Journal articles on the topic 'Gotan Project'

¿Qué es un remix musical? Si lo definimos si- guiendo a E. Navas (2010, p. 159) como «la reinterpretación de una canción preexistente donde el “aura” del original es dominante» ¿qué diferencia existe entre un remix, una ver- sión y un cover? ¿De qué manera un remix puede interpelar a un oyente que no recono- ce al «original» del cual deriva? Estos son algu- nos de los interrogantes que motivan este tra- bajo. Se propone considerar al estilo musica como una variante determinante en el análisis de un remix. Sin embargo, la propuesta impli- ca una definición de estilo, categoría muy de- batida en el campo de los estudios musicales y musicológicos pero también desde los apor- tes de la semiótica y los estudios de cognición Se revisan entonces algunas propuestas teóri- cas para su estudio. La reflexión teórica sobre el remix y el estilo musical, se combinan con el análisis de dos casos particulares del tango electrónico: «Chunga’s Revenge» grabado po primera vez en el año 1970 por Frank Zappa versionado en el 2001 por Gotan Project y re- mixado por Axel Krygier en el 2010; y el single «Pa’ bailar» (2007) del grupo Bajofondo y sus cinco composiciones, entre las que se inclu- yen versiones y remixes.

This study explores the ocean grabbing phenomenon that arises as a result of the reclamation project undertaken to facilitate the expansion of urban capital. The case of reclamation projects in Indonesia and Malaysia is taken to be compared with the consideration of the method of spending and facilitation on urban capital investment through the reclamation project. The need for new land which has become the culprit of the reclamation project will be explored about the impact it has had on the socio-ecological crisis that coastal communities must suffer. This study is a literature review carried out by tracing research reports, journal articles, and online media coverage related to the problem being examined. This study was carried out by borrowing the definition of ocean grabbing made by Bennett, Govan, and Satterfield and the criteria they made to show socio-ecological crises arising in coastal communities due to the reclamation project. The results of the study show that reclamation projects in Indonesia and Malaysia pose serious ocean grabbing problems. First, reclamation projects in Indonesia and Malaysia have poor governance. Minimal public participation and inadequate planning are a way for the facilitation of urban capital expansion in the reclamation project. Second, the reclamation project has worsened the living conditions of coastal communities due to loss of catchment area, decreased income, and deprived the community of its living space. Third, the reclamation project has caused damage to the ecosystem which has broken the balance of the environment in marine waters.AbstrakKajian ini mendalami fenomena ocean grabbing yang muncul akibat proyek reklamasi yang dilakukan untuk memfasilitasi ekspansi modal. Kasus proyek reklamasi di Indonesia dan Malaysia diambil untuk diperbandingkan dengan melihat metode pengurugan dan upaya memfasilitasi investasi perkotaan dalam proyek reklamasi. Kebutuhan lahan baru yang menjadi biang keladi dari proyek reklamasi akan didalami mengenai dampak yang ditimbulkannya pada krisis sosio-ekologis yang harus diderita masyarakat pesisir. Studi ini adalah kajian pustaka yang dilakukan dengan menelusuri laporan penelitian, artikel jurnal, dan pemberitaan media daring yang terkait dengan persoalan yang dikaji. Kajian ini dilakukan dengan meminjam pendefinisian ocean grabbing yang dibuat oleh Bennett, Govan, dan Satterfield serta kriteria yang mereka buat untuk mengidentifikasi krisis sosio-ekologis yang muncul di masyarakat pesisir akibat proyek reklamasi. Hasil kajian menunjukkan bahwa proyek reklamasi di Indonesia dan Malaysia menimbulkan masalah ocean grabbing secara serius. Pertama, proyek reklamasi di Indonesia dan Malaysia memiliki tata kelola yang buruk. Partisipasi publik yang minim dan perencanaan tidak memadai menjadi jalan bagi fasilitasi ekspansi modal dalam proyek reklamasi. Kedua, proyek reklamasi telah memperburuk keadaan kehidupan masyarakat pesisir akibat hilangnya daerah tangkapan, penurunan pendapatan dan mencerabut komunitas dari ruang hidupnya. Ketiga, proyek reklamasi menyebabkan kerusakan ekosistem yang telah merusak keseimbangan lingkungan di perairan laut.

Between 1956 and 1963 James Stirling and James Gowan created a seminal body of work, one that seemed to challenge the overly-institutionalized state of contemporary modernism, and even to point the way to other alternatives beyond it. Their buildings were quasi-brutalist and pre-postmodern, startlingly original in the context of the worthy architecture of the welfare state, yet able to draw on inter-war forms of continental modernism as well as the architecture of the industrial city. The notoriously fractious relationship between the partners was an important factor in this achievement. Mark Girouard has used the term ‘creative tension’ to describe this relationship, deriving it from an interview with Michael Wilford, who worked as an architectural assistant in the partnership’s last years and later (in 1971) himself became Stirling’s partner. This formulation may well relate to a colourful and discordant new architectural identity — a sometimes playful, sometimes edgy combination of angry young men, teddy boy architects and awkward, blunt provincials shaking up the big city — emerging in contrast to the anonymous public architect of the time. Girouard uses ‘creative tension’ to label a photograph of Stirling and Gowan (Fig. 1): Stirling leans easily to the side looking wryly camerawards, while Gowan, absorbed and tense around the mouth, looks down and outwards to the right; between the two is a gap measured out by the line of columns seen behind them. The contrast with a photograph reproduced later in the same book, of Stirling and Wilford sitting companionably across a table, seems to speak for itself.

Ian Hacking's [6] is a spirited romp though a broad field of metaphysics, touching on a variety of important questions, and appealing to deep results in mathematical logic while remaining free of logical pedantry. Philosophical journals might be more fun to read if others could write in his style. It is an essay in applying the theory of logic expounded in more detail in his very interesting [7]. (Goran Sundholm, in [15], has raised grave difficulties for Hacking's notion of a ‘do-it-yourself’ semantics, but the overall project remains attractive. In particular, I find Hacking's contention that he has captured the notion of logic that Whitehead and Russell were working with both convincing and intriguing.) Unfortunately, despite my sympathy for his project, I have a number of criticisms to make of his argument. Some of them are picky logical points, but the major conclusions of [6] are affected.

AbstractThis article considers the position of the Anglo-Portuguese architect Edward Reynolds (1926–59) in the British avant-garde of the 1950s. InModern Architecture: A Critical History(1980), Kenneth Frampton suggested that Reynolds's student projects at the Architectural Association in London ‘exerted a decisive influence on the development of Brutalism’. This article scrutinises that claim through the lens of Reynolds's interactions with his peers, including the so-called French House group, an informal network that included his tutors John Killick, James Gowan and Peter Smithson. Notable characteristics of Reynolds's work — chiefly the use of complex and irregular geometries to articulate patterns of activity and movement — are discussed, as are contemporary projects by other members of the group and trends such as the New Brutalism, biomimicry and the revival of pre-war strands of Modernism.

Imagine what would have happened if Prospero had come out in front of the curtain at the end of the first performance of Shakespeare's Tempest on 1 November 1611 and if, at his wordsNow, 'tis true,I must be here confin'd by you,Or sent to Naples. Let me not,Since I have my dukedom gotAnd pardon'd the deceiver, dwellIn this bare island by your spell;But release me from my bandsWith the help of your good hands.Gentle breath of yours my sailsMust fill, or else my project fails,Which was to please […],the audience had not applauded. In accordance with Jacobean theatrical practice, the sound of applause breaks the theatrical illusion.

AbstractThe Trans-Arabian Pipeline (Tapline), which extended from Dhahran in Saudi Arabia to Zahrani in Lebanon and operated from 1950 to 1982, was haunted by the Arab–Israeli conflict throughout the years of its operation. The route of the pipeline—which traversed Saudi Arabia, Jordan, Syria, and Lebanon—was chosen so as to circumvent Palestine/Israel. However, following the Israeli occupation of the Golan Heights in the 1967 war, Israel became an active participant in this project, with the full consent of the transit states and Egypt. This article uses Tapline as a means to analyze the interconnected world facilitated by oil pipelines, which defies common wisdom about state sovereignty or the function of interstate boundaries. In addition, Tapline demonstrates how this interconnected network created possibilities for Arab–Israeli cooperation that might have seemed inconceivable initially, given the hostile dynamics of the conflict.

Abstract In this paper we propose a methodology to obtain social indicators at a detailed spatial scale by combining the information contained in census and sample surveys. Similarly to previous proposals, the method proposed here estimates a model at the sample level to later project it to the census scale. The main novelties of the technique presented are that (i) the small-scale mapping produced is perfectly consistent with the aggregates -regional or national- observed in the sample, and (ii) it does not require imposing strong distributional assumptions. The methodology suggested here follows the basics presented on Golan (2018) by adapting a cross-moment constrained Generalized Maximum Entropy (GME) estimator to the spatial disaggregation problem. This procedure is compared with the equivalent methodology of Tarozzi and Deaton (2009) by means of numerical experiments, providing a comparatively better performance. Additionally, the practical implementation of the methodology proposed is illustrated by estimating poverty rates for small areas for the region of Andalusia (Spain).

The limitedness of the nonrenewable local energy resources in Israel, even in the background of the later gas fields’ findings, continues to force the state to devote various efforts towards ‘green’ energy development. These efforts include installations, both for the solar and for wind energy, thus improving the diversity of energy sources. While the standard discounted cash flow (DCF) method using the net present value (NPV) criterion is extensively adopted to evaluate investments, the standard DCF method is inappropriate for the rapidly changing investment climate and for the managerial flexibility in investment decisions. In recent years, the real options analysis (ROA) technique has been widely applied in many studies for the valuation of renewable energy investment projects. Taking into account the above background, we apply, in this study, the real options analysis approach for the valuation of wind energy turbines and apply it to the analysis of wind energy economic potential in Israel, which is the context of our work. We hypothesize that due to nature of wind energy production uncertainties, the ROA method is better than the alternative. The novelty of this paper includes the following: real world wind statistics of the Merom Golan site in Israel (velocity 3.73 m/s, with a standard deviation of 2.03 m/s), a realistic power generation estimation (power generation of 1205.84 kW with a standard deviation of about 0.5% in annual value which is worth about 1.3 M$ per annum), and an economic model to evaluate the profitability of such a project. We thus discuss the existing challenges of diversifying renewable energy sources in Israel by adding wind installations. Our motivation is to introduce a method which will allow investors and officials to take into account uncertainties when deciding in investing in such wind installations. The outcomes of the paper, which are obtained using the method of Weibull statistics and the Black–Scholes ROA technique, include the result that market price volatility adds to the uncertainties much more than any wind fluctuations, provided that the analysis is integrated over a long enough time.

Abstract In a landscape archaeology project all the fertile fields around the Sea of Galilee (an area of 50 × 30 km) were mapped. The whole territory was subdivided in 5 regions: Jordan valley, Lower Galilee, Upper Galilee, Golan and Transjordanian Hill Country. Additionally all ancient sites from the Neolithic to the Persian period, which are mentioned in archaeological literature, were collected – all together more than 300 sites. These data allow a reconstruction of the economic conditions in antiquity in the area around the Sea of Galilee. Landscape archaeology clearly demonstrates that the economic basis may have been completely diverse in the five sub-regions, and also during different times. Agriculture played a major role in the economy of ancient people. During some periods and in some regions people lived in the midst of the fields, while in other periods they settled at the edges in order not to waste valuable farmland. On the other hand the position of some sites in some periods clearly demonstrates that trade played a major role for the income of the settlers, or basalt mining and working. Streets can be reconstructed, and our methodological approach allows new insights in the economy of this area

L’instabilité des parcours de placements est surtout étudiée selon le décompte du nombre de placements cumulé par un enfant sur une période donnée. À ce jour, peu d’études ont tenté de comprendre ce problème dans son ensemble, c’est-à-dire de manière contextualisée (Usher, Randolph et Gogan, 1999; Wulczyn, Kogan et Harden, 2003). Cette étude vise précisément cet objectif, soit d’étudier les parcours de placements dans leur entièreté, c’est-à-dire avec leurs multiples caractéristiques. Sachant qu’elles sont davantage à risque d’instabilité, la clientèle féminine est mise sous la loupe. À l’aide d’un échantillon de 315 adolescentes hébergées en centres jeunesse, l’approche centrée sur la personne a permis l’identification de trois parcours de placements au moyen d’analyses de classes latentes : un parcours stable, un parcours d’instabilité relationnelle ainsi qu’un parcours d’instabilité physique. Si une grande majorité des adolescentes (80,65 %) se retrouve dans un parcours relativement stable, un cinquième d’entre elles se retrouve dans un parcours instable, que ce soit au niveau relationnel (13 %) ou sur le plan davantage physique (6,37 %). Cette étude apporte un éclairage nouveau en abordant l’instabilité en placement comme un phénomène multiforme. Il ne s’agit plus de l’instabilité, mais de différentes instabilités qui renvoient à de multiples caractéristiques du parcours de placements. Cette subdivision oriente une discussion sur les implications cliniques, notamment en regard du projet de vie.

Europe on the contemporary Macedonian dramatic stage As part of the topic I decided to speak about the dramatic opus of Goran Stefanovski, mostly for three chief reasons which are elaborated in the paper:1. The thematic constant of his dramatic worldview is to represent Macedonia (namely, the Balkans and its Slavic population) against the ‘big, white western world’ of Europe and the US. This East-West imagological conditionality and juxtaposition of meanings inside Stefanovski’s dramatic worlds provides the basis for the dramatic conflicts in his plays, including those written during the socialist period of his upbringing (Wild Flesh, Tattooed Souls), when Stefanovski resides in Skopje (Macedonia), and writes in Macedonian, and those written after the break-up of the SFRY (Casabalkan, Euroalien, Hotel Europa), when Stefanovski lives and works in Canterbury (England), and writes in English.2. The imagological thematic constant which runs through the European East vs. West in Stefanovski’s opus is something his writing shares with the thematic preoccupations of other contemporary Macedonian dramatists (such as Jordan Plevnesh, Venko Andonovski, Dejan Dukovski). With that, the plays of Andonovski and Dukovski evidently reference scenes from Stefanovski’s works. Along those lines, it’s safe to say that Stefanovski is the paradigmatic (emblematic) Macedonian playwrighter.3. The play-script for Stefanovski’s theatre productions written during the past decade and a half, as integral parts of international theatre projects and productions, have received a wider international acclaim and visibility by the European theatre audiences. His dramatic works allow for the voice(s) of the other, the silenced Europe, to resonate at the center of the European cultural capitals. With that, the interculturality of these theatre projects (performed at all levels of the production), allows for the articulation of the mutual demonization that generates the imagological, ideological and geopolitical difference which exists between Europe and the Balkans. Europa na scenie współczesnego dramatu macedońskiego W artykule autorka poddała analizie dorobek dramaturgiczny Gorana Stefanovskiego, rozpatrując opus tego twórcy w perspektywie trzech zagadnień:1. Stałym tematem dramaturgicznego oglądu Stefanovskiego jest Macedonia (bądź też Słowianie i Bałkany) w obliczu wielkiego świata Europy i Ameryki. Wschód–Zachód jako kon­strukcja imagologiczna i zestawienie znaczeń stanowi podstawę konfliktu dramaturgicznego w jego utworach: zarówno powstałych w czasach socjalizmu, gdy Goran Stefanovski miesz­kał w Skopju (Macedonia) i tworzył po macedońsku (Dzikie mięso, Wytatuowane dusze), jak i późniejszych, napisanych po rozpadzie SFRJ, kiedy pisarz zamieszkał w Canterbury, podjął tam pracę i zaczął tworzyć po angielsku (Kazabalkan, Euroalien, Hotel Europa).2. Imagologiczną konstantę tematyczną, która sytuuje europejski Wschód wobec Zachodu w dziełach Gorana Stefanovskiego, zestawia autorka z utworami innych współczesnych dra­matopisarzy macedońskich (Jordana Plevneša, Venka Andonovskiego, Dejana Dukovskiego), po czym stwierdza, że Andonovski i Dukovski przywołują w swych utworach sceny z dra­matów Stefanovskiego – w tym sensie Stefanovski jest bez wątpienia paradygmatem drama­topisarza macedońskiego.3. Scenariusze przedstawień teatralnych Stefanovskiego, powstałe w ostatnich piętnastu latach jako integralna część międzynarodowych projektów i produkcji teatralnych, spotykają się z żywym oddźwiękiem i zainteresowaniem europejskiej krytyki i publiczności. Jego twór­czość dramaturgiczna pozwala zabrzmieć głosowi innej, przemilczanej Europy; przy czym in­terkulturowość owych projektów teatralnych (na wszystkich poziomach spektaklu) prowadzi do demonizacji, która generuje imagologiczne, ideologiczne i geopolityczne zróżnicowanie Europy i Bałkanów.

A Debate between Efraim Inbar and Ian S. LustickTime is on Israel's Side Efraim InbarFrom a realpolitik perspective, the balance of power between Israel and its neighbors is the critical variable in the quest for survival in a bad neighborhood. If Israel’s position is improving over time and the power differential between the Jewish State and its foes is growing, then its capacity to overcome regional security challenges is assured. Moreover, under such circumstances there is less need to make concessions to weaker parties that are in no position to exact a high price from Israel for holding on to important security and national assets such as the Golan Heights, the settlement blocs close to the “Green Line,” the Jordan Rift, and particularly Jerusalem.With a Bang or a Whimper, Time Is Running Out Ian S. Lustick Israel’s existence in the Middle East is fundamentally precarious. Twentieth- century Zionism and Israeli statehood is but a brief moment in Jewish history. There is nothing more regular in Jewish history and myth than Jews “returning” to the Land of Israel to build a collective life—nothing more regular, that is, except, for Jews leaving the country and abandoning the project. Abraham came from Mesopotamia, then left for Egypt. Jacob left for Hauran, then returned, then left with his sons for Egypt. The Israelites subsequently left Egypt with Moses and Joshua, and “returned” to the Land. Upper class Jews who did not leave with the Assyrians left with Jeremiah for Babylon, then returned with Ezra and Nehemiah.

AbstractLarge-scale control of invasive plants can benefit strongly from reliable assessment of spatial variation in plant invasibility. With this knowledge, limited management resources can be concentrated in areas of high invasion risk. We assessed the influence of spatial environments and proximity to roads on the invasibility of African mustard (Brassica tournefortii Gouan) over the 280,000-ha Barry M. Goldwater Range West in southwestern Arizona, USA. We used presence/absence data of B. tournefortii acquired from a vegetation classification project, in which lands were mapped to the level of vegetation subassociations. Logistic regression models suggested that spatial environments represented by the subassociations, not proximity to roads, represented the only factor significantly explaining B. tournefortii presence. We then used the best model to predict B. tournefortii invasibility in each subassociation. This prediction indicates management strategy should differ between the western part and the central to eastern part of the range. The western range is a large spatial continuum with intermediate to high invasion risk, vulnerable to an untethered spread of B. tournefortii. Controlling efforts should focus on preventing existing local populations from further expansion. The central and eastern ranges are a mosaic varying strongly in invasion risk. Control efforts can take advantage of natural invasion barriers and further reduce connectivity through removal of source populations connected with other high-risk locations via roads and other dispersal corridors. We suggest our approach as one effective way to combine vegetation classification and plant invasion assessment to manage complex landscapes over large ranges, especially when this approach is used through an iterative prediction–validation process to achieve adaptive management of invasive plants.

Inspired in part by the coincident bicentenary of Darwin's birth and the sesquicentennial of The Origin of Species in 2009, scholars have been hard at work these last ten years writing substantial histories of nineteenth-century natural history and geology. These histories include exceptional books by scholars trained primarily in literary studies: Cannon Schmitt's Darwin and the Memory of the Human (2009); Daniel Brown's The Poetry of Victorian Scientists (2013); and Gowan Dawson's Darwin, Literature and Victorian Respectability (2007). With a few notable exceptions, however, the books I was invited to review here are written mostly by historians of science. And yet they are no less literary for that. All are marked by a tacit, pragmatic adoption of actor-network theory; by the extraordinary resources of the Darwin Correspondence Project and online databases of British periodicals; and often, too, by glossy illustrations. Further, nearly all of these histories share a methodological investment in what we call the history of the book, including all the economics of publishing (formats, sizes, fonts, prices, print runs, reviews, sales, generic conventions) and a political and heuristic stake in popularization and the general reading public. While Darwin (and Lyell, Herschel, Hooker, Huxley, and Spencer) remain at the center of the discussion, the empirically-minded history-of-the-book approach and investment in everyday readers reconstructs and legitimates a robust popular science that was engaged with, but not subordinate to, and often more liberal than the elite science of the X Club, the Royal Society, and other exclusive institutions. With the help of museums, lectures, tour guides, and other natural scientific literature, everyday readers produced their own knowledge of evolution, stratigraphy, speciation, animal emotion, and the sex life of plants.

