurations didactiques. Elle attire par ailleurs l'attention sur la nécessité de tenir compte des paramètres culturels, de la question éthique et des finalités dans les formations. La "didactique responsabilisante" donne quelques repères sur la didactique des savoirs professionnels, les médiations technologiques et les moteurs internes du comportement
If in traditional societies, women played a distinctive role, recognized in rural areas, particularly in agriculture, the transformation of techno-economic structures today, compromises that role given the fact that more than one half of rural women remain illiterate. .

Les statistiques de la production des revenus et de l'emploi ignorent les activites feminines de subsistance. La conception de l'homme "chef de famille" et responsable des besoins familiaux est a l'origine de l'occultation du role economique et domestique des femmes. La sous-estimation des activites feminines penalise les femmes dans leurs possibilites d'acceder aux ressources et de participer aux projets de developpement. La pratique des budgets separes, la la division des roles conjugaux, l'organisation des groupes domestiques permet aux femmes d'afrique sub-saharienne une grande autonomie. Elles participent a la strategie alimentaire. La division sexuelle du travail leur donne un quasi monopole sur la culture, la transformation et la vente des produits vivriers. Les prix bas assurent la survie des consommateurs urbains pauvres mais empechent les femmes d'acceder a une veritable independance economique. Les femmes sont ecartees du marche du travail : les normes sociales ne leur permettent pas de beneficier des memes niveaux d'education et d'acceder aux memes types d'emploi que les hommes, ce qui aboutit plus qu'a une discrimination, a une segregation dans l'emploi
The subsistence activities omitted in the statictics of production, incomes and employment are largely women's work. The assumption that males are house hold heads and breadwinners is one of the main reasons why women's work and their maintenance of their children is usually overlooked. The underestimation of women's activities in different fields leads to the under-allocation of resources and opportunities to women and programmes that affect them. The lack of joint conjugal funds, the segregated patterns of conjugal role relationships, the organisation of domestic groups in subsaharan africa lead to a considerable autonomy of wives. Women take part in the food strategy. The traditional division of labour by sex gives them a quasi-monopoly on growing, processing and selling their products. Low prices allow poor urban consumers to survice but prevent most women from getting a real independance. Women are kept apart the labour market : social patterns lead to segregation more than discrimination because they allow them neither to get the same educational level nor the same jobs as males

En 2002, en Iran, d'après la dernière enquête socio-démographique représentative au niveau national, le taux de fécondité totale était de 1,9 enfants par femme. Ce nombre d'enfants reflète la spectaculaire baisse de la fécondité dans les villes et les villages du pays. Si au moment de son enclenchement, à la fin des années 1950, la baisse de la fécondité n'a concerné que les villes, la poursuite de cette diminution et son accélération dans les années 1980 dépasse largement leur cadre. Depuis la fin des années 1970, la baisse de la fécondité s'est observée jusque dans les villages les plus reculés, entraînant ainsi l'ensemble du pays dans une révolution culturelle majeure. La baisse de la fécondité dans les villages iraniens résulte de profondes transformations du monde rural. Les villages qui étaient auparavant coupés du reste du pays se sont progressivement ouverts sur l'extérieur. La réforme agraire des années 1960 a été sans conteste le point de départ de ces bouleversements. Puis, la Révolution islamique a constitué un deuxième temps fort des transformations rurales. Dans leur volonté de « voler au secours des déshérités », les dirigeants de la nouvelle République ont mis en place des programmes de développement qui ont eu des retombées importantes sur la vie des villageois. Ainsi, depuis les années 1960, les zones rurales se sont intégrées à la fois politiquement, économiquement et socialement au reste du pays. Cette intégration, qui a eu des répercussions sur l'entrée en union, le recours à la contraception et le désir d'enfants, semble être à l'origine de la forte baisse de la fécondité en milieu rural.

