Journal articles on the topic 'Fixed-media music'

As a constantly connected environment via the Internet and mobile technology, the mobile village reconstructed the means by which content reaches a mass audience. To successfully navigate this environment, audiences must adjust to the new dynamics imposed by mobile technologies. This article examines mass media technologies and practices in an attempt to assess the practical impact of the mobile village within the production, distribution and consumption of media and information. Journalism is now judged less by the news it provides than by the process by which it is produced. Many proclaim the death of radio as traditional broadcast formats become antiquated, however, thanks to increased hardware mobility and bandwidth speeds, podcasts and music streaming services continue to draw listeners. Lastly, television, long a medium fixed in domestic space and oriented around synchronous mass consumption, now streams on demand to mobile devices via wireless Internet connections.

An ongoing international arts-research-industry collaborative project focusing on the design and implementation of innovative car alarm systems, alarm/will/sound has a firm theoretical basis in theories of sound perception and classification of Pierre Schaeffer and the acousmatic tradition. In turn, the timbre perception, modelling and design components of this project have had a significant influence on a range of fixed media, electroacoustic and media installation works realised in parallel to the experimental research. An examination of the multiple points of contact and cross-influence between auditory warning research and artistic practice forms the backbone of this article, with an eye towards continued development in both the research and the artistic domains of the project.

AbstractQueer processes abound in fixed media electroacoustic music with voice, in both the composition and listening processes. ‘Queer’ means transgressive, unstable, and disruptive, and queer processes break down restrictive traditional binaries. In this article, I name the queer where some may have thought it does not or could not exist, in well-known works by Berio, Stockhausen and Lucier, as well as lesser-known works by Truax, Normandeau and Westerkamp. Any claim to the queer in these electroacoustic works is inherently political because the core of the term's meaning is to disrupt and perturb the status quo, which is maintained by existing power structures. I outline how composers unsettle the gendered voice and exploit its mediating role between the body and language. Studio manipulation is further enhanced by the acousmatic listening context, which is intimate and unsettling (‘queer’), and can depict the ‘third space’ between the bodies of the voice and listener.

Contemporary sonic artworks often use field recordings from places of historic or social significance to address political issues. This article discusses relevant works for radio and fixed media by Peter Cusack, Jacob Kirkegaard, Eliška Cílková, Anna Friz and Public Studio, Stéphane Garin and Sylvestre Gobart, Ultra-red, and Matthew Herbert and outlines how they use both audio and visual/textual information to create awareness of the issues inscribed in these places, from current environmental concerns to the memory of genocide and displacement.

Entoptic landscape and ijereja are both works that can be considered as expanding collections of materials. They explore the spaces between composition, notation, performance and improvisation by considering all of these activities as equally 'performative'. Each work comprises a set of materials that includes scores, fixed media audio and video, recorded live performances, studio-edited performances, and performance strategies. In the case of each piece, materials created in and by previous performances go on to inform future performances of the music. As such, there can be no 'definitive' performance or statement of the works, and nor can they ever be considered finished or bounded. This is how these pieces conceive of music as an iterative process: they are intended as statements of that process. Nicholas Bourriaud (2010) identifies the creative artist as a 'semionaut': one who must navigate between signs and signifiers in order to negotiate, interpret, and create meaning. In the 'work' of music, the composer, performer and listener can all be thought of as semionauts; they take part in the same processes to create and recreate the 'work'. In my own practices I embody and enact all three of these positions, and I seek to blur the boundaries between listening, performing and composing. Contemporary artistic forms in Bourriaud's terms, then, are 'journey forms': they internalise and externalise an experience of movement through the work as a temporal and spatial territory. The music presented here offers an opportunity for the exploration of the journey form as a compositional strategy, a tool for performance and interpretation, and a framework for criticism.

ABSTRACTThe score of Steve Reich'sViolin Phasespecifies that the performer is to recapitulate aspects of the composer's creative process in the studio. Working with a four-channel tape recorder, the violinist and a sound engineer are given detailed directions for creating the basic tape loop that generates the performance tape used in live performance. And yet – no doubt due to the scarcity of appropriate tape recorders – most present-day performers ofViolin Phaseuse looping hardware or software that make it possible to dispense with many of the instructions in the score, including the necessity of having the engineer on stage. That this significant change in performance practice seemingly passes for the most part without notice demonstrates how the decades-long ubiquity of tape has been replaced by a kind of invisibility, through which the particularities of the medium have been subsumed into more generalized notions of fixed media. I argue that the specific materialities of tape and tape machines are not incidental toViolin Phase, but are central to its composition, performance, and reception. A focus on the role of tape, and indeed on the roll of tape itself, can illuminate this and other pieces as well as Reich's deep involvement with music technologies throughout his career.

This paper outlines a way forward for an anthropologically inclined electroacoustic music. Considering the similarities in methodological approaches between the fields of ethnography and soundscape composition, this paper proposes to further the use of contextual information when making compositional decisions with sound materials derived from field recordings: a socio-sonic methodology. To begin the discussion, theoretical readings of sound in context are presented. Parallels are highlighted between the practices of ethnographic study and soundscape composition, illustrated with the work of Steve Feld and the World Soundscape Project. A brief consideration of the soundscape–acousmatic continuum with reference to works by Luc Ferrari, Denis Smalley and Hildegard Westerkamp is followed by a combined summation of ethnographic, soundscape and acousmatic approaches to outline a socio-sonic methodology for composition. Examples of work by Peter Cusack, Justin Bennett and Bob Ostertag are discussed alongside my own workManifest– a fixed-media composition based on field recordings and interviews made at political protests in Barcelona. The potential is for a music considered equally for its sonic and socio-political properties.

AbstractIn the Hungarian folk revival, Hungarian Roma (Gypsies) serve as both privileged informants and exotic Others. The musicians of the revival known as the táncház (dance-house) movement rely heavily on rural Rom musicians, especially those from Transylvania, as authentic sources of traditional Hungarian repertoire and style. Táncház rhetoric centres on the trope of localized authenticity; but the authority wielded by rural Rom musicians, who carry music both between villages and around the world, complicates the fixed boundaries that various powerful stakeholders would place on the tradition. Drawing on media sources and on fieldwork in Hungary and Romania, I examine how authenticity and ‘Gypsiness’ are presented and controlled by the scholars, musicians, and administrators who lead the táncház movement, in particular in the context of camps and workshops dedicated to Hungarian folk music and dance. Organizers often erect clear boundaries of status, genre, and gender roles through such events, which, among other things, address the anxiety raised by Rom musicians’ power in liminal spaces. In addition, I look at how Rom musicians both negotiate with the táncház’s aesthetic of authenticity and challenge it musically. Finally, I discuss how musicians and the crowds that gather to hear and dance to their music together create a carnival atmosphere, breaking down some of the boundaries that organizers work so hard to create. Throughout, I demonstrate that liminality is an extraordinarily pertinent lens through which to view Roma participation in the Hungarian folk music scene.

Nowadays the influence comprehension of the mass media as one of the most significant factors affecting contemporary culture, acquires the special significance. All kinds of new information receiving by media channels obtain the stereotyped, frequently repeatedly cultural and axiological orientations, which become fixed in people's consciousness. Skillful manipulation of information makes the power of suggestion from mass media practically unlimited. Therefore, the public opinion is created by the mass media. Being so closely intertwined with the mass media, the modern mass culture is coming through all elements of people's lives. Moreover, it appears in the literary works, which reflect the influence of the mass media on the consciousness, mentality, point of view and decisions of the literature characters, using their set example in the literature. Odessian playwright Aleksander Mardan presents his characters in the context of the events, which entails new circumstances both due to the characters decisions and out of more extensive economic and political changes. One may notice the presence of mass media in the form of music, information broadcasts and press almost in all Mardan's play. One may track out the influence on the character’s consciousness and reveal the difference between the official version and what happened in the real life. Using the performance tool, there is the action in the play showing the influence of the stereotypes implicated by the mass media. The performance reveals not only the stereotypes affection influencing the mentality of the characters, but also the viewers whose interpretation of the play’s direction is not always critical enough. Therefore, the question about the relationship between the society and mass media, about the level of freedom in mass media from the society and concerning the influence exerted by mass media on the modern culture and the human's consciousness is repeatedly presented in Alexander Mardаn’s plays.

Drawing on Svetlana Boym's distinction between "restorative" and "reflective" nostalgia, the essay maps two broad, and often overlapping, ideal types of Yugonostalgia expressed in and through contemporary former Yugoslav film, popular music, and multi-media. The first expresses reeonstructive longing for an essential Yugoslav past; the second offers self-consciously ambivalent and critical frames in indulging fantasies of this past. What different forms of Yugonostalgia share in common is challenging symbolic geographies of disunity that have dominated political discourse in former Yugoslavia for the last two decades. The two types can be differenciated by their stance toward the presentpast and the future: while both of them are based on fantasies of the past, thc "restorative" Yugonostalgic looks backward towards a seemingly fixed time and space while "reflective" nostalgic restlessly grapples with the dislocation so palpable in the former Yugoslavia to imagine alternative futures.

Abstract: Drawing on Svetlana Boym's distinction between "restorative" and "reflective" nostalgia, the essay maps two broad, and often overlapping, ideal types of Yugonostalgia expressed in and through contemporary former Yugoslav film, popular music, and multi-media. The first expresses reconstructive longing for an essential Yugoslav past; the second offers self-consciously ambivalent and critical frames in indulging fantasies of this past. What different forms of Yugonostalgia share in common is challenging symbolic geographies of disunity that have dominated political discourse in former Yugoslavia for the last two decades. The two types can be differentiated by their stance toward the presentpast and the future: while both of them are based on fantasies of the past, the "restorative" Yugonostalgic looks backward towards a seemingly fixed time and space while "reflective" nostalgic restlessly grapples with the dislocation so palpable in the former Yugoslavia to imagine alternative futures.

The celebration of the day of patron saint of the local church is a custom that is widespread among Christians in various parts of the world. In the plain and mountain areas of the Romanian Banat region, this day is referred to as ruga (pl. ruge), which literally means “pray.” These customary events are local community participatory festivals in the sense that they include both active and passive participants, the former joining in the dancing, the latter sitting and watching whilst socialising with relatives and friends. Although these events are primarily held on fixed calendrical days according to the patron saint of a specific church, they are in most cases attended by representatives of the many ethnicities and religious confessions that live together in the Banat region. This paper examines saint’s day celebrations in Banat as one of the prime community events where music and dancing take place. It draws on the authors’ fieldwork undertaken at saint’s day celebrations in the Romanian Banat where they observed the similarities and differences in these events. Their research is supplemented by drawing on reports from local media on ruge, historical accounts, and conversations with locals. Their conclusion is that over time the concept of the celebration of ruge has been maintained though the precise details of the events have changed over time as these celebrations have been adapted to meet the needs of present- day communities while retaining their function as participatory community celebrations.

AbstractThe year 1958 witnessed the birth of the institution GRM, nurtured by the French Radio and Television service (RTF). However, the fifty years of the GRM cannot be dissociated from the preceding period, datable from 1942, when Pierre Schaeffer began experiments with radiophonic sound which led him to musique concrète while bringing into existence the institutional infrastructure of the group. We can therefore see the Studio d'Essai (1942–46), the Club d'Essai (1946–60) with its Groupe de Recherche de Musique Concrète (GRMC, 1951–58) as forebears of the GRM. The fundamental principle, which lies in working with sonic material directly on the recording media through a precise listening to recorded elements, led Schaeffer to affirm that there is another way to access music other than from notation.He used this powerful idea as the fixed point on the compass for all his research. Linked from its origins to the broadcasting services – RTF until 1964, ORTF up to 1974, then INA ever since – the GRM has constantly adapted its theories and its ideas to successive technological developments: smooth disks (shellac records), magnetic tape, computer memory. A fruitful period at the Service de la Recherche (1960–75) allowed Schaeffer and his team to systematically examine the world of sounds from their own listening experience. The Traité des Objets Musicaux (Treatise of Musical Objects) bears witness to this research. Since 1975 another adventure has been under way: that of the preservation and making available of works and discoveries gathered over the years – an exceptional heritage which continues to grow and interest an ever larger public.

In November 2015, we held a symposium on the theme of Sex & Sexualities in Popular Culture at the Watershed, Bristol. Having met at a conference on popular music fandom and the public sphere, earlier that year, the symposium was a result of our shared interest in, and work on, sex and sexualities in popular culture. Bethan has worked extensively on antifandom of Fifty Shades of Grey and the moral panics surrounding the ‘irrational’ behavior of One Direction and Twilight fans. Milena’s research focuses on sexual consent in erotic fan fiction, and they have a keen interest in how media and culture interact with the discursive construction of sex, sexualities, and consent. Through the symposium, then, we wanted toafford a platform for postgraduate researchers and creative practitioners exploring the nuances of sex and sexualities within popular culture to meet and share ideas. Of course, the terms ‘sex’, ‘sexualities’ and ‘popular culture’ are not fixed or immutable and while we included suggestions for what papers might examine, the abstracts we received covered a range of topics, from literature and computer games to social media and fan fiction, and advertising to social activism. The symposium was well received both in person and online. We encouraged attendees to live tweet using the hashtag #popsex15, and discussions took place both at the Watershed and on Twitter about consent, the normative depictions of sex andrelationships in popular culture, misogynistic hate speech and intersex characters in literature. The amount of engagement with the ideas and themes coming out of the symposium suggested that a deeper analysis was needed, and this special issue of Networking Knowledge - Journal of the MeCCSA-PGN attempts to engage in more detail with some of these.

‘Talent is always conscious of its own abundance, and does not object to sharing.’ Aleksandr Solzhenitsyn, The First Circle When authors submit an article for publication, most publishers will ask for a signature from the author on a copyright form. The relationship between an author and the publisher is then a partnership but one that many authors are reluctant to enter into. After all, why should a publisher take copyright from an author of an article when the author had the idea and has done all the hard work for the content of the article? In response to this question, publishers will generally claim that copyright transfer agreements protect authors from copyright infringements such as plagiarism, libel and unauthorised uses as well as protecting the integrity of the article. Copyright in the UK was originally concerned with preventing the unlawful copying of printed material in the 17th century in response to the then new technology of book printing. The first copyright act in the UK, the Statute of Anne in 1710, was subtitled ‘An Act for the Encouragement of Learning’, and granted privileges and monopolies to book printers. Since then, copyright law has evolved to incorporate many forms of communication, including photography, film, music, computers, engraving, designs on t-shirts and digital technology among other forms of media. The most recent act in the UK is the Copyright, Designs and Patents Act 1988. While copyright covers an author’s right to copy, distribute and revise the work, it does not protect ideas – just their fixation or expression. The moment that an idea is fixed or expressed physically, copyright starts and does not have to be registered. In this article, Pippa Smart provides an overview of the legal framework that protects authors and publishers. Jyoti Shah, Commissioning Editor

This article argues that animated notations are the most exciting new direction for music notation since the conception of the real-time score. The real-time score revolutionized performance practices in new music, with the composer Gerhard E. Winkler calling it a “third way” between improvisation and fixed scores. Developing upon the idea of dynamic notation epitomized by the real-time score, animated notation features movement as its foundation, and may be presented as an interactive program, video, or application environment generated in real time or preset. It extends the possibilities presented by graphic notations, engaging the processing power of computing toward new complexities of shape, color, movement dynamics, form, synchronicity, and the very performability of music scores. Beginning with a brief historic overview of trends and background that may have informed the development of animated notation, I then examine contemporary practices and their application to a range of music. I will argue that animated notation brings particular benefits for scoring music featuring electronics and aleatoric elements.

In many non-Western musical traditions, such as North Indian classical music (NICM), melodies do not conform to the major and minor modes, and they commonly use tunings that have no fixed reference (e.g., A = 440 Hz). We present a novel method for joint tonic and raag recognition in NICM from audio, based on pitch distributions. We systematically compare the accuracy of several methods using these tonal features when combined with instance-based (nearest-neighbor) and Bayesian classifiers. We find that, when compared with a standard twelve-dimensional pitch class distribution that estimates the relative frequency of each of the chromatic pitches, smoother and more continuous tonal representations offer significant performance advantages, particularly when combined with appropriate classification techniques. Best results are obtained using a kernel-density pitch distribution along with a nearest-neighbor classifier using Bhattacharyya distance, attaining a tonic error rate of 4.2 percent and raag error rate of 10.3 percent (with 21 different raag categories). These experiments suggest that tonal features based on pitch distributions are robust, reliable features that can be applied to complex melodic music.

The adoption of mobile devices as the computers of the 21st century marks a shift away from the fixed terminals that dominated the first 50 years of computing. Associated with this shift will be a new emphasis on context-aware computing. This article examines design approaches to context-aware computing and argues that the evolution of this technology will be characterized by an interplay between top-down systems for command and control and bottom-up systems for collective action. This process will lead to the emergence of “contested-aware cities,” in which power struggles are waged in public spaces with the assistance of context-aware systems.

This article presents a method of adjusting the tempo of a music software sequencer so that it remains synchronized with a drummer's musical pulse. This allows music sequencer technology to be integrated into a band scenario without the compromise of using click tracks or triggering loops with a fixed tempo. Our design implements real-time mechanisms for both underlying tempo and phase adjustment using adaptable parameters that control its behavior. The aim is to create a system that responds to timing variations in the drummer's playing but is also stable during passages of syncopation and fills. We present an evaluation of the system using a stochastic drum machine that incorporates a level of noise in the underlying tempo and phase of the beat. We measure synchronization error between the output of the system and the underlying pulse of the drum machine and contrast this with other real-time beat trackers. The software, B-Keeper, has been released as a Max for Live device, available online at www.b-keeper.org .

This article concerns the emerging creative practice of live coding (i.e., the real-time programming of electronic music in text-based programming environments), and explores how this practice can be deployed as a tactic of resistance against the overreach of restrictive intellectual property policy. I begin by surveying definitions of copyright and patent law, and related issues, to situate live coding in the field of existing perspectives on cultural ownership. Drawing on legal theory and critical discourse on improvised music in other genres, I then argue that the dynamic, palimpsestic, and improvisational qualities of live coding contradict many of copyright law's core assumptions regarding the nature of “fixed” works of art. These contradictions can be usefully mobilized for the purpose of resisting legal and economic enclosures of the digital cultural commons. As I conclude, live coding can, from its current, inherently ambivalent position on copyright matters, develop a strong, performance-based critical stance against the imbalances and shortcomings of intellectual property regimes and outdated notions of exclusive cultural ownership. Integrating artistic practices with ongoing and emerging critiques of intellectual property, such resistance can go a long way towards highlighting readily available opportunities to oppose and confound the law.

Abstract Digital musical instruments offer countless opportunities for musical expression by allowing artists to produce sound without the physical constraints of analog instruments. By breaking the intuitive link between gestures and sound they may hinder the audience experience, however, making the musician's contribution and expressiveness difficult to discern. To cope with this issue without altering the instruments, researchers and artists have designed techniques to augment their performances with additional information, through audio, haptic, or visual modalities. These techniques have, however, only been designed to offer a fixed level of information, without taking into account the variety of spectators' expertise and preferences. In this article, we introduce the concept of controllable levels of details (LODs) for visual augmentation. We investigate their design, implementation, and effect on objective and subjective aspects of audience experience. We conduct a controlled experiment with 18 participants, including novices and experts in electronic music. Our results expose the subjective nature of expertise and its biases. We analyze quantitative and qualitative data to reveal contrasts in the impact of LODs on experience and comprehension for experts and novices. Finally, we highlight the diversity of usage of LODs in visual augmentation by spectators and propose a new role on stage, the augmenter.

Historically, most acousmatic works were composed in stereo and performed, or “diffused”, over loudspeaker orchestras. These systems furnished performers and composers with a wealth of opportunities to enhance the spatial contrast, motion, and musical articulations latent in the music. Although loudspeaker orchestras, stereo diffusion, and—more recently—hybrid performance techniques remain alive, especially in Europe, there is a trend towards fixed installation, high-density loudspeaker arrays (HDLAs), which I will call permanent HDLAs to differentiate them from loudspeaker-orchestra HDLAs. Permanent HDLAs (P-HDLAs) stimulate alternative approaches to musical space and pose challenges in both spatial composition and performance, encompassing both technology and aesthetics. This article consolidates many of the technical and aesthetic approaches that I have found specific to P-HDLAs with an emphasis on the application of higher-order Ambisonics (HOA) at fourth-order 3-D and above—what I will call V-HOA (“very high-order” Ambisonics) as distinguished from lower orders, or L-HOA (lower than fourth-order HOA). These approaches are guided by spatial-audio research, and then developed in a musical context. The study is divided into three sections: a description of musical and technical approaches that I have found to function over different P-HDLA installations; reflections on the compromises of lower-order monitoring during the compositional process; and presentation of the “Virtualmonium”: an instrument for the performance of stereo works that benefits from the growing popularity of P-HDLA installations.

This article presents a new approach to interactive spatial sonification of multidimensional data as a tool for spatial sound synthesis, for composing temporal–spatial musical materials, and as an auditory display for scientists to analyze multidimensional data sets in time and space. The approach applies parameter-mapping sonification and is currently implemented in an application called Cheddar, which was programmed in Max/MSP. Cheddar sonifies data in real time, where the user can modify a wide variety of temporal, spatial, and sonic parameters during the listening process, and thus more easily uncover patterns and processes in the data than when applying non-real-time, noninteractive techniques. The design draws on existing literature concerning perception and acoustics, and it applies the author's practical experience in acousmatic composition, spectromorphology, and sound semantics, while addressing accuracy, flexibility, and ease of use. Although previous sonification applications have addressed some degree of real-time control and spatialization, this approach integrates space and sound in an interactive framework. Spatial information is sonified in high-order 3-D ambisonics, where the user can interactively move the virtual listening position to reveal details easily missed from fixed or noninteractive spatial views. Sounds used as input to the sonification take advantage of the rich spectra and extramusical attributes of acoustic sources, which, although previously theorized, are investigated here in a practical context thoroughly tested alongside acoustic and psychoacoustic considerations. Furthermore, when using Cheddar, no specialized knowledge of programming, acoustics, or psychoacoustics is required. These approaches position Cheddar at the junction between science and art. With one application serving both disciplines, the patterns and processes of science are more fluently appropriated into music or sound art, and vice versa for scientific research, science public outreach, and education.

Drawing from a movement which aimed to re-activate the practices of the emancipation of cultural production established in Yugoslav cine-amateurism: Low-Fi Video (1997–2003), the Kosmoplovci Collective, established in 2001, developed various interdisciplinary experiments, contesting the elements of the media framework of production. In a specific osmosis of practices stemming from the computer demo scene, video, alternative comics, electronic music and design, Kosmoplovci contributed to the contemporary explorations of the media-archaeological art, which uses archival work and historical materials related to the shifts of media paradigms. The videos, computer demos and online interactive projects of Kosmoplovci produced in the beginning of the 2000s can be seen as the projections, emulations or anticipations of the imaginary or dead media, or even a future excavation and re-invention of media (Void, Selfaware, X21, Artificial Detection). The treatment of media machines in the tension of their imagined untimely existence, as in the description of imaginary media by Siegfried Zielinsky, and the imagined future recovery from their deep death which is another form of their dislocation, destabilizes the fixed positions of the elements of contemporary media art production: the camera, the internet, but also the parallel relation of the image and the sound. The practice of this overall destabilization of fixed elements of the media system puts the Kosmoplovci Collective in the line of continuity of the experiments of radical amateurism. Article received: December 28, 2017; Article accepted: January 10, 2018; Published online: April 15, 2018; Original scholarly paper How to cite this article: Sekulić, Aleksandra. "The Imaginary and the Dead Media in the Works of the Kosmoplovci Collective." AM Journal of Art and Media Studies 15 (2018): . doi: 10.25038/am.v0i15.233

The authors report on their artistic research project TRaNsMOGRiFiER and highlight musician-specific approaches to creating with technology that privilege the sharing of tools and practical knowledge. The use of fictional narratives as a catalyst for instrument building and art making is at the foreground of the discussion. By rethinking DIY/Maker culture with an emphasis on collaboration and collective creativity, the authors highlight the tension between the production of fixed media output and practices that resist encapsulation. TRaNsMOGRiFiER underscores the benefits of hands-on learning and presents a collaborative artistic platform with a focus on open-ended processes and ongoing change.

The loop is one of the primary means of structuration for electronic music from mainstream to avant-garde styles. Indeed, during forums at the recent 2002 AD Analogue 2 Digital event, organised as part of the Adelaide Fringe Festival, many practitioners of electronic music gathered together and, often, quizzed each other about the loop: why does everybody seem to be using it and just how useful is it? With very few exceptions, the loop was considered to be an important if not essential tool for electronic music, and it is perhaps easy to understand why if one considers the "one-man band" nature of the majority of purely electronic music. Moreover, the loop is a trope common in many forms of contemporary music such as disco, minimalism, funk and hip-hop, all of which, as David Toop writes, "explor[e] entrancing elaborations and variations on repetition" (92). While Western musical forms have, for many centuries, been characterised by recurring elements (pedal notes, refrains, choruses, variations and so on are all musical tropes that rely on the recurrence of repetitive elements), there is perhaps a difference in the kind of repetition that is deployed in many of these musical forms and that deployed in consumer-driven and much avant-garde electronic music. When looping elements return in many pre-electronic (or non-electronic) compositions they present an elaborated form of the original iteration of that element, whereas it can be argued that the break in hip-hop or the loop employed by electronic music forms a stable basis on which other changing, shifting, modulating and developing elements are laid. (It should not of course be surmised from this that all hip-hop uses breaks nor that all electronic music uses loops.) Rather than presenting an active repetitive element creating difference in itself, the kind of looping employed in much electronic music proposes a banal, Platonic form of repetition in which, as Deleuze states, "the model is supposed to enjoy an originary superior identity [...] whereas the copy is judged in terms of a derived internal resemblance" (126-127). In the terms of our discussion, then, the sampled fragment of music or break (the "original" which some take endless pleasure in trying to identify) constitutes an originary identity which is repeated or looped in a form identical to itself to create an absolute internal resemblance across a contiguous whole. This reading of looping in electronic music finds extension in Jean-Charles François's criticism that electronic music produces only trigger timbre. François argues that in electronic music, the "performer is reduced to a triggering device, and does not participate in any real physical production of the sound" as opposed to the dynamic timbre of "traditional" acoustic instruments which can be varied by the performer in an interpretation of a work ("Fixed Timbre" 113). Trigger timbre, then, signals the exact reproduction (or, rather, a copy with internal resemblance, for an exact reproduction is an impossibility for a number of reasons, some philosophical, some temporal, some physical) of a prior moment, an originary identity, a movement analogous to that created by the looped element in electronic music. The problem with this in regards to musical production as artistic creation is that such modes of structuration are, according to François and Deleuze, eminently un-artistic or un-musical. For François, trigger timbre "strikes our ears like a symbol and threatens the essence of pure music" ("Fixed Timbre" 116), whilst for Deleuze a model employing banal repetition such as the repetition of a decorative motif "is not how artists proceed in reality. They do not juxtapose instances of the figure, but rather each time combine an element of one instance with another element of a following instance" (19). It might then be argued that electronic music is doubly prone to a Platonic mode of production removed from artistry, devoid of the desire with which, for Deleuze, all artistic creation is necessarily injected. To do so, however, is to propose a technologically determinist argument which maintains that electronic music is shaped by the very technology available to the artist, and emphasises the role of the engineer over the artist (even when the engineer and the artist are one and the same person, as is often the case in such music). That such a technologically determinist view might be levelled against electronic music is, nonetheless, perhaps not surprising since whilst most composers of any genre using acoustic instruments essentially have a set of instruments to draw on that has been relatively stable for a number of years (how many years will depend on the genre), it might be suggested that many electronic artists remain within the bounds of their tools' immediate and obvious possibilities because they do not have time fully to master them because the technology behind electronic music is still developing at an exponential rate. Whilst this is in many respects a gross overgeneralisation that neglects composers from both acoustic genres such as Luigi Russolo and Harry Partch who invented new instruments to broaden their sonic palette as well as electronic artists such as Kraftwerk or Aphex Twin who built or radically modified / deconstructed their own instruments, I do not think it entirely unfair given the technophile nature of many electronic artists, eager to keep abreast of the latest developments and software or hardware releases, and believe that it goes some way towards explaining the rate at which "movements" arise and disappear in contemporary electronic music. None of this would be of the least concern, of course, if this did not imply that the music made by many electronic artists is created as much by the hands of the engineer (and by engineer I refer not simply to a recording engineer but anyone involved in the development or programming of the hardware or software used for electronic) as in those of the artist. Even for those artists who serve as their own engineer, then, it is sometimes the case that their productions' bounds of possibility are determined not only by the artist's imagination but also by the very hardware and software used. Electronic music can, then, fall prey to technological determinism, can function in a Platonic manner, relying on a priori principles encoded in its tools and deploying banal repetition, and can be negatively critiqued in the terms of François's argument. This does not imply by any means, however, that it must be so. Indeed, in both her workshop and performance at the 2002AD conference, Kaffe Matthews proposed ways in which this quandary might be broached. Matthews takes her samples not from pre-existing recordings or intricately programmed "timbre objects" ("Fixed Timbre" 114), but from the "live" environmental sounds of the venue in which she is playing or the surrounding area. In this way, Matthews does not merely produce an exact repetition of an historical or prior moment (the sentimental potential of recorded media and electronic music which, according to François, explains their seductive power and thus popularity (François 1990, 114)), rather ensuring that every performance will indeed be an interpretation, a live performance which has no originary identity to refer back to or repeat. To build a complete musical text from fragments such as this, Matthews does rely on the loop, but one of the primary means that she uses to create her loops does not rely on the pattern of banal repetition observed above. Rather, Matthews places microphones around the venue in which she is playing and into which, therefore, her work is being amplified, so that the work itself is looped back into itself, each successive iteration of the loop being altered by the shifting acoustics of the environment into which it is emitted. In this manner, the entire venue is used as the "resonant cavity", the "giant membrane", the "environment", the "atmosphere" that render possible a discursive structure and that, for François, are the preserve of true timbre which cannot be produced by electronic technology ("Writing" 16). This is not, of course, the first time that such loops have been used in experimental music: the notion of the loop is very frequent in the work from the 1960s and 1970s of Steve Reich, who lets series of loops fall into and out of phase with each other, Terry Riley and Pauline Oliveros. Perhaps the most significant precursor to Kaffe Matthews's approach, however, is Alvin Lucier's I am Sitting in a Room (1969). For this piece, the performer chooses the room whose musical qualities are to be evoked, then reads a text in that room. The recording is played back through a loudspeaker in the room, the playback itself recorded and amplified again with the original recording, the process being repeated over a number of generations. Lucier's piece and, indeed, all of the pieces employing loops by the aforementioned composers, use analogue tape technology in order to create their loops, however, which is to say that a deliberate manipulation of the hardware that rips it from its normalised and intended use is required for that hardware to create loops. This is not to say that the misuse of technology at one's disposal is particularly revolutionary; indeed, one might claim that it is a very common feature among avant-garde or progressive artists of the past and present in all musical genres using both digital, analogue, electro-acoustic and acoustic instruments — should Oval do that to compact disks? isn't that the wrong direction for a record to spin? did anyone really intend Hendrix to play a guitar like that? did Cage actually know how a piano should be played? does Jim Denley actually know how to play the flute? What this does suggest, however, is that the use of loops in the work of these artists in the 60s and 70s was the result of a willed aesthetic decision and not a mode of construction dictated by the bounds of the immediately possible hardwired into the technology being used. If the loop used as one of the primary means of structuration in electronic music is to escape the technologically determinist arguments seen above, then, its coming into being must similarly be the result of a willed aesthetic decision and not merely a symptom of the technology used to produce it; it must, in other words, be infused with an artistic sensibility. Much electronic music being pumped out of bedrooms and studios at an alarming rate, however, is not infused with this kind of artistic sensibility, a situation which, although I oversimplify once more in saying so, would only appear to be aggravated the closer one moves to the mainstream (hence phenomena such as "the Balearic sound"). By its nature more prone to banal Platonic repetition (because of the primacy of the loop) and the a-dynamism (and, by inference, stultification) of trigger timbre, those sections of the electronic music scene who are content merely to remain within the obvious uses of the music-making technology, whether their démarche is born of a desire to pander to market forces or an inability or unwillingness fully to master the technology offered because of the speed at which it is moving, consequently produce songs which are themselves little more than banal copies of each other. Constructing music around loops within a technological domain that no longer requires hardware manipulation for the creation of loops since the loop is encoded within it, Matthews, however, by integrating into this realm the kind of compositional démarche noted in Lucier, liberates electronic music from these pitfalls. More than this, however, her approach also allows for an improvisational and dynamic aesthetic which is uncommon even in the avant-garde of electronic artists who do extend the possibilities of the technology they use. For the majority of artists who can be included in this group generally rely, when processing samples in real time, on a bank of pre-recorded samples, regardless of how these were created, through the use or misuse of technology. In using the very space in or around where she is performing as a live sample bank and processing those samples in real time as they are looped and transformed by the very setup she has defined, Matthews simultaneously surrenders and reclaims her creation, reinstating an authorial presence into the absence around which Cage's 4'33" is based (his "silent" piece in which the ambient sounds of the audience, venue and surrounding space constitute the only sound matter), seeming, like the performer of 4'33" who merely marks off time in three movements, not to be involved in the physical production of sound that François deems necessary for dynamic musical production ("Fixed Timbre" 113), only to reassert her presence in the text as a physical and dynamic entity. Acknowledgement With thanks to Kaffe Matthews and M/C's reviewers and editors. References Deleuze, Gilles. Difference and Repetition. Trans. Paul Patton. London: The Athlone Press, 1994. François, Jean-Charles. "Fixed Timbre, Dynamic Timbre." Perspectives of New Music 28.2 (1990): 112-118. François, Jean-Charles. "Writing without Representation." Perspectives of New Music 30.1 (1992): 6-20. Toop, David. "HIPHOP: Iron Needles of Death and a Piece of Wax." Modulations: A History of Electronic Music: Throbbing Words on Sound. Ed. Peter Shapiro. New York: Caipirinha Productions, 2000: 89-101. Citation reference for this article MLA Style Hainge, Greg. "Platonic Relations" M/C: A Journal of Media and Culture 5.4 (2002). [your date of access] < http://www.media-culture.org.au/mc/0208/platonic.php>. Chicago Style Hainge, Greg, "Platonic Relations" M/C: A Journal of Media and Culture 5, no. 4 (2002), < http://www.media-culture.org.au/mc/0208/platonic.php> ([your date of access]). APA Style Hainge, Greg. (2002) Platonic Relations. M/C: A Journal of Media and Culture 5(4). < http://www.media-culture.org.au/mc/0208/platonic.php> ([your date of access]).

Using Walter Benjamin’s essay “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction” as a template, this paper examines the impact of recording technology and the recording industry on the development and dissemination of jazz and on past and present popular perceptions of this musical form. For an unwritten and improvisatory art form such as jazz, the implications of the mass distribution of recordings become particularly significant, as one cannot, as with sculptures or paintings, compare the reproductions with the original work. This condition raises significant questions concerning the concept of original versus copy and whether it is really possible, in the case of performance art like jazz, to identify an “original.” Listening to a live performance of jazz is a very different experience from hearing it on a recording, which is a medium that is filled with numerous, often questionable, degrees of mediation. There are many elements, including racial prejudices, corporate and advertising interests, and the ambitions of individual musicians and producers, that have affected and structured many of the recordings that we now regard as “classic” jazz. The recording industry was also responsible for the vast proliferation of jazz across North America and eventually around the globe, however, introducing jazz recordings to scores of listeners, as well as many future jazz musicians who made significant contributions to the development of this art form, and who might otherwise have never even encountered this style of music. The music that we now know as jazz has been the product of a complex developmental process that flows freely between the media of live performance and sound recordings. As such, one should be wary of dismissing the role of recording technology in the development of jazz as being inherently corrupt and of regarding the sound recording as a fixed text.

Utamakura is a traditional Japanese technique of recognizing, interpreting, and utilizing the web of intertextual meanings which have accrued around particular place names over centuries of poetic practice. In general, these utamakura places were originally (in the 7th-9th centuries) associated with Shintō gods (kami), though in later periods the web of meanings in most cases came to include (and often became dominated by) secular rather than spiritual associations. Japanese poet Takahashi Mutsuo, who has published both poetic and theoretical works on the subject of utamakura, seeks to recover the original spiritual power of utamakura place names. He has also expanded the concept to include places of mythic spiritual importance outside of Japan, mostly in the Greco-Roman world. Taking inspiration from Takahashi's revivification of this mediaeval poetic device, I am currently in the midst of a three-year project to write a series of (at this point seven) multimedia chamber music pieces called the utamakura series, pieces inspired alternately by traditional Japanese locations and locations in Northern Europe. My 2018 piece utamakura 2: Arnardalar for violin, piano, and fixed audiovisual media is an exploration of the Icelandic valley of Arnardulr in the Westfjords, the setting of a key early scene in the Fóstbræðra saga. My work draws on both the saga's descriptions of the place and the current place as it is today, highlighting the flux of time and exploring the power of art to infuse itself into – and change perceptions of – physical locations. In this paper, I will explain the conceptual processes involved in writing the piece, with an emphasis on the intercultural aesthetic of my work and how Japanese philosophy of art and religion can offer a creative new perspective on the Scandinavian lands which are the settings of the North's oldest literature.

In 1956, John Cage predicted that “in the future, records will be made from records” (Duffel, 202). Certainly, musical creativity has always involved a certain amount of appropriation and adaptation of previous works. For example, Vivaldi appropriated and adapted the “Cum sancto spiritu” fugue of Ruggieri’s Gloria (Burnett, 4; Forbes, 261). If stuck for a guitar solo on stage, Keith Richards admits that he’ll adapt Buddy Holly for his own purposes (Street, 135). Similarly, Nirvana adapted the opening riff from Killing Jokes’ “Eighties” for their song “Come as You Are”. Musical “quotation” is actively encouraged in jazz, and contemporary hip-hop would not exist if the genre’s pioneers and progenitors had not plundered and adapted existing recorded music. Sampling technologies, however, have taken musical adaptation a step further and realised Cage’s prediction. Hardware and software samplers have developed to the stage where any piece of audio can be appropriated and adapted to suit the creative impulses of the sampling musician (or samplist). The practice of sampling challenges established notions of creativity, with whole albums created with no original musical input as most would understand it—literally “records made from records.” Sample-based music is premised on adapting audio plundered from the cultural environment. This paper explores the ways in which technology is used to adapt previous recordings into new ones, and how musicians themselves have adapted to the potentials of digital technology for exploring alternative approaches to musical creativity. Sampling is frequently defined as “the process of converting an analog signal to a digital format.” While this definition remains true, it does not acknowledge the prevalence of digital media. The “analogue to digital” method of sampling requires a microphone or instrument to be recorded directly into a sampler. Digital media, however, simplifies the process. For example, a samplist can download a video from YouTube and rip the audio track for editing, slicing, and manipulation, all using software within the noiseless digital environment of the computer. Perhaps it is more prudent to describe sampling simply as the process of capturing sound. Regardless of the process, once a sound is loaded into a sampler (hardware or software) it can be replayed using a MIDI keyboard, trigger pad or sequencer. Use of the sampled sound, however, need not be a faithful rendition or clone of the original. At the most basic level of manipulation, the duration and pitch of sounds can be altered. The digital processes that are implemented into the Roland VariOS Phrase Sampler allow samplists to eliminate the pitch or melodic quality of a sampled phrase. The phrase can then be melodically redefined as the samplist sees fit: adapted to a new tempo, key signature, and context or genre. Similarly, software such as Propellerhead’s ReCycle slices drum beats into individual hits for use with a loop sampler such as Reason’s Dr Rex module. Once loaded into Dr Rex, the individual original drum sounds can be used to program a new beat divorced from the syncopation of the original drum beat. Further, the individual slices can be subjected to pitch, envelope (a component that shapes the volume of the sound over time) and filter (a component that emphasises and suppresses certain frequencies) control, thus an existing drum beat can easily be adapted to play a new rhythm at any tempo. For example, this rhythm was created from slicing up and rearranging Clyde Stubblefield’s classic break from James Brown’s “Funky Drummer”. Sonic adaptation of digital information is not necessarily confined to the auditory realm. An audio editor such as Sony’s Sound Forge is able to open any file format as raw audio. For example, a Word document or a Flash file could be opened with the data interpreted as audio. Admittedly, the majority of results obtained are harsh white noise, but there is scope for serendipitous anomalies such as a glitchy beat that can be extracted and further manipulated by audio software. Audiopaint is an additive synthesis application created by Nicolas Fournel for converting digital images into audio. Each pixel position and colour is translated into information designating frequency (pitch), amplitude (volume) and pan position in the stereo image. The user can determine which one of the three RGB channels corresponds to either of the stereo channels. Further, the oscillator for the wave form can be either the default sine wave or an existing audio file such as a drum loop can be used. The oscillator shapes the end result, responding to the dynamics of the sine wave or the audio file. Although Audiopaint labours under the same caveat as with the use of raw audio, the software can produce some interesting results. Both approaches to sound generation present results that challenge distinctions between “musical sound” and “noise”. Sampling is also a cultural practice, a relatively recent form of adaptation extending out of a time honoured creative aesthetic that borrows, quotes and appropriates from existing works to create new ones. Different fields of production, as well as different commentators, variously use terms such as “co-creative media”, “cumulative authorship”, and “derivative works” with regard to creations that to one extent or another utilise existing works in the production of new ones (Coombe; Morris; Woodmansee). The extent of the sampling may range from subtle influence to dominating significance within the new work, but the constant principle remains: an existing work is appropriated and adapted to fit the needs of the secondary creator. Proponents of what may be broadly referred to as the “free culture” movement argue that creativity and innovation inherently relies on the appropriation and adaptation of existing works (for example, see Lessig, Future of Ideas; Lessig, Free Culture; McLeod, Freedom of Expression; Vaidhyanathan). For example, Gwen Stefani’s 2004 release “Rich Girl” is based on Louchie Lou and Michie One’s 1994 single of the same title. Lou and One’s “Rich Girl”, in turn, is a reggae dance hall adaptation of “If I Were a Rich Man” from Fiddler on the Roof. Stefani’s “na na na” vocal riff shares the same melody as the “Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum” riff from Fiddler on the Roof. Samantha Mumba adapted David Bowie’s “Ashes to Ashes” for her second single “Body II Body”. Similarly, Richard X adapted Tubeway Army’s “Are ‘Friends’ Electric?’ and Adina Howard’s “Freak Like Me” for a career saving single for Sugababes. Digital technologies enable and even promote the adaptation of existing works (Morris). The ease of appropriating and manipulating digital audio files has given rise to a form of music known variously as mash-up, bootleg, or bastard pop. Mash-ups are the most recent stage in a history of musical appropriation and they epitomise the sampling aesthetic. Typically produced in bedroom computer-based studios, mash-up artists use software such as Acid or Cool Edit Pro to cut up digital music files and reassemble the fragments to create new songs, arbitrarily adding self-composed parts if desired. Comprised almost exclusively from sections of captured music, mash-ups have been referred to as “fictional pop music” because they conjure up scenarios where, for example, Destiny’s Child jams in a Seattle garage with Nirvana or the Spice Girls perform with Nine Inch Nails (Petridis). Once the initial humour of the novelty has passed, the results can be deeply alluring. Mash-ups extract the distinctive characteristics of songs and place them in new, innovative contexts. As Dale Lawrence writes: “the vocals are often taken from largely reviled or ignored sources—cornball acts like Aguilera or Destiny’s Child—and recast in wildly unlikely contexts … where against all odds, they actually work”. Similarly, Crawford argues that “part of the art is to combine the greatest possible aesthetic dissonance with the maximum musical harmony. The pleasure for listeners is in discovering unlikely artistic complementarities and revisiting their musical memories in mutated forms” (36). Sometimes the adaptation works in the favour of the sampled artist: George Clinton claims that because of sampling he is more popular now than in 1976—“the sampling made us big again” (Green). The creative aspect of mash-ups is unlike that usually associated with musical composition and has more in common with DJing. In an effort to further clarify this aspect, we may regard DJ mixes as “mash-ups on the fly.” When Grandmaster Flash recorded his quilt-pop masterpiece, “Adventures of Grandmaster Flash on the Wheels of Steel,” it was recorded while he performed live, demonstrating his precision and skill with turntables. Modern audio editing software facilitates the capture and storage of sound, allowing mash-up artists to manipulate sounds bytes outside of “real-time” and the live performance parameters within which Flash worked. Thus, the creative element is not the traditional arrangement of chords and parts, but rather “audio contexts”. If, as Riley pessimistically suggests, “there are no new chords to be played, there are no new song structures to be developed, there are no new stories to be told, and there are no new themes to explore,” then perhaps it is understandable that artists have searched for new forms of musical creativity. The notes and chords of mash-ups are segments of existing works sequenced together to produce inter-layered contexts rather than purely tonal patterns. The merit of mash-up culture lies in its function of deconstructing the boundaries of genre and providing new musical possibilities. The process of mashing-up genres functions to critique contemporary music culture by “pointing a finger at how stifled and obvious the current musical landscape has become. … Suddenly rap doesn’t have to be set to predictable funk beats, pop/R&B ballads don’t have to come wrapped in cheese, garage melodies don’t have to recycle the Ramones” (Lawrence). According to Theodor Adorno, the Frankfurt School critic, popular music (of his time) was irretrievably simplistic and constructed from easily interchangeable, modular components (McLeod, “Confessions”, 86). A standardised and repetitive approach to musical composition fosters a mode of consumption dubbed by Adorno “quotation listening” and characterised by passive acceptance of, and obsession with, a song’s riffs (44-5). As noted by Em McAvan, Adorno’s analysis elevates the producer over the consumer, portraying a culture industry controlling a passive audience through standardised products (McAvan). The characteristics that Adorno observed in the popular music of his time are classic traits of contemporary popular music. Mash-up artists, however, are not representative of Adorno’s producers for a passive audience, instead opting to wrest creative control from composers and the recording industry and adapt existing songs in pursuit of their own creative impulses. Although mash-up productions may consciously or unconsciously criticise the current state of popular music, they necessarily exist in creative symbiosis with the commercial genres: “if pop songs weren’t simple and formulaic, it would be much harder for mashup bedroom auteurs to do their job” (McLeod, “Confessions”, 86). Arguably, when creating mash-ups, some individuals are expressing their dissatisfaction with the stagnation of the pop industry and are instead working to create music that they as consumers wish to hear. Sample-based music—as an exercise in adaptation—encourages a Foucauldian questioning of the composer’s authority over their musical texts. Recorded music is typically a passive medium in which the consumer receives the music in its original, unaltered form. DJ Dangermouse (Brian Burton) breached this pact to create his Grey Album, which is a mash-up of an a cappella version of Jay-Z’s Black Album and the Beatles’ eponymous album (also known as the White Album). Dangermouse says that “every kick, snare, and chord is taken from the Beatles White Album and is in their original recording somewhere.” In deconstructing the Beatles’ songs, Dangermouse turned the recordings into a palette for creating his own new work, adapting audio fragments to suit his creative impulses. As Joanna Demers writes, “refashioning these sounds and reorganising them into new sonic phrases and sentences, he creates acoustic mosaics that in most instances are still traceable to the Beatles source, yet are unmistakeably distinct from it” (139-40). Dangermouse’s approach is symptomatic of what Schütze refers to as remix culture: an open challenge to a culture predicated on exclusive ownership, authorship, and controlled distribution … . Against ownership it upholds an ethic of creative borrowing and sharing. Against the original it holds out an open process of recombination and creative transformation. It equally calls into question the categories, rifts and borders between high and low cultures, pop and elitist art practices, as well as blurring lines between artistic disciplines. Using just a laptop, an audio editor and a calculator, Gregg Gillis, a.k.a. Girl Talk, created the Night Ripper album using samples from 167 artists (Dombale). Although all the songs on Night Ripper are blatantly sampled-based, Gillis sees his creations as “original things” (Dombale). The adaptation of sampled fragments culled from the Top 40 is part of Gillis’ creative process: “It’s not about who created this source originally, it’s about recontextualising—creating new music. … I’ve always tried to make my own songs” (Dombale). Gillis states that his music has no political message, but is a reflection of his enthusiasm for pop music: “It’s a celebration of everything Top 40, that’s the point” (Dombale). Gillis’ “celebratory” exercises in creativity echo those of various fan-fiction authors who celebrate the characters and worlds that constitute popular culture. Adaptation through sampling is not always centred solely on music. Sydney-based Tom Compagnoni, a.k.a. Wax Audio, adapted a variety of sound bytes from politicians and media personalities including George W. Bush, Alexander Downer, Alan Jones, Ray Hadley, and John Howard in the creation of his Mediacracy E.P.. In one particular instance, Compagnoni used a myriad of samples culled from various media appearances by George W. Bush to recreate the vocals for John Lennon’s Imagine. Created in early 2005, the track, which features speeded-up instrumental samples from a karaoke version of Lennon’s original, is an immediate irony fuelled comment on the invasion of Iraq. The rationale underpinning the song is further emphasised when “Imagine This” reprises into “Let’s Give Peace a Chance” interspersed with short vocal fragments of “Come Together”. Compagnoni justifies his adaptations by presenting appropriated media sound bytes that deliberately set out to demonstrate the way information is manipulated to present any particular point of view. Playing the media like an instrument, Wax Audio juxtaposes found sounds in a way that forces the listener to confront the bias, contradiction and sensationalism inherent in their daily intake of media information. … Oh yeah—and it’s bloody funny hearing George W Bush sing “Imagine”. Notwithstanding the humorous quality of the songs, Mediacracy represents a creative outlet for Compagnoni’s political opinions that is emphasised by the adaptation of Lennon’s song. Through his adaptation, Compagnoni revitalises Lennon’s sentiments about the Vietnam War and superimposes them onto the US policy on Iraq. An interesting aspect of sampled-based music is the re-occurrence of particular samples across various productions, which demonstrates that the same fragment can be adapted for a plethora of musical contexts. For example, Clyde Stubblefield’s “Funky Drummer” break is reputed to be the most sampled break in the world. The break from 1960s soul/funk band the Winstons’ “Amen Brother” (the B-side to their 1969 release “Color Him Father”), however, is another candidate for the title of “most sampled break”. The “Amen break” was revived with the advent of the sampler. Having featured heavily in early hip-hop records such as “Words of Wisdom” by Third Base and “Straight Out of Compton” by NWA, the break “appears quite adaptable to a range of music genres and tastes” (Harrison, 9m 46s). Beginning in the early 1990s, adaptations of this break became a constant of jungle music as sampling technology developed to facilitate more complex operations (Harrison, 5m 52s). The break features on Shy FX’s “Original Nutta”, L Double & Younghead’s “New Style”, Squarepusher’s “Big Acid”, and a cover version of Led Zepplin’s “Whole Lotta Love” by Jane’s Addiction front man Perry Farrell. This is to name but a few tracks that have adapted the break. Wikipedia offers a list of songs employing an adaptation of the “Amen break”. This list, however, falls short of the “hundreds of tracks” argued for by Nate Harrison, who notes that “an entire subculture based on this one drum loop … six seconds from 1969” has developed (8m 45s). The “Amen break” is so ubiquitous that, much like the twelve bar blues structure, it has become a foundational element of an entire genre and has been adapted to satisfy a plethora of creative impulses. The sheer prevalence of the “Amen break” simultaneously illustrates the creative nature of music adaptation as well as the potentials for adaptation stemming from digital technology such as the sampler. The cut-up and rearrangement aspect of creative sampling technology at once suggests the original but also something new and different. Sampling in general, and the phenomenon of the “Amen break” in particular, ensures the longevity of the original sources; sampled-based music exhibits characteristics acquired from the source materials, yet the illegitimate offspring are not their parents. Sampling as a technology for creatively adapting existing forms of audio has encouraged alternative approaches to musical composition. Further, it has given rise to a new breed of musician that has adapted to technologies of adaptation. Mash-up artists and samplists demonstrate that recorded music is not simply a fixed or read-only product but one that can be freed from the composer’s original arrangement to be adapted and reconfigured. Many mash-up artists such as Gregg Gillis are not trained musicians, but their ears are honed from enthusiastic consumption of music. Individuals such as DJ Dangermouse, Gregg Gillis and Tom Compagnoni appropriate, reshape and re-present the surrounding soundscape to suit diverse creative urges, thereby adapting the passive medium of recorded sound into an active production tool. References Adorno, Theodor. “On the Fetish Character in Music and the Regression of Listening.” The Culture Industry: Selected Essays on Mass Culture. Ed. J. Bernstein. London, New York: Routledge, 1991. Burnett, Henry. “Ruggieri and Vivaldi: Two Venetian Gloria Settings.” American Choral Review 30 (1988): 3. Compagnoni, Tom. “Wax Audio: Mediacracy.” Wax Audio. 2005. 2 Apr. 2007 http://www.waxaudio.com.au/downloads/mediacracy>. Coombe, Rosemary. The Cultural Life of Intellectual Properties. Durham, London: Duke University Press, 1998. Demers, Joanna. Steal This Music: How Intellectual Property Law Affects Musical Creativity. Athens, London: University of Georgia Press, 2006. Dombale, Ryan. “Interview: Girl Talk.” Pitchfork. 2006. 9 Jan. 2007 http://www.pitchforkmedia.com/article/feature/37785/Interview_Interview_Girl_Talk>. Duffel, Daniel. Making Music with Samples. San Francisco: Backbeat Books, 2005. Forbes, Anne-Marie. “A Venetian Festal Gloria: Antonio Lotti’s Gloria in D Major.” Music Research: New Directions for a New Century. Eds. M. Ewans, R. Halton, and J. Phillips. London: Cambridge Scholars Press, 2004. Green, Robert. “George Clinton: Ambassador from the Mothership.” Synthesis. Undated. 15 Sep. 2005 http://www.synthesis.net/music/story.php?type=story&id=70>. Harrison, Nate. “Can I Get an Amen?” Nate Harrison. 2004. 8 Jan. 2007 http://www.nkhstudio.com>. Lawrence, Dale. “On Mashups.” Nuvo. 2002. 8 Jan. 2007 http://www.nuvo.net/articles/article_292/>. Lessig, Lawrence. The Future of Ideas. New York: Random House, 2001. ———. Free Culture: How Big Media Uses Technology and the Law to Lock Down Culture and Control Creativity. New York: The Penguin Press, 2004. McAvan, Em. “Boulevard of Broken Songs: Mash-Ups as Textual Re-Appropriation of Popular Music Culture.” M/C Journal 9.6 (2006) 3 Apr. 2007 http://journal.media-culture.org.au/0612/02-mcavan.php>. McLeod, Kembrew. “Confessions of an Intellectual (Property): Danger Mouse, Mickey Mouse, Sonny Bono, and My Long and Winding Path as a Copyright Activist-Academic.” Popular Music & Society 28.79. ———. Freedom of Expression: Overzealous Copyright Bozos and Other Enemies of Creativity. United States: Doubleday Books. Morris, Sue. “Co-Creative Media: Online Multiplayer Computer Game Culture.” Scan 1.1 (2004). 8 Jan. 2007 http://scan.net.au/scan/journal/display_article.php?recordID=16>. Petridis, Alexis. “Pop Will Eat Itself.” The Guardian UK. March 2003. 8 Jan. 2007 http://www.guardian.co.uk/arts/critic/feature/0,1169,922797,00.html>. Riley. “Pop Will Eat Itself—Or Will It?”. The Truth Unknown (archived at Archive.org). 2003. 9 Jan. 2007 http://web.archive.org/web/20030624154252 /www.thetruthunknown.com/viewnews.asp?articleid=79>. Schütze, Bernard. “Samples from the Heap: Notes on Recycling the Detritus of a Remixed Culture”. Horizon Zero 2003. 8 Jan. 2007 http://www.horizonzero.ca/textsite/remix.php?tlang=0&is=8&file=5>. Vaidhyanathan, Siva. Copyrights and Copywrongs: The Rise of Intellectual Property and How It Threatens Creativity. New York, London: New York University Press, 2003. Woodmansee, Martha. “On the Author Effect: Recovering Collectivity.” The Construction of Authorship: Textual Appropriation in Law and Literature. Eds. M. Woodmansee, P. Jaszi and P. Durham; London: Duke University Press, 1994. 15. Citation reference for this article MLA Style Collins, Steve. "Amen to That: Sampling and Adapting the Past." M/C Journal 10.2 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0705/09-collins.php>. APA Style Collins, S. (May 2007) "Amen to That: Sampling and Adapting the Past," M/C Journal, 10(2). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0705/09-collins.php>.