Writing Kurdish literary history, that is a historical account of the development of Kurdish literature, is a fairly new project. Literary critics have strived to construct a comprehensive narrative of the evolution of poetry and prose and to classify individual works into certain schools and movements. Doing so, however, has proved to be a challenging task for Kurdish literature predominantly due to the lack of adequate knowledge of classical, and even contemporary, literature as a consequence of sizeable unpublished or lost manuscripts. In fact, the scarcity of knowledge on classical literature has left critics with a fragmented and episodic picture of Kurdish literary history. In this article I evaluate Kurdish literary historiography in the light of the scarcity of information and examine its ideological foundation and methodological problems. I discuss the significance of collecting, editing and publishing documents and manuscripts as a crucial step in rewriting Kurdish literary history and the way this might change our understanding of Kurdish literature.Keywords: Kurdish literature; literary history; literary canon; manuscript; classification; periodisation.Astengên li ber nivîsîna tarîxa edebiyata kurdî: Pêşkeşkirin, tesnîfkirin, û qonaxbendîNivîsîna tarîxa edebiyata kurdî, anku nivîsîna tarîxa werar û geşeya edebiyata kurdî, hewldaneke nû ye. Rexnegirên edebî hewla wê yekê dane ku wêneyekî giştgîr ê şi’r û pexşana kurdî bikêşin û berhemên nivîseran jî di nav rewt û hereketên edebî de bisenifînin. Lê belê, ev yek kar û erkekî zehmet e di çarçoveya edebiyata kurdî de, lewre windabûn an belavnebûna gelek ji destnivîsan nahêle ku zanyariyên saxlem û berfireh bi dest bikevin li ser edebiyata klasîk û hevçerx. Lewma bi tenê zanyariyên belawela hene li ber destê me sebaret bi tarîxa edebiyata kurdî. Ev gotar binemayên îdeolojîk/hizrî yên tarîxnivîsiya edebiyata kurdî û kêşeyên wê yên mêtodolojîk rave dike û balê dikêşe ser girîngiya berhevkirin, amadekirin û belavkirina belge û destnivîsaran wek pêngaveke esasî di jinûve-nivîsîna tarîxa edebiyata kurdî de, hewldanek ku dikare têgihiştina me li ser edebiyata kurdî biguhere.

In Peru, young college students have leading roles in social protest mobilizations even when they seldom belong to political organizations. This study aims to analyze the perception of current politics and its institu-tions among young college students, and to inquire into their interest on relevant events at their surround-ings and into the importance gained by the media and the social networks concerning their information. The purpose of this project is also to examine the role assigned by college students to the university as a space of personal development and reflection. This project was carried out in Lima, Peru, directed to youngsters aged 17 to 25 from public and private universities. Opinions have been collected through six focus-groups and a survey applied to more than 400 students. The analysis concludes that college students distrust pro-foundly political parties and formal political organizations; likewise it shows they have a broad access to information sources, so as their willingness to solve Peru’s problematic issues. It also uncovers clear differ-ences between students of private and public universities regarding attitudes for participating in political action, inside and outside the campus. From the study stems a proposal to provide young students at their campuses with opportunities to debate public issues of national and global interest as a part of their overall academic training. En el Perú, los jóvenes universitarios son protagonistas de movilizaciones de protesta social aun cuando es escasa su pertenencia a organizaciones políticas. Esta investigación tiene como objetivos analizar la per-cepción que tienen los jóvenes universitarios limeños sobre la política y sus instituciones e indagar acerca de su interés por los sucesos relevantes de su entorno y la importancia que adquieren los medios de co-municación y las redes digitales para su información. El trabajo también se propuso examinar el rol que los universitarios le asignan a la universidad como espacio de formación y reflexión. El estudio se realiza en Lima, Perú, con jóvenes de 17 a 25 años, de universidades públicas y privadas. Las opiniones se recogen en seis grupos focales y una encuesta aplicada a más de 400 estudiantes. El análisis concluye que los universitarios desconfían profundamente de los partidos políticos y las organizaciones políticas formales; asimismo, se evidencia que gozan de amplio acceso a fuentes de información y están dispuestos a contri-buir a la solución de los problemas que aquejan a su país. El estudio desvela diferencias marcadas entre estudiantes de universidades públicas y privadas en su disposición para participar en actividades políticas, dentro y fuera del ámbito universitario. La investigación propone que la universidad ofrezca a los jóvenes oportunidades para el debate de los asuntos públicos de interés nacional y global en su formación integral.

AbstractNonnative, invasive plants are becoming increasingly widespread and abundant throughout the southwestern United States, leading to altered fire regimes and negative effects on native plant communities. Models of potential invasion are pertinent tools for informing regional management. However, most modeling studies have relied on occurrence data, which predict the potential for nonnative establishment only and can overestimate potential risk. We compiled locations of presence and high abundance for two problematic, invasive plants across the southwestern United States: red brome (Bromus rubens L.) and African mustard (Brassica tournefortii Gouan). Using an ensemble of five climate projections and two types of distribution model (MaxEnt and Bioclim), we modeled current and future climatic suitability for establishment of both species. We also used point locations of abundant infestations to model current and future climatic suitability for abundance (i.e., impact niche) of both species. Because interpretations of future ensemble models depend on the threshold used to delineate climatically suitable from unsuitable areas, we applied a low threshold (1 model of 10) and a high threshold (6 or more models of 10). Using the more-conservative high threshold, suitability for Bromus rubens presence expands by 12%, but high abundance contracts by 42%, whereas suitability for Brassica tournefortii presence and high abundance contract by 34% and 56%, respectively. Based on the low threshold (worst-case scenario), suitability for Bromus rubens presence and high abundance are projected to expand by 65% and 64%, respectively, whereas suitability for Brassica tournefortii presence and high abundance expand by 29% and 28%, respectively. The difference between results obtained from the high and low thresholds is indicative of the variability in climate models for this region but can serve as indicators of best- and worst-case scenarios.

When founded in 1978, the PKK defined itself as a socialist movement aiming to create a classless society through the formation of a new state-power. In the 1990s, the ideology of the PKK began to change and this transformation became apparent in the 2000s. The PKK has since completely abandoned its statist Marxist-Leninist national liberationist ideology, and has instead proposed to build “democratic modernity” through the creation of an anti-capitalist, anti-industrialist, women emancipatory and ecologist “democratic confederalism” framework. This project defines the ecologist-rural communes grounded on food sovereignty as its basic economic units. This article argues that the transformation of the PKK’s goals on the political economy of the Kurdish region is shaped by, on the one hand, the world systemic and internal restraints acting upon the PKK, and on the other hand, the ideological responses of the PKK to those restraints.Keywords: The PKK; Abdullah Öcalan; democratic modernity; democratic confederalism; anti-capitalist movements.Guherîna îdeolojîk di PKKyê de û aboriya siyasî ya herêma kurdî li TirkiyeyêGava di sala 1978an de hate damezrandin, PKKyê xwe wek hereketeke sosyalîst pênase kiribû û armanca xwe wisa danîbû ku civakeke bêçîn durist bike bi rêya avakirina desthilata dewleteke nû. Di salên 1990an de îdeolojiya PKKyê dest bi guherînê kir û di salên 2000an de ev guherîn pir aşkera bû. Ji hingê ve, PKKyê bi temamî dest ji îdeolojiya xwe ya Marksî-Lenînî ya azadiya neteweyî kêşaye, li batî wê, ragihandiye ku dixwaze “modernîteya demokratîk” ava bike bi rêya duristkirina çarçoveyeke “konfederaliya demokratîk” a dij-sermayedarî, dij-endûstrîgerî, jin-rizgarkerane û ekolojîk. Di vê projeyê de yekeyên aborî yên esasî ew komûnên ekolojîst-gundî ne ku li ser serbixweyiya xwe ya xurekî pêk hatine (anku ji bo bidestxistina xureka xwe ne muhtacê derve ne). Ev gotar diyar dike ku guherînên di armancên PKKyê yên li ser aboriya siyasî ya herêma kurdî, ji aliyekê ve, ji ber wan zext û berbest û mehdûdiyetên sîstemî yên global û navxweyî pêk hatine ku kar di PKKyê dikin, ji aliyê dî ve, ji ber bersivên îdeolojîk ên PKKyê ne bo wan berbest û mehdûdiyetan.

Confirmation of gene editing in livestock following CRISPR/Cas9 zygotic microinjection is often limited to either protein expression or gene sequencing analyses of unfixed embryos, but not both, due to the challenges of extracting DNA from fixed samples suitable for genotyping. Bovine embryos have been derived from gene-edited cell lines to screen for mutations followed by nuclear transfer, but these techniques limit embryo production efficiency, include technical challenges, and alter physiological relevance. Herein we report an integrative approach to evaluate both protein expression and the genotype of individual, fixed bovine embryos subjected to CRISPR/Cas9 microinjection. Bovine zygotes were derived from IVF and parthenogenetic activation of in vitro-matured oocytes followed by intracytoplasmic injection of CRISPR/Cas9 targeting embryonic POU5F1. Embryos were cultured for 7 days and fixed in 4% paraformaldehyde and stored at 5°C for up to 4 weeks. Fixed embryos were first subjected to immunohistochemistry to determine POU5F1 mutation success by protein expression. Binder reinforcement labels were affixed to glass slides as a substitute for adhesive spacers. Single embryos were added to 9µL of PBS with a coverslip for imaging. Individual embryos were then recovered and placed in 10µL of QuickExtract (Lucigen, Middleton, WI, USA) for DNA extraction by heating samples to 65°C for 6min and 95°C for 2min. Two rounds of PCR were applied to templates in 20-µL reactions consisting of 10µL of GoTaq Hot Start Green Master Mix (2×; Promega, Madison, WI, USA) with the addition of 0.4µL (10µM) of forward and reverse primer each and 9.2µL of template. The second PCR reaction contained 5µL of PCR product from the first reaction, nested primers, and 4.2µL of H2O. The PCR conditions were |95°C, 3 min| and 35 cycles of |95°C, 30s |56°C, 30 s|72°C, 30 s|72°C, 7 min|. The PCR product was run on an agarose gel to confirm DNA amplification of a single band, and the remainder was purified (QIAquick PCR Purification Kit, Qiagen, Hilden, Germany) and submitted (100ng) for Sanger sequencing. The CRISPR-injected embryos were aligned to wild-type embryo sequences using SnapGene (http://www.snapgene.com/) and TIDE software (https://tide.nki.nl/). Both DNA extraction (n=18/19) and Sanger sequencing (n=19/23) proved highly efficient and repeatable (83 and 95%, respectively). These methods provide an efficient, cost effective, and reproducible approach for confirmation of CRISPR gene editing in individual and fixed bovine embryos by both protein expression and gene sequencing. In addition, these techniques complement the production of gene editing in livestock after zygotic CRISPR microinjection by conclusively determining mutation efficiency through both proteomic and genomic analyses. This research was supported by a USDA NIFA AFRI ELI Postdoctoral Fellowship 2016-67012-25254 to BWD and NIFA multistate research project W3171 to PJR. BD is currently supported by a grant from the Eunice Kennedy Shiver National Institute of Child Health and Human Development of the National Institutes of Health under the award numbers T32HD087166.

Prof. Zeman trained in Medicine at Oxford University Medical School, after a first degree in Philosophy and Psychology, and later in Neurology in Oxford, at The National Hospital for Neurology in Queen Square, London and Addenbrooke’s Hospital, Cambridge. He moved to Edinburgh in 1996, as a Consultant and Senior Lecturer (later Reader) in the Department of Clinical Neurosciences and to the Peninsula Medical School (now University of Exeter Medical School) in September 2005 as Professor of Cognitive and Behavioural Neurology. His specialised clinical work is in cognitive and behavioural neurology, including neurological disorders of sleep.His main research interests are disorders of visual imagery and forms of amnesia occurring in epilepsy. He has an active background interest in the science and philosophy of consciousness, publishing a wide-ranging review of the field in Brain (2001; 124:1263–1289) and an accessible introduction to the subject for a general readership (Consciousness: a user’s guide, Yale University Press, 2002). In 2008 he published an introduction to neurology for the general reader, A Portrait of the Brain (Yale UP), and in 2012, Epilepsy and Memory (OUP) with Narinder Kapur and Marilyn Jones-Gotman. From 2007–2010 he was Chairman of the British Neuropsychiatry Association. He launched and continues to direct its training course in neuropsychiatry.For most of us visual imagery is a conspicuous ingredient of the imaginative experience which allows us to escape from the here and now into the past, the future and the worlds conceived by science and art. But there appears to be wide inter-individual variation in the vividness of visual imagery. Although the British psychologist Galton together with the Parisian neurologist Charcot and his psychiatrist colleague Cotard - recognised that some individuals may lack wakeful imagery entirely, the existence of ‘extreme imagery’ has been oddly neglected since this early work. In 2015 we coined the term ‘aphantasia’ to describe the lack of the mind’s eye, describing 21 individuals who reported a lifelong inability to visualise (Cortex, 2015;73:378–80). Since then we have heard from around 14,000 people, most reporting lifelong aphantasia, or its converse hyperphantasia, but also less common ‘acquired’ imagery loss resulting from brain injury or psychological disorder. Preliminary analyses suggests association between vividness extremes, occupational preference and reported abilities in face recognition and autobiographical memory. Many people with lifelong aphantasia nevertheless dream visually. Imagery in other modalities is variably affected. Extreme imagery appears to run in families more often than would be expected by chance. I will describe the findings of our recent pilot study of neuropsychological and brain imaging signatures of extreme imagery, and place our study of a- and hyper-phantasia in the context of the Eye’s Mind project, an interdisciplinary collaboration funded by the AHRC (http://medicine.exeter.ac.uk/research/neuroscience/theeyesmind/). In addition to our work on extreme imagery, we have reviewed the intellectual history of visual imagery (MacKisack et al, Frontiers in Psychology, 515:1–16. doi: 10.3389/fpsyg.2016.00515), undertaken a recent ALE meta-analysis of functional imaging studies of visualisation (Winlove et al, Cortex, 20182018; 105:4–25) and organised an exhibition of work by artists with extreme imagery vividness (Extreme Imagination: inside the mind’s eye Exeter University Press, 2018.)

The Chronotope of Exile in the Post-Yugoslav Novel and the Boundaries of Imaginary HomelandsAlthough the chronotopic approach to the novels of exile is almost self-explanatory, certain specifics expressed by post-Yugoslav exile narrations evoke a separate chronotope interpretation. First and foremost, post-Yugoslav literature is additionally encumbered with the identity issue because the abandoned areas of the nineties for the exiled writer do not disappear at a metaphorical level, by turning into a mnemotope, but in the actual break-up of the political entity, the imaginary supranational heritage transforms itself into a kind of counterculture, mostly affirmed by exile writers. Therefore, returning to the abandoned place often becomes possible only as a return to the past. In this paper, the literary theme of exile will be followed comparatively, starting from the reflective nostalgia in the prose of Dubravka Ugrešić (The Ministry of Pain), through a global exile which reflects the history of the relationship between European persecutions and America as an unfair homeland, which breaks all identity support in the novels of Aleksandar Hemon (The Nowhere Man; The Lazarus Project), to the intra-Yugoslav, "hereditary" exile in the novels of Goran Vojnović (Chefurs Raus!; Yugoslavia, My Homeland), which fathers left to their sons like a curse of the genus. In the texts mentioned above, the chronotope of exile is dealt with at the level of genre, as the major, supreme chronotope, which includes or opens space to a series of specific local chronotopes, which are fundamental to exile narration. These motifs are also encountered in other genres, but in exile narration they are the bearing pillars of the genre. They are, by their nature, chronotopic because they are realised through the binary spatial-temporal categories of presence and absence, affiliation and non-affiliation, anchoring and nomadism. In this paper, I will look at three such chronotope motifs: 1) the motif of home as a non-place or a place of absence; 2) the motif of other/mirror country and other/”mirror” history; 3) the motif of return and travel (by train), which regularly invokes the stereotypical representation of the place and the past. Chronotop wygnania w powieści postjugosłowiańskiej i granice ojczyzn wyobrażonychChociaż chronotopiczne podejście do analizy powieści problematyzujących wygnanie wydaje się oczywiste, to specyficzne cechy postjugosłowiańskich powieści tego rodzaju wymagają szczególnej interpretacji koncepcji chronotopu, ponieważ literatura postjugosłowiańska jest dodatkowo obciążona kwestią tożsamości. Dla wygnanego pisarza opuszczone przestrzenie lat dziewięćdziesiątych nie znikają jedynie na poziomie metaforycznym, zamieniając się w przestrzeń pamięci (mnemotop), ale faktycznie przestają istnieć jako rzeczywisty byt polityczny. Tym samym, wyobrażone dziedzictwo ponadnarodowe przekształca się w swoistą kontrkulturę, w większości afirmowaną przez pisarzy na wygnaniu. Dlatego też powrót do opuszczonej przestrzeni często jest możliwy jedynie jako powrót do przeszłości. Artykuł omawia literacki motyw wygnania w perspektywie komparatystycznej. Rozpoczyna się od refleksyjnej nostalgii w prozie Dubravki Ugrešić (Ministerstwo bólu). Następnie wiedzie poprzez globalne wygnanie, które odzwierciedla historię związków między europejskimi prześladowaniami a Ameryką jako niesprawiedliwą ojczyzną łamiącą wszelkie tożsamości, w powieściach Aleksandra Hemona (Nowhere Man, The Lazarus Project). Wreszcie, dochodzi do wewnątrzjugosłowiańskiego wygnania „dziedzicznego” w powieściach Gorana Vojnovicia (Chefurs Raus!, Yugoslavia, My Homeland) – wygnania, które ojcowie pozostawili swoim synom niczym przekleństwo rodzaju. W wyżej wymienionych tekstach chronotop wygnania jest rozpatrywany na poziomie gatunku jako główny, nadrzędny chronotop, który zawiera w sobie lub otwiera przestrzeń dla szeregu specyficznych chronotopów lokalnych, fundamentalnych dla narracji wygnańczych. Chociaż podobne motywy występują także w innych gatunkach, to są one filarami w przypadku narracji wygnańczych, z natury chronotopicznych, gdyż realizowanych za pomocą binarnych kategorii czasoprzestrzennych: obecności i nieobecności, przynależności i braku przynależności, zakotwiczenia i nomadyzmu. W tym artykule przyjrzę się trzem takim motywom chronotopu: 1) motywowi domu jako nie-miejsca lub miejsca nieobecności; 2) motywowi innych/lustrzanych krajów i innych/lustrzanych historii; 3) motywowi powrotu i podróży (pociągiem), który regularnie przywołuje stereotypowe przedstawienie miejsca i przeszłości. Kronotop egzila u postjugoslavenskom romanu i granice imaginarnih domovinaPremda je kronotopski pristup romanima egzila gotovo samorazumljiv, određene specifičnosti koje iskazuje postjugoslavenske egzilne naracije prizivaju zasebnu kronotopsku interpretaciju. Prije svega, postjugoslavenska književnost opterećena je dodatnim identitetskim bremenom jer napušteni prostori devedesetih godina za pisca u egzilu ne nestaju na nekoj metaforičkoj razini seleći se u mnemotope, nego se stvarnim raspadom političke cjeline, imaginarna supranacionalna baština transformira u svojevrsnu kontrakulturu, najčešće afirmiranu upravo posredstvom egzilnih pisaca. Stoga i povratak na napušteno mjesto često postaje moguć samo kao povratak u prošlost. U ovom će se radu književna tema egzila pratiti komparativno, počevši od refleksivne nostalgije u prozi Dubravke Ugrešić (Ministarstvo boli), preko globalnog egzila u kojemu se zrcali povijest odnosa europskih progona i Amerike kao maćehinske domovine koja rastače sve identitetske oslonce u romanima Aleksandra Hemona (Čovjek bez prošlosti; Projekat Lazarus), do unutarjugoslavenskog, „naslijeđenog“ egzila u romanima Gorana Vojnovića (Čefuri raus!; Jugoslavija, moja domovina), koje, poput prokletstva roda, očevi ostavljaju sinovima. U navedenim tekstovima o kronotopu egzila govorimo na razini žanra, kao glavnom, nadređenom kronotopu koji uključuje ili otvara prostor nizu specifičnih lokalnih kronotopa ili motiva, ključnih za egzilnu naraciju. Te se motivske jedinice susreću i u drugim žanrovima, no u egzilnoj su naraciji nosivi stupovi žanra. Po svojoj su naravi kronotopični jer se realiziraju kroz binarne prostorno-vremenske kategorije prisutnosti i odsutnosti, pripadanja i nepripadanja, usidrenosti i skitalaštva. U ovom radu osvrnut ću se na tri takva kronotopska motiva: 1. motiv doma kao ne-mjesta ili mjesta odsustva; 2. motiv druge/zrcalne domovine i druge/zrcalne povijesti; 3. motiv povratka i putovanja (vlakom), koje redovito priziva stereotipnu reprezentaciju mjesta i prošlosti.