Le développement des cultures commerciales (cacao, café), exclusivement destinées à l’exportation dès la fin du XIXème siècle, a transformé la physionomie des campagnes du Cameroun, mais aussi les structures sociales et économiques des sociétés qui les ont adoptées. Dans les sociétés bamiléké et béti, l’agriculture était fondée sur le principe de la division sexuelle du travail laissant aux femmes une place centrale dans la production alimentaire. Le travail de la terre constituait l’une des composantes de l’identité féminine et conférait aux femmes un rôle économique majeur dans ces sociétés. L’introduction des cultures d’exportation pendant la période coloniale a entraîné une transformation des systèmes agraires et affecté le rôle des femmes. Notre étude analyse l’évolution des rapports de genre à travers notamment la cohabitation entre les cultures vivrières (féminines) et d’exportation (masculines) dans les exploitations familiales. Elle explore la manière donc les politiques coloniales ont influencé d’une part les systèmes familiaux de production agricole et d’autre part les rapports sociaux (aînés-cadets, hommes-femmes), en ce qui concerne notamment l’accès aux ressources de production. Elle met en évidence les luttes des femmes Bamiléké pour la préservation de leurs droits sociaux et économiques à la fin de la période coloniale
The development of commercial crops such as cocoa and coffee exclusively for export at the end of the nineteenth century deeply transformed Cameroon's rural areas as well as the social and economic structures of the societies that adopted them. In the Bamileke and Beti societies, agriculture was based on the principle of a sexual division of labor in which women had a central role in food production. Agricultural work was one of the components of female identity and gave women a major economic role in these societies. The introduction of export crops during the colonial period led to a transformation of agrarian systems that affected the role of women. This study analyzes the evolution of gender relations, notably through the coexistence of food (female) and export (male) cultures on family farms. It explores the way in which colonial policies influenced both family systems of agricultural production and social relations (elders-cadets, men-women), especially with regard to access to productive resources. It highlights the ways Bamileke women struggled to preserve their social and economic rights at the end of the colonial period

Contexte. En Haïti, entre 2007 et 2013, l’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) a financé le Multi-Year Assistance program (MYAP) avec pour objectif principal la réduction de l’insécurité alimentaire dans les communautés les plus vulnérables. L’autonomisation économique des femmes constituait l’un des piliers du MYAP. En effet, les études ont montré qu’une croissance des revenus des femmes avait des retombées positives sur la nutrition et sur la santé du ménage. De façon générale, la participation économique des femmes est considérée comme un facteur indispensable au développement durable. Le Catholic Relief Services (CRS) implantait le MYAP dans les zones rurales du sud d’Haïti. Le CRS, étant une entité de l’Église catholique, avait mis l’équité, un principe phare qui guide sa mission et sa vision, au cœur des stratégies de mise en œuvre du MYAP. Cependant, des évaluations menées durant l’implantation et à la fin du MYAP ont suggéré que les femmes les plus défavorisées des communautés rurales étaient restées en marge des interventions. Méthodologie. Pour identifier les obstacles à l’équité durant le MYAP et explorer les meilleures stratégies qui favoriseraient l’implantation d’interventions dont l’accès est équitable, la démarche adoptée a été une étude de cas. Deux sites (2) ont été sélectionnés sur la côte sud d’Haïti, Nan kanpech et les Anglais. Nous avons utilisé une combinaison de méthodes de collecte de données, dont une analyse documentaire, 13 entrevues individuelles et trois (3) groupes de discussions avec différentes parties prenantes du MYAP. Résultats. Le lieu de résidence, la culture, l’occupation, la religion, la scolarité, le statut socio-économique, le capital social et la présence d’un handicap physique ou mental sont parmis les facteurs qui ont entravé la participation des femmes les plus vulnérables aux interventions. L’étude a identifié plusieurs obstacles catégorisés en quatre (4) dimensions interconnectés qui ont compromis l’application des principes d’équité par le CRS : 1. barrières opérationnelles : manque de données sur la pauvreté, focalisation sur l’efficacité et l’efficience au préjudice de l’équité; 2. barrières organisationnelles : manque d’autonomie et manque de redevabilité du CRS à l’égard des bénéficiaires; 3. barrières communautaires : vision divergente des acteurs sur l’équité, laxisme des parties prenantes pour exiger la reddition de comptes; difficultés pour les femmes les plus vulnérables de s’organiser alors que les plus aisées dominaient l’arène; 4. barrière systémique : la corruption. Discussion. L’application des principes d’équité verticale et horizontale est nécessaire pour parvenir à une participation équitable des femmes dans les interventions d’autonomisation économique. Les implications pour les décideurs et les meilleures pratiques pour concevoir des interventions équitables incluent : le renforcement des institutions statistiques nationales pour collecter et rendre disponible des données fiables et actualisées sur la pauvreté, la participation active des cibles dans l’identification des besoins, l’équilibre entre les objectifs d’efficacité, d’efficience et d’équité dans la mise en œuvre des interventions, une modification des procédures qui lient le CRS aux donateurs, la priorisation des interventions à long terme, le développement des outils de suivis et d’évaluation pour surveiller l’équité, le renforcement du leadership des femmes et de la cohésion communautaire et finalement, la consolidation de la politique nationale de lutte contre la corruption. Conclusion. Notre recherche est la première à notre connaissance à s’intéresser aux facteurs qui influencent l’application des principes d’équité dans une intervention implantée par une ONG en Haïti. Les résultats mettent en évidence la nécessité d’une synergie d’action entre tous les acteurs pour évincer les obstacles à l’équité qui sont complexes.

