Books on the topic 'Française et africaine'

Raschi, Nataša. Langue française et presse africaine. Roma: Aracne, 2010.

Histoire des littératures de l'Afrique subsaharienne. Paris: Ellipses, 2006.

Tati-Loutard, J. B. Libres mélanges: Littérature et destins littéraires. Paris: Présence africaine, 2003.

Le phénomène de l'appropriation linguistique et esthétique en littérature africaine de langue française: Le cas des écrivains ivoiriens : Dadie, Kourouma et Adiaffi. Paris: Publibook, 2007.

La Conférence de Brazzaville de 1944: Contexte et repères : cinquantenaire des prémices de la décolonisation. Paris: C.H.E.A.M., 1994.

Lemesle, Raymond. La Conférence de Brazzaville de 1944: Contexte et repères : cinquantenaire des prémices de la décolonisation. Paris: C.H.E.A.M., 1994.

Irele, Abiola. The African experience in literature and ideology. Bloomington: Indiana University Press, 1990.

Education et langues: Français, créoles, langues africaines. Paris: Harmattan, 2006.

Stephen, Smith, ed. Noir et français! [Paris]: Ed. du Panama, 2006.

Ferry, Vital E. Ciels impériaux africains, 1911-1940: Les pionniers belges et français. Neyron, Ain: Editions du Gerfaut, 2005.

J.-M. G. Le Clézio. L' Africain. [Paris]: Mercure de France, 2004.

Jlidi-Souabni, Senda, and Emna Beltaïef. Les supports de la mémoire dans les littératures française et d'expression française contemporaines. Tunis: Université de Tunis, Faculté des sciences humaines et sociales, 2013.

Havyarimana, Gervais. Problématique de renaissance et évolution du roman africain de langue française (1920-1980). Louvain-la-Neuve: Université catholique de Louvain, Bureau du recueil, Bibliothèque de l'Université, 1992.

Vincent, Tiberj, ed. Français comme les autres: Enquête sur les citoyens d'origine maghrébine, africaine et turque. Paris: Presses de la fondation nationale des sciences politiques, 2005.

Anne, Rabinovitch, ed. Le sang et la poussière: Roman. [Paris]: Éd. des 2 terres, 2012.

Francophone African fiction: Reading a literary tradition. Trenton, N.J: Africa World Press, 1988.

Les élus français d'origine maghrébine et la représentation politique. Paris: L'Harmattan, 2014.

Préparer la Grande Guerre: L'armée française et la guerre russo-japonaise, 1899-1914. Paris: Indes savantes, 2013.

Afrique: Paroles d'écrivains. Montréal: Mémoire d'encrier, 2010.

Brezault, Éloïse. Afrique: Paroles d'écrivains. Montréal: Mémoire d'encrier, 2010.

Les Dogons de 1893 à 1960, la pénétration et la conquête françaises dans la Boucle du Niger et les pays de la Volta. Sogoniko Bamako-Mali: editions Amecom, 2010.

Kamian, Bakari. Les Dogons de 1893 à 1960, la pénétration et la conquête françaises dans la Boucle du Niger et les pays de la Volta. Sogoniko Bamako-Mali: editions Amecom, 2010.

Biennale de la langue française (18th 1999 Ouagadougou). L' expression du droit: Le français, langue africaine et internationale, la jurisfrancité ; le Burkina Faso et la francophonie ; actes de la XVIIIe biennale, Ouagadougou, 1999. Paris: Biennale de la langue française, 2000.

Nazi Boni, premier écrivain du Burkina Faso: La langue bwamu dans Crépuscule des temps anciens. Limoges: Pulim, 2002.

Millogo, Louis. Nazi Boni, premier écrivain du Burkina Faso: La langue bwamu dans Crépuscule des temps anciens. Limoges: Presses universitaires de Limoges, 2002.

Volet, Jean-Marie. Imaginer la réalité: La lecture des écrivaines africaines. Fremantle: Geckoz Presses, 2003.

Tambo, Blaise Mouafo. La prévention et le traitement des difficultés des banques: Étude comparée de droit français et de droit des pays africains de la zone franc. Aix-en-Provence: Presses universitaires d'Aix-Marseille, 2012.