Economics of Cute There are many ways to study cute: for example, neuro-biology (cute as adaptation); anthropology (cute in culture); political economy (cute industries, how cute exploits consumers); cultural studies (social construction of cute); media theory and politics (representation and identity of cute), and so on. What about economics? At first sight, this might point to a money-capitalism nexus (“the cute economy”), but I want to argue here that the economics of cute actually works through choice interacting with fixed costs and what economists call ”the substitution effect”. Cute, in conjunction with the Internet, affects the trade-offs involved in choices people make. Let me put that more starkly: cute shapes the economy. This can be illustrated with internet animals, which at the time of writing means Grumpy Cat. I want to explain how that mechanism works – but to do so I will need some abstraction. This is not difficult – a simple application of a well-known economics model, namely the Allen-Alchian theorem, or the “third law of demand”. But I am going to take some liberties in order to represent that model clearly in this short paper. Specifically, I will model just two extremes of quality (“opera” and “cat videos”) to represent end-points of a spectrum. I will also assume that the entire effect of the internet is to lower the cost of cat videos. Now obviously these are just simplifying assumptions “for the purpose of the model”. And the purpose of the model is to illuminate a further aspect of how we might understand cute, by using an economic model of choice and its consequences. This is a standard technique in economics, but not so in cultural studies, so I will endeavour to explain these moments as we go, so as to avoid any confusion about analytic intent. The purpose of this paper is to suggest a way that a simple economic model might be applied to augment the cultural study of cute by seeking to unpack its economic aspect. This can be elucidated by considering the rise of internet animals as a media-cultural force, as epitomized by “cat videos”. We can explain this through an application of price theory and the theory of demand that was first proposed by Armen Alchian and William Allen. They showed how an equal fixed cost that was imposed to both high-quality and low-quality goods alike caused a shift in consumption toward the higher-quality good, because it is now relatively cheaper. Alchian and Allen had in mind something like transport costs on agricultural goods (such as apples). But it is also true that the same effect works in reverse (Cowen), and the purpose of this paper is to develop that logic to contribute to explaining how certain structural shifts in production and consumption in digital media, particularly the rise of blog formats such as Tumblr, a primary supplier of kittens on the Internet, can be in part understood as a consequence of this economic mechanism. There are three key assumptions to build this argument. The first is that the cost of the internet is independent of what it carries. This is certainly true at the level of machine code, and largely true at higher levels. What might be judged aesthetically high quality or low quality content – say of a Bach cantata or a funny cat video – are treated the same way if they both have the same file size. This is a physical and computational aspect of net-neutrality. The internet – or digitization – functions as a fixed cost imposed regardless of what cultural quality is moving across it. Second, while there are costs to using the internet (for example, in hardware or concerning digital literacy) these costs are lower than previous analog forms of information and cultural production and dissemination. This is not an empirical claim, but a logical one (revealed preference): if it were not so, people would not have chosen it. The first two points – net neutrality and lowered cost – I want to take as working assumptions, although they can obviously be debated. But that is not the purpose of the paper, which is instead the third point – the “Alchian-Allen theorem”, or the third fundamental law of demand. The Alchian-Allen Theorem The Alchian-Allen theorem is an extension of the law of demand (Razzolini et al) to consider how the distribution of high quality and low quality substitutes of the same good (such as apples) is affected by the imposition of a fixed cost (such as transportation). It is also known as the “shipping the good apples out” theorem, after Borcherding and Silberberg explained why places that produce a lot of apples – such as Seattle in the US – often also have low supplies of high quality apples compared to places that do not produce apples, such as New York. The puzzle of “why can’t you get good apples in Seattle?” is a simple but clever application of price theory. When a place produces high quality and low quality items, it will be rational for those in faraway places to consume the high quality items, and it will be rational for the producers to ship them, leaving only the low quality items locally.Why? Assume preferences and incomes are the same everywhere and that transport cost is the same regardless of whether the item shipped is high or low quality. Both high quality and low quality apples are more expensive in New York compared to Seattle, but because the fixed transport cost applies to both the high quality apples are relatively less expensive. Rational consumers in New York will consume more high quality apples. This makes fewer available in Seattle.Figure 1: Change in consumption ratio after the imposition of a fixed cost to all apples Another example: Australians drink higher quality Californian wine than Californians, and vice versa, because it is only worth shipping the high quality wine out. A counter-argument is that learning effects dominate: with high quality local product, local consumers learn to appreciate quality, and have different preferences (Cowen and Tabarrok).The Alchian-Allen theorem applies to any fixed cost that applies generally. For example, consider illegal drugs (such as alcohol during the US prohibition, or marijuana or cocaine presently) and the implication of a fixed penalty – such as a fine, or prison sentence, which is like a cost – applied to trafficking or consumption. Alchian-Allen predicts a shift toward higher quality (or stronger) drugs, because with a fixed penalty and probability of getting caught, the relatively stronger substance is now relatively cheaper. Empirical work finds that this effect did occur during alcohol prohibition, and is currently occurring in narcotics (Thornton Economics of Prohibition, "Potency of illegal drugs").Another application proposed by Steven Cuellar uses Alchian-Allen to explain a well-known statistical phenomenon why women taking the contraceptive pill on average prefer “more masculine” men. This is once again a shift toward quality predicted on falling relative price based on a common ‘fixed price’ (taking the pill) of sexual activity. Jean Eid et al show that the result also applies to racehorses (the good horses get shipped out), and Staten and Umbeck show it applies to students – the good students go to faraway universities, and the good student in those places do the same. So that’s apples, drugs, sex and racehorses. What about the Internet and kittens?Allen-Alchian Explains Why the Internet Is Made of CatsIn analog days, before digitization and Internet, the transactions costs involved with various consumption items, whether commodities or media, meant that the Alchian-Allen effect pushed in the direction of higher quality, bundled product. Any additional fixed costs, such as higher transport costs, or taxes or duties, or transactions costs associated with search and coordination and payment, i.e. costs that affected all substitutes in the same way, would tend to make the higher quality item relatively less expensive, increasing its consumption.But digitisation and the Internet reverse the direction of these transactions costs. Rather than adding a fixed cost, such as transport costs, the various aspects of the digital revolution are equivalent to a fall in fixed costs, particularly access.These factors are not just one thing, but a suite of changes that add up to lowered transaction costs in the production, distribution and consumption of media, culture and games. These include: The internet and world-wide-web, and its unencumbered operation The growth and increasing efficacy of search technology Growth of universal broadband for fast, wide band-width access Growth of mobile access (through smartphones and other appliances) Growth of social media networks (Facebook, Twitter; Metcalfe’s law) Growth of developer and distribution platforms (iPhone, android, iTunes) Globally falling hardware and network access costs (Moore’s law) Growth of e-commerce (Ebay, Amazon, Etsy) and e-payments (paypal, bitcoin) Expansions of digital literacy and competence Creative commons These effects do not simply shift us down a demand curve for each given consumption item. This effect alone simply predicts that we consume more. But the Alchian-Allen effect makes a different prediction, namely that we consume not just more, but also different.These effects function to reduce the overall fixed costs or transactions costs associated with any consumption, sharing, or production of media, culture or games over the internet (or in digital form). With this overall fixed cost component now reduced, it represents a relatively larger decline in cost at the lower-quality, more bite-sized or unbundled end of the media goods spectrum. As such, this predicts a change in the composition of the overall consumption basket to reflect the changed relative prices that these above effects give rise to. See Figure 2 below (based on a blog post by James Oswald). The key to the economics of cute, in consequence of digitisation, is to follow through the qualitative change that, because of the Alchian-Allen effect, moves away from the high-quality, highly-bundled, high-value end of the media goods spectrum. The “pattern prediction” here is toward more, different, and lower quality: toward five minutes of “Internet animals”, rather than a full day at the zoo. Figure 2: Reducing transaction costs lowers the relative price of cat videos Consider five dimensions in which this more and different tendency plays out. Consumption These effects make digital and Internet-based consumption cheaper, shifting us down a demand curve, so we consume more. That’s the first law of demand in action: i.e. demand curves slope downwards. But a further effect – brilliantly set out in Cowen – is that we also consume lower-quality media. This is not a value judgment. These lower-quality media may well have much higher aesthetic value. They may be funnier, or more tragic and sublime; or faster, or not. This is not about absolute value; only about relative value. Digitization operating through Allen-Alchian skews consumption toward the lower quality ends in some dimensions: whether this is time, as in shorter – or cost, as in cheaper – or size, as in smaller – or transmission quality, as in gifs. This can also be seen as a form of unbundling, of dropping of dimensions that are not valued to create a simplified product.So we consume different, with higher variance. We sample more than we used to. This means that we explore a larger information world. Consumption is bite-sized and assorted. This tendency is evident in the rise of apps and in the proliferation of media forms and devices and the value of interoperability.ProductionAs consumption shifts (lower quality, greater variety), so must production. The production process has two phases: (1) figuring out what to do, or development; and (2) doing it, or making. The world of trade and globalization describes the latter part: namely efficient production. The main challenge is the world of innovation: the entrepreneurial and experimental world of figuring out what to do, and how. It is this second world that is radically transformed by implications of lowered transaction costs.One implication is growth of user-communities based around collaborative media projects (such as open source software) and community-based platforms or common pool resources for sharing knowledge, such as the “Maker movement” (Anderson 2012). This phenomenon of user-co-creation, or produsers, has been widely recognized as an important new phenomenon in the innovation and production process, particularly those processes associated with new digital technologies. There are numerous explanations for this, particularly around preferences for cooperation, community-building, social learning and reputational capital, and entrepreneurial expectations (Quiggin and Potts, Banks and Potts). Business Models The Alchian-Allen effect on consumption and production follows through to business models. A business model is a way of extracting value that represents some strategic equilibrium between market forms, organizational structures, technological possibilities and institutional framework and environmental conditions that manifests in entrepreneurial patterns of business strategy and particular patterns of investment and organization. The discovery of effective business models is a key process of market capitalist development and competition. The Alchian-Allen effect impacts on the space of effective viable business models. Business models that used to work will work less well, or not at all. And new business models will be required. It is a significant challenge to develop these “economic technologies”. Perhaps no less so than development of the physical technologies, new business models are produced through experimental trial and error. They cannot be known in advance or planned. But business models will change, which will affect not only the constellation of existing companies and the value propositions that underlie them, but also the broader specializations based on these in terms of skill sets held and developed by people, locations of businesses and people, and so on. New business models will emerge from a process of Schumpeterian creative destruction as it unfolds (Beinhocker). The large production, high development cost, proprietary intellectual property and systems based business model is not likely to survive, other than as niche areas. More experimental, discovery-focused, fast-development-then-scale-up based business models are more likely to fit the new ecology. Social Network Markets & Novelty Bundling MarketsThe growth of variety and diversity of choice that comes with this change in the way media is consumed to reflect a reallocation of consumption toward smaller more bite-sized, lower valued chunks (the Alchian-Allen effect) presents consumers with a problem, namely that they have to make more choices over novelty. Choice over novelty is difficult for consumers because it is experimental and potentially costly due to risk of mistakes (Earl), but it also presents entrepreneurs with an opportunity to seek to help solve that problem. The problem is a simple consequence of bounded rationality and time scarcity. It is equivalent to saying that the cost of choice rises monotonically with the number of choices, and that because there is no way to make a complete rational choice, agents will use decision or choice heuristics. These heuristics can be developed independently by the agents themselves through experience, or they can be copied or adopted from others (Earl and Potts). What Potts et al call “social network markets” and what Potts calls “novelty bundling markets” are both instances of the latter process of copying and adoption of decision rules. Social network markets occur when agents use a “copy the most common” or “copy the highest rank” meta-level decision rule (Bentley et al) to deal with uncertainty. Social network markets can be efficient aggregators of distributed information, but they can also be path-dependent, and usually lead to winner-take all situations and dynamics. These can result in huge pay-offs differentials between first and second or fifth place, even when the initial quality differentials are slight or random. Diversity, rapid experimentation, and “fast-failure” are likely to be effective strategies. It also points to the role of trust and reputation in using adopted decision rules and the information economics that underlies that: namely that specialization and trade applies to the production and consumption of information as well as commodities. Novelty bundling markets are an entrepreneurial response to this problem, and observable in a range of new media and creative industries contexts. These include arts, music or food festivals or fairs where entertainment and sociality is combined with low opportunity cost situations in which to try bundles of novelty and connect with experts. These are by agents who developed expert preferences through investment and experience in consumption of the particular segment or domain. They are expert consumers and are selling their “decision rules” and not just the product. The more production and consumption of media and digital information goods and services experiences the Alchian-Allen effect, the greater the importance of novelty bundling markets. Intellectual Property & Regulation A further implication is that rent-seeking solutions may also emerge. This can be seen in two dimensions; pursuit of intellectual property (Boldrin and Levine); and demand for regulations (Stigler). The Alchian-Allen induced shift will affect markets and business models (and firms), and because this will induce strategic defensive and aggressive responses from different organizations. Some organizations will seek to fight and adapt to this new world through innovative competition. Other firms will fight through political connections. Most incumbent firms will have substantial investments in IP or in the business model it supports. Yet the intellectual property model is optimized for high-quality large volume centralized production and global sales of undifferentiated product. Much industrial and labour regulation is built on that model. How governments support such industries is predicated on the stability of this model. The Alchian-Allen effect threatens to upset that model. Political pushback will invariably take the form of opposing most new business models and the new entrants they carry. Conclusion I have presented here a lesser-known but important theorem in applied microeconomics – the Alchian-Allen effect – and explain why its inverse is central to understanding the evolution of new media industries, and also why cute animals proliferate on the Internet. The theorem states that when a fixed cost is added to substitute goods, consumers will shift to the higher quality item (now relatively less expensive). The theorem also holds in reverse, when a fixed cost is removed from substitute items we expect a shift to lower quality consumption. The Internet has dramatically lowered fixed costs of access to media consumption, and various development platforms have similarly lowered the costs of production. Alchian-Allen predicts a shift to lower-quality, ”bittier” cuter consumption (Cowen). References Alchian, Arman, and William Allen. Exchange and Production. 2nd ed. Belmont, CA: Wadsworth, 1967. Anderson, Chris. Makers. New York: Crown Business, 2012. Banks, John, and Jason Potts. "Consumer Co-Creation in Online Games." New Media and Society 12.2 (2010): 253-70. Beinhocker, Eric. Origin of Wealth. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2005. Bentley, R., et al. "Regular Rates of Popular Culture Change Reflect Random Copying." Evolution and Human Behavior 28 (2007): 151-158. Borcherding, Thomas, and Eugene Silberberg. "Shipping the Good Apples Out: The Alchian and Allen Theorem Reconsidered." Journal of Political Economy 86.1 (1978): 131-6. Cowen, Tyler. Create Your Own Economy. New York: Dutton, 2009. (Also published as The Age of the Infovore: Succeeding in the Information Economy. Penguin, 2010.) Cowen, Tyler, and Alexander Tabarrok. "Good Grapes and Bad Lobsters: The Alchian and Allen Theorem Revisited." Journal of Economic Inquiry 33.2 (1995): 253-6. Cuellar, Steven. "Sex, Drugs and the Alchian-Allen Theorem." Unpublished paper, 2005. 29 Apr. 2014 ‹http://www.sonoma.edu/users/c/cuellar/research/Sex-Drugs.pdf›.Earl, Peter. The Economic Imagination. Cheltenham: Harvester Wheatsheaf, 1986. Earl, Peter, and Jason Potts. "The Market for Preferences." Cambridge Journal of Economics 28 (2004): 619–33. Eid, Jean, Travis Ng, and Terence Tai-Leung Chong. "Shipping the Good Horses Out." Wworking paper, 2012. http://homes.chass.utoronto.ca/~ngkaho/Research/shippinghorses.pdf Potts, Jason, et al. "Social Network Markets: A New Definition of Creative Industries." Journal of Cultural Economics 32.3 (2008): 166-185. Quiggin, John, and Jason Potts. "Economics of Non-Market Innovation & Digital Literacy." Media International Australia 128 (2008): 144-50. Razzolini, Laura, William Shughart, and Robert Tollison. "On the Third Law of Demand." Economic Inquiry 41.2 (2003): 292–298. Staten, Michael, and John Umbeck. “Shipping the Good Students Out: The Effect of a Fixed Charge on Student Enrollments.” Journal of Economic Education 20.2 (1989): 165-171. Stigler, George. "The Theory of Economic Regulation." Bell Journal of Economics 2.1 (1971): 3-22. Thornton, Mark. The Economics of Prohibition. Salt Lake City: University of Utah Press, 1991.Thornton, Mark. "The Potency of Illegal Drugs." Journal of Drug Issues 28.3 (1998): 525-40.

The ways in which artists, musicians, filmmakers and other creative practitioners perceive, navigate and represent 'place' in their work is complex and multifaceted. Further, place-based conditions also influence the ways in which creative activity occurs in particular locales. This raises questions regarding the role of history, economics, attitudes towards and perceptions of particular forms of arts and culture, shared social and creative contexts, and the geographical location of places, in shaping and fostering creativity. While the relationship between place and creative practice is now widely recognised across the social sciences, it remains poorly conceptualised at the level of specific forms of artistic and creative practices and creative industries. The aim of this issue has been, therefore, to bring together scholarship from across a range of disciplines that is concerned with the relationship between broadly defined concepts of place and creativity.This issue brings together scholars whose work examines a wide range of geographical and digital, real and imagined concepts of place, working from a wide range of locales: America, Australia, Canada, Europe, New Zealand, Singapore and the United Kingdom. Practices related to artisans, music, film, visual arts and broadly, place-specific creative economies form the focus of this issue. Such a broad spectrum of scholars and associated sectors represents the vast ways in which concepts of place all at once influence, and be influenced by, creativity, and creative and cultural practices.The first five articles of this issue examine in various ways the relationship between culture, art and the urban. In the feature article, Samuel Whiting and David Carter focus on Australian live music to consider broader issues around access to places that cultivate artistic practice, communities and audiences. Their analysis suggests three key factors which enable and constraining access to live music: public transport; social status and stage of life; and government regulation. Their findings suggest that traditional conceptions of access have limited utility when applied to live music - an important conclusion in the context of high levels of venue closures and the pressing need to foster and support place-based live music scenes.Staying on the theme of music, Robert C. Kloosterman and Amanda Brandellero consider the role of the Chelsea Hotel in New York and the Indica Bookshop and Gallery in London in the 1960s as meeting places for musicians, artists, managers and hangers-on, and thus as key social institutions in the development of the music scenes of these cities. They suggest that their central location, proximity to night clubs and venues, tolerant atmosphere towards drugs and sex, and the continuous flow of key actors, acted together to foster cultural innovation. Thus innovation can be clearly tied to particular urban places and spaces at particular times. Yet often, ‘place’ is a much more difficult concept to tie down.Saesha Senger examines the music of Paris-based French rapper, MC Solaar. Senger points to the importance of local influences on Solaar’s music, such the way in which Parisian banlieues, nightclubs, and other places figure prominently in particular songs. Yet she also notes the importance of American references, used as part of a conscious connection to rap’s lineage. Thus the mixture of the local and global is highly evident in Solaar’s music, and Senger suggests that while countries, cities, neighbourhoods, and even specific government housing developments inform the music, the identities of these places are not fixed either for the performers or for the audience. His account thus points to some of the complexities of ‘place’ as it relates to culture and cultural production under contemporary globalization.Moving beyond music, Stephen Marotta, Austin Cummings and Charles Heying also consider some of the complexities of the concept of ‘place’, with specific reference to the Artisan Economy of Portland, Oregon. Their account of the resurgence of place specificity and branding, through the notion of ‘Portland Made’, seeks to reveal an important tension immanent in the notion of place: that place is both real and imaginary. ‘Place’, they suggest, conceptually captures various intersections of materiality and mythology, aesthetics and economics, with makers actively producing Portland as both a local and global ‘place’.The paper by Joshua Syenko examines the productive relationships between art, landscape and cities as sites of collective memory. Focusing on Gibellina, a Sicilian town destroyed in 1968 by a series of earthquakes, and the subsequent struggle among its community to articulate a sense of spatial belonging with its remains, Syenko considers how memorial objects in Gibellina have become integral to the reimagining of place. Questioning the relationships forged between the history of Gibellina and its architectural presentation, the paper raises important issues about the complexity of ‘place’ with regards its ritual and memorial functions.The next three papers perform the important task of switching our attention from the urban, on which the majority of literature on place and culture has tended to focus, to consider creativity and creative production in the context of rural and ‘peripheral’ places. Elasaid Munro focuses on recent attempts to develop the creative economy in rural Scotland. Within rural communities, she suggests, there is a sense of being distant from decision makers and being isolated in terms of practice. Her findings suggest that ‘importing’ models from urban contexts is alienating and frustrating for rural creatives, who seek through their work to contribute to the development of the communities within which they are embedded, rather than engaging in creative activities merely for economic gain. Highlighting the piecemeal funding and support landscape, Munro argues that targeted, rural-specific interventions are required if the potential of the rural creative industries is to be maximised.Staying in Scotland, and also focusing on the issue of appropriate frameworks of support for the creative economy, Katherine Champion explores the relationship between place and the screen industries. She argues the need for a closer examination of the role of incentives and infrastructure investment in developing a vibrant and sustainable industry. Recent success for the screen industries in Scotland, Champion suggests, can in part be attributed to interventions including increased decentralisation of broadcasting and high-end television tax incentives. Yet, she also identifies gaps in infrastructure which continue to stymie growth and have led to production drain to other centres. Important questions are raised regarding the difficulties of establishing a rich production ecology that is far removed from the traditional ‘hub’ of the industry in London and the South East England.Moving to rural Australia, Robin Ryan considers the mobilisation of culture as a socioeconomic resource. Specifically, she focuses on the town of Northcliffe, which in 2015 found itself at the centre of the largest wildfire in the recorded history of the southwest region. In her article, Ryan highlights the importance of the local creative scene in providing a cultural and socioeconomic resource for conservation and the healing of community spirit, and draws important links between place-based social, economic and material conditions and creative practices. In particular, she highlights how the ecologically-inspired musical representation of place can act to draw out the richness and significance of place.The issue closes with two papers that consider place not only as it is constituted physically but also virtually through digital technologies. Alfio Leotta argues that the digital revolution has been characterized by the overlapping of different media technologies and platforms which have not only reshaped forms of audiovisual consumption but also conceptions of place and space. Focusing on film locations, tourism, and digital mapping tools, Leotta demonstrates how the smartphone, as a new hybrid media platform online communication and GPS capability, has begun to play to a crucial role in the construction of new notions of place. He argues that, through providing new layers of cultural meaning and alternative modes of affective engagement, apps and maps are contributing to the redefinition of both the notion of tourist destination and the construction of place identity. Such research is crucial in shedding light on the way in which contemporary leisure activities reshape the cultural, social and geographic meaning of place.Finally, Jason Luger considers how the digital realm is necessitating a reconceptualization of urban space. Focusing on the concept of ‘placeless art’ through field-research in Singapore, Luger considers the ways in which social media and other digital platforms have extended the art-scape to a new, global, hyper-connected scale. Interactive and immaterial art-making, he argues, increasingly complements, and in some cases supplants, traditional place-based artistic practice. Yet, he emphasises that despite the emergence of ‘placeless’ art-forms, specific urban sites remain crucial anchoring nodes in a critical art ecosystem. Thus, we are returned squarely to the importance of place.When taken together, this collection of articles pick up on just some of the many complexities inherent in the relationship between place, culture and cultural production, across a variety of creative practices and geographical contexts. While there is much scholarship in this area, it is clear that our understanding of these complexities remains underdeveloped. This set of articles make an important contribution in this regard. All of the articles point to important avenues for further research, and we hope will inspire and shape further scholarship in this area.

The concept of transmedia storyworlds unfolding across complex serial narrative structures has become increasingly important to the study of modern media industries and audience communities. Yet, the precise connections between transmedia networks, serial structures, and narrative processes often remain underdeveloped. The dispersion of potential story elements across a diverse collection of media platforms and technologies prompts questions concerning the function of seriality in the absence of fixed instalments, the meaning of narrative when plot is largely a personal construction of each audience member, and the nature of storytelling in the absence of a unifying author, or when authorship itself takes on a serial character. This special issue opens a conversation on the intersection of these three concepts and their implications for a variety of disciplines, artistic practices, and philosophies. By re-thinking these concepts from fresh perspectives, the collection challenges scholars to consider how a wide range of academic, aesthetic, and social phenomena might be productively thought through using the overlapping lenses of transmedia, seriality, and narrativity. Thus, the collection gathers scholars from life-writing, sport, film studies, cultural anthropology, fine arts, media studies, and literature, all of whom find common ground at this fruitful crossroads. This breadth also challenges the narrow use of transmedia as a specialized term to describe current developments in corporate mass media products that seek to exploit the affordances of hybrid digital media environments. Many prominent scholars, including Marie-Laure Ryan and Henry Jenkins, acknowledge that a basic definition of transmedia as stories with extensions and reinterpretations in numerous media forms includes the oldest kinds of human expression, such as the ancient storyworlds of Arthurian legend and The Odyssey. Yet, what Jenkins terms “top-down” transmedia—that is, pre-planned and often corporate transmedia—has received a disproportionate share of scholarly attention, with modern franchises like The Matrix, the Marvel universe, and Lost serving as common exemplars (Flanagan, Livingstone, and McKenny; Hadas; Mittell; Scolari). Thus, many of the contributions to this issue push the boundaries of what has commonly been studied as transmedia as well as the limits of what may be considered a serial structure or even a story. For example, these papers imagine how an autobiography may also be a digital concept album unfolding in reverse, how participatory artistic performances may unfold in unpredictable instalments across physical and digital space, and how studying sports fandom as a long series of transmedia narrative elements encourages scholars to grapple with the unique structures assembled by audiences of non-fictional story worlds. Setting these experimental offerings into dialogue with entries that approach the study of transmedia in a more established manner provides the basis for building bridges between such recognized conversations in new media studies and potential collaborations with other disciplines and subfields of media studies.This issue builds upon papers collected from four years of the International Transmedia Serial Narration Seminar, which I co-organized with Dr. Claire Cornillon, Assistant Professor (Maîtresse de Conférences) of comparative literature at Université de Nîmes. The seminar held sessions in Paris, Le Havre, Rouen, Amsterdam, and Utrecht, with interdisciplinary speakers from the USA, Australia, France, Belgium, and the Netherlands. As a transnational, interdisciplinary project intended to cross both theoretical and physical boundaries, the seminar aimed to foster exchange between academic conversations that can become isolated not only within disciplines, but also within national and linguistic borders. The seminar thus sought to enhance academic mobility between both people and ideas, and the digital, open-access publication of the collected papers alongside additional scholarly interlocutors serves to broaden the seminar’s goals of creating a border-crossing conversation. After two special issues primarily collecting the French language papers in TV/Series (2014) and Revue Française des Sciences de l’Information et de la Communication (2017), this issue seeks to share the Transmedia Serial Narration project with a wider audience by publishing the remaining English-language papers, accompanied by several other contributions in dialogue with the seminar’s themes. It is our hope that this collection will invite a broad international audience to creatively question the meaning of transmedia, seriality, and narrativity both historically and in the modern, rapidly changing, global and digital media environment.Several articles in the issue illuminate existing debates and common case studies in transmedia scholarship by comparing theoretical models to the much more slippery reality of a media form in flux. Thus, Mélanie Bourdaa’s feature article, “From One Medium to the Next: How Comic Books Create Richer Storylines,” examines theories of narrative complexity and transmedia by scholars including Henry Jenkins, Derek Johnson, and Jason Mittell to then propose a new typology of extensions to accommodate the lived reality expressed by producers of transmedia. Because her interviews with artists and writers emphasize the co-constitutive nature of economic and narrative considerations in professionals’ decisions, Bourdaa’s typology can offer researchers a tool to clarify the marketing and narrative layers of transmedia extensions. As such, her classification system further illuminates what is particular about forms of corporate transmedia with a profit orientation, which may not be shared by non-profit, collective, and independently produced transmedia projects.Likewise, Radha O’Meara and Alex Bevan map existing scholarship on transmedia to point out the limitations of deriving theory only from certain forms of storytelling. In their article “Transmedia Theory’s Author Discourse and Its Limitations,” O’Meara and Bevan argue that scholars have preferred to focus on examples of transmedia with a strong central author-figure or that they may indeed help to rhetorically shore up the coherency of transmedia authorship through writing about transmedia creators as auteurs. Tying their critique to the established weaknesses of auteur theory associated with classic commentaries like Roland Barthes’ “Death of the Author” and Foucault’s “What is an Author?”, O’Meara and Bevan explain that this focus on transmedia creators as authority figures reinforces hierarchical, patriarchal understandings of the creative process and excludes from consideration all those unauthorized transmedia extensions through which audiences frequently engage and make meaning from transmedia networks. They also emphasize the importance of constructing academic theories of transmedia authorship that can accommodate collaborative forms of hybrid amateur and professional authorship, as well as tolerate the ambiguities of “authorless” storyworlds that lack clear narrative boundaries. O’Meara and Bevan argue that such theories will help to break down gendered power hierarchies in Hollywood, which have long allowed individual men to “claim credit for the stories and for all the work that many people do across various sectors and industries.”Dan Hassler-Forest likewise considers existing theory and a corporate case study in his examination of analogue echoes within a modern transmedia serial structure by mapping the storyworld of Twin Peaks (1990). His article, “‘Two Birds with One Stone’: Transmedia Serialisation in Twin Peaks,” demonstrates the push-and-pull between two contemporary TV production strategies: first, the use of transmedia elements that draw viewers away from the TV screen toward other platforms, and second, the deployment of strategies that draw viewers back to the TV by incentivizing broadcast-era appointment viewing. Twin Peaks offers a particularly interesting example of the manner in which these strategies intertwine partly because it already offered viewers an analogue transmedia experience in the 1990s by splitting story elements between TV episodes and books. Unlike O’Meara and Bevan, who elucidate the growing prominence of transmedia auteurs who lend rhetorical coherence to dispersed narrative elements, Hassler-Forest argues that this older analogue transmedia network capitalized upon the dilution of authorial authority, due to the distance between TV and book versions, to negotiate tensions between the producers’ competing visions. Hassler-Forest also notes that the addition of digital soundtrack albums further complicates the serial nature of the story by using the iTunes and TV distribution schedules to incentivize repeated sequential consumption of each element, thus drawing modern viewers to the TV screen, then the computer screen, and then back again.Two articles offer a concrete test of these theoretical perspectives by utilizing ethnographic participant-observation and interviewing to examine how audiences actually navigate diffuse, dispersed storyworlds. For example, Céline Masoni’s article, “From Seriality to Transmediality: A Socio-narrative Approach of a Skilful and Literate Audience,” documents fans’ highly strategic participatory practices. From her observations of and interviews with fans, Masoni theorizes the types of media literacy and social as well as technological competencies cultivated through transmedia fan practices. Olivier Servais and Sarah Sepulchre’s article similarly describes a long-term ethnography of fan transmedia activity, including interviews with fans and participant-observation of the MMORPG (Massively Multiplayer Online Role-Playing Game) Game of Thrones Ascent (2013). Servais and Sepulchre find that most people in their interviews are not “committed” fans, but rather casual readers and viewers who follow transmedia extensions sporadically. By focusing on this group, they widen the existing research which often focuses on or assumes a committed audience like the skilful and literate fans discussed by Masoni.Servais and Sepulchre’s results suggest that these viewers may be less likely to seek out all transmedia extensions but readily accept and adapt unexpected elements, such as the media appearances of actors, to add to their serial experiences of the storyworld. In a parallel research protocol observing the Game of Thrones Ascent MMORPG, Servais and Sepulchre report that the most highly-skilled players exhibit few behaviours associated with immersion in the storyworld, but the majority of less-skilled players use their gameplay choices to increase immersion by, for example, choosing a player name that evokes the narrative. As a result, Servais and Sepulchre shed light upon the activities of transmedia audiences who are not necessarily deeply committed to the entire transmedia network, and yet who nonetheless make deliberate choices to collect their preferred narrative elements and increase their own immersion.Two contributors elucidate forms of transmedia that upset the common emphasis on storyworlds with film or TV as the core property or “mothership” (Scott). In her article “Transmedia Storyworlds, Literary Theory, Games,” Joyce Goggin maps the history of intersections between experimental literature and ludology. As a result, she questions the continuing dichotomy between narratology and ludology in game studies to argue for a more broadly transmedia strategy, in which the same storyworld may be simultaneously narrative and ludic. Such a theory can incorporate a great deal of what might otherwise be unproblematically treated as literature, opening up the book to interrogation as an inherently transmedial medium.L.J. Maher similarly examines the serial narrative structures that may take shape in a transmedia storyworld centred on music rather than film or TV. In her article “You Got Spirit, Kid: Transmedial Life-Writing Across Time and Space,” Maher charts the music, graphic novels, and fan interactions that comprise the Coheed and Cambria band storyworld. In particular, Maher emphasizes the importance of autobiography for Coheed and Cambria, which bridges between fictional and non-fictional narrative elements. This interplay remains undertheorized within transmedia scholarship, although a few have begun to explicate the use of transmedia life-writing in an activist context (Cati and Piredda; Van Luyn and Klaebe; Riggs). As a result, Maher widens the scope of existing transmedia theory by more thoroughly connecting fictional and autobiographical elements in the same storyworld and considering how serial transmedia storytelling structures may differ when the core component is music.The final three articles take a more experimental approach that actively challenges the existing boundaries of transmedia scholarship. Catherine Lord’s article, “Serial Nuns: Michelle Williams Gamaker’s The Fruit Is There to Be Eaten as Serial and Trans-serial,” explores the unique storytelling structures of a cluster of independent films that traverse time, space, medium, and gender. Although not a traditional transmedia project, since the network includes a novel and film adaptations and extensions by different directors as well as real-world locations and histories, Lord challenges transmedia theorists to imagine storyworlds that include popular history, independent production, and spatial performances and practices. Lord argues that the main character’s trans identity provides an embodied and theoretical pivot within the storyworld, which invites audiences to accept a position of radical mobility where all fixed expectations about the separation between categories of flora and fauna, centre and periphery, the present and the past, as well as authorized and unauthorized extensions, dissolve.In his article “Non-Fiction Transmedia: Seriality and Forensics in Media Sport,” Markus Stauff extends the concept of serial transmedia storyworlds to sport, focusing on an audience-centred perspective. For the most part, transmedia has been theorized with fictional storyworlds as the prototypical examples. A growing number of scholars, including Arnau Gifreu-Castells and Siobhan O'Flynn, enrich our understanding of transmedia storytelling by exploring non-fiction examples, but these are commonly restricted to the documentary genre (Freeman; Gifreu-Castells, Misek, and Verbruggen; Karlsen; Kerrigan and Velikovsky). Very few scholars comment on the transmedia nature of sport coverage and fandom, and when they do so it is often within the framework of transmedia news coverage (Gambarato, Alzamora, and Tárcia; McClearen; Waysdorf). Stauff’s article thus provides a welcome addition to the existing scholarship in this field by theorizing how sport fans construct a user-centred serial transmedia storyworld by piecing together narrative elements across media sources, embodied experiences, and the serialized ritual of sport seasons. In doing so, he points toward ways in which non-fiction transmedia may significantly differ from fictional storyworlds, but he also enriches our understanding of an audience-centred perspective on the construction of transmedia serial narratives.In his artistic practice, Robert Lawrence may most profoundly stretch the existing parameters of transmedia theory. Lawrence’s article, “Locate, Combine, Contradict, Iterate: Serial Strategies for PostInternet Art,” details his decades-long interrogation of transmedia seriality through performative and participatory forms of art that bridge digital space, studio space, and public space. While theatre and fine arts have often been considered through the theoretical lens of intermediality (Bennett, Boenisch, Kattenbelt, Vandsoe), the nexus of transmedia, seriality, and narrative enables Lawrence to describe the complex, interconnected web of planned and unplanned extensions of his hybrid digital and physical installations, which often last for decades and incorporate a global scope. Lawrence thus takes the strategies of engagement that are perhaps more familiar to transmedia theorists from corporate viral marketing campaigns and turns them toward civic ends (Anyiwo, Bourdaa, Hardy, Hassler-Forest, Scolari, Sokolova, Stork). As such, Lawrence’s artistic practice challenges theorists of transmedia and intermedia to consider the kinds of social and political “interventions” that artists and citizens can stage through the networked possibilities of transmedia expression and how the impact of such projects can be amplified through serial repetition.Together, the whole collection opens new pathways for transmedia scholarship, more deeply explores how transmedia narration complicates understandings of seriality, and constructs an international, interdisciplinary dialogue that brings often isolated conversations into contact. In particular, this issue enriches the existing scholarship on independent, artistic, and non-fiction transmedia, while also proposing some important limitations, exceptions, and critiques to existing scholarship featuring corporate transmedia projects with a commercial, top-down structure and a strong auteur-like creator. These diverse case studies and perspectives enable us to understand more inclusively the structures and social functions of transmedia in the pre-digital age, to theorize more robustly how audiences experience transmedia in the current era of experimentation, and to imagine more broadly a complex future for transmedia seriality wherein professionals, artists, and amateurs all engage in an iterative, inclusive process of creative and civic storytelling, transcending artificial borders imposed by discipline, nationalism, capitalism, and medium.ReferencesAnyiwo, U. Melissa. "It’s Not Television, It’s Transmedia Storytelling: Marketing the ‘Real’World of True Blood." True Blood: Investigating Vampires and Southern Gothic. Ed. Brigid Cherry. New York: IB Tauris, 2012. 157-71.Barthes, Roland. "The Death of the Author." Image, Music, Text. Trans. Stephen Heath. Basingstoke: Macmillian, 1988. 142-48.Bennett, Jill. "Aesthetics of Intermediality." Art History 30.3 (2007): 432-450.Boenisch, Peter M. "Aesthetic Art to Aisthetic Act: Theatre, Media, Intermedial Performance." (2006): 103-116.Bourdaa, Melanie. "This Is Not Marketing. This Is HBO: Branding HBO with Transmedia Storytelling." Networking Knowledge: Journal of the MeCCSA Postgraduate Network 7.1 (2014).Cati, Alice, and Maria Francesca Piredda. "Among Drowned Lives: Digital Archives and Migrant Memories in the Age of Transmediality." a/b: Auto/Biography Studies 32.3 (2017): 628-637.Flanagan, Martin, Andrew Livingstone, and Mike McKenny. The Marvel Studios Phenomenon: Inside a Transmedia Universe. New York: Bloomsbury Publishing, 2016.Foucault, Michel. "Authorship: What Is an Author?" Screen 20.1 (1979): 13-34.Freeman, Matthew. "Small Change – Big Difference: Tracking the Transmediality of Red Nose Day." VIEW Journal of European Television History and Culture 5.10 (2016): 87-96.Gambarato, Renira Rampazzo, Geane C. Alzamora, and Lorena Peret Teixeira Tárcia. "2016 Rio Summer Olympics and the Transmedia Journalism of Planned Events." Exploring Transmedia Journalism in the Digital Age. Hershey, PA: IGI Global, 2018. 126-146.Gifreu-Castells, Arnau. "Mapping Trends in Interactive Non-fiction through the Lenses of Interactive Documentary." International Conference on Interactive Digital Storytelling. Berlin: Springer, 2014.Gifreu-Castells, Arnau, Richard Misek, and Erwin Verbruggen. "Transgressing the Non-fiction Transmedia Narrative." VIEW Journal of European Television History and Culture 5.10 (2016): 1-3.Hadas, Leora. "Authorship and Authenticity in the Transmedia Brand: The Case of Marvel's Agents of SHIELD." Networking Knowledge: Journal of the MeCCSA Postgraduate Network 7.1 (2014).Hardy, Jonathan. "Mapping Commercial Intertextuality: HBO’s True Blood." Convergence 17.1 (2011): 7-17.Hassler-Forest, Dan. "Skimmers, Dippers, and Divers: Campfire’s Steve Coulson on Transmedia Marketing and Audience Participation." Participations 13.1 (2016): 682-692.Jenkins, Henry. “Transmedia 202: Further Reflections.” Confessions of an Aca-Fan. 31 July 2011. <http://henryjenkins.org/blog/2011/08/defining_transmedia_further_re.html>. ———. “Transmedia Storytelling 101.” Confessions of an Aca-Fan. 21 Mar. 2007. <http://henryjenkins.org/blog/2007/03/transmedia_storytelling_101.html>. ———. Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. New York: New York University Press, 2006.Johnson, Derek. Media Franchising: Creative License and Collaboration in the Culture Industries. New York: New York UP, 2013.Karlsen, Joakim. "Aligning Participation with Authorship: Independent Transmedia Documentary Production in Norway." VIEW Journal of European Television History and Culture 5.10 (2016): 40-51.Kattenbelt, Chiel. "Theatre as the Art of the Performer and the Stage of Intermediality." Intermediality in Theatre and Performance 2 (2006): 29-39.Kerrigan, Susan, and J. T. Velikovsky. "Examining Documentary Transmedia Narratives through The Living History of Fort Scratchley Project." Convergence 22.3 (2016): 250-268.Van Luyn, Ariella, and Helen Klaebe. "Making Stories Matter: Using Participatory New Media Storytelling and Evaluation to Serve Marginalized and Regional Communities." Creative Communities: Regional Inclusion and the Arts. Intellect Press, 2015. 157-173.McClearen, Jennifer. "‘We Are All Fighters’: The Transmedia Marketing of Difference in the Ultimate Fighting Championship (UFC)." International Journal of Communication 11 (2017): 18.Mittell, Jason. "Playing for Plot in the Lost and Portal Franchises." Eludamos: Journal for Computer Game Culture 6.1 (2012): 5-13.O'Flynn, Siobhan. "Documentary's Metamorphic Form: Webdoc, Interactive, Transmedia, Participatory and Beyond." Studies in Documentary Film 6.2 (2012): 141-157.Riggs, Nicholas A. "Leaving Cancerland: Following Bud at the End of Life." Storytelling, Self, Society 10.1 (2014): 78-92.Ryan, Marie-Laure. “Transmedial Storytelling and Transfictionality.” Poetics Today, 34.3 (2013): 361-388. <https://doi.org/10.1215/03335372-2325250>.Scolari, Carlos Alberto. "Transmedia Storytelling: Implicit Consumers, Narrative Worlds, and Branding in Contemporary Media Production." International Journal of Communication 3 (2009).Scott, Suzanne. “Who’s Steering the Mothership: The Role of the Fanboy Auteur in Transmedia Storytelling.” The Participatory Cultures Handbook. Eds. Aaron Delwiche and Jennifer Henderson. New York: Routledge, 2013. 43-53.Sokolova, Natalia. "Co-opting Transmedia Consumers: User Content as Entertainment or ‘Free Labour’? The Cases of STALKER. and Metro 2033." Europe-Asia Studies 64.8 (2012): 1565-1583.Stork, Matthias. "The Cultural Economics of Performance Space: Negotiating Fan, Labor, and Marketing Practice in Glee's Transmedia Geography." Transformative Works & Cultures 15 (2014).Waysdorf, Abby. "My Football Fandoms, Performance, and Place." Transformative Works & Cultures 18 (2015).Vandsoe, Anette. "Listening to the World. Sound, Media and Intermediality in Contemporary Sound Art." SoundEffects – An Interdisciplinary Journal of Sound and Sound Experience 1.1 (2011): 67-81.