Depuis les deux derniers plans quinquennaux, le gouvernement chinois met au premier rang de ses priorités le développement des zones rurales. La stratégie suivie repose largement sur l'industrialisation et l'urbanisation, ce qui d'une part ne tient pas compte des thypicités de l'espace rural et d'autre part entre en contradiction avec les objectifs de protection de l'environnement et de stabilité sociale. Le développement rural est envisagé comme la diffusion du développement urbain. Dans cette thèse sont recherchés les moyens de réaliser des projets de développement socialement durable en Chine rurale. Partant du principe que les techniques et systèmes économiques durables existent déjà, le problème central est de trouver les moyens de les appliquer dans le contexte chinois. Le deuxième objectif est de déterminer quel acteur est à même de mettre en place un modèle de développement durable, et comment il peut légitimer ses actions auprès des acteurs actuels locaux que sont les gouvernements et les entrepreneurs. La thèse relate une recherche-action. Dans le cadre d'un village du Hebei, ont été lancés des projets de réhabilitation du patrimoine (tourisme, gîtes, produits du terroir). Le patrimoine est placé au centre du développement du village. Ces initiatives offrent l'occasion d'étudier la réaction de la population et du gouvernement local. Cette première série d'actions prépare l'étape suivante, une intervention à l'échelle d'un territoire de cinq villages. Cette proposition est analysée au regard d'autres modèles de développement alternatif, telles que celui formulé par le Nouveau mouvement de reconstruction rurale. Ces projets restent pour la plupart limités en termes d'échelle
The last two five-year plans, the Chinese government puts the development of rural areas at the forefront of its priorities. The development strategy relies heavily on industrialization and urbanization, which on one hand, does not take into account the characteristics of rural areas, and on the other hand, is in contradiction with the objectives of environmental protection and social stability in the rural areas. Rural development has seen as the spread of urban development. This thesis sought ways to achieve socially sustainable development projects in rural China. Assuming that sustainable techniques and sustainable economic Systems exist, the central problem is to find ways to apply them within the Chinese context. The second objective is to determine which player is able to develop a model of sustainable development in this context, and how it can justify its actions with existing players such as local governments and entrepreneurs. The thesis describes an action-research. The field work was located in a village in Hebei province called Zhenbiancheng, where projects were launched to rehabilitate cultural heritage through tourism, guest houses, and promotion of local products. Cultural heritage is put at the center of the village developmental capacity. These initiatives provide an opportunity to study the reaction of the population and local government. This first set of actions prepared the next level of intervention of the next area of five surrounding villages. This development proposal is discussed through a comparison with other alternative models of development, such as the one expressed by the "New Rural Reconstruction Movement", whose projects are mostly limited in term

Cette thèse propose de réaliser une relecture du concept de territoire par le genre. Il s'agit d'examiner les interrelations hommes - femmes dans la construction des pratiques et des processus socio-spatiaux. Les projets des créateurs et/ou créatrices d'activités en matière de tourisme dans les territoires ruraux méditerranéens (l'Ardèche méridionale, la Ligurie, la Région Fès-Boulemane) sont un moyen de comprendre les processus territoriaux à l'œuvre (territorialités). Cinq profils " médians " peuvent être identifiés ; ils soulignent les choix négociés ou subis dans le portage du projet. L'analyse statistique de données textuelles (logiciel Alceste) met en évidence trois thèmes principaux : l'articulation des temps de vie, la visibilité de l'activité (réseaux, représentation, attribution d'aides) et le rapport de cette activité au territoire. Cette lecture a cerné les éléments composant les systèmes de valeurs sexués dans l'activité touristique des territoires ruraux méditerranéens.