Abstract Background The Social and Health Integration Partnership (SHIP) project was implemented in Govan, a deprived area in Glasgow in 2015. This involved multidisciplinary teams, including GPs and social workers, identifying and supporting vulnerable patients at risk of attending A&E and GP surgeries. This study measures the impact of SHIP on A&E presentations and GP interactions. Methods Rate of A&E presentations per 1000 population in 3 participating GP practices in Govan was compared before and after onset of the service, using segmented linear regression with 9-month pre- and 36-month post- intervention periods. Rates of GP interactions were also compared, using 21-month pre- and 36-month post- intervention periods. Rates of A&E presentations and GP interactions for practice population in Drumchapel- an area with similar rates of deprivation - were used as a control. Models included autoregressive and moving average terms, and a fourier term to adjust for seasonality. Results Govan had a lower rate of A&E presentations than Drumchapel. A&E presentations did not change significantly over time prior to SHIP in either area. At April 2015, SHIP onset, a level change of -4.34 (-7.44, -1.24) A&E presentations per 1000 was observed in both areas, however , onset of SHIP was not associated with a reduction in level or trend in A&E presentations. Rate of interactions with GP was greater in Govan than Drumchapel prior to SHIP, increasing over time in both areas. After SHIP implementation there was a significant level change of 33.78 (19.57, 47.99) per 1000 across both areas. GP interactions in Govan however saw a further reduction of -1.48 (-2.87, -0.09) per 1000 per month. This is equivalent to SHIP being associated with an absolute reduction of 37 GP interactions per thousand and a relative reduction of 7.2% by March 2018. Conclusions The Govan SHIP initiative was associated with no significant change in A&E presentations and some small reduction in GP interactions. Key messages The Govan SHIP initiative was associated with no significant change in A&E presentations and a small significant reduction in GP interactions. A cost effectiveness analysis of the project is recommended, given the relatively small benefits observed.

Govan Young (2017) is a 30-minute documentary in which schoolchildren from Glasgow learn of the area's important but largely unknown medieval history. This dossier brings together four essays that reflect on the film from various academic perspectives – film studies, archaeology and education – to explore how schoolchildren might learn about the past, and develop a historical consciousness, by participating in film-making projects. The dossier also reflects on how educators can learn from those whom they are supposedly teaching, thereby highlighting that experimental pedagogical projects often bring unexpected learning outcomes into being. Consequently, educators must resist the pressures to predict the outcomes of projects, and must strive to keep the future open-ended.

The site of All Hallows Church in Inchinnan, Renfrewshire, had its foundations in the early medieval period, an interpretation supported by the identification of four carved stones from the site that date between the 9th and 11th centuries ad. Thanks to a recent community project ‘597 ad St Conval to All Hallows: 1420 Years and Counting’, led by Heather James of Calluna Archaeology and the members of the Inchinnan Historical Interest Group with Spectrum Heritage, a fifth carved stone has been discovered. Inspection of the photogrammetric three-dimensional models and the Reflectance Transformation Imaging (RTI) files of the late medieval recumbent monuments at the site, produced by Spectrum Heritage, revealed that one worn specimen was originally an early medieval recumbent cross slab conforming to the ‘Govan School’ of carving. After identifying the remnants of carving and applying a novel digital analysis technique, it was possible to recover and identify many of the worn decorative motifs from Inchinnan 5. This reconstruction allows for Inchinnan 5 to be compared with other stones from the Govan School, especially those found at Govan and St Blane’s, Bute.

Gowan challenges the usefulness of world-system theory in accounting for the emergence of an American world empire. His argument is based on one fundamental assumption, that of overwhelming U.S. power in the contemporary period. The assumption, however, is flawed. The U.S. is clearly an uncontested military superpower, a world leader with the ability to project its power and interests around the world. But its economic hegemony is in decline, and it is no longer the overwhelming presence it once was in the world-economy. Moreover, Gowan is unable to support his thesis that the U.S. is becoming an empire over Europe. Although the U.S. occupation and administration of Iraq is an example of colonial imperialism, there is no evidence to show that the U.S. has begun to establish a core-wide empire. On the contrary, U.S. political control over Europe has declined to its lowest level in the post-WWII period. The persuasiveness of world-system theory in explaining the changing global political economy remains strong.

“What's the brief?” is an everyday question within the graphic design process. Moreover, the concept and importance of a design brief is overtly understood well beyond design practice itself—especially among stakeholders who work with designers and clients who commission design services. Indeed, a design brief is often an assumed and expected physical or metaphoric artefact for guiding the creative process. When a brief is lacking, incomplete or unclear, it can render an already ambiguous graphic design process and discipline even more fraught with misinterpretation. Nevertheless, even in wider design discourse, there appears to be little research on design briefs and the briefing process (Jones and Askland; Paton and Dorst). It seems astonishing that, even in Peter Phillips’s 2014 edition of Creating the Perfect Design Brief, he feels compelled to comment that “there are still no books available about design briefs” and that the topic is only “vaguely” covered within design education (21). While Phillips’s assertion is debatable if one draws purely from online vernacular sources or professional guides, it is supported by the lack of scholarly attention paid to the design brief. Graphic design briefs are often mentioned within design books, journals, and online sources. However, this article argues that the format, function and use of such briefs are largely assumed and rarely identified and studied. Even within the broader field of design research, the tendency appears to be to default to “the design brief” as an assumed shorthand, supporting Phillips’s argument about the nebulous nature of the topic. As this article contextualises, this is further problematised by insufficient attention cast on graphic design itself as a specific discipline. This article emerges from a wider, multi-stage creative practice study into graphic design practice, that used experimental performative design research methods to investigate graphic designers’ professional relationships with stakeholders (Meron, Strangely). The article engages with specific outcomes from that study that relate to the design brief. The article also explores existing literature and research and argues for academics, the design industry, and educationalists, to focus closer attention on the design brief. It concludes by suggesting that experimental and collaborative design methods offers potential for future research into the design brief. Contextualising the Design Brief It is critical to differentiate the graphic design brief from the operational briefs of architectural design (Blyth and Worthington; Khan) or those used in technical practices such as software development or IT systems design, which have extensive industry-formalised briefing practices and models such as the waterfall system (Petersen et al.) or more modern processes such as Agile (Martin). Software development and other technical design briefs are necessarily more formulaically structured than graphic design briefs. Their requirements are generally empirically and mechanistically located, and often mission-critical. In contrast, the conceptual nature of creative briefs in graphic design creates the potential for them to be arbitrarily interpreted. Even in wider design discourse, there appears to be little consistency about the form that a brief takes. Some sources indicate that a brief only requires one page (Elebute; Nov and Jones) or even a single line of text (Jones and Askland). At other times briefs are described as complex, high-level documents embedded within processes which designers respond to with the aim of producing end products to satisfy clients’ requirements (Ambrose; Patterson and Saville). Ashby and Johnson (40) refer to the design brief as a “solution neutral” statement, the aim being to avoid preconceptions or the narrowing of the creative possibilities of a project. Others describe a consultative (Walsh), collaborative and stakeholder-inclusive process (Phillips). The Scholarly Brief Within scholarly design research, briefs inevitably manifest as an assumed artefact or process within each project; but the reason for their use or antecedents for chosen formats are rarely addressed. For example, in “Creativity in the Design Process” (Dorst and Cross) some elements of the design brief are described. The authors also describe at what stage of the investigation the brief is introduced and present a partial example of the brief. However, there is no explanation of the form of the brief or the reasons behind it. They simply describe it as being typical for the design medium, adding that its use was considered a critical part of addressing the design problem. In a separate study within advertising (Johar et al.), researchers even admit that the omission of crucial elements from the brief—normally present in professional practice—had a detrimental effect on their results. Such examples indicate the importance of briefs for the design process, yet further illustrating the omission of direct engagement with the brief within the research design, methodology, and methods. One exception comes from a study amongst business students (Sadowska and Laffy) that used the design brief as a pedagogical tool and indicates that interaction with, and changes to, elements of a design brief impact the overall learning process of participants, with the brief functioning as a trigger for that process. Such acknowledgement of the agency of a design brief affirms its importance for professional designers (Koslow et al.; Phillips). This use of a brief as a research device informed my use of it as a reflective and motivational conduit when studying graphic designers’ perceptions of stakeholders, and this will be discussed shortly. The Professional Brief Professionally, the brief is a key method of communication between designers and stakeholders, serving numerous functions including: outlining creative requirements, audience, and project scope; confirming project requirements; and assigning and documenting roles, procedures, methods, and approval processes. The format of design briefs varies from complex multi-page procedural documents (Patterson and Saville; Ambrose) produced by marketing departments and sent to graphic design agencies, to simple statements (Jones and Askland; Elebute) from small to medium-sized businesses. These can be described as the initial proposition of the design brief, with the following interactions comprising the ongoing briefing process. However, research points to many concerns about the lack of adequate briefing information (Koslow, Sasser and Riordan). It has been noted (Murray) that, despite its centrality to graphic design, the briefing process rarely lives up to designers’ expectations or requirements, with the approach itself often haphazard. This reinforces the necessarily adaptive, flexible, and compromise-requiring nature of professional graphic design practice, referred to by design researchers (Cross; Paton and Dorst). However, rather than lauding these adaptive and flexible designer abilities as design attributes, such traits are often perceived by professional practitioners as unequal (Benson and Dresdow), having evolved by the imposition by stakeholders, rather than being embraced by graphic designers as positive designer skill-sets. The Indeterminate Brief With insufficient attention cast on graphic design as a specific scholarly discipline (Walker; Jacobs; Heller, Education), there is even less research on the briefing process within graphic design practice (Cumming). Literature from professional practice on the creation and function of graphic design briefs is often formulaic (Phillips) and fractured. It spans professional design bodies, to templates from mass-market printers (Kwik Kopy), to marketing-driven and brand-development approaches, in-house style guides, and instructional YouTube videos (David). A particularly clear summary comes from Britain’s Design Council. This example describes the importance of a good design brief, its requirements, and carries a broad checklist that includes the company background, project aims, and target audience. It even includes stylistic tips such as “don’t be afraid to use emotive language in a brief if you think it will generate a shared passion about the project” (Design Council). From a subjective perspective, these sources appear to contain sensible professional advice. However, with little scholarly research on the topic, how can we know that, for example, using emotive language best informs the design process? Why might this be helpful and desirable (or otherwise) for designers? These varied approaches highlight the indeterminate treatment of the design brief. Nevertheless, the very existence of such diverse methods communicates a pattern of acknowledgement of the criticality of the brief, as well as the desire, by professional bodies, commentators, and suppliers, to ensure that both designers and stakeholders engage effectively with the briefing process. Thus, with such a pedagogic gap in graphic design discourse, scholarly research into the design brief has the potential to inform vernacular and formal educational resources. Researching the Design Brief The research study from which this article emerges (Meron, Strangely) yielded outcomes from face-to-face interviews with eleven (deidentified) graphic designers about their perceptions of design practice, with particular regard to their professional relationships with other creative stakeholders. The study also surveyed online discussions from graphic design forums and blog posts. This first stage of research uncovered feelings of lacking organisational gravitas, creative ownership, professional confidence, and design legitimacy among the designers in relation to stakeholders. A significant causal factor pointed to practitioners’ perceptions of lacking direct access to and involvement with key sources of creative inspiration and information; one specific area being the design brief. It was a discovery that was reproduced thematically during the second stage of the research. This stage repurposed performative design research methods to intervene in graphic designers’ resistance to research (Roberts, et al), with the goal of bypassing practitioners’ tendency to portray their everyday practices using formulaic professionalised answers (Dorland, View). In aiming to understand graphic designers’ underlying motivations, this method replaced the graphic designer participants with trained actors, who re-performed narratives from the online discussions and designer interviews during a series of performance workshops. Performative methodologies were used as design thinking methods to defamiliarise the graphic design process, thereby enabling previously unacknowledged aspects of the design process to be unveiled, identified and analysed. Such defamiliarisation repurposes methods used in creative practice, including design thinking (Bell, Blythe, and Sengers), with performative elements drawing on ethnography (Eisner) and experimental design (Seago and Dunne). Binding these two stages of research study together was a Performative Design Brief—a physical document combining narratives from the online discussions and the designer interviews. For the second stage, this brief was given to a professional theatre director to use as material for a “script” to motivate the actors. In addition to identifying unequal access to the creative process as a potential point of friction, this study yielded outcomes suggesting that designers were especially frustrated when the design brief was unclear, insufficiently detailed, or even missing completely. The performative methodology enabled a refractive approach, using performative metaphor and theatre to defamiliarise graphic design practice, portraying the process through a third-party theatrical prism. This intervened in graphic designers’ habitual communication patterns (Dorland, The View). Thus, combining traditional design research methods with experimental interdisciplinary ones, enabled outcomes that might not otherwise have emerged. It is an example of engaging with the fluid, hybrid (Heller, Teaching), and often elusive practices (van der Waarde) of graphic design. Format, Function, and Use A study (Paton and Dorst) among professional graphic designers attempts to dissect practitioners’ perceptions of different aspects of briefing as a process of ‘framing’. Building on the broader theories of design researchers such as Nigel Cross, Bryan Lawson, and Donald Schön, Paton and Dorst suggest that most of the designers preferred a collaborative briefing process where both they and client stakeholders were directly involved, without intermediaries. This concurs with the desire, from many graphic designers that I interviewed, for unobstructed engagement with the brief. Moreover, narratives from the online discussions that I investigated suggest that the lack of clear frameworks for graphic design briefs is a hotly debated topic, as are perceptions of stakeholder belligerence or misunderstanding. For example, in a discussion from Graphic Design Forums designer experiences range from only ever receiving informal verbal instructions—“basically, we’ve been handed design work and they tell us ‘We need this by EOD’” (VFernandes)—to feeling obliged to pressure stakeholders to provide a brief—“put the burden on them to flesh out the details of a real brief and provide comprehensive material input” (HotButton) —to resignation to an apparent futility of gaining adequate design briefs from stakeholders because— “they will most likely never change” (KitchWitch). Such negative assumptions support Koslow et al.’s assertion that the absence of a comprehensive brief is the most “terrifying” thing for practitioners (9). Thus, practitioners’ frustrations with stakeholders can become unproductive when there is an inadequate design brief, or if the creative requirements of a brief are otherwise removed from the direct orbit of graphic designers. This further informs a narrative of graphic designers perceiving some stakeholders as gatekeepers of the design brief. For example, one interviewed designer believed that stakeholders ‘don’t really understand the process’ (Patricia). Another interviewee suggested that disorganised briefs could be avoided by involving designers early in the process, ensuring that practitioners had direct access to the client as a creative source, rather than having to circumnavigate stakeholders (Marcus). Such perceptions appeared to reinforce beliefs among these practitioners that they lack design capital within the creative process. These perceptions of gatekeeping of the design brief support suggestions of designers responding negatively when stakeholders approach the design process from a different perspective (Wall and Callister), if stakeholders assume a managerial position (Jacobs) and, in particular, if stakeholders are inexperienced in working with designers (Banks et al.; Holzmann and Golan). With such little clarity in the design briefing process, future research may consider comparisons with industries with more formalised briefing processes, established professional statuses, or more linear histories. Indeed, the uneven historical development of graphic design (Frascara; Julier and Narotzky) may influence the inconsistency of its briefing process. Inconsistency as Research Opportunity The inconsistent state of the graphic design brief is reflective of the broader profession that it resides within. Graphic design as a profession remains fluid and inconsistent (Dorland, Tell Me; Jacobs), with even its own practitioners unable to agree on its parameters or even what to call the practice (Meron, Terminology). Pedagogically, graphic design is still emerging as an independent discipline (Cabianca; Davis), struggling to gain capital outside of existing and broader creative practices (Poynor; Triggs). The inherent interdisciplinarity (Harland) and intangibility of graphic design also impact the difficulty of engaging with the briefing process. Indeed, graphic design’s practices have been described as “somewhere between science and superstition (or fact and anecdote)” (Heller, Teaching par. 3). With such obstacles rendering the discipline fractured (Ambrose et al.), it is understandable that stakeholders might find engaging productively with graphic design briefs challenging. This can become problematic, with inadequate stakeholder affinity or understanding of design issues potentially leading to creative discord (Banks et al.; Holzmann and Golan). Identifying potentially problematic and haphazard aspects of the design brief and process also presents opportunities to add value to research into broader relationships between graphic designers and stakeholders. It suggests a practical area of study with which scholarly research on collaborative design approaches might intersect with professional graphic design practice. Indeed, recent research suggests that collaborative approaches offer both process and educational advantages, particularly in the area of persona development, having the ability to discover the “real” brief (Taffe 394). Thus, framing the brief as a collaborative, educative, and negotiative process may allow creative professionals to elucidate and manage the disparate parts of a design process, such as timeframes, stakeholders, and task responsibilities, as well as the cost implications of stakeholder actions such as unscheduled amendments. It can encourage the formalisation of incomplete vernacular briefs, as well as allow for the influence of diverse briefing methods, such as the one-page creative brief of advertising agencies, or more formal project management practices while allowing for some of the fluidity of more agile approaches: acknowledging that changes may be required while keeping all parties informed and involved. In turn, collaborative approaches may contribute towards enabling the value of contributions from both graphic designers and stakeholders and it seems beneficial to look towards design research methodologies that promote collaborative pathways. Mark Steen, for example, argues for co-design as a form of design thinking for enabling stakeholders to combine knowledge with negotiation to implement change (27). Collaborative design methods have also been advocated for use between designers and users, with stakeholders on shared projects, and with external collaborators (Binder and Brandt). Others have argued that co-design methods facilitate stakeholder collaboration “across and within institutional structures” while challenging existing power relations, albeit leaving structural changes largely unaffected (Farr 637). The challenge for collaborative design research is to seek opportunities and methodologies to conduct design brief research within a graphic design process that often appears amorphous, while also manifesting complex designer–stakeholder dynamics. Doubly so, when the research focus—the graphic design brief—often appears as nebulous an entity as the practice it emerges from. Conclusion The research discussed in this article suggests that graphic designers distrust a creative process that itself symbolises an inconsistent, reactive, and often accidental historical development of their profession and pedagogy. Reflecting this, the graphic design brief emerges almost as a metaphor for this process. The lack of overt discussion about the format, scope, and process of the brief feeds into the wider framework of graphic design’s struggle to become an independent scholarly discipline. This, in turn, potentially undermines the professional authority of graphic design practice that some of its practitioners believe is deficient. Ultimately, the brief and its processes must become research-informed parts of graphic design pedagogy. Embracing the brief as a pedagogical, generative, and inseparable part of the design process can inform the discourse within education, adding scholarly value to practice and potentially resulting in increased agency for practitioners. The chameleon-like nature of graphic design’s constant adaptation to ever-changing industry requirements makes research into the role and influences of its briefing process challenging. Thus, it also follows that the graphic design brief is unlikely to quickly become as formalised a document or process as those from other disciplines. But these are challenges that scholars and professionals must surely embrace if pedagogy is to gain the research evidence to influence practice. As this article argues, the often obfuscated practices and inherent interdisciplinarity of graphic design benefit from experimental research methods, while graphic designers appear responsive to inclusive approaches. Thus, performative methods appear effective as tools of discovery and collaborative methodologies offer hope for organisational intervention. References Ambrose, Gavin. Design Thinking for Visual Communication. Fairchild, 2015. Ambrose, Gavin, Paul Harris, and Nigel Ball. The Fundamentals of Graphic Design. Bloomsbury, 2020. Ashby, M.F., and Kara Johnson. Materials and Design: The Art and Science of Material Selection in Product Design. Elsevier Butterworth-Heinemann, 2010. Banks, Mark, et al. "Where the Art Is: Defining and Managing Creativity in New Media SME’s." Creativity and Innovation Management 11.4 (2002): 255-64. Bell, Genevieve, Mark Blythe, and Phoebe Sengers. "Making by Making Strange: Defamiliarization and the Design of Domestic Technologies." ACM Transactions on Computer-Human Interaction 12.2 (2005): 149-73. Benson, Joy, and Sally Dresdow. "Design Thinking: A Fresh Approach for Transformative Assessment Practice." Journal of Management Education 38.3 (2014): 436-61. Binder, Thomas, and Eva Brandt. "The Design:Lab as Platform in Participatory Design Research." CoDesign 4.2 (2008). Blyth, Alastair, and John Worthington. Managing the Brief for Better Design. Routledge, 2010. Cabianca, David. "A Case for the Sublime Uselessness of Graphic Design." Design and Culture 8.1 (2016): 103-22. Cross, Nigel. Design Thinking: Understanding How Designers Think and Work. Berg, 2011. Cumming, Deborah. "An Investigation into the Communication Exchange between Small Business Client and Graphic Designer." Robert Gordon U, 2007. David, Gareth. "The Graphic Design Brief." 5 June 2021 <https://youtu.be/EMG6qJp_sPY 2017>. Davis, Meredith. "Tenure and Design Research: A Disappointingly Familiar Discussion." Design and Culture 8.1 (2016): 123-31. De Michelis, G., C. Simone and K. Schmidt, eds. An Ethnographic Study of Graphic Designers. Third European Conference on Computer-Supported Cooperative Work. 1993. U of Surrey, UK. Design Council. "How to Commission a Designer: Step 4: Brief Your Designer." Design Council. 3 June 2021 <https://www.designcouncil.org.uk/news-opinion/how-commissiondesigner-step-4-brief-your-designer>. Dorland, AnneMarie. Tell Me Why You Did That: Learning “Ethnography” from the Design Studio. Ethnographic Praxis in Industry Conference, 2016. ———. "The View from the Studio: Design Ethnography and Organizational Cultures."Ethnographic Praxis in Industry Conference Proceedings 2017. Vol. 1. 2017. 232-46. Dorst, Kees, and Nigel Cross. "Creativity in the Design Process: Co-Evolution of Problem–Solution." Design Studies 22 (2001): 425–37. Eisner, Elliot. Concerns and Aspirations for Qualitative Research in the New Millennium. Issues in Art and Design Teaching. RoutledgeFalmer, 2003. Elebute, Ayo. "Influence of Layout and Design on Strategy and Tactic for Communicating Advertising Messages." Global Journal of Arts Humanities and Social Sciences 4.6 (2016): 34-47. Farr, Michelle. "Power Dynamics and Collaborative Mechanisms in Co-Production and Co-Design Processes." Critical Social Policy 38.4 (2017): 623–644. DOI: 10.1177/0261018317747444. Frascara, Jorge. "Graphic Design: Fine Art or Social Science?" Design Issues 5.1 (1988): 18-29. DOI: 10.2307/1511556. Harland, Robert G. "Seeking to Build Graphic Design Theory from Graphic Design Research." Routledge Companion to Design Research. Eds. Paul Rodgers and Joyce Yee. Routledge, 2015. 87-97. Heller, Steven. The Education of a Graphic Designer. Allworth P, 2015. ———. "Teaching Tools." Teaching Graphic Design History. Allworth, 2019. 312. Holzmann, Vered, and Joseph Golan. "Leadership to Creativity and Management of Innovation? The Case of the 'Innovation Club' in a Production Company." American Journal of Industrial and Business Management 6 (2016): 60-71. HotButton. "Kind of a Design Brief?" 2016. 28 July 2018 <https://web.archive.org/web/20160310013457/http://www.graphicdesignforum.com/forum/forum/graphic-design/general/1619626-kind-of-a-designbrief?p=1619683#post1619683>. Jacobs, Jessica. "Managing the Creative Process within Graphic Design Firms: Literature Review." Dialectic 1.2 (2017): 155-78. Johar, Gita Venkataramani, Morris B. Holbrook, and Barbara B. Stern. "The Role of Myth in Creative Advertising Design: Theory, Process and Outcome." Journal of Advertising 30.2 (2001): 1-25. Jones, Wyn M., and Hedda Haugen Askland. "Design Briefs: Is There a Standard?" International Conference on Engineering and Product Design Education. 2012. Khan, Ayub. Better by Design: An Introduction to Planning and Designing a New Library Building. Facet, 2009. KitchWitch. "Kind of a Design Brief?" 2016. 28 July 2018 <https://web.archive.org/web/20160310013457/http://www.graphicdesignforum.com/forum/graphic-design/general/1619626-kind-of-a-design-brief?p=1619687#post1619687>. Kwik Kopy. "Design Brief." 2018. 5 June 2021 <https://www.kwikkopy.com.au/blog/graphic-designbrief-template>. Koslow, Scott, Sheila Sasser, and Edward Riordan. "What Is Creative to Whom and Why? Perceptions in Advertising Agencies." Journal of Advertising Research 43.1 (2003). “Marcus”. Interview by the author. 2013. Martin, Robert Cecil. Agile Software Development: Principles, Patterns, and Practices. Prentice Hall PTR, 2003. Meron, Yaron. "Strangely Familiar: Revisiting Graphic Designers’ Perceptions of Their Relationships with Stakeholders." RMIT University, 2019. ———. "Terminology and Design Capital: Examining the Pedagogic Status of Graphic Design through Its Practitioners’ Perceptions of Their Job Titles." International Journal of Art & Design Education 40.2 (2021): 374-88. “Patricia”. Interview by the author. 2013. Paton, Bec, and Kees Dorst. "Briefing and Reframing: A Situated Practice." Design Studies 32.6 (2011): 573-87. Patterson, Jacinta, and Joanne Saville. Viscomm: A Guide to Visual Communication Design VCE Units, 2012.1-4. Petersen, Kai, Claes Wohlin, and Dejan Baca. "The Waterfall Model in Large-Scale Development." . Proceedings of Product-Focused Software Process Improvement: 10th International Conference, Profes 2009, Oulu, Finland, June 15-17, 2009. Eds. Frank Bomarius et al. Lecture Notes in Business Information Processing. Springer, 2009. 386-400. Phillips, Peter L. Creating the Perfect Design Brief: How to Manage Design for Strategic Advantage. Allworth P, 2014. Poynor, Rick. "Does Graphic Design History Have a Future?" Print 65.4 (2011): 30-32. Roberts, Lucienne, Rebecca Wright, and Jessie Price. Graphic Designers Surveyed. Ed. Lucienne Roberts. London, UK: GraphicDesign&, 2015. Sadowska, Noemi, and Dominic Laffy. "The Design Brief: Inquiry into the Starting Point in a Learning Journey." Design Journal 20, Sup. 1 (2017): S1380-S89. Seago, Alex, and Anthony Dunne. "New Methodologies in Art and Design Research: The Object as Discourse." Design Issues 15.2 (1999): 11-17. Steen, Marc. "Co-Design as a Process of Joint Inquiry and Imagination." Design Issues 29.2 (2013): 16-28. DOI: 10.1162/DESI_a_00207. Taffe, Simone. "Who’s in Charge? End-Users Challenge Graphic Designers’ Intuition through Visual Verbal Co-Design." The Design Journal 20, Sup. 1 (2017): S390-S400. Triggs, Teal. "Graphic Design History: Past, Present, and Future." Design Issues 27.1 (2011): 3-6. Van der Waarde, Karel. "Graphic Design as Visual Arguments: Does This Make a Reliable Appraisal Possible?" Perspective on Design: Research, Education and Practice. Eds. Raposo, Daniel, João Neves, and José Silva. Springer Series in Design and Innovation. Springer, 2020. 89-101. VFernandes. "Kind of a Design Brief?" 2016. 28 July 2018 < https://web.archive.org/web/20160310013457/http://www.graphicdesignforum.com/forum/graphic-design/general/1619626-kind-of-a-design-brief#post1619626>. Walker, Sue. "Research in Graphic Design." Design Journal 20.5 (2017): 549-59. Wall, James A., Jr., and Ronda Roberts Callister. "Conflict and Its Management." Journal of Management 21.3 (1995). Walsh, Vivien. "Design, Innovation and the Boundaries of the Firm." Research Policy 25 (1996): 509-29.