Uhh, dirrty Filthy Nasty (too dirrty to clean my act up If you ain’t dirrty .. you ain’t here to party)—Christina Aguilera “DIRRTY” The teacher engaged in a pedagogy which requires some articulation of knowledge forms and pleasures integral to students’ daily life is walking a dangerous road.—Henry Giroux and Roger Simon, “Schooling, Popular Culture and a Pedagogy of Possibility” Pornography and pedagogy have been positioned as mutually exclusive domains within educational discourses that seek to regulate the borders between rational knowledge and sexually lewd commercial imagery. Yet these realms begin to overlap in productive ways when hypersexual popular cultures are integrated as meaningful social texts within the classroom. As mainstream youth media increasingly play up the appeal of what Brian McNair calls “porno-chic” cultural entertainment, teachers and students of cultural meanings are compelled to take seriously the pervasive power of soft porn influencing everyday desires and identifications. McNair writes that “porno-chic is not porn, then, but the representation of porn in non-pornographic art and culture, the pastiche and parody of, the homage to and investigation of porn; the postmodern transformation of porn into mainstream cultural artifact for a variety of purposes.” (61) The crossover of porn imagery into commercial advertising and entertainment industries is an extension of a problem that Sut Jhally refers to as the commodity-image system which frames sexy bodies within marketing strategies that encourage fast voyeuristic forms of consumption (252). Yet complex questions about how youth engage with the intensification of their sexual fields of vision as part of their daily routines watching TV, playing video games, enjoying films and music videos as desiring subjects are often overlooked. As young people grow up today within porno saturated visual cultures, they need to be given space to talk about their ideas, feelings and contradictory responses. In this way, bringing porn into university curriculum is a necessary part of a critical and creative pedagogical practice. I learned about the urgency and difficulty of such a practice when my students brought in Christina Aguilera’s video Dirrty to a class on consumer cultures and sexual representation. Out of some wildly disparate and complex readings of this video developed by my students, we were able to explore ideas about body images, censorship, queerness, commodification and fantasy without foreclosing the ambivalence unleashed in the process of studying Dirrty pornographic styles. In my introductory popular culture classes, I give permission to students to exchange stories about the sexualized pleasures of mediated youth cultures as a way to encourage awareness of the specific icons, textual details and patterns of representation that make up our viewing and listening experiences. I use this as a take off point to consider how our popular conceptions of sexuality are constructed and contested by desiring and relational interpretations connecting hegemonic image fantasies with subjective investments. Once students start conversing about what they notice and how they see and feel about sexually explicit images shown in class, the contested terrain of popular cultural porn becomes vividly animated. The point is to demystify the topic of pornographic imagery as something fixed, taboo, banal, asocial, shameful or demeaning. What students of media cultures do not expect is that their personal pleasures and longings will be socially situated and theorized as a dialogue about the politics of representation. Student pleasures collide in unexpected ways. I am always surprised by what appeals to their fantasy ideals, and the reasons they offer to explain why and how they seek out and utilize their desires as viewers. To spur discussion, I bring in sex texts that range from Hollywood film clips to nightclub fliers to queer photography to internet homepages. But while I have a rough idea of the conceptual course we will take, we usually end up following alternative paths, negotiating incommensurable psychic and social life-worlds. What I find troubling, erotic or fascinating might not connect up with what my students notice or experience as seductive or meaningful. Foregrounding the pleasures of sexual images in teaching popular culture is tricky because they are hard to predict or contain for analysis. Consensus is an impossibility from the start as sexual fears, denial and fantasies disrupt any possibility of rational unity. Pornography leaks across disciplinary boundaries and blurs conventional distinctions between, private/public, subjective/social, work/play, school/leisure, sexual/intellectual realms of experience. Teaching pornography is risky business. Turning theoretically back upon the popular fascinations of “porno-chic” images also invites pleasure into the very process of academic learning that has traditionally scorned its worth and relevance. The interactions of teaching and learning become infused with affective longings and frustrations. Questions arise such as: What happens when sexualized pleasure as an experience lived through popular cultures is reenacted in the classroom? Who is willing to risk exposure and vulnerability? What are the ethical and political limits of interrogating intimate pleasures? How do I render this intimacy culturally meaningful? When personal pleasures are questioned as part of a public dialogue are they diminished? Intensified? Transformed? I have spent many years theorizing sexuality and pleasure, trying to find a language that overcomes the one-sided institutional focus and conceptual detachment of ideological critiques without falling prey to empirical approaches that claims to pin down the authentic transparent truth of popular pleasures as fixed and isolated data. What is needed is a process of reading experience as a social semiotic process capable of attending to textual representations and institutional power formations that organize popular pleasures, without foreclosing the nuances of the erotic subjective and collective engagements with culture that exceed and disturb hegemonic meanings. Teresa de Lauretis’ writings are useful toward interconnecting subjectivity and social/cultural worlds in terms of dynamic mediations between texts, contexts, psychic memories and sense perceptions. Drawing upon Charle’s Peirce’s notion of interpretants, de Lauretis theorizes a semiosis of experience that is actively engaged with and constituted through everyday signs, objects, relations and events. A cultural sign such as a song or music video becomes mediated through intellectual, emotional and energetic interpretants, to comprise a “habit-change,” changes in consciousness and concrete action in the social world. The experiential process here is open-ended and ongoing in its formation and includes rational will and reflection in reading signs along with affective, bodily responses and enactments (1984). The realm of subjective experience and pleasure does not abstract or diminish the status of cultural texts and meanings but implicates them in a living practice. De Lauretis uses this approach to think through the exchanges of “perverse” desires that exceed heteronormative sex/gender relations between texts and spectators (1994). Acknowledging the normalization of “perverse” desire enables a more dynamic understanding of the psychic and social movements of fantasy scenarios as a historical process. I think it’s impossible to begin to embrace pornographic pleasure as pedagogically productive without such an elaboration of experience as always already appropriating, mediating, and transforming dominant social texts. At the same time, what has become vividly apparent to me is that translating a theory of the semiosis of experience into practical strategies performed in the classroom is easier said than done. Nothing complicates and impels thinking about pleasure more than a room filled with dozens of teenage students who are asked to speak openly about their feelings and thoughts about sexy pop music stars and performances – especially when the topics and examples are chosen by, for and about students. During a week of my pop culture class last year, several students giving presentations coincidentally brought in the same video to show and talk about: Christina Aguilera’s music video for her song Dirrty – from the album Stripped. The video features aggressive erotic scenes of young women taking the lead with young men watching and dancing in a darkly lit underground boxing club, including signs of Hip Hop street culture- graffiti, break dancing, and rap, intermixed with raunchy soft-porn images of women wrestling and showering together. It is a massive party verging on sexual orgy compelling the audience to join in and get “dirty, filthy, nasty, and if you ain’t dirty you ain’t here to party.” This is an exemplary televised fantasy product designed shock and tease youth audiences with rebellious hip seductive visual forms and contents. What is important for my purposes is not any single value or meaning of this video but the ways it elicited multiple engagements and interpretations from student presenters and classmates through their experiential pleasures and displeasures. The first presenter analyzed Dirrty as an example of the corporate commodification of youth sexuality. >From this perspective the video sells packaged consumable fragments of sexy bodies as imaginary fetish ideals. Drawing upon feminist analysis of pornography, the student argued that girls’ bodies continue to be objectified in the guise of physical femme dominance, remaining on display for the dreamworlds of adolescent men. What gets stressed are the ways sexual transgressions within mass media work in the service of maintaining inequalities, idolizing promiscuous feminine aggressors whose power is contained to feed fantasies of sexual submission that reinforce hierarchical control. Eroticized grrrl power becomes a contest of popularity intensified through the polymorphous visual style of MTV. Referring to Giroux’s critique of the hypersexual promotion and commercial branding of youth (1998), this student articulates her own desires for representations of youth sexuality focused on historically grounded and substantial relational qualities rather than normative beauty ideals. In the first presentation “porno-chic” entertainment pleasures are analyzed as something to be wary of, as cheap surface distractions and corporate manipulations. The next presentation explored the cultural and emotional volatility of Dirrty’s visual spectacles. This student identified herself as seeing something else, a glimpse of sexual openness, diversity and freedom. Multi-racial/sexual groups of men and women, women with women and men moving together in playful scenarios through fluid urgent expression of desire, become framed here in terms of a productive excess. This person glimpsed utopian possibilities through exaggerated sexed-up styles of commodification. Postmodern theories of queer subjectivity are used in this presentation to challenge the binary categories structuring the first presentation. Judith Butler’s theory of gender performativity is engaged with to help interpret possibilities for mobile gender identifications and sexual desires constituted within discursively organized frameworks (1990). The contingency and improvisation of her reading as a queer student confronts the limits of the previous presentation’s focus on uniform hegemonic ideological powers. The final presenter turned the class’s attention to the surrounding media commentary and context of Aguilera’s video. In this argument, the public moral panic targeting Aguilera’s video Dirrty as obscene was contrasted with the acceptance and normalization of sexuality in videos by male artists such as Nelly’s Hot in Here where women move and strip in the background as decorations of male artists. The controversy in the press surrounding the sexually explicit images in Dirrty, which were seen as going too far (provoking an advisory warning), becomes politically meaningful to this student who insists that young women artists are regulated by different standards, demonized as vulgar, slutty and dangerous. This student affirmed the need for a broad range of images that affirm women taking sexual control, displaying creative sexual lust and publicly voicing desires as a way to confront conservative moral codes. Here viewing pleasures become focused on media pluralization and critical debates that situate sexual representations in relation to diverse forms of reception as politically vital for those historically censored and marginalized. Each of these presentations ends in dissonant readings of a specific set of images, rhythms and words, making use of a wide range of theoretical ideas combined with experiential reflection. Tension fills the room as students realize their ideas and pleasures are contested, refused, challenged, and altered when in dialogue with others. What is my role as an instructor at this point? Do I synthesize the scattered heterogeneity of experiences arising in relation to Dirrty by promoting a single issue, theory or concept? Do I emphasize a playful “pornographication” of mainstream youth culture and encourage their guilty pleasures? Do I assert my authority as professor and provide a critical reading that tops theirs as moral, rational and free of personal pleasure and bias? Do I allow my class to become a free for all? None of these options are pedagogically satisfying to me since I am interested in the very discomfort and questions provoked by the differences unleashed by this video. Perhaps it is precisely the wild loose ends of a questioning process that makes pornography a useful pedagogical tool. Differences produced through porno-chic entertainment are about a shifting divergence of social experiences, media powers and embodied pleasures. As a teacher I try to foster an ongoing dialogue about such differences by theorizing what gets privileged and left out of our purview without delimiting new ways of experiencing and interpreting their subjective and political significance. I smile, turn off my power point presentation and allow for a space of silence in which no definitions are offered, no contradictions resolved, no conclusions are reached. I try to convey the productive tensions between positions offered within this moment of radical ambivalence as part of a pedagogy engaged with popular sex cultures. It is at such times of learning as a semiosis of experience engaged with the pornographic edges of media cultures, that possibilities emerge for understanding our vulnerable pleasures in relation to those of others. References Aguilera, Christina. “DIRRTY,” from Stripped, 2002. Butler, Judith. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Routledge, 1990. De Lauretis, Teresa. Alice Doesn’t: Feminism, Semiotics, Cinema. Basingstoke an London: Macmillan, 1984. —-. The Practice of Love: Lesbian Sexuality and Perverse Desire. Bloomington and Indianapoli: Indiana University Press, 1994. Giroux, Henry. “Teenage Sexuality, Body Politics, and the Pedagogy of display,” Youth Culture: Identity in a Postmodern World, ed. Jonathan Epstein, Blackwell, 1998. Giroux, Henry and Roger Simon. “Schooling, Popular Culture and a Pedagogy of Possibility,” Popular Culture Schooling and Everyday Life, Henry Giroux and Roger Simon eds., Bergin & Garvey, 1989. Sut Jhally, “Image-Based Culture: advertising and popular culture,” Gender, Race and Class in Media. Eds. Gail Dines and Jean Humez, Sage, 2003. McNair, Brian. Striptease Culture: Sex, Media and the Democratization of Desire. New York: Routledge, 2002. MLA Style Driver, Susan. "Pornographic Pedagogies?: The Risks of Teaching “Dirrty” Popular Cultures." M/C Journal 7.4 (2004). 10 October 2004 <http://www.media-culture.org.au/0410/03_teaching.php>. APA Style Driver, S. (2004 Oct 11). Pornographic Pedagogies?: The Risks of Teaching “Dirrty” Popular Cultures, M/C Journal, 7(4). Retrieved Oct 10 2004 from <http://www.media-culture.org.au/0410/03_teaching.php>

At last year’s Tour de France—the three-week cycling race—the winner of one stage was disqualified for allegedly obstructing a competitor. In newspapers and on social media, cycling fans immediately started a heated debate about the decision and about the actual course of events. They uploaded photographs and videos, which they had often edited and augmented with graphics to support their interpretation of the situation or to direct attention to some neglected detail (Simpson; "Tour de France").Due to their competitive character and their audience’s partisanship, modern media sports continuously create controversial moments like this, thereby providing ample opportunities for what Jason Mittell—with respect to complex narratives in recent TV drama—called “forensic fandom” ("Forensic;" Complex), in which audience members collectively investigate ambivalent or enigmatic elements of a media product, adding their own interpretations and explanations.Not unlike that of TV drama, sport’s forensic fandom is stimulated through complex forms of seriality—e.g. the successive stages of the Tour de France or the successive games of a tournament or a league, but also the repetition of the same league competition or tournament every (or, in the case of the Olympics, every four) year(s). To articulate their take on the disqualification of the Tour de France rider, fans refer to comparable past events, activate knowledge about rivalries between cyclists, or note character traits that they condensed from the alleged perpetrator’s prior appearances. Sport thus creates a continuously evolving and recursive storyworld that, like all popular seriality, proliferates across different media forms (texts, photos, films, etc.) and different media platforms (television, social media, etc.) (Kelleter).In the following I will use two examples (from 1908 and 1966) to analyse in greater detail why and how sport’s seriality and forensic attitude contribute to the highly dynamic “transmedia intertextuality” (Kinder 35) of media sport. Two arguments are of special importance to me: (1) While social media (as the introductory example has shown) add to forensic fandom’s proliferation, it was sport’s strongly serialized evaluation of performances that actually triggered the “spreadability” (Jenkins, Ford, and Green) of sport-related topics across different media, first doing so at the end of the 19th century. What is more, modern sport owes its very existence to the cross-media circulation of its events. (2) So far, transmedia has mainly been researched with respect to fictional content (Jenkins; Evans), yet existing research on documentary transmedia forms (Kerrigan and Velikovsky) and social media seriality (Page) has shown that the inclusion of non-fiction can broaden our knowledge of how storytelling sprawls across media and takes advantage of their specific affordances. This, I want to argue, ensures that sport is an insightful and important example for the understanding of transmedia world-building.The Origins of Sport, the Olympics 1908, and World-BuildingSome authors claim that it was commercial television that replaced descriptive accounts of sporting events with narratives of heroes and villains in the 1990s (Fabos). Yet even a cursory study of past sport reporting shows that, even back when newspapers had to explain the controversial outcome of the 1908 Olympic Marathon to their readers, they could already rely on a well-established typology of characters and events.In the second half of the 19th century, the rules of many sports became standardized. Individual events were integrated in organized, repetitive competitions—leagues, tournaments, and so on. This development was encouraged by the popular press, which thus enabled the public to compare performances from different places and across time (Werron, "On Public;" Werron, "World"). Rankings and tables condensed contests in easily comparable visual forms, and these were augmented by more narrative accounts that supplemented the numbers with details, context, drama, and the subjective experiences of athletes and spectators. Week by week, newspapers and special-interest magazines alike offered varying explanations for the various wins and losses.When London hosted the Olympics in 1908, the scheduled seriality and pre-determined settings and protagonists allowed for the announcement of upcoming events in advance and for setting up possible storylines. Two days before the marathon race, The Times of London published the rules of the race, the names of the participants, a distance table listing relevant landmarks with the estimated arrival times, and a turn-by-turn description of the route, sketching the actual experience of running the race for the readers (22 July 1908, p. 11). On the day of the race, The Times appealed to sport’s seriality with a comprehensive narrative of prior Olympic Marathon races, a map of the precise course, a discussion of the alleged favourites, and speculation on factors that might impact the performances:Because of their inelasticity, wood blocks are particularly trying to the feet, and the glitter on the polished surface of the road, if the sun happens to be shining, will be apt to make a man who has travelled over 20 miles at top speed turn more than a little dizzy … . It is quite possible that some of the leaders may break down here, when they are almost within sight of home. (The Times 24 July 1908, p. 9)What we see here can be described as a world-building process: The rules of a competition, the participating athletes, their former performances, the weather, and so on, all form “a more or less organized sum of scattered parts” (Boni 13). These parts could easily be taken up by what we now call different media platforms (which in 1908 included magazines, newspapers, and films) that combine them in different ways to already make claims about cause-and-effect chains, intentions, outcomes, and a multitude of subjective experiences, before the competition has even started.The actual course of events, then, like the single instalment in a fictional storyworld, has a dual function: on the one hand, it specifies one particular storyline with a few protagonists, decisive turning points, and a clear determination of winners and losers. On the other hand, it triggers the multiplication of follow-up stories, each suggesting specific explanations for the highly contingent outcome, thereby often extending the storyworld, invoking props, characters, character traits, causalities, and references to earlier instalments in the series, which might or might not have been mentioned in the preliminary reports.In the 1908 Olympic Marathon, the Italian Dorando Pietri, who was not on The Times’ list of favourites, reached the finish first. Since he was stumbling on the last 300 meters of the track inside the stadium and only managed to cross the finish line with the support of race officials, he was disqualified. The jury then declared the American John Hayes, who came in second, the winner of the race.The day after the marathon, newspapers gave different accounts of the race. One, obviously printed too hastily, declared Pietri dead; others unsurprisingly gave the race a national perspective, focusing on the fate of “their” athletes (Davis 161, 166). Most of them evaluated the event with respect to athletic, aesthetic, or ethical terms—e.g. declaring Pietri the moral winner of the race (as did Sir Arthur Conan Doyle in The Daily Mail of July 25). This continues today, as praising sport performers often figures as a last resort “to reconstruct unproblematic heroism” (Whannel 44).The general endeavour of modern sport to scrutinize and understand the details of the performance provoked competing explanations for what had happened: was it the food, the heat, or the will power? In a forensic spirit, many publications added drawings or printed one of the famous photographs displaying Pietri being guided across the finish line (these still regularly appear in coffee-table books on sports photography; for a more extensive analysis, see Stauff). Sport—just like other non-fictional transmedia content—enriches its storyworld through “historical accounts of places and past times that already have their own logic, practice and institutions” (Kerrigan and Velikovsky 259).The seriality of sport not only fostered this dynamic by starting the narrative before the event, but also by triggering references to past instalments through the contingencies of the current one. The New York Times took the biggest possible leap, stating that the 1908 marathon must have been the most dramatic competition “since that Marathon race in ancient Greece, where the victor fell at the goal and, with a wave of triumph, died” (The New York Times 25 July 1908, p. 1). Dutch sport magazine De Revue der Sporten (6 August 1908, p. 167) used sport’s seriality more soberly to assess Hayes’ finishing time as not very special (conceding that the hot weather might have had an effect).What, hopefully, has become clear by now, is that—starting in the late 19th century—sporting events are prepared by, and in turn trigger, varying practices of transmedia world-building that make use of the different media’s affordances (drawings, maps, tables, photographs, written narratives, etc.). Already in 1908, most people interested in sport thus quite probably came across multiple accounts of the event—and thereby could feel invited to come up with their own explanation for what had happened. Back then, this forensic attitude was mostly limited to speculation about possible cause-effect chains, but with the more extensive visual coverage of competitions, especially through moving images, storytelling harnessed an increasingly growing set of forensic tools.The World Cup 1966 and Transmedia ForensicsThe serialized TV live transmissions of sport add complexity to storytelling, as they multiply the material available for forensic proliferations of the narratives. Liveness provokes a layered and constantly adapting process transforming the succession of actions into a narrative (the “emplotment”). The commentators find themselves “in the strange situation of a narrator ignorant of the plot” (Ryan 87), constantly balancing between mere reporting of events and more narrative explanation of incidents (Barnfield 8).To create a coherent storyworld under such circumstances, commentators fall back on prefabricated patterns (“overcoming bad luck,” “persistence paying off,” etc.) to frame the events while they unfold (Ryan 87). This includes the already mentioned tropes of heroism or national and racial stereotypes, which are upheld as long as possible, even when the course of events contradicts them (Tudor). Often, the creation of “non-retrospective narratives” (Ryan 79) harnesses seriality, “connecting this season with last and present with past and, indeed, present with past and future” (Barnfield 10).Instant-replay technology, additionally, made it possible (and necessary) for commentators to scrutinize individual actions while competitions are still ongoing, provoking revisions of the emplotment. With video, DVD, and online video, the second-guessing and re-telling of elements—at least in hindsight—became accessible to the general audience as well, thereby dramatically extending the playing field for sport’s forensic attitude.I want to elaborate this development with another example from London, this time the 1966 Men’s Football World Cup, which was the first to systematically use instant replay. In the extra time of the final, the English team scored a goal against the German side: Geoff Hurst’s shot bounced from the crossbar down to the goal line and from there back into the field. After deliberating with the linesman, the referee called it a goal. Until today it remains contested whether the ball actually was behind the goal line or not.By 1966, 1908’s sparsity of visual representation had been replaced by an abundance of moving images. The game was covered by the BBC and by ITV (for TV) and by several film companies (in colour and in black-and-white). Different recordings of the famous goal, taken from different camera angles, still circulate and are re-appropriated in different media even today. The seriality of sport, particularly World Cup Football’s return every four years, triggers the re-telling of this 1966 game just as much as media innovations do.In 1966, the BBC live commentary—after a moment of doubt—pretty soberly stated that “it’s a goal” and observed that “the Germans are mad at the referee;” the ITV reporter, more ambivalently declared: “the linesman says no goal … that’s what we saw … It is a goal!” The contemporary newsreel in German cinemas—the Fox Tönende Wochenschau—announced the scene as “the most controversial goal of the tournament.” It was presented from two different perspectives, the second one in slow motion with the commentary stating: “these images prove that it was not a goal” (my translation).So far, this might sound like mere opposing interpretations of a contested event, yet the option to scrutinize the scene in slow motion and in different versions also spawned an extended forensic narrative. A DVD celebrating 100 years of FIFA (FIFA Fever, 2002) includes the scene twice, the first time in the chapter on famous controversies. Here, the voice-over avoids taking a stand by adopting a meta-perspective: The goal guaranteed that “one of the most entertaining finals ever would be the subject of conversation for generations to come—and therein lies the beauty of controversies.” The scene appears a second time in the special chapter on Germany’s successes. Now the goal itself is presented with music and then commented upon by one of the German players, who claims that it was a bad call by the referee but that the sportsmanlike manner in which his team accepted the decision advanced Germany’s global reputation.This is only included in the German version of the DVD, of course; on the international “special deluxe edition” of FIFA Fever (2002), the 1966 goal has its second appearance in the chapter on England’s World Cup history. Here, the referee’s decision is not questioned—there is not even a slow-motion replay. Instead, the summary of the game is wrapped up with praise for Geoff Hurst’s hat trick in the game and with images of the English players celebrating, the voice-over stating: “Now the nation could rejoice.”In itself, the combination of a nationally organized media landscape with the nationalist approach to sport reporting already provokes competing emplotments of one and the same event (Puijk). The modularity of sport reporting, which allows for easy re-editing, replacing sound and commentary, and retelling events through countless witnesses, triggers a continuing recombination of the elements of the storyworld. In the 50 years since the game, there have been stories about the motivations of the USSR linesman and the Swiss referee who made the decision, and there have been several reconstructions triggered by new digital technology augmenting the existing footage (e.g. King; ‘das Archiv’).The forensic drive behind these transmedia extensions is most explicit in the German Football Museum in Dortmund. For the fiftieth anniversary of the World Cup in 2016, it hosted a special exhibition on the event, which – similarly to the FIFA DVD – embeds it in a story of gaining global recognition for the fairness of the German team ("Deutsches Fußballmuseum").In the permanent exhibition of the German Football Museum, the 1966 game is memorialized with an exhibit titled “Wembley Goal Investigation” (“Ermittlung Wembley-Tor”). It offers three screens, each showing the goal from a different camera angle, a button allowing the visitors to stop the scene at any moment. A huge display cabinet showcases documents, newspaper clippings, quotes from participants, and photographs in the style of a crime-scene investigation—groups of items are called “corpus delicti,” “witnesses,” and “analysis.” Red hand-drawn arrows insinuate relations between different items; yellow “crime scene, do not cross” tape lies next to a ruler and a pair of tweezers.Like the various uses of the slow-motion replays on television, in film, on DVD, and on YouTube, the museum thus offers both hegemonic narratives suggesting a particular emplotment of the event that endow it with broader (nationalist) meaning and a forensic storyworld that offers props, characters, and action building-blocks in a way that invites fans to activate their own storytelling capacities.Conclusion: Sport’s Trans-Seriality Sport’s dependency on a public evaluation of its performances has made it a dynamic transmedia topic from the latter part of the 19th century onwards. Contested moments especially prompt a forensic attitude that harnesses the affordances of different media (and quickly takes advantage of technological innovations) to discuss what “really” happened. The public evaluation of performances also shapes the role of authorship and copyright, which is pivotal to transmedia more generally (Kustritz). Though the circulation of moving images from professional sporting events is highly restricted and intensely monetized, historically this circulation only became a valuable asset because of the sprawling storytelling practices about sport, individual competitions, and famous athletes in press, photography, film, and radio. Even though television dominates the first instance of emplotment during the live transmission, there is no primordial authorship; sport’s intense competition and partisanship (and their national organisation) guarantee that there are contrasting narratives from the start.The forensic storytelling, as we have seen, is structured by sport’s layered seriality, which establishes a rich storyworld and triggers ever new connections between present and past events. Long before the so-called seasons of radio or television series, sport established a seasonal cycle that repeats the same kind of competition with different pre-conditions, personnel, and weather conditions. Likewise, long before the complex storytelling of current television drama (Mittell, Complex TV), sport has mixed episodic with serial storytelling. On the one hand, the 1908 Marathon, for example, is part of the long series of marathon competitions, which can be considered independent events with their own fixed ending. On the other hand, athletes’ histories, continuing rivalries, and (in the case of the World Cup) progress within a tournament all establish narrative connections across individual episodes and even across different seasons (on the similarities between TV sport and soap operas, cf. O’Connor and Boyle).From its start in the 19th century, the serial publication of newspapers supported (and often promoted) sport’s seriality, while sport also shaped the publication schedule of the daily or weekly press (Mason) and today still shapes the seasonal structure of television and sport related computer games (Hutchins and Rowe 164). This seasonal structure also triggers wide-ranging references to the past: With each new World Cup, the famous goal from 1966 gets integrated into new highlight reels telling the German and the English teams’ different stories.Additionally, together with the contingency of sport events, this dual seriality offers ample opportunity for the articulation of “latent seriality” (Kustritz), as a previously neglected recurring trope, situation, or type of event across different instalments can eventually be noted. As already mentioned, the goal of 1966 is part of different sections on the FIFA DVDs: as the climactic final example in a chapter collecting World Cup controversies, as an important—but rather ambivalent—moment of German’s World Cup history, and as the biggest triumph in the re-telling of England’s World Cup appearances. In contrast to most fictional forms of seriality, the emplotment of sport constantly integrates such explicit references to the past, even causally disconnected historical events like the ancient Greek marathon.As a result, each competition activates multiple temporal layers—only some of which are structured as narratives. It is important to note that the public evaluation of performances is not at all restricted to narrative forms; as we have seen, there are quantitative and qualitative comparisons, chronicles, rankings, and athletic spectacle, all of which can create transmedia intertextuality. Sport thus might offer an invitation to more generally analyse how transmedia seriality combines narrative and other forms. Even for fictional transmedia, the immersion in a storyworld and the imagination of extended and alternative storylines might only be two of many dynamics that structure seriality across different media.AcknowledgementsThe two anonymous reviewers and Florian Duijsens offered important feedback to clarify the argument of this text.ReferencesBarnfield, Andrew. "Soccer, Broadcasting, and Narrative: On Televising a Live Soccer Match." Communication & Sport (2013): 326–341.Boni, Marta. "Worlds Today." World Building: Transmedia, Fans, Industries. Ed. Marta Boni. Amsterdam: Amsterdam UP, 2017. 9–27."Das Archiv: das Wembley-Tor." Karambolage, 19 June 2016. 6 Feb. 2018 <https://sites.arte.tv/karambolage/de/das-archiv-das-wembley-tor-karambolage>.The Daily Mail, 25 July 1908.Davis, David. Showdown at Shepherd’s Bush: The 1908 Olympic Marathon and the Three Runners Who Launched a Sporting Craze. Thomas Dunne Books, 2012."Deutsches Fußballmuseum zeigt '50 Jahre Wembley.'" 31 July 2016. 6 Feb. 2018 <https://www.fussballmuseum.de/aktuelles/item/deutsches-fussballmuseum-zeigt-50-jahre-wembley-fussballmuseum-zeigt-50-jahre-wembley.htm>.Evans, Elizabeth. Transmedia Television Audiences, New Media, and Daily Life. New York: Routledge, 2011.Fabos, Bettina. "Forcing the Fairytale: Narrative Strategies in Figure Skating." Sport in Society 4 (2001): 185–212.FIFA Fever (DVD 2002).FIFA Fever: Special Deluxe Edition (DVD 2002).Hutchins, Brett, and David Rowe. Sport beyond Television: The Internet, Digital Media and the Rise of Networked Media Sport. New York: Routledge, 2012.Jenkins, Henry. "Transmedia Storytelling and Entertainment: An Annotated Syllabus." Continuum 24.6 (2010): 943–958.Jenkins, Henry, Sam Ford, and Joshua Green. Spreadable Media. Creating Value and Meaning in a Networked Culture. New York: New York UP, 2013.Kelleter, Frank. "Five Ways of Looking at Popular Seriality." Media of Serial Narrative. Ed. Frank Kelleter. Columbus: The Ohio State UP, 2017. 7–34.Kerrigan, Susan, and J.T. Velikovsky. "Examining Documentary Transmedia Narratives through the Living History of Fort Scratchley Project." Convergence 22.3 (2016): 250–268.Kinder, Marsha. "Playing with Power on Saturday Morning Television and on Home Video Games." Quarterly Review of Film and Television 14 (1992): 29–59.King, Dominic. "Geoff Hurst’s Goal against West Germany DID Cross the Line!" Daily Mail Online. 4 Jan. 2016. 6 Feb. 2018 <http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3384366/Geoff-Hurst-s-goal-against-West-Germany-DID-cross-line-Sky-Sports-finally-prove-linesman-right-award-controversial-strike-1966-World-Cup-final.html>.Kustritz, Anne. "Seriality and Transmediality in the Fan Multiverse: Flexible and Multiple Narrative Structures in Fan Fiction, Art, and Vids." TV/Series 6 (2014): 225–261.Mason, Tony. "Sporting News, 1860-1914." The Press in English Society from the Seventeenth to Nineteenth Centuries. Eds. Michael Harris and Alan Lee. Associated UP, 1986. 168–186.Mittell, Jason. Complex TV: The Poetics of Contemporary Television Storytelling. New York: NYU Press, 2015.———. "Forensic Fandom and the Drillable Text." Spreadable Media. 17 Dec. 2012. 4 Jan. 2018 <http://spreadablemedia.org/essays/mittell/>.The New York Times 25 July 1908.O’Connor, Barbara, and Raymond Boyle. "Dallas with Balls: Televised Sport, Soap Opera and Male and Female Pleasures." Leisure Studies 12.2 (1993): 107–119.Page, Ruth. "Seriality and Storytelling in Social Media." StoryWorlds: A Journal of Narrative Studies 5.1 (2013): 31–54.Puijk, Roel. "A Global Media Event? Coverage of the 1994 Lillehammer Olympic Games." International Review for the Sociology of Sport 35.3 (2000): 309–330.De Revue der Sporten, 6 August 1908.Ryan, Marie-Laure. Avatars of Story. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2006.Simpson, Christopher. "Peter Sagan’s 2017 Tour de France Disqualification Appeal Rejected by CAS." Bleacher Report. 6 July 2017. 6 Feb. 2018 <https://bleacherreport.com/articles/2720166-peter-sagans-2017-tour-de-france-disqualification-appeal-rejected-by-cas>.Stauff, Markus. "The Pregnant-Moment-Photograph: The London 1908 Marathon and the Cross-Media Evaluation of Sport Performances." Historical Social Research (forthcoming). The Times, 22 July 1908.The Times, 24 July 1908."Tour de France: Peter Sagan Disqualified for Elbowing Mark Cavendish." 4 July 2017. 6 Feb. 2018 <https://www.usatoday.com/story/sports/cycling/2017/07/04/demare-wins-tour-stage-as-cavendish-involved-in-nasty-crash/103410284/>.Tudor, Andrew. "Them and Us: Story and Stereotype in TV World Cup Coverage." European Journal of Communication 7 (1992): 391–413.Werron, Tobias. "On Public Forms of Competition." Cultural Studies ↔ Critical Methodologies 14.1 (2014): 62–76.———. "World Sport and Its Public. On Historical Relations of Modern Sport and the Media." Observing Sport: System-Theoretical Approaches to Sport as a Social Phenomenon. Eds. Ulrik Wagner and Rasmus Storm. Schorndorf: Hofmann, 2010. 33–59.Whannel, Garry. Media Sport Stars. Masculinities and Moralities. London/New York: Routledge, 2001.

IntroductionFestivals, according to Chris Gibson and John Connell, are like “glue”, temporarily sticking together various stakeholders, economic transactions, and networks (9). Australia’s First Nations peoples see festivals as an opportunity to display cultural vitality (Henry 586), and to challenge a history which has rendered them absent (587). The 2017 Australia Council for the Arts Showcasing Creativity report indicates that performing arts by First Nations peoples are under-represented in Australia’s mainstream venues and festivals (1). Large Aboriginal cultural festivals have long thrived in Australia’s northern half, but have been under-developed in the south. Each regional happening develops a cultural landscape connected to a long and intimate relationship with the natural environment.The Far South East coast and mountainous hinterland of New South Wales is rich in pristine landscapes that ground the Yuin and Monaro Nations to Country as the Monaroo Bobberrer Gadu (Peoples of the Mountains and the Sea). This article highlights cross-sector interaction between Koori and mainstream organisations in producing the Giiyong (Guy-Yoong/Welcoming) Festival. This, the first large festival to be held within the Yuin Nation, took place on Aboriginal-owned land at Jigamy, via Eden, on 22 September 2018. Emerging regional artists joined national headline acts, most notably No Fixed Address (one of the earliest Aboriginal bands to break into the Australian mainstream music industry), and hip-hop artist Baker Boy (Danzal Baker, Young Australian of the Year 2019). The festival followed five years of sustained community preparation by South East Arts in association with Grow the Music, Twofold Aboriginal Corporation, the Eden Local Aboriginal Land Council, and its Elders. We offer dual understandings of the Giiyong Festival: the viewpoints of a male Yuin Elder wedded to an Australian woman of European descent. We acknowledge, and rely upon, key information, statistics, and photographs provided by the staff of South East Arts including Andrew Gray (General Manager), Jasmin Williams (Aboriginal Creative and Cultural Engagement Officer and Giiyong Festival Project Manager), and Kate Howarth (Screen Industry Development Officer). We are also grateful to Wiradjuri woman Alison Simpson (Program Manager at Twofold Aboriginal Corporation) for valuable feedback. As community leaders from First Nations and non-First Nations backgrounds, Simpson and Williams complement each other’s talents for empowering Indigenous communities. They plan a 2020 follow-up event on the basis of the huge success of the 2018 festival.The case study is informed by our personal involvement with community. Since the general population barely comprehends the number and diversity of Australia’s Indigenous ‘nations’, the burgeoning Indigenous festival movement encourages First Nations and non-First Nations peoples alike to openly and confidently refer to the places they live in according to Indigenous names, practices, histories, and knowledge. Consequently, in the mental image of a map of the island-continent, the straight lines and names of state borders fade as the colours of the Indigenous ‘Countries’ (represented by David Horton’s wall map of 1996) come to the foreground. We reason that, in terms of ‘regionality,’ the festival’s expressions of “the agency of country” (Slater 141) differ vastly from the centre-periphery structure and logic of the Australian colony. There is no fixed centre to the mutual exchange of knowledge, culture, and experience in Aboriginal Australia. The broader implication of this article is that Indigenous cultural festivals allow First Nations peoples cultures—in moments of time—to assume precedence, that is to ‘stitch’ back together the notion of a continent made up of hundreds of countries, as against the exploitative structure of ‘hub and region’ colonial Australia.Festival Concepts and ContextsHoward Becker observed that cultural production results from an interplay between the person of the artist and a multitude of support personnel whose work is not frequently studied: “It is through this network of cooperation that the art work we eventually see or hear comes to be and continues to be” (1). In assisting arts and culture throughout the Bega Valley, Eurobodalla, and Snowy Monaro, South East Arts delivers positive achievements in the Aboriginal arts and cultural sector. Their outcomes are significant in the light of the dispossession, segregation, and discrimination experienced by Aboriginal Australians. Michael Young, assisted by Indigenous authors Ellen Mundy and Debbie Mundy, recorded how Delegate Reserve residents relocating to the coast were faced with having their lives controlled by a Wallaga Lake Reserve manager or with life on the fringes of the towns in shacks (2–3). But as discovered in the records, “their retention of traditional beliefs, values and customs, reveal that the accommodation they were forced to make with the Europeans did not mean they had surrendered. The proof of this is the persistence of their belief in the value of their culture” (3–4). The goal of the Twofold Aboriginal Corporation is to create an inclusive place where Aboriginal people of the Twofold Bay Region can be proud of their heritage, connect with the local economy, and create a real future for their children. When Simpson told Williams of the Twofold Aboriginal Corporation’s and Eden Local Aboriginal Land Council’s dream of housing a large cultural festival at Jigamy, Williams rigorously consulted local Indigenous organisations to build a shared sense of community ownership of the event. She promoted the festival as “a rare opportunity in our region to learn about Aboriginal culture and have access to a huge program of Aboriginal musicians, dancers, visual artists, authors, academics, storytellers, cooks, poets, creative producers, and films” (McKnight).‘Uncle Ossie’ Cruse of Eden envisaged that the welcoming event would enliven the longstanding caring and sharing ethos of the Yuin-Monaro people. Uncle Ossie was instrumental in establishing Jigamy’s majestic Monaroo Bobberrer Gudu Keeping Place with the Eden Local Aboriginal Land Council in 1994. Built brick by brick by Indigenous workers, it is a centre for the teaching and celebration of Aboriginal culture, and for the preservation of artefacts. It represents the local community's determination to find their own solutions for “bridging the gap” by creating education and employment opportunities. The centre is also the gateway to the Bundian Way, the first Aboriginal pathway to be listed on the NSW State Heritage Register. Festival Lead-Up EventsEden’s Indigenous students learn a revived South Coast language at Primary and Secondary School. In 2015, Uncle Ossie vitally informed their input into The Black Ducks, a hip-hop song filmed in Eden by Desert Pea Media. A notable event boosting Koori musical socialisation was a Giiyong Grow the Music spectacle performed at Jigamy on 28 October 2017. Grow the Music—co-founded by Lizzy Rutten and Emily White—specialises in mentoring Indigenous artists in remote areas using digital recording equipment. Eden Marine High School students co-directed the film Scars as part of a programme of events with South East Arts and the Giiyong Festival 2018. The Eden Place Project and Campbell Page also create links between in- and out-of-school activities. Eden’s Indigenous students thus perform confidently at NAIDOC Week celebrations and at various festivals. Preparation and PersonnelAn early decision was made to allow free entry to the Giiyong Festival in order to attract a maximum number of Indigenous families. The prospect necessitated in-kind support from Twofold Aboriginal Corporation staff. They galvanised over 100 volunteers to enhance the unique features of Jigamy, while Uncle Ossie slashed fields of bushes to prepare copious parking space. The festival site was spatially focused around two large stages dedicated to the memory of two strong supporters of cultural creativity: Aunty Doris Kirby, and Aunty Liddy Stewart (Image 1). Image 1: Uncle Ossie Cruse Welcomes Festival-Goers to Country on the Aunty Liddy Stewart Stage. Image Credit: David Rogers for South East Arts, Reproduction Courtesy of South East Arts.Cultural festivals are peaceful weapons in a continuing ontological political contest (Slater 144). In a panel discussion, Uncle Ossie explained and defended the Makarrata: the call for a First Nations Voice to be enshrined in the Constitution.Williams also contracted artists with a view to capturing the past and present achievements of Aboriginal music. Apart from her brilliant centrepiece acts No Fixed Address and Baker Boy, she attracted Pitjantjatjara singer Frank Yamma (Image 2), Yorta Yorta singer/songwriter Benny Walker, the Central Desert Docker River Band, and Jessie Lloyd’s nostalgic Mission Songs Project. These stellar acts were joined by Wallaga Lake performers Robbie Bundle, Warren Foster, and Alison Walker as well as Nathan Lygon (Eden), Chelsy Atkins (Pambula), Gabadoo (Bermagui), and Drifting Doolgahls (Nowra). Stage presentations were technologically transformed by the live broadcast of acts on large screens surrounding the platforms. Image 2: Singer-Songwriter Frank Yamma Performs at Giiyong Festival 2018. Image Credit: David Rogers for South East Arts, Reproduction Courtesy of South East Arts.Giiyong Music and Dance Music and dance form the staple components of Indigenous festivals: a reflection on the cultural strength of ancient ceremony. Hundreds of Yuin-Monaro people once attended great corroborees on Mumbulla Mountain (Horton 1235), and oral history recorded by Janet Mathews evidences ceremonies at Fishy Flats, Eden, in the 1850s. Today’s highly regarded community musicians and dancers perform the social arrangements of direct communication, sometimes including their children on stage as apprentices. But artists are still negotiating the power structures through which they experience belonging and detachment in the representation of their musical identity.Youth gain positive identities from participating alongside national headline acts—a form of learning that propels talented individuals into performing careers. The One Mob Dreaming Choir of Koori students from three local schools were a popular feature (Image 3), as were Eden Marine student soloists Nikai Stewart, and Nikea Brooks. Grow the Music in particular has enabled these youngsters to exhibit the roots of their culture in a deep and touching way that contributes to their life-long learning and development. Image 3: The One Mob Dreaming Choir, Directed by Corinne Gibbons (L) and Chelsy Atkins (R). Image Credit: David Rogers for South East Arts, Reproduction Courtesy of South East Arts. Brydie-Leigh Bartleet describes how discourses of pride emerge when Indigenous Australian youth participate in hip-hop. At the Giiyong Festival the relationship between musical expression, cultural representation, and political positioning shone through the songs of Baker Boy and Gabadoo (Image 4). Channelling emotions into song, they led young audiences to engage with contemporary themes of Indigeneity. The drones launched above the carpark established a numerical figure close on 6,000 attendees, a third of whom were Indigenous. Extra teenagers arrived in time for Baker Boy’s evening performance (Williams), revealing the typical youthful audience composition associated with the hip-hop craze (Image 5).Image 4: Bermagui Resident Gabadoo Performs Hip-Hop at the Giiyong Festival. Image Credit: David Rogers for South East Arts, Reproduced Courtesy South East Arts.Image 5: A Youthful Audience Enjoys Baker Boy’s Giiyong Festival Performance. Image Credit: David Rogers for South East Arts, Reproduced Courtesy South East Arts.Wallaga Lake’s traditional Gulaga Dancers were joined by Bermagui’s Gadhu Dancers, Eden’s Duurunu Miru Dancers, and Narooma’s Djaadjawan Dancers. Sharon Mason founded Djaadjawan Dancers in 2015. Their cultural practice connects to the environment and Mingagia (Mother Earth). At their festival tent, dancers explained how they gather natural resources from Walbanja Country to hand-make traditional dance outfits, accessories, and craft. They collect nuts, seeds, and bark from the bush, body paint from ancient ochre pits, shells from beaches, and bird feathers from fresh roadkill. Duurunu Miru dancer/didjeriduist Nathan Lygon elaborates on the functions of the Far South East Coast dance performance tradition:Dance provides us with a platform, an opportunity to share our stories, our culture, and our way of being. It demonstrates a beautiful positivity—a feeling of connection, celebration, and inclusion. The community needs it. And our young people need a ‘space’ in which they can grow into the knowledge and practices of their culture. The festival also helped the wider community to learn more about these dimensions. (n.p.)While music and dance were at the heart of the festival, other traditional skills were included, for example the exhibitions mounted inside the Keeping Place featured a large number of visual artists. Traditional bush cooking took place near Lake Pambula, and yarn-ups, poetry, and readings were featured throughout the day. Cultural demonstrations in the Bunaan Ring (the Yuin name for a corroboree circle) included ‘Gum Leaf Playing.’ Robin Ryan explained how the Yuin’s use of cultural elements to entertain settlers (Cameron 79) led to the formation of the Wallaga Lake Gum Leaf Band. As the local custodian of this unique musical practice, Uncle Ossie performed items and conducted a workshop for numerous adults and children. Festival Feedback and Future PlanningThe Giiyong Festival gained huge Indigenous cultural capital. Feedback gleaned from artists, sponsors, supporters, volunteers, and audiences reflected on how—from the moment the day began—the spirit of so many performers and consumers gathered in one place took over. The festival’s success depended on its reception, for as Myers suggests: “It is the audience who create the response to performance and if the right chemistry is achieved the performers react and excel in their presentation” (59). The Bega District News, of 24 September 2018, described the “incredibly beautiful event” (n.p.), while Simpson enthused to the authors:I believe that the amount of people who came through the gates to attend the Giiyong Festival was a testament to the wider need and want for Aboriginal culture. Having almost double the population of Eden attend also highlights that this event was long overdue. (n.p.)Williams reported that the whole festival was “a giant exercise in the breaking down of walls. Some signed contracts for the first time, and all met their contracts professionally. National artists Baker Boy and No Fixed Address now keep in touch with us regularly” (Williams). Williams also expressed her delight that local artists are performing further afield this year, and that an awareness, recognition, and economic impact has been created for Jigamy, the Giiyong Festival, and Eden respectively:We believe that not only celebrating, but elevating these artists and Aboriginal culture, is one of the most important things South East Arts can do for the overall arts sector in the region. This work benefits artists, the economy and cultural tourism of the region. Most importantly it feeds our collective spirit, educates us, and creates a much richer place to live. (Giiyong Festival Report 1)Howarth received 150 responses to her post-event survey. All respondents felt welcome, included, and willing to attend another festival. One commented, “not even one piece of rubbish on the ground.” Vanessa Milton, ABC Open Producer for South East NSW, wrote: “Down to the tiniest detail it was so obvious that you understood the community, the audience, the performers and how to bring everyone together. What a coup to pull off this event, and what a gift to our region” (Giiyong Festival Report 4).The total running cost for the event was $257,533, including $209,606 in government grants from local, state, and federal agencies. Major donor Create NSW Regional Partnerships funded over $100,000, and State Aboriginal Affairs gave $6,000. Key corporate sponsors included Bendigo Bank, Snowy Hydro and Waterway Constructions, Local Land Services Bega, and the Eden Fisherman’s Club. Funding covered artists’ fees, staging, the hiring of toilets, and multiple generators, including delivery costs. South East Arts were satisfied with the funding amount: each time a new donation arrived they were able to invite more performers (Giiyong Festival Report 2; Gray; Williams). South East Arts now need to prove they have the leadership capacity, financial self-sufficiency, and material resources to produce another festival. They are planning 2020 will be similar to 2018, provided Twofold Aboriginal Corporation can provide extra support. Since South East Arts exists to service a wider area of NSW, they envisage that by 2024, they would hand over the festival to Twofold Aboriginal Corporation (Gray; Williams). Forthcoming festivals will not rotate around other venues because the Giiyong concept was developed Indigenously at Jigamy, and “Jigamy has the vibe” (Williams). Uncle Ossie insists that the Yuin-Monaro feel comfortable being connected to Country that once had a traditional campsite on the east side. Evaluation and ConclusionAlthough ostensibly intended for entertainment, large Aboriginal festivals significantly benefit the educational, political, and socio-economic landscape of contemporary Indigenous life. The cultural outpourings and dissemination of knowledges at the 2018 Giiyong Festival testified to the resilience of the Yuin-Monaro people. In contributing to the processes of Reconciliation and Recognition, the event privileged the performing arts as a peaceful—yet powerful truth-telling means—for dealing with the state. Performers representing the cultures of far-flung ancestral lands contributed to the reimagining of a First Nations people’s map representing hundreds of 'Countries.’It would be beneficial for the Far South East region to perpetuate the Giiyong Festival. It energised all those involved. But it took years of preparation and a vast network of cooperating people to create the feeling which made the 2018 festival unique. Uncle Ossie now sees aspects of the old sharing culture of his people springing back to life to mould the quality of life for families. Furthermore, the popular arts cultures are enhancing the quality of life for Eden youth. As the cross-sector efforts of stakeholders and volunteers so amply proved, a family-friendly, drug and alcohol-free event of the magnitude of the Giiyong Festival injects new growth into an Aboriginal arts industry designed for the future creative landscape of the whole South East region. AcknowledgementsMany thanks to Andrew Gray and Jasmin Williams for supplying a copy of the 2018 Giiyong Festival Report. We appreciated prompt responses to queries from Jasmin Williams, and from our editor Rachel Franks. We are humbly indebted to our two reviewers for their expert direction.ReferencesAustralian Government. Showcasing Creativity: Programming and Presenting First Nations Performing Arts. Australia Council for the Arts Report, 8 Mar. 2017. 20 May 2019 <https://tnn.org.au/2017/03/showcasing-creativity-programming-and-presenting-first-nations-performing-arts-australia-council/>.Bartleet, Brydie-Leigh. “‘Pride in Self, Pride in Community, Pride in Culture’: The Role of Stylin’ Up in Fostering Indigenous Community and Identity.” The Festivalization of Culture. Eds. Andy Bennett, Jodie Taylor, and Ian Woodward. New York: Routledge, 2014.Becker, Howard S. Art Worlds. 25th anniversary edition. Berkeley: U of California P, 2008.Brown, Bill. “The Monaroo Bubberer [Bobberer] Gudu Keeping Place: A Symbol of Aboriginal Self-determination.” ABC South East NSW, 9 Jul. 2015. 20 May 2019 <http://www.abc.net.au/local/photos/2015/07/09/4270480.htm>.Cameron, Stuart. "An Investigation of the History of the Aborigines of the Far South Coast of NSW in the 19th Century." PhD Thesis. Canberra: Australian National U, 1987. Desert Pea Media. The Black Ducks “People of the Mountains and the Sea.” <https://www.youtube.com/watch?v=8fbJNHAdbkg>.“Festival Fanfare.” Eden Magnet 28 June 2018. 1 Mar. 2019 <edenmagnet.com.au>.Gibson, Chris, and John Connell. Music Festivals and Regional Development in Australia. Aldershot: Ashgate, 2012.Gray, Andrew. Personal Communication, 28 Mar. 2019.Henry, Rosita. “Festivals.” The Oxford Companion to Aboriginal Art and Culture. Eds. Syvia Kleinert and Margot Neale. South Melbourne: Oxford UP, 586–87.Horton, David R. “Yuin.” Encyclopaedia of Aboriginal Australia. Ed. David R. Horton. Canberra: Aboriginal Studies Press, 1994.———. Aboriginal Australia Wall Map Compiled by David Horton. Aboriginal Studies Press, 1996.Lygon, Nathan. Personal Communication, 20 May 2019.Mathews, Janet. Albert Thomas Mentions the Leaf Bands That Used to Play in the Old Days. Cassette recorded at Wreck Bay, NSW on 9 July 1964 for the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islanders (AIATSIS). LAA1013. McKnight, Albert. “Giiyong Festival the First of Its Kind in Yuin Nation.” Bega District News 17 Sep. 2018. 1 Mar. 2019 <https://www.begadistrictnews.com.au/story/5649214/giiyong-festival-the-first-of-its-kind-in-yuin-nation/?cs=7523#slide=2>. ———. “Giiyong Festival Celebrates Diverse, Enduring Cultures.” Bega District News 24 Sep. 2018. 1 Mar. 2019 <https://www.begadistrictnews.com.au/story/5662590/giiyong-festival-celebrates-diverse-enduring-cultures-photos-videos/>.Myers, Doug. “The Fifth Festival of Pacific Arts.” Australian Aboriginal Studies 1 (1989): 59–62.Simpson, Alison. Personal Communication, 9 Apr. 2019.Slater, Lisa. “Sovereign Bodies: Australian Indigenous Cultural Festivals and Flourishing Lifeworlds.” The Festivalization of Culture. Eds. Andy Bennett, Jodie Taylor, and Ian Woodward. London: Ashgate, 2014. 131–46.South East Arts. "Giiyong Festival Report." Bega: South East Arts, 2018.———. Giiyong Grow the Music. Poster for Event Produced on Saturday, 28 Oct. 2017. Bega: South East Arts, 2017.Williams, Jasmin. Personal Communication, 28 Mar. 2019.Young, Michael, with Ellen, and Debbie Mundy. The Aboriginal People of the Monaro: A Documentary History. Sydney: NSW National Parks and Wildlife Service, 2000.