Cette thèse porte sur la mise en oeuvre du Fonds Social Européen (FSE) en Pologne et son impact sur les femmes vivant en milieu rural. L’objectif est d’analyser l’intervention concrète de l’Union européenne au niveau local dans le domaine de l’emploi et du social ; d’identifier les spécificités ou particularités locales qu’elle rencontre dans les zones rurales polonaises, s’agissant des femmes ; d’observer la manière dont les différents acteurs mettant en oeuvre les programmes cofinancés parle FSE se mobilisent et à quelle fin, comment les bénéficiaires elles-mêmes y répondent et avec quels effets.Ce travail se situe dans le champ théorique de l’Européanisation des politiques publiques, considérée ici comme un processus d’ajustement des institutions, desidées et des intérêts, exprimés à un niveau régional et infrarégional et sous l’angle des interactions entre acteurs. Une dimension microsociologique est ajoutée en fin de thèse, destinée à questionner les limites de la dynamique d’ajustement. Après un retour historique permettant de saisir la spécificité du cas polonais en termes de situation des femmes, d’espace rural, de marché de l’emploi et d’équilibre territorial, nous adoptons une démarche comparative entre trois régions ayant des profils économiques, sociaux et ruraux bien différents : la région Podkarpackie, située au sud-est du pays, la région Łódzkie, au centre, et la région Zachodniopomorskie, au nord-ouest. Nous nous appuyons entre autres sur une recherche empirique de plusieurs mois effectuée dans chaque région, et sur un corpus de 152 entretiens semi-directifs réalisés auprès d’acteurs du FSE et de leurs bénéficiaires
This research deals with the implementation of the European Social Fund (ESF) in Poland and its impact on women living in rural areas. Our aim is to study the concrete action of the European Union at the local level in the field of employment and social integration; to identify the specific aspects of Polish rural areas and rural women’s situation to which ESF programs are confronted; to analyze the way the different actors mobilize for implementing these programs, how female beneficiaries react to them and what the effects are.Our theoretical field is the Europeanization of public policy, who is considered hereas an adjustment process of institutions, ideas and interests, expressed at a regionaland sub-regional level and through actors’ interactions. We add a micro-sociologicaldimension to our work, in order to question the limits of this process.We begin with a historical return to understand the specificity of the Polish case regarding the situation of women, rural areas, the labor market and the territorialbalance; then we develop a comparative approach between three Polish regions presenting different economic, social and rural backgrounds: Podkarpackie, a region located in the southeast of the country, Łódzkie, in the center, and Zachodniopomorskie, in the northwest. The comparison is based inter alia on a several month empirical research, conducted in each region, and on 152 semistructured interviews with ESF actors and their beneficiaries

Cette recherche est consacrée a l'évolution des relations sociales et économiques au Mali dans le cadre des rapports Nord-Sud. L'étude a pour support une opération de développement rurale: l'opération N'Dama (une opération d'élevage). La première partie est consacrée à l'analyse de la corrélation existant entre l'alimentation et le sous-développement. L'influence de l'environnement sanitaire sur le régime nutritionnel est un facteur non négligeable. Nous notons dans cette partie, la richesse de la ration alimentaire des citadins par rapport à celle des ruraux. La deuxième partie montre l'évolution acquise dans le développement pastoral à travers l'exemple de l'opération n'dama: l'alimentation, la santé animale, etc. . . Cette méthode nouvelle est encouragée pour permettre l'augmentation du bétail, qui a accusé une forte baisse (90 à 60%) lors de la grande sécheresse de 1972-1973. Dans la troisième partie, notre objectif est d'appréhender et de comprendre les rapports Nord-Sud et leur problématique. La complexité des relations économiques entre les pays riches et pays pauvres, est mis en évidence. L'interdépendance du Sud et du Nord, soulève d'énormes problèmes, entrainant des retombées sur les politiques et les systèmes. Ses incidences sur les perspectives de développement sont remarquables. L'analyse des problèmes techniques, économiques et sociaux de l'aide, demeure indispensable