At the end of the episode “Crowd Pleasers,” from her television series Nigella Feasts, we see British food writer and television cook Nigella Lawson in her nightgown opening her fridge in the dark. The fridge light reveals the remnant dishes of chili con carne that she prepared earlier on in the programme. She scoops up a dollop of soured cream and chili onto a spoon and shovels it into her mouth, nods approvingly and then picks up the entire chili dish. She eats another mouthful, utters a satisfied “umm” sound, closes the fridge door and walks away, taking the dish of chili with her. This recurring scenario at the end of Nigella’s programmes is paradoxically constructed as a private moment to be witnessed by many viewers. It resembles acts of secret eating, personal food habits and offers a glimpse of the performed self, adding to Nigella’s persona. Throughout Nigella’s programmes there is a conscious tension between the private and public. This tension is confounded by Nigella’s acknowledgement of, and direct address to, the viewers, characterised by the knowing look she gives to the camera when she tastes her food, licks her fingers as she cooks, or reveals her secret chocolate stash in her store cupboard; the overt performance of supposedly surreptitious gestures. Through her look-back at the camera Nigella performs both sin and confession, communicating her guilty-pleasure as she self-consciously reveals this pleasure to the viewers. At the start of her performance Table Occasions (2000), solo artist Bobby Baker explains that there are strict rules that she must follow, the most important being that she must not walk on the floor. Baker then hosts a dinner party (for imaginary guests), balancing on top of the table and chairs wearing high-heeled shoes. When the ‘meal’ is finished Baker breaks her rule; she gets down from the table and walks freely across the performance space, giving the audience a knowing look of mock-surprise, as if everyone was seduced into believing in the compulsory nature of her rule (Table Occasions).In this performance Baker confesses her anxiety and discomfort in the act of playing the host. By breaking rules of common etiquette as well as her own abstract rules, she performatively constructs her “sins” and her “confessions.” Baker’s look-back at the audience reveals her self-conscious “confessing self.” Confessing the SelfAs a practitioner-researcher working in the field of autobiography, developing from artists such as Baker, my practice attempts to articulate the impact that popular cultural performances of food may have upon current notions of food, identity and the self. I seek to use food as a vehicle for investigating and revealing multiple versions of self. The “confessing subject” in contemporary performance practice has been discussed extensively by Deirdre Heddon, particularly as a means of “questioning the subject of confession” (Daily 230). This paper is concerned with acts of disclosure (and confession) that occur through food in popular culture and performance practice. My particular focus will be my durational performance work If I knew you were coming I’d have baked a cake, commissioned by the Alsager Arts Centre Gallery, as part of the Curating Knowledge Residency Programme initiated by gallery curator Jane Linden. I will explore strategies of performative disclosure through food in both live and mediated contexts, in order to investigate Heddon’s distinction between “confessional performance art” and “the gamut of currently available mass-mediated confessional opportunities” (Daily 232). My aim is to explore a current cultural relationship between food, confession and autobiography through the lens of performance. My concern lies in the performance of self and the ways in which the self is disclosed through food and I use Nigella’s and Baker’s performances, as confessional/autobiographical material, to develop my argument. Although operating in different mediums, Baker (as performance artist), and Nigella (as media personality), both use food to perform the self and employ autobiographical strategies to reveal aspects of their personal domestic lives to their audience.It is necessary to acknowledge that Nigella is first and foremost a commodity and her programmes function as part mediation of her cooking brand, along with her cookbooks and cookware. Intentionality aside, I am interested in the ways in which Nigella engages her viewers, which is culturally indicative of the wider phenomenon of the celebrity chef and strategies of performative disclosure operating through food. My argument rests on the premise that Nigella’s strategies are similar to those used by Baker resulting in a slippage in Nigella’s position between Heddon’s opposing categories. Nigella not only adopts a confessional, intimate and personal mode of address but also uses it to construct her persona, lifestyle and perform a version of her autobiography. Gabrielle Helms, in analysing reality TV programmes such as Big Brother, observes that Through the use of direct camera address, the confession creates the sense of immediacy and urgency needed to establish a special ‘live’ relationship between speaker and audience, one that remains unattainable in written confession (53).Nigella also establishes a “live” relationship with her audience through her personal and direct camera address. Yet Nigella’s programmes are only reflective of her supposed actual domestic life. We witness fragmented images of her pampering in her bedroom, carefully choosing vegetables from a market stall and taking her children to school. The seamless flow of these constructed “life” images perform a mock-autobiography of Nigella’s life. Baker’s practice is rooted in the domestic and through her use of food in performance she communicates her ‘everyday’ experiences as a wife, mother and artist. Baker’s work belongs to a field of resistant arts practice through which she discloses her often painful and difficult relationship to femininity and the domestic. Baker has stated “food is like my own language” (Iball 75), and it is a highly visceral, visual language that she uses to communicate her autobiographical material. Lucy Baldwin describes that Baker’s “taboos collect around the visceral qualities of food: its proximity to the body and to emotions, and its ability to represent what we would rather forget” (37). Baker often uses foods in ways that invoke the internal body. In Drawing on a Mother’s Experience, she narrates personal stories of motherhood whilst marking foodstuffs onto a sheet to map out her memories and experiences. In Baker’s final moment she rolls herself up in the sheet, The foodstuffs begin to bleed through the second skin of the sheet. Gradually, this seepage takes on the appearance of internal organs-a mapping of capillaries and veins, a tacit revelation of interior matters (Baldwyn 51). The blending of both food and memories marked onto Baker’s body discloses a fluid, unstable identity. As Claire MacDonald states Baker “allows the self to operate as a site where the meanings of identity can be contested” (191). By nature, autobiographical performance problematises notions of identity and self and there is always a tension between the real and the fictional. Sidonie Smith and Julia Watson have stated that:Autobiographical acts[…]cannot be understood as individualist acts of a sovereign subject, whole and entire unto itself. And the representation produced cannot be taken as a guarantee of a ‘true self’, authentic, coherent, and fixed (11). Baker’s construction of “self” is multi-faceted, sitting in between the fictional and the “real.” Using food, Baker layers together the pieces of “Bobby,” past and present, onto her live body and unites her “self” with her other “selves” in an intimate and ‘real’ shared experience with a live audience; the weaving of a complex, engaging and moving autobiography. My interest is to further explore how food can be used to disclose and contest identity. Food ExposuresFood is inherent in social and public events, in meal times and celebrations, yet food is also kept behind closed doors and inside domestic kitchens constituting the stuff of private lives. Crossing the realms of private and public, food has become a vehicle for spectacle and entertainment in media culture and is used to reveal identities, subjectivities and personal histories. Cooking programmes belong to the hybrid reality TV genre, frequently termed “infotainment.” Signe Hansen has usefully observed that “when we watch shows like Big Brother, Survivor or Temptation Island, our position as consumers is exactly that of watching Jamie Oliver [or] Nigella Lawson” (55). Helms has also argued that reality TV shows “focus on auto/biographical performance,” and asks, “are the lives represented on these shows, and the ways they are represented, reflections of contemporary understandings of self and identity?” (46). In this vein, I propose that the lives represented in food media such as Nigella’s are also constructed through the autobiographical, and Nigella’s particular relationship with food furthers a trend of self-disclosure that capitulates into abject voyeurism. Television chefs each have their own unique, “hypertrophied personality” (Govan and Rebellato 36). Nigella’s persona is characterised through her personal and casual address, which bridges the gap between “food expert” (performer) and “novice” (viewer) previously circumscribed by food experts like Delia Smith. Hansen fittingly observes that “the experience of befriending, of coming to ‘know,’ the person behind the persona is one of the particularities of today’s media climate” (55). Nigella allows us to “know” her better by revealing her greed, laziness, messiness and lack of self-control. She reveals her personal relationship to recipes, such as those originating from her grandmother, or cooking utensils that hold sentimental value, like her mother’s wooden spoon. The glimpses of self that Nigella exposes through food are framed as confession and privilege her viewers with “inside knowledge.” Although the fictional/real tension prevails, it is the performance of autobiography that is significant here. The mock-autobiographical address entices viewers and transforms what is essentially an advertisement into a particular practice of visual engagement, one that is founded upon the pleasures of witnessing and consuming disclosures. In the case of reality TV an element of guilty pleasure remains on the part of the viewer, who is learning about someone’s private life without having to reciprocate[…]By observing others from a position of omniscience, viewers can live vicariously and can engage without having to take responsibility[…]they can move between attraction and revulsion without consequences for themselves (Helms 55).Both Nigella and Baker embody “attraction and revulsion” to different ends—in Kitchen show (1991), Baker performs thirteen actions that each result in a “mark” being left on her body. Baker’s sixth action is opening a fresh tub of margarine, confessing her delight in the “satisfying nipple peak in the centre.” Baker then subverts her desire, smearing the margarine onto her face, crossing between “attraction” and “revulsion.” Baker’s marks “defamiliarize the ordinary and everyday to provoke new […] disturbing insights” (Blumberg 197).In contrast to the sanitised aesthetic trope of cooking programmes, in which ingredients are pre-prepared and separated into glass bowls, “the hallucination of hygiene” (Govan and Rebellato 37), Nigella gets her hands dirty and heightens moments when her body comes into contact with food. In her “Comfort Food” episode from Nigella Bites, she aggressively pierces the insides of the lemon declaring, “I quite like this ritual disembowelling of the lemon.” Her fingertips often disappear into her mouth as she licks and tastes the food that she “disembowels.” Using Kristeva’s theory of abjection, Emma Govan and Dan Rebellato acknowledge the precariousness of the boundaries of the body, stating that “the passages into and out of the body are always dangerous sites for the self” (33). Nigella crosses the boundaries of etiquette and hygiene and exposes an open, wanting body that is both “repulsive” and “attractive”. Her persona is also characterised through the trope of consumer seduction, in terms of her adopting a flirtatious manner and playful aligning of cooking acts with sexual pleasure. She seductively describes the “wonderful primrose emulsion” colour of the lemon sauce, which matches her own yellow T-shirt, thus presenting her self as food, becoming both desirable and consumable. However, Nigella’s sexualised gluttony borders on the grotesque; risotto made, Nigella confesses that, “in theory, this would be enough supper for two, in practice, I rather feel, one”. She eats it immediately, standing in the kitchen eagerly taking in large spoonfuls whilst glancing knowingly at the camera. Bakhtin’s notion of the “grotesque body,” Bob Ashley, Joanne Hollows, Steve Jones and Ben Taylor point out “is frequently associated with food. It is a devouring body, a body in the process of over-indulging, eating, drinking, vomiting and defecating” (43) and Nigella renders her own body grotesque. However, in contrast to Baker, the grotesque in this context functions to seduce a consumer audience and perpetuate the voyeuristic gaze. Nigella is part of a culture in which the abject (improper) body and taboo eating habits are fetishised through media constructions of self. Self DisclosuresElspeth Probyn draws attention to the trend of media food disclosures, “listen carefully to the new generation of television chefs, and one will hear them tiptoeing along a fine line that threatens to collapse into terrifying public intimacy” (20). This rather unnerving concern resonates with Heddon’s observation of a current “cultural omnipresence of autobiography” (Autobiography 161). Heddon suggests that “if we were confessing animals in the 1970s, we have by now surely mutated into monsters” (Autobiography 160) and questions the implications for performance, asking if “a resistant autobiographical practice is even any longer a possibility?” (Autobiography 161). Heddon posits Irene Gammel’s term “confessional interventions” as a potential self-conscious, subversion strategy that autobiographical performance practice can adopt. For Heddon, Baker “refuses the voyeuristic gaze” by only confessing “the mundane” and never allowing us access to one true version of self,Baker’s ‘secrets’ are not only moments of refusal, or moments of ‘privacy in public’, they also perform spaces in which I, in the role of spectator, can bring myself into (the) ‘play’ as I fill in her gaps with my own stories. Who then is the confessing subject here? (Autobiography 164).In my practice I am seeking to use autobiography to “strategically play with the mode of confession” (Autobiography 163) and pass comment on the ways that food functions in popular culture as a vehicle for disclosure, and perpetuates the voyeuristic gaze. My interventionist strategy then, is to investigate how notions of the self can be represented through performative acts of disclosure, in which versions of the self are manipulated, revisited and retold. All performance is citational and I would argue that a deliberate, self-conscious acknowledgement of that citation is a useful means to problematise the mock confessional, whilst maintaining an autobiographical mode of address. Heddon has also acknowledged that,In the performance of autobiography, the always already fictional nature of the autobiographical mode is made explicit. Such an acceptance and revelation of the constructed nature of the autobiography is vital in its connection to the constructed nature of ‘identity’ and the ‘self’ (Glory 2).This strategy is evident in both Nigella’s and Baker’s performances if we return once again to their knowing look-back at the audience/camera. Their looks re-play their own citational context and communicate a “knowingness” that they are ‘playing’ themselves, and in doing so they refuse the very possibility of an ‘autobiography’. If I Knew You Were Coming I’d Have Baked a CakeMy performance work investigated how cakes and baking could be used to create and perform a version of my autobiography. The work existed both as a performative durational process and an artwork that communicated through predominantly non-verbal means. Using cake decorating techniques I designed a large cake sculpture consisting of a number of cakes that were representative of significant occasions, relationships and memories throughout my life. The sculpture was baked, decorated and assembled over five days in the gallery and spectators were invited to witness each stage of my process. The sculpture featured cakes from my past, such as memorable birthday cakes. Other cakes were newly created to represent memories in which there was no cake present to that occasion, such as saying farewell to my family home. All of the cakes were used in new ways to disclose a version of my autobiography. The work simultaneously constituted and represented a number of autobiographical processes. Firstly, prior to the project I underwent cake decorating tuition over a period of ten weeks and the performance acted as documentation of this learning process; secondly, through the act of baking and decorating I engaged in processes of revisiting and remembering personal experiences; and finally the cake sculpture became a living autobiography of my durational time in the gallery and the physical experience of creating the artwork. As a keen baker my interest in cakes has developed into my artistic practice. Here I want to briefly propose the significance of cakes (in British culture) as mediators and markers of identities and relationships. Cakes are used to signify and commemorate occasions and social rituals. Cakes function as rewards and treats, and they mark the pivotal moment of a meal or end of a celebration. Cakes are shared between friends and they are present in the personal and particular experience of those individuals. A cake is not just a cake; as a symbol a cake can hold associations, memories and feelings and act as mediators for social interaction. Probyn raises an idea introduced by Nigella that “baking equates with the ‘ability to be part of life’” (5) and from my own experiences I can recall how cakes somehow enabled me to feel part of life, as a child baking in the kitchen, thinking, doing, creating, making decisions and mistakes, that impacted upon my relationships and connection to time and place. My performance investigated how cakes could be used to perform versions of self and here, I will unpick the strategies of performative disclosure (as a means of “confessional intervention”) that were used to construct multiple representations of the self and explore the dialogic relationship between them. In doing so I will disclose my own intentions, experiences and discoveries in order to problematise my role as both subject and creator of the work. Baking My AutobiographyProgramme notes were displayed at the entrance to the gallery and provided a map of the space outlining the function of each room. These notes were written as if addressing the spectators directly and contextualised the work through confessing my deliberate re-appropriation of Nigella’s “domestic goddess” persona: Hello, my name is Jenny and I want to be a Domestic Goddess. Welcome to my world of cakes and baking. Here in the gallery I am attempting to bake my autobiography. I have designed a large cake-sculpture that I will be baking and creating during the week. Every part of my cake has been individually constructed using memories and experiences from my past. Each area of the gallery is devoted to a particular part of my process… The entrance to the gallery opened up into a small corridor space that I titled “The Domestic Goddess Hall of Fame.” Hanging on the wall in chronological order were five portrait photographs of historical British female food personalities including, Mrs Beeton, Fanny Craddock, Delia Smith and Nigella Lawson. The fifth and last photograph was of me. I deliberately wrote “myself” into a visual narrative of significant female cooks, with their own cooking styles. From the outset I attempted to situate my autobiography within a culture of self-referentiality (see fig. 1). Figure 1. Image: Rory Francis. “The Domestic Goddess Hall of Fame”. If I knew you were coming, I’d have baked a cake. 2009. The other areas in the gallery included a kitchen where I baked the cakes; a cake cooling room, where the finished cakes cooled, assisted by portable fans; a cake decorating corner where I conducted the sugar craft and exhibited an array of equipment and materials; and a display room, in which the finished cakes were arranged into the final sculpture. The audience were invited to participate in various activities, such as licking the bowl, assisting me with simple baking tasks and receiving a decorating demonstration. On the final day the finished cake sculpture was cut-up and offered to the audience who shared in the communal eating of my-life-in-cake (see fig. 2 and fig.3).Figure 2. Image: Anonymous Audience Member. Performer: Jenny Lawson. “The Cake Cooling Room and The Sugar Craft Corner”. If I knew you were coming, I’d have baked a cake. 2009. Figure 3. Image: Anonymous Audience Member. Performer: Jenny Lawson.” The Kitchen”. If I knew you were coming, I’d have baked a cake. 2009. The isolating and displaying of each process revealed the mechanics behind both the artwork and the experiences of cake decorating. Yet the unveiling of these processes in the citational space of a gallery was intended to point up the construction of “personal” domestic space. Although I welcomed the audience into “my kitchen” and lived and breathed the duration of the project, there was no mistaking that this space was a gallery and bore no “real” resemblance to my (domestic) self or my autobiography, in the same way that Nigella’s domestic mise-en-scene, constitutes both her kitchen and her studio. In keeping with Heddon’s advocated “confessional intervention” the spectators were not presented with a clear autobiographical narrative. Rather, the cakes were used alongside structuring devices to present a collection of experiences that could be revisited, manipulated and retold; devices I devised in accordance with Daniel Schachter’s notion that,Memories are records of how we have experienced events, not replicas of the events themselves […] we construct our autobiographies from fragments of experience that change over time (qtd. in Smith and Watson 9). The durational nature of the project meant that audience members witnessed my cakes at varying stages of development and on the first morning there were no completed cakes present in the display room. However, three diagrammatic drawings were displayed on the walls depicting different versions of what the final sculpture may look like; technical drawings of top and side projections and a more personal mapping of fragmented stories and memories (see fig. 4). Figure 4. Image: Rory Francis. Performer: Jenny Lawson. “Side Projection Scale 1:4.5”. If I knew you were coming, I’d have baked a cake. 2009. Twenty-two nametags were carefully positioned on the display table indicating where the finished cakes would eventually be placed. The names of each cake were indicative of an event or memory such as, “The Big Pink Sofa” or “Failed Mother’s Day” and performatively framed each cake within a personal narrative. Each cake had its own song, which the audience could play out loud on an Ipod at any point during the process, whether they were looking at the finished cake or just its nametag and a blank space. The songs were designed to locate my memories within a shared cultural frame of reference that although specific to my memory, would evoke associations personal to the viewers allowing the possibility of other self-narratives to arise from the work. The audience were also invited to take part in the continual documenting of my process. A plasma TV screen in the corner of the gallery that I titled “Cake Moments,” displayed a continual loop of photographs of past cakes from my life. The audience were instructed to take photographs of any interesting “cake moments” they encountered during their stay and at the end of each day these were added to the display. Like the cake sculpture, this collection of photographs built up over the five days. Many visitors chose to photograph themselves interacting in some way with the cakes and baking materials, thus becoming part of my autobiography. The photographs looped in random order and blurred together personal life shots with the constructed shots from the gallery, fictionalising the audience participation and potentially disrupting any singular notion of self (see fig. 5).These interactive features performatively disclosed fragments of personal memory and served to involve the audience in the self-conscious authoring of my autobiography. Whatever the stage of the process, the audience were encouraged to fill in the gaps with their own self-narratives. To return to Heddon’s question, “Who then is the confessing subject here?” (164). I find a possible answer lies inside my cakes. The UndisclosableMy memories, like a cake, were beaten and mixed together and like the icing, bled into each other to create a fluid yet fragmented autobiography. The finished cake sculpture combined an array of colours, textures, tastes, shapes and images. Some cakes were inscribed with photographs, personal texts, quirky features (a tower of custard cream biscuits) and disturbing details (a red gash cutting through a cake’s surface or a deliberately burnt black “Failed Mother’s Day” heart) (see fig. 6) Figure 5. Image: Anonymous Audience Member. Performer: Jenny Lawson. “Cake Sculpture”. If I knew you were coming, I’d have baked a cake. 2009. As an artistic tool I found the layered form of a cake enabled me to represent multiple versions of memories and disclose complex feelings (albeit highly subjective) through a visually expressive and creative art form. In keeping with Bakhtinian dialogism, in which the self is only constructed through the interrelationship with the other, I performatively disclosed a version of my autobiography that was not located somewhere inside me, but somewhere in between both mine and the audience’s subjectivities. As Michael Holquist has expounded from Bakhtin:In order to see ourselves, we must appropriate the vision of others[…]the Bakhtinian just-so story of subjectivity is the tale of how I get my self from the other: it is only the other’s categories that will let me be an object for my own perception. (28)This inter-relationship between “self” and “other” was epitomised through the act of communal ingestion and the spirit of event-ness that comes with the territory of food. Once cut up, dismembered and eaten the cakes revealed all, in the same way that my process had exposed in its duration and excess the mess, my exhaustion, the remnants of congealed icing and the smudges and stains on my aprons. Yet in concealing nothing, the work inherently refused to disclose. Once the cakes passed through the mouth of the “other” they gave way to that “other”, that “self”, revealing only cake and sugar. The mouth machine is central to the articulation of different orders that go beyond the division of public and private: the tongue sticks out, draws in food, objects and people. In eating we constantly take in and spit out things, people, selves. (Probyn 21)In giving my cakes and “myself” to the spectators, I relinquished ownership of both my cakes and the artwork. I looked on as my cakes were eaten and destroyed, redirecting the voyeuristic gaze towards the audience and the private, personal, undisclosable experience of ingestion (see fig. 7)I started out baking myself, but I ended up baking you, and then together we ate each other. Figure 6. Image: Anonymous Audience Member. Performer: Jenny Lawson. “Cake and Sugar”. If I knew you were coming, I’d have baked a cake. 2009. ReferencesAshley, Bob, Joanne Hollows, Steve Jones, and Ben Taylor, eds. Food and Cultural Studies. London and New York: Routledge, 2004.Baldwyn, Lucy. “Blending In: The Immaterial Art of Bobby Baker’s Culinary Events.” The Drama Review 40.4 (1996): 37–55.Blumberg, Marcia. “Domestic Place as Contestatory Space: The Kitchen as Catalyst and Crucible.” New Theatre Quarterly 55.33 (1998): 195–201. Govan, Emma, and Dan Rebellato. “Foodscares!” Performance Research: On Cooking 4.1 (1999): 31–40. Hansen, Signe. “Society of the Appetite: Celebrity Chefs Deliver Consumers.” Food Culture & Society 11.1 (2008): 50–67. Heddon, Deirdre. Autobiography and Performance. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2008.––– . “Daily Life 5 Box Story.” Bobby Baker: Redeeming Features of Daily Life. Ed. Michele Barrett. Oxon: Routledge, 2007.––– . “Glory Box: Tim Miller's Autobiography of the Future.” New Theatre Quarterly 19.3 (2003): 243–256.Helms, Gabrielle. “Reality TV Has Spoken: Auto/Biography Matters.” Tracing the Autobiographical. Eds. Marlene Kadar, Linda Warley, Jeanne Perreault and Susanna Egan. Canada: Wilfrid Laurier UP, 2005.Holquist, Michael. Bakhtin and His World. London: Routledge, 1990.Iball, Helen. “Melting Moments: Bodies Upstaged by the Foodie Gaze.” Performance Research: On Cooking 4.1 (1999): 70–81.Kitchen Show. Dir. Bobby Baker & Paloa Balon Brown. Videocassette, 1991.MacDonald, Claire. “Assumed Identities: Feminism, Autobiography and Performance Art.” The Uses of Autobiography. Ed. Julia Swindells. London: Taylor and Francis, 1995.Nigella Bites. Dir. Dominic Cyriax. DVD. Pabulum and Flashback Television. Channel Four Television Corporation, 2002.Nigella Feasts. Dir. Dominic Cyriax. DVD. North Pacific Ltd/Pabulum Productions Ltd., 2006. Probyn, Elspeth. Carnal Appetites: Food Sex Identities. London: Routledge, 2000.Smith, Sidonie, and Julia Watson. “Introduction: Mapping Women’s Self-Representation at Visual/Textual Interfaces.” Interfaces: Women/Autobiography/Image/Performance. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 2002.Table Occasions. Dir. Bobby Baker and Paloa Balon Brown, Videocassette, 2000.