Depression memes are a widespread phenomenon across all social media platforms. To get your hit of depression memes, you can go to any number of pages on Facebook, the subreddit “2me4meirl”, where the posts that are “too real” for more mainstream subreddits go, but nevertheless counting over one million subscribers or, on Instagram, and find innumerable accounts dedicated to “sad memes”, many with tens to hundreds of thousands of followers. In a recent study, depression memes were found to be responsible for 35 per cent of the content researchers analysed in the “#depressed” hashtag on Instagram (McCosker and Gerrard). As a subculture, it is one that has truly embraced the polyvocality of memes, allowing many voices to speak at once through their lack of fixed meaning (Milner). In depression memes, polyvocality allows the user to identify with any number of anxieties affectively represented by the memes without being authentically tied to them, under the guise of irony. Therefore, depression memes find themselves being used in a myriad of ways that do not refer to a stable structure of meaning. This allows me to problematise their roles as both masks and intimate texts within an ironic meme culture.Drawing on traditional readings of irony such as Wayne C. Booth but also contemporary approaches to authenticity, mask cultures and meme culture (de Zeeuw; Tuters), this article situates depression memes specifically within neoliberal regimes of feeling, manifested both in online practices of authenticity and the subject of value (Skeggs and Yuill) and in discourses of resilience and accountability surrounding mental health (Fullagar et al.; James; McCosker). It argues that an internet depression culture based on the principles of dissimulation serves both the purpose of protection from recuperation by dominant narratives but paradoxically creates an ambiguity that generates that risk. In this way, I speak to current anxieties surrounding memes, including ambiguity, irony, and identity formation.Internet Depression Culture Intrinsic to their nature as memes, depression memes can be found in a variety of spaces, formats and platforms. The ones below (Figure 1) circulate on mainstream social media platforms like Facebook and Instagram through accounts dedicated to “sadposting” or the sharing of mental illness memes. They refer to overwhelming feelings of anxiety, a lack of will to live and a desire to recover. In their recent study on hashtagging depression on Instagram, McCosker and Gerrard found memes to be responsible for a wide range of content in the “depressed” hashtag on the platform. They argue that the use of the hashtag “depressed” is primarily as a “memetic device, often with a sense of irreverence, subversiveness and pathos, but in an effort to use the connective power of the popular tag to gain attention and Likes” (McCosker & Gerrard 9). Intimacy and memes as identity performance are therefore intimately intertwined, espousing the memetic logic that there is “safety in relatability” (Ask and Abidin 844), which is dependent on “connecting to common anxieties in a pleasurable, noncompromising way” (Kanai 228).Figure 1. Depression Memes. Sources, from left to right. Top row: <https://www.instagram.com/p/Bl5p88Tg8Cw/>; <https://www.facebook.com/mentallythrillmemes/>; <https://twitter.com/animatedtext>. Bottom row: <https://lovenotlogic.tumblr.com/post/168640369069>; <https://disasterlesbian.com/post/158174792381>; <https://www.facebook.com/mentallythrillmemes>.Indeed, meme culture depends both on the notion that certain forms of content can be relied on to “gain attention and likes” and increase a user’s social capital, but can also be interpreted as intimate and private forms of expression. The popularity of depression memes is a testament to this principle, but at the heart of this culture is a usage of irony that remains ambiguous and undefined. Whether these texts can be found to reflect genuine feelings of relatability is complex, but ultimately irrelevant. As Burton remarks on the culture of Kek, “sociologically speaking”, the sharing of these memes still constitutes a cultural engagement. Therefore, what I refer to as internet depression culture must be understood not as an attitude of self-presentation, but an inter-affective network that relies on precarious and overwhelmingly ironic objects whose authenticities as intimate texts are dependent on volatile and unstable structures of meaning.Wayne C. Booth’s A Rhetoric of Irony tells us that for an expression to be understood as ironic, their meaning needs to be reconstructed by the reader and intended by the author. The reader must therefore draw from the cultural and historical context of the expression to reconstruct covert meaning that the author intended. The inferential process draws from the context of the expression to give meaning to irony. Online, the cultural context in which depression memes have risen to popularity is precisely that which gives them their reason for being. To understand this, we need to realise that, for the last decade, the symptoms that depression memes cultivate have been lying dormant under the tyranny of happiness era of social media (Freitas). I tie this notion to the doctrine of authenticity behind the identity imperative of social media platforms like Facebook (Van Dijck), and contrast it to the forms of subjectivisation anonymous or pseudonym-based cultures on platforms like 4chan embody. Within this dialectic, memes have arisen as the logic of the Internet, and irony as their social contract (Tuters; Burton). New forms of sociality that manifest within this culture are necessarily ambiguous and risk-filled ones, and need to be explored.From the Happiness Effect to a New Sensibility In The Happiness Effect, Donna Freitas investigated social media usage in young adults by surveying over 800 college students about the relationship between social media and their emotional well-being. Her results allowed her to coin the term “happiness effect”, when: “young people feel so pressured to post happy things on social media”. She writes: “most of what everyone sees on social media from their peers are happy things; as a result, they often feel inferior because they aren’t actually happy all of the time” (14). Feelings of inadequacy result when users interpret what other users post to be authentically felt, despite themselves feeling “pressured” to post a certain type of content, one they do not resonate with but fabricate for the purpose of posting. Indeed, the authenticity imperative behind identity-based social media is what defines our relationship to it.Identity-based platforms like Facebook rely on allowing the user to create an identity on their site, but demand from users that the platform be used for “‘expressing who they are’, implying that users do not “perform” their identity on Facebook; they are the selves they portray on Facebook” (Kant 34). As always, this must be situated within the commercial logic behind the seemingly “free” and “public” service the platform offers. Multiplicity and having “multiple identities” (van Dijck) does not cooperate with Facebook’s platform logic because it does not produce valuable legible data which conforms to “normative, regulatory and commercially viable frameworks” (Kant 35). As Skeggs and Yuill note, the contemporary neo-liberal imperative to perform and authorize one’s value in public is more likely to produce a curated persona rather than the “authentic” self demanded by Facebook (380). The happiness effect manifests this. Despite not being legitimate, an identity must be curated to fit in with the other performed personas on the platforms, which are taken as authentic.To many, the irony that makes depression memes such as those in Figure 1 work is in their subversion of the happiness effect and the authenticity imperative. The meaning to be reconstructed in a depression meme consists in peeling back the layer that demands from us to act as the best, happiest, version of ourselves online. Simply put, it unmasks the actual authentic self behind the curated one. Therefore, the self made visible by partaking, sharing or liking depression memes is not necessarily the best one, but, fundamentally, it is a more authentic one. Indeed, it seemed that, in the early phase of its life, users were enamoured with depression memes because it released them from the burden of identity management. What emerged in this phase of the depression memes movement was the perception of a new sensibility based on a more authentic intimacy than had ever been associated with memes. Press coverage of the topic continued to celebrate the emancipatory potential of depression memes, citing the movement as reflective of a new, more sentimental public made possible by the internet (Roffman).As has been argued before by McCosker, the forms of digital intimacy that render personalised distress visible are ones entrenched in visibility and authenticity, pillars of the face culture of Facebook. Comments on memes or reviews of depression meme pages continuously cited relatability and visibility as their reason for identification with the page. Users felt that these memes allowed them to be seen online, with their mental illness, and feel intimately connected to other viewers; “it feels good to know that other people go through the same thing as me” (Figure 2). Though it is a form of public performance, the intimacy generated here feels inherently private because it relies on unravelling certain structures of meaning. This is a skill that, users imply, can only be attained by having experienced the feelings evoked in the depression memes. In these comments, intimacy is a form of identity performance, and a discourse of accountability underpins one of authenticity. Irony, though present, is quickly reconstructed and explained away into more stable structures of meaning through these discourses.Figure 2. Reviewers of “Mentally thrill memes” on Facebook. Irony and Masked PracticesHowever, the tension produced within the user’s psyche by years of subjectivisation and the “curated self” has taken its toll. The social contract of irony in digital culture has come just in time to recuperate authenticity from the burden of management it was placing on its subjects. I’ve spoken to the use of irony as generative of new forms on intimacy, but here I turn to how irony can simultaneously be adopted for the purposes of evading that stifling regime of the self and doctrine of authenticity. In terms of platform moderation in the case of sensitive or problematic issues, subversion through irony allows an alternative discursive economy to exist by evading censorship. When it rejects models through which the self can be turned into data by turning its back on commensurable ways of displaying public emotion, it is a commentary on the authenticity culture of social media. In this, it reflects practices of dissimulation.Ideologically, anonymity and multiplicity in the “deep vernacular web” stands in antithesis to the doctrine of authenticity. Anonymised imageboard cultures such as those found on 4chan have moulded themselves as the Other to the straightforward intentionality of profile based social media (de Zeeuw, Between). Their truth is in their collectivistic rejection of authenticity, constituting an anti-personal, faceless and authorless mass, infamous for their subversion through trolling. They obey an Internet logic that can be summarised as follows; “the internet is not serious business, and anyone who thinks otherwise should be corrected and is, essentially, undeserving of pity” (Tuters). In this, the logic of dissimulation operates as their reason for being. Dissimulation entails a play with identity, one not interested in stability but more in the constant deferral of meaning and self. This negotiation is based on evading the notion of the self in order to gain further freedom through collective play. For these anonymised and anti-personal cultures, the value of dissimulation is to mediate their relationship to society at large.Indeed, as Daniel de Zeeuw notes, mask cultures’ play with identity is not simply a reactionary movement against the subjectivisation of social media but can be understood as part of a rich carnivalesque tradition which revels in the potential of the mask. In this case, the collective culture gathers around the picture of the mask as a symbol of the “dialectic between the masked mass and the authorial, personal self” (de Zeeuw, Immunity 276). The notion that a more authentic, truer self lies under a series of masks is also one taken up by psychoanalysis and various schools of thought. In this way, irony has often been compared to “peering behind a mask” (Booth 33), leading to its valorisation as an act of dissimulation by these cultures. Taking as gospel that “there is no true Self, only an endless series of interchangeable masks” (Lovink 40), for these cultures the mask “is the work of art that best exemplifies the detachment achieved through irony” (Trilling 120). However, irony “risks disaster more aggressively than any other device” (Booth 41). The potential that mask cultures value irony for also creates risk because it trains readers to expect something but never tells us when to stop interpreting its irony. The emancipatory capacity of irony then, is a tension-filled one.Ironic Depression MemesDepression memes I addressed before peel back the layers of the happiness effect and social media cultures by legitimising themselves through authenticity. I turn now to ironic memes about depression memes and their tie to the principles of dissimulation as influenced by mask cultures. Meme culture’s existence across social media platforms, and structural nature as logic of ironic undermining means that, once depression memes were praised in earnest as the new sensibility of the Internet, the next step for the depression memes movement was to be deeply disingenuous and self-aware about the promise of authenticity they were offering. Memes about depression memes are meta memes that are self-reflective about the depression meme movement, referencing using memes to combat loneliness, sadness or overthinking in an ironic way.Figure 3. Ironic memes referencing the use of depression humour. Sources, from left to right. Top row: <https://www.instagram.com/p/B3aH9cmIr1L>; <https://www.reddit.com/r/MemeEconomy/comments/8wotcn/invest/>; <https://jennyhoelzer-deactivated2016120.tumblr.com/post/153443805168/>. Bottom row: <https://twitter.com/animatedtext>; <https://www.instagram.com/p/B0ZsQAMHiAU>; <https://www.reddit.com/r/2meirl4meirl/comments/8se3l5/2meirl4meirl/>.Ironic depression memes can be found on the same platforms other depression memes circulate in, existing as a parallel discourse to, and meta-commentary on, the celebratory, cathartic engagement in depression memes as seen on Facebook. They acknowledge the use of the mask, drawing attention to the divide between one’s chosen digital self-presentation and offline identity. Through this, they re-edify boundaries that depression memes were praised as obliterating. In the ironic memes above, presenting yourself as depressed online is okay, but actually being depressed is no laughing matter (actual suicide = no), and therefore should not be memed about. Memes are a mask that depressed millennials offer to other depressed millennials, to be used against depression, sadness, and overthinking, but mostly to hide that, though the memes are “ironic”, the depression is still very much “chronic”.Ironic depression memes shed the burden of cultures of authenticity and accountability when they disavow the notion of a fixed self. The use of the meme as a mask evokes a privacy and anonymity found within irony that rejects the contemporary mediation of mental ill health through a set of discourses based in neoliberal personhood (Fullagar et al.; McCosker). The bonds being made here are supposedly private, revelling in the facelessness of collective irony, but both weak and risky. The value of the meme is defined by the acknowledgement of the usage of the mask to hide emotions still too taboo or painful to publicly gesture too. Though depression memes undermine that authenticity and accountability should be the pillars of mental health discourse, their use of irony creates unstable ground for a new structure of feeling to emanate from these memes. Irony is about expecting something to mean something else, therefore valuing one set of meaning over another (Booth 33). If the new set of meaning fundamentally cannot be identified, which is key in dissimulation and mask-cultural practices, then this new culture opens up ambiguity which can be recuperated by dominant narratives. In this way, I argue that dissimulation serves the purposes of protection from the mediation of depression through individualising discourse, but paradoxically creates an opening to do so. Wholesome Memes and Resilience I turn now to how “wholesome memes” provide non-ironic commentary on the irony of memes. I argue that, even in a logic removed from the authenticity imperative of face media, and therefore from a notion of identity and profile based interaction, narratives of accountability still recuperate the subversion of depression memes. In the case of depression memes, discourses of resilience and overcoming are promoted as the “correcting” set of values, preferential to the ambiguous multiplicity of dissimulation. Figure 4. “Fixedyourmeme” wholesome memes making use of editing and re-writing.The “wholesome memes” movement aims to edit and correct depression memes, such as examples from a Tumblr page entitled “fixed your meme”. These memes take on popular meme formats that are either neutral and open to remixing, or are known in popular meme culture to be predetermined. On the right, “My memes are ironic, my depression is [chronic]” is a popular motif whose grammar is predetermined (seen in Figure 3) but also an easily deciphered subtext, even if written over, if one is well-versed in meme culture and the mechanisms through which it replicates itself. The explicit editing and re-writing, crossing out the “toxic” message to make apparent the re-writing of the narrative, is purposeful here. The relation to resilience is built as much inside and outside the text. It serves to exemplify the overcoming of the mental illness and the move towards a radical attitude of self-love and recovery. Wholesomeness, positivity, wellness and self-care are the keywords. In these texts, the wellness industry serves as a counter-narrative, preaching a discourse that dictates: “it is within an individual’s power and even a moral obligation to be happy” (Garde-Hansenand Gorton 104).When I refer to resilience, I refer to a specific kind of discourse as coined by Robin James that follows the logic of acknowledging and overcoming damage in order to be “rewarded with increased human capital, status, and other forms of recognition and recompense” (19). Overcoming brings added human capital because it demonstrates resilience which boosts society’s resilience. When depression memes render embodied suffering visible and publicly intelligible, they perform resilience through a therapeutic narrative. In these types of narratives, we see what Fullagar et al. describe as “affective work and action which is required in efforts to be ‘happy’ and achieve ‘normality’” that “commonly evokes a particular form of introspection and surveillance” (10). In this way, wholesome memes can be thought of as an affective assemblage that recuperates narratives of subversion as embodied by ironic memes and mask cultures, thereby “re-ordering flows through capitalist relations that exploit the connection between desire and lack” (Holland 68). Conclusion Internet depression culture operates at the crux of meme culture and neoliberal subjectivisation by both enacting and overcoming mental health regimes of care through irony. The irony within depression memes to be reconstructed is dependent on two structures of meaning. The first is the one within which the memes are being read and interpreted, namely an online meme culture and its collective irony imperative, which I argue is also a parallel discursive area of the neoliberal subjectivisation of value on social media. The second is a product of years of increasing individualisation of mental health discourse, one that emphasises resilience and overcoming in line with values of authenticity and accountability. In different Internet cultures, the intersection of these two contexts manifests differently. Online, irony and polysemy are both tools of subversion and privacy. However, cultures of play are constantly challenged by social media and places where dominant narratives are ones of authenticity and accountability. Depression memes demonstrate that irony can be mobilised into authentic flows of intimacy in the context of certain dominant discourses.Figure 5. “I thought it was just memes”. Source: <https://thisiselliz.com/post/152882025410>.ReferencesAsk, Kristine, and Crystal Abidin. “My Life Is a Mess: Self-Deprecating Relatability and Collective Identities in the Memification of Student Issues.” Information, Communication & Society 21.6 (2018): 834-850.Booth, Wayne C. A Rhetoric of Irony. Chicago: U of Chicago P, 1974.Burton, Tara. “Apocalypse Whatever.” Real Life 13 Dec. 2016. <https://reallifemag.com/apocalypse-whatever/>.De Zeeuw, Daniël. "Immunity from the Image: The Right to Privacy as an Antidote to Anonymous Modernity." Ephemera 17.2 (2017): 259-281.———. Between Mass and Mask: The Profane Media Logic of Anonymous Imageboard Culture. PhD Dissertation. Amsterdam: University of Amsterdam, 2019. <https://hdl.handle.net/11245.1/c0c21e79-4842-40ef-9690-4d578cca414b>.Fullagar, Simone, Emma Rich, Jessica Francombe-Webb, Jessica and Antonia Maturo. “Digital Ecologies of Youth Mental Health: Apps, Therapeutic Publics and Pedagogy as Affective Arrangements” Soc. Sci. 6.135 (2017): 1-14.Freitas, Donna. The Happiness Effect: How Social Media Is Driving a Generation to Appear Perfect at Any Cost. New York: Oxford UP, 2017.Garde-Hansen, Joanne, and Kristyn Gorton. Emotion Online: Theorizing Affect on the Internet. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013.Holland, Kate. “Biocommunicability and the Politics of Mental Health: An Analysis of Responses to the ABC’s ‘Mental As’ Media Campaign.” Communication Research and Practice 3 (2017): 176-93.James, Robin. Resilience & Melancholy: Pop Music, Feminism, Neoliberalism. John Hunt Publishing, 2015.Kanai, Akane. “On Not Taking the Self Seriously: Resilience, Relatability and Humour in Young Women’s Tumblr Blogs.” European Journal of Cultural Studies 22.1 (2019): 60-77.Kant, Tanya. "‘Spotify Has Added an Event to Your Past’: (Re)writing the Self through Facebook’s Autoposting Apps." Fibreculture Journal 25 (2015): 30-61.Lovink, Geert. Networks without a Cause: A Critique of Social Media. Cambridge: Polity, 2011.McCosker, Anthony, and Ysabel Gerrard. “Hashtagging Depression on Instagram: Towards a More Inclusive Mental Health Research Methodology.” New Media & Society (2020). <https://doi.org/10.1177/1461444820921349>.McCosker, Anthony. "Digital Mental Health and Visibility: Tagging Depression." In Digital Media: Transformations in Human Communication. Eds. Paul Messaris and Lee Humphreys. New York: Peter Lang, 2017.Milner, Ryan M. “Pop Polyvocality: Internet Memes, Public Participation, and the Occupy Wall Street Movement.” International Journal of Communication 7 (2013): 2357-2390.Rottenberg, Jonathan. “Ending Stigma by All Memes Necessary.” Huffington Post, 10 Apr. 2014. <https://www.huffingtonpost.com/jonathan-rottenberg/depression-stigma_b_5108140.html>.Skeggs, Beverley, and Simon Yuill. “Capital Experimentation with Person/a Formation: How Facebook's Monetization Refigures the Relationship between Property, Personhood and Protest.” Information, Communication & Society, 19.3 (2016): 380-396.Trilling, Lionel. Sincerity and Authenticity. Cambridge, Mass.: Harvard UP, [1974] 2009.Tuters, Marc. "LARPing & Liberal Tears: Irony, Belief and Idiocy in the Deep Vernacular Web." In Post-Digital Cultures of the Far Right. Eds. Maik Fielitz and Nick Thurston. Wetzlar: Transcript, 2019. 37-48.Van Dijck, José. "‘You Have One Identity’: Performing the Self on Facebook and LinkedIn." Media, Culture & Society 35.2 (2013): 199-215.

In an article in the Sunday Tasmanian shortly after the deaths of Melbourne teenagers Jodie Gater and Stephanie Gestier in 2007, Tasmanian Catholic Schools Parents and Friends Federation president Bill Button claimed: “Parents are concerned because all of a sudden their child, if they have access to a computer, can turn into an Emo” (qtd. in Vowles 1).For a few months in 2007, the dangers of emo and computer use were significant themes in Australian newspaper coverage. Emo, an abbreviation of the terms “emocore” or “emotional hardcore”, is a melodic subgenre of punk rock music, characterised by “emotional” or personal themes. Its followers, who adopt a look that includes black stovepipe jeans, dyed black hair and side-parted long fringes, might merely have been one of the many “tribes” (Bennett 605) that characterise contemporary youth culture. However, over an approximately five-month period in 2007, the deaths of three teenagers in two separate incidents—the murder Carly Ryan in February and the suicides of Jodie Gater and Stephanie Gestier in April—were linked to the emo subculture and to the social networking site MySpace, both of which were presented as dangerous and worrying developments in contemporary youth culture.This paper explores the media discourse surrounding emo and social networking technologies via a textual analysis of key reports and commentary pieces published in major metropolitan and national newspapers around the times of the three deaths. Although only a small selection of the 140-odd articles published Australia-wide is discussed here, those selected are indicative of broader trends in the newspaper coverage, and offer a means of examining how these incidents were constructed and understood within mainstream media discourse.Moral panics in relation to youth music and subculture are not uncommon in the news and other media (Cohen; Goode and Ben-Yehuda; Redhead; Rose 124-145; Weinstein 245-263; Wright). Moral panics related to social networking technologies have also been subject to academic study (Hinduja and Patchin 126; Livingstone 395; Marwick). In these cases, moral panic is typically understood as a force of normalisation and social control. The media discourses surrounding the deaths of the three young women possessed many of the features of moral panic described in this literature, including a build-up of concern disproportionate to “real” risk of harm (see Goode and Ben-Yehuda 33-41). But while emo youth were sometimes constructed as a straightforward “folk devil” (Cohen 11) or “enemy” (Goode and Ben-Yehuda 31) in need of clear sanctions—or, alternatively, as victims of a clear folk devil or enemy—the “problem” of emo was also framed as a product of much broader problems of youth culture.Connections between emo, MySpace, the deaths of the three young women were only ever tenuously established in the news reports and commentaries. That the stories appeared to be ultimately concerned with a broader group of (non-subculturally affiliated) young people suggests that this coverage can be seen as symptomatic of what John Hartley describes—in the context of reporting on young people more generally—as a “profound uncertainty in the textual system of journalism about where the line that defines the boundary of the social should be drawn” (17). The result is a “cultural thinking-out-loud” (Hartley 17) in which broader cultural anxieties are expressed and explored, although they are not always clearly articulated. While there were some attempts in these reports and commentaries on the three “emo deaths” to both mobilise and express specific fears (such as the concern that computer access can turn a child “into an Emo”), the newspaper coverage also expressed broader anxieties about contemporary youth culture. These can be described as anxieties about disclosure.In the cases of Carly Ryan, Jodie Gater and Stephanie Gestier, these were disclosures that were seen as simultaneously excessive and inadequate. Specifically, the newspaper coverage focused on both the dangers of young people’s disclosures of traditionally private material, and the ways in which the apparent secrecy of these disclosures made them inaccessible to adult authorities who could otherwise have “done something” to prevent the tragedies from occurring.Although some of these concerns were connected to the specificities of emo subcultural expression—the “excessive” emotionality on display and the impenetrability of subcultural imagery respectively—they were on the whole linked to a broader problem in contemporary youth culture that was seen to apply to all young people, whether or not they were emo-identified. Specifically, the deaths of Carly Ryan, Jodie Gater and Stephanie Gestier provided opportunities for the expression of anxieties that the private lives of young people were becoming increasingly “unknowable” to adult authorities, and, hence, that youth culture itself was increasingly “unknowable”.The Case of Carly RyanIn February 2007, the body of 15-year-old Carly Ryan was found in Horseshoe Bay at Port Elliot, just south of Adelaide. Several weeks later, a 48-year-old man and his 17-year-old son were arrested for her murder. The murder trial began January 2009, with the case still continuing at the time of writing. In the early reports of her death, particularly in Adelaide’s Advertiser, Ryan’s MySpace page was the focus of much discussion, since the teenager was understood to have presented an image of herself on the site that left her vulnerable to predators, including to one of her alleged killers with whom she had been regularly communicating in the weeks leading up to her murder (Littlely, Salter, and Wheatley 4; Hunt 2; Wheatley 4).The main report in The Advertiser, described Ryan’s MySpace page as “bizarre” and as “paint[ing] a disturbing picture of a world of drugs and sex” (Littlely, Salter and Wheatley 4). Ryan was reported as listing her interests as “drugs, smoking, music and sex”, to have described herself as “bisexual”, and to have uploaded images of a “girl injecting herself, a woman with a crucifix rammed down her throat and a woman with her lips stitched together” (Littlely, Salter, and Wheatley 4).Attempts were made to link such “graphic” imagery to the emo subculture (Littlely, Salter, and Wheatley 1; see also O’Donohue 5). The imagery was seen as subcultural insofar as it was seen to reflect a “bizarre teenage ‘goth’ and ‘emo’ world” (Littlely, Salter, and Wheatley 1), a world constructed both as dangerous (in the sense that her apparent involvement in subcultural activities was presented as “disturbing” and something that put her at risk of harm) and impenetrable (in the sense that subcultural imagery was understood not simply as harmful but also as “bizarre”). This linking of Ryan’s death to the emo and goth subcultures was done despite the fact that it was never clearly substantiated that the teenager did indeed classify herself as either “emo” or “goth”, and despite the fact that such links were contested by Ryan’s friends and family (see: “Gothic Images” 15; Riches 15).The repeated linking, then, of Ryan’s death to her (largely unconfirmed) subcultural involvement can be seen as one way of containing the anxieties surrounding her apparently “graphic” and “inappropriate” online disclosures. That is, if such disclosures can be seen as the expressions of a minority subcultural membership, rather than a tendency characteristic of young people more generally, then the risks they pose may be limited only to subcultural youth. Such a view is expressed in comments like Bill Button’s about computer use and emo culture, cited above. Research, however, suggests that with or without subcultural affiliation, some young users of MySpace use the site to demonstrate familiarity with adult-oriented behaviours by “posting sexually charged comments or pictures to corroborate their self-conception of maturity”—irrespective of whether these reflect actual behaviours offline (Hinduja and Patchin 136, 138). As such, this material is inevitably a construction rather than a straightforward reflection of identity (Liu).On the whole, Ryan’s death was presented as simultaneously the product of a dangerous subcultural affiliation, and an extreme case of the dangers posed by unsupervised Internet use to all young people, not just to those emo-identified. For example, the Sunday Mail article “Cyber Threat: The New Place Our Kids Love to Play” warned of the risks of disclosing too much personal information online, suggesting that all young people should restrict access to private information only to people that they know (Novak 12).Such reports reflect a more widespread concern, identified by Marwick, that social networking sites lower cultural expectations around privacy and encourage young people to expose more of their lives online, hence making them vulnerable to potential harm (see also De Souza and Dick; Hinduja and Patchin). In the case of Carly Ryan, the concern that too much (and inappropriate) online disclosure poses dangers for young people is also subtended by anxieties that the teenager and her friends also did not disclose enough information—or, at least, did not disclose in a way that could be made comprehensible and accessible to adult authorities.As a result, the so-called “graphic” material on Ryan’s MySpace page (and on the pages of her friends) was described as both inappropriately public and inappropriately hidden from public view. For example, a report in The Advertiser spoke of a “web of secret internet message boards” that “could potentially hold vital clues to investigating detectives” but which “have been blocked by their creators to everyone but [Ryan’s] tight-knit group of friends” (Littlely, Salter, and Wheatley 1). This “web of secret internet message boards” was, in fact, MySpace pages set to “private”: that is, pages accessible to approved friends only.The privacy settings on profiles are thus presented as an obfuscatory mechanism, a refusal on the part of young people to disclose information that might be of assistance to the murder case. Yet these young people were conforming to the very advice about online safety provided in many of the news reports (such as the article by Novak) and echoed in material released by the Australian Government (such as the Cybersmart Guide for Families): that is, in order to protect their privacy online, they should restrict access to their social networking profiles only to friends that they know.This contradictory message—that too much disclosure online poses safety risks, while conservative approaches to online privacy are evidence of secrecy and obfuscation—expresses a rather tangled set of anxieties about contemporary youth culture. This is part of the “cultural thinking-out-loud” that Hartley characterises as a feature of news reporting on youth more generally. The attempt to make sense of an (apparently motiveless) murder of a young woman with reference to a set of contemporary youth cultural practices that are described as both dangerous and incomprehensible not only constructs technology, subculture and young people as problems to be “fixed”, but also highlights the limited ways through which mainstream news coverage comes to “know” and understand youth culture.Jodie Gater and Stephanie Gestier: The “MySpace Suicide Girls” News reporting on Carly Ryan’s death presented youth culture as a disturbing and dangerous underworld hidden from adult view and essential “unknowable” by adult authorities. In contrast, the reports and commentaries on the deaths of Jodie Gater and Stephanie Gestier only a few months later sought to subsume events that may otherwise have been viewed as inexplicable into categories of the already-known. Gater and Gestier were presented not as victims of a disturbing and secret underground subculture, but a more fully knowable mainstream bullying culture. As a result, the dangers of disclosure were presented differently in this case.In April 2007, the bodies of 16-year-old friends Jodie Gater and Stephanie Gestier were found in bushland on the outskirts of Melbourne. The pair was understood to have hanged themselves as part of a suicide pact. Like the reporting on Carly Ryan’s death, anxieties were raised, particularly in the Melbourne papers, about “teenagers’ secret world” in which “introspective, lonely, misunderstood and depressed” young people sought solace in the communities of emo and MySpace (Dubecki 3).Also similar was that the dangers posed by emo formed part of the way this story was reported, particularly with respect to emo’s alleged connection to self-harming practices. The connections between the emo subculture and the girls’ suicides were often vague and non-specific: Gater and Gestier’s MySpace pages were described as “odes to subculture” (Dowsley 73) and their suicides “influenced by youth subcultures” (Dubecki and Oakes 1), but it was not clearly substantiated in the reports that either Gater or Gestier identified with the emo (or any) subculture (see: Dubecki 3).It was similarly the case that the stories connected the deaths of Gater and Gestier to personal disclosures on MySpace. In contrast to the reporting on Carly Ryan’s murder, however, there were fewer concerns about inappropriate and overly personal disclosures online, and more worries that the teenagers’ online disclosures had been missed by both the girls’ friends and by adult authorities. The apparent suicide warning messages left on the girls’ MySpace pages in the months leading up to the their deaths, including “it’s over for me, I can’t take it!” and “let Steph and me be free” (qtd. in Oakes 5), were seen as evidence of the inaccessibility of young people’s cries for help in an online environment. Headlines such as “Teen Cries for Help Lost in Cyberspace” (Nolan 4) suggest that the concern in this case was less about the “secrecy” of youth culture, and more about an inability of parents (and other adult authorities) to penetrate online youth culture in order to hear disclosures made.As a consequence, parents were encouraged to access these disclosures in other ways: Andrea Burns in an opinion column for the Sunday Herald Sun, for example, urged parents to open the lines of communication with their teenagers and not “leave the young to suffer in silence” (108). An article in the Sunday Age claimed developmental similarities between toddlers and teenagers necessitated increased parental involvement in the lives of teens (Susan Sawyer qtd. in Egan 12). Of course, as Livingstone notes, part of the pleasure of social networking sites for young people is the possibility of escape from the surveillance of parental authority (396). Young people’s status as a social category “to be watched” (Davis 251), then, becomes challenged by the obvious difficulties of regular parental access to teenagers’ online profiles. Perhaps acknowledging the inherent difficulties of fully “knowing” online youth culture, and in turn seeking to make the Gater/Gestier tragedy more explicable and comprehensible, many of the articles attempted to make sense of the apparently unknowable in terms of the familiar and already-known. In this case, the complexities of Gater and Gestier’s deaths were presented as a response to something far more comprehensible to adult authorities: school bullying.It is important to note that many of the articles did not follow government recommendations on the reporting of suicide as they often did not consider the teenagers’ deaths in the context of depression or other mental health risks (see: Blood et al. 9). Instead, some reports, such as the Neil McMahon’s story for The Sydney Morning Herald, claimed that the girls’ deaths could be linked to bullying—according to one friend Stephanie Gestier was “being bullied really badly” at school (1). Others simply assumed, but did not substantiate, a connection between the deaths of the two teenagers and the experience of bullying.For instance, in an opinion piece for The Australian, Gater and Gestier’s deaths are a segue for discussing teenage bullying more generally: “were Gater and Gestier bullied?” writer Jack Sargeant asks. “I do not know but I imagine they were” (10). Similarly, in an opinion piece for the Herald Sun entitled “Why Kids Today Feel so ‘Emo’”, Labor MP Lindsay Tanner begins by questioning the role of the emo subculture in the deaths of Gater and Gestier, but quickly shifts to a broader discussion of bullying. He writes: “Emos sound a lot like kids who typically get bullied and excluded by other kids [...] I’m not really in a position to know, but I can’t help wondering” (Tanner 21).Like Sargeant, Tanner does not make a conclusive link between emo, MySpace, suicide and bullying, and so instead shifts from a discussion of the specifics of the Gater/Gestier case to a discussion of the broader problems their suicides were seen to be symptomatic of. This was assisted by Tanner’s claims that emo is simply a characteristic of “kids today” rather than as a specific subcultural affiliation. Emo, he argued, “now seems to reflect quite a bit more than just particular music and fashion styles”: it is seen to represent a much wider problem in youth culture (Tanner 21).Emo thus functioned as a “way in” for critics who perhaps found it easier to (initially) talk about suicide as a risk for those on the cultural fringe, rather than the adolescent mainstream. As a result, the news coverage circled between the risks posed by subcultural involvement and the idea that any or all young people could be at risk of suicide. By conceiving explicit displays of emotionality online as the expression of bullied young people at risk of suicide, otherwise ambiguous disclosures and representations of emotion could be made knowable as young people’s cries for (parental and adult) help.ConclusionIn the newspaper reporting and commentary on the deaths of Carly Ryan, Jodie Gater and Stephanie Gestier, young people are thought to disclose both too much and not enough. The “cultural thinking-out-loud” (Hartley 17) that characterised this type of journalism presented young people’s disclosures as putting them at risk of harm by others, or as revealing that they are at risk of self harm or suicide. At the same time, however, these reports and commentaries also expressed anxieties that young people do not disclose in ways that can be rendered easily knowable, controllable or resolvable by adult authorities. Certainly, the newspaper coverage works to construct and legitimise ideals of parental surveillance of teenagers that speak to the broader discourses of Internet safety that have become prominent in recent years.What is perhaps more significant about this material, however, is that by constructing young people as a whole as “emotional people” (Vowles 1) in need of intervention, surveillance and supervision, and thereby subsuming the specific concerns about the emo subculture and social networking technologies into an expression of more generalised concerns about the “unknowability” of young people as a whole, the newspaper coverage is, in John Hartley’s words, “almost always about something else” (16). Emo and social networking, then, are not so much classic “folk devils”, but are “ways in” for expressing anxieties that are not always clearly and consistently articulated. In expressing anxieties about the “unknowability” of contemporary youth culture, then, the newspaper coverage ultimately also contributed to it. This highlights both the complexity in which moral panic discourse functions in media reporting, and the ways in which more complete understandings of emo, social networking technologies and youth culture became constrained by discourses that treated them as essentially interchangeable.ReferencesAdamson, Kate. “Emo Death Arrest.” Sunday Herald Sun 4 Mar. 2007: 12.Bennett, Andy. “Subcultures or Neo-Tribes? Rethinking the Relationship between Youth, Style and Musical Taste.” Sociology 33 (1999): 599–617.Blood, Warwick R., Andrew Dare, Kerry McCallum, Kate Holland, and Jane Pirkis. “Enduring and Competing News Frames: Australian Newspaper Coverage of the Deaths by Suicides of Two Melbourne Girls.” ANZCA08: Power and Place: Refereed Proceedings, 2008. 1 Sep. 2009 ‹http://anzca08.massey.ac.nz/›.Burns, Andrea. “Don’t Leave the Young to Suffer in Silence.” Sunday Herald Sun 17 Jun. 2007: 108.Cohen, Stanley. Folk Devils and Moral Panics: The Creation of the Mods and Rockers. St Albans: Paladin, 1973.Cubby, Ben, and Larissa Dubecki. “‘It’s Over for Me, I Can’t Take It!’ The Tragic Last Words of MySpace Suicide Girls.” Sydney Morning Herald 24 Apr. 2007: 1.Cybersmart Guide for Families: Safe Internet Use in the Library and at Home. Australian Communications and Media Authority, 2009. 24 Sep. 2009 ‹http://www.cybersmart.gov.au/Parents/Family safety resources/information for you to download.aspx›.Davis, Mark. Gangland: Cultural Elites and the New Generationalism. St Leonards: Allen and Unwin, 1997.De Souza, Zaineb, and Geoffrey N. Dick. “Disclosure of Information by Children in Social Networking: Not Just a Case of ‘You Show Me Yours and I’ll Show You Mine.’” International Journal of Information Management 29 (2009): 255–61.Dowsley, Anthony. “Websites Hold Key to Teens’ Suicides.” The Daily Telegraph 28 March 2007: 73.Dubecki, Larissa. “Teenagers’ Secret World.” The Age 28 April 2007: 3.Dubecki, Larissa, and Dan Oakes. “Lost in Cyberspace: Fears That New Networks Are Breeding Grounds for Real-Life Tragedies.” The Age 24 April: 1.Egan, Carmel. “Being 16.” Sunday Age 29 Mar. 2007: 12.Goode, Erich, and Nachman Ben-Yehuda. Moral Panics: The Social Construction of Deviance. Oxford: Blackwell, 2002.“Gothic Images Appealed to Artistic Soul.” The Advertiser 24 Feb. 2007: 15.Hartley, John. “‘When Your Child Grows Up Too Fast’: Juvenation and the Boundaries of the Social in the News Media.” Continuum: Journal of Media and Cultural Studies 12.1 (1998): 9–30.Hinduja, Sameer, and Justin W. Patchin. “Personal Information of Adolescents on the Internet: A Qualitative Content Analysis of MySpace.” Journal of Adolescence 31 (2008): 125-46. Hunt, Nigel. “Teen Murder Breakthrough.” Sunday Mail 4 Mar. 2007: 1-2.Littlely, Brian, Chris Salter, and Kim Wheatley. “Net Hunt for Murder Clues.” The Advertiser 23 Feb. 2007: 1, 4.Livingstone, Sonia. “Taking Risky Opportunities in Youthful Content Creation: Teenagers’ Use of Social Networking Sites for Intimacy, Privacy and Self-Expression.” New Media & Society 10.3 (2008): 393-411.Liu, Hugo. “Social Network Profiles as Taste Performances.” Journal of Computer-Mediated Communication 13 (2008): 252-275.Marwick, Alice. “To Catch a Predator? The MySpace Moral Panic.” First Monday 13.6 (2008). 31 Aug. 2009 ‹http://firstmonday.org/htbin/cgiwrap/bin/ojs/index.php/fm/article/view/2152/1966›.McMahon, Neil. “School Bullies on Girls’ Sad Road to Oblivion.” Sydney Morning Herald 28 Mar. 2007: 1.Nolan, Kellee. “Teen Cries for Help Lost in Cyberspace.” The Courier Mail 24 Mar. 2007: 4.Novak, Lauren. “Cyber Threat: The New Place Our Kids Love to Play.” Sunday Mail 11 Mar. 2007: 12.Oakes, Dan. “Let Us Be Free: Web Clues to Teen Death Pact.” Sydney Morning Herald 23 Mar. 2007: 5.O’Donohue, Danielle. “Pain and Darkness in ‘Emo’ Dwellers’ World.” The Advertiser 23 Feb. 2007: 5.Redhead, Steve (ed). Rave Off: Politics and Deviance in Contemporary Youth Culture. Aldershot: Ashgate, 1999.Riches, Sam. “Farewell to My Love, My World, My Precious Baby Girl.” The Advertiser 10 March 2007: 15.Rose, Tricia. Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America. Middletown: Wesleyan University Press, 1994.Sargeant, Jack. “It’s Hard to Be Emo and Be Respected.” The Australian 3 May 2007: 10.Tanner, Lindsay. “Why Kids Today Feel So ‘Emo’.” Herald Sun 12 June 2007: 21.Vowles, Gill. “Shock Figures on Emo Culture: Alarm at Teens’ Self-Harm.” Sunday Tasmanian 20 May 2007: 1.Weinstein, Deena. Heavy Metal: The Music and Its Culture. Boulder: Da Capo, 2000.Wheatley, Kim. “How Police Tracked Carly Suspects.” The Advertiser 5 Mar. 2007: 1, 4.Wright, Robert. “‘I’d Sell You Suicide’: Pop Music and Moral Panic in the Age of Marilyn Manson.” Popular Music 19.3 (2000): 365–385.

This paper explores South African hip-hop activist Emile YX?'s work to suggest that he presents an alternative take on mainstream US and South African hip-hop. While it is arguable that a great deal of mainstream hip-hop is commercially co-opted, it is clear that a significant amount of US hip-hop (by Angel Haze or Talib Kweli, for example) and hip-hop beyond the US (by Positive Black Soul, Godessa, Black Noise or Prophets of da City, for example) present alternatives to its co-option. Emile YX? pushes for an alternative to mainstream hip-hop's aesthetics and politics. Foregoing what Prophets of da City call “mindless topics” (Prophets of da City “Cape Crusader”), he employs hip-hop to engage audiences critically about social and political issues, including language and racial identity politics. Significantly, he embraces AfriKaaps, which is a challenge to the hegemonic speech variety of Afrikaans. From Emile's perspective, AfriKaaps preceded Afrikaans because it was spoken by slaves during the Cape colonial era and was later culturally appropriated by Afrikaner Nationalists in the apartheid era to construct white, Afrikaner identity as pure and bounded. AfriKaaps in hip-hop therefore presents an alternative to mainstream US-centric hip-hop in South Africa (via AKA or Cassper Nyovest, for example) as well as Afrikaner Nationalist representations of Afrikaans and race by promoting multilingual hip-hop aesthetics, which was initially advanced by Prophets of da City in the early '90s.Pursuing Alternative TrajectoriesEmile YX?, a former school teacher, started out with the Black Consciousness-aligned hip-hop crew, Black Noise, as a b-boy in the late 1980s before becoming an MC. Black Noise went through a number of iterations, eventually being led by YX? (aka Emile Jansen) after he persuaded the crew not to pursue a mainstream record deal in favour of plotting a career path as independent artists. The crew’s strategy has been to fund the production and distribution of their albums independently and to combine their work as recording and performing artists with their activism. They therefore arranged community workshops at schools and, initially, their local library in the township, Grassy Park, before touring nationally and internationally. By the late 1990s, Jansen established an NGO, Heal the Hood, in order to facilitate collaborative projects with European and South African partners. These partnerships, not only allowed Black Noise crew members to continue working as hip-hip activists, but also created a network through which they could distribute their music and secure further bookings for performances locally and internationally.Jansen’s solo work continued along this trajectory and he has gone on to work on collaborative projects, such as the hip-hop theatre show Afrikaaps, which looks critically at the history of Afrikaans and identity politics, and Mixed Mense, a b-boy show that celebrates African dance traditions and performed at One Mic Festival at the Kennedy Center in Washington DC in 2014 (48 Hours). This artist’s decision not to pursue a mainstream record deal in the early 1990s probably saved Black Noise from being a short-lived pop sensation in favour of pursuing a route that ensured that Cape hip-hop retained its alternative, Black Consciousness-inspired subcultural edge.The activism of Black Noise and Heal the Hood is an example of activists’ efforts to employ hip-hop as a means of engaging youth critically about social and political issues (Haupt, Stealing Empire 158-165). Hence, despite arguments that the seeds for subcultures’ commercial co-option lie in the fact that they speak through commodities (Hebdige 95; Haupt, Stealing Empire 144–45), there is evidence of agency despite the global reach of US cultural imperialism. H. Samy Alim’s concept of translocal style communities is useful in this regard. The concept focuses on the “transportability of mobile matrices – sets of styles, aesthetics, knowledges, and ideologies that travel across localities and cross-cut modalities” (Alim 104-105). Alim makes the case for agency when he contends, “Although global style communities may indeed grow out of particular sociohistoric originating moments, or moments in which cultural agents take on the project of creating ‘an origin’ (in this case, Afrodiasporic youth in the United States in the 1970s), it is important to note that a global style community is far from a threatening, homogenizing force” (Alim 107).Drawing on Arjun Appadurai’s concepts of ethnoscapes, financescapes, ideoscapes and mediascapes, Alim argues that the “persistent dialectical interplay between the local and the global gives rise to the creative linguistic styles that are central to the formation of translocal style communities, and leads into theorizing about glocal stylizations and style as glocal distinctiveness” (Appadurai; Alim 107). His view of globalisation thus accommodates considerations of the extent to which subjects on both the local and global levels are able to exercise agency to produce new or alternative meanings and stylistic practices.Hip-Hop's Translanguaging Challenge to HegemonyJansen’s “Mix en Meng It Op” [“Mix and Blend It / Mix It Up”] offers an example of translocal style by employing translanguaging, code mixing and codeswitching practices. The song’s first verse speaks to the politics of race and language by challenging apartheid-era thinking about purity and mixing:In South Africa is ek coloured and African means black raceFace it, all mense kom van Africa in the first placeErase all trace of race and our tribal divisionEk’s siek en sat van all our land’s racist decisionsMy mission’s om te expose onse behoort aan een rasHou vas, ras is las, watch hoe ons die bubble barsPlus the mixture that mixed here is not fixed, sirStir daai potjie want ons wietie wattie mixtures wereThis illusion of race and tribe is rotten to the coreWhat’s more the lie of purity shouldn’t exist anymoreLook at Shaka Zulu, who mixed all those tribes togetherMixed conquered tribes now Amazulu foreverHave you ever considered all this mixture before?Xhosa comes from Khoe khoe, do you wanna know more?Xhosa means angry looking man in Khoe KhoeSoe hulle moet gemix het om daai clicks to employ(Emile YX? “Mix en Meng It Op”; my emphasis)[In South Africa I am coloured and African means black raceFace it, all people come from Africa in the first placeErase all trace of race and our tribal divisionI’m sick and tired of all our land’s racist decisionsMy mission’s to expose the fact that we belong top one raceHold on, race is a burden, watch as we burst the bubble Plus the mixture that mixed here is not fixed, sirStir that pot because we don’t know what the mixtures wereThis illusion of race and tribe is rotten to the coreWhat’s more the lie of purity shouldn’t exist anymoreLook at Shaka Zulu, who mixed all those tribes togetherMixed conquered tribes now Amazulu foreverHave you ever considered all this mixture before?Xhosa comes from Khoe khoe, do you wanna know more?Xhosa means angry looking man in Khoe KhoeSo they must have mixed to employ those clicks]The MC does more than codeswitch or code mix in this verse. The syntax switches from that of English to Afrikaans interchangeably and he is doing more than merely borrowing words and phrases from one language and incorporating it into the other language. In certain instances, he opts to pronounce certain English words and phrases as if they were Afrikaans (for example, “My” and “land’s”). Suresh Canagarajah explains that codeswitching was traditionally “distinguished from code mixing” because it was assumed that codeswitching required “bilingual competence” in order to “switch between [the languages] in fairly contextually appropriate ways with rhetorical and social significance”, while code mixing merely involved “borrowings which are appropriated into one’s language so that using them doesn't require bilingual competence” (Canagarajah, Translingual Practice 10). However, he argues that both of these translingual practices do not require “full or perfect competence” in the languages being mixed and that “these models of hybridity can be socially and rhetorically significant” (Canagarajah, Translingual Practice 10). However, the artist is clearly competent in both English and Afrikaans; in fact, he is also departing from the hegemonic speech varieties of English and Afrikaans in attempts to affirm black modes of speech, which have been negated during apartheid (cf. Haupt “Black Thing”).What the artist seems to be doing is closer to translanguaging, which Canagarajah defines as “the ability of multilingual speakers to shuttle between languages, treating the diverse languages that form their repertoire as an integrated system” (Canagarajah, “Codemeshing in Academic Writing” 401). The mix or blend of English and Afrikaans syntax become integrated, thereby performing the very point that Jansen makes about what he calls “the lie of purity” by asserting that the “mixture that mixed here is not fixed, sir” (Emile XY? “Mix en Meng It Op”). This approach is significant because Canagarajah points out that while research shows that translanguaging is “a naturally occurring phenomenon”, it “occurs surreptitiously behind the backs of the teachers in classes that proscribe language mixing” (Canagarajah, “Codemeshing in Academic Writing” 401). Jansen’s performance of translanguaging and challenge to notions of linguistic and racial purity should be read in relation to South Africa’s history of racial segregation during apartheid. Remixing Race/ism and Notions of PurityLegislated apartheid relied on biologically essentialist understandings of race as bounded and fixed and, hence, the categories black and white were treated as polar opposites with those classified as coloured being seen as racially mixed and, therefore, defiled – marked with the shame of miscegenation (Erasmus 16; Haupt, “Black Thing” 176-178). Apart from the negative political and economic consequences of being classified as either black or coloured by the apartheid state (Salo 363; McDonald 11), the internalisation of processes of racial interpellation was arguably damaging to the psyche of black subjects (in the broad inclusive sense) (cf. Fanon; Du Bois). The work of early hip-hop artists like Black Noise and Prophets of da City (POC) was therefore crucial to pointing to alternative modes of speech and self-conception for young people of colour – regardless of whether they self-identified as black or coloured. In the early 1990s, POC lead the way by embracing black modes of speech that employed codeswitching, code mixing and translanguaging as a precursor to the emergence of music genres, such as kwaito, which mixed urban black speech varieties with elements of house music and hip-hop. POC called their performances of Cape Flats speech varieties of English and Afrikaans gamtaal [gam language], which is an appropriation of the term gam, a reference to the curse of Ham and justifications for slavery (Adhikari 95; Haupt Stealing Empire 237). POC’s appropriation of the term gam in celebration of Cape Flats speech varieties challenge the shame attached to coloured identity and the linguistic practices of subjects classified as coloured. On a track called “Gamtaal” off Phunk Phlow, the crew samples an assortment of recordings from Cape Flats speech communities and capture ordinary people speaking in public and domestic spaces (Prophets of da City “Gamtaal”). In one audio snippet we hear an older woman saying apologetically, “Onse praatie suiwer Afrikaan nie. Onse praat kombius Afrikaans” (Prophets of da City “Gamtaal”).It is this shame for black modes of speech that POC challenges on this celebratory track and Jansen takes this further by both making an argument against notions of racial and linguistic purity and performing an example of translanguaging. This is important in light of research that suggests that dominant research on the creole history of Afrikaans – specifically, the Cape Muslim contribution to Afrikaans – has been overlooked (Davids 15). This oversight effectively amounted to cultural appropriation as the construction of Afrikaans as a ‘pure’ language with Dutch origins served the Afrikaner Nationalist project when the National Party came into power in 1948 and began to justify its plans to implement legislated apartheid. POC’s act of appropriating the denigrated term gamtaal in service of a Black Consciousness-inspired affirmation of colouredness, which they position as part of the black experience, thus points to alternative ways in which people of colour cand both express and define themselves in defiance of apartheid.Jansen’s work with the hip-hop theater project Afrikaaps reconceptualised gamtaal as Afrikaaps, a combination of the term Afrikaans and Kaaps. Kaaps means from the Cape – as in Cape Town (the city) or the Cape Flats, which is where many people classified as coloured were forcibly relocated under the Group Areas Act under apartheid (cf. McDonald; Salo; Alim and Haupt). Taking its cue from POC and Brasse vannie Kaap’s Mr FAT, who asserted that “gamtaal is legal” (Haupt, “Black Thing” 176), the Afrikaaps cast sang, “Afrikaaps is legal” (Afrikaaps). Conclusion: Agency and the Transportability of Mobile MatricesJansen pursues this line of thought by contending that the construction of Shaka Zulu’s kingdom involved mixing many tribes (Emile YX? “Mix en Meng It Op”), thereby alluding to arguments that narratives about Shaka Zulu were developed in service of Zulu nationalism to construct Zulu identity as bounded and fixed (Harries 105). Such constructions were essential to the apartheid state's justifications for establishing Bantustans, separate homelands established along the lines of clearly defined and differentiated ethnic identities (Harries 105). Writing about the use of myths and symbols during apartheid, Patrick Harries argues that in Kwazulu, “the governing Inkatha Freedom Party ... created a vivid and sophisticated vision of the Zulu past” (Harries 105). Likewise, Emile YX? contends that isiXhosa’s clicks come from the Khoi (Emile YX? “Mix en Meng It Op”; Afrikaaps). Hence, the idea of the Khoi San’s lineage and history as being separate from that of other African communities in Southern Africa is challenged. He thus challenges the idea of pure Zulu or Xhosa identities and drives the point home by sampling traditional Zulu music, as opposed to conventional hip-hop beats.Effectively, colonial strategies of tribalisation as a divide and rule strategy through the reification of linguistic and cultural practices are challenged, thereby reminding us of the “transportability of mobile matrices” and “fluidity of identities” (Alim 104, 105). In short, identities as well as cultural and linguistic practices were never bounded and static, but always-already hybrid, being constantly made and remade in a series of negotiations. This perspective is in line with research that demonstrates that race is socially and politically constructed and discredits biologically essentialist understandings of race (Yudell 13-14; Tattersall and De Salle 3). This is not to ignore the asymmetrical relations of power that enable cultural appropriation and racism (Hart 138), be it in the context of legislated apartheid, colonialism or in the age of corporate globalisation or Empire (cf. Haupt, Static; Hardt & Negri). But, even here, as Alim suggests, one should not underestimate the agency of subjects on the local level to produce alternative forms of expression and self-representation.ReferencesAdhikari, Mohamed. "The Sons of Ham: Slavery and the Making of Coloured Identity." South African Historical Journal 27.1 (1992): 95-112.Alim, H. Samy “Translocal Style Communities: Hip Hop Youth as Cultural Theorists of Style, Language and Globalization”. Pragmatics 19.1 (2009):103-127. Alim, H. Samy, and Adam Haupt. “Reviving Soul(s): Hip Hop as Culturally Sustaining Pedagogy in the U.S. & South Africa”. Culturally Sustaining Pedagogies: Teaching and Learning for Educational Justice. Ed. Django Paris and H. Samy Alim. New York: Teachers College Press, Columbia University, 2017 (forthcoming). Appadurai, Arjun. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Modernity. London: University of Minnesota Press, 1996.Canagarajah, Suresh. Translingual Practice: Global Englishes and Cosmopolitan Relations. London & New York: Routledge, 2013.Canagarajah, Suresh. “Codemeshing in Academic Writing: Identifying Teachable Strategies of Translanguaging”. The Modern Language Journal 95.3 (2011): 401-417.Creese, Angela, and Adrian Blackledge. “Translanguaging in the Bilingual Classroom: A Pedagogy for Learning and Teaching?” The Modern Language Journal 94.1 (2010): 103-115. Davids, Achmat. The Afrikaans of the Cape Muslims. Pretoria: Protea Book House, 2011.Du Bois, W.E.B. The Souls of Black Folk. Journal of Pan African Studies, 1963, 2009 (eBook).Erasmus, Zimitri. “Introduction.” Coloured by History, Shaped by Place. Ed. Zimitri Erasmus. Cape Town: Kwela Books & SA History Online, 2001.Fanon, Frantz. “The Fact of Blackness”. Black Skins, White Masks. London: Pluto Press: London, 1986. 48 Hours. “Black Noise to Perform at Kennedy Center in the USA”. 11 Mar. 2014. <http://48hours.co.za/2014/03/11/black-noise-to-perform-at-kennedy-center-in-the-usa/>. Haupt, Adam. Static: Race & Representation in Post-Apartheid Music, Media & Film. Cape Town: HSRC Press, 2012.———. Stealing Empire: P2P, Intellectual Property and Hip-Hop Subversion. Cape Town: HSRC Press, 2008. ———. “Black Thing: Hip-Hop Nationalism, ‘Race’ and Gender in Prophets of da City and Brasse vannie Kaap.” Coloured by History, Shaped by Place. Ed. Zimitri Erasmus. Cape Town: Kwela Books & SA History Online, 2001.Hardt, Michael and Antonio Negri. Empire. London & Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2000.Hart, J. “Translating and Resisting Empire: Cultural Appropriation and Postcolonial Studies”. Borrowed Power: Essays on Cultural Appropriation. Eds. B. Ziff and P.V. Roa. New Brunswick: Rutgers University Press, 1997.Harries, Patrick. “Imagery, Symbolism and Tradition in a South African Bantustan: Mangosuthu Buthelezi, Inkatha, and Zulu History”. History and Theory 32.4, Beiheft 32: History Making in Africa (1993): 105-125. Hebdige, Dick. Subculture: The Meaning of Style. London: Routledge, 1979.MacDonald, Michael. Why Race Matters in South Africa. University of Kwazulu-Natal Press: Scottsville, 2006.Salo, Elaine. “Negotiating Gender and Personhood in the New South Africa: Adolescent Women and Gangsters in Manenberg Township on the Cape Flats.” Journal of European Cultural Studies 6.3 (2003): 345–65.Tattersall, Ian, and Rob De Salle. Race? Debunking a Scientific Myth. College Station: Texas A&M University Press, 2011.TheatreAfrikaaps. Afrikaaps. The Glasshouse, 2011.FilmsValley, Dylan, dir. Afrikaaps. Plexus Films, 2010. MusicProphets of da City. “Gamtaal.” Phunk Phlow. South Africa: Ku Shu Shu, 1995.Prophets of da City. “Cape Crusader.” Ghetto Code. South Africa: Ku Shu Shu & Ghetto Ruff, 1997.YX?, Emile. “Mix En Meng It Op.” Take Our Power Back. Cape Town: Cape Flats Uprising Records, 2015.