Les femmes doivent toujours produire davantage, en tant que femmes et en tant que main d'œuvre, mais leur profit personnel est restreint. Les activités agricoles commerciales et artisanales, pourtant partiellement rentables, devraient leur offrir de meilleurs revenus, mais elles sont obligées de faire appel à de nombreux intermédiaires et subissent les fluctuations du marché, d'où des bénéfices minimes. De plus, les activités traditionnellement féminines sont concurrencées par les hommes. L'introduction de l'économie marchande en milieu urbain ne facilite pas davantage leur vie puisqu'elles sont encore obligées de rechercher des activités toujours plus productives. Par rapport aux femmes du milieu rural, celles du milieu urbain ont plus d'aptitudes à rentabiliser leurs activités dans la mesure où ce milieu leur offre plus de commodités et d'occasions. Dans la plupart des cas, elles peuvent se dispenser d'avoir recours aux intermédiaires pour écouler leurs marchandises et, de cette façon elles deviennent peu à peu des agents économiques importants et participent au développement. La condition féminine en relation avec le développement économique étudiée en milieu rural, semi-urbain et urbain permet de dire que la condition féminine au Sénégal est bien liée à son espace de vie.

Considérer la situation de la femme en Afrique subsaharienne, consiste à revoir son statut social et économique. L'éradication de la pauvreté est depuis longtemps l'une des priorités de la communauté internationale. Les stratégies retenues au niveau international et national sont loin de faire l'unanimité. Nous sommes particulièrement frappé par la disparité existant à l'égard des femmes en milieu urbain, en milieu rural, les obligeant de se contenter de conditions précaires, face à leur vulnérabilité. La lutte contre la pauvreté féminine permet d'analyser un cadre théorique orienté vers les nouveaux concepts à travers d'économistes, dont le souci est de mieux traduire toute l'instabilité et la fragilité économique en intégrant les dimensions humaines. Nous nous interrogerons sur l'intégration de la femme dans le développement. La prise en compte de la femme dans les différentes politiques de développement peut-elle contribuer à une meilleure lutte contre la pauvreté? L'implication de la femme dans la lutte contre ce fléau est–elle nécessaire et suffisante pour un développement social et économique durable?
To analyse the situation of sub-Saharan African women their status in both social and economic should be considered. The eradication of poverty has been one of the priorities of the international community for a long time. The strategies chosen on the international and the national level are far from unanimous. The disparities existing between women in urban environments, and rural areas, are particularly striking as they oblige women to accept precarious conditions, given their vulnerablity. A theoretical framework oriented towards new concepts will enable economists to analyse this fight against feminine poverty and better take into account all the economic instablity and frailty with the inclusion of human dimensions. We shall question the integration of women in development. Can the consideration of women in the various development policies contribute to a better fight against poverty? Is the implication of women in this fight necessary and sufficient for long lasting social and economic development?

Le developpement local dans le milieu rural francais presente un aspect culturel important. L'action culturelle d'initiative locale est un facteur important du developpement des pays ruraux. Elle permet la constitution d'identites culturelles et de dynamiques sociales. Elle contribue au developpement economique
Local development in the french rural environment shows a very important cultural aspect. Cultural action based on local initiative is an important agent for the development of rural countries. It enables cultural identities and social dynamics to be set up. It contributes to economical development

Le sous-developpement est-il la consequence incontournable d'une malediction eternelle dictee par la nature? pourquoi a-t-il du mal a se dissiper dans certains pays du tiers monde? pourquoi s'amplifie-t-il de maniere demesuree contrairement aux batailles qu'on lui livre sans cesse? pourquoi echoue-t-on souvent dans la lutte contre ce drame seculaire? voila autant d'interrogations pour lesquelles nous avons tente d'apporter quelques reponses a travers le cas concret de la haute-sangha une region occidentale de la centrafique. Region productrice de matieres premieres interessantes (diamant, or, cafe, cacao bois tropicaux de valeurs competitive, tabac banane, arachide, canne a sucre, riz, pomme de terre, mais. . . ) elle subit egalement de plein fouet les marasmes economiques des annees 80. Les causes profondes de cette angoisse generale sont nombreuses vissicitudes de l'histoire, guerres inter-tribales, esclavage, calamites naturelles, penetration du colonialisme et du modernisme, eclatement du traditionnalisme mais perennite des croyances ancestrales danger de certaines vies et de certaines pratiques issues de l'occultisme, tribulations de toute sorte emanant du milieu physique, dafaillance des systemes de production et enfin des boulversements lies aux incertitudes et aux desordres socio-economiques des temps qui changent sous nos yeux
Is under-development the inescaple consequence of malediction dictated by nature? why is it growing immoderately contrary to the incessant fights against it? why does the struggle against this age-old drama often fail? such are some the questions to which we have tried to bring some answers through the concrete case of haute-sangha, a western region of central africa. An attractive raw-materiel producing-region (diamond, gold, coffee, cocoa, competitive tropical woods, tabacco, banana, peanut, sugar cane, rice, potato, corn. . . ) which undergoes harshly the 1980's economic slump. The deep causes of the general fear are numerous : vicissitudes of history, inter-tribal wars, slavery, natural calamities, penetration of colonialism and modernism, breaking of traditionalism, perenniality of ancestral beliefs, the danger of some lives. Adding to thatt tribulations of all kind coming from the natural environment very often restricting, but also tribulations from producing systems sadly market by their defaults, and the conjuntion of the incertainties of the economic life shared by our whole today