Colloque Situations de plurilinguisme et enseignement du français en Afrique (2003 Besançon, France). Appropriations du français en contexte multilingue: Éléments sociolinguistiques pour une réflexion didactique à propos de situations africaines : actes du Colloque Situations de plurilinguisme et enseignement du français en Afrique, Besançon, 16-17 novembre 2003. Besançon: Presses universitaires de Franche-Comté, 2005.

Le livre illustré sous l'ancien régime.: Sainte-Beuve. Les études françaises au royaume-uni et en irlande. Littératures du Maghreb. Paris: Belles Lettres, 2005.

Conseil international de la langue française. Colloque. La solidarité entre le français et les langues du Tiers Monde pour le développement: Actes du colloque organisé à la Maison de la Francophonie, Paris, 9-10 décembre 1987. Paris: Conseil international de la langue française, 1988.

White shadows: A dialectical view of the French African novel. Washington, D.C: Three Continents Press, 1991.

Julien, Eileen. African novels and the question of orality. Bloomington: Indiana University Press, 1992.

The African and Caribbean historical novel in French: A quest for identity. New York: P. Lang, 1996.

Riesz, János, and Adjaï Paulin Oloukpona-Yinnon. Plumes allemandes: Biographies et autobiographies africaines ("Afrikaner erzählen ihr Leben") : actes du colloque international de Lomé à l'occasion de la réédition de la traduction française de l'anthologie de Diedrich Westermann, Onze autobiographies d'Africains (1938) du 21 au 23 février 2002. Lomé: Presses de l'UL, 2003.

1930-, Malherbe Michel, ed. Parlons massaï. Paris: L'Harmattan, 2005.

Transfigurations of the Maghreb: Feminism, decolonization, and literatures. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1993.

1974-, Chevrier Jacques époque, ed. Anthologie africaine d'expression française. Paris: Hatier International, 2002.

Anthologie africaine d'expression française. 1, Le roman et la nouvelle. Hatier, 2002.

Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache de langue française. Paris: Presses universitaires de France, 1985.

1952-, Ndiaye Christiane, ed. Introduction aux littératures francophones: Afrique, Caraïbe, Maghreb. [Montréal]: Presses de l'Université de Montréal, 2004.

Mangeot, Mathieu, and Agnès Tutin, eds. Lexique(s) et genre(s) textuel(s) : approches sur corpus. Editions des archives contemporaines, 2020. http://dx.doi.org/10.17184/eac.9782813003454.

1967-, Lawson-Hellu Laté Bégnon, ed. Littérature et impôt: Problématique et représentations dans les littératures française et francophones. Ottawa: Éditions David, 2002.

Anthologie du roman maghrébin, négro-africain, antillais et réunionnais d'éxpression française de 1945 à nos jours. CILF, 1986.

Sonia, Zlitni-Fitouri, ed. Le sacré et le profane dans les littératures de langue française. Pessac: Presses universitaires de Bordeaux, 2006.

Poètes d'Afrique et des Antilles d'expression française de la naissance à nos jours: Anthologie. Paris: Table ronde, 2002.

Fan̳a we̳e̳nu di̳ zi̳m we̳e̳nu yi̳ra to̳no̳ =: Objets traditionnels et objets modernes : kasi̳m français. Ouagadougou, Burkina Faso: Société internationale de linguistique, 2003.

Appropriations du français en contexte multilingue: Éléments sociolinguistiques pour une réflexion didactique à propos des situations africaines : actes du colloque situations de plurilinguisme et enseignement du français en Afrique, Besançon, 16-17 novembre 2003. Besançon: Presses universitaires de Franche-Comté, 2005.

Elisabeth, Arend-Schwarz, and Kirsch Fritz Peter, eds. Der erwiderte Blick: Literarische Begegnungen und Konfrontationen zwischen den Ländern des Maghreb, Frankreich und Okzitanien = Regards sur le Maghreb, regards sur la France : les écrivains de langue française et occitane à la recherche de l'autre. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1998.

The African and Caribbean Historical Novel in French: A Quest for Identity (Francophone Cultures & Literatures 3). 2nd ed. Peter Lang Publishing, 1999.