Our thesis is that the city’s ambience is now an unstable dialectic in which we are watchers and watched, mirrored and refracted in a landscape of iPhone auteurs, eTags, CCTV and sousveillance. Embrace ambience! Invoking Benjamin’s spirit, this article does not seek to limit understanding through restriction to a particular theme or theoretical construct (Buck-Morss 253). Instead, it offers snapshots of interactions at the dawn of the postmodern city. That bricolage also engages how people appropriate, manipulate, disrupt and divert urban spaces and strategies of power in their everyday life. Ambient information can both liberate and disenfranchise the individual. This article asks whether our era’s dialectics result in a new personhood or merely restate the traditional spectacle of ‘bright lights, big city’. Does the virtualized city result in ambient anomie and satiation or in surprise, autonomy and serendipity? (Gumpert 36) Since the steam age, ambience has been characterised in terms of urban sound, particularly the alienation attributable to the individual’s experience as a passive receptor of a cacophony of sounds – now soft, now loud, random and recurrent–from the hubbub of crowds, the crash and grind of traffic, the noise of industrial processes and domestic activity, factory whistles, fire alarms, radio, television and gramophones (Merchant 111; Thompson 6). In the age of the internet, personal devices such as digital cameras and iPhones, and urban informatics such as CCTV networks and e-Tags, ambience is interactivity, monitoring and signalling across multiple media, rather than just sound. It is an interactivity in which watchers observe the watched observing them and the watched reshape the fabric of virtualized cities merely by traversing urban precincts (Hillier 295; De Certeau 163). It is also about pervasive although unevenly distributed monitoring of individuals, using sensors that are remote to the individual (for example cameras or tag-readers mounted above highways) or are borne by the individual (for example mobile phones or badges that systematically report the location to a parent, employer or sex offender register) (Holmes 176; Savitch 130). That monitoring reflects what Doel and Clark characterized as a pervasive sense of ambient fear in the postmodern city, albeit fear that like much contemporary anxiety is misplaced–you are more at risk from intimates than from strangers, from car accidents than terrorists or stalkers–and that is ahistorical (Doel 13; Scheingold 33). Finally, it is about cooption, with individuals signalling their identity through ambient advertising: wearing tshirts, sweatshirts, caps and other apparel that display iconic faces such as Obama and Monroe or that embody corporate imagery such as the Nike ‘Swoosh’, Coca-Cola ‘Ribbon’, Linux Penguin and Hello Kitty feline (Sayre 82; Maynard 97). In the postmodern global village much advertising is ambient, rather than merely delivered to a device or fixed on a billboard. Australian cities are now seas of information, phantasmagoric environments in which the ambient noise encountered by residents and visitors comprises corporate signage, intelligent traffic signs, displays at public transport nodes, shop-window video screens displaying us watching them, and a plethora of personal devices showing everything from the weather to snaps of people in the street or neighborhood satellite maps. They are environments through which people traverse both as persons and abstractions, virtual presences on volatile digital maps and in online social networks. Spectacle, Anomie or Personhood The spectacular city of modernity is a meme of communication, cultural and urban development theory. It is spectacular in the sense that of large, artificial, even sublime. It is also spectacular because it is built around the gaze, whether the vistas of Hausmann’s boulevards, the towers of Manhattan and Chicago, the shopfront ‘sea of light’ and advertising pillars noted by visitors to Weimar Berlin or the neon ‘neo-baroque’ of Las Vegas (Schivelbusch 114; Fritzsche 164; Ndalianis 535). In the year 2010 it aspires to 2020 vision, a panoptic and panspectric gaze on the part of governors and governed alike (Kullenberg 38). In contrast to the timelessness of Heidegger’s hut and the ‘fixity’ of rural backwaters, spectacular cities are volatile domains where all that is solid continues to melt into air with the aid of jackhammers and the latest ‘new media’ potentially result in a hypereality that make it difficult to determine what is real and what is not (Wark 22; Berman 19). The spectacular city embodies a dialectic. It is anomic because it induces an alienation in the spectator, a fatigue attributable to media satiation and to a sense of being a mere cog in a wheel, a disempowered and readily-replaceable entity that is denied personhood–recognition as an autonomous individual–through subjection to a Fordist and post-Fordist industrial discipline or the more insidious imprisonment of being ‘a housewife’, one ant in a very large ant hill (Dyer-Witheford 58). People, however, are not automatons: they experience media, modernity and urbanism in different ways. The same attributes that erode the selfhood of some people enhance the autonomy and personhood of others. The spectacular city, now a matrix of digits, information flows and opportunities, is a realm in which people can subvert expectations and find scope for self-fulfillment, whether by wearing a hoodie that defeats CCTV or by using digital technologies to find and associate with other members of stigmatized affinity groups. One person’s anomie is another’s opportunity. Ambience and Virtualisation Eighty years after Fritz Lang’s Metropolis forecast a cyber-sociality, digital technologies are resulting in a ‘virtualisation’ of social interactions and cities. In post-modern cityscapes, the space of flows comprises an increasing number of electronic exchanges through physically disjointed places (Castells 2002). Virtualisation involves supplementation or replacement of face-to-face contact with hypersocial communication via new media, including SMS, email, blogging and Facebook. In 2010 your friends (or your boss or a bully) may always be just a few keystrokes away, irrespective of whether it is raining outside, there is a public transport strike or the car is in for repairs (Hassan 69; Baron 215). Virtualisation also involves an abstraction of bodies and physical movements, with the information that represents individual identities or vehicles traversing the virtual spaces comprised of CCTV networks (where viewers never encounter the person or crowd face to face), rail ticketing systems and road management systems (x e-Tag passed by this tag reader, y camera logged a specific vehicle onto a database using automated number-plate recognition software) (Wood 93; Lyon 253). Surveillant Cities Pervasive anxiety is a permanent and recurrent feature of urban experience. Often navigated by an urgency to control perceived disorder, both physically and through cultivated dominant theory (early twentieth century gendered discourses to push women back into the private sphere; ethno-racial closure and control in the Black Metropolis of 1940s Chicago), history is punctuated by attempts to dissolve public debate and infringe minority freedoms (Wilson 1991). In the Post-modern city unprecedented technological capacity generates a totalizing media vector whose plausible by-product is the perception of an ambient menace (Wark 3). Concurrent faith in technology as a cost-effective mechanism for public management (policing, traffic, planning, revenue generation) has resulted in emergence of the surveillant city. It is both a social and architectural fabric whose infrastructure is dotted with sensors and whose people assume that they will be monitored by private/public sector entities and directed by interactive traffic management systems – from electronic speed signs and congestion indicators through to rail schedule displays –leveraging data collected through those sensors. The fabric embodies tensions between governance (at its crudest, enforcement of law by police and their surrogates in private security services) and the soft cage of digital governmentality, with people being disciplined through knowledge that they are being watched and that the observation may be shared with others in an official or non-official shaming (Parenti 51; Staples 41). Encounters with a railway station CCTV might thus result in exhibition of the individual in court or on broadcast television, whether in nightly news or in a ‘reality tv’ crime expose built around ‘most wanted’ footage (Jermyn 109). Misbehaviour by a partner might merely result in scrutiny of mobile phone bills or web browser histories (which illicit content has the partner consumed, which parts of cyberspace has been visited), followed by a visit to the family court. It might instead result in digital viligilantism, with private offences being named and shamed on electronic walls across the global village, such as Facebook. iPhone Auteurism Activists have responded to pervasive surveillance by turning the cameras on ‘the watchers’ in an exercise of ‘sousveillance’ (Bennett 13; Huey 158). That mirroring might involve the meticulous documentation, often using the same geospatial tools deployed by public/private security agents, of the location of closed circuit television cameras and other surveillance devices. One outcome is the production of maps identifying who is watching and where that watching is taking place. As a corollary, people with anxieties about being surveilled, with a taste for street theatre or a receptiveness to a new form of urban adventure have used those maps to traverse cities via routes along which they cannot be identified by cameras, tags and other tools of the panoptic sort, or to simply adopt masks at particular locations. In 2020 can anyone aspire to be a protagonist in V for Vendetta? (iSee) Mirroring might take more visceral forms, with protestors for example increasingly making a practice of capturing images of police and private security services dealing with marches, riots and pickets. The advent of 3G mobile phones with a still/video image capability and ongoing ‘dematerialisation’ of traditional video cameras (ie progressively cheaper, lighter, more robust, less visible) means that those engaged in political action can document interaction with authority. So can passers-by. That ambient imaging, turning the public gaze on power and thereby potentially redefining the ‘public’ (given that in Australia the community has been embodied by the state and discourse has been mediated by state-sanctioned media), poses challenges for media scholars and exponents of an invigorated civil society in which we are looking together – and looking at each other – rather than bowling alone. One challenge for consumers in construing ambient media is trust. Can we believe what we see, particularly when few audiences have forensic skills and intermediaries such as commercial broadcasters may privilege immediacy (the ‘breaking news’ snippet from participants) over context and verification. Social critics such as Baudelaire and Benjamin exalt the flaneur, the free spirit who gazed on the street, a street that was as much a spectacle as the theatre and as vibrant as the circus. In 2010 the same technologies that empower citizen journalism and foster a succession of velvet revolutions feed flaneurs whose streetwalking doesn’t extend beyond a keyboard and a modem. The US and UK have thus seen emergence of gawker services, with new media entrepreneurs attempting to build sustainable businesses by encouraging fans to report the location of celebrities (and ideally provide images of those encounters) for the delectation of people who are web surfing or receiving a tweet (Burns 24). In the age of ambient cameras, where the media are everywhere and nowhere (and micro-stock photoservices challenge agencies such as Magnum), everyone can join the paparazzi. Anyone can deploy that ambient surveillance to become a stalker. The enthusiasm with which fans publish sightings of celebrities will presumably facilitate attacks on bodies rather than images. Information may want to be free but so, inconveniently, do iconoclasts and practitioners of participatory panopticism (Dodge 431; Dennis 348). Rhetoric about ‘citizen journalism’ has been co-opted by ‘old media’, with national broadcasters and commercial enterprises soliciting still images and video from non-professionals, whether for free or on a commercial basis. It is a world where ‘journalists’ are everywhere and where responsibility resides uncertainly at the editorial desk, able to reject or accept offerings from people with cameras but without the industrial discipline formerly exercised through professional training and adherence to formal codes of practice. It is thus unsurprising that South Australia’s Government, echoed by some peers, has mooted anti-gawker legislation aimed at would-be auteurs who impede emergency services by stopping their cars to take photos of bushfires, road accidents or other disasters. The flipside of that iPhone auteurism is anxiety about the public gaze, expressed through moral panics regarding street photography and sexting. Apart from a handful of exceptions (notably photography in the Sydney Opera House precinct, in the immediate vicinity of defence facilities and in some national parks), Australian law does not prohibit ‘street photography’ which includes photographs or videos of streetscapes or public places. Despite periodic assertions that it is a criminal offence to take photographs of people–particularly minors–without permission from an official, parent/guardian or individual there is no general restriction on ambient photography in public spaces. Moral panics about photographs of children (or adults) on beaches or in the street reflect an ambient anxiety in which danger is associated with strangers and strangers are everywhere (Marr 7; Bauman 93). That conceptualisation is one that would delight people who are wholly innocent of Judith Butler or Andrea Dworkin, in which the gaze (ever pervasive, ever powerful) is tantamount to a violation. The reality is more prosaic: most child sex offences involve intimates, rather than the ‘monstrous other’ with the telephoto lens or collection of nastiness on his iPod (Cossins 435; Ingebretsen 190). Recognition of that reality is important in considering moves that would egregiously restrict legitimate photography in public spaces or happy snaps made by doting relatives. An ambient image–unposed, unpremeditated, uncoerced–of an intimate may empower both authors and subjects when little is solid and memory is fleeting. The same caution might usefully be applied in considering alarms about sexting, ie creation using mobile phones (and access by phone or computer monitor) of intimate images of teenagers by teenagers. Australian governments have moved to emulate their US peers, treating such photography as a criminal offence that can be conceptualized as child pornography and addressed through permanent inclusion in sex offender registers. Lifelong stigmatisation is inappropriate in dealing with naïve or brash 12 and 16 year olds who have been exchanging intimate images without an awareness of legal frameworks or an understanding of consequences (Shafron-Perez 432). Cameras may be everywhere among the e-generation but legal knowledge, like the future, is unevenly distributed. Digital Handcuffs Generations prior to 2008 lost themselves in the streets, gaining individuality or personhood by escaping the surveillance inherent in living at home, being observed by neighbours or simply surrounded by colleagues. Streets offered anonymity and autonomy (Simmel 1903), one reason why heterodox sexuality has traditionally been negotiated in parks and other beats and on kerbs where sex workers ply their trade (Dalton 375). Recent decades have seen a privatisation of those public spaces, with urban planning and digital technologies imposing a new governmentality on hitherto ambient ‘deviance’ and on voyeuristic-exhibitionist practice such as heterosexual ‘dogging’ (Bell 387). That governmentality has been enforced through mechanisms such as replacement of traditional public toilets with ‘pods’ that are conveniently maintained by global service providers such as Veolia (the unromantic but profitable rump of former media & sewers conglomerate Vivendi) and function as billboards for advertising groups such as JC Decaux. Faces encountered in the vicinity of the twenty-first century pissoir are thus likely to be those of supermodels selling yoghurt, low interest loans or sportsgear – the same faces sighted at other venues across the nation and across the globe. Visiting ‘the mens’ gives new meaning to the word ambience when you are more likely to encounter Louis Vuitton and a CCTV camera than George Michael. George’s face, or that of Madonna, Barack Obama, Kevin 07 or Homer Simpson, might instead be sighted on the tshirts or hoodies mentioned above. George’s music might also be borne on the bodies of people you see in the park, on the street, or in the bus. This is the age of ambient performance, taken out of concert halls and virtualised on iPods, Walkmen and other personal devices, music at the demand of the consumer rather than as rationed by concert managers (Bull 85). The cost of that ambience, liberation of performance from time and space constraints, may be a Weberian disenchantment (Steiner 434). Technology has also removed anonymity by offering digital handcuffs to employees, partners, friends and children. The same mobile phones used in the past to offer excuses or otherwise disguise the bearer’s movement may now be tied to an observer through location services that plot the person’s movement across Google Maps or the geospatial information of similar services. That tracking is an extension into the private realm of the identification we now take for granted when using taxis or logistics services, with corporate Australia for example investing in systems that allow accurate determination of where a shipment is located (on Sydney Harbour Bridge? the loading dock? accompanying the truck driver on unauthorized visits to the pub?) and a forecast of when it will arrive (Monmonier 76). Such technologies are being used on a smaller scale to enforce digital Fordism among the binary proletariat in corporate buildings and campuses, with ‘smart badges’ and biometric gateways logging an individual’s movement across institutional terrain (so many minutes in the conference room, so many minutes in the bathroom or lingering among the faux rainforest near the Vice Chancellery) (Bolt). Bright Lights, Blog City It is a truth universally acknowledged, at least by right-thinking Foucauldians, that modernity is a matter of coercion and anomie as all that is solid melts into air. If we are living in an age of hypersocialisation and hypercapitalism – movies and friends on tap, along with the panoptic sorting by marketers and pervasive scrutiny by both the ‘information state’ and public audiences (the million people or one person reading your blog) that is an inevitable accompaniment of the digital cornucopia–we might ask whether everyone is or should be unhappy. This article began by highlighting traditional responses to the bright lights, brashness and excitement of the big city. One conclusion might be that in 2010 not much has changed. Some people experience ambient information as liberating; others as threatening, productive of physical danger or of a more insidious anomie in which personal identity is blurred by an ineluctable electro-smog. There is disagreement about the professionalism (for which read ethics and inhibitions) of ‘citizen media’ and about a culture in which, as in the 1920s, audiences believe that they ‘own the image’ embodying the celebrity or public malefactor. Digital technologies allow you to navigate through the urban maze and allow officials, marketers or the hostile to track you. Those same technologies allow you to subvert both the governmentality and governance. You are free: Be ambient! References Baron, Naomi. Always On: Language in an Online and Mobile World. New York: Oxford UP, 2008. Bauman, Zygmunt. Liquid Modernity. Oxford: Polity Press, 2000. Bell, David. “Bodies, Technologies, Spaces: On ‘Dogging’.” Sexualities 9.4 (2006): 387-408. Bennett, Colin. The Privacy Advocates: Resisting the Spread of Surveillance. Cambridge: MIT Press, 2008. Berman, Marshall. All That Is Solid Melts into Air: The Experience of Modernity. London: Verso, 2001. Bolt, Nate. “The Binary Proletariat.” First Monday 5.5 (2000). 25 Feb 2010 ‹http://131.193.153.231/www/issues/issue5_5/bolt/index.html›. Buck-Morss, Susan. The Dialectics of Seeing: Walter Benjamin and the Arcades Project. Cambridge: MIT Press, 1991. Bull, Michael. Sounding Out the City: Personal Stereos and the Management of Everyday Life. Oxford: Berg, 2003. Bull, Michael. Sound Moves: iPod Culture and the Urban Experience. London: Routledge, 2008 Burns, Kelli. Celeb 2.0: How Social Media Foster Our Fascination with Popular Culture. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2009. Castells, Manuel. “The Urban Ideology.” The Castells Reader on Cities and Social Theory. Ed. Ida Susser. Malden: Blackwell, 2002. 34-70. Cossins, Anne, Jane Goodman-Delahunty, and Kate O’Brien. “Uncertainty and Misconceptions about Child Sexual Abuse: Implications for the Criminal Justice System.” Psychiatry, Psychology and the Law 16.4 (2009): 435-452. Dalton, David. “Policing Outlawed Desire: ‘Homocriminality’ in Beat Spaces in Australia.” Law & Critique 18.3 (2007): 375-405. De Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Berkeley: University of California P, 1984. Dennis, Kingsley. “Keeping a Close Watch: The Rise of Self-Surveillance and the Threat of Digital Exposure.” The Sociological Review 56.3 (2008): 347-357. Dodge, Martin, and Rob Kitchin. “Outlines of a World Coming into Existence: Pervasive Computing and the Ethics of Forgetting.” Environment & Planning B: Planning & Design 34.3 (2007): 431-445. Doel, Marcus, and David Clarke. “Transpolitical Urbanism: Suburban Anomaly and Ambient Fear.” Space & Culture 1.2 (1998): 13-36. Dyer-Witheford, Nick. Cyber-Marx: Cycles and Circuits of Struggle in High Technology Capitalism. Champaign: U of Illinois P, 1999. Fritzsche, Peter. Reading Berlin 1900. Cambridge: Harvard UP, 1998. Gumpert, Gary, and Susan Drucker. “Privacy, Predictability or Serendipity and Digital Cities.” Digital Cities II: Computational and Sociological Approaches. Berlin: Springer, 2002. 26-40. Hassan, Robert. The Information Society. Cambridge: Polity Press, 2008. Hillier, Bill. “Cities as Movement Economies.” Intelligent Environments: Spatial Aspects of the Information Revolution. Ed. Peter Drioege. Amsterdam: Elsevier, 1997. 295-342. Holmes, David. “Cybercommuting on an Information Superhighway: The Case of Melbourne’s CityLink.” The Cybercities Reader. Ed. Stephen Graham. London: Routledge, 2004. 173-178. Huey, Laura, Kevin Walby, and Aaron Doyle. “Cop Watching in the Downtown Eastside: Exploring the Use of CounterSurveillance as a Tool of Resistance.” Surveillance and Security: Technological Politics and Power in Everyday Life. Ed. Torin Monahan. London: Routledge, 2006. 149-166. Ingebretsen, Edward. At Stake: Monsters and the Rhetoric of Fear in Public Culture. Chicago: U of Chicago P, 2001. iSee. “Now More Than Ever”. 20 Feb 2010 ‹http://www.appliedautonomy.com/isee/info.html›. Jackson, Margaret, and Julian Ligertwood. "Identity Management: Is an Identity Card the Solution for Australia?” Prometheus 24.4 (2006): 379-387. Jermyn, Deborah. Crime Watching: Investigating Real Crime TV. London: IB Tauris, 2007. Kullenberg, Christopher. “The Social Impact of IT: Surveillance and Resistance in Present-Day Conflicts.” FlfF-Kommunikation 1 (2009): 37-40. Lyon, David. Surveillance as Social Sorting: Privacy, Risk and Digital Discrimination. London: Routledge, 2003. Marr, David. The Henson Case. Melbourne: Text, 2008. Maynard, Margaret. Dress and Globalisation. Manchester: Manchester UP, 2004. Merchant, Carolyn. The Columbia Guide to American Environmental History. New York: Columbia UP, 2002. Monmonier, Mark. “Geolocation and Locational Privacy: The ‘Inside’ Story on Geospatial Tracking’.” Privacy and Technologies of Identity: A Cross-disciplinary Conversation. Ed. Katherine Strandburg and Daniela Raicu. Berlin: Springer, 2006. 75-92. Ndalianis, Angela. “Architecture of the Senses: Neo-Baroque Entertainment Spectacles.” Rethinking Media Change: The Aesthetics of Tradition. Ed. David Thorburn and Henry Jenkins. Cambridge: MIT Press, 2004. 355-374. Parenti, Christian. The Soft Cage: Surveillance in America. New York: Basic Books, 2003. Sayre, Shay. “T-shirt Messages: Fortune or Folly for Advertisers.” Advertising and Popular Culture: Studies in Variety and Versatility. Ed. Sammy Danna. New York: Popular Press, 1992. 73-82. Savitch, Henry. Cities in a Time of Terror: Space, Territory and Local Resilience. Armonk: Sharpe, 2008. Scheingold, Stuart. The Politics of Street Crime: Criminal Process and Cultural Obsession. Philadephia: Temple UP, 1992. Schivelbusch, Wolfgang. Disenchanted Night: The Industrialization of Light in the Nineteenth Century. Berkeley: U of California Press, 1995. Shafron-Perez, Sharon. “Average Teenager or Sex Offender: Solutions to the Legal Dilemma Caused by Sexting.” John Marshall Journal of Computer & Information Law 26.3 (2009): 431-487. Simmel, Georg. “The Metropolis and Mental Life.” Individuality and Social Forms. Ed. Donald Levine. Chicago: University of Chicago P, 1971. Staples, William. Everyday Surveillance: Vigilance and Visibility in Postmodern Life. Lanham: Rowman & Littlefield, 2000. Steiner, George. George Steiner: A Reader. New York: Oxford UP, 1987. Thompson, Emily. The Soundscape of Modernity: Architectural Acoustics and the Culture of Listening in America. Cambridge: The MIT Press, 2004. Wark, Mackenzie. Virtual Geography: Living with Global Media Events. Bloomington: Indiana UP, 1994. Wilson, Elizabeth. The Sphinx in the City: Urban Life, the Control of Disorder and Women. Berkeley: University of California P, 1991. Wood, David. “Towards Spatial Protocol: The Topologies of the Pervasive Surveillance Society.” Augmenting Urban Spaces: Articulating the Physical and Electronic City. Eds. Allesandro Aurigi and Fiorella de Cindio. Aldershot: Ashgate, 2008. 93-106.

Preamble: Medium/Format/Marker Medium/Format/Marker (M/F/M) was a visual-aural improvisational performance involving myself, and musicians Joe Sorbara, and Ben Grossman. It was formed through my work as a PhD candidate at the Improvisation, Community, and Social Practice research initiative at the University of Guelph. This performance was conceived as an attempted intervention against the propensity to reify the “new.” It also sought to address the proliferation of the screen and question how the increased presence of screens in everyday life has augmented the way in which an audience is conceived and positioned. This conception is in direct conversation with my thesis, which is a practice-based research project exploring what the experimental combination of intermediality, improvisation, and the cinema might offer towards developing a reflexive approach to "new" media, screen culture, and expanded cinemas. One of the ways I chose to explore this area involved developing an interface that allowed an audio-visual ensemble to improvise with a film's audio-visual projection. I experimented with different VJ programs. These programs often utilize digital filters and effects to alter images through real-time mixing and layering, much like a DJ does with sound. I found a program developed by Chicago-based artist Ontologist called Ontoplayer, which he developed out of his practice as an improvisational video artist. The program works through a dual-channel interface where two separate digital files could be augmented, with their projected tempo capable of being determined by musicians through a MIDI interface. I conceptualized the performance around the possibility of networking myself with two other musicians via this interface. I approached percussionist Joe Sorbara and multi-instrumentalist Ben Grossman with the idea to use Ontoplayer as a means to improvise with Chris Marker's La Jetée (1962, 28 mins). The film itself would be projected simultaneously in four different formats: 16mm celluloid, VHS, Blu-ray, and Standard Definition video (the format the ensemble improvised with) projected onto four separate screens. From left to right, the first screen contained the projected version of La Jetée that we improvised with, next to it was its Blu-ray format, next to that, a degraded VHS copy of the film, and next to that, the 16mm print. The performance materialized through performing a number of improvisatory experiments. A last minute experiment conceived a few hours before the performance involved placing contact microphones overtop of the motor on a Bell & Howell 16mm projector. The projector was tested in the days leading up to the performance and it ran as smoothly as could be expected. It had a nice cacophonous hum that Ben Grossman intended to improvise with using some contact mics attached directly over the projector’s motor, a $5 iPad app, and his hurdy-gurdy. Fifteen minutes before the performance began, the three of us huddled to discuss how long we'd like to go. We had met briefly the day before to discuss the technical setup of the performance but not its execution and length. I hadn't considered duration. Joe broke the silence by asking if we'd be "finding beginnings and endings." I didn't know what that entailed, but nodded. We started. I turned on the projector and it immediately started to cough and chew on the 40 year old 16mm print I found online. My first impulse was to intervene, to try to save it. The film continued and I sat frozen for a moment. Joe started playing and Ben, expecting me to send him the audio track from La Jetée, prompted me to do so. I let the projector go and began. Joe had a digital kick-drum and two contact mics on his drum kit hooked into a MIDI hub, while Ben's hurdy-gurdy had a contact mic inside it, wired into the hub. The hub hooked into my laptop and allowed for an intermedial conversation to emerge between the three of us. While the 16mm, VHS, and Blu-Ray formats proceeded relatively unimpeded alongside each other on their respective screens, the fourth screen was where this conversation took place. I digitally reordered different image sequences from La Jetée. The fact that it’s a film (almost) comprised entirely of still images made this reordering intriguing in that I was able control the speed of progressing from each image to the next. The movement from image to image was structured between Ben and Joe’s improvisations and the kind of effects and filters I had initialized. Ontoplayer has a number of effects and filters that push the base image into more abstract territories (e.g.: geometric shapes, over pixelation) I was uninterested in exploring. I utilized effects that to some degree still kept the representational content of the image intact. The degree to which these effects took hold of the image were determined by whether or not Ben and Joe decided to use the part of their instrument that would trigger them. The decision to linger on an image, colour it differently, or skip ahead in the film’s real-time projection destabilized my sense of where I was in the film. It became an event in the sense that each movement, both visual and aural was happening with an indeterminate duration. La Jetée opens with the narrator proclaiming: “this is the story of a man marked by an image from his childhood.” The story itself is situated around a man in a post-apocalyptic world, haunted by the persistent memory of a woman he saw as a child while standing on the jetty at Orly Airport in Paris. The man was a soldier, now captured, and imprisoned in an underground camp. The prison guards have been conducting experiments on the prisoners, attempting to use the prisoner’s memories as a mechanism to send them backwards and forwards in time. The narrator explains, “with the surface of the planet irradiated … The human race was doomed. Space was off limits. The only link with survival passed through time … The purpose of the experiments was to throw emissaries into time to call the past and future to the aid of the present.” La Jetée is visually structured as a photomontage, with voice-over narration, diegetic and non-diegetic sound existing as component parts to the whole film. I decided to separate these components for the sake of isolating them before the performance as instruments of the film to be improvisationally deployed through the intermedial connection between Ben, Joe, and myself. The resulting projections that emerged from our interface became a kind of improvised "grooving" to La Jetée that restricted the impulse to discriminately place sound beneath and behind the image. I selected images from different points in the film that felt "timely" given the changing dynamic between the three of us. I remember lingering on an image of the woman's face, her hand against her mouth, her hair being blown back by the wind. I looked and listened for the moment when the film would catch and then catch fire. It never came. We let the reel run to the end and continued on improvising until we found an ending. But the sound of that film catching but never breaking, the intention and tension of the film being near death the entire time made everything we did more precious, teetering on the brink of failure. We could never have predicted that, and it gave us something I continue to ponder and be thankful for. Celluloid junkies in the room commented on how precipitous the whole thing was, given how rare it is to encounter the sound of celluloid film travelling through a projector inside a cinematic space. An audiophile mused over how there wasn’t any document, his mind adequately blown by how “funky” the projector sounded. With there being no document of the performance, I'm left with my own memories. In mining the aftermath of this performance, I hope to find an addendum that considers how improvisation might negotiate with augmentation in ways that speak to Walter Benjamin's assertion that the "camera, the film, on the one hand, extends our comprehension of the necessities which rule our lives; on the other hand, it manages to assure us of an immense and unexpected field of action” (Benjamin 236-7).Images to be Determined I got a job working in a photo lab eight years ago, right around the time digital cameras started becoming not only affordable, but technologically-comparable alternatives to film cameras. The photo printer in the lab was setup to scan and digitize celluloid filmstrips to allow for digital “touchups” by the technician. It was also hooked into touchscreen media stations that accepted a variety of memory card formats so that customers could “touchup” their own images. Celluloid film meant that as long as their format was chemical, touching up their images remained the task of the technician. Against the urging of the lab’s manager, I resisted altering other people’s images. It felt like a violation, despite the fact that almost every customer was unaware of this process. They assumed a degree of responsibility for a chemically-exposed image. I still got blamed for a lot of bad photography, but an image chemically under or overexposed was irreparable. Digital cameras changed all of that. I still preferred an evenly exposed celluloid print to a digital, but the allure was the ability for these images to be augmented. Augmentation is synonymous with "enhancement," "prosthesis," "addition," "amplification," "enrichment," "expansion,” and "extension" (to name a few). For the purpose of this essay, I am situating augmentation as an agential act engaging with a static form to purposefully alter its aesthetic and political relation to a reality. To what extent can we say that the digital image is itself, an augmentation? If Instagram is any indication, the digital image's existence is bound by its perpetual augmentation. A digital image is only as good as its capacity to be worked on. The ubiquity of digitally applying lomographic filters to digital images, as a defining step in their distributive chain, is indicative of the discursive impact remediating the old into the new has on digital forms. These digitally-coded filters used to augment “clear” digital images are comprised of exaggerated imperfections that existed to varying degrees, as unforeseen side effects of working with comparatively more unstable celluloid textures. The filtered images themselves are digital distortions of a digital original. The filters augment this original through obscuring one or a number of components. Some filters might exaggerate the green values or sharpen a particular quadrant within the frame that might coincide with the look of a particular film stock from the past. The discourse of “film” and “vintage” photography has become a synonymous component of the digital aesthetic, discursively warming up what is often considered to be a cold, and disembodied medium. Augmentation works to re-establish a congruous relationship between the filmic and the digital, attempting to reconcile the aesthetic distance between granularity and pixelation. This is ironic because this process is encapsulated through digitally encoding and applying these filters for the sake of obscuring clarity. Thus, the object is both hailed as clear and clearly manipulable. Another example a bit closer to the cinema is the development of digital video cameras offering RAW, or minimally compressed file formats for the sole purpose of augmenting the initial recording in post-production workflows in an attempt to minimize degradation in the image. The colour values and dynamic range of these images are muted, or flattened so that the human can control their elevation after the fact. To some degree the initial image, in itself, is an augmentation of its filmic relative. From early experiments with video synthesizers to the present digital coding of film effects, digital images have tantalized video artists and filmmakers with possibility shrouded in instantaneity and malleability. A key problem with this structure remains the unbridled proliferation and expansion of the digital image, set free for the sake of newness. How might improvisation work towards establishing an ethics of augmentation? An ethics of this kind must disrupt the popular notion of the digital image existing beyond analogical constraints. The belief that “if you can imagine it, you can do it” obfuscates the reality that to work with images, whatever their texture, is a negotiation with constraint. Part of M/F/M’s fruition emerged from a conversation I'd had with Canadian Animator Pierre Hébert last summer. Now obvious, but for Hébert, the first obstacle he needed to overcome as an improviser was developing an instrument that he could gig with. Through the act of designing an instrument I immediately became aware of what wasn't possible, and so the work leading up to the performance involved attempting to expand the possibilities of that instrument. How might I conceive of my own treatment of images simultaneously treated by Joe and Ben as a kind of cinematic extended technique we collaboratively bring into being? Constraint necessitates the need for extension, for finding new ways to sound and appear. Constraint is also consistently conceived as shackling progress. In scientific methodologies it is often arbitrarily imposed to steer an experiment into a desired direction. This sort of experimental methodology is in the business of presupposing outcomes, which I feel is often the case with what ultimately becomes the essay of end result in Humanities research. Constraint is an important imposition in improvisation only if the parties involved are willing to find new ways to move in consort with it. The act of improvisation is thus an engagement with the spatio-temporal constraints of performance, politics, memory, texture, and difference. My conception of the cinema is that of an instrument, whose past is what I work with to better understand its future. Critic Gene Youngblood, in his landmark book, Expanded Cinema, theorized a new conception of the cinema as a global planetary phenomenon suffused inside a space of intermedia, where immersive, interactive, and interconnected realms necessitated the need to critically conceptualise the cinema in cosmic terms. At around the time of Youngblood's writing, another practitioner of the cosmic way, improviser and composer Sun Ra was staking a similar claim for music's ability to uplift the species cosmically. Ra's popular line “If we came from nowhere here, why can’t we go somewhere there?” (Heble 125), articulated the problematic racial politics in post-WWII America, that fixed African-American identity into a static domain with little room to move upward. The "somewhere there" to Ra was a non-space, created from "a desire to opt out of the very codes of representation and intelligibility, the very frameworks of interpretation and assumption which have legitimated the workings of dominant culture" (Heble 125). Though Youngblood's and Ra's intellectual and creative impulses formed from differing political circumstances, the work and thinking of these two figures remain significant articulations of the need to work from and towards the cosmic. In 2003, Youngblood published a follow-up essay in a reprint of Expanded Cinema entitled Cinema and the Code. In it, he defines cinema as a “phenomenology of the moving image.” Rather than conceiving of it through any of its particular media, Youngblood advocates for a segregated conception of the cinema: Just as we separate music from its instruments. Cinema is the art of organizing a stream of audiovisual events in time. It is an event-stream, like music. There are at least four media through which we can practice cinema – film, video, holography, and structured digital code—just as there are many instruments through which we can practice music. (Youngblood cited in Marchessault and Lord 7) Music and cinema are thus conceived as the exterior consequences of creative and co-creative instrumental experimentation. For Ra and Youngblood, the planetary stakes of this project are infused with the need to manufacture and occupy an imaginative space (if only for a moment) outside of the known. This is not to say that the action itself is transcendental. But rather this outside is the planetary. For the past year I've been making a documentary with Joe Sorbara on the free improv scene in Toronto. Listening to musicians talk about improvisation in expansive terms, as this ethereal and ephemeral experience, that exists on the brink of failure, that is as much an act of memory as renewal, reverberated with my own feelings surrounding the cinema. Improvisation, to philosopher Gary Peters, is the "entwinement of preservation and destruction", that "invites us to make a transition from a closed conception of the past to one that re-thinks it as an endlessly ongoing event or occurrence whereby tradition is re-originated (Benjamin) or re-opened (Heidegger)” (Peters 2). This “entwinement of preservation and destruction” takes me back to my earlier discussion of the ways in which digital photography, in particular lomographically filtered snapshots, is structured through preserving the discursive past of film while destroying its standard. The performance of M/F/M attempted to connect the augmentation of the digital image and the impact this augmentation had on conceptualizing the past through an improvisational approach to intermediality. The issue I have with the determination of images concerns their technological standardization. As long as manufacturers and technicians control this process then the practice of gathering, projecting, and experiencing digital images is predetermined by their commercial obligation. It assures that augmenting the “immense and unexpected field of action” comprising the domain of images is itself a predetermination. References Benjamin, Walter. Illuminations. New York: Schocken Books, 1985. Heble, Ajay. Landing on the Wrong Note. London: Routledge, 2000. Marker, Chris, dir. La Jetée. Argos Films. 1962. Marchessault, Janine, and Susan Lord. Fluid Screens, Expanded Cinema. Toronto: University of Toronto Press, 2007. Peters, Gary. The Philosophy of Improvisation. Chicago: University of Chicago Press, 2009.

IntroductionOver three days in November 2017, 400 people gathered for a conference at the Sam’s Town Hotel and Gambling Hall in Las Vegas, Nevada. The majority of attendees were fiction authors but the conference program looked like no ordinary writer’s festival; there were no in-conversation interviews with celebrity authors, no panels on the politics of the book industry and no books launched or promoted. Instead, this was a gathering called 20Books2017, a self-publishing conference about the business of fiction ebooks and there was expertise in the room.Among those attending, 50 reportedly earned over $100,000 US per annum, with four said to be earning in excess of $1,000,000 US year. Yet none of these authors are household names. Their work is not adapted to film or television. Their books cannot be found on the shelves of brick-and-mortar bookstores. For the most part, these authors go unrepresented by the publishing industry and literary agencies, and further to which, only a fraction have ever actively pursued traditional publishing. Instead, they write for and sell into a commercial fiction market dominated by a single retailer and publisher: online retailer Amazon.While the online ebook market can be dynamic and lucrative, it can also be chaotic. Unlike the traditional publishing industry—an industry almost stoically adherent to various gatekeeping processes: an influential agent-class, formalized education pathways, geographic demarcations of curatorial power (see Thompson)—the nascent ebook market is unmapped and still somewhat ungoverned. As will be discussed below, even the markets directly engineered by Amazon are subject to rapid change and upheaval. It can be a space with shifting boundaries and thus, for many in the traditional industry both Amazon and self-publishing come to represent a type of encroaching northern dread.In the eyes of the traditional industry, digital self-publishing certainly conforms to the barbarous north of European literary metaphor: Orwell’s ‘real ugliness of industrialism’ (94) governed by the abject lawlessness of David Peace’s Yorkshire noir (Fowler). But for adherents within the day-to-day of self-publishing, this unruly space also provides the frontiers and gold-rushes of American West mythology.What remains uncertain is the future of both the traditional and the self-publishing sectors and the degree to which they will eventually merge, overlap and/or co-exist. So-called ‘hybrid-authors’ (those self-publishing and involved in traditional publication) are becoming increasingly common—especially in genre fiction—but the disruption brought about by self-publishing and ebooks appears far from complete.To the contrary, the Amazon-led ebook iteration of this market is relatively new. While self-publishing and independent publishing have long histories as modes of production, Amazon launched both its Kindle e-reader device and its marketplace Kindle Direct Publishing (KDP) a little over a decade ago. In the years subsequent, the integration of KDP within the Amazon retail environment dramatically altered the digital self-publishing landscape, effectively paving the way for competing platforms (Kobo, Nook, iBooks, GooglePlay) and today’s vibrant—and, at times, crassly commercial—self-published fiction communities.As a result, the self-publishing market has experienced rapid growth: self-publishers now collectively hold the largest share of fiction sales within Amazon’s ebook categories, as much as 35% of the total market (Howey). Contrary to popular belief they do not reside entirely at the bottom of Amazon’s expansive catalogue either: at the time of writing, 11 of Amazon’s Top 50 Bestsellers were self-published and the median estimated monthly revenue generated by these ‘indie’ books was $43,000 USD / month (per author) on the American site alone (KindleSpy).This international publishing market now proffers authors running the gamut of commercial uptake, from millionaire successes like romance writer H.M. Ward and thriller author Mark Dawson, through to the 19% of self-published authors who listed their annual royalty income as $0 per annum (Weinberg). Their overall market share remains small—as little as 1.8% of trade publishing in the US as a whole (McIlroy 4)—but the high end of this lucrative slice is particularly dynamic: science fiction author Michael Anderle (and 20Books2017 keynote) is on-track to become a seven-figure author in his second year of publishing (based on Amazon sales ranking data), thriller author Mark Dawson has sold over 300,000 copies of his self-published Milton series in 3 years (McGregor), and a slew of similar authors have recently attained New York Times and US Today bestseller status.To date, there is not a broad range of scholarship investigating the operational logics of self-published fiction. Timothy Laquintano’s recent Mass Authorship and the Rise of Self-Publishing (2016) is a notable exception, drawing self-publishing into historical debates surrounding intellectual property, the future of the book and digital abundance. The more empirical portions of Mass Authorship—taken from activity between 2011 to 2015—directly informs this research and his chapter on Amazon (Chapter 4) could be read as a more macro companion to my findings below; taken together and compared they illustrate just how fast-moving the market is. Nick Levey’s work on ‘post-press’ literature and its inherent risks (and discourses of cultural capitol) also informs my thesis here.In addition to which, there is scholarship centred on publishing more generally that also touches on self-published writers as a category of practitioner (see Baverstock and Steinitz, Haughland, Thomlinson and Bélanger). Most of this later work focuses almost entirely on the finished product, usually situating self-publishing as directly oppositional to traditional publishing, and thus subordinating it.In this paper, I hope to outline how the self-publishers I’ve observed have enacted various tactical approaches that specifically strive to tame their chaotic marketplace, and to indicate—through one case study (Amazon exclusivity)—a site of production and resistance where they have occasionally succeeded. Their approach is one that values information sharing and an open-source approach to book-selling and writing craft, ideologies drawn more from the tech / start-up world than commercial book industry described by Thompson (10). It is a space deeply informed by the virtual nature of its major platforms and as such, I argue its relation to the world of traditional publishing—and its representation within the traditional book industry—are tenuous, despite the central role of authorship and books.Making the Virtual Self-Publishing SceneWithin the study of popular music, the use of Barry Shank and Will Straw’s ‘scene’ concept has been an essential tool for uncovering and mapping independent/DIY creative practice. The term scene, defined by Straw as cultural space, is primarily interested in how cultural phenomena articulates or announces itself. A step beyond community, scene theorists are less concerned with examining an evolving history of practice (deemed essentialist) than they are concerned with focusing on the “making and remaking of alliances” as the crucial process whereby communal culture is formed, expressed and distributed (370).A scene’s spatial dimension—often categorized as local, translocal or virtual (see Bennett and Peterson)—demands attention be paid to hybridization, as a diversity of actors approach the same terrain from differing vantage points, with distinct motivations. As a research tool, scene can map action as the material existence of ideology. Thus, its particular usefulness is its ability to draw findings from diverse communities of practice.Drawing methodologies and approaches from Bourdieu’s field theory—a particularly resonant lens for examining cultural work—and de Certeau’s philosophies of space and circumstantial moves (“failed and successful attempts at redirection within a given terrain,” 375), scene focuses on articulation, the process whereby individual and communal activity becomes an observable or relatable or recordable phenomena.Within my previous work (see Bennett and Rogers, Rogers), I’ve used scene to map a variety of independent music-making practices and can see clear resemblances between independent music-making and the growing assemblage of writers within ebook self-publishing. The democratizing impulses espoused by self-publishers (the removal of gatekeepers as married to visions of a fiction/labour meritocracy) marry up quite neatly with the heady mix of separatism and entrepreneurialism inherent in Australian underground music.Self-publishers are typically older and typically more upfront about profit, but the communal interaction—the trade and gifting of support, resources and information—looks decidedly similar. Instead, the self-publishers appear different in one key regard: their scene-making is virtual in ways that far outstrip empirical examples drawn from popular music. 20Books2017 is only one of two conferences for this community thus far and represents one of the few occasions in which the community has met in any sort of organized way offline. For the most part, and in the day-to-day, self-publishing is a virtual scene.At present, the virtual space of self-published fiction is centralized around two digital platforms. Firstly, there is the online message board, of which two specific online destinations are key: the first is Kboards, a PHP-coded forum “devoted to all things Kindle” (Kboards) but including a huge author sub-board of self-published writers. The archive of this board amounts to almost two million posts spanning back to 2009. The second message board site is a collection of Facebook groups, of which the 10,000-strong membership of 20BooksTo50K is the most dominant; it is the originating home of 20Books2017.The other platform constituting the virtual scene of self-publishing is that of podcasting. While there are a number of high-profile static websites and blogs related to self-publishing (and an emerging community of vloggers), these pale in breadth and interaction when compared to podcasts such as The Creative Penn, The Self-Publishing Podcast, The Sell More Books Show, Rocking Self-Publishing (now defunct but archived) and The Self-Publishing Formula podcast. Statistical information on the distribution of these podcasts is unavailable but the circulation and online discussion of their content and the interrelation between the different shows and their hosts and guests all point to their currency within the scene.In short, if one is to learn about the business and craft production modes of self-publishing, one tends to discover and interact with one of these two platforms. The consensus best practice espoused on these boards and podcasts is the data set in which the remainder of this paper draws findings. I have spent the last two years embedded in these communities but for the purposes of this paper I will be drawing data exclusively from the public-facing Kboards, namely because it is the oldest, most established site, but also because all of the issues and discussion presented within this data have been cross-referenced across the different podcasts and boards. In fact, for a long period Kboards was so central to the scene that itself was often the topic of conversation elsewhere.Sticking in the Algorithm: The Best Practice of Fiction Self-PublishingSelf-publishing is a virtual scene because its “constellation of divergent interests and forces” (Shank, Preface, x) occur almost entirely online. This is not just a case of discussion, collaboration and discovery occurring online—as with the virtual layer of local and translocal music scenes—rather, the self-publishing community produces into the online space, almost exclusively. Its venues and distribution pathways are online and while its production mechanisms (writing) are still physical, there is an almost instantaneous and continuous interface with the online. These writers type and, increasingly dictate, their work into the virtual cloud, have it edited there (via in-text annotation) and from there the work is often designed, formatted, published, sold, marketed, reviewed and discussed online.In addition to which, a significant portion of these writers produce collaborative works, co-writing novels and co-editing them via cooperative apps. Teams of beta-readers (often fans) work on manuscripts pre-launch. Covers, blurbs, log lines, ad copy and novel openings are tested and reconfigured via crowd-sourced opinion. Seen here, the writing of the self-publishing scene is often explicitly commercial. But more to the fact, it never denies its direct co-relation with the mandates of online publishing. It is not traditional writing (it moves beyond authorship) and viewing these writers as emerging or unpublished or indeed, using the existing vernacular of literary writing practices, often fails to capture what it is they do.As the self-publishers write for the online space, Amazon forms a huge part of their thinking and working. The site sits at the heart of the practices under consideration here. Many of the authors drawn into this research are ‘wide’ in their online retail distribution, meaning they have books placed with Amazon’s online retail competitors. Yet the decision to go ‘wide’ or stay exclusive to Amazon — and the volume of discussion around this choice — is illustrative of how dominant the company remains in the scene. In fact, the example of Amazon exclusivity provides a valuable case-study.For self-publishers, Amazon exclusivity brings two stated and tangible benefits. The first relates to revenue diversification within Amazon, with exclusivity delivering an additional revenue stream in the form of Kindle Unlimited royalties. Kindle Unlimited (KU) is a subscription service for ebooks. Consumers pay a flat monthly fee ($13.99 AUD) for unlimited access to over a million Kindle titles. For a 300-page book, a full read-through of a novel under KU pays roughly the same royalty to authors as the sale of a $2.99 ebook, but only to Amazon-exclusive authors. If an exclusive book is particularly well suited to the KU audience, this can present authors with a very serious return.The second benefit of Amazon exclusivity is access to internal site merchandising; namely ‘Free Days’ where the book is given away (and can chart on the various ‘Top 100 Free’ leaderboards) and ‘Countdown Deals’ where a decreasing discount is staggered across a period (thus creating a type of scarcity).These two perks can prove particularly lucrative to individual authors. On Kboards, user Annie Jocoby (also writing as Rachel Sinclair) details her experiences with exclusivity:I have a legal thriller series that is all-in with KU [Kindle Unlimited], and I can honestly say that KU has been fantastic for visibility for that particular series. I put the books into KU in the first part of August, and I watched my rankings rise like crazy after I did that. They've stuck, too. If I weren't in KU, I doubt that they would still be sticking as well as they have. (anniejocoby)This is fairly typical of the positive responses to exclusivity, yet it incorporates a number of the more opaque benefits entangled with going exclusive to Amazon.First, there is ‘visibility.’ In self-publishing terms, ‘visibility’ refers almost exclusively to chart positions within Amazon. The myriad of charts — and how they function — is beyond the scope of this paper but they absolutely indicate — often dictate — the discoverability of a book online. These charts are the ‘front windows’ of Amazon, to use an analogy to brick-and-mortar bookstores. Books that chart well are actively being bought by customers and they are very often those benefiting from Amazon’s powerful recommendation algorithm, something that expands beyond the site into the company’s expansive customer email list. This brings us to the second point Jocoby mentions, the ‘sticking’ within the charts.There is a widely held belief that once a good book (read: free of errors, broadly entertaining, on genre) finds its way into the Amazon recommendation algorithm, it can remain there for long periods of time leading to a building success as sales beget sales, further boosting the book’s chart performance and reviews. There is also the belief among some authors that Kindle Unlimited books are actively favoured by this algorithm. The high-selling Amanda M. Lee noted a direct correlation:Rank is affected when people borrow your book [under KU]. Page reads don't play into it all. (Amanda M. Lee)Within the same thread, USA Today bestseller Annie Bellet elaborated:We tested this a bunch when KU 2.0 hit. A page read does zip for rank. A borrow, even with no pages read, is what prompts the rank change. Borrows are weighted exactly like sales from what we could tell, it doesn't matter if nobody opens the book ever. All borrows now are ghost borrows, of course, since we can't see them anymore, so it might look like pages are coming in and your rank is changing, but what is probably happening is someone borrowed your book around the same time, causing the rank jump. (Annie B)Whether this advantage is built into the algorithm in a (likely) attempt to favour exclusive authors, or by nature of KU books presenting at a lower price point, is unknown but there is anecdotal evidence that once a KU book gains traction, it can ‘stick’ within the charts for longer periods of time compared to non-exclusive titles.At the entrepreneurial end of the fiction self-publishing scene, Amazon is positioned at the very centre. To go wide—to follow vectors through the scene adjacent to Amazon — is to go around the commercial centre and its profits. Yet no one in this community remains unaffected by the strategic position of this site and the market it has either created or captured. Amazon’s institutional practices can be adopted by competitors (Kobo Plus is a version of KU) and the multitude of tactics authors use to promote their work all, in one shape or another, lead back to ‘circumstantial moves’ learned from Amazon or services that are aimed at promoting work sold there. Further to which, the sense of instability and risk engendered by such a dominant market player is felt everywhere.Some Closing Ideas on the Ideology of Self-PublishingSelf-publishing fiction remains tactical in the de Certeau sense of the term. It is responsive and ever-shifting, with a touch of communal complicity and what he calls la perruque (‘the wig’), a shorthand for resistance that presents itself as submission (25). The entrepreneurialism of self-published fiction trades off this sense of the tactical.Within the scene, Amazon bestseller charts aren’t as much markers of prestige as systems to be hacked. The choice between ‘wide’ and exclusive is only ever short-term; it is carefully scrutinised and the trade-offs and opportunities are monitored week-to-week and debated constantly online. Over time, the self-publishing scene has become expert at decoding Amazon’s monolithic Terms of Service, ever eager to find both advantage and risk as they attempt to lever the affordances of digital publishing against their own desire for profit and expression.This sense of mischief and slippage forms a big part of what self-publishing is. In contrast to traditional publishing—with its long lead times and physical real estate—self-publishing can’t help but appear fragile, wild and coarse. There is no other comparison possible.To survive in self-publishing is to survive outside the established book industry and to thrive within a new and far more uncertain market/space, one almost entirely without a mapped topology. Unlike the traditional publishing industry—very much a legacy, a “relatively stable” population group (Straw 373)—self-publishing cannot escape its otherness, not in the short term. Both its spatial coordinates and its pathways remain too fast-evolving in comparison to the referent of traditional publishing. In the short-to-medium term, I imagine it will remain at some cultural remove from traditional publishing, be it perceived as a threatening northern force or a speculative west.To see self-publishing in the present, I encourage scholars to step away from traditional publishing industry protocols and frameworks, to strive to see this new arena as the self-published authors themselves understand it (what Muggleton has referred to a “indigenous meaning” 13).Straw and Shank’s scene concept provides one possible conceptual framework for this shift in understanding as scene’s reliance on spatial considerations harbours an often underemphazised asset: it is a theory of orientation. At heart, it draws as much from de Certeau as Bourdieu and as such, the scene presented in this work is never complete or fixed. It is de Certeau’s city “shaped out of fragments of trajectories and alterations of spaces” (93). These scenes—be they musicians or authors—are only ever glimpsed and from a vantage point of close proximity. In short, it is one way out of the essentialisms that currently shroud self-published fiction as a craft, business and community of authors. The cultural space of self-publishing, to return Straw’s scene definition, is one that mirrors its own porous, online infrastructure, its own predominance in virtuality. Its pathways are coded together inside fast-moving media companies and these pathways are increasingly entwined within algorithmic processes of curation that promise meritocratization and disintermediation yet delivery systems that can be learned and manipulated.The agility to publish within these systems is the true skill-set required to self-publish fiction online. It traverses specific platforms and short-term eras. It is the core attribute of success in the scene. Everything else is secondary, including the content of the books produced. It is not the case that these books are of lesser literary quality or that their ever-growing abundance is threatening—this is the counter-argument so often presented by the traditional book industry—but more so that without entrepreneurial agility, the quality of the ebook goes undetermined as it sinks lower and lower into a distribution system that is so open it appears endless.ReferencesAmanda M. Lee. “Re: KU Page Reads and Rank.” Kboards: Writer’s Cafe. 1 Oct. 2007 <https://www.kboards.com/index.php/topic,232945.msg3245005.html#msg3245005>.Annie B [Annie Bellet]. “Re: KU Page Reads and Rank.” Kboards: Writer’s Cafe. 1 Oct. 2007 <https://www.kboards.com/index.php/topic,232945.msg3245068.html#msg3245068>.Anniejocoby [Annie Jocoby]. “Re: Tell Me Why You're WIDE or KU ONLY.” Kboards: Writer’s Cafe. 1 Oct. 2007 <https://www.kboards.com/index.php/topic,242514.msg3558176.html#msg3558176>.Baverstock, Alison, and Jackie Steinitz. “Why Are the Self-Publishers?” Learned Publishing 26 (2013): 211-223.Bennett, Andy, and Richard A. Peterson, eds. Music Scenes: Local, Translocal and Virtual. Vanderbilt University Press, 2004.———, and Ian Rogers. Popular Music Scenes and Cultural Memory. Palgrave Macmillan, 2016.Bourdieu, Pierre. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Routledge, 1984.De Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. University of California Press, 1984.Haugland, Ann. “Opening the Gates: Print On-Demand Publishing as Cultural Production” Publishing Research Quarterly 22.3 (2006): 3-16.Howey, Hugh. “October 2016 Author Earnings Report: A Turning of the Tide.” Author Earnings. 12 Oct. 2016 <http://authorearnings.com/report/october-2016/>.Kboards. About Kboards.com. 2017. 4 Oct. 2017 <https://www.kboards.com/index.php/topic,242026.0.html>.KindleSpy. 2017. Chrome plug-in.Laquintano, Timothy. Mass Authorship and the Rise of Self-Publishing. University of Iowa Press, 2016.Levey, Nick. “Post-Press Literature: Self-Published Authors in the Literary Field.” Post 45. 1 Oct. 2017 <http://post45.research.yale.edu/2016/02/post-press-literature-self-published-authors-in-the-literary-field-3/>.McGregor, Jay. “Amazon Pays $450,000 a Year to This Self-Published Writer.” Forbes. 17 Apr. 2017 <http://www.forbes.com/sites/jaymcgregor/2015/04/17/mark-dawson-made-750000-from-self-published-amazon-books/#bcce23a35e38>.McIlroy, Thad. “Startups within the U.S. Book Publishing Industry.” Publishing Research Quarterly 33 (2017): 1-9.Muggleton, David. Inside Subculture: The Post-Modern Meaning of Style. Berg, 2000.Orwell, George. Selected Essays. Penguin Books, 1960.Fowler, Dawn. ‘‘This Is the North – We Do What We Want’: The Red Riding Trilogy as ‘Yorkshire Noir.” Cops on the Box. University of Glamorgan, 2013.Rogers, Ian. “The Hobbyist Majority and the Mainstream Fringe: The Pathways of Independent Music Making in Brisbane, Australia.” Redefining Mainstream Popular Music, eds. Andy Bennett, Sarah Baker, and Jodie Taylor. Routlegde, 2013. 162-173.Shank, Barry. Dissonant Identities: The Rock’n’Roll Scene in Austin Texas. Wesleyan University Press, 1994.Straw, Will. “Systems of Articulation, Logics of Change: Communities and Scenes in Popular Music.” Cultural Studies 5.3 (1991): 368–88.Thomlinson, Adam, and Pierre C. Bélanger. “Authors’ Views of e-Book Self-Publishing: The Role of Symbolic Capital Risk.” Publishing Research Quarterly 31 (2015): 306-316.Thompson, John B. Merchants of Culture: The Publishing Business in the Twenty-First Century. Penguin, 2012.Weinberg, Dana Beth. “The Self-Publishing Debate: A Social Scientist Separates Fact from Fiction.” Digital Book World. 3 Oct. 2017 <http://www.digitalbookworld.com/2013/self-publishing-debate-part3/>.