Introduction In this paper, I examine the practices of representing Deaf ‘voices’’ to hearing audiences in two recent US television crime dramas. More literally I look at how American Sign Language is framed and made visible on the screen through various production decisions. Drawing examples from an episode of CSI: New York that aired in December 2006 and an episode of Law and Order: Criminal Intent that aired in April 2007, I examine how the practices of filming Deaf people and the use of American Sign Language intersect with the production of a Deaf ‘voice’ on the screen. The problem of representing a Deaf ‘voice’ on the screen is akin to the problem of representing other minority languages. Film and television producers in the United States have to make choices about whether the majority audience of English speakers will have access to the minority language or not. In the face of this dilemma media producers have taken several approaches: subtitling foreign speech, translating foreign speech through other characters, or leaving the language inaccessible except to those who use it. The additional difficulty with representing national sign languages is that both the language and the recording medium are visual. Sometimes, filmmakers make the choice of leaving some portions of the signed dialogue inaccessible to a non-signing hearing audience. On the one hand this choice could indicate a devaluing of the signed communication, as its specific content is considered irrelevant to the plot. On the other hand it could indicate that Deaf people have a right to be visible on television using their own language without accommodating hearing people. A number of choices made in the filming and editing can subtly undermine positive representations of Deaf ‘voices’ particularly to a Deaf audience. These choices often construct an image of sign languages as objectified, exoticised, disjointed, incomplete, or a code for spoken language. Simple choices such as using simultaneous speaking and signing by Deaf characters, cropping the scene, translating or not translating the dialogue have powerful implications for the ways that Deaf ‘voices’ are becoming more visible in the 21st century. Typical filming and editing conventions effectively silence the Deaf ‘voice.’ Over 20 years ago, in the comprehensive book, Hollywood Speaks: Deafness and the Film Entertainment Industry (1988), Schuchman’s complaint that the filming and editing techniques of the day often did not attend to preserving the visibility and comprehensibility of sign language eon the screen, still applies today. As editing techniques have evolved over the years, fr om reliance on wide and medium shots to frequent intercutting of close-ups, the tendency to cut sign language off the screen, and out of the comprehensible view of the audience, may have even increased. Recent Portrayals of Deaf People on Television During one television season in the United States between August 2006 and April 2007, 30 episodes of six different serial television programs portrayed signing Deaf characters. Three of these programs had on-going Deaf characters that appeared in a number of episodes throughout the season, while three other programs portrayed Deaf people in a one-off episode with a Deaf theme. Initial air date for the season Program and Season # of Episodes 1 14 Aug. 2006 Weeds, Season 2 5 2 20 Sep. 2006 Jericho, Season 1 13 3 28 Jan. 2007 The L Word, Season 4 9 Table 1. Dramas with Ongoing Deaf Characters during the 2006-2007 USA Television Season Initial air date Program, Season, Episode Episode Title 1 13 Dec. 2006 CSI: New York, Season 3, Episode 12 “Silent Night” 2 3 Apr. 2007 Law and Order: Criminal Intent, Season 6, Episode 18 "Silencer" 3 12 Apr. 2007 Scrubs, Season 6, Episode 16 “My Words of Wisdom” Table 2. One-off Episodes with Signing Deaf Characters during the 2006-2007 USA Television Seasons Ironically, although the shows with ongoing characters sometimes allow the Deafness of the character to be incidental to the character, it is only the one-off crime dramas that show Deaf people relating with one another as members of a vibrant community and culture based in sign language. Often, in the ongoing series, the characters remain isolated from the Deaf community and their interactions with other Deaf people are sparse or non-existent. For example, out of the 27 episodes with an ongoing Deaf character only two episodes of The L-Word have more than one Deaf character portrayed. In both Weeds and The L-Word the Deaf character is the love interest of one of the hearing characters, while in Jericho, the Deaf character is the sister of one of the main hearing characters. In these episodes though some of realities about Deaf people’s lives are touched on as they relate to the hearing characters, the reality of signing Deaf people’s social lives in the Deaf community is left absent and they are depicted primarily interacting with hearing people. The two episodes, from CSI: New York, and Law and Order: Criminal Intent, focus on the controversial theme of cochlear implants in the Deaf community. Though it is true that generally the signing Deaf community in the U.S.A. sees cochlear implants as a threat to their community, there is no record of this controversy ever motivating violent criminal acts or murder as portrayed in these episodes. In the episode of CSI: New York entitled “Silent Night” a conflict between a young Deaf man and Deaf woman who were formerly romantically involved is portrayed. The murdered young woman who comes from a Deaf family does not want her Deaf baby to have a cochlear implant while the killer ex-boyfriend who has a cochlear implant believes that it is the best option for his child. The woman’s Deaf parents are involved in the investigation. The episode of Law and Order: Criminal Intent, entitled “Silencer,” is also ultimately about a conflict between a Deaf man and a Deaf woman over cochlear implants. In the end, it is revealed that the Deaf woman is exploring the possibility of a cochlear implant. Her boyfriend projecting the past hurt of his hearing sister leaving him behind to go off and live her own life, doesn’t want his girlfriend to leave him once she gains more hearing. So he shoots the cochlear implant surgeon in the hand to prevent him from being able to perform the surgery. Then he accidentally kills him by crushing his voice box to prevent him from screaming. Analyzing Two Crime Dramas In both television dramas, the filmmakers use both sound and video editing techniques to mark the experiential difference between hearing and Deaf characters. In comparing the two dramas two techniques are evident : muting/distorting sounds and extreme close-ups on lips talking or hands signing. Though these techniques may heighten awareness of deaf experience to a non-signing audience they also point to a disabling stereotyping of the experience of being Deaf as lacking — framing their experience as hearing loss rather than Deaf gain (Bauman & Murray; Shakespeare 199). By objectifying sign language through extreme close ups American Sign Language is portrayed as something strange and unusual that separates Deaf signers from hearing speakers. The auditory silences can either jolt the hearing non-signer into awareness of the sensory aspect of sound that is missing or it can jolt them into awareness of the visual world that they often don’t really see. In the opening few scenes of the episodes both CSI: New York and Law and Order: Criminal Intent use sound editing alternately muting or distorting sounds as they cut between a ‘deaf’ auditory perspective and a ‘hearing’ perspective on the action as it unfolds. Even though the sound editing does play a part in the portrayal of Deaf people’s experience as lacking sound, the more important aspects of film production to attend to are the visual aspects where Deaf people are seen authentically signing in their own language. Scene Analysis Methodology In taking a closer look at a scene from each episode we can see exactly how the filming and editing techniques work to create an image of sign language. I have chosen comparable scenes where a Deaf individual is interviewed or interrogated by the police using a sign language interpreter. In each scene it can be assumed that all the communication is happening in both English and ASL through an interpreter, so at all times some signing should be occurring. In transcribing the scenes, I noted each point when the editor spliced different camera shots adjacent to each other. Because of the different visual aesthetics in each program where one relied heavily on continuous panning shots, I also noted where the camera shifted focus from one character to another marking the duration of screen time for each character. This allowed for a better comparison between the two programs. In my transcripts, I included both glosses of the ASL signs visible on the screen as well as the flow of the spoken English on the audio track. This enabled me to count how many separate shifts in character screen time segments contained signing and how much of these contained completely visible signing in medium shots. CSI:NY Witness Interview Scene In the first signing scene, Gina (played by Marlee Matlin) is brought in for an interview with Detective Taylor and a uniformed officer interpreter. The scene opens with a medium shot on Detective Taylor as he asks her, “What do you think woke you up?” The shot cuts to an extreme close up of her face and hands and pans to only the hands as she signs FOOTSTEPS. Then the scene shifts to an over the shoulder medium shot of the interpreter where we can still see her signing VIBRATIONS and it cuts to a close up of her face as she signs ALISON NOISE. Though these signs are cropped, they are still decipherable as they happen near the face. Throughout this sequence the interpreter voices “Footsteps, I felt vibrations. I thought maybe it was Alison.” Next we have a close-up on Detective Taylor’s face as he asks her why her family moved and whether she had family in the area. During his question the camera shifts to a close up reaction of Gina listening and then back to a close up on Taylor’s face, and then to a medium shot of the interpreter translating the last part of the question. Next, while Gina responds the camera quickly cuts from a medium shot to a close-up side view of the hands to a close-up bird’s eye view of the hands to a close up of Gina’s face with most of the signs outside of the frame. See the transcript below: [medium shot] NOT PLAN HAVE MORE CHILDREN,[close-up side view of hands] PREGNANT,[close-up from bird’s eye view] DECIDE RAISE ELIZABETH[close-up Gina’s face signs out of frame] SAFE While this sequence plays out the interpreter voices, “My husband and I weren’t planning on having any more children. When I got pregnant my husband and I decided to raise Elizabeth outside of the city where it’s safe.” The kind of quick cuts between close-ups, medium shots and reaction shots of other characters sets the visual aesthetic for this episode of CSI: NY. In this particular clip, the camera shifts shot angles no less than 50 times in the space of one minute and 34 seconds. Yet there are only 12 conversational turns back and forth between the two characters. This makes for a number of intercut reaction shots, interpreter shots as well as close-ups and other angles on the same character. If only counting shifts in screen time on a particular character, there are still 37 shifts in focus between different characters during the scene. Out of the 22 shots that contain some element of signing — we only see a medium shot with all of the signing space visible 4 times for approximately 2 seconds each. Even though signing is occurring during every communication via the interpreter or Gina, less than half of the shots contain signs and 18 of these are close ups from various angles. The close ups in this clip varied from close-ups on the face, which cut out part of the signs, to close ups on the hands caught in different perspectives from a front, side, top or even table top reflected upside-down view. Some of the other shots were over the back shoulder of Gina catching a rear view of the signs as the camera is aimed in a medium shot of the detective and interpreter. The overall result from a signing perspective is a disjointed jumble of signs leaving the impression of chaos and heightened emotion. In some ways this can be seen as an exoticisation of the signs making them look surreal, drawing attention to the body parts displaying the signs and objectifying them. Such objectification may seem harmless to a non-signing hearing audience or media producer as a mere materializing of the felt amazement at signed communication moving at such a pace. But if we were to propose a hypothetical parallel situation where a Korean character is speaking in her native tongue and we are shown extreme close ups and quick cuts jumping from an image of the lips moving to the tongue tapping the teeth to a side close up of the mouth to an overhead image from the top of the head – this type of portrayal would immediately be felt to be a de-humanization of Korean people and likely labeled racist. In the case of sign language, is it merely thought of as visual artistry? Law & Order: Suspect Interrogation Scene Law & Order: Criminal Intent has a different film aesthetic. The scene selected is an interview with a potential suspect in the murder of a cochlear implant surgeon. The Deaf man, Larry is an activist and playwright. He is sitting at a table with his lawyer across from the male detective, Goren, and the interpreter with the female detective, Eames, standing to the side. Unlike the CSI: NY scene there are no quick cuts between shots. Instead the camera takes longer shots panning around the table. Even when there are cuts to slightly different angles, the camera continues to pan in the same direction as the previous shot giving the illusion that almost the entire scene is one shot. In this 45-second scene, there are only five cuts to different camera angles. However, the act of panning the camera around the room even in a continuous shot serves to break up the scene further as the camera pulls focus zooming in on different characters while it pans. For the purposes of this analysis, in addition to dividing the scene at shifts in camera angles performed through editing, I also divide the scenes at shifts in camera angles focusing on different characters. As the camera moves to focus on a different interlocutor (serving the same purpose as a shift done through editing), this brings the total shifts in camera angles to ten. At several points throughout this Law & Order: CI episode, the cinematographer uses the technique of zooming into an extreme close-up on the hands and then pulling out to see the signer. But in this particular scene all of the visible signed sequences are filmed in medium shots. While this is positive because we can actually see the whole message including hand and face, the act of panning behind the backs of seated characters while Larry is signing blocks some of his message just as much as shifting the edit to a reaction shot would do. Of the ten shots, only one shot does not contain any signing: when Detective Eames reacts to Larry’s demands and incredulously says, “A Deaf cop?” While all of the other shots contain some signing, there are only two signed interchanges that are not interrupted by some sort of body block. Ironically, both of these shots are when the hearing detective is speaking. The first is the opening shot. The camera, in a wide shot on 5 characters, opens on their reflections in the mirrored window located in the interview room. As the camera pulls back into the room, it spins around and pans across Detective Eames’ face to settle on Detective Goran. While Goran begins talking the shot widens out to include the interpreter sitting next to him and catch the signed translation. Goran says, “Larry? There’s a lot of people pointing their finger at you.” With a bit of lag time the interpreter signs: A-LOT PEOPLE THINK YOU GUILTY. Overall Comparison of the Two Scenes For both scenes there were only four segments with unobstructed medium shots of signers in the act of signing. In the case of Law & Order: CI this might be considered a good showing as there were only nine segments in the entire scene and 8 contained signing. Thus potentially yielding 50% visibility of the signs during the entire stream of the conversation (however not all signs were actually fully visible). In the case of CSI: NY, with its higher ratio of segments split by different camera shots, 22 segments contained signing, yielding a ratio of 18% visibility of signs. Though this analysis is limited to only one scene for comparison it does reveal that both episodes prioritize the spoken language stream of information over the sign language stream of information. CSI: New York Law & Order: CI Time duration of the clip 1 min 34 sec 45 sec # shifts in character conversational turns 12 times 10 times # edited camera shots to different angle 50 5 #shifts in screen time of the characters (edited or panned) 37 9 Total # screen time segments with signing 22 8 # medium shot segments with signing fully visible 4 4 # segments containing close ups of signs, cropped off signs or blocked 18 4 Table 3. Count comparison between the two scenes Filmmakers come from a hearing framework of film production where language equals sound on an audio track. Within that framework sound editing is separate from video editing and can provide continuity between disjointed visual shots. But this kind of reliance on sound to provide the linguistic continuity fails when confronted with representing American Sign Language on the screen. The sound stream of translated English words may provide continuity for the hearing audience, but if left to rely on what is available in the visual modality Deaf viewers may have to rely on closed captioning to understand the dialog even when it is portrayed in their own language. Disjointed scenes showing quick cuts between different angles on a signed dialog and flashing between reacting interlocutors leaves the signing audience with a view on a silenced protagonist. Recommendations How can media producers give voice to sign language on the screen? First there needs to be an awareness and concern amongst these same media producers that there is actually value in taking the care required to make sign language visible and accessible to the signing Deaf audience and perhaps raise more awareness among the non-signing hearing audience. It may be entirely possible to maintain a similar visual aesthetic to the programs and still make sign language visible. Hearing producers could learn from Deaf cinema and the techniques being developed there by emerging Deaf film producers (Christie, Durr, and Wilkins). In both examples used above careful planning and choreography of the filming and editing of the scenes would make this possible. With the quick cutting style of frequent close up shots found in CSI: NY, it would be necessary to reduce the number of close ups or make sure they were wide enough to include enough of the signs to maintain intelligibility as with signs that are made near the face. In addition, medium shots of the interpreter or the interpreter and the hearing speaker would have to become the norm in order to make the interpreted spoken language accessible as well. Over the shoulder shots of signers are possible as well, as long as the back of the signer does not obscure understanding of the signs. In order to avoid objectification of sign language, extreme close-ups of the hands should be avoided as it de-humanizes sign languages and reduces language to animalistic hand gestures. In addition, with adopting the visual aesthetic of panning continuous shots such as those found in Law and Order: CI, care would need to be taken not to obstruct the signs while circling behind other participants. Other possibilities remain such as adapting the visual aesthetic of 24 (another United States crime drama) where multiple shots taking place simultaneously are projected onto the screen. In this manner reaction shots and full shots of the signing can both be visible simultaneously. Aside from careful choreography, as suggested in previous work by scholars of Deaf cinema, (Schuchman, Hollywood; Jane Norman qtd. in Hartzell), hearing media producers would need to rely on excellent ASL/Deaf culture informants during all stages of the production; typically, cinematographers, directors and editors likely will not know how to make sure that signs are not obscured. Simultaneous signing and talking by Deaf and hearing characters should be avoided as this method of communication only confirms in the minds of hearing signers that sign language is merely a code for spoken language and not a language in and of itself. Instead, hearing media producers can more creatively rely on interpreters in mixed settings or subtitling when conversations occur between Deaf characters. Subtitling is already a marker for foreign language and may alert non-signing hearing audiences to the fact that sign language is a full language not merely a code for English. Using these kinds of techniques as a matter of policy when filming signing Deaf people will enable the signing voice some of the visibility that the Deaf community desires. Acknowledgements This article is based on work originally presented at the conference “Deaf Studies Today!”, April 2008, at Utah Valley State University in Orem, Utah, USA. I am grateful for feedback that I received from participants at this presentation. An earlier version of this article is published as part of the conference proceedings Deaf Studies Today! Mosaic edited by Brian K. Eldredge, Flavia Fleischer, and Douglas Stringham. References Bauman, H-Dirksen, and Joseph Murray. "Reframing from Hearing Loss to Deaf Gain." Deaf Studies Digital Journal (Fall 2009). < http://dsdj.gallaudet.edu/ >. Chaiken, Ilene (writer). The L Word. Television series. Season 4. 2007. Chbosky, S., J. Schaer, and J.E. Steinbert (creators) Jericho. Television series. Season 1 & 2. 2006-2007. Christie, Karen, Patti Durr, and Dorothy M. Wilkins. “CLOSE-UP: Contemporary Deaf Filmmakers.” Deaf Studies Today 2 (2006): 91-104. Hartzell, Adam. “The Deaf Film Festival.” The Film Journal (May 2003) < http://www.thefilmjournal.com/issue5/deaf.html >. Kohan, J. (creator), M. Burley (producer). Weeds. Television series. Lawrence, B. (creator), V. Nelli Jr. (director). “My Words of Wisdom.” Scrubs. Television series episode. Season 6, Episode 16. 12 Apr. 2007. Lenkov, P. M., and S. Humphrey (writers), A.E. Zulker (story), and R. Bailey (director). “Silent Night.” CSI: New York. Television series episode. Season 3, episode 12. CBS, 13 Dec. 2006. O'Shea, M. (writer), D. White (director), M.R. Thewlis (producer). "Silencer." Law and Order Criminal Intent. Television series episode. Season 6, Episode 18. New York: Universal, 3 April 2007. Schuchman, John. S. Hollywood Speaks: Deafness and the Entertainment Industry. Urbana & Chicago, Ill.: University of Illinois Press. 1988. ———. “The Silent Film Era: Silent Films, NAD Films, and the Deaf Community's Response.” Sign Language Studies 4.3 (2004): 231-238.