A travers le cas de l'Ouest du Cameroun, cette thèse analyse dans une perspective de développement durable, les mécanismes du financement rural qui ont pris place à la suite de la crise du café de la décennie 1980. Elle s'appuie sur les approches systémiques et par acteurs et prend en compte les éléments de la géographie rurale critique. Les résultats montrent que, malgré l'omniprésence de l'Etat à travers de nombreux programmes et projets de développement rural financés à grands coûts, la construction territoriale jusqu'à la crise était l'oeuvre des paysans grâce aux revenus titrés du café et à leur coopérative : l'Union Centrale des Coopératives Agricoles de l'Ouest (UCCAO). Avec la crise, on a assisté dès le début des années 1990 à un renversement de la territorialité. De nouveaux acteurs dits « dominants » dont l'élite urbaine et une minorité de paysans ont dès lors émergé, contribuant remarquablement à diversifier et à densifier les nouveaux outils et canaux de financement rural, notamment les ONG, les Etablissements de Microfinance, les Organisations Paysannes, les Comités de Développement. . . Comme alternative à la crise. Mais, ces outils et canaux de financement rural sont devenus des supports de construction de pouvoirs et de maîtrise de l'espace rural par ces acteurs dominants au détriment d'une petite paysannerie davantage enfermée dans des logiques de subsistance et exclue de son territoire. L'omniprésence de ces acteurs dominants, leur forte implication et ce, de manière continue dans les activités tant économiques, sociopolitiques que culturelles mises en œuvre à l'Ouest Cameroun et surtout le caractère continu des migrations urbaines laissent penser que cette forme de développement rural risque de durer encore très longtemps si une autre gouvernance du financement rural ne permet pas à la petite paysannerie de devenir leur interlocuteur.

Dans les contextes des economies peu articulees ou les paysans sans terres dominent dans la population active, l'emploi agricole est etudie sous l'angle de sa "contribution" et de sa "retribution" dans la croissance. Telles qu'elles sont determinees par les choix technicoeconomiques, les prix relatifs des facteurs et des produits, la fluidite du marche des facteurs, les tailles d'exploitation, les options des politiques economiques. Dans les economies rurales peu articulees les deux pratiques principales de mise en valeur des sols, subsistance ou intensification, ont des contenus en emploi de structures opposees. Les marches correspondants du travail interragissent pour entraver la valorisation du travail : dans les "agricultures duales", la formation de gains optimaux de productivite du travail est inhibee. Cette analyse mise en perspective par les materiaux presentes tout au long d'une "generation" (1960-1990), se reproduit dans les structures comme dans dynamiques de l'emploi productif ; elle contribue a interpreter une situation caracterisee par la coexistence de la croissance de la production, avec la stagnation des revenus et le chomage. Dans la periode la plus recente, les recherches sur le sujet se sont reorientees vers l'identification des conditions determinantes de la resorbtion du chomage dans la croissance de la production agricole.

Le développement du tourisme en espace rural n'est pas le simple résultat d'un marché ; la dynamique du tourisme est le produit d'accords sur des enjeux individuels et collectifs de la part de multiples acteurs. La demande touristique est le résultat de conditions économiques et sociologiques : le niveau de vie, les rapports au travail et aux loisirs, les relations sociales, les attentes environnementales. . . Comprendre la complexité du phénomène touristique en espace rural nécessite une approche systémique dans laquelle nous utilisons des concepts économiques, sociologiques et géographiques : état de grandeur, représentations sociales, identité, patrimoine, développement rural. . . Notre démonstration se poursuit par une analyse détaillée des activités touristiques sur un espace donné du sud-ouest de la France : la basse Ariège. Désirs de liens sociaux, de distinction, de cadre naturel mais aussi de liberté vont expliquer, de la part des touristes, des comportements de «zappeurs» parfois en décalage avec le discours produit. Les composantes non-marchandes des produits touristiques sont déterminantes dans la qualité perçue par les touristes. L'offre touristique correspond à ces attentes par la diversité des produits proposés et s'appuie sur une identité territoriale homogène permise par la valorisation d'un patrimoine collectif. La régulation territoriale est indispensable au développement du tourisme rural car elle préserve sa diversité et donc sa différenciation et son attractivité. L'organisation de filière favorise la communication, la promotion et la qualité des prestations tangibles. Les formes de production et d'organisation territoriale du tourisme en espace rural contribuent à sa dynamique et constituent un avantage comparatif, non pas en terme de coût mais en terme de qualité.