Biology teaches us that organisms adapt—or don’t; sociology claims that people adapt—or don’t. We know that ideas can adapt; sometimes even institutions can adapt. Or not. Various papers in this issue attest in exciting ways to precisely such adaptations and maladaptations. (See, for example, the articles in this issue by Lelia Green, Leesa Bonniface, and Tami McMahon, by Lexey A. Bartlett, and by Debra Ferreday.) Adaptation is a part of nature and culture, but it’s the latter alone that interests me here. (However, see the article by Hutcheon and Bortolotti for a discussion of nature and culture together.) It’s no news to anyone that not only adaptations, but all art is bred of other art, though sometimes artists seem to get carried away. My favourite example of excess of association or attribution can be found in the acknowledgements page to a verse drama called Beatrice Chancy by the self-defined “maximalist” (not minimalist) poet, novelist, librettist, and critic, George Elliot Clarke. His selected list of the incarnations of the story of Beatrice Cenci, a sixteenth-century Italian noblewoman put to death for the murder of her father, includes dramas, romances, chronicles, screenplays, parodies, sculptures, photographs, and operas: dramas by Vincenzo Pieracci (1816), Percy Bysshe Shelley (1819), Juliusz Slowacki (1843), Waldter Landor (1851), Antonin Artaud (1935) and Alberto Moravia (1958); the romances by Francesco Guerrazi (1854), Henri Pierangeli (1933), Philip Lindsay (1940), Frederic Prokosch (1955) and Susanne Kircher (1976); the chronicles by Stendhal (1839), Mary Shelley (1839), Alexandre Dumas, père (1939-40), Robert Browning (1864), Charles Swinburne (1883), Corrado Ricci (1923), Sir Lionel Cust (1929), Kurt Pfister (1946) and Irene Mitchell (1991); the film/screenplay by Bertrand Tavernier and Colo O’Hagan (1988); the parody by Kathy Acker (1993); the sculpture by Harriet Hosmer (1857); the photograph by Julia Ward Cameron (1866); and the operas by Guido Pannain (1942), Berthold Goldschmidt (1951, 1995) and Havergal Brian (1962). (Beatrice Chancy, 152) He concludes the list with: “These creators have dallied with Beatrice Cenci, but I have committed indiscretions” (152). An “intertextual feast”, by Clarke’s own admission, this rewriting of Beatrice’s story—especially Percy Bysshe Shelley’s own verse play, The Cenci—illustrates brilliantly what Northrop Frye offered as the first principle of the production of literature: “literature can only derive its form from itself” (15). But in the last several decades, what has come to be called intertextuality theory has shifted thinking away from looking at this phenomenon from the point of view of authorial influences on the writing of literature (and works like Harold Bloom’s famous study of the Anxiety of Influence) and toward considering our readerly associations with literature, the connections we (not the author) make—as we read. We, the readers, have become “empowered”, as we say, and we’ve become the object of academic study in our own right. Among the many associations we inevitably make, as readers, is with adaptations of the literature we read, be it of Jane Austin novels or Beowulf. Some of us may have seen the 2006 rock opera of Beowulf done by the Irish Repertory Theatre; others await the new Neil Gaiman animated film. Some may have played the Beowulf videogame. I personally plan to miss the upcoming updated version that makes Beowulf into the son of an African explorer. But I did see Sturla Gunnarsson’s Beowulf and Grendel film, and yearned to see the comic opera at the Lincoln Centre Festival in 2006 called Grendel, the Transcendence of the Great Big Bad. I am not really interested in whether these adaptations—all in the last year or so—signify Hollywood’s need for a new “monster of the week” or are just the sign of a desire to cash in on the success of The Lord of the Rings. For all I know they might well act as an ethical reminder of the human in the alien in a time of global strife (see McGee, A4). What interests me is the impact these multiple adaptations can have on the reader of literature as well as on the production of literature. Literature, like painting, is usually thought of as what Nelson Goodman (114) calls a one-stage art form: what we read (like what we see on a canvas) is what is put there by the originating artist. Several major consequences follow from this view. First, the implication is that the work is thus an original and new creation by that artist. However, even the most original of novelists—like Salman Rushdie—are the first to tell you that stories get told and retold over and over. Indeed his controversial novel, The Satanic Verses, takes this as a major theme. Works like the Thousand and One Nights are crucial references in all of his work. As he writes in Haroun and the Sea of Stories: “no story comes from nowhere; new stories are born of old” (86). But illusion of originality is only one of the implications of seeing literature as a one-stage art form. Another is the assumption that what the writer put on paper is what we read. But entire doctoral programs in literary production and book history have been set up to study how this is not the case, in fact. Editors influence, even change, what authors want to write. Designers control how we literally see the work of literature. Beatrice Chancy’s bookend maps of historical Acadia literally frame how we read the historical story of the title’s mixed-race offspring of an African slave and a white slave owner in colonial Nova Scotia in 1801. Media interest or fashion or academic ideological focus may provoke a publisher to foreground in the physical presentation different elements of a text like this—its stress on race, or gender, or sexuality. The fact that its author won Canada’s Governor General’s Award for poetry might mean that the fact that this is a verse play is emphasised. If the book goes into a second edition, will a new preface get added, changing the framework for the reader once again? As Katherine Larson has convincingly shown, the paratextual elements that surround a work of literature like this one become a major site of meaning generation. What if literature were not a one-stage an art form at all? What if it were, rather, what Goodman calls “two-stage” (114)? What if we accept that other artists, other creators, are needed to bring it to life—editors, publishers, and indeed readers? In a very real and literal sense, from our (audience) point of view, there may be no such thing as a one-stage art work. Just as the experience of literature is made possible for readers by the writer, in conjunction with a team of professional and creative people, so, arguably all art needs its audience to be art; the un-interpreted, un-experienced art work is not worth calling art. Goodman resists this move to considering literature a two-stage art, not at all sure that readings are end products the way that performance works are (114). Plays, films, television shows, or operas would be his prime examples of two-stage arts. In each of these, a text (a playtext, a screenplay, a score, a libretto) is moved from page to stage or screen and given life, by an entire team of creative individuals: directors, actors, designers, musicians, and so on. Literary adaptations to the screen or stage are usually considered as yet another form of this kind of transcription or transposition of a written text to a performance medium. But the verbal move from the “book” to the diminutive “libretto” (in Italian, little book or booklet) is indicative of a view that sees adaptation as a step downward, a move away from a primary literary “source”. In fact, an entire negative rhetoric of “infidelity” has developed in both journalistic reviewing and academic discourse about adaptations, and it is a morally loaded rhetoric that I find surprising in its intensity. Here is the wonderfully critical description of that rhetoric by the king of film adaptation critics, Robert Stam: Terms like “infidelity,” “betrayal,” “deformation,” “violation,” “bastardisation,” “vulgarisation,” and “desecration” proliferate in adaptation discourse, each word carrying its specific charge of opprobrium. “Infidelity” carries overtones of Victorian prudishness; “betrayal” evokes ethical perfidy; “bastardisation” connotes illegitimacy; “deformation” implies aesthetic disgust and monstrosity; “violation” calls to mind sexual violence; “vulgarisation” conjures up class degradation; and “desecration” intimates religious sacrilege and blasphemy. (3) I join many others today, like Stam, in challenging the persistence of this fidelity discourse in adaptation studies, thereby providing yet another example of what, in his article here called “The Persistence of Fidelity: Adaptation Theory Today,” John Connor has called the “fidelity reflex”—the call to end an obsession with fidelity as the sole criterion for judging the success of an adaptation. But here I want to come at this same issue of the relation of adaptation to the adapted text from another angle. When considering an adaptation of a literary work, there are other reasons why the literary “source” text might be privileged. Literature has historical priority as an art form, Stam claims, and so in some people’s eyes will always be superior to other forms. But does it actually have priority? What about even earlier performative forms like ritual and song? Or to look forward, instead of back, as Tim Barker urges us to do in his article here, what about the new media’s additions to our repertoire with the advent of electronic technology? How can we retain this hierarchy of artistic forms—with literature inevitably on top—in a world like ours today? How can both the Romantic ideology of original genius and the capitalist notion of individual authorship hold up in the face of the complex reality of the production of literature today (as well as in the past)? (In “Amen to That: Sampling and Adapting the Past”, Steve Collins shows how digital technology has changed the possibilities of musical creativity in adapting/sampling.) Like many other ages before our own, adaptation is rampant today, as director Spike Jonze and screenwriter Charlie Kaufman clearly realised in creating Adaptation, their meta-cinematic illustration-as-send-up film about adaptation. But rarely has a culture denigrated the adapter as a secondary and derivative creator as much as we do the screenwriter today—as Jonze explores with great irony. Michelle McMerrin and Sergio Rizzo helpfully explain in their pieces here that one of the reasons for this is the strength of auteur theory in film criticism. But we live in a world in which works of literature have been turned into more than films. We now have literary adaptations in the forms of interactive new media works and videogames; we have theme parks; and of course, we have the more common television series, radio and stage plays, musicals, dance works, and operas. And, of course, we now have novelisations of films—and they are not given the respect that originary novels are given: it is the adaptation as adaptation that is denigrated, as Deborah Allison shows in “Film/Print: Novelisations and Capricorn One”. Adaptations across media are inevitably fraught, and for complex and multiple reasons. The financing and distribution issues of these widely different media alone inevitably challenge older capitalist models. The need or desire to appeal to a global market has consequences for adaptations of literature, especially with regard to its regional and historical specificities. These particularities are what usually get adapted or “indigenised” for new audiences—be they the particularities of the Spanish gypsy Carmen (see Ioana Furnica, “Subverting the ‘Good, Old Tune’”), those of the Japanese samurai genre (see Kevin P. Eubanks, “Becoming-Samurai: Samurai [Films], Kung-Fu [Flicks] and Hip-Hop [Soundtracks]”), of American hip hop graffiti (see Kara-Jane Lombard, “‘To Us Writers, the Differences Are Obvious’: The Adaptation of Hip Hop Graffiti to an Australian Context”) or of Jane Austen’s fiction (see Suchitra Mathur, “From British ‘Pride’ to Indian ‘Bride’: Mapping the Contours of a Globalised (Post?)Colonialism”). What happens to the literary text that is being adapted, often multiple times? Rather than being displaced by the adaptation (as is often feared), it most frequently gets a new life: new editions of the book appear, with stills from the movie adaptation on its cover. But if I buy and read the book after seeing the movie, I read it differently than I would have before I had seen the film: in effect, the book, not the adaptation, has become the second and even secondary text for me. And as I read, I can only “see” characters as imagined by the director of the film; the cinematic version has taken over, has even colonised, my reader’s imagination. The literary “source” text, in my readerly, experiential terms, becomes the secondary work. It exists on an experiential continuum, in other words, with its adaptations. It may have been created before, but I only came to know it after. What if I have read the literary work first, and then see the movie? In my imagination, I have already cast the characters: I know what Gabriel and Gretta Conroy of James Joyce’s story, “The Dead,” look and sound like—in my imagination, at least. Then along comes John Huston’s lush period piece cinematic adaptation and the director superimposes his vision upon mine; his forcibly replaces mine. But, in this particular case, Huston still arguably needs my imagination, or at least my memory—though he may not have realised it fully in making the film. When, in a central scene in the narrative, Gabriel watches his wife listening, moved, to the singing of the Irish song, “The Lass of Aughrim,” what we see on screen is a concerned, intrigued, but in the end rather blank face: Gabriel doesn’t alter his expression as he listens and watches. His expression may not change—but I know exactly what he is thinking. Huston does not tell us; indeed, without the use of voice-over, he cannot. And since the song itself is important, voice-over is impossible. But I know exactly what he is thinking: I’ve read the book. I fill in the blank, so to speak. Gabriel looks at Gretta and thinks: There was grace and mystery in her attitude as if she were a symbol of something. He asked himself what is a woman standing on the stairs in the shadow, listening to distant music, a symbol of. If he were a painter he would paint her in that attitude. … Distant Music he would call the picture if he were a painter. (210) A few pages later the narrator will tell us: At last she turned towards them and Gabriel saw that there was colour on her cheeks and that her eyes were shining. A sudden tide of joy went leaping out of his heart. (212) This joy, of course, puts him in a very different—disastrously different—state of mind than his wife, who (we later learn) is remembering a young man who sang that song to her when she was a girl—and who died, for love of her. I know this—because I’ve read the book. Watching the movie, I interpret Gabriel’s blank expression in this knowledge. Just as the director’s vision can colonise my visual and aural imagination, so too can I, as reader, supplement the film’s silence with the literary text’s inner knowledge. The question, of course, is: should I have to do so? Because I have read the book, I will. But what if I haven’t read the book? Will I substitute my own ideas, from what I’ve seen in the rest of the film, or from what I’ve experienced in my own life? Filmmakers always have to deal with this problem, of course, since the camera is resolutely externalising, and actors must reveal their inner worlds through bodily gesture or facial expression for the camera to record and for the spectator to witness and comprehend. But film is not only a visual medium: it uses music and sound, and it also uses words—spoken words within the dramatic situation, words overheard on the street, on television, but also voice-over words, spoken by a narrating figure. Stephen Dedalus escapes from Ireland at the end of Joseph Strick’s 1978 adaptation of Joyce’s A Portrait of the Artist as a Young Man with the same words as he does in the novel, where they appear as Stephen’s diary entry: Amen. So be it. Welcome, O life! I go to encounter for the millionth time the reality of experience and to forge in the smithy of my soul the uncreated conscience of my race. … Old father, old artificer, stand me now and ever in good stead. (253) The words from the novel also belong to the film as film, with its very different story, less about an artist than about a young Irishman finally able to escape his family, his religion and his country. What’s deliberately NOT in the movie is the irony of Joyce’s final, benign-looking textual signal to his reader: Dublin, 1904 Trieste, 1914 The first date is the time of Stephen’s leaving Dublin—and the time of his return, as we know from the novel Ulysses, the sequel, if you like, to this novel. The escape was short-lived! Portrait of the Artist as a Young Man has an ironic structure that has primed its readers to expect not escape and triumph but something else. Each chapter of the novel has ended on this kind of personal triumphant high; the next has ironically opened with Stephen mired in the mundane and in failure. Stephen’s final words in both film and novel remind us that he really is an Icarus figure, following his “Old father, old artificer”, his namesake, Daedalus. And Icarus, we recall, takes a tumble. In the novel version, we are reminded that this is the portrait of the artist “as a young man”—later, in 1914, from the distance of Trieste (to which he has escaped) Joyce, writing this story, could take some ironic distance from his earlier persona. There is no such distance in the film version. However, it stands alone, on its own; Joyce’s irony is not appropriate in Strick’s vision. His is a different work, with its own message and its own, considerably more romantic and less ironic power. Literary adaptations are their own things—inspired by, based on an adapted text but something different, something other. I want to argue that these works adapted from literature are now part of our readerly experience of that literature, and for that reason deserve the same attention we give to the literary, and not only the same attention, but also the same respect. I am a literarily trained person. People like me who love words, already love plays, but shouldn’t we also love films—and operas, and musicals, and even videogames? There is no need to denigrate words that are heard (and visualised) in order to privilege words that are read. Works of literature can have afterlives in their adaptations and translations, just as they have pre-lives, in terms of influences and models, as George Eliot Clarke openly allows in those acknowledgements to Beatrice Chancy. I want to return to that Canadian work, because it raises for me many of the issues about adaptation and language that I see at the core of our literary distrust of the move away from the written, printed text. I ended my recent book on adaptation with a brief examination of this work, but I didn’t deal with this particular issue of language. So I want to return to it, as to unfinished business. Clarke is, by the way, clear in the verse drama as well as in articles and interviews that among the many intertexts to Beatrice Chancy, the most important are slave narratives, especially one called Celia, a Slave, and Shelley’s play, The Cenci. Both are stories of mistreated and subordinated women who fight back. Since Clarke himself has written at length about the slave narratives, I’m going to concentrate here on Shelley’s The Cenci. The distance from Shelley’s verse play to Clarke’s verse play is a temporal one, but it is also geographic and ideological one: from the old to the new world, and from a European to what Clarke calls an “Africadian” (African Canadian/African Acadian) perspective. Yet both poets were writing political protest plays against unjust authority and despotic power. And they have both become plays that are more read than performed—a sad fate, according to Clarke, for two works that are so concerned with voice. We know that Shelley sought to calibrate the stylistic registers of his work with various dramatic characters and effects to create a modern “mixed” style that was both a return to the ancients and offered a new drama of great range and flexibility where the expression fits what is being expressed (see Bruhn). His polemic against eighteenth-century European dramatic conventions has been seen as leading the way for realist drama later in the nineteenth century, with what has been called its “mixed style mimesis” (Bruhn) Clarke’s adaptation does not aim for Shelley’s perfect linguistic decorum. It mixes the elevated and the biblical with the idiomatic and the sensual—even the vulgar—the lushly poetic with the coarsely powerful. But perhaps Shelley’s idea of appropriate language fits, after all: Beatrice Chancy is a woman of mixed blood—the child of a slave woman and her slave owner; she has been educated by her white father in a convent school. Sometimes that educated, elevated discourse is heard; at other times, she uses the variety of discourses operative within slave society—from religious to colloquial. But all the time, words count—as in all printed and oral literature. Clarke’s verse drama was given a staged reading in Toronto in 1997, but the story’s, if not the book’s, real second life came when it was used as the basis for an opera libretto. Actually the libretto commission came first (from Queen of Puddings Theatre in Toronto), and Clarke started writing what was to be his first of many opera texts. Constantly frustrated by the art form’s demands for concision, he found himself writing two texts at once—a short libretto and a longer, five-act tragic verse play to be published separately. Since it takes considerably longer to sing than to speak (or read) a line of text, the composer James Rolfe keep asking for cuts—in the name of economy (too many singers), because of clarity of action for audience comprehension, or because of sheer length. Opera audiences have to sit in a theatre for a fixed length of time, unlike readers who can put a book down and return to it later. However, what was never sacrificed to length or to the demands of the music was the language. In fact, the double impact of the powerful mixed language and the equally potent music, increases the impact of the literary text when performed in its operatic adaptation. Here is the verse play version of the scene after Beatrice’s rape by her own father, Francis Chancey: I was black but comely. Don’t glance Upon me. This flesh is crumbling Like proved lies. I’m perfumed, ruddied Carrion. Assassinated. Screams of mucking juncos scrawled Over the chapel and my nerves, A stickiness, as when he finished Maculating my thighs and dress. My eyes seep pus; I can’t walk: the floors Are tizzy, dented by stout mauling. Suddenly I would like poison. The flesh limps from my spine. My inlets crimp. Vultures flutter, ghastly, without meaning. I can see lice swarming the air. … His scythe went shick shick shick and slashed My flowers; they lay, murdered, in heaps. (90) The biblical and the violent meet in the texture of the language. And none of that power gets lost in the opera adaptation, despite cuts and alterations for easier aural comprehension. I was black but comely. Don’t look Upon me: this flesh is dying. I’m perfumed, bleeding carrion, My eyes weep pus, my womb’s sopping With tears; I can hardly walk: the floors Are tizzy, the sick walls tumbling, Crumbling like proved lies. His scythe went shick shick shick and cut My flowers; they lay in heaps, murdered. (95) Clarke has said that he feels the libretto is less “literary” in his words than the verse play, for it removes the lines of French, Latin, Spanish and Italian that pepper the play as part of the author’s critique of the highly educated planter class in Nova Scotia: their education did not guarantee ethical behaviour (“Adaptation” 14). I have not concentrated on the music of the opera, because I wanted to keep the focus on the language. But I should say that the Rolfe’s score is as historically grounded as Clarke’s libretto: it is rooted in African Canadian music (from ring shouts to spirituals to blues) and in Scottish fiddle music and local reels of the time, not to mention bel canto Italian opera. However, the music consciously links black and white traditions in a way that Clarke’s words and story refuse: they remain stubbornly separate, set in deliberate tension with the music’s resolution. Beatrice will murder her father, and, at the very moment that Nova Scotia slaves are liberated, she and her co-conspirators will be hanged for that murder. Unlike the printed verse drama, the shorter opera libretto functions like a screenplay, if you will. It is not so much an autonomous work unto itself, but it points toward a potential enactment or embodiment in performance. Yet, even there, Clarke cannot resist the lure of words—even though they are words that no audience will ever hear. The stage directions for Act 3, scene 2 of the opera read: “The garden. Slaves, sunflowers, stars, sparks” (98). The printed verse play is full of these poetic associative stage directions, suggesting that despite his protestations to the contrary, Clarke may have thought of that version as one meant to be read by the eye. After Beatrice’s rape, the stage directions read: “A violin mopes. Invisible shovelsful of dirt thud upon the scene—as if those present were being buried alive—like ourselves” (91). Our imaginations—and emotions—go to work, assisted by the poet’s associations. There are many such textual helpers—epigraphs, photographs, notes—that we do not have when we watch and listen to the opera. We do have the music, the staged drama, the colours and sounds as well as the words of the text. As Clarke puts the difference: “as a chamber opera, Beatrice Chancy has ascended to television broadcast. But as a closet drama, it play only within the reader’s head” (“Adaptation” 14). Clarke’s work of literature, his verse drama, is a “situated utterance, produced in one medium and in one historical and social context,” to use Robert Stam’s terms. In the opera version, it was transformed into another “equally situated utterance, produced in a different context and relayed through a different medium” (45-6). I want to argue that both are worthy of study and respect by wordsmiths, by people like me. I realise I’ve loaded the dice: here neither the verse play nor the libretto is primary; neither is really the “source” text, for they were written at the same time and by the same person. But for readers and audiences (my focus and interest here), they exist on a continuum—depending on which we happen to experience first. As Ilana Shiloh explores here, the same is true about the short story and film of Memento. I am not alone in wanting to mount a defence of adaptations. Julie Sanders ends her new book called Adaptation and Appropriation with these words: “Adaptation and appropriation … are, endlessly and wonderfully, about seeing things come back to us in as many forms as possible” (160). The storytelling imagination is an adaptive mechanism—whether manifesting itself in print or on stage or on screen. The study of the production of literature should, I would like to argue, include those other forms taken by that storytelling drive. If I can be forgiven a move to the amusing—but still serious—in concluding, Terry Pratchett puts it beautifully in his fantasy story, Witches Abroad: “Stories, great flapping ribbons of shaped space-time, have been blowing and uncoiling around the universe since the beginning of time. And they have evolved. The weakest have died and the strongest have survived and they have grown fat on the retelling.” In biology as in culture, adaptations reign. References Bloom, Harold. The Anxiety of Influence. New York: Oxford University Press, 1975. Bruhn, Mark J. “’Prodigious Mixtures and Confusions Strange’: The Self-Subverting Mixed Style of The Cenci.” Poetics Today 22.4 (2001). Clarke, George Elliott. “Beatrice Chancy: A Libretto in Four Acts.” Canadian Theatre Review 96 (1998): 62-79. ———. Beatrice Chancy. Victoria, BC: Polestar, 1999. ———. “Adaptation: Love or Cannibalism? Some Personal Observations”, unpublished manuscript of article. Frye, Northrop. The Educated Imagination. Toronto: CBC, 1963. Goodman, Nelson. Languages of Art: An Approach to a Theory of Symbols. Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1968. Hutcheon, Linda, and Gary R. Bortolotti. “On the Origin of Adaptations: Rethinking Fidelity Discourse and “Success”—Biologically.” New Literary History. Forthcoming. Joyce, James. Dubliners. 1916. New York: Viking, 1967. ———. A Portrait of the Artist as a Young Man. 1916. Penguin: Harmondsworth, 1960. Larson, Katherine. “Resistance from the Margins in George Elliott Clarke’s Beatrice Chancy.” Canadian Literature 189 (2006): 103-118. McGee, Celia. “Beowulf on Demand.” New York Times, Arts and Leisure. 30 April 2006. A4. Rushdie, Salman. The Satanic Verses. New York: Viking, 1988. ———. Haroun and the Sea of Stories. London: Granta/Penguin, 1990. Sanders, Julie. Adaptation and Appropriation. London and New York: Routledge, 160. Shelley, Percy Bysshe. The Cenci. Ed. George Edward Woodberry. Boston and London: Heath, 1909. Stam, Robert. “Introduction: The Theory and Practice of Adaptation.” Literature and Film: A Guide to the Theory and Practice of Film Adaptation. Oxford: Blackwell, 2005. 1-52. Citation reference for this article MLA Style Hutcheon, Linda. "In Defence of Literary Adaptation as Cultural Production." M/C Journal 10.2 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0705/01-hutcheon.php>. APA Style Hutcheon, L. (May 2007) "In Defence of Literary Adaptation as Cultural Production," M/C Journal, 10(2). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0705/01-hutcheon.php>.

It is the same spectacle all over the Western world: whenever delegates gather to discuss the development and consequences of new media technologies, a handful of people among them will stand out from the crowd, and somehow seem not quite to fit in with the remaining assortment of techno-evangelists, Internet ethnographers, multimedia project leaders, and online culture critics. At some point in the proceedings, they'll get to the podium and hold a talk on their ideas for the future of copyright protection and intellectual property (IP) rights in the information age; when they are finished, the reactions of the audience typically range from mild "what was that all about?" amusement to sheer "they haven't got a clue" disbelief. Spare a thought for copyright lawyers; they're valiantly fighting a losing battle. Ever since the digitalisation and networking of our interpersonal and mass media made information transmission and duplication effortless and instantaneous, they've been trying to come up with ways to uphold and enforce concepts of copyright which are fundamentally linked to information as bound to physical objects (artifacts, books, CDs, etc.), as Barlow has demonstrated so clearly in "Selling Wine without Bottles". He writes that "copyright worked well because, Gutenberg notwithstanding, it was hard to make a book. ... Books had material surfaces to which one could attach copyright notices, publisher's marques, and price tags". If you could control the physical media which were used to transmit information (paper, books, audio and video tapes, as well as radio and TV sets, or access to cable systems), you could control who made copies when and where, and at what price. This only worked as long as the technology to make copies was similarly scarce, though: as soon as most people learnt to write, or as faxes and photocopiers became cheaper, the only real copyright protection books had was the effort that would have to be spent to copy them. With technology continuously advancing (perhaps even at accellerating pace), copyright is soon becoming a legal fiction that is losing its link to reality. Indeed, we are now at a point where we have the opportunity -- the necessity, even -- to shift the fictional paradigm, to replace the industrial-age fiction of protective individual copyright with an information-age fiction of widespread intellectual cooperation. As it becomes ever easier to bypass and ignore copyright rules, and as copyright thus becomes ever more illusionary, this new fiction will correspondingly come ever closer to being realised. To Protect and to ... Lose Today, the lawyers' (and their corporate employers') favourite weapon in their fight against electronic copyright piracy are increasingly elaborate protection mechanisms -- hidden electronic signatures to mark intellectual property, electronic keys to unlock copyrighted products only for legitimate users (and sometimes only for a fixed amount of time or after certain licence payments), encryption of sensitive information, or of entire products to prevent electronic duplication. While the encryption of information exchanges between individuals has been proven to be a useful deterrent against all but the most determined of hackers, it's interesting to note that practically no electronic copyright protection mechanism of mass market products has ever been seen to work. However good and elaborate the protection efforts, it seems that as long as there is a sufficient number of interested consumers unwilling to pay for legitimate access, copy protections will be cracked eventually: the rampant software piracy is the best example. On the other hand, where copy protections become too elaborate and cumbersome, they end up killing the product they are meant to protect: this is currently happening in the case of some of the pay-per-view or limited-plays protection schemes forced upon the U.S. market for Digital Versatile Discs (DVDs). The eventual failure of such mechanisms isn't a particularly recent observation, even. When broadcast radio was first introduced in Australia in 1923, it was proposed that programme content should be protected (and stations financed) by fixing radio receivers to a particular station's frequency -- by buying such a 'sealed set' receiver you would in effect subscribe to a station and acquire the right to receive the content it provided. Never known as uninventive, those Australians who this overprotectiveness didn't completely put off buying a receiver (radio was far from being a proven mass medium at the time, after all) did of course soon break the seal, and learnt to adjust the frequency to try out different stations -- or they built their own radios from scratch. The 'sealed set' scheme was abandoned after only nine months. Even with the development of copy protection schemes since the 1920s, a full (or at least sufficiently comprehensive) protection of intellectual property seems as unattainable a fiction as it was then. Protection and copying technology are never far apart in development anyway, but even more fundamentally, the protected products are eventually meant to be used, after all. No matter how elaborately protected a CD, a video, or a computer programme is, it will still have to be converted into sound waves, image information, or executable code, and at that level copying will still remain possible. In the absence of workable copy protection, however, copies will be made in large amounts -- even more so since information is now being spread and multiplied around the globe virtually at the speed of light. Against this tide of copies, any attempts to use legislation to at least force the payment of royalties from illegitimate users are also becoming increasingly futile. While there may be a few highly publicised court cases, the multitude of small transgressions will remain unanswered. This in turn undermines the equality before the law that is a basic human right: increasingly, the few that are punished will be able to argue that, if "everybody does it", to single them out is highly unfair. At the same time, corporate efforts to uphold the law may be counterproductive: as Barlow writes, "against the swift tide of custom, the Software Publishers' current practice of hanging a few visible scapegoats is so obviously capricious as to only further diminish respect for the law". Quite simply, their legal costs may not be justified by the results anymore. Abandoning Copyright Law If copyright has become a fiction, however -- one that is still, despite all evidence, posited as reality by the legal system --, and if the makeup of today's electronic media, particularly the Internet, allow that fiction to be widely ignored and circumvented in daily practice -- despite all corporate legal efforts --, how is this disparity between law and reality to be solved? Barlow offers a clear answer: "whenever there is such profound divergence between the law and social practice, it is not society that adapts". He goes on to state that it may well be that when the current system of intellectual property law has collapsed, as seems inevitable, that no new legal structure will arise in its place. But something will happen. After all, people do business. When a currency becomes meaningless, business is done in barter. When societies develop outside the law, they develop their own unwritten codes, practices, and ethical systems. While technology may undo law, technology offers methods for restoring creative rights. When William Gibson invented the term 'cyberspace', he described it as a "consensual hallucination" (67). As the removal of copyright to the realm of the fictional has been driven largely by the Internet and its 'freedom of information' ethics, perhaps it is apt to speak of a new approach to intellectual property (or, with Barlow, to 'creative rights') as one of consensual, collaborative use of such property. This approach is far from being fully realised yet, and must so for now remain fiction, too, but it is no mere utopian vision -- in various places, attempts are made to put into place consensual schemes of dealing with intellectual property. They also represent a move from IP hoarding to IP use. Raymond speaks of the schemes competing here as the 'cathedral' and the 'bazaar' system. In the cathedral system, knowledge is tightly controlled, and only the finished product, "carefully crafted by individual wizards or small bands of mages working in splendid isolation" (1), is ever released. This corresponds to traditional copyright approaches, where company secrets are hoarded and locked away (sometimes only in order to keep competitors from using them), and breaches punished severely. The bazaar system, on the other hand, includes the entire community of producers and users early on in the creative process, up to the point of removing the producer/user dichotomy altogether: "no quiet, reverent cathedral-building here -- rather, ... a great babbling bazaar of differing agendas and approaches ... out of which a coherent and stable system could seemingly emerge only by a succession of miracles", as Raymond admits (1). The Linux 'Miracle' Raymond writes about one such bazaar-system project which provides impressive proof that the approach can work, however: the highly acclaimed Unix-based operating system Linux. Instigated and organised by Finnish programmer Linus Torvalds, this enthusiast-driven, Internet-based development project has achieved more in less than a decade than what many corporate developers (Microsoft being the obvious example) can do in thrice that time, and with little financial incentive or institutional support at that. As Raymond describes, "the Linux world behaves in many respects like a free market or an ecology, a collection of selfish agents attempting to maximise utility which in the process produces a self-correcting spontaneous order more elaborate and efficient than any amount of central planning could achieve" (10). Thus, while there is no doubt that individual participants will eventually always also be driven by selfish reasons, there is collaboration towards the achievement of communal goals, and a consensus about what those goals are: "while coding remains an essentially solitary activity, the really great hacks come from harnessing the attention and brainpower of entire communities. The developer who uses only his or her own brain in a closed project is going to fall behind the developer who knows how to create an open, evolutionary context in which bug-spotting and improvements get done by hundreds of people" (Raymond 10). It is obvious that such collaborative projects need a structure that allows for the immediate participation of a large community, and so in the same way that the Internet has been instrumental in dismantling traditional copyright systems, it is also a driving factor in making these new approaches possible: "Linux was the first project to make a conscious and successful effort to use the entire world as its talent pool. I don't think it's a coincidence that the gestation period of Linux coincided with the birth of the World Wide Web, and that Linux left its infancy during the same period in 1993-1994 that saw the takeoff of the ISP industry and the explosion of mainstream interest in the Internet. Linus was the first person who learned how to play by the new rules that pervasive Internet made possible" (Raymond 10). While some previous collaborative efforts exist (such as shareware schemes, which have existed ever since the advent of programmable home computers), their comparatively limited successes underline the importance of a suitable communication medium. The success of Linux has now begun to affect corporate structures, too: informational material for the Mozilla project, in fact, makes direct reference to the Linux experience. On the Net, Mozilla is as big as it gets -- instituted to continue development of Netscape Communicator-based Web browsers following Netscape's publication of the Communicator source code, it poses a serious threat to Microsoft's push (the legality of which is currently under investigation in the U.S.) to increase marketshare for its Internet Explorer browser. Much like Linux, Mozilla will be a collaborative effort: "we intend to delegate authority over the various modules to the people most qualified to make decisions about them. We intend to operate as a meritocracy: the more good code you contribute, the more responsibility you will be given. We believe that to be the only way to continue to remain relevant, and to do the greatest good for the greatest number" ("Who Is Mozilla.org?"), with the Netscape corporation only one among that number, and a contributor amongst many. Netscape itself intends to release browsers based on the Mozilla source code, with some individual proprietary additions and the benefits corporate structures allow (printed manuals, helplines, and the like), but -- so it seems -- it is giving up its unlimited hold over the course of development of the browser. Such actions afford an almost prophetic quality to Barlow's observation that "familiarity is an important asset in the world of information. It may often be the case that the best thing you can do to raise the demand for your product is to give it away". The use of examples from the computer world should not be seen to mean that the consensual, collaborative use of intellectual property suggested here is limited only to software -- it is, however, no surprise that a computer-based medium would first be put to use to support computer-based development projects. Producers and artists from other fields can profit from networking with their peers and clients just as much: artists can stay in touch with their audience and one another, working on collaborative projects such as the brilliant Djam Karet CD Collaborator (see Taylor's review in Gibraltar), professional interest groups can exchange information about the latest developments in their field as well as link with the users of their products to find out about their needs or problems, and the use of the Net as a medium of communication for academic researchers was one of its first applications, of course. In many such cases, consensual collaboration would even speed up the development process and help iron out remaining glitches, beating the efforts of traditional institutions with their severely guarded intellectual property rights. As Raymond sees it, for example, "no commercial developer can match the pool of talent the Linux community can bring to bear on a problem", and so "perhaps in the end the free-software culture will triumph not because cooperation is morally right or software 'hoarding' is morally wrong ... , but simply because the commercial world cannot win an evolutionary arms race with free-software communities that can put orders of magnitude more skilled time into a problem" (10). Realising the Fiction There remains the problem that even the members of such development communities must make a living somehow -- a need to which their efforts in the community not only don't contribute, but the pursuit of which even limits the time available for the community efforts. The apparent impossibility of reconciling these two goals has made the consensual collaborative approach appear little more than a utopian fiction so far, individual successes like Linux or (potentially) Mozilla notwithstanding. However, there are ways of making money from the communal work even if due to the abolition of copyright laws mere royalty payments are impossible -- as the example of Netscape's relation to the Mozilla project shows, the added benefits that corporate support can bring will still seem worth paying for, for many users. Similarly, while music and artwork may be freely available on the Net, many music fans will still prefer to get the entire CD package from a store rather than having to burn the CD and print the booklet themselves. The changes to producer/user relations suggested here do have severe implications for corporate and legal structures, however, and that is the central reason why particularly the major corporate intellectual property holders (or, hoarders) and their armies of lawyers are engaged in such a fierce defensive battle. Needless to say, the changeover from the still-powerful fiction of enforcible intellectual property copyrights to the new vision of open, consensual collaboration that gives credit for individual contributions, but has no concept of an exclusive ownership of ideas, will not take place overnight. Intellectual property will continue to be guarded, trade secrets will keep being kept, for some time yet, but -- just as is the case with the established practice of patenting particular ideas just so competitors can't use them, but without ever putting them to use in one's own work -- eventually such efforts will prove to be self-defeating. Shutting one's creative talents off in a quiet cathedral will come to be seen as less productive than engaging in the creative cooperation occuring in the global bazaar, and solitary directives of central executives will be replaced by consensual decisions of the community of producers and users. As Raymond points out, "this is not to say that individual vision and brilliance will no longer matter; rather, ... the cutting edge ... will belong to people who start from individual vision and brilliance, then amplify it through the effective construction of voluntary communities of interest" (10). Such communal approaches may to some seem much like communism, but this, too, is a misconception. In fact, in this new system there is much more exchange, much more give and take going on than in the traditional process of an exchange of money for product between user and producer -- only the currency has changed. "This explains much of the collective 'volunteer' work which fills the archives, newsgroups, and databases of the Internet. Its denizens are not working for 'nothing,' as is widely believed. Rather they are getting paid in something besides money. It is an economy which consists almost entirely of information" (Barlow). And with the removal of the many barriers to the free flow of information and obstacles to scientific and artistic development that traditional copyright has created, the progress of human endeavour itself is likely to be sped up. In the end, then, it all comes down to what fictions we choose to believe or reject. In the light of recent developments, and considering the evidence that suggests the viability, even superiority of alternative approaches, it is becoming increasingly hard to believe that traditional copyright can, and much less, should be sustained. Other than the few major copyright holders, few stand to gain from upholding these rights. On the other hand, were we to lift copyright restrictions and use the ideas and information thus made available freely in a cooperative, consensual, and most of all productive way, we all might profit. As various projects have shown, that fiction is already in the process of being realised. References Barlow, John Perry. "Selling Wine without Bottles: The Economy of Mind on the Global Net." 1993. 26 Jan. 1999 <www.eff.org/pub/Publications/John_Perry_Barlow/HTML/idea_economy_article.php>. Gibson, William. Neuromancer. London: HarperCollins, 1984. Raymond, Eric S. "The Cathedral and the Bazaar." 1998. 26 Jan. 1999 <http://www.redhat.com/redhat/cathedral-bazaar/cathedral-bazaar.php>. Taylor, Mike. "Djam Karet, Jeff Greinke, Tim Song Jones, Nick Peck, Kit Watkins." Gibraltar 5.12 (22 Apr. 1995). 10 Feb. 1999 <http://www.progrock.net/gibraltar/issues/Vol5.Iss12.htm>. "Who Is Mozilla.org?" Mozilla.org Website. 1998. 26 Jan. 1999 <http://www.mozilla.org/about.php>. Citation reference for this article MLA style: Axel Bruns. "The Fiction of Copyright: Towards a Consensual Use of Intellectual Property." M/C: A Journal of Media and Culture 2.1 (1999). [your date of access] <http://www.uq.edu.au/mc/9902/copy.php>. Chicago style: Axel Bruns, "The Fiction of Copyright: Towards a Consensual Use of Intellectual Property," M/C: A Journal of Media and Culture 2, no. 1 (1999), <http://www.uq.edu.au/mc/9902/copy.php> ([your date of access]). APA style: Axel Bruns. (1999) The fiction of copyright: towards a consensual use of intellectual property. M/C: A Journal of Media and Culture 2(1). <http://www.uq.edu.au/mc/9902/copy.php> ([your date of access]).