IntroductionTransformation, claims McCracken, is the expression of consumer agency and individual freedom in which consumers, as “co-creators of culture,” are empowered to creatively construct new improved selves (xvi). No longer an “extraordinary event for extraordinary creatures,” transformation today is routine and accessible (McCracken xxi). Contemporary consumer culture encourages individuals to enact these transformations by turning to the market to purchase the resources they require to achieve their desired identity (Ellis et al. 179). This market model of transformation embraces the concept of the marketplace exchange where the one party satisfies the needs of the other in a mutually beneficial exchange relationship. For consumers, the market enables transformation through the purchase and consumption of the desired products and services which support identity building.Critics, however, argue that markets have less positive effects. While it is too simplistic to claim that markets manipulate consumers, marketing exchanges constitute an enduring shaping force on individuals and society (Laczniak and Murphy). Markets shape consumer identities by homogenising them and suppressing their self-expressive capabilities (Kozinets 22). As producers become more powerful, “the market is transformed from a consumer-driven mechanism to a sphere where the producers assimilate consumers’ needs to their own through commercial activity” (Sassatelli 76) (my italics). Marketing and promotion have a persuasive influence and their role in the transformation process is a crucial element in understanding the consumer’s impetus to transform. Consumer identity is of course neither fully a “liberatory act” nor “wholly dictated by the market” (Ellis et al. 182), but there is a relationship between consumer autonomy and the dictates of the market which can be explored through focusing on the transformation of identity through the consumption of cosmetic surgery. Cosmetic surgery is an important site of enquiry as a social practice which “merges the attention given to the body by an individual person with the values and priorities of the consumer society” (Martinez Lirola and Chovanec 490). The body, as Kathy Davis highlighted, has long been seen as a commodity which can be endlessly transformed (Davis, Reshaping the Female Body), and the market for cosmetic surgery is at the forefront of this commodification process (Aizura 305). What is new, however, is the increasing marketisation and commercialisation of the cosmetic surgery industry combined with rising consumerism in which surgical transformation can be purchased simply as a “lifestyle choice alongside fashion, fitness and therapy” (Elliott 7). In the cosmetic surgery market, “patients” are consumers. Rather than choosing cosmetic surgery in order to feel whole or normal, contemporary consumers see surgery as a grooming practice which is part of a body maintenance routine (Jones).As the cosmetic surgery market becomes progressively more competitive, it relies more and more on marketing and promotion for its survival. The intense rivalry between providers drives them, in some cases, to aggressive and often unethical promotional practices. In the related field of pharmaceuticals for example, marketers have been charged with explicitly manipulating social understanding of disease in order to increase profits (Brennan, Eagle, and Rice 17). Unlike TV make-over shows whose primary purpose is to entertain, or celebrity culture which influences indirectly through example, cosmetic surgery promotion sets out with intent to persuade consumers to choose surgical transformation. Cosmetic surgery is presented to consumers “through the neoliberal prism of choice,” encouraging women (mostly) to choose surgery as a self-improvement practice in order to “feel good or pamper herself” (Gurrieri, Brace-Govan, and Previte 534). In a promotional culture which valorises external values and ‘the new’ (Fatah 1), the cost, risk, and pain of surgery are downplayed as an increasing array of self-transformative possibilities are presented as consumption choices. This scenario sees the impetus to transform as driven as much by marketing imperatives as by consumers’ free choice. Indeed in mobilising the rhetoric of choice, the “autonomous” consumer, it seems, plays into the hands of the cosmetic surgery industry.This paper explores consumer transformation through cosmetic surgery by focusing on the tension between the rhetoric of consumer autonomy, freedom, and choice and that of the industry’s marketing and promotional practices in the United Kingdom (UK). I argue that while the consumer is an active player, expressing their freedom and agency in choosing self-transformation through surgery, that autonomy is influenced and constrained by the marketing and promotional practices of the industry. I focus on the inherent paradox in the discourse of transformation in consumer culture which advocates individual consumer freedom and creativity yet limits these freedoms to “acceptable” bodily forms constructed as the norm by promotional images of the cosmetic surgery industry. To paraphrase Susan Bordo, those promotions which espouse consumer choice and self-determination simultaneously eradicate individual difference and circumscribe choice (Unbearable Weight 250). Here I explore how ideals of autonomy, freedom, and choice are utilised to support consumer surgical transformation. Drawing on market research, professional publications, blogs and industry webpages used by UK consumers as they search for information, I demonstrate how marketing and promotion adopt these ideals to provide a visual reference and a language for consumer transformation, which has the effect of shaping and limiting consumer freedom and creativity. Consumer Transformation as Expression of Freedom Contemporary consumers need not be content just to admire the appearance of celebrities and film stars, but can actively engage in the creative construction of new improved selves through surgical transformation (McCracken). This transformation is often expressed by consumers as a liberatory act, as is illustrated by the women surveyed for a UK Department of Health report. As one respondent explains, “I think it’s just the fact that they can . . . and I think over the years, women have a battle with their bodies, as they change, different ages, they do, they struggle with trying to accept it over different years and the fact that you can, it’s like ‘wow, so what, it’s a bit of money, let’s just change ourselves’” (UK Department of Health 32). Even young consumers see cosmetic surgery as an easily available transformative option, such as this 16-year-old female research respondent who describes surgery as “Things that you don’t really need but you just feel you want to have them” (UK Department of Health 33). As these women attest, cosmetic surgery is seen as an increasingly normal and everyday practice. By rhetorically constructing the possibility of transformation as an expression of individual consumer empowerment (“wow, so what, it’s a bit of money, let’s just change ourselves”), they distance the practice “from negative associations with vanity” and oppression (Tait 131). This postmodern consumer is no dupe or victim but a “conscious subject who modifies their body as a project of identity” (Gibson 51) and for whom cosmetic surgery transformation is “the route to happiness and personal empowerment” (Tait 119). Surgical transformation is not a way to strive narcissistically after “an elusive beauty ideal” (Heyes 93). Instead, it is expressed as something they choose to do just for themselves—which Bordo calls the “for me” argument (“Braveheart, Babe, and the Contemporary Body”). In an increasingly visual culture, the accessibility and affordability of cosmetic surgery enable consumers, who are already accustomed to digitally editing their photographical images, to “edit” their physical bodies. This is candidly expressed by Singaporean blogger Ang Chiew Ting who writes, "When I learnt how to use Photoshop, the things that I edited about myself, those have now all been done in real life through plastic surgery. Whatever I wanted to change about my face, I have done." Yet, as I illustrate later, the emphasis on transformation as empowerment through exercising choice (“Whatever I wanted to change about my face, I have done"), plays into the hands of the industry as it “reproduces the logic of surgical industries” (Tait 121). In the politics of consumption, driven by neo-liberal ideologies, consumer choice is sovereign (Sassatelli 184), and it is in the ability to exercise choice, choosing surgery and taking responsibility for that choice, that agency and empowerment are expressed (Leve, Rubin, and Pusic). Blogger Stella Lee explains her decision as “I don't want to say I encourage plastic surgery, this is just my personal choice. It is like saying if I dye my hair purple then I want everyone to have purple hair too. It is simply just for me only. If you wish to do so, go ahead. If you're satisfied with what you have, go ahead.” This consumer is a “discerning and knowledgeable consumer” who researches information about potential surgical procedures and practitioners (Gimlin, “Imagining” 58) and embraces the ideology of self-determinism (Heyes). Consumers considering surgery may visit recommended doctors, research doctors online, and peruse beauty magazines (Leve, Rubin, and Pusic). Tatler magazine, for example, publishes an annual Beauty and Cosmetic Surgery Guide which celebrates “the newest, niftiest ways to reclaim your face and your figure” (Tatler nd). In taking responsibility for themselves, the contemporary consumer reflects the neoliberal agenda “that promotes empowerment through consumer choice and responsibility for self-care” (Leve, Rubin, and Pusic 131). Yet, consumer information on the suitability of surgery and alternative providers is often partial. As one research respondent recalled, “I just typed it into Google and then worked through whatever came up; you're trying to go for the names of companies that are a bit more reputable” (UK Department of Health 28). Internet searches most frequently identify promotional information from the surgery providers themselves including customer stories and testimonials, which seem informative in nature but which have persuasive intent to influence choice. Therefore although seemingly exerting agency by undertaking a process of search in order to make an informed choice, that choice is made within a promotional context that the consumer may not be fully aware exists.Consumer Transformation as Marketing ImperativeThe aim of marketing and promotion, as medicine meets consumerism, is to secure clients for cosmetic surgery (Mirivel). As a consequence, the discourse of cosmetic surgery is highly persuasive and commercially motivated, promoting the need for surgery by mobilising the existing ideological link between identity and physical appearance for commercial ends (Martinez Lirola and Chovanec 489). Promotional strategies include drawing attention to possible deficiencies in appearance, creating opportunities for surgery by problematising normal bodily states, promising intangible benefits, and normalising surgery by positioning it within a consumerist vision of success. Consumer transformation can be driven by perceived lack, inadequacy, or deficit, where a part of the body or face does not stand up to scrutiny when compared to media images. Marketing and promotion draw attention to this lack and imply that any deficiency in appearance can be remedied by consumption practices such as the purchase of hair dye, make-up, or, more drastically, cosmetic surgery. As one research respondent considering surgery explains, “I think people want to look their best and media portrays ‘perfect’ looking people or they portray a certain image and then because it’s what you see all the time, it almost feels like if you don't look like that, then it’s wrong” (UK Department of Health 18). The influence of media on the impetus to transform is explored elsewhere (see Wegenstein), so is not addressed further here. However, the insecurity which results from such media images is further exploited by the marketing and promotional strategies adopted by cosmetic surgery providers in an increasingly competitive marketplace. This does not go unnoticed by consumers: as one research respondent noted, “They pick out your insecurities as a tactic for making you purchase stuff . . . it was supposed to be a free consultation but they definitely do pressure you into having stuff” (UK Department of Health 19). In this deficiency model of transformation, the cosmetic surgery consumer is insecure, lacking in power and volition, and convinced of her inadequacy. This is exacerbated by the promotional images of models featured on cosmetic surgery websites against which consumers evaluate their own looks in a process of social comparisons (Markey and Markey 210). This reflects Bernadette Wegenstein’s notion of the cosmetic gaze, a circular process whereby “the act of looking at our bodies and those of others is informed by the techniques, expectations, and strategies of bodily modification” (2). In comparing themselves with the transformed images on surgery websites, consumers are drawn into a process of comparison that tells them how they should look. At the same time as convincing consumers of their inadequacies, providers also tell consumers that they are in control and can act autonomously to transform themselves. For example, a TV advert for The Hospital Group which shows three smiling “transformed” customers claims “If you’re unhappy with your appearance you could change it. If it affects your confidence you could overcome it. If it makes you feel self-conscious, you could take control with cosmetic surgery or dentistry from The Hospital Group” (my italics). In this way marketers marshal the neo-liberal rhetoric of consumer empowerment to encourage the consumption of cosmetic surgery and normalise the practice through the emphasis on choice. Marketing and promotional messages contribute further to these perceived deficits by problematising “normal” bodily conditions resulting from “normal” life experiences such as ageing and pregnancy. Surgeon Ran Rubinstein, for example, draws attention in his blog to thinning lips as an opportunity for lip augmentation: “Lip augmentation might seem like a trend among the younger crowd, but it’s something that people of any age can benefit from getting. As you get older, some areas of your body thin out while some thicken. You might find that you’re gaining weight around your stomach, while your lips and face are getting thin.” Problematising frames a real or perceived physical state as “as a medical problem that requires a medical solution,” subtly implying that cosmetic surgery is “an unavoidable necessity” which is medically justified (Martinez Lirola and Chovanec 503). For example, Jules’s testimonial for facial fillers frames natural, and even positive, features such as smile lines as problematic: “I smile a lot and noticed some smile lines coming through.” Indeed as medicine has historically defined the female body as “deficient and in need of repair,” cosmetic surgery can be legitimately proposed as a solution for “women’s problems with their appearance” (Davis, “A Dubious Equality” 55). Promotional messages emphasise the intrinsic benefits of external transformation, encouraging consumers to opt for surgery in order to align their external appearance with how they feel inside. Much of this discourse calls on consumers’ perceptions of a disparity between how they feel inside and their external body image (Gibson 54). For example, a testimonial from “Carole Anne 69” claims that facial fillers “make me feel like I’m the best version of myself.” (Note that Carole Anne, like all the women providing testimonials for this website, including Carol 50, Jules 38, or Pamela 59, is defined by her looks and by her age.) Although Gimlin’s research suggests that the notions of the “body reflecting the ‘true’ self or re-creating one’s ‘genuine’ appearance” have become less important (“Too Good” 930), they continue to dominate in customer testimonials on surgery websites. For example, Transform breast enlargement client Rebecca exclaims, “I’m still me, but it has completely transformed how I feel about myself on the inside, how I hold and present myself on the outside.” A typical promotional strategy is to emphasise the intangible benefits of cosmetic surgery, such as happiness or confidence. This is encapsulated in a 2011 print advert for Transform Cosmetic Surgery Group which shows a smiling young girl in a bikini holding a placard which reads, “I’ve just had my breasts done, but the biggest change you’ll see is on my face.” In promising happiness or self-confidence, intangible effects which are impossible to measure, marketers avoid the reality of surgery—where a cut is made, what is added or removed, how many stitches are required. Consumers know the world through shopping (Elliott 43), and marketers draw on this behaviour to associate surgery with any other purchase in the life of a successful consumer. Consumers are encouraged to choose from a gallery of looks, to “Browse through our Before and After Gallery for inspiration,” and the purchase is rendered more accessible through the use of discounts, offers, and incentives, which consumers are accustomed to seeing in familiar shopping contexts. Sales intent can be blatant, such as this appeal to disposable income on Realself.com: “Now that your 2015 taxes are (hopefully) filed and behind you, were you fortunate enough to get a refund? If it just so happens that the government will be returning some of your hard-earned cash, what will you be using it for? Electronic gadgets, an island vacation, a shopping spree . . . or plastic surgery?” Providers reduce perceived risk by implying that interventions such as facial fillers are considered normal practice for others, claiming that “Millions of women choose facial fillers, so that they can age exactly the way they want to” and by providing online interactive tools which consumers can use to manipulate facial features to see the potential effect of surgery (This-is-me.com).ConclusionThe aim of this article was to explore the tension between two different views of transformation, one which emphasised consumer autonomy, freedom, and market choice and the other which claims a more restrictive and manipulative influence of the market and its promotional practices. I argue that McCracken’s explanation of transformation as “the expression of consumer agency and individual freedom” (xvi) offers an overly optimistic view of consumer transformation. In the cosmetic surgery market, the expression of consumer autonomy and freedom rests on the discourse of choice. This same discourse is adopted by surgery providers in their persuasive strategies to secure new clients so that the market’s promotional language (e.g. a whole new you) becomes part of the consumer’s understanding of and articulation of cosmetic surgery transformation. I argue that marketing and promotion work to progress consumers along the path to surgery, by giving them reasons to do so. This is achieved by reflecting existing consumer anxieties as deficiencies, by creating new reasons for surgery by problematising normal conditions, by promising intangible benefits, and by normalising the purchase. These promotional practices also regulate and restrict consumers by presenting visual images of transformation which influence how others understand “the perfect you.” The gallery of looks on surgery websites constrains choice by signifying which looks are desirable, and “before and after” rhetoric emphasises the pivotal role of cosmetic surgery in achieving this transformation. ReferencesAizura, Aren. “Where Health and Beauty Meet: Femininity and Racialisation in Thai Cosmetic Surgery Clinics.” Asian Studies Review 33.3 (2009): 303–17.Bordo, Susan. “Braveheart, Babe, and the Contemporary Body.” 3 June 2016 <www.public.iastate.edu/~jwcwolf/Papers/Bordo>.———. Unbearable Weight: Feminism, Western Culture, and the Body. Berkeley: U of California P, 1993.Brennan, Ross, Lynn Eagle, and David Rice. “Medicalization and Marketing.” Journal of Macromarketing 30.1 (2010): 8–22.Davis, Kathy. “‘A Dubious Equality’: Men, Women and Cosmetic Surgery.” Body & Society 8.1 (2002): 49–65.———. Reshaping the Female Body. New York: Routledge, 1995.Elliott, Anthony. Making the Cut: How Cosmetic Surgery is Transforming our Lives. London: Reaktion Books, 2008.Ellis, Nick, James Fitchett, Matthew Higgins, Gavin Jack, Ming Lim, Michael Saren, and Mark Tadajewski. Marketing: A Critical Textbook. London: Sage, 2011. Fatah, Fazel. “Should All Advertising of Cosmetic Surgery Be Banned? Yes.” British Medical Journal 345 (7 Nov. 2012).Gibson, Margaret. “Bodies without Histories: Cosmetic Surgery and the Undoing of Time.” Australian Feminist Studies 21.41 (2006): 51–63.Gimlin, Debra. “‘Too Good to Be Real’: The Obviously Augmented Breast in Women’s Narratives of Cosmetic Surgery.” Gender & Society 27.6 (2013): 913–34.———. “Imagining the Other in Cosmetic Surgery.” Body & Society 16.4 (2010): 57–76.Gurrieri, Lauren, Jan Brace-Govan, and Josephine Previte. “Neoliberalism and Managed Health: Fallacies, Facades and Inadvertent Effects.” Journal of Macromarketing 34.4 (2014): 532–38.Heyes, Cressida. Self-Transformations: Foucault, Ethics, and Normalized Bodies. Oxford: Oxford UP, 2007.Jones, Meredith. “Clinics of Oblivion: Makeover Culture and Cosmetic Surgery Tourism.” PORTAL Journal of Multidisciplinary International Studies 8.2 (2011).Kozinets, Robert. “Can Consumers Escape the Market? Emancipatory Illuminations from Burning Man.” Journal of Consumer Research 29 (2002): 20–38. Laczniak, Eugene, and Patrick Murphy. “Normative Perspectives for Ethically and Socially Responsible Marketing.” Journal of Macromarketing 26 (2006): 154–77.Leve, Michelle, Lisa Rubin, and Andrea Pusic. “Cosmetic Surgery and Neoliberalisms: Managing Risk and Responsibility.” Feminism & Psychology 22. 1 (2011): 122–41.Markey, Charlotte, and Patrick Markey. “Emerging Adults’ Responses to a Media Presentation of Idealized Female Beauty: An Examination of Cosmetic Surgery in Reality Television.” Psychology of Popular Media Culture 1.4 (2012): 209–19.Martinez Lirola, Maria, and Jan Chovanec. “The Dream of a Perfect Body Come True: Multimodality in Cosmetic Surgery Advertising.” Discourse & Society 23.5 (2012): 487–507. McCracken, Grant. Transformations: Identity Construction in Contemporary Culture. Bloomington and Indianapolis: Indiana UP, 2008.Mirivel, Julien. “The Physical Examination in Cosmetic Surgery: Communication Strategies to Promote the Desirability of Surgery.” Health Communication 23.2 (2008): 153–70.Sassatelli, Roberta. Consumer Culture: History, Theory and Politics. London: Sage, 2007.Tait, Sue. “Television and the Domestication of Cosmetic Surgery.” Feminist Media Studies 7.2 (2007): 119–35. Tatler Magazine. “Beauty & Cosmetic Surgery Guide 2016.” Tatler 2016. 3 June 2016 <http://www.tatler.com/guides/beauty--cosmetic-surgery-guide/2016>.UK Department of Health Research. “Regulation of Cosmetic Interventions: Research among the General Public and Practitioners.” 28 Mar. 2013. Version 3. 22 Apr. 2016 <https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/192029/Regulation_of_Cosmetic_Interventions_Research_Report.pdf>.Wegenstein, Bernadette. The Cosmetic Gaze: Body Modification and the Construction of Beauty. Cambridge, Massachusetts: MIT Press, 2012.