Les préoccupations relatives à la localisation des dynamiques agricoles dans les territoires s’avèrent de plus en plus prégnantes chez les acteurs impliqués dans le développement agricole et la gestion des ressources naturelles. En effet, connaître la diversité des agricultures d’un territoire sans savoir comment cette diversité est spatialement structurée au sein de ce territoire ni comment cette structuration évolue au cours du temps n’est pas suffisant pour répondre à certaines questions. C’est le cas des questions environnementales dans lesquelles l’étude des processus agro écologiques nécessite de rendre compte des conséquences de la variabilité spatiale des pratiques agricoles, ou encore des questions de développement territorial qui analysent la contribution d’un tissu d’exploitations agricoles diverses dans la dynamique et la cohésion des territoires. Notre thèse vise ainsi à développer des méthodes pour modéliser la différenciation spatiale des systèmes agricoles et son évolution au sein de territoires. Elle est basée sur deux cas d’étude présentant des enjeux différents et portant sur des échelles de temps et d’espace contrastées : (i) l’évolution des systèmes de production agricoles de la plaine du département des Vosges (3800 km2) suite à la Réforme de la Politique Agricole Commune de 1992 ; (ii) l’évolution des systèmes de production et des systèmes de culture du bassin versant de la Seine (95 000 km2) sur lequel un enjeu de préservation de la qualité des ressources en eau dans les aquifères est posé. Notre démarche de recherche consiste à identifier des régions agricoles homogènes du point de vue des critères retenus pour modéliser la diversité des systèmes agricoles et son évolution. Elle articule : (i) une caractérisation des systèmes agricoles des territoires étudiés, à partir de sources d’informations variées (statistiques agricoles nationales et départementales, enquête à dire d’experts), sous la forme de typologies (à partir de modèles typologiques existants ou en construisant de nouveaux modèles) ; (ii) différentes méthodes de modélisation de la répartition spatiale des systèmes agricoles au sein des territoires, de leurs évolutions passées sur différents pas de temps (de 1993 à 1996 sur la plaine des Vosges, de 1970 à 2000 sur le bassin de la Seine) et de la répartition spatiale des évolutions ; (iii) une analyse des biais des maillages spatiaux utilisés pour localiser les systèmes agricoles dans les territoires (commune, Petite Région Agricole). Les résultats nous conduisent à discuter les choix méthodologiques réalisés pour décrire des systèmes agricoles à l’échelle de grands territoires et sur le temps long, ainsi que leur utilisation pour spatialiser des actions de développement.

Les societes rurales ne refusent pas le develop♭ pement. Elles resistent au developpement qui procede par la negationde leur "savoir faire", la sous-estimation de leur projet de societe (a l'exact oppose de celle occidentale) et partant, justifie leur exclusion systematique des politiiques et actions pour le develop- pement. Le desengagement en tant que strategie pour l'auto-promotion paysanne est efficace a condition d'etre compris comme le debut et non l'aboutissement d'un processus qui integre les realites his♭ toriques, culturelles, sociales et economiques et qui permet a terme une "appropriation" paysanne des actions pour le developpement. L'autonomie paysanne suppose une politique reelle et realiste de developpement participe et integre se traduisant par un partenariat consequent different de l'assistanat ou du parrainage irresponsabi♭ lisant. Different de l'autarcie, l'autonomie prend en compte toutes les formes de collaboration rendues indispensables par le fait des interdependances. Cependant, il faut que ce soient les paysans qui, voulant se developper, orientent leur developpement. L'autonomie s'envisage sur la base d'une constitution de paysanneries qui tient compte des hierarchies reelles, internes et externes, et des hierar♭ chies nouvelles et anciennes auquelles les paysans africains sont soumis. Les societes rurales africaines sont capables de coherence, de rationalite et de transformation, a condition de savoir que ces changements ne sont pas transmissibles et donc, ne suivent pas necessairement le meme sens, ni le meme rythme que ceux occidentaux. Le culte rendu au capitalisme comme unique voie de "developpement" est exclusif parce que globalisant et totalitaire. Il existe des codes de comportement, des normes sociales et des principes dans les societes rurales africaines qu'il faut connaitre et respecter. Cependant, il ne s'agit pas de societes figees (vivant de sacre, de symboles et de mythes) qui ont echappees aux grands mouvements socio-economiques ayant marque tout le continent. Les paysanneries africaines s'interessent aussi aux biens materiels et les individus et groupes qui les constituent sont tout a fait capables de percevoir l'interet economique qu'il peuvent attendre ou non dans les politiques et actions de developpement.