Previously limited and somewhat neglected as a focus of academic scrutiny, interest in home and domesticity is now growing apace across the humanities and social sciences (Mallett; Blunt, “Cultural Geographies of Home”; Blunt and Dowling). This is evidenced in the recent publication of a range of books on home from various disciplines (Chapman and Hockey; Cieraad; Miller; Chapman; Pink; Blunt and Dowling), the advent in 2004 of a new journal, Home Cultures, focused specifically on the subject of home and domesticity, as well as similar recent special issues in several other journals, including Antipode, Cultural Geographies, Signs and Housing, Theory and Society. This increased interest in the home as a site of social and cultural inquiry reflects a renewed fascination with home and domesticity in the media, popular culture and everyday life. Domestic life is explicitly central to the plot and setting of many popular and/or critically-acclaimed television programs, especially suburban dramas like Neighbours [Australia], Coronation Street [UK], Desperate Housewives [US] and The Secret Life of Us [Australia]. The deeply-held value of home – as a place that must be saved or found – is also keenly represented in films such as The Castle [Australia], Floating Life [Australia], Rabbit-Proof Fence [Australia], House of Sand and Fog [US], My Life as a House [US] and Under the Tuscan Sun [US]. But the prominence of home in popular media imaginaries of Australia and other Western societies runs deeper than as a mere backdrop for entertainment. Perhaps most telling of all is the rise and ratings success of a range of reality and/or lifestyle television programs which provide their audiences with key information on buying, building, renovating, designing and decorating home. In Australia, these include Backyard Blitz , Renovation Rescue, The Block, Changing Rooms, DIY Rescue, Location, Location and Our House. Likewise, popular magazines like Better Homes and Gardens and Australian Vogue Living tell us how to make our homes more beautiful and functional. Other reality programs, meanwhile, focus on how we might secure the borders of our suburban homes (Crimewatch [UK]) and our homeland (Border Security [Australia]). Home is also a strong theme in other media forms and debates, including life writing, novels, art and public dialogue about immigration and national values (see Blunt and Dowling). Indeed, notions of home increasingly frame ‘real world’ experiences, “especially for the historically unprecedented number of people migrating across countries”, where movement and resettlement are often configured through processes of leaving and establishing home (Blunt and Dowling 2). In this issue of M/C Journal we contribute to these critical voices and popular debates, seeking to further untangle the intricate and multi-layered connections between home and everyday life in the contemporary world. Before introducing the articles comprising this issue, we want to extend some of the key themes that weave through academic and popular discussions of home and domesticity, and which are taken up and extended here by the subsequent articles. Home is powerful, emotive and multi-faceted. As a basic desire for many, home is saturated with the meanings, memories, emotions, experiences and relationships of everyday life. The idea and place of home is perhaps typically configured through a positive sense of attachment, as a place of belonging, intimacy, security, relationship and selfhood. Indeed, many reinforce their sense of self, their identity, through an investment in their home, whether as house, hometown or homeland. But at the same time, home is not always a well-spring of succour and goodness; others experience alienation, rejection, hostility, danger and fear ‘at home’. Home can be a site of domestic violence or ‘house arrest’; young gay men and lesbians may feel alienated in the family home; asylum seekers are banished from their homelands; indigenous peoples are often dispossessed of their homelands; refugees might be isolated from a sense of belonging in their new home(land)s. But while this may seriously mitigate the affirmative experience of home, many still yearn for places, both figurative and material, to call ‘home’ – places of support, nourishment and belonging. The experience of violence, loss, marginalisation or dispossession can trigger, in Michael Brown’s words, “the search for a new place to call home”: “it means having to relocate oneself, to leave home and reconfigure it elsewhere” (50). Home, in this sense, understood as an ambiguous site of both belonging and alienation, is not a fixed and static location which ‘grounds’ an essential and unchanging sense of self. Rather, home is a process. If home enfolds and carries some sense of desire for positive feelings of attachment – and the papers in this special issue certainly suggest so, most quite explicitly – then equally this is a relationship that requires ongoing maintenance. Blunt and Dowling call these processes ‘homemaking practices’, and point to how home must be understood as a lived space which is “continually created and recreated through everyday practices” (23). In this way, home is posited as relational – the ever-changing outcome of the ongoing and mediated interaction between self, others and place. What stands out in much of the above discussion is the deep inter-connection between home, identity and self. Across the humanities and social sciences, home has been keenly explored as a crucial site “for the construction and reconstruction of one’s self” (Young 153). Indeed, Blunt and Dowling contend that “home as a place and an imaginary constitutes identities – people’s sense of themselves are related to and produced through lived and imaginative experiences of home” (24). Thus, through various homemaking practices, individuals generate a sense of self (and social groups produce a sense of collective identity) while they create a place called home. Moreover, as a relational entity, neither home nor identity are fixed, but mutually and ongoingly co-constituted. Homemaking enables changing and cumulative identities to be materialised in and supported by the home (Blunt and Dowling). Unfolding identities are progressively embedded and reflected in the home through both everyday practices and routines (Wise; Young), and accumulating and arranging personally meaningful objects (Marcoux; Noble, “Accumulating Being”). Consequently, as one ‘makes home’, one accumulates a sense of self. Given these intimate material and affective links between home, self and identity, it is perhaps not surprising that writing about a place called home has often been approached autobiographically (Blunt and Dowling). Emphasising the importance of autobiographical accounts for understanding home, Blunt argues that “through their accounts of personal memories and everyday experiences, life stories provide a particularly rich source for studying home and identity” (“Home and Identity”, 73). We draw attention to the importance of autobiographical accounts of home because this approach is prominent across the papers comprising this issue of M/C Journal. The authors have used autobiographical reflections to consider the meanings of home and processes of homemaking operating at various scales. Three papers – by Brett Mills, Lisa Slater and Nahid Kabir – are explicitly autobiographical, weaving scholarly arguments through deeply personal experiences, and thus providing evocative first-hand accounts of the power of home in the contemporary world. At the same time, several other authors – including Melissa Gregg, Gilbert Caluya and Jennifer Gamble – use personal experiences about home, belonging and exclusion to introduce or illustrate their scholarly contentions about home, self and identity. As this discussion suggests, home is relational in another way, too: it is the outcome of a relationship between material and imaginative qualities. Home is somewhere – it is situated, located, emplaced. But it is also much more than a location – as suggested by the saying, ‘A house is not a home’. Rather, a house becomes a home when it is imbued with a range of meanings, feelings and experiences by its occupants. Home, thus, is a fusion of the imaginative and affective – what we envision and desire home to be – intertwined with the material and physical – an actual location which can embody and realise our need for belonging, affirmation and sustenance. Blunt and Dowling capture this relationship between emplacement and emotion – the material and the imaginative – with their powerful assertion of home as a spatial imaginary, where “home is neither the dwelling nor the feeling, but the relation between the two” (22). Moreover, they demonstrate that this conceptualisation also detaches ‘home’ from ‘dwelling’ per se, and invokes the creation of home – as a space and feeling of belonging – at sites and scales beyond the domestic house. Instead, as a spatial imaginary, home takes form as “a set of intersecting and variable ideas and feelings, which are related to context, and which construct places, extend across spaces and scales, and connects places” (Blunt and Dowling 2). The concept of home, then, entails complex scalarity: indeed, it is a multi-scalar spatial imaginary. Put quite simply, scale is a geographical concept which draws attention to the layered arenas of everyday life – body, house, neighbourhood, city, region, nation and globe, for instance – and this terminology can help extend our understanding of home. Certainly, for many, house and home are conflated, so that a sense of home is coterminous with a physical dwelling structure (e.g. Dupuis and Thorns). For others, however, home is signified by intimate familial or community relationships which extend beyond the residence and stretch across a neighbourhood (e.g. Moss). And moreover, without contradiction, we can speak of hometowns and homelands, so that home can be felt at the scale of the town, city, region or nation (e.g. Blunt, Domicile and Diaspora). For others – international migrants and refugees, global workers, communities of mixed descent – home can be stretched into transnational belongings (e.g. Blunt, “Cultural Geographies of Home”). But this notion of home as a multi-scalar spatial imaginary is yet more complicated. While the above arenas (house, neighbourhood, nation, globe, etc.) are often simply posited as discrete territories, they also intersect and interact in complex ways (Massey; Marston). Extending this perspective, we can grasp the possibility of personal and collective homemaking processes operating across multiple scales simultaneously. For instance, making a house into a home invariably involves generating a sense of home and familiarity in a wider neighbourhood or nation-state. Indeed, Greg Noble points out that homemaking at the scale of the dwelling can be inflected by broader social and national values which are reflected materially in the house, in “the furniture of everyday life” (“Comfortable and Relaxed”, 55) – landscape paintings and national flags and ornaments, for example. He demonstrates that “homes articulate domestic spaces to national experience” (54). For others – those moving internationally between nation-states – domestic practices in dwelling structures are informed by cultural values and social ideals which extend well beyond the nation of settlement. Everyday domestic practices from one’s ‘land of origin’ are integral for ‘making home’ in a new house, neighbourhood and country at the same time (Hage). Many of the papers in this issue reflect upon the multi-scalarity of homemaking processes, showing how home must be generated across the multiple intersecting arenas of everyday life simultaneously. Indeed, given this prominence across the papers, we have chosen to use the scale of home as our organising principle for this issue. We begin with the links between the body – the geography closest to our skin (McDowell) – the home, and other scales, and then wind our way out through evocations of home at the intersecting scales of the house, the neighbourhood, the city, the nation and the diasporic. The rhetoric of home and belonging not only suggests which types of places can be posited as home (e.g. houses, neighbourhoods, nations), but also valorises some social relations and embodied identities as homely and others as unhomely (Blunt and Dowling; Gorman-Murray). The dominant ideology of home in the Anglophonic West revolves around the imaginary ‘ideal’ of white, middle-class, heterosexual nuclear family households in suburban dwellings (Blunt and Dowling). In our lead paper, Melissa Gregg explores how the ongoing normalisation of this particular conception of home in Australian politico-cultural discourse affects two marginalised social groups – sexual minorities and indigenous Australians. Her analysis is timely, responding to recent political attention to the domestic lives of both groups. Scrutinising the disciplinary power of ‘normal homes’, Gregg explores how unhomely (queer and indigenous) subjects and relationships unsettle the links between homely bodies, ideal household forms and national belonging in politico-cultural rhetoric. Importantly, she draws attention to the common experiences of these marginalised groups, urging “queer and black activists to join forces against wider tendencies that affect both communities”. Our first few papers then continue to investigate intersections between bodies, houses and neighbourhoods. Moving to the American context – but quite recognisable in Australia – Lisa Roney examines the connection between bodies and houses on the US lifestyle program, Extreme Makeover: Home Edition, in which families with disabled members are over-represented as subjects in need of home renovations. Like Gregg, Roney demonstrates that the rhetoric of home is haunted by the issue of ‘normalisation’ – in this case, EMHE ‘corrects’ and normalises disabled bodies through providing ‘ideal’ houses. In doing so, there is often a disjuncture between the homely ideal and what would be most helpful for the everyday domestic lives of these subjects. From an architectural perspective, Marian Macken also considers the disjuncture between bodily practices, inhabitation and ideal houses. While traditional documentation of house designs in working drawings capture “the house at an ideal moment in time”, Macken argues for post factum documentation of the house, a more dynamic form of architectural recording produced ‘after-the-event’ which interprets ‘the existing’ rather than the ideal. This type of documentation responds to the needs of the body in the inhabited space of domestic architecture, representing the flurry of occupancy, “the changes and traces the inhabitants make upon” the space of the house. Gilbert Caluya also explores the links between bodies and ideal houses, but from a different viewpoint – that of the perceived need for heightened home security in contemporary suburban Australia. With the rise of electronic home security systems, our houses have become extensions of our bodies – ‘architectural nervous systems’ which extend our eyes, ears and senses through modern security technologies. The desire for home security is predicated on controlling the interplay between the house and wider scales – the need to create a private and secure defensible space in hostile suburbia. But at the same time, heightened home security measures ironically connect the mediated home into a global network of electronic grids and military technologies. Thus, new forms of electronic home security stretch home from the body to the globe. Irmi Karl also considers the connections between technologies and subjectivities in domestic space. Her UK-based ethnographic analysis of lesbians’ techo-practices at home also considers, like Gregg, tactics of resistance to the normalisation of the heterosexual nuclear family home. Karl focuses on the TV set as a ‘straightening device’ – both through its presence as a key marker of ‘family homes’ and through the heteronormative content of programming – while at the same time investigating how her lesbian respondents renegotiated the domestic through practices which resisted the hetero-regulation of the TV – through watching certain videos, for instance, or even hiding the TV set away. Susan Thompson employs a similar ethnographic approach to understanding domestic practices which challenge normative meanings of home, but her subject is quite different. In an Australian-based study, Thompson explores meanings of home in the wake of relationship breakdown of heterosexual couples. For her respondents, their houses embodied their relationships in profoundly symbolic and physical ways. The deterioration and end of their relationships was mirrored in the material state of the house. The end of a relationship also affected homely, familiar connections to the wider neighbourhood. But there was also hope: new houses became sources of empowerment for former partners, and new meanings of home were created in the transition to a new life. Brett Mills also explores meanings of home at different scales – the house, neighbourhood and city – but returns to the focus on television and media technologies. His is a personal, but scholarly, response to seeing his own home on the television program Torchwood, filmed in Cardiff, UK. Mills thus puts a new twist on autobiographical narratives of home and identity: he uses this approach to examine the link between home and media portrayals, and how personal reactions to “seeing your home on television” change everyday perceptions of home at the scales of the house, neighbourhood and city. His reflection on “what happens when your home is on television” is solidly but unobtrusively interwoven with scholarly work on home and media, and speaks to the productive tension of home as material and imaginative. As the above suggests, especially with Mills’s paper, we have begun to move from the homely connections between bodies and houses to focus on those between houses, neighbourhoods and beyond. The next few papers extend these wider connections. Peter Pugsley provides a critical analysis of the meaning of domestic settings in three highly-successful Singaporean sitcoms. He argues that the domestic setting in these sitcoms has a crucial function in the Singaporean nation-state, linking the domestic home and national homeland: it is “a valuable site for national identities to be played out” in terms of the dominant modes of culture and language. Thus, in these domestic spaces, national values are normalised and disseminated – including the valorisation of multiculturalism, the dominance of Chinese cultural norms, benign patriarchy, and ‘proper’ educated English. Donna Lee Brien, Leonie Rutherford and Rosemary Williamson also demonstrate the interplay between ‘private’ and ‘public’ spaces and values in their case studies of the domestic sphere in cyberspace, examining three online communities which revolve around normatively domestic activities – pet-keeping, crafting and cooking. Their compelling case studies provide new ways to understand the space of the home. Home can be ‘stretched’ across public and private, virtual and physical spaces, so that “online communities can be seen to be domesticated, but, equally … the activities and relationships that have traditionally defined the home are not limited to the physical space of the house”. Furthermore, as they contend in their conclusion, these extra-domestic networks “can significantly modify practices and routines in the physical home”. Jennifer Gamble also considers the interplay of the virtual and the physical, and how home is not confined to the physical house. Indeed, the domestic is almost completely absent from the new configurations of home she offers: she conceptualises home as a ‘holding environment’ which services our needs and provides care, support and ontological security. Gamble speculates on the possibility of a holding environment which spans the real and virtual worlds, encompassing email, chatrooms and digital social networks. Importantly, she also considers what happens when there are ruptures and breaks in the holding environment, and how physical or virtual dimensions can compensate for these instances. Also rescaling home beyond the domestic, Alexandra Ludewig investigates concepts of home at the scale of the nation-state or ‘homeland’. She focuses on the example of Germany since World War II, and especially since re-unification, and provides an engaging discussion of the articulation between home and the German concept of ‘Heimat’. She shows how Heimat is ambivalent – it is hard to grasp the sense of longing for homeland until it is gone. Thus, Heimat is something that must be constantly reconfigured and maintained. Taken up in a critical manner, it also attains positive values, and Ludewig suggests how Heimat can be employed to address the Australian context of homeland (in)security and questions of indigenous belonging in the contemporary nation-state. Indeed, the next couple of papers focus on the vexed issue of building a sense home and belonging at the scale of the nation-state for non-indigenous Australians. Lisa Slater’s powerful autobiographical reflection considers how non-indigenous Australians might find a sense of home and belonging while recognising prior indigenous ownership of the land. She critically reflects upon “how non-indigenous subjects are positioned in relation to the original owners not through migrancy but through possession”. Slater urges us to “know our place” – we need not despair, but use such remorse in a productive manner to remake our sense of home in Australia – a sense of home sensitive to and respectful of indigenous rights. Nahid Kabir also provides an evocative and powerful autobiographical narrative about finding a sense of home and belonging in Australia for another group ‘beyond the pale’ – Muslim Australians. Hers is a first-hand account of learning to ‘feel at home’ in Australia. She asks some tough questions of both Muslim and non-Muslim Australians about how to accommodate difference in this country. Moreover, her account shows the homing processes of diasporic subjects – transnational homemaking practices which span several countries, and which enable individuals and social groups to generate senses of belonging which cross multiple borders simultaneously. Our final paper also contemplates the homing desires of diasporic subjects and the call of homelands – at the same time bringing our attention back to home at the scales of the house, neighbourhood, city and nation. As such, Wendy Varney’s paper brings us full circle, lucidly invoking home as a multi-scalar spatial imaginary by exploring the diverse and complex themes of home in popular music. Given the prevalence of yearnings about home in music, it is surprising so little work has explored the powerful conceptions of home disseminated in and through this widespread and highly mobile media form. Varney’s analysis thus makes an important contribution to our understandings of home presented in media discourses in the contemporary world, and its multi-scalar range is a fitting way to bring this issue to a close. Finally, we want to draw attention to the cover art by Rohan Tate that opens our issue. A Sydney-based photographer, Tate is interested in the design of house, home and the domestic form, both in terms of exteriors and interiors. This image from suburban Sydney captures the shifting styles of home in suburban Australia, giving us a crisp juxtaposition between modern and (re-valued) traditional housing forms. Bringing this issue together has been quite a task. We received 60 high quality submissions, and selecting the final 14 papers was a difficult process. Due to limits on the size of the issue, several good papers were left out. We thank the reviewers for taking the time to provide such thorough and useful reports, and encourage those authors who did not make it into this issue to keep seeking outlets for their work. The number of excellent submissions shows that home continues to be a growing and engaging theme in social and cultural inquiry. As editors, we hope that this issue of M/C Journal will make a vital contribution to this important range of scholarship, bringing together 14 new and innovative perspectives on the experience, location, creation and meaning of home in the contemporary world. References Blunt, Alison. “Home and Identity: Life Stories in Text and in Person.” Cultural Geography in Practice. Eds. Alison Blunt, Pyrs Gruffudd, Jon May, Miles Ogborn, and David Pinder. London: Arnold, 2003. 71-87. ———. Domicile and Diaspora: Anglo-Indian Women and the Spatial Politics of Home. Malden: Blackwell, 2005. ———. “Cultural Geographies of Home.” Progress in Human Geography 29.4 (2005): 505-515. ———, and Robyn Dowling. Home. London: Routledge, 2006. Brown, Michael. Closet Space: Geographies of Metaphor from the Body to the Globe. London: Routledge, 2000. Chapman, Tony. Gender and Domestic Life: Changing Practices in Families and Households. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2004. ———, and Jenny Hockey, eds. Ideal Homes? Social Change and Domestic Life. London: Routledge, 1999. Cieraad, Irene, ed. At Home: An Anthropology of Domestic Space. Syracuse: Syracuse University Press, 1999. Dupuis, Ann, and David Thorns. “Home, Home Ownership and the Search for Ontological Security.” The Sociological Review 46.1 (1998): 24-47. Gorman-Murray, Andrew. “Homeboys: Uses of Home by Gay Australian Men.” Social and Cultural Geography 7.1 (2006): 53-69. Hage, Ghassan. “At Home in the Entrails of the West: Multiculturalism, Ethnic Food and Migrant Home-Building.” Home/world: Space, Community and Marginality in Sydney’s West. Eds. Helen Grace, Ghassan Hage, Lesley Johnson, Julie Langsworth and Michael Symonds. Annandale: Pluto, 1997. 99-153. Mallett, Shelley. “Understanding Home: A Critical Review of the Literature.” The Sociological Review 52.1 (2004): 62-88. Marcoux, Jean-Sébastien. “The Refurbishment of Memory.” Home Possessions: Material Culture Behind Closed Doors. Ed. Daniel Miller. Oxford: Berg, 2001. 69-86. Marston, Sally. “A Long Way From Home: Domesticating the Social Production of Scale.” Scale and Geographic Inquiry: Nature, Society and Method. Eds. Eric Sheppard and Robert McMaster. Oxford: Blackwell, 2004. 170-191. Massey, Doreen. “A Place Called Home.” New Formations 17 (1992): 3-15. McDowell, Linda. Gender, Identity and Place: Understanding Feminist Geographies. Cambridge: Polity, 1999. Miller, Daniel, ed. Home Possessions: Material Culture Behind Closed Doors. Oxford: Berg, 2001. Moss, Pamela. “Negotiating Space in Home Environments: Older Women Living with Arthritis.” Social Science and Medicine 45.1 (1997): 23-33. Noble, Greg. “Comfortable and Relaxed: Furnishing the Home and Nation.” Continuum: Journal of Media and Cultural Studies 16.1 (2002): 53-66. ———. “Accumulating Being.” International Journal of Cultural Studies 7.2 (2004): 233-256. Pink, Sarah. Home Truths: Gender, Domestic Objects and Everyday Life. Oxford: Berg, 2004. Wise, J. Macgregor. “Home: Territory and Identity.” Cultural Studies 14.2 (2000): 295-310. Young, Iris Marion. “House and Home: Feminist Variations on a Theme.” On Female Body Experience: ‘Throwing Like a Girl’ and Other Essays. New York: Oxford University Press, 2005. 123-154. Citation reference for this article MLA Style Gorman-Murray, Andrew, and Robyn Dowling. "Home." M/C Journal 10.4 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0708/01-editorial.php>. APA Style Gorman-Murray, A., and R. Dowling. (Aug. 2007) "Home," M/C Journal, 10(4). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0708/01-editorial.php>.

The continual (re)development associated with urban spaces results in the demand that heritage spaces be preserved. This raises a number of questions to be considered such as: which spaces will be preserved, what stories will be associated with these, and how will the embodied experience of these spaces be mediated? Since Foucault, it has been accepted that knowledge, power and truth are inextricably interwoven. There are no golden sands of freedom, there is no transcendent truth free from composing discourses. The construction of truth and history as discursive practice has a strong spatial component in museums. Objects are taken out of their original contexts, placed into knowledge regimes that delimit how these shall be known and then fixed in a stasis that regulates any change or flow in the meanings that might be constructed around these. Figure 1 - Skeleton of a middle age woman on display in the Dublinia MuseumThe body in the museum becomes either an object to be displayed or a nuisance to be excluded from contact with 'artefacts'. The picture above is of the skeleton of a middle age woman who died in Dublin hundreds of years ago and is now on display in the Dublinia Museum. Once the decision is made that this skeleton is no longer a body but an artefact it is placed behind glass so that the living bodies which come to view it may not 'interfere' with its discursive or physical existence. Once 'preserved' in this way, 'she' becomes an 'it', an object translated and removed from the everyday. In this case, the skeleton is placed within a scientific-medical discourse where the fact that it once belonged to an old woman who had worn away teeth tells us that she lived in a time when the people of Dublin had a poor diet. Similar undertakings are accepted practice in the Hyde Park Barracks Museum. All 'real' artefacts are kept behind glass, preserved in carefully controlled conditions that prevent human physical contact. Only replicas or reconstructions are available for everyday handling by the general public. In the example below, the item discussed was kept behind glass, a thing to be observed, revered, a relic to lend authority to the power-knowledge-truth regime of the Hyde Park Barracks Museum. Figure 2 - box containing a lock of Captain James Cook's hair and a rendition of his death scene in Hawaii on display at the Hyde Park Barracks MuseumSo 'precious' was this object that it was kept doubly removed, a small wooden casket within a timber and glass case behind the display panel of the museum. Figure 3 - closer view of box containing a lock of Captain James Cook's hair and a rendition of his death scene in Hawaii on display at the Hyde Park Barracks MuseumThis particular item contains a lock of Captain James Cook's hair and a rendition of his death scene in Hawaii. The case is made from the wood of the Resolution (his ship at the time of his death) and the entire item was a memento given to his widow upon the Resolution's return to Britain. This 'relic' is iconic of the approach adopted by the presentation of the Barracks as a museum. But what happens when the history being 'preserved' is the fabric of a built space? The spatial process of 'encasing', 'preserving' and physically removing 'artefacts' from everyday contact is an ongoing aspect of the presentation of the Barracks. In 1996, not long after I began my employ with the Barracks as part of an extended engagement with the embodied experience of cityspace, the curator decided that each guide should have their skills at presenting the Barracks in an appropriate light assessed. The result was that each guide was required to prepare and present a 'wall talk'. The 'wall talk' was literally that. Each guide was assigned a physical section of the museum to research and then discuss for ten minutes to an audience composed of other guides, the curator, the manager and education staff. The aims were to get each guide to re-assess their lecture presentation technique and to spread awareness amongst the guides that each physical section of the museum held its own unique part in the story of the Barracks. My assignment was a piece of wall on the second floor directly above the reception area. Deep into the persona I created so that I could 'pass' in this environment, I began by examining the wall. It was constructed of the convict made brick laid down in 1818 held together by Aboriginal midden material that dated back thousands of years, overlaid with whitewash applied in 1848 when the men moved out and the women moved in, the whitewash was overlaid with plaster held in place by cows hair in 1887 when the building was converted to a courts complex which was topped with remnants of wall paper that dated back to 1952 when the room was renovated as a Judge's chambers. On a section of the wall that had once been covered by this wallpaper was a pencil drawn outline of a pair of scissors, the name Max Fry and the date 1952 was written next to these. Both the floor and ceiling above and below the wall had sections that had been replaced when air conditioning was installed in the first incarnation of the building as a museum under the management of the Museum of Applied Arts and Sciences. A red builders' chalk mark showing where this was to installed remained even though the ducting had been removed in a later enactment of this museum space under the auspices of the Historic Houses Trust. In the rebated corner closest to this wall, out of sight to any but the closest inspection, there was a pencil drawing of a boxer shaping up to an unseen opponent. The skirting board was two inches higher than in the next room and of an Edwardian rather than a Victorian style. 'Ghosts' from zinc tiles were etched upon the ceiling and scratch marks from the iron beds used by the immigrant women remained upon the floors. I considered the wall carefully and even more carefully thought about the discourses of this institution, the personality of the curator and the predilections of the manager and other guides. If I was to continue 'passing', which story should I tell? How should it be told? What emphasis should be made and, most importantly of all, what must be elided? I considered raising the awareness that anthrax spores had been found in similar cow-hair reinforced plaster in the London Tube system but this somehow seemed irreverent. Starting with an statement about the mortar, Aboriginal land claims and how the entire Historic Houses Trust functioned to legitimate European seizure of Aboriginal land and that this was reflected by the way in which Aboriginal artefacts were ignored seemed equally inadvisable. Perhaps a discussion of the judge who inspired the boxer was in order. Rumour had it that he used to pay 'taxi-drivers' to join him in his rooms and engage in a little 'wrestling' and 'boxing'. This was reputedly such a physical activity that grunts, groans and cries of pain (?) were heard throughout the building. I could talk about the rats that had infested the ceilings above and below the room from the time that false ceilings were put in place during the renovation of the building into a courts complex and perhaps even display some of the 'artefacts' that had been stolen by the rats and hidden under the floor or in the ceiling space. A straight 'history' of the wall that simply discussed its physical composition would have 'passed', but that was perhaps more superficial than I felt the material warranted. Instead, set to a background audio tape of Tracey Chapman singing "Talking Bout a Revolution", a selection from Pink Floyd's The Wall and The Beatles Revolution 9, I told a story about the scissors. The scissors tale began by introducing Max Fry as a humble paperhanger working in the chambers of a powerful Judge in the 1950's. Oppressed, voiceless, the only impact he could make within the Barracks was to trace his scissors, sign his name, date it and then paper over this minor act of rebellion. For nearly thirty years his legacy remained hidden under the paper as judge after judge used the room to write the judgements that ordered the lives of those unfortunate enough to pass before them. In 1979 this legacy was unveiled but ignored, covered over by an air-conditioning system decreed necessary to preserve the artefacts displayed in the building. This oversight was rectified (so my story went) by the current generation of carers for the heritage of the building when the air conditioning was removed and the slice of social history and iniquitous power relations that Max Fry's rebellion illustrated was put on display for all to see. The talk was received well by all except for the chief guide who felt the music was distracting. He wanted me to do another wall some other time and 'get it right this time'. The curator was delighted and over-ruled the chief guide and the wall talks were over as far as I was concerned. A few months later, I was surprised to discover that on one of my 'time in lieu' breaks from the Barracks, that the wall had been encased in glass. The original scissors whose outline was traced upon the now preserved wall had been 'rescued' from Max's tool shed and hung behind the glass along with a picture of himself and some other of his tools. A story panel iterated a simplified version of the story I had told that elided any reference to class inequality or the powerlessness of his position. History's truth and permanence was now safely assured and no meddling fingers would ever again touch the pencilled scissored outline or smudge the bleary red chalk-line. The boxer, however, remains un-encased, a few hands-breadths from Max's sanitised and now unapproachable history, awaiting the right 'story' to bring it to prominence and preservation. Citation reference for this article MLA Style Darrell, Aaron. "Whose History?" M/C: A Journal of Media and Culture 5.2 (2002). [your date of access] < http://www.media-culture.org.au/0205/history.php>. Chicago Style Darrell, Aaron, "Whose History?" M/C: A Journal of Media and Culture 5, no. 2 (2002), < http://www.media-culture.org.au/0205/history.php> ([your date of access]). APA Style Darrell, Aaron. (2002) Whose History?. M/C: A Journal of Media and Culture 5(2). < http://www.media-culture.org.au/0205/history.php> ([your date of access]).

Introduction: Bubbles and Sport The ephemeral materiality of bubbles – beautiful, spectacular, and distracting but ultimately fragile – when applied to protect or conserve in the interests of sport-media profit, creates conditions that exacerbate existing inequalities in sport and society. Bubbles are usually something to watch, admire, and chase after in their brief yet shiny lives. There is supposed to be, technically, nothing inside them other than one or more gasses, and yet we constantly refer to people and objects being inside bubbles. The metaphor of the bubble has been used to describe the life of celebrities, politicians in purpose-built capital cities like Canberra, and even leftist, environmentally activist urban dwellers. The metaphorical and material qualities of bubbles are aligned—they cannot be easily captured and are liable to change at any time. In this article we address the metaphorical sporting bubble, which is often evoked in describing life in professional sport. This is a vernacular term used to capture and condemn the conditions of life of elite sportspeople (usually men), most commonly after there has been a sport-related scandal, especially of a sexual nature (Rowe). It is frequently paired with connotatively loaded adjectives like pampered and indulged. The sporting bubble is rarely interrogated in academic literature, the concept largely being left to the media and moral entrepreneurs. It is represented as involving a highly privileged but also pressurised life for those who live inside it. A sporting bubble is a world constructed for its most prized inhabitants that enables them to be protected from insurgents and to set the terms of their encounters with others, especially sport fans and disciplinary agents of the state. The Covid-19 pandemic both reinforced and reconfigured the operational concept of the bubble, re-arranging tensions between safety (protecting athletes) and fragility (short careers, risks of injury, etc.) for those within, while safeguarding those without from bubble contagion. Privilege and Precarity Bubble-induced social isolation, critics argue, encourages a loss of perspective among those under its protection, an entitled disconnection from the usual rules and responsibilities of everyday life. For this reason, the denizens of the sporting bubble are seen as being at risk to themselves and, more troublingly, to those allowed temporarily to penetrate it, especially young women who are first exploited by and then ejected from it (Benedict). There are many well-documented cases of professional male athletes “behaving badly” and trying to rely on institutional status and various versions of the sporting bubble for shelter (Flood and Dyson; Reel and Crouch; Wade). In the age of mobile and social media, it is increasingly difficult to keep misbehaviour in-house, resulting in a slew of media stories about, for example, drunkenness and sexual misconduct, such as when then-Sydney Roosters co-captain Mitchell Pearce was suspended and fined in 2016 after being filmed trying to force an unwanted kiss on a woman and then simulating a lewd act with her dog while drunk. There is contestation between those who condemn such behaviour as aberrant and those who regard it as the conventional expression of youthful masculinity as part of the familiar “boys will be boys” dictum. The latter naturalise an inequitable gender order, frequently treating sportsmen as victims of predatory women, and ignoring asymmetries of power between men and women, especially in homosocial environments (Toffoletti). For those in the sporting bubble (predominantly elite sportsmen and highly paid executives, also mostly men, with an array of service staff of both sexes moving in and out of it), life is reflected for those being protected via an array of screens (small screens in homes and indoor places of entertainment, and even smaller screens on theirs and others’ phones, as well as huge screens at sport events). These male sport stars are paid handsomely to use their skill and strength to perform for the sporting codes, their every facial expression and bodily action watched by the media and relayed to audiences. This is often a precarious existence, the usually brief career of an athlete worker being dependent on health, luck, age, successful competition with rivals, networks, and club and coach preferences. There is a large, aspirational reserve army of athletes vying to play at the elite level, despite risks of injury and invasive, life-changing medical interventions. Responsibility for avoiding performance and image enhancing drugs (PIEDs) also weighs heavily on their shoulders (Connor). Professional sportspeople, in their more reflective moments, know that their time in the limelight will soon be up, meaning that getting a ticket to the sporting bubble, even for a short time, can make all the difference to their post-sport lives and those of their families. The most vulnerable of the small minority of participants in sport who make a good, short-term living from it are those for whom, in the absence of quality education and prior social status, it is their sole likely means of upward social mobility (Spaaij). Elite sport performers are surrounded by minders, doctors, fitness instructors, therapists, coaches, advisors and other service personnel, all supporting athletes to stay focussed on and maximise performance quality to satisfy co-present crowds, broadcasters, sponsors, sports bodies and mass media audiences. The shield offered by the sporting bubble supports the teleological win-at-all-costs mentality of professional sport. The stakes are high, with athlete and executive salaries, sponsorships and broadcasting deals entangled in a complex web of investments in keeping the “talent” pivotal to the “attention economy” (Davenport and Beck)—the players that provide the content for sale—in top form. Yet, the bubble cannot be entirely secured and poor behaviour or performance can have devastating effects, including permanent injury or disability, mental illness and loss of reputation (Rowe, “Scandals and Sport”). Given this fragile materiality of the sporting bubble, it is striking that, in response to the sudden shutdown following the economic and health crisis caused by the 2020 global pandemic, the leaders of professional sport decided to create more of them and seek to seal the metaphorical and material space with unprecedented efficiency. The outcome was a multi-sided tale of mobility, confinement, capital, labour, and the gendering of sport and society. The Covid-19 Gilded Cage Sociologists such as Zygmunt Bauman and John Urry have analysed the socio-politics of mobilities, whereby some people in the world, such as tourists, can traverse the globe at their leisure, while others remain fixed in geographical space because they lack the means to be mobile or, in contrast, are involuntarily displaced by war, so-called “ethnic cleansing”, famine, poverty or environmental degradation. The Covid-19 global pandemic re-framed these matters of mobilities (Rowe, “Subjecting Pandemic Sport”), with conventional moving around—between houses, businesses, cities, regions and countries—suddenly subjected to the imperative to be static and, in perniciously unreflective technocratic discourse, “socially distanced” (when what was actually meant was to be “physically distanced”). The late-twentieth century analysis of the “risk society” by Ulrich Beck, in which the mysterious consequences of humans’ predation on their environment are visited upon them with terrifying force, was dramatically realised with the coming of Covid-19. In another iteration of the metaphor, it burst the bubble of twenty-first century global sport. What we today call sport was formed through the process of sportisation (Maguire), whereby hyper-local, folk physical play was reconfigured as multi-spatial industrialised sport in modernity, becoming increasingly reliant on individual athletes and teams travelling across the landscape and well over the horizon. Co-present crowds were, in turn, overshadowed in the sport economy when sport events were taken to much larger, dispersed audiences via the media, especially in broadcast mode (Nicholson, Kerr, and Sherwood). This lucrative mediation of professional sport, though, came with an unforgiving obligation to generate an uninterrupted supply of spectacular live sport content. The pandemic closed down most sports events and those that did take place lacked the crucial participation of the co-present crowd to provide the requisite event atmosphere demanded by those viewers accustomed to a sense of occasion. Instead, they received a strange spectacle of sport performers operating in empty “cathedrals”, often with a “faked” crowd presence. The mediated sport spectacle under the pandemic involved cardboard cut-out and sex doll spectators, Zoom images of fans on large screens, and sampled sounds of the crowd recycled from sport video games. Confected co-presence produced simulacra of the “real” as Baudrillardian visions came to life. The sporting bubble had become even more remote. For elite sportspeople routinely isolated from the “common people”, the live sport encounter offered some sensory experience of the social – the sounds, sights and even smells of the crowd. Now the sporting bubble closed in on an already insulated and insular existence. It exposed the irony of the bubble as a sign of both privileged mobility and incarcerated athlete work, both refuge and prison. Its logic of contagion also turned a structure intended to protect those inside from those outside into, as already observed, a mechanism to manage the threat of insiders to outsiders. In Australia, as in many other countries, the populace was enjoined by governments and health authorities to help prevent the spread of Covid-19 through isolation and immobility. There were various exceptions, principally those classified as essential workers, a heterogeneous cohort ranging from supermarket shelf stackers to pharmacists. People in the cultural, leisure and sports industries, including musicians, actors, and athletes, were not counted among this crucial labour force. Indeed, the performing arts (including dance, theatre and music) were put on ice with quite devastating effects on the livelihoods and wellbeing of those involved. So, with all major sports shut down (the exception being horse racing, which received the benefit both of government subsidies and expanding online gambling revenue), sport organisations began to represent themselves as essential services that could help sustain collective mental and even spiritual wellbeing. This case was made most aggressively by Australian Rugby League Commission Chairman, Peter V’landys, in contending that “an Australia without rugby league is not Australia”. In similar vein, prominent sport and media figure Phil Gould insisted, when describing rugby league fans in Western Sydney’s Penrith, “they’re lost, because the football’s not on … . It holds their families together. People don’t understand that … . Their life begins in the second week of March, and it ends in October”. Despite misgivings about public safety and equality before the pandemic regime, sporting bubbles were allowed to form, re-form and circulate. The indefinite shutdown of the National Rugby League (NRL) on 23 March 2020 was followed after negotiation between multiple entities by its reopening on 28 May 2020. The competition included a team from another nation-state (the Warriors from Aotearoa/New Zealand) in creating an international sporting bubble on the Central Coast of New South Wales, separating them from their families and friends across the Tasman Sea. Appeals to the mental health of fans and the importance of the NRL to myths of “Australianness” notwithstanding, the league had not prudently maintained a financial reserve and so could not afford to shut down for long. Significant gambling revenue for leagues like the NRL and Australian Football League (AFL) also influenced the push to return to sport business as usual. Sport contests were needed in order to exploit the gambling opportunities – especially online and mobile – stimulated by home “confinement”. During the coronavirus lockdowns, Australians’ weekly spending on gambling went up by 142 per cent, and the NRL earned significantly more than usual from gambling revenue—potentially $10 million above forecasts for 2020. Despite the clear financial imperative at play, including heavy reliance on gambling, sporting bubble-making involved special licence. The state of Queensland, which had pursued a hard-line approach by closing its borders for most of those wishing to cross them for biographical landmark events like family funerals and even for medical treatment in border communities, became “the nation's sporting hub”. Queensland became the home of most teams of the men’s AFL (notably the women’s AFLW season having been cancelled) following a large Covid-19 second wave in Melbourne. The women’s National Netball League was based exclusively in Queensland. This state, which for the first time hosted the AFL Grand Final, deployed sport as a tool in both national sports tourism marketing and internal pre-election politics, sponsoring a documentary, The Sporting Bubble 2020, via its Tourism and Events arm. While Queensland became the larger bubble incorporating many other sporting bubbles, both the AFL and the NRL had versions of the “fly in, fly out” labour rhythms conventionally associated with the mining industry in remote and regional areas. In this instance, though, the bubble experience did not involve long stays in miners’ camps or even the one-night hotel stopovers familiar to the popular music and sport industries. Here, the bubble moved, usually by plane, to fulfil the requirements of a live sport “gig”, whereupon it was immediately returned to its more solid bubble hub or to domestic self-isolation. In the space created between disciplined expectation and deplored non-compliance, the sporting bubble inevitably became the scrutinised object and subject of scandal. Sporting Bubble Scandals While people with a very low risk of spreading Covid-19 (coming from areas with no active cases) were denied entry to Queensland for even the most serious of reasons (for example, the death of a child), images of AFL players and their families socialising and enjoying swimming at the Royal Pines Resort sporting bubble crossed our screens. Yet, despite their (players’, officials’ and families’) relative privilege and freedom of movement under the AFL Covid-Safe Plan, some players and others inside the bubble were involved in “scandals”. Most notable was the case of a drunken brawl outside a Gold Coast strip club which led to two Richmond players being “banished”, suspended for 10 matches, and the club fined $100,000. But it was not only players who breached Covid-19 bubble protocols: Collingwood coaches Nathan Buckley and Brenton Sanderson paid the $50,000 fine imposed on the club for playing tennis in Perth outside their bubble, while Richmond was fined $45,000 after Brooke Cotchin, wife of team captain Trent, posted an image to Instagram of a Gold Coast day spa that she had visited outside the “hub” (the institutionally preferred term for bubble). She was subsequently distressed after being trolled. Also of concern was the lack of physical distancing, and the range of people allowed into the sporting bubble, including babysitters, grandparents, and swimming coaches (for children). There were other cases of players being caught leaving the bubble to attend parties and sharing videos of their “antics” on social media. Biosecurity breaches of bubbles by players occurred relatively frequently, with stern words from both the AFL and NRL leaders (and their clubs) and fines accumulating in the thousands of dollars. Some people were also caught sneaking into bubbles, with Lekahni Pearce, the girlfriend of Swans player Elijah Taylor, stating that it was easy in Perth, “no security, I didn’t see a security guard” (in Barron, Stevens, and Zaczek) (a month later, outside the bubble, they had broken up and he pled guilty to unlawfully assaulting her; Ramsey). Flouting the rules, despite stern threats from government, did not lead to any bubble being popped. The sport-media machine powering sporting bubbles continued to run, the attendant emotional or health risks accepted in the name of national cultural therapy, while sponsorship, advertising and gambling revenue continued to accumulate mostly for the benefit of men. Gendering Sporting Bubbles Designed as biosecurity structures to maintain the supply of media-sport content, keep players and other vital cogs of the machine running smoothly, and to exclude Covid-19, sporting bubbles were, in their most advanced form, exclusive luxury camps that illuminated the elevated socio-cultural status of sportsmen. The ongoing inequalities between men’s and women’s sport in Australia and around the world were clearly in evidence, as well as the politics of gender whereby women are obliged to “care” and men are enabled to be “careless” – or at least to manage carefully their “duty of care”. In Australia, the only sport for women that continued during the height of the Covid-19 lockdown was netball, which operated in a bubble that was one of sacrifice rather than privilege. With minimum salaries of only $30,000 – significantly less than the lowest-paid “rookies” in the AFL – and some being mothers of small children and/or with professional jobs juggled alongside their netball careers, these elite sportswomen wanted to continue to play despite the personal inconvenience or cost (Pavlidis). Not one breach of the netballers out of the bubble was reported, indicating that they took their responsibilities with appropriate seriousness and, perhaps, were subjected to less scrutiny than the sportsmen accustomed to attracting front-page headlines. National Netball League (also known after its Queensland-based naming rights sponsor as Suncorp Super Netball) players could be regarded as fortunate to have the opportunity to be in a bubble and to participate in their competition. The NRL Women’s (NRLW) Premiership season was also completed, but only involved four teams subject to fly in, fly out and bubble arrangements, and being played in so-called curtain-raiser games for the NRL. As noted earlier, the AFLW season was truncated, despite all the prior training and sacrifice required of its players. Similarly, because of their resource advantages, the UK men’s and boy’s top six tiers of association football were allowed to continue during lockdown, compared to only two for women and girls. In the United States, inequalities between men’s and women’s sports were clearly demonstrated by the conditions afforded to those elite sportswomen inside the Women’s National Basketball Association (WNBA) sport bubble in the IMG Academy in Florida. Players shared photos of rodent traps in their rooms, insect traps under their mattresses, inedible food and blocked plumbing in their bubble accommodation. These conditions were a far cry from the luxury usually afforded elite sportsmen, including in Florida’s Walt Disney World for the men’s NBA, and is just one of the many instances of how gendered inequality was both reproduced and exacerbated by Covid-19. Bursting the Bubble As we have seen, governments and corporate leaders in sport were able to create material and metaphorical bubbles during the Covid-19 lockdown in order to transmit stadium sport contests into home spaces. The rationale was the importance of sport to national identity, belonging and the routines and rhythms of life. But for whom? Many women, who still carry the major responsibilities of “care”, found that Covid-19 intensified the affective relations and gendered inequities of “home” as a leisure site (Fullagar and Pavlidis). Rates of domestic violence surged, and many women experienced significant anxiety and depression related to the stress of home confinement and home schooling. During the pandemic, women were also more likely to experience the stress and trauma of being first responders, witnessing virus-related sickness and death as the majority of nurses and care workers. They also bore the brunt of much of the economic and employment loss during this time. Also, as noted above, livelihoods in the arts and cultural sector did not receive the benefits of the “bubble”, despite having a comparable claim to sport in contributing significantly to societal wellbeing. This sector’s workforce is substantially female, although men dominate its senior roles. Despite these inequalities, after the late March to May hiatus, many elite male sportsmen – and some sportswomen - operated in a bubble. Moving in and out of them was not easy. Life inside could be mentally stressful (especially in long stays of up to 150 days in sports like cricket), and tabloid and social media troll punishment awaited those who were caught going “over the fence”. But, life in the sporting bubble was generally preferable to the daily realities of those afflicted by the trauma arising from forced home confinement, and for whom watching moving sports images was scant compensation for compulsory immobility. The ethical foundation of the sparkly, ephemeral fantasy of the sporting bubble is questionable when it is placed in the service of a voracious “media sports cultural complex” (Rowe, Global Media Sport) that consumes sport labour power and rolls back progress in gender relations as a default response to a global pandemic. Covid-19 dramatically highlighted social inequalities in many areas of life, including medical care, work, and sport. For the small minority of people involved in sport who are elite professionals, the only thing worse than being in a sporting bubble during the pandemic was not being in one, as being outside precluded their participation. Being inside the bubble was a privilege, albeit a dubious one. But, as in wider society, not all sporting bubbles are created equal. Some are more opulent than others, and the experiences of the supporting and the supported can be very different. The surface of the sporting bubble may be impermanent, but when its interior is opened up to scrutiny, it reveals some very durable structures of inequality. Bubbles are made to burst. They are, by nature, temporary, translucent structures created as spectacles. As a form of luminosity, bubbles “allow a thing or object to exist only as a flash, sparkle or shimmer” (Deleuze, 52). In echoing Deleuze, Angela McRobbie (54) argues that luminosity “softens and disguises the regulative dynamics of neoliberal society”. The sporting bubble was designed to discharge that function for those millions rendered immobile by home confinement legislation in Australia and around the world, who were having to deal with the associated trauma, risk and disadvantage. Hence, the gender and class inequalities exacerbated by Covid-19, and the precarious and pressured lives of elite athletes, were obscured. We contend that, in the final analysis, the sporting bubble mainly serves those inside, floating tantalisingly out of reach of most of those outside who try to grasp its elusive power. Yet, it is a small group beyond who wield that power, having created bubbles as armoured vehicles to salvage any available profit in the midst of a global pandemic. References AAP. “NRL Makes Desperate Plea to Government as It Announces Season Will Go Ahead.” 7News.com.au 15 Mar. 2020. 8 Mar. 2021 <https://7news.com.au/sport/rugby-league/nrl-makes-desperate-plea-to-government-as-it-announces-season-will-go-ahead-c-745711>. Al Jazeera English. “Sports TV: Faking Spectators and Spectacles.” The Listening Post 26 Sep. 2020 <https://www.youtube.com/watch?v=0AlD63s26sQ&feature=youtu.be&t=827>. Barron, Jackson, Kylie Stevens, and Zoe Zaczek. “WAG Who Broke into COVID-19 Bubble for an Eight-Hour Rendezvous with Her AFL Star Boyfriend Opens Up on ‘How Easy It Was’—and Apologises for ‘Really Big Mistake’ That Cost Club $50,000.” The Daily Mail 19 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.dailymail.co.uk/news/article-8638959/WAG-AFL-star-sacked-season-coronavirus-breach-reveals-easy-sneak-in.html>. Bauman, Zygmunt. Liquid Modernity. Cambridge: Polity Press, 2000. Beck, Ulrich. Risk Society: Towards a New Modernity. London: Sage, 1992. Benedict, Jeff. Public Heroes, Private Felons: Athletes and Crimes against Women. Boston: Northeastern Uni. Press, 1999. Benfante, Agata, Marialaura di Tella, Annunziata Romeo, and Lorys Castelli. “Traumatic Stress in Healthcare Workers during COVID-19 Pandemic: A Review of the Immediate Impact.” Frontiers in Psychology 11 (23 Oct. 2020). Blaine, Lech. “The Art of Class War.” The Monthly. 17 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.themonthly.com.au/issue/2020/august/1596204000/lech-blaine/art-class-war#mtr>. Brooks, Samantha K., Rebecca K. Webster, Louise E. Smith, Lisa Woodland, Simon Wessely, Neil Greenberg, and Gideon J. Rubin. “The Psychological Impact of Quarantine and How to Reduce It: Rapid Review of the Evidence.” The Lancet 26 Feb. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)30460-8/fulltext>. Caust, Jo. “Coronavirus: 3 in 4 Australians Employed in the Creative and Performing Arts Could Lose Their Jobs.” The Conversation 20 Apr. 2020. 8 Mar. 2021 <https://theconversation.com/coronavirus-3-in-4-australians-employed-in-the-creative-and-performing-arts-could-lose-their-jobs-136505>. Connor, James. “The Athlete as Widget: How Exploitation Explains Elite Sport.” Sport in Society 12.10 (2009): 1369–77. Courage, Cara. “Women in the Arts: Some Questions.” The Guardian 5 Mar. 2012. 8 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/culture-professionals-network/culture-professionals-blog/2012/mar/05/women-in-the-arts-introduction>. Davenport, Thomas H., and John C. Beck. The Attention Economy: Understanding the New Currency of Business. Cambridge, MA: Harvard Business Review Press, 2001. Deleuze, Gilles. Foucault. Trans. and ed. S. Hand. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1986. Dennien, Matt, and Lydia Lynch. “Footage Shows Relaxed Scenes from AFL Hub amid Calls for Exception Overhaul.” Brisbane Times 3 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.brisbanetimes.com.au/national/queensland/footage-shows-relaxed-scenes-from-afl-hub-amid-calls-for-exemption-overhaul-20200903-p55s74.html>. Dobeson, Shanee. “Bailey Defends Qld Border Rules after Grieving Mother Denied Entry to Bury Son.” MyGC.com.au 12 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.mygc.com.au/bailey-defends-qld-border-rules-after-grieving-mother-denied-exemption-to-bury-son>. Dunn, Amelia. “Who Is Deemed an ‘Essential’ Worker under Australia’s COVID-19 Rules?” SBS News 26 Mar. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.youtube.com/watch?v=0AlD63s26sQ&feature=youtu.be&t=827>. Emiko. “Women’s Unpaid Care Work in Australia.” YWCA n.d. 8 Mar. 2021 <https://www.ywca.org.au/opinion/womens-unpaid-care-work-in-australia>. Fullagar, Simone, and Adele Pavlidis. “Thinking through the Disruptive Effects and Affects of the Coronavirus with Feminist New Materialism.” Leisure Sciences (2020). 8 Mar. 2021 <https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/01490400.2020.1773996?journalCode=ulsc20>. Flood, Michael, and Sue Dyson. “Sport, Athletes, and Violence against Women.” NTV Journal 4.3 (2007): 37–46. Goodwin, Sam. “AFL Boss Left Fuming over ‘Out of Control’ Quarantine Party.” Yahoo! Sport 8 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://au.sports.yahoo.com/afl-2020-uproar-out-of-control-quarantine-party-224251554.html>. Griffith News. “New Research Shows Why Musicians among the Hardest Hit by COVID-19.” 18 June 2020. 8 Mar. 2021 <https://news.griffith.edu.au/2020/06/18/new-research-shows-why-musicians-among-the-hardest-hit-by-COVID-19>. Hart, Chloe. “‘This Is the Hardest It’s Going to Get’: NZ Warriors Open Up about Relocating to Australia for NRL.” ABC News 8 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.abc.net.au/news/2020-08-08/nz-warriors-open-up-about-relocation-to-australia-for-nrl/12531074>. Hooper, James. “10 Broncos Hit with Fines as Club Cops Huge Sanction over Pub Bubble Breach.” Fox Sports 18 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.foxsports.com.au/nrl/nrl-premiership/teams/broncos/nrl-2020-brisbane-broncos-pub-covid19-bubble-breach-fine-sanctions-who-was-at-the-pub/news-story/d3bd3c559289a8b83bc3fccbceaffe78>. Hytner, Mike. “AFL Suspends Season and Cancels AFLW amid Coronavirus Crisis.” The Guardian 22 Mar. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/sport/2020/mar/22/afl-nrl-and-a-league-press-on-despite-restrictions>. Jones, Wayne. “Ray of Hope for Medical Care across Border.” Echo Netdaily 14 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.echo.net.au/2020/08/ray-of-hope-for-medical-care-across-border>. Jouavel, Levi. “Women’s Football Shutdowns: ‘It’s Unfair Boys’ Academies Can Still Play’.” BBC News 10 Nov. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.bbc.com/news/newsbeat-54876198>. Keh, Andrew. “We Hope Your Cheers for This Article Are for Real.” The New York Times 16 June 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.nytimes.com/2020/06/16/sports/coronavirus-stadium-fans-crowd-noise.html>. Kennedy, Else. “‘The Worst Year’: Domestic Violence Soars in Australia during COVID-19.” The Guardian 1 Dec. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/society/2020/dec/01/the-worst-year-domestic-violence-soars-in-australia-during-COVID-19>. Keoghan, Sarah. “‘Everyone’s Concerned’: Players Cop 70% Pay Cut.” Sydney Morning Herald 28 Mar. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.smh.com.au/sport/netball/everyone-s-concerned-players-cop-70-per-cent-pay-cut-20200328-p54esz.html>. Knox, Malcolm. “Gambling’s Share of NRL Revenue Could Well Double: That Brings Power.” Sydney Morning Herald. 15 May 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.smh.com.au/sport/gambling-s-share-of-nrl-revenue-could-well-double-that-brings-power-20200515-p54tbg.html>. McGrath, Pat. “Racing Victoria Got $16.6 Million in Emergency COVID Funding: Then Online Horse Racing Gambling Revenue Skyrocketed.” ABC News 3 Nov. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.abc.net.au/news/2020-11-03/racing-victoria-emergency-coronavirus-COVID-funding/12838012>. McRobbie, Angela. The Aftermath of Feminism: Gender, Culture and Social Change. Thousand Oaks, CA: Sage, 2009. Madden, Helena. “Lebron James’s Suite in the NBA Bubble Is Fit for a King.” Robb Report 16 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://robbreport.com/travel/hotels/lebron-james-nba-bubble-suite-1234569303>. Maguire, Joseph. “Sportization.” The Blackwell Encyclopedia of Sociology. Ed. George Ritzer. Oxford: Blackwell, 2007. 4710–11. Mathieson, Craig. “Michael Jordan Pierces the Bubble of Elite Sport in Juicy ESPN Doco.” Sydney Morning Herald. 13 May 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.smh.com.au/culture/tv-and-radio/michael-jordan-pierces-the-bubble-of-elite-sport-in-juicy-espn-doco-20200511-p54rwc.html>. Maurice, Megan. “Australia’s Summer of Cricket during COVID Is about Money and Power—and Men”. 6 Jan. 2021. 8 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/sport/2021/jan/06/australias-summer-of-cricket-during-COVID-is-about-money-and-power-and-men>. Murphy, Catherine. “Cricket Australia Contributed to Circumstances Surrounding Ball-Tampering Scandal, Review Finds”. ABC News 20 Oct. 2018. 8 Mar. 2021 <https://www.abc.net.au/news/2018-10-29/scathing-report-released-into-cricket-australia-culture/10440972>. News.com.au. “How an AFL Star Wide’s Instagram Post Led to a Hefty Fine and a Journalist Being Stood Down.” NZ Herald 3 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.nzherald.co.nz/sport/how-an-afl-star-wifes-instagram-post-led-to-a-hefty-fine-and-a-journalist-being-stood-down/7IDR4SXQ6QW5WDFBV42BK3M7YQ>. Nicholson, Matthew, Anthony Kerr, and Merryn Sherwood. Sport and the Media: Managing the Nexus. 2nd ed. London: Routledge, 2015. Pavlidis, Adele. “Being Grateful: Materialising ‘Success’ in Women’s Contact Sport.” Emotion, Space and Society 35 (2020). 8 Mar. 2021 <https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1755458620300207>. Phillips, Sam. “‘The Future of the Season Is in Their Hands’: Palaszczuk’s NRL Warning.” Sydney Morning Herald 10 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.smh.com.au/sport/nrl/the-future-of-the-season-is-in-their-hands-palaszczuk-s-nrl-warning-20200810-p55k7j.html>. Pierik, Jon, and Ryan, Peter. “‘I Own the Consequences’: Stack, Coleman-Jones Apologise for Gold Coast Incident.” The Age 5 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.theage.com.au/sport/afl/i-own-the-consequences-stack-apologises-for-gold-coast-incident-20200905-p55spq.html>. Poposki, Claudia, and Louise Ayling. “AFL Star’s Wife Who Caused Uproar by Breaching Quarantine to Go to a Spa Reveals She’s Been Smashed by Vile Trolls.” Daily Mail Australia 29 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.dailymail.co.uk/news/article-8674083/AFL-WAG-Brooke-Cotchin-breached-COVID-19-quarantine-spa-cops-abuse-trolls.html>. Ramsey, Michael. “Axed Swan Spared Jail over Ex-Girlfriend Assault.” AFL.com.au 2 Dec. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.afl.com.au/news/526677/axed-swan-spared-jail-over-ex-girlfriend-assault>. Read, Brent. “The NRL Is Set to Finish the Season on a High after Stunning Financial Results.” The Australian 1 Dec. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.theaustralian.com.au/sport/nrl/the-nrl-is-set-to-finish-the-season-on-a-high-after-stunning-financial-results/news-story/1ce9c2f9b598441d88daaa8cc2b44dc1>. Reel, Justine, J., and Emily Crouch. “#MeToo: Uncovering Sexual Harassment and Assault in Sport.” Journal of Clinical Sport Psychology 13.2 (2018): 177–79. Rogers, Michael. “Buckley, Sanderson to Pay Pies’ Huge Fine for COVID Breach.” AFL.com.au 1 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.afl.com.au/news/479118/buckley-sanderson-to-pay-pies-huge-fine-for-COVID-breach>. Richardson, David, and Richard Denniss. “Gender Experiences during the COVID-19 Lockdown: Women Lose from COVID-19, Men to Gain from Stimulus.” The Australia Institute June 2020. 8 Mar. 2021 <https://australiainstitute.org.au/report/gender-experiences-during-the-COVID-19-lockdown>. Rowe, David. “All Sport Is Global: A Hard Lesson from the Pandemic.” Open Forum 28 Mar. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.openforum.com.au/all-sport-is-global-a-hard-lesson-from-the-pandemic>. ———. “And the Winner Is … Television: Spectacle and Sport in a Pandemic.” Open Forum 19 Sep. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.openforum.com.au/and-the-winner-istelevision-spectacle-and-sport-in-a-pandemic>. ———. Global Media Sport: Flows, Forms and Futures. London: Bloomsbury, 2011. ———. “Scandals and Sport.” Routledge Companion to Media and Scandal. Eds. Howard Tumber and Silvio Waisbord. London: Routledge, 2019. 324–32. ———. “Subjecting Pandemic Sport to a Sociological Procedure.” Journal of Sociology 56.4 (2020): 704–13. Schout, David. “Cricket Prepares for Mental Health Challenges Thrown Up by Bubble Life.” The Guardian 8 Nov. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.theguardian.com/sport/2020/nov/08/cricket-prepares-for-mental-health-challenges-thrown-up-by-bubble-life>. Spaaij, Ramón. Sport and Social Mobility: Crossing Boundaries. London: Routledge, 2011. The Sporting Bubble. Dir. Peter Dickson. Nine Network Australia, 2020. Swanston, Tim. “With Coronavirus Limiting Interstate Movement, Queensland Is the Nation’s Sporting Hub—Is That Really Safe?” ABC News 29 Aug. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.abc.net.au/news/2020-08-29/coronavirus-queensland-rules-for-sports-teams-explainer/12542634>. Toffoletti, Kim. “How Is Gender-Based Violence Covered in the Sporting News? An Account of the Australian Football League Sex Scandal.” Women's Studies International Forum 30.5 (2007): 427–38. Urry, John. Mobilities. Cambridge: Polity Press, 2007. Walter, Brad. “From Shutdown to Restart: How NRL Walked Tightrope to Get Season Going Again.” NRL.com 25 May 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.nrl.com/news/2020/05/25/from-shutdown-to-restart-how-nrl-walked-tightrope-to-get-season-going-again>. Wade, Lisa. “Rape on Campus: Athletes, Status, and the Sexual Assault Crisis.” The Conversation 7 Mar. 2017. 8 Mar. 2021 <https://theconversation.com/rape-on-campus-athletes-status-and-the-sexual-assault-crisis-72255>. Webster, Andrew. “Sydney Roosters’ Mitchell Pearce Involved in a Drunken Incident with a Dog? And Your Point Is ...?” Sydney Morning Herald 28 Jan. 2016. 8 Mar. 2021 <https://www.smh.com.au/sport/nrl/sydney-roosters-mitchell-pearce-involved-in-a-drunken-incident-with-a-dog-and-your-point-is--20160127-gmfemh.html>. Whittaker, Troy. “Three-Peat Not Driving Broncos in NRLW Grand Final.” NRL.com 24 Oct. 2020. 8 Mar. 2021 <https://www.nrl.com/news/2020/10/24/three-peat-not-driving-broncos-in-nrlw-grand-final>. Yahoo! Sport Staff. “‘Not Okay’: Uproar over ‘Disgusting’ Find inside Quarantine.” Yahoo! Sport 9 July 2020. 8 Mar. 2021 <https://au.sports.yahoo.com/wnba-disturbing-conditions-coronavirus-bubble-slammed-003557243.html>.