The release in 2004 of Gurinder Chadha’s Bride and Prejudice marked yet another contribution to celluloid’s Austen mania that began in the 1990s and is still going strong. Released almost simultaneously on three different continents (in the UK, US, and India), and in two different languages (English and Hindi), Bride and Prejudice, however, is definitely not another Anglo-American period costume drama. Described by one reviewer as “East meets West”, Chadha’s film “marries a characteristically English saga [Austen’s Pride and Prejudice] with classic Bollywood format “transforming corsets to saris, … the Bennetts to the Bakshis and … pianos to bhangra beats” (Adarsh). Bride and Prejudice, thus, clearly belongs to the upcoming genre of South Asian cross-over cinema in its diasporic incarnation. Such cross-over cinema self-consciously acts as a bridge between at least two distinct cinematic traditions—Hollywood and Bollywood (Indian Hindi cinema). By taking Austen’s Pride and Prejudice as her source text, Chadha has added another dimension to the intertextuality of such cross-over cinema, creating a complex hybrid that does not fit neatly into binary hyphenated categories such as “Asian-American cinema” that film critics such as Mandal invoke to characterise diaspora productions. An embodiment of contemporary globalised (post?)coloniality in its narrative scope, embracing not just Amritsar and LA, but also Goa and London, Bride and Prejudice refuses to fit into a neat East versus West cross-cultural model. How, then, are we to classify this film? Is this problem of identity indicative of postmodern indeterminacy of meaning or can the film be seen to occupy a “third” space, to act as a postcolonial hybrid that successfully undermines (neo)colonial hegemony (Sangari, 1-2)? To answer this question, I will examine Bride and Prejudice as a mimic text, focusing specifically on its complex relationship with Bollywood conventions. According to Gurinder Chadha, Bride and Prejudice is a “complete Hindi movie” in which she has paid “homage to Hindi cinema” through “deliberate references to the cinema of Manoj Kumar, Raj Kapoor, Yash Chopra and Karan Johar” (Jha). This list of film makers is associated with a specific Bollywood sub-genre: the patriotic family romance. Combining aspects of two popular Bollywood genres, the “social” (Prasad, 83) and the “romance” (Virdi, 178), this sub-genre enacts the story of young lovers caught within complex familial politics against the backdrop of a nationalist celebration of Indian identity. Using a cinematic language that is characterised by the spectacular in both its aural and visual aspects, the patriotic family romance follows a typical “masala” narrative pattern that brings together “a little action and some romance with a touch of comedy, drama, tragedy, music, and dance” (Jaikumar). Bride and Prejudice’s successful mimicry of this language and narrative pattern is evident in film reviews consistently pointing to its being very “Bollywoodish”: “the songs and some sequences look straight out of a Hindi film” says one reviewer (Adarsh), while another wonders “why this talented director has reduced Jane Austen’s creation to a Bollywood masala film” (Bhaskaran). Setting aside, for the moment, these reviewers’ condemnation of such Bollywood associations, it is worthwhile to explore the implications of yoking together a canonical British text with Indian popular culture. According to Chadha, this combination is made possible since “the themes of Jane Austen’s novels are a ‘perfect fit’ for a Bollywood style film” (Wray). Ostensibly, such a comment may be seen to reinforce the authority of the colonial canonical text by affirming its transnational/transhistorical relevance. From this perspective, the Bollywood adaptation not only becomes a “native” tribute to the colonial “master” text, but also, implicitly, marks the necessary belatedness of Bollywood as a “native” cultural formation that can only mimic the “English book”. Again, Chadha herself seems to subscribe to this view: “I chose Pride and Prejudice because I feel 200 years ago, England was no different than Amritsar today” (Jha). The ease with which the basic plot premise of Pride and Prejudice—a mother with grown-up daughters obsessed with their marriage—transfers to a contemporary Indian setting does seem to substantiate this idea of belatedness. The spatio-temporal contours of the narrative require changes to accommodate the transference from eighteenth-century English countryside to twenty-first-century India, but in terms of themes, character types, and even plot elements, Bride and Prejudice is able to “mimic” its master text faithfully. While the Bennets, Bingleys and Darcy negotiate the relationship between marriage, money and social status in an England transformed by the rise of industrial capitalism, the Bakshis, Balraj and, yes, Will Darcy, undertake the same tasks in an India transformed by corporate globalisation. Differences in class are here overlaid with those in culture as a middle-class Indian family interacts with wealthy non-resident British Indians and American owners of multinational enterprises, mingling the problems created by pride in social status with prejudices rooted in cultural insularity. However, the underlying conflicts between social and individual identity, between relationships based on material expediency and romantic love, remain the same, clearly indicating India’s belated transition from tradition to modernity. It is not surprising, then, that Chadha can claim that “the transposition [of Austen to India] did not offend the purists in England at all” (Jha). But if the purity of the “master” text is not contaminated by such native mimicry, then how does one explain the Indian anglophile rejection of Bride and Prejudice? The problem, according to the Indian reviewers, lies not in the idea of an Indian adaptation, but in the choice of genre, in the devaluation of the “master” text’s cultural currency by associating it with the populist “masala” formula of Bollywood. The patriotic family romance, characterised by spectacular melodrama with little heed paid to psychological complexity, is certainly a far cry from the restrained Austenian narrative that achieves its dramatic effect exclusively through verbal sparring and epistolary revelations. When Elizabeth and Darcy’s quiet walk through Pemberley becomes Lalita and Darcy singing and dancing through public fountains, and the private economic transaction that rescues Lydia from infamy is translated into fisticuff between Darcy and Wickham in front of an applauding cinema audience, mimicry does smack too much of mockery to be taken as a tribute. It is no wonder then that “the news that [Chadha] was making Bride and Prejudice was welcomed with broad grins by everyone [in Britain] because it’s such a cheeky thing to do” (Jha). This cheekiness is evident throughout the film, which provides a splendid over-the-top cinematic translation of Pride and Prejudice that deliberately undermines the seriousness accorded to the Austen text, not just by the literary establishment, but also by cinematic counterparts that attempt to preserve its cultural value through carefully constructed period pieces. Chadha’s Bride and Prejudice, on the other hand, marries British high culture to Indian popular culture, creating a mimic text that is, in Homi Bhabha’s terms, “almost the same, but not quite” (86), thus undermining the authority, the primacy, of the so-called “master” text. This postcolonial subversion is enacted in Chadha’s film at the level of both style and content. If the adaptation of fiction into film is seen as an activity of translation, of a semiotic shift from one language to another (Boyum, 21), then Bride and Prejudice can be seen to enact this translation at two levels: the obvious translation of the language of novel into the language of film, and the more complex translation of Western high culture idiom into the idiom of Indian popular culture. The very choice of target language in the latter case clearly indicates that “authenticity” is not the intended goal here. Instead of attempting to render the target language transparent, making it a non-intrusive medium that derives all its meaning from the source text, Bride and Prejudice foregrounds the conventions of Bollywood masala films, forcing its audience to grapple with this “new” language on its own terms. The film thus becomes a classic instance of the colony “talking back” to the metropolis, of Caliban speaking to Prospero, not in the language Prospero has taught him, but in his own native tongue. The burden of responsibility is shifted; it is Prospero/audiences in the West that have the responsibility to understand the language of Bollywood without dismissing it as gibberish or attempting to domesticate it, to reduce it to the familiar. The presence in Bride and Prejudice of song and dance sequences, for example, does not make it a Hollywood musical, just as the focus on couples in love does not make it a Hollywood-style romantic comedy. Neither The Sound of Music (Robert Wise, 1965) nor You’ve Got Mail (Nora Ephron, 1998) corresponds to the Bollywood patriotic family romance that combines various elements from distinct Hollywood genres into one coherent narrative pattern. Instead, it is Bollywood hits like Dilwale Dulhaniya Le Jayenge (Aditya Chopra, 1995) and Pardes (Subhash Ghai, 1997) that constitute the cinema tradition to which Bride and Prejudice belongs, and against which backdrop it needs to be seen. This is made clear in the film itself where the climactic fight between Darcy and Wickham is shot against a screening of Manoj Kumar’s Purab Aur Paschim (East and West) (1970), establishing Darcy, unequivocally, as the Bollywood hero, the rescuer of the damsel in distress, who deserves, and gets, the audience’s full support, denoted by enthusiastic applause. Through such intertextuality, Bride and Prejudice enacts a postcolonial reversal whereby the usual hierarchy governing the relationship between the colony and the metropolis is inverted. By privileging through style and explicit reference the Indian Bollywood framework in Bride and Prejudice, Chadha implicitly minimises the importance of Austen’s text, reducing it to just one among several intertextual invocations without any claim to primacy. It is, in fact, perfectly possible to view Bride and Prejudice without any knowledge of Austen; its characters and narrative pattern are fully comprehensible within a well-established Bollywood tradition that is certainly more familiar to a larger number of Indians than is Austen. An Indian audience, thus, enjoys a home court advantage with this film, not the least of which is the presence of Aishwarya Rai, the Bollywood superstar who is undoubtedly the central focus of Chadha’s film. But star power apart, the film consolidates the Indian advantage through careful re-visioning of specific plot elements of Austen’s text in ways that clearly reverse the colonial power dynamics between Britain and India. The re-casting of Bingley as the British Indian Balraj re-presents Britain in terms of its immigrant identity. White British identity, on the other hand, is reduced to a single character—Johnny Wickham—which associates it with a callous duplicity and devious exploitation that provide the only instance in this film of Bollywood-style villainy. This re-visioning of British identity is evident even at the level of the film’s visuals where England is identified first by a panning shot that covers everything from Big Ben to a mosque, and later by a snapshot of Buckingham Palace through a window: a combination of its present multicultural reality juxtaposed against its continued self-representation in terms of an imperial tradition embodied by the monarchy. This reductionist re-visioning of white Britain’s imperial identity is foregrounded in the film by the re-casting of Darcy as an American entrepreneur, which effectively shifts the narratorial focus from Britain to the US. Clearly, with respect to India, it is now the US which is the imperial power, with London being nothing more than a stop-over on the way from Amritsar to LA. This shift, however, does not in itself challenge the more fundamental West-East power hierarchy; it merely indicates a shift of the imperial centre without any perceptible change in the contours of colonial discourse. The continuing operation of the latter is evident in the American Darcy’s stereotypical and dismissive attitude towards Indian culture as he makes snide comments about arranged marriages and describes Bhangra as an “easy dance” that looks like “screwing in a light bulb with one hand and patting a dog with the other.” Within the film, this cultural snobbery of the West is effectively challenged by Lalita, the Indian Elizabeth, whose “liveliness of mind” is exhibited here chiefly through her cutting comebacks to such disparaging remarks, making her the film’s chief spokesperson for India. When Darcy’s mother, for example, dismisses the need to go to India since yoga and Deepak Chopra are now available in the US, Lalita asks her if going to Italy has become redundant because Pizza Hut has opened around the corner? Similarly, she undermines Darcy’s stereotyping of India as the backward Other where arranged marriages are still the norm, by pointing out the eerie similarity between so-called arranged marriages in India and the attempts of Darcy’s own mother to find a wife for him. Lalita’s strategy, thus, is not to invert the hierarchy by proving the superiority of the East over the West; instead, she blurs the distinction between the two, while simultaneously introducing the West (as represented by Darcy and his mother) to the “real India”. The latter is achieved not only through direct conversational confrontations with Darcy, but also indirectly through her own behaviour and deportment. Through her easy camaraderie with local Goan kids, whom she joins in an impromptu game of cricket, and her free-spirited guitar-playing with a group of backpacking tourists, Lalita clearly shows Darcy (and the audience in the West) that so-called “Hicksville, India” is no different from the so-called cosmopolitan sophistication of LA. Lalita is definitely not the stereotypical shy retiring Indian woman; this jean-clad, tractor-riding gal is as comfortable dancing the garbha at an Indian wedding as she is sipping marguerites in an LA restaurant. Interestingly, this East-West union in Aishwarya Rai’s portrayal of Lalita as a modern Indian woman de-stabilises the stereotypes generated not only by colonial discourse but also by Bollywood’s brand of conservative nationalism. As Chadha astutely points out, “Bride and Prejudice is not a Hindi film in the true sense. That rikshawallah in the front row in Patna is going to say, ‘Yeh kya hua? Aishwarya ko kya kiya?’ [What did you do to Aishwarya?]” (Jha). This disgruntlement of the average Indian Hindi-film audience, which resulted in the film being a commercial flop in India, is a result of Chadha’s departures from the conventions of her chosen Bollywood genre at both the cinematic and the thematic levels. The perceived problem with Aishwarya Rai, as articulated by the plaintive question of the imagined Indian viewer, is precisely her presentation as a modern (read Westernised) Indian heroine, which is pretty much an oxymoron within Bollywood conventions. In all her mainstream Hindi films, Aishwarya Rai has conformed to these conventions, playing the demure, sari-clad, conventional Indian heroine who is untouched by any “anti-national” western influence in dress, behaviour or ideas (Gangoli,158). Her transformation in Chadha’s film challenges this conventional notion of a “pure” Indian identity that informs the Bollywood “masala” film. Such re-visioning of Bollywood’s thematic conventions is paralleled, in Bride and Prejudice, with a playfully subversive mimicry of its cinematic conventions. This is most obvious in the song-and-dance sequences in the film. While their inclusion places the film within the Bollywood tradition, their actual picturisation creates an audio-visual pastiche that freely mingles Bollywood conventions with those of Hollywood musicals as well as contemporary music videos from both sides of the globe. A song, for example, that begins conventionally enough (in Bollywood terms) with three friends singing about one of them getting married and moving away, soon transforms into a parody of Hollywood musicals as random individuals from the marketplace join in, not just as chorus, but as developers of the main theme, almost reducing the three friends to a chorus. And while the camera alternates between mid and long shots in conventional Bollywood fashion, the frame violates the conventions of stylised choreography by including a chaotic spill-over that self-consciously creates a postmodern montage very different from the controlled spectacle created by conventional Bollywood song sequences. Bride and Prejudice, thus, has an “almost the same, but not quite” relationship not just with Austen’s text but also with Bollywood. Such dual-edged mimicry, which foregrounds Chadha’s “outsider” status with respect to both traditions, eschews all notions of “authenticity” and thus seems to become a perfect embodiment of postcolonial hybridity. Does this mean that postmodern pastiche can fulfill the political agenda of postcolonial resistance to the forces of globalised (neo)imperialism? As discussed above, Bride and Prejudice does provide a postcolonial critique of (neo)colonial discourse through the character of Lalita, while at the same time escaping the trap of Bollywood’s explicitly articulated brand of nationalism by foregrounding Lalita’s (Westernised) modernity. And yet, ironically, the film unselfconsciously remains faithful to contemporary Bollywood’s implicit ideological framework. As most analyses of Bollywood blockbusters in the post-liberalisation (post-1990) era have pointed out, the contemporary patriotic family romance is distinct from its earlier counterparts in its unquestioning embrace of neo-conservative consumerist ideology (Deshpande, 187; Virdi, 203). This enthusiastic celebration of globalisation in its most recent neo-imperial avatar is, interestingly, not seen to conflict with Bollywood’s explicit nationalist agenda; the two are reconciled through a discourse of cultural nationalism that happily co-exists with a globalisation-sponsored rampant consumerism, while studiously ignoring the latter’s neo-colonial implications. Bride and Prejudice, while self-consciously redefining certain elements of this cultural nationalism and, in the process, providing a token recognition of neo-imperial configurations, does not fundamentally question this implicit neo-conservative consumerism of the Bollywood patriotic family romance. This is most obvious in the film’s gender politics where it blindly mimics Bollywood conventions in embodying the nation as a woman (Lalita) who, however independent she may appear, not only requires male protection (Darcy is needed to physically rescue Lakhi from Wickham) but also remains an object of exchange between competing systems of capitalist patriarchy (Uberoi, 207). At the film’s climax, Lalita walks away from her family towards Darcy. But before Darcy embraces the very willing Lalita, his eyes seek out and receive permission from Mr Bakshi. Patriarchal authority is thus granted due recognition, and Lalita’s seemingly bold “independent” decision remains caught within the politics of patriarchal exchange. This particular configuration of gender politics is very much a part of Bollywood’s neo-conservative consumerist ideology wherein the Indian woman/nation is given enough agency to make choices, to act as a “voluntary” consumer, within a globalised marketplace that is, however, controlled by the interests of capitalist patriarchy. The narrative of Bride and Prejudice perfectly aligns this framework with Lalita’s project of cultural nationalism, which functions purely at the personal/familial level, but which is framed at both ends of the film by a visual conjoining of marriage and the marketplace, both of which are ultimately outside Lalita’s control. Chadha’s attempt to appropriate and transform British “Pride” through subversive postcolonial mimicry, thus, ultimately results only in replacing it with an Indian “Bride,” with a “star” product (Aishwarya Rai / Bride and Prejudice / India as Bollywood) in a splendid package, ready for exchange and consumption within the global marketplace. All glittering surface and little substance, Bride and Prejudice proves, once again, that postmodern pastiche cannot automatically double as politically enabling postcolonial hybridity (Sangari, 23-4). References Adarsh, Taran. “Balle Balle! From Amritsar to L.A.” IndiaFM Movie Review 8 Oct. 2004. 19 Feb. 2007 http://indiafm.com/movies/review/7211/index.html>. Austen, Jane. Pride and Prejudice. 1813. New Delhi: Rupa and Co., 1999. Bhabha, Homi. “Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse.” The Location of Culture. Routledge: New York, 1994. 85-92. Bhaskaran, Gautam. “Classic Made Trivial.” The Hindu 15 Oct. 2004. 19 Feb. 2007 http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2004/10/15/stories/ 2004101502220100.htm>. Boyum, Joy Gould. Double Exposure: Fiction into Film. Calcutta: Seagull Books, 1989. Bride and Prejudice. Dir. Gurinder Chadha. Perf. Aishwarya Ray and Martin Henderson. Miramax, 2004. Deshpande, Sudhanva. “The Consumable Hero of Globalized India.” Bollyworld: Popular Indian Cinema through a Transnational Lens. Eds. Raminder Kaur and Ajay J. Sinha. New Delhi: Sage, 2005. 186-203. Gangoli, Geetanjali. “Sexuality, Sensuality and Belonging: Representations of the ‘Anglo-Indian’ and the ‘Western’ Woman in Hindi Cinema.” Bollyworld: Popular Indian Cinema through a Transnational Lens. Eds. Raminder Kaur and Ajay J. Sinha. New Delhi: Sage, 2005. 143-162. Jaikumar, Priya. “Bollywood Spectaculars.” World Literature Today 77.3/4 (2003): n. pag. Jha, Subhash K. “Bride and Prejudice is not a K3G.” The Rediff Interview 30 Aug. 2004. 19 Feb. 2007 http://in.rediff.com/movies/2004/aug/30finter.htm>. Mandal, Somdatta. Film and Fiction: Word into Image. New Delhi: Rawat Publications, 2005. Prasad, M. Madhava. Ideology of the Hindi Film: A Historical Construction. New Delhi: Oxford UP, 1998. Sangari, Kumkum. Politics of the Possible: Essays on Gender, History, Narratives, Colonial English. New Delhi: Tulika, 1999. Uberoi, Patricia. Freedom and Destiny: Gender, Family, and Popular Culture in India. New Delhi: Oxford UP, 2006. Virdi, Jyotika. The Cinematic Imagination: Indian Popular Films as Social History. Delhi: Permanent Black, 2003. Wray, James. “Gurinder Chadha Talks Bride and Prejudice.” Movie News 7 Feb. 2005. 19 Feb. http://movies.monstersandcritics.com/news/article_4163.php/ Gurinder_Chadha_Talks_Bride_and_Prejudice>. Citation reference for this article MLA Style Mathur, Suchitra. "From British “Pride” to Indian “Bride”: Mapping the Contours of a Globalised (Post?)Colonialism." M/C Journal 10.2 (2007). echo date('d M. Y'); ?> <http://journal.media-culture.org.au/0705/06-mathur.php>. APA Style Mathur, S. (May 2007) "From British “Pride” to Indian “Bride”: Mapping the Contours of a Globalised (Post?)Colonialism," M/C Journal, 10(2). Retrieved echo date('d M. Y'); ?> from <http://journal.media-culture.org.au/0705/06-mathur.php>.