L'agritourisme, activité de tourisme proposée par les agriculteurs, est une activité innovante rompant avec les schémas habituels agricoles. Cette hypothèse se prolonge par l'idée que cette activité suscitant un remaillage territorial et une ouverture des agriculteurs à d'autres horizons, valorisant des éléments territoriaux, est propice au développement territorial. L'analyse du phénomène sur 6 territoires du Massif central, oblige toutefois à nuancer cette affirmation : l'effet attendu de levier du développement est limité. Il apparait que non seulement les exploitants agritouristiques ne sont pas nombreux mais qu'en outre, la part d'innovation est fonction des stratégies d'acteurs (entretien du patrimoine, complément de l'activité agricole, projet professionnel) dont la diversité ne facilite pas la mise en cohérence. La logique patrimoniale est la plus répandue mais aussi la moins innovante : la démarche entrepreneuriale ne conduit pas nécessairement à une logique collective locale. Ces propos sont à relativiser dans le temps et espace. Il peut être prématuré de vouloir observer aujourd'hui la contribution de l'agritourisme au développement car le phénomène agritouristique prend depuis peu de nouvelles formes, avec un plus fort engagement de la part des agriculteurs dans l'activité. L'apprentissage est d'autant plus long qu'il nécessite une rupture de pensée après des années de spécialisation, qu'il se fait dans des conditions où priment le désarroi et la prudence. Par ailleurs, la faible dimension territoriale observée n'est-elle pas propre aux espaces étudiés : "zones rurales fragiles ?" si une faible densité de population ne compromet pas nécessairement la mise en oeuvre d'une démarche collective et territoriale, il reste qu'il serait intéressant d'élargir le champ d'investigations à d'autres espaces à forte densité agritouristique
Agritourism, meaning leisure and tourism activities proposed by farmers in relation with the farm, is an innovating activity. This hypothesis goes to another one: agritourism takes part in rural development. The analysis of agritourism contribution for rural development in six regions of the massif central must bring some reservations. Agritouristic farmers are not a lot and moreover, the part of innovation is different according to strategies (properties, completing income and enterprise). These differences make territorial organization difficult. The strategy for properties is the most common but also the less innovating; the entrepreneurial logic does not necessarily lead to a collective level. These conclusions are relative. On the one hand, it may be early to analyse agritourism contribution because this activity evolutes to more complex activities with bigger farmer's commitment in tourism. The learning will be long because it requires a break from years of specialization, in disarray and carefulness conditions. On the other hand, is not the small territorial dimension in relation with the characteristics of studied spaces? we do not think so, but it would be interesting to work on other spaces. Finally, let us remind that our conclusions are about french experiments and there may be countries where agritourism contribution is higher

Ce mémoire analyse les relations entre la participation aux programmes de microfinance et les processus d'empowerment des femmes. Au moyen d'une étude de cas à portée comparative de deux institutions de microfinance asiatiques, la Grameen Bank du Bangladesh et Self Employed Women's Association (SEWA) en Inde, j'examine, en fonction des données secondaires déjà publiées, dans quelle mesure ces institutions ont un effet sur les processus d'empowerment des participantes. J'analyse précisément les effets en regard de six dimensions de l'empowerment (économique, socioculturelle, familiale/interpersonnelle, juridique, politique et psychologique) se manifestant au niveau personnel ou du ménage et au niveau de la communauté. Enfin, j'étudie dans quelle mesure, ces effets sont modulés par le contexte d'action des institutions et par le type d'approche qui encadre la mise en oeuvre de leurs programmes de microfinance.