Many years ago, while studying in Paris as a novice postgraduate, I was invited to accompany a friend to a seminar with Jacques Derrida. I leapt at the chance even though I was only just learning French. Although I tried hard to follow the discussion, the extent of my participation was probably signing the attendance sheet. Afterwards, caught up on the edges of a small crowd of acolytes in the foyer as we waited out a sudden rainstorm, Derrida turned to me and charmingly complimented me on my forethought in predicting rain, pointing to my umbrella. Flustered, I garbled something in broken French about how I never forgot my umbrella, how desolated I was that he had mislaid his, and would he perhaps desire mine? After a small silence, where he and the other students side-eyed me warily, he declined. For years I dined on this story of meeting a celebrity academic, cheerfully re-enacting my linguistic ineptitude. Nearly a decade later I was taken aback when I overheard a lecturer in philosophy at the University of Sydney re-telling my encounter as a witty anecdote, where an early career academic teased Derrida with a masterful quip, quoting back to him his own attention to someone else’s quote. It turned out that Spurs, one of Derrida’s more obscure early essays, employs an extended riff on an inexplicable citation found in inverted commas in the margins of Nietzsche’s papers: “J’ai oublié mon parapluie” (“I have forgotten my umbrella”). My clumsy response to a polite enquiry was recast in a process of Chinese whispers in my academic community as a snappy spur-of-the-moment witticism. This re-telling didn’t just selectively edit my encounter, but remixed it with a meta-narrative that I had myself referenced, albeit unknowingly. My ongoing interest in the more playful breaches of scholarly conventions of quotation and attribution can be traced back to this incident, where my own presentation of an academic self was appropriated and remixed from fumbler to quipster. I’ve also been struck throughout my teaching career by the seeming disconnect between the stringent academic rules for referencing and citation and the everyday strategies of appropriation that are inherent to popular remix culture. I’m taking the opportunity in this paper to reflect on the practice of scholarly quotation itself, before examining some recent creative provocations to the academic ‘author’ situated inventively at the crossroad between scholarly convention and remix culture. Early in his own teaching career at Oxford University Lewis Carroll, wrote to his younger siblings describing the importance of maintaining his dignity as a new tutor. He outlines the distance his college was at pains to maintain between teachers and their students: “otherwise, you know, they are not humble enough”. Carroll playfully describes the set-up of a tutor sitting at his desk, behind closed doors and without access to today’s communication technologies, relying on a series of college ‘scouts’ to convey information down corridors and staircases to the confused student waiting for instruction below. The lectures, according to Carroll, went something like this: Tutor: What is twice three?Scout: What’s a rice-tree?Sub-scout: When is ice free?Sub-sub-scout: What’s a nice fee??Student (timidly): Half a guinea.Sub-sub-scout: Can’t forge any!Sub-scout: Ho for jinny!Scout: Don’t be a ninny!Tutor (looking offended, tries another question): Divide a hundred by twelve.Scout: Provide wonderful bells!Sub-scout: Go ride under it yourself!Sub-sub-scout: Deride the dunderhead elf!Pupil (surprised): What do you mean?Sub-sub-scout: Doings between!Sub-scout: Blue is the screen!Scout: Soup tureen! And so the lecture proceeds… Carroll’s parody of academic miscommunication and misquoting was reproduced by Pierre Bourdieu at the opening of the book Academic Discourse to illustrate the failures of pedagogical practice in higher education in the mid 1960s, when he found scholarly language relied on codes that were “destined to dazzle rather than to enlighten” (3). Bourdieu et al found that students struggled to reproduce appropriately scholarly discourse and were constrained to write in a badly understood and poorly mastered language, finding reassurance in what he called a ‘rhetoric of despair’: “through a kind of incantatory or sacrificial rite, they try to call up and reinstate the tropes, schemas or words which to them distinguish professorial language” (4). The result was bad writing that karaoke-ed a pseudo academic discourse, accompanied by a habit of thoughtlessly patching together other peoples’ words and phrases. Such sloppy quoting activities of course invite the scholarly taboo of plagiarism or its extreme opposite, hypercitation. Elsewhere, Jacques Derrida developed an important theory of citationality and language, but it is intriguing to note his own considerable unease with conventional acknowledgement practices, of quoting and being quoted: I would like to spare you the tedium, the waste of time, and the subservience that always accompany the classic pedagogical procedures of forging links, referring back to past premises or arguments, justifying one’s own trajectory, method, system, and more or less skilful transitions, re-establishing continuity, and so on. These are but some of the imperatives of classical pedagogy with which, to be sure, one can never break once and for all. Yet, if you were to submit to them rigorously, they would very soon reduce you to silence, tautology and tiresome repetition. (The Ear of the Other, 3) This weariness with a procedural hyper-focus on referencing conventions underlines Derrida’s disquiet with the self-protecting, self-promoting and self-justifying practices that bolster pedagogical tradition and yet inhibit real scholarly work, and risk silencing the authorial voice. Today, remix offers new life to quoting. Media theorist Lev Manovich resisted the notion that the practice of ‘quotation’ was the historical precedent for remixing, aligning it instead to the authorship practice of music ‘sampling’ made possible by new electronic and digital technology. Eduardo Navas agrees that sampling is the key element that makes the act of remixing possible, but links its principles not just to music but to the preoccupation with reading and writing as an extended cultural practice beyond textual writing onto all forms of media (8). A crucial point for Navas is that while remix appropriates and reworks its source material, it relies on the practice of citation to work properly: too close to the original means the remix risks being dismissed as derivative, but at the same time the remixer can’t rely on a source always being known or recognised (7). In other words, the conceptual strategies of remix must rely on some form of referencing or citation of the ideas it sources. It is inarguable that advances in digital technologies have expanded the capacity of scholars to search, cut/copy & paste, collate and link to their research sources. New theoretical and methodological frameworks are being developed to take account of these changing conditions of academic work. For instance, Annette Markham proposes a ‘remix methodology’ for qualitative enquiry, arguing that remix is a powerful tool for thinking about an interpretive and adaptive research practice that takes account of the complexity of contemporary cultural contexts. In a similar vein Cheré Harden Blair has used remix as a theoretical framework to grapple with the issue of plagiarism in the postmodern classroom. If, following Roland Barthes, all writing is “a tissue of quotations drawn from innumerable centers of culture” (146), and if all writing is therefore rewriting, then punishing students for plagiarism becomes problematic. Blair argues that since scholarly writing has become a mosaic of digital and textual productions, then teaching must follow suit, especially since teaching, as a dynamic, shifting and intertextual enterprise, is more suited to the digital revolution than traditional, fixed writing (175). She proposes that teachers provide a space in which remixing, appropriation, patch-writing and even piracy could be allowable, even useful and productive: “a space in which the line is blurry not because students are ignorant of what is right or appropriate, or because digital text somehow contains inherent temptations to plagiarise, but because digital media has, in fact, blurred the line” (183). The clashes between remix and scholarly rules of attribution are directly addressed by the pedagogical provocations of conceptual poet Kenneth Goldsmith, who has developed a program of ‘uncreative writing’ at the University of Pennsylvania, where, among other plagiaristic tasks, he forces students to transcribe whole passages from books, or to download essays from online paper mills and defend them as their own, marking down students who show a ‘shred of originality’. In his own writing and performances, which depend almost exclusively on strategies of appropriation, plagiarism and recontextualisation of often banal sources like traffic reports, Goldsmith says that he is working to de-familiarise normative structures of language. For Goldsmith, reframing language into another context allows it to become new again, so that “we don’t need the new sentence, the old sentence re-framed is good enough”. Goldsmith argues for the role of the contemporary academic and creative writer as an intelligent agent in the management of masses of information. He describes his changing perception of his own work: “I used to be an artist, then I became a poet; then a writer. Now when asked, I simply refer to myself as a word processor” (Perloff 147). For him, what is of interest to the twenty-first century is not so much the quote that ‘rips’ or tears words out of their original context, but finding ways to make new ‘wholes’ out of the accumulations, filterings and remixing of existing words and sentences. Another extraordinary example of the blurring of lines between text, author and the discursive peculiarities of digital media can be found in Jonathan Lethem’s essay ‘An Ecstasy of Influence: A Plagiarism’, which first appeared in Harpers Magazine in 2007. While this essay is about the topic of plagiarism, it is itself plagiarized, composed of quotes that have been woven seamlessly together into a composite whole. Although Lethem provides a key at the end with a list of his sources, he has removed in-text citations and quotation marks, even while directly discussing the practices of mis-quotation and mis-attribution throughout the essay itself. Towards the end of the essay can be found the paragraph: Any text is woven entirely with citations, references, echoes, cultural languages, which cut across it through and through in a vast stereophony. The citations that go to make up a text are anonymous, untraceable, and yet already read; they are quotations without inverted commas. The kernel, the soul — let us go further and say the substance, the bulk, the actual and valuable material of all human utterances — is plagiarism. …By necessity, by proclivity, and by delight, we all quote. Neurological study has lately shown that memory, imagination, and consciousness itself is stitched, quilted, pastiched. If we cut-and-paste ourselves, might we not forgive it of our artworks? (68) Overall, Lethem’s self-reflexive pro-plagiarism essay reminds the reader not only of how ideas in literature have been continuously recycled, quoted, appropriated and remixed, but of how open-source cultures are vital for the creation of new works. Lethem (re)produces rather than authors a body of text that is haunted by ever present/absent quotation marks and references. Zara Dinnen suggests that Lethem’s essay, like almost all contemporary texts produced on a computer, is a provocation to once again re-theorise the notion of the author, as not a rigid point of origin but instead “a relay of alternative and composite modes of production” (212), extending Manovich’s notion of the role of author in the digital age of being perhaps closest to that of a DJ. But Lethem’s essay, however surprising and masterfully intertextual, was produced and disseminated as a linear ‘static’ text. On the other hand, Mark Amerika’s remixthebook project first started out as a series of theoretical performances on his Professor VJ blog and was then extended into a multitrack composition of “applied remixology” that features sampled phrases and ideas from a range of artistic, literary, musical, theoretical and philosophical sources. Wanting his project to be received not as a book but as a hybridised publication and performance art project that appears in both print and digital forms, remixthebook was simultaneously published in a prestigious university press and a website that works as an online hub and teaching tool to test out the theories. In this way, Amerika expands the concept of writing to include multimedia forms composed for both networked environments and also experiments with what he terms “creative risk management” where the artist, also a scholar and a teacher, is “willing to drop all intellectual pretence and turn his theoretical agenda into (a) speculative play” (xi). He explains his process halfway through the print book: Other times we who create innovative works of remix artare fully self-conscious of the rival lineagewe spring forth fromand knowingly take on other remixological styles just to seewhat happens when we move insideother writers’ bodies (of work)This is when remixologically inhabitingthe spirit of another writer’s stylistic tendenciesor at least the subconsciously imagined writerly gesturesthat illuminate his or her live spontaneous performancefeels more like an embodied praxis In some ways this all seems so obvious to me:I mean what is a writer anyway buta simultaneous and continuous fusion ofremixologically inhabited bodies of work? (109) Amerika mashes up the jargon of academic writing with avant-pop forms of digital rhetoric in order to “move inside other writers’ bodies (of work)” in order to test out his theoretical agenda in an “embodied praxis” at the same time that he shakes up the way that contemporary scholarship itself is performed. The remixthebook project inevitably recalls one of the great early-twentieth century plays with scholarly quotation, Walter Benjamin’s The Arcades Project. Instead of avoiding conventional quoting, footnoting and referencing, these are the very fabric of Benjamin’s sprawling project, composed entirely of quotes drawn from nineteenth century philosophy and literature. This early scholarly ‘remixing’ project has been described as bewildering and oppressive, but which others still find relevant and inspirational. Marjorie Perloff, for instance, finds the ‘passages’ in Benjamin’s arcades have “become the digital passages we take through websites and YouTube videos, navigating our way from one Google link to another and over the bridges provided by our favourite search engines and web pages" (49). For Benjamin, the process of collecting quotes was addictive. Hannah Arendt describes his habit of carrying little black notebooks in which "he tirelessly entered in the form of quotations what daily living and reading netted him in the way of 'pearls' and 'coral'. On occasion he read from them aloud, showed them around like items from a choice and precious collection" (45). A similar practice of everyday hypercitation can be found in the contemporary Australian performance artist Danielle Freakley’s project, The Quote Generator. For what was intended in 2006 to be a three year project, but which is still ongoing, Freakley takes the delirious pleasure of finding and fitting the perfect quote to fit an occasion to an extreme. Unlike Benjamin, Freakley didn’t collect and collate quotes, she then relied on them to navigate her way through her daily interactions. As The Quote Generator, Freakley spoke only in quotations drawn from film, literature and popular culture, immediately following each quote with its correct in-text reference, familiar to academic writers as the ‘author/date’ citation system. The awkwardness and seeming artificiality of even short exchanges with someone who responds only in quotes might be bewildering enough, but the inclusion of the citation after the quote maddeningly interrupts and, at the same time, adds another metalevel to a conversation where even the simple platitude ‘thank you’ might be followed by an attribution to ‘Deep Throat 1972’. Longer exchanges become increasingly overwhelming, as Freakley’s piling of quote on quote, and sometimes repeating quotes, demands an attentive listener, as is evident in a 2008 interview with Andrew Denton on the ABC’s Enough Rope: Andrew Denton’s Enough Rope (2008) Denton: So, you’ve been doing this for three years??Freakley: Yes, Optus 1991Denton: How do people respond to you speaking in such an unnatural way?Freakley: It changes, David Bowie 1991. On the streets AKA Breakdance 1984, most people that I know think that I am crazy, Billy Thorpe 1972, a nigger like me is going insane, Cyprus Hill 1979, making as much sense as a Japanese instruction manual, Red Dwarf 1993. Video documentation of Freakley’s encounters with unsuspecting members of the public reveal how frustrating the inclusion of ‘spoken’ references can be, let alone how taken aback people are on realising they never get Freakley’s own words, but are instead receiving layers of quotations. The frustration can quickly turn hostile (Denton at one point tells Freakley to “shut up”) or can prove contaminatory, as people attempt to match or one-up her quotes (see Cook's interview 8). Apparently, when Freakley continued her commitment to the performance at a Perth Centerlink, the staff sent her to a psychiatrist and she was diagnosed with an obsessive-compulsive disorder, then prescribed medication (Schwartzkoff 4). While Benjamin's The Arcades Project invites the reader to scroll through its pages as a kind of textual flaneur, Freakley herself becomes a walking and talking word processor, extending the possibilities of Amerika’s “embodied praxis” in an inescapable remix of other people’s words and phrases. At the beginning of the project, Freakley organised a card collection of quotes categorised into possible conversation topics, and devised a ‘harness’ for easy access. Image: Danielle Freakley’s The Quote Generator harness Eventually, however, Freakley was able to rely on her own memory of an astounding number of quotations, becoming a “near mechanical vessel” (Gottlieb 2009), or, according to her own manifesto, a “regurgitation library to live by”: The Quote Generator reads, and researches as it speaks. The Quote Generator is both the reader and composer/editor. The Quote Generator is not an actor spouting lines on a stage. The Quote Generator assimilates others lines into everyday social life … The Quote Generator, tries to find its own voice, an understanding through throbbing collations of others, constantly gluttonously referencing. Much academic writing quotes/references ravenously. New things cannot be said without constant referral, acknowledgement to what has been already, the intricate detective work in the barking of the academic dog. By her unrelenting appropriation and regurgitating of quotations, Freakley uses sampling as a technique for an extended performance that draws attention to the remixology of everyday life. By replacing conversation with a hyper-insistence on quotes and their simultaneous citation, she draws attention to the artificiality and inescapability of the ‘codes’ that make up not just ordinary conversations, but also conventional academic discourse, what she calls the “barking of the academic dog”. Freakley’s performance has pushed the scholarly conventions of quoting and referencing to their furthest extreme, in what has been described by Daine Singer as a kind of “endurance art” that relies, in large part, on an antagonistic relationship to its audience. In his now legendary 1969 “Double Session” seminar, Derrida, too, experimented with the pedagogical performance of the (re)producing author, teasing his earnest academic audience. It is reported that the seminar began in a dimly lit room lined with blackboards covered with quotations that Derrida, for a while, simply “pointed to in silence” (177). In this seminar, Derrida put into play notions that can be understood to inform remix practices just as much as they do deconstruction: the author, originality, mimesis, imitation, representation and reference. Scholarly conventions, perhaps particularly the quotation practices that insist on the circulation of rigid codes of attribution, and are defended by increasingly out-of-date understandings of contemporary research, writing and teaching practices, are ripe to be played with. Remix offers an expanded discursive framework to do this in creative and entertaining ways. References Amerika, Mark. remixthebook. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2011. 29 July 2013 http://www.remixthebook.com/. Arendt, Hannah. “Walter Benjamin: 1892-1940.” In Illuminations. New York, NY: Shocken, 1969: 1-55. Barthes, Roland. “The Death of the Author.” Image Music Text. Trans Stephen Heath. New York: Hill and Wang, 1977: 142-148. Benjamin, Walter. The Arcades Project. Ed. Rolf Tiedemann, trans. Howard Eiland & Kevin McLaughlin. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999. Blaire, Cheré Harden. “Panic and Plagiarism: Authorship and Academic Dishonesty in a Remix Culture.” Media Tropes 2.1 (2009): 159-192. Bourdieu, Pierre, Jean-Claude Passeron, and Monique de Saint Martin. Academic Discourse: Linguistic Misunderstanding and Professorial Power. Trans. Richard Teese. Stanford California: Stanford University Press, 1965. Carroll, Lewis (Charles Dodgson). “Letter to Henrietta and Edwin Dodgson 31 Jan 1855”. 15 July 2013 http://en.wikiquote.org/wiki/Letters_of_Lewis_Carroll. Cook, Richard. “Don’t Quote Me on That.” Time Out Sydney (2008): 8. http://rgcooke.wordpress.com/2008/02/13/interview-danielle-freakley.Denton, Andrew. “Interview: The Quote Generator.” Enough Rope. 29 Feb. 2008. ABC TV. 15 July 2013 http://www.youtube.com/watch?v=AsrGvwXsenE. Derrida, Jacques. Spurs, Nietzsche’s Styles. Trans. Barbara Harlow. London: University of Chicago Press, 1978. Derrida, Jacques. The Ear of the Other: Otobiography, Text, Transference. Trans Peggy Kampf. New York: Shocken Books, 1985. Derrida, Jacques. “The Double Session”. Dissemination. Trans Alan Bass, Chicago, University of Chicago Press, 1981. Dinnen, Zara. "In the Mix: The Potential Convergence of Literature and New Media in Jonathan Letham's 'The Ecstasy of Influence'". Journal of Narrative Theory 42.2 (2012). Freakley, Danielle. The Quote Generator. 2006 to present. 10 July 2013 http://www.thequotegenerator.com/. Goldsmith, Kenneth. Uncreative Writing. New York: University of Colombia Press 2011. Gottlieb, Benjamin. "You Shall Worship No Other Artist God." Art & Culture (2009). 15 July 2013 http://www.artandculture.com/feature/999. Lethem, Jonathan. “The Ecstasy of Influence: A Plagiarism.” Harper’s Magazine, Feb. 2007: 59-71. http://harpers.org/archive/2007/02/the-ecstasy-of-influence/. Manovich, Lev. "What Comes after Remix?" 2007. 15 July 2013 http://manovich.net/LNM/index.html. Markham, Annette. “Remix Methodology.” 2013. 9 July 2013 http://www.markham.internetinquiry.org/category/remix/.Morris, Simon (dir.). Sucking on Words: Kenneth Goldsmith. 2007. http://www.ubu.com/film/goldsmith_sucking.html.Navas, Eduardo. Remix Theory: The Aesthetics of Sampling. New York: Springer Wein, 2012. Perloff, Marjorie. Unoriginal Genius: Poetry by Other Means in the New Century. Chicago: University of Chicago Press, 2010. Schwartzkoff, Louise. “Art Forms Spring into Life at Prima Vera.” Sydney Morning Herald 19 Sep. 2008: Entertainment, 4. http://www.smh.com.au/news/entertainment/arts/art-forms-spring-into-life-at-primavera/2008/09/18/1221331045404.html.Singer, Daine (cur.). “Pains in the Artists: Endurance and Suffering.” Blindside Exhibition. 2007. 2 June 2013 http://www.blindside.org.au/2007/pains-in-the-artists.shtml.

Landing in the Midwest after a lifetime in Los Angeles, I was shocked to learn how “famous” that great city really is. It used to seem perfectly reasonable that the freeways on CHiPs looked just like the ones I rode to school. When I was five, I remember being secretly bummed that my mom never took us to the disco-classical mural from Xanadu, which I was convinced had to be hidden somewhere in Venice Beach. In high school, it never seemed strange that the Peach Pit on Beverly Hills 90210 was the same as the Rose City Diner. From the L.A. River to the Griffith Park Observatory, from the Hollywood Sign to Venice Beach, the places I had been in, through, and around were inscribed with meanings in ways that I could never fully grasp. Even marginalized localities like Inglewood, Compton, and East L.A., which especially during the 1980s and early 1990s were being ravaged by urban warfare, got to be the stars of movies, songs, and many music videos. And on April 29, 1992, the corner of Florence and Normandie “blew up” into a full blown riot, sparked by the acquittal of the four white officers who beat black motorist, Rodney King. I could watch the city burn on T.V. or from the hill behind my house. All my life, I lived with a foot in each L.A., the one that’s outside my living room and the one that’s inside my living room, oblivious to the fact that I lived in a famous city. It was only after I moved away from L.A. that I realized my homesickness could often be softened by a click of the remote. I could look for a familiar stretch of road, a bit of the skyline, or a clean but otherwise familiar segment of sidewalk, and it didn’t even matter who, what, where, or why was taking place in the story on screen. It was as though fragments of my life had been archived for me in media space. Some memories were real and some just recollections of other representations – like seeing the observatory in Bowfinger and wondering if I was remembering Rebel Without a Cause or a second grade field trip. But when I arrived here, the question that greeted me most often at parties was, “Why are you in Bowling Green!?!” And the second was, “Did you meet any famous people?” And so I tell them about how I went to driver’s education class with Mayim Byalik, the star of Blossom. Or that I met Annette Funicello one New Year’s Eve at my Uncle Phil’s house. Aside from the occasional queer chuckle about my brush with Blossom, this record is unimpressive. People are hoping for something a little bit more like, “I spent the night in jail with Poison,” “I was an extra on Baywatch,” or “I was at the Viper Room the night River Phoenix passed away.” In spite of my lackluster record of interactions with the rich and the famous, I would still get introduced as being “from California.” I had become the recipient of a second-rate, secondhand fame, noted for being from a place where, if I were more ambitious, I could have really rubbed shoulders with famous people. To young people, many of whom were itching to travel to a place like LA or New York, I was a special kind of failure. But if you aren’t famous, if you are a loser like me, life in L.A. isn’t about the a-list at all. It is about living in a city that captures the imagination, even as you walk down the street. So earning notoriety in a city that speaks in spectacle is an exercise in creativity. It seems like everybody, even the most down-to-earth people, are invested in developing a character, an image, a persona that can bubble up and be noticed in spite of the overwhelming glow of Hollywood. Even at my suburban high school, during the late 1980s and early 1990s, I knew upper-middleclass boys who got nose jobs and manicures. I knew girls who would go trolling for rich men to buy them pretty things that their parents couldn’t afford. There were kids whose parents helped them cheat their way into college. There were wannabe junkies who drove their moms’ minivans into the ghetto to score. I saw people panic, pout, and scream over cars and allowances and shoes. I know that consumer culture is growing stronger just about everywhere, but back home it happened a lot sooner and a lot stronger. Because of our proximity to Hollywood, the crest of the cultural tidal wave looks much higher and its force is much stronger. And I guess I was just too fat to be in California, so I left. However, every once in a while, somebody does manage to make a scene in L.A. A little loser, or whatever you want to call one of the peasants who tend to the vast fiefdoms of L.A.’s elites, rises from banality to achieve celebrity, even if it is a minor celebrity, in the City of Angels. One such figure is the notorious Daniel Ramos, who in 1991 became a central figure in the city’s struggle over its own image. Daniel Ramos was not a star, a politician, or a leader of industry – but before he even appeared in the news, he had trafficked illegally in making a name for himself. A teenager from the projects, Ramos was more widely known as “Chaka,” a graffiti writer credited with over 10,000 tags from San Diego to San Francisco. I had seen Chaka’s tags just about everywhere, and had determined that he might be superhuman. His name, taken after a hairy little missing link from the popular fantasy show, The Land of the Lost, made me smirk as it conjured up images of a sub-humanoid with broken dialect creeping out from the darkness with cans of paint, marking the walls with his sign, calling out to the rest of us half-humans stranded in the land of the lost. Meanwhile, L.A.’s rich and famous whizzed by, casting resentful glances at Chaka’s do-it-yourself media blitz. I knew that Chaka was “bad,” but my imagination loved him. And when he allegedly left his mark in the courthouse elevator on the day of his release from a five-month stretch in prison (Costello), I couldn’t help but feel glad to know that Chaka was still alive, that legends don’t die (his name even made it, through the hand of Dave Grohl, into Nirvana’s “Smells Like Teen Spirit Video” in 1991). For me, and I imagine for many others, it was the beginning of a political awakening. I wondered what was so bad about graffiti, even though I had been taught all my life that it was wrong. More than ten years later, as I sit by the railroad tracks in my small, Midwestern town, eagerly waiting for messages from California painted on the sides of boxcars, I find myself asking a related question – what is good about advertising? I’m not the first to make the welcomed association between graffiti and advertising. In an interview with the vastly capable scholar, Joe Austin, New York graffiti legend IZ THE WIZ explained it thusly: OK, now you’re on a poorer economic level and what do you have? Years ago, and even today, a boxer makes a name for himself in the boxing ring. So when this art form starts developing, why would it be any different? It’s all in the name. When you’re poor, that’s all you got. (40) Austin elaborates on this insight, explaining: The proliferation of posters, advertisements, and signs bearing the images and names of products and proprietors in twentieth-century cities is one obvious place to begin. These are the directly visible extensions of individual/corporate identities into the new shared urban public spaces of the streets, a quantitatively and qualitatively new site in human history where hundreds of thousands of often spectacularly displayed names abound, each catching the eyes of potential consumers and imprinting itself on their memories. (39) So, on one level, the story of Chaka is the story of a poor man who went toe to toe with big media, in a town run by big media, and held his own. It is the story of someone who has managed to say in no insignificant way, “I am here.” Or has Ramos himself yelled as he was being shackled by police, “I am the famous ‘Chaka’” (Walker A4). In spite of everything else, Ramos had a name that was widely recognized, respected by some, reviled by others. Nancy Macdonald, in her important study the culture of writing, shifts the focus away from the more solidly class-based argument employed by Austin in his study of the origins of New York graffiti art to one which lends itself more readily to understanding the culture of writing in the 1990s, after hip hop had become more accessible to middleclass enthusiasts. Macdonald explains, “Writers use the respect and recognition of their peers to validate their masculine identities” (124). While I am reluctant to downplay the class struggle that certainly seems to have implicitly informed Chaka’s quest for recognition, his outlaw appeal lends itself such an interpretation. In a city like Los Angeles, where middle class agency and upward mobility for the service class are not simply functions of wealth, but also of scrupulously maintained images, feelings of powerlessness associated with the lack of a compelling image are to be expected. It is the engine that drives the exuberant extravagance of consumer culture, lifestyle choices, and ultimately biopolitics. In a society where culture and capital are the dual poles which determine one’s social standing, the pursuit of notoriety is not simply a measure of masculinity – hijacking images is a way to assert one’s agency in spite of the diminished value of unskilled labor and the collective fear of underclass masculinities. In her book Wallbangin’: Graffiti and Gangs in L.A., Susan A. Philips provides discussion of Chaka’s contribution to L.A. graffiti. Notably, Chaka was seen by those in the graffiti community as an everyman, who was responsible for two significant cultural achievements: he “open[ed] up the style of the New York-based tags and creat[ed] the phenomenon of the individual tagger” (Phillips 320). He also, as Phillips notes, “wrote tags that you could read…in blockish gang-type lettering” (320). Unlike his New York graffiti-writing peers, which are best known for their beautiful “wildstyle,” Chaka did not typically traffic in multicolor murals and displays of painterly virtuosity. His chief accomplishment was his cunning pervasiveness and daring criminality. As such, his body of work should be seen as incompatible with High Art attempts to bring collectible graffiti into gallery spaces through the 1980s and ‘90s. Chaka’s medium, in a sense, has less to do with paint, than it has to do with the city and its rules. For the majority of the public, Chaka was seen as an individual face for the graffiti pandemic that was strategically linked in the public mind with specter of gang violence. However, to those familiar with the writing scene in L.A., Chaka is more than a lone individual: THE OG’Z OF THE LEGION OF DOOM WERE THE ONE RESPONSIBLE FOR BRINGING THE EARLY LOS ANGELES GRAFFITI SCENE TO IT’S KNEES! AND GAVE US MOST OF THE LEGENDS WE KNOW TODAY! I REMEMBER I TIME WHEN EVERY LOS ANGELES INTERSTATE HEAVEN ROCKED BY EITHER LEST-CAB-STANS-SUB OR THE CHAKA!!! (god i miss those days!) remember the CAB undercover story on the news where he did those loks on dope throwies on the 110 pasadena? I think it was chuck henry channel 7 ??? does anyone still have that on vhs? i had it on vhs along with the CHAKA PUBLIC SERVICE ANOUNCEMENT (that was great!). (Poncho1DEcrew) Instead of being an individual tagger, Chaka is recognized as a member of a crew (LOD), who managed to get up in legendary ways. In reclaiming freeway overpasses (the “Heavens”), walls, trains, road signs, and just about everything else for his crew, vicariously for the many other people who respect his name, and also for himself, Chaka is more than simply selfish, as is often suggested by his detractors. In the heavens is the right place to begin. High up in the sky, over the freeways, for all to see, the writing in the heavens is visible, mysterious, and ultimately risky. The problem of climbing along the girders underneath the bridges, escaping detection, but leaving something bold points to what distinguishes writing from an ad-campaign. Sure, some of what the tagger does is about simply being a recognized image all over the place. But the other part is about finding the place, working within environmental constraints, battling against time, stretching one’s limits, and doing it with style. While the image may be everywhere, the act of writing itself is a singularity, shrouded by secrecy, and defined by the moment of its doing. The aftereffect is a puzzle. And in the case of Chaka, the question is, “How the hell did this guy get up over 10,000 times?” While I can’t see how he did it and I don’t know where, exactly, he got all that paint, I do know one thing: Chaka went everywhere. He mapped the city out as a series of landmarks, he put his name to the space, and he claimed Los Angeles for people other than the ones who claim to own the rights to beam their generalized and monolithic messages into our living rooms. Instead of archiving the city in the banalities of mass media, he has created an archive of an alternative L.A., filled with singularities, and famous in the way that only one’s hometown can be. Instead of being a celebrity, renowned by virtue of a moderately unique character, his ability to generate money, and an elite image, Chaka represents an alternative fame. As a modern day “everyman” and folk hero, he brings a message that the city belongs to all people. Far from the naïve and mean-spirited equations between graffiti writing and canine scent-marking as a primitive drive to mark territorial boundaries with undesirable substances (writers:paint::dogs:piss), Chaka’s all-city message is not so much a practice of creating exclusionary spaces as it is an assertion of one’s identity in a particular space. A postmodern pilgrim, Chaka has marked his progress through the city leaving a perceptible record of his everyday experience, and opening up that possibility for others. This is not to say that it is necessary for all people to paint in order to break loose from the semiotic order of the city, it is only to say that is hopeful to realize that this order is not fixed and that is not even necessarily our own. Reflecting back on my own experience as one who has grown up very much in love in the produced spaces of the scripted and archived fame of Los Angeles, the realization that such an overwhelming place is open even to my own inscriptions is an important one. This realization, which has been many years in the making, was set into place by the curious fame of Chaka. For a writer and scholar disturbed by the “death of the author,” it comes as a relief to see writing resurrected in the anti-authoritarian practice of a teenage boy from the projects. References Austin, Joe. Taking the Train: How Graffiti Art Became an Urban Crisis in New York City. New York: Columbia UP, 2001. Costello, D. “Writing Was on the Wall.” Courier-Mail 9 May 1991. Macdonald, Nancy. The Graffiti Subculture: Youth, Masculinity and Identity in London and New York. Hampshire: Palgrave, 2001. Phillips, Susan A. Wallbangin’: Graffiti and Gangs in L.A. Chicago: U of Chicago P, 1999. Poncho1DEcrew. 50mm Los Angeles Forum. 18 June 2004. 11 July 2004 http://www.50mmlosangeles.com/>. Walker, Jill. “Letter from the Streets; Handwriting on the Wall: 10,000 Chakas.” Washington Post 4 May 1991: A4. Citation reference for this article MLA Style Heckman, Davin. "Being in the Shadow of Hollywood: Celebrity, Banality, and the Infamous Chaka." M/C Journal 7.5 (2004). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0411/12-heckman.php>. APA Style Heckman, D. (Nov. 2004) "Being in the Shadow of Hollywood: Celebrity, Banality, and the Infamous Chaka," M/C Journal, 7(5). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0411/12-heckman.php>.

Historically the impact of the printing press on Western culture is a truism. Print gave rise to the mass reproduction and circulation of information with wide reaching consequences in all fields: political, social, and economic. An aspect that this paper wishes to focus on is that this moment also saw the birth (and necessity) of copyright legislation, to administer and protect this new found ability to package and disseminate text. The term copyright itself, used freely in debates surrounding contemporary topics such as iTunes, DVD piracy, and file-sharing, is not only semantically anachronistic but, as will be shown, is an anachronistic problem. The history that it carries, through almost three hundred years, underscores the difficulties at the heart of copyright in the contemporary scene. Indeed the reliance on copyright in these debates creates an argument based on circular definitions relating to only the statutory conception of cultural rights. No avenue is really left to imagine a space outside its jurisdiction. This paper asserts that notions of the “culture industry” (as opposed to some other conception of culture) are also inherently connected to the some three hundred years of copyright legislation. Our conceptions of the author and of intellectual pursuits as property can also be traced within this relatively small period. As clarified by Lord Chief Baron Pollock in the English courts in 1854, “copyright is altogether an artificial right” that does not apply at common law and relies wholly on statute (Jeffreys v Boosey). Foucault (124-42) highlights, in his attack on Romantic notions of the author-genius-God, that the author-function is expressed primarily as a legal term, through the legal concepts of censorship and copyright. Copyright, then, pays little attention to non-economic interests of the author and is used primarily to further economic interests. The corporate nature of the culture industry at present amounts to the successful application of copyright legislation in the past. This paper suggests that we look at our conception of literary and artistic work as separate from copyright’s own definitions of intellectual property and the commercialisation of culture. From Hogarth to File-Sharing The case of ‘DVD Jon’ is instructive. In 1999, Jon Lech Johansen, a Norwegian programmer, drew the ire of Hollywood by breaking the encryption code for DVDs (in a program called DeCSS). More recently, he has devised a program to circumvent the anti-piracy system for Apple’s iTunes music download service. With this program, called PyMusique, users still have to pay for the songs, but once these are paid for, users can use the songs on all operating systems and with no limits on copying, transfers or burning. Johansen, who publishes his wares on his blog entitled So Sue Me, was in fact sued in 1999 by the Motion Picture Association of America (MPAA) for copyright infringement. He argued that he created DeCSS as part of developing a DVD player for his Linux operating system, and that copying DVD movies was an ancillary function of the program for which he could not be held responsible. He was acquitted by an Oslo district court in early 2003 and again by an appeals court later that year. During this time many people on the internet found novel ways to publish the DeCSS code so as to avoid prosecution, including many different code encryptions incorporated into jpeg images (including the trademarked DVD logo, owned by DVD LLC) and mpeg movies, as an online MUD game scenario, and even produced in the form of a haiku (“42 Ways to Distribute DeCSS”). The ability to publish the code in a format not readily prosecutable owes less to encryption and clandestine messages than it does to anachronistic laws regarding the wholly legal right to original formats. Prior to 1709, copyright or licensing related to the book publishing industry where the work as formatted, pressed and disseminated was more important to protect than the text itself or the concept of the author as the writer of the text. Even today different copyrights may be held over the different formatting of the same text. The ability for hackers to attack the copyright legislation through its inherent anachronism is more than smart lawyering or a neat joke. These attacks, based on file sharing and the morphing fluid forms of information (rather than contained text, printed, broadcast, or expressed through form in general), amount to a real breach in copyright’s capability to administer and protect information. That the corporations are so excited and scared of these new technologies of dissemination should come as no surprise. It should also not be seen, as some commentators wish to, as a completely new approach to the dissemination of culture. If copyright was originally intended to protect the rights of the publisher, the passing of the Act of Anne in 1709 introduced two new concepts – an author being the owner of copyright, and the principle of a fixed term of protection for published works. In 1734, William Hogarth, wanting to ensure profits would flow from his widely disseminated prints (which attracted many pirate copies), fought to have these protections extended to visual works. What is notable about all this is that in 1734 the concept of copyright both in literary and artistic works applied only to published or reproduced works. It would be over one hundred years later, in the Romantic period, that a broader protection to all artworks would be available (for example, paintings, sculpture, etc). Born primarily out of guild systems, the socio-political aspect of protection, although with a passing nod to the author, was primarily a commercial concern. These days the statute has muddied its primary purpose; commercial interest is conflated and confused with the moral rights of the author (which, it might be added, although first asserted in the International Berne Convention of 1886 were only ratified in Australia in December 2000). For instance, in a case such as Sony Entertainment (Australia) Ltd v Smith (2005), both parties in fact want the protection of copyright. On one day the DJ in question (Pee Wee Ferris) might be advertising himself through his DJ name as an appropriative, sampling artist-author, while at the same time, we might assume, wishing to protect his own rights as a recording artist. Alternatively, the authors of the various DeCSS code works want both the free flow of information which then results in a possible free flow of media content. Naturally, this does not sit well with the current lords of copyright: the corporations. The new open-source author works contrary to all copyright. Freed Slaves The model of the open source author is not without precedent. Historically, prior to copyright and the culture industry, this approach to authorship was the norm. The Roman poet Martial, known for his wit and gifts of poetry, wrote I commend to you, Quintianus, my little books – if I can call them mine when your poet recites them: if they complain of their harsh servitude, you should come forward as their champion and give your guarantees; and when he calls himself their master you should say they are mine and have been granted their freedom. If you shout this out three or four times, you will make their kidnapper (plagiario) feel ashamed of himself. Here of course the cultural producer is a landed aristocrat (a situation common to early Western poets such as Chaucer, Spencer and More). The poem, or work, exists in the economy of the gift. The author-function here is also not the same as in modern times but was based on the advantages of reputation and celebrity within the Roman court. Similarly other texts such as stories, songs and music were circulated, prior to print, in a primarily oral economy. Later, with the rise of the professional guild system in late medieval times, the patronage system did indeed pay artists, sometimes royal sums. However, this bursary was not so much for the work than for upkeep as members of the household holding a particular skill. The commercial aspect of the author as owner only became fully realised with the rise of the middle classes in the eighteenth and nineteenth century and led to the global adoption of the copyright regime as the culture industry’s sanction. Added to this, the author is now overwhelmingly a corporation, not an individual, which has expanded the utilisation of these statutes for commercial advantage to, perhaps, an unforeseen degree. To understand the file-sharing period, which we are now entering at full speed, we cannot be confused by notions found in the copyright acts; definitions based on copyright cannot adequately express a culture without commercial concerns. Perhaps the discussion needs to return to concepts that predate copyright, before the author-function (as suggested by Foucault) and before the notion of intellectual property. That we have returned to a gift economy for cultural products is easily understood in the context of file-sharing. But what of the author? Here the figure of the hacker suggests a movement towards such an archaic model where the author’s remuneration comes in the form of celebrity, or a reputation as an exciting innovator. Another model, which is perhaps more likely, is an understanding that certain material disseminated will be sold and administered under copyright for profit and that the excess will be quickly and efficiently disseminated with no profit and with no overall duration of protection. Such an amalgamated approach is exemplified by Radiohead’s Kid A album, which, although available for free downloads, was still profitable because the (anachronistic) printed version, with its cover and artwork, still sold by the millions. Perhaps cultural works, the slaves of the author-corporation, should be granted their freedom: freedom from servitude to a commercial master, freedom to be re-told rather than re-sold, with due attribution to the author the only payment. This is a Utopian idea perhaps, but no less a fantasy than the idea that the laws of copyright, born of the printing press, can evolve to match the economy today that they purport to control. When thinking about ownership and authorship today, it must be recalled that copyright itself has a history of useful fictions. References Michel Foucault; “What Is an Author?” Twentieth-Century Literary Theory. Eds. Vassilis Lambropoulos and David Neal Miller. Albany: State UP of New York, 1987. 124-42. “42 Ways to Distribute DeCSS.” 5 Jun. 2005 http://decss.zoy.org/>. Jeffreys v Boosey, 1854. Johansen, Jon Lech. So Sue Me. 5 Jun. 2005 http://www.nanocrew.net/blog/>. Citation reference for this article MLA Style Phillips, Dougal, and Oliver Watts. "Copyright, Print and Authorship in the Culture Industry." M/C Journal 8.2 (2005). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0506/06-phillipswatts.php>. APA Style Phillips, D., and O. Watts. (Jun. 2005) "Copyright, Print and Authorship in the Culture Industry," M/C Journal, 8(2). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0506/06-phillipswatts.php>.

Culture is a mercurial concept -- volatile, contested, and somehow, less than the sum of its parts. Its anthropology, it can be argued, was rooted in an exoticising scholarship typical of the late 19th-century colonialist ruminations on all things "other"; in contemporary terms of course, this exoticising tendency would be termed, as it should, "Orientalist". Still, there is something more than merely residual in the persistence of a notion of culture as a summary, as a package of knowledge and practice, as a name for identity, or even politics, all of which draw clearly from the well of Edward B. Tylor's bold attempt to terminologically and conceptually capture "the most complex whole", a people's entire way of life (albeit non-white, non-literate, non-western people) from what we can trust were the considerable comforts of his armchair. This Tylorean notion of culture, as Clifford Geertz once suggested, leads to a "conceptual morass" that "obscures a great deal more than it reveals" (4). Another definitional foundation of culture for consideration is the philosophical tradition of German Idealism. Culture as a process of aesthetic education was for Friedrich Schiller a means of progressing from a state of nature to a state of reason without the destruction of nature. Schiller offered a critique of Kant's account of the development of reason (the achievement of the state of rationality as key to the education and progress of humanity) as necessarily predicated on the containment and ultimately, the destruction of nature (against the chaos and moral abyss that is nature). Schiller argued for the capacity of art to infuse nature with morality, to serve as an intermediary of sorts, between chaotic nature and the structures of pure reason. It is the cultivation of moral character -- Bildung -- that is the foundation of this capacity, and that defines the nature and purpose of "culture" as a process of aesthetic education. There were two influential trajectories that seem inspired by this philosophical source. First, there was an important sense from the German Idealists that culture was a determining principle of nation (the nation-state is achieved through Bildung, through cultivation), and accordingly, culture was understood as the source of nationhood. Second, culture took on the sense of moral authority, an Arnoldian equation of culture with high culture and a concomitant mistrust of all things democratic and popular, which debase and ultimately threaten the authority of high culture. Raymond Williams's reinterpretation of culture merits attention because of its departure from previous traditions of defining culture, and because it is a useful foundation for the view of culture proposed later in this discussion. Williams offered a detailed historical analysis of the reasons for the under-theorisation of the British labour movement, and the glaring dislocation of the English proletariat from the ideas, the concepts, the political theory of capitalism. Actual working classes in Britain, the "lived culture" of workers, fit neither into broad political theoretical currents, nor into an examination of workers as elements in a historical process -- this lived culture defied the embrace of political analysis. Williams argued for a more anthropological view of culture, and decisively shifted the concept away from the British literary-cultural tradition, away from Arnold's "high culture", to a view of culture as a whole way of life, and open to the vision and the possibilities of social integration, popular classes, and popular struggles in ordinary, everyday life. Williams argued compellingly for the "ordinariness" of culture. As Bill Readings notes, "Williams's insistence that culture is ordinary was a refusal to ignore the actual working classes in favor of the liberated proletarians who were to be their successors after the revolution" (92). In this sense, culture confounds political theory -- or to stretch the point, culture confounds systematic theorising. In a similar vein, and in a classic of anthropological inquiry, Clifford Geertz argued that the analysis of culture was "not an experimental science in search of law, but an interpretive one in search of meaning" (4). Such an "interpretive" project demands above all, that that the analyst is also a participant in a dimension of the culture she/he is describing. I want to consider two of Geertz's assertions in his interpretive theory of culture to frame my proposal for a concept of culture-as-action. Geertz maintained that cultural analysis is guesswork rather than systematic theorising, which he regarded as a manipulation or reconstruction of reality through analytical practices in search of elegant schemata. Cultural analysis is "guessing at meanings, assessing the guesses, and drawing explanatory conclusions from the better guesses, not discovering the Continent of Meaning and mapping out its bodiless landscape" (20). Clearly, Geertz trained his critical sights on anthropological trends to extrapolate from material data singularly coherent, even symmetrical systems, orders, properties, and universals in a method that wants to imitate, but is not science. Interpretation resists scientism. In a second assertion, Geertz argued that any sustained symbolic action -- the stuff of culture -- is "saying something of something" (448-53). While this assertion appears disarmingly simple, it is profound in its implications. It points to the possibility that cultural analysis, if it is to grasp and interpret layered, textured, and often thoroughly complex significations, must attend to "semantics" rather than "mechanics"; the representation of the substance of culture, its symbolic expressive forms and its unfolding action, rather than the insinuation, or even the bold declaration of systems and formulas, however elegant, of cultural patterns and process. The concern in interpretation -- a form of representation -- is that "a good interpretation of anything -- a poem, a person, a history, a ritual, an institution, a society -- takes us into the heart of that of which it is the interpretation" (18). To describe culture is to attend to action -- actual and resonant -- and such descriptions representations have responsibility; specifically, they must seek to grasp and portray social discourse and its possible meanings in ways that allow symbolic action -- the vocabulary of culture -- to speak on its own behalf. We arrived back in Lahore after a day's journey by jeep over the bone-dry and dusty roads of rural Punjab. The air was a toxic soup, and the heat was crushing, as it always is in Pakistan in monsoon season. The interior of the vehicle was an oven, and I was feeling sealed and cooked, even with all the windows open. My friend and driver, Ashicksahib and I were soaked with sweat from the journey, and we were eager to finally get out of the jeep as we pulled into the city in the late afternoon. I had been through a half dozen bottles of water, but I still felt dizzy with dehydration. I knew that this day was the celebration of Mohammed's birthday, and while I expected many people on the streets, I was unprepared for the magnitude of the event that was taking place. The crowds consumed us. We crawled along until we couldn't continue. The jeep had to stop as the sea of celebrants became denser and denser inside the city, and Ashicksahib shrugged his massive shoulders, smiled at me from under his thick white moustache, wiped his neck with a sodden cloth, and said in Urdu, "That's it, we cannot move, there's nowhere for us to go. We must be patient." I had never seen this much humanity gathered in a single place before. There were only boys and men of course, thousands and thousands of them moving along in joyous procession -- on foot, piled on platforms of flatbed trucks, stuffed into rickshaws, two or three sharing scooters and bicycles. The usual animal multitudes -- herds of water buffalo, goats, some camels, the ubiquitous miserable and thread- bare donkeys with their carts -- all stood passively in the midst of the chaos, too exhausted or too confused to register any instinctive response. Blasting loudspeakers competed from a hundred different directions, chants and patriotic music, prayers and devotional declarations, the staccato delivery of fundamentalist pedagogy and the improvised reveries of individuals with small bullhorns. The soft drink vendors shouted to the crowds to make way as they spun their carts around over and over again, and darted off into fray. I brought out my camera, and because the noise was deafening, I mimed to Ashicksahib my intention to take some photos from the roof of the jeep. He motioned with an affirmative sweep of his hand and the typical and essential south Asian head roll, and I pried open the door and squeezed out against the celebrants pressed up to the side of the jeep. I hoisted myself onto the roof and sat cross-legged to steady myself for some wide- angle shots of the celebrations. I had some concern over my obviousness -- white and western -- but everyone who saw me shouted greetings in Urdu or Punjabi, waved and smiled, and young boys ran up very close to the jeep to see what I was up to. I heard Ashicksahib laughing, and all seemed safe -- until the squadrons of Sunni fundamentalists caught sight of me as their trucks crawled by in a formation that seemed remarkably disciplined and militaristic in the direct contrast to the emotionalism and formlessness of the event. Like the wave in a sports stadium, the young men stood up one by one on the back of the trucks, their green turbans cut into the indefinite wash of a grey, polluted sky, their eyes searching until they fixed on me, now exposed and vulnerable on the roof of the jeep. And quickly they leapt from their trucks like a SWAT team responding crisply to a crisis, precise and efficient, jaws clenched, cocked for action. I saw them first through the lens of my camera, and uttered an expletive or two appropriate to the situation. I knew I was in trouble, and clearly, I had nowhere to go. The turbans formed a green ribbon winding through the mass. As they approached, the eyes of the militants were trained on me with the focus of a predator about to take down its prey. I slipped back into the jeep through the window, and motioned for Ashicksahib to look over the crowd and see the slow and steady movement of the green turbans toward us. His smile vanished instantly, and he readied himself for confrontation. When the first militant reached the jeep's window, Ashicksahib's entire body was taut and urgent, like a finger twitching on the trigger of a pistol. "American! American! No photo! No photo!" The leader of the group shouted at me in English and began to bang the side of the jeep. Ten or twelve young men, eyes flaring under their turbans, screamed at me and joined in the assault on the jeep. Ashicksahib had waited for a particular moment, it occurred to me later, a certain point in the rising arc of tension and emotion. He opened his door, but did not leave the jeep. Instead he stood on the step on the driver's side, half in and half out, slowly unfurled his considerable frame to its full height, and began his verbal assault. He stood on his perch above the action and in a play of passions, he shouted his opponents into submission. There were a few physical sorties by the militants, attempts to kick the door of the jeep into Ashicksahib, but these were displays, and Ashicksahib kicked back only once. And suddenly they wavered, an erosion of spirit evidenced in their eyes, a bending to the force roaring above them. They gave up their attempts to grab my camera, to gain entry to the jeep, and with a swift gesture of his hand, the leader called his small army into retreat. This same festival that mobilised great masses of people in celebration, that enacted the inextricableness of nationalist and Pakistani Muslim commitment and identity, that on the surface appeared to articulate and demonstrate a collective belief and purpose, also dramatised conflictive divisions and the diverse interpretations of what it means to be a Pakistani, a Muslim, a Punjabi, an Indus person, a Lahori, a poor person, a person of means, and numerous other identities at stake. As an obvious westerner in the midst of the event, I was variously ignored, warmly greeted as a friendly foreigner, or accosted as an unwelcome interloper, each interaction unfolding within a broader and deeper passionate ritual which for some meant play and celebration, and for others meant a serious and forceful demonstration of affiliation, faith, and nationalism. I had been working in both village and urban contexts on issues and strategies around communication/education and advocacy with South Asia Partnership-Pakistan, a non-government organisation based in Lahore that was engaged in front-line work for social change. The organisation was driven by the pursuit of the principles of civil society, and on a daily basis, it contended with the brutal contradictions to those principles. Its work was carried out against a bulwark of poverty and fundamentalism that seemed impenetrable, and this moment of imminent confrontation resonated with the complex historical, cultural, and political dynamics of identity, religion, nationalism, colonialism, and a seething cauldron of south Asian geopolitics. As Paulo Freire argued that world views are manifested in actions that offer insight into broader and prevailing social and political conditions, so Geertz maintained that societies "contain their own interpretations". This was not essentialism -- there were none of the conceits or romanticism of essentialist readings of the commonplace as encapsulated social and political axioms. Rather, these views were a call for analytical honesty, a participatory and political dimension to cultural analysis that works to gain some access to these "interpretations" by encountering and apprehending culture in forms of action. Cultural analysis becomes a kind of trial-by-fire, a description from a viewpoint of participatory engagement. By "participatory", I mean everything that the bloodlessness and obfuscation of so much of Cultural Studies is not -- an actual stake in action and consequence in a real world of politics. The interpretation of culture is valuable when it attends to action rather than theoretical insinuation; to cultural volatility and contingency, and the broad determinants of social discourse rather than schemata and structure as critical ends. Interpretation has a participatory dimension -- an involvement, an engagement with culture described and interpreted -- which eschews the privilege of theory unimpeded by empirical evidence. References Freire, Paulo. Pedagogy of the Oppressed. Harmondsworth. Penguin, 1972. Geertz, Clifford. The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books, 1973. Readings, Bill. The University in Ruins. Cambridge: Harvard UP, 1996. Schiller, Friedrich. Notes on the Aesthetic Education of Man. Trans. E.M. Wilkinson and L.A. Willoughby. Oxford: Clarendon Press, 1967. Tylor, Edward B. Primitive Culture: Researches into the Development of Mythology, Philosophy, Religion, Language, Art and Customes. 2 vol. New York: Henry Holt, 1877. Williams, Raymond. "Culture is Ordinary". Resources of Hope: Culture, Democracy, Socialism. Ed. Robin Gable. London: Verso, 1989. Citation reference for this article MLA style: Martin Laba. "Culture as Action." M/C: A Journal of Media and Culture 3.2 (2000). [your date of access] <http://www.api- network.com/mc/0005/action.php>. Chicago style: Martin Laba, "Culture as Action," M/C: A Journal of Media and Culture 3, no. 2 (2000), <http://www.api-network.com/mc/0005/action.php> ([your date of access]). APA style: Martin Laba. (2000) Culture as action. M/C: A Journal of Media and Culture 3(2). <http://www.api-network.com/mc/0005/action.php> ([your date of access]).