The academic journal is obsolete. In a world where there are more titles than ever, this is a comment on their form – especially the print journal – rather than their quantity. Now that you can get everything online, it doesn’t really matter what journal a paper appears in; certainly it doesn’t matter what’s in the same issue. The experience of a journal is rapidly obsolescing, for both editors and readers. I’m obviously not the first person to notice this (see, for instance, "Scholarly Communication"; "Transforming Scholarly Communication"; Houghton; Policy Perspectives; Teute), but I do have a personal stake in the process. For if the journal is obsolete then it follows that the editor is obsolete, and I am the editor of the International Journal of Cultural Studies. I founded the IJCS and have been sole editor ever since. Next year will see the fiftieth issue. So far, I have been responsible for over 280 published articles – over 2.25 million words of other people’s scholarship … and counting. We won’t say anything about the words that did not get published, except that the IJCS rejection rate is currently 87 per cent. Perhaps the first point that needs to be made, then, is that obsolescence does not imply lack of success. By any standard the IJCS is a successful journal, and getting more so. It has recently been assessed as a top-rating A* journal in the Australian Research Council’s journal rankings for ERA (Excellence in Research for Australia), the newly activated research assessment exercise. (In case you’re wondering, M/C Journal is rated B.) The ARC says of the ranking exercise: ‘The lists are a result of consultations with the sector and rigorous review by leading researchers and the ARC.’ The ARC definition of an A* journal is given as: Typically an A* journal would be one of the best in its field or subfield in which to publish and would typically cover the entire field/ subfield. Virtually all papers they publish will be of very high quality. These are journals where most of the work is important (it will really shape the field) and where researchers boast about getting accepted.Acceptance rates would typically be low and the editorial board would be dominated by field leaders, including many from top institutions. (Appendix I, p. 21; and see p. 4.)Talking of boasting, I love to prate about the excellent people we’ve published in the IJCS. We have introduced new talent to the field, and we have published new work by some of its pioneers – including Richard Hoggart and Stuart Hall. We’ve also published – among many others – Sara Ahmed, Mohammad Amouzadeh, Tony Bennett, Goran Bolin, Charlotte Brunsdon, William Boddy, Nico Carpentier, Stephen Coleman, Nick Couldry, Sean Cubitt, Michael Curtin, Daniel Dayan, Ben Dibley, Stephanie Hemelryk Donald, John Frow, Elfriede Fursich, Christine Geraghty, Mark Gibson, Paul Gilroy, Faye Ginsberg, Jonathan Gray, Lawrence Grossberg, Judith Halberstam, Hanno Hardt, Gay Hawkins, Joke Hermes, Su Holmes, Desmond Hui, Fred Inglis, Henry Jenkins, Deborah Jermyn, Ariel Heryanto, Elihu Katz, Senator Rod Kemp (Australian government minister), Youna Kim, Agnes Ku, Richard E. Lee, Jeff Lewis, David Lodge (the novelist), Knut Lundby, Eric Ma, Anna McCarthy, Divya McMillin, Antonio Menendez-Alarcon, Toby Miller, Joe Moran, Chris Norris, John Quiggin, Chris Rojek, Jane Roscoe, Jeffrey Sconce, Lynn Spigel, John Storey, Su Tong, the late Sako Takeshi, Sue Turnbull, Graeme Turner, William Uricchio, José van Dijck, Georgette Wang, Jing Wang, Elizabeth Wilson, Janice Winship, Handel Wright, Wu Jing, Wu Qidi (Chinese Vice-Minister of Education), Emilie Yueh-Yu Yeh, Robert Young and Zhao Bin. As this partial list makes clear, as well as publishing the top ‘hegemons’ we also publish work pointing in new directions, including papers from neighbouring disciplines such as anthropology, area studies, economics, education, feminism, history, literary studies, philosophy, political science, and sociology. We have sought to represent neglected regions, especially Chinese cultural studies, which has grown strongly during the past decade. And for quite a few up-and-coming scholars we’ve been the proud host of their first international publication. The IJCS was first published in 1998, already well into the internet era, but it was print-only at that time. Since then, all content, from volume 1:1 onwards, has been digitised and is available online (although vol 1:2 is unaccountably missing). The publishers, Sage Publications Ltd, London, have steadily added online functionality, so that now libraries can get the journal in various packages, including offering this title among many others in online-only bundles, and individuals can purchase single articles online. Thus, in addition to institutional and individual subscriptions, which remain the core business of the journal, income is derived by the publisher from multi-site licensing, incremental consortial sales income, single- and back-issue sales (print), pay-per-view, and deep back file sales (electronic). So what’s obsolete about it? In that boasting paragraph of mine (above), about what wonderful authors we’ve published, lies one of the seeds of obsolescence. For now that it is available online, ‘users’ (no longer ‘readers’!) can search for what they want and ignore the journal as such altogether. This is presumably how most active researchers experience any journal – they are looking for articles (or less: quotations; data; references) relevant to a given topic, literature review, thesis etc. They encounter a journal online through its ‘content’ rather than its ‘form.’ The latter is irrelevant to them, and may as well not exist. The Cover Some losses are associated with this change. First is the loss of the front cover. Now you, dear reader, scrolling through this article online, might well complain, why all the fuss about covers? Internet-generation journals don’t have covers, so all of the work that goes into them to establish the brand, the identity and even the ‘affect’ of a journal is now, well, obsolete. So let me just remind you of what’s at stake. Editors, designers and publishers all take a good deal of trouble over covers, since they are the point of intersection of editorial, design and marketing priorities. Thus, the IJCS cover contains the only ‘content’ of the journal for which we pay a fee to designers and photographers (usually the publisher pays, but in one case I did). Like any other cover, ours has three main elements: title, colour and image. Thought goes into every detail. Title I won’t say anything about the journal’s title as such, except that it was the result of protracted discussions (I suggested Terra Nullius at one point, but Sage weren’t having any of that). The present concern is with how a title looks on a cover. Our title-typeface is Frutiger. Originally designed by Adrian Frutiger for Charles de Gaulle Airport in Paris, it is suitably international, being used for the corporate identity of the UK National Health Service, Telefónica O2, the Royal Navy, the London School of Economics , the Canadian Broadcasting Corporation, the Conservative Party of Canada, Banco Bradesco of Brazil, the Finnish Defence Forces and on road signs in Switzerland (Wikipedia, "Frutiger"). Frutiger is legible, informal, and reads well in small copy. Sage’s designer and I corresponded on which of the words in our cumbersome name were most important, agreeing that ‘international’ combined with ‘cultural’ is the USP (Unique Selling Point) of the journal, so they should be picked out (in bold small-caps) from the rest of the title, which the designer presented in a variety of Frutiger fonts (regular, italic, and reversed – white on black), presumably to signify the dynamism and diversity of our content. The word ‘studies’ appears on a lozenge-shaped cartouche that is also used as a design element throughout the journal, for bullet points, titles and keywords. Colour We used to change this every two years, but since volume 7 it has stabilised with the distinctive Pantone 247, ‘new fuchsia.’ This colour arose from my own environment at QUT, where it was chosen (by me) for the new Creative Industries Faculty’s academic gowns and hoods, and thence as a detailing colour for the otherwise monochrome Creative Industries Precinct buildings. There’s a lot of it around my office, including on the wall and the furniture. New Fuchsia is – we are frequently told – a somewhat ‘girly’ colour, especially when contrasted with the Business Faculty’s blue or Law’s silver; its similarity to the Girlfriend/Dolly palette does introduce a mild ‘politics of prestige’ element, since it is determinedly pop culture, feminised, and non-canonical. Image Right at the start, the IJCS set out to signal its difference from other journals. At that time, all Sage journals had calligraphic colours – but I was insistent that we needed a photograph (I have ‘form’ in this respect: in 1985 I changed the cover of the Australian Journal of Cultural Studies from a line drawing (albeit by Sydney Nolan) to a photograph; and I co-designed the photo-cover of Cultural Studies in 1987). For IJCS I knew which photo I wanted, and Sage went along with the choice. I explained it in the launch issue’s editorial (Hartley, "Editorial"). That original picture, a goanna on a cattle grid in the outback, by Australian photographer Grant Hobson, lasted ten years. Since volume 11 – in time for our second decade – the goanna has been replaced with a picture by Italian-based photographer Patrick Nicholas, called ‘Reality’ (Hartley, "Cover Narrative"). We have also used two other photos as cover images, once each. They are: Daniel Meadows’s 1974 ‘Karen & Barbara’ (Hartley, "Who"); and a 1962 portrait of Richard Hoggart from the National Portrait Gallery in London (Owen & Hartley 2007). The choice of picture has involved intense – sometimes very tense – negotiations with Sage. Most recently, they were adamant the Daniel Meadows picture, which I wanted to use as the long-term replacement of the goanna, was too ‘English’ and they would not accept it. We exchanged rather sharp words before compromising. There’s no need to rehearse the dispute here; the point is that both sides, publisher and editor, felt that vital interests were at stake in the choice of a cover-image. Was it too obscure; too Australian; too English; too provocative (the current cover features, albeit in the deep background, a TV screen-shot of a topless Italian game-show contestant)? Running Order Beyond the cover, the next obsolete feature of a journal is the running order of articles. Obviously what goes in the journal is contingent upon what has been submitted and what is ready at a given time, so this is a creative role within a very limited context, which is what makes it pleasurable. Out of a limited number of available papers, a choice must be made about which one goes first, what order the other papers should follow, and which ones must be held over to the next issue. The first priority is to choose the lead article: like the ‘first face’ in a fashion show (if you don’t know what I mean by that, see FTV.com. It sets the look, the tone, and the standard for the issue. I always choose articles I like for this slot. It sends a message to the field – look at this! Next comes the running order. We have about six articles per issue. It is important to maintain the IJCS’s international mix, so I check for the country of origin, or failing that (since so many articles come from Anglosphere countries like the USA, UK and Australia), the location of the analysis. Attention also has to be paid to the gender balance among authors, and to the mix of senior and emergent scholars. Sometimes a weak article needs to be ‘hammocked’ between two good ones (these are relative terms – everything published in the IJCS is of a high scholarly standard). And we need to think about disciplinary mix, so as not to let the journal stray too far towards one particular methodological domain. Running order is thus a statement about the field – the disciplinary domain – rather than about an individual paper. It is a proposition about how different voices connect together in some sort of disciplinary syntax. One might even claim that the combination of cover and running order is a last vestige of collegiate collectivism in an era of competitive academic individualism. Now all that matters is the individual paper and author; the ‘currency’ is tenure, promotion and research metrics, not relations among peers. The running order is obsolete. Special Issues An extreme version of running order is the special issue. The IJCS has regularly published these; they are devoted to field-shaping initiatives, as follows: Title Editor(s) Issue Date Radiocracy: Radio, Development and Democracy Amanda Hopkinson, Jo Tacchi 3.2 2000 Television and Cultural Studies Graeme Turner 4.4 2001 Cultural Studies and Education Karl Maton, Handel Wright 5.4 2002 Re-Imagining Communities Sara Ahmed, Anne-Marie Fortier 6.3 2003 The New Economy, Creativity and Consumption John Hartley 7.1 2004 Creative Industries and Innovation in China Michael Keane, John Hartley 9.3 2006 The Uses of Richard Hoggart Sue Owen, John Hartley 10.1 2007 A Cultural History of Celebrity Liz Barry 11.3 2008 Caribbean Media Worlds Anna Pertierra, Heather Horst 12.2 2009 Co-Creative Labour Mark Deuze, John Banks 12.5 2009 It’s obvious that special issues have a place in disciplinary innovation – they can draw attention in a timely manner to new problems, neglected regions, or innovative approaches, and thus they advance the field. They are indispensible. But because of online publication, readers are not held to the ‘project’ of a special issue and can pick and choose whatever they want. And because of the peculiarities of research assessment exercises, editing special issues doesn’t count as research output. The incentive to do them is to that extent reduced, and some universities are quite heavy-handed about letting academics ‘waste’ time on activities that don’t produce ‘metrics.’ The special issue is therefore threatened with obsolescence too. Refereeing In many top-rating journals, the human side of refereeing is becoming obsolete. Increasingly this labour-intensive chore is automated and the labour is technologically outsourced from editors and publishers to authors and referees. You have to log on to some website and follow prompts in order to contribute both papers and the assessment of papers; interactions with editors are minimal. At the IJCS the process is still handled by humans – namely, journal administrator Tina Horton and me. We spend a lot of time checking how papers are faring, from trying to find the right referees through to getting the comments and then the author’s revisions completed in time for a paper to be scheduled into an issue. The volume of email correspondence is considerable. We get to know authors and referees. So we maintain a sense of an interactive and conversational community, albeit by correspondence rather than face to face. Doubtless, sooner or later, there will be a depersonalised Text Management System. But in the meantime we cling to the romantic notion that we are involved in refereeing for the sake of the field, for raising the standard of scholarship, for building a globally dispersed virtual college of cultural studies, and for giving everyone – from unfavoured countries and neglected regions to famous professors in old-money universities – the same chance to get their research published. In fact, these are largely delusional ideals, for as everyone knows, refereeing is part of the political economy of publicly-funded research. It’s about academic credentials, tenure and promotion for the individual, and about measurable research metrics for the academic organisation or funding agency (Hartley, "Death"). The IJCS has no choice but to participate: we do what is required to qualify as a ‘double-blind refereed journal’ because that is the only way to maintain repute, and thence the flow of submissions, not to mention subscriptions, without which there would be no journal. As with journals themselves, which proliferate even as the print form becomes obsolete, so refereeing is burgeoning as a practice. It’s almost an industry, even though the currency is not money but time: part gift-economy; part attention-economy; partly the payment of dues to the suzerain funding agencies. But refereeing is becoming obsolete in the sense of gathering an ‘imagined community’ of people one might expect to know personally around a particular enterprise. The process of dispersal and anonymisation of the field is exacerbated by blind refereeing, which we do because we must. This is suited to a scientific domain of objective knowledge, but everyone knows it’s not quite like that in the ‘new humanities’. The agency and identity of the researcher is often a salient fact in the research. The embedded positionality of the author, their reflexiveness about their own context and room-for-manoeuvre, and the radical contextuality of knowledge itself – these are all more or less axiomatic in cultural studies, but they’re not easily served by ‘double-blind’ refereeing. When refereeing is depersonalised to the extent that is now rife (especially in journals owned by international commercial publishers), it is hard to maintain a sense of contextualised productivity in the knowledge domain, much less a ‘common cause’ to which both author and referee wish to contribute. Even though refereeing can still be seen as altruistic, it is in the service of something much more general (‘scholarship’) and much more particular (‘my career’) than the kind of reviewing that wants to share and improve a particular intellectual enterprise. It is this mid-range altruism – something that might once have been identified as a politics of knowledge – that’s becoming obsolete, along with the printed journals that were the banner and rallying point for the cause. If I were to start a new journal (such as cultural-science.org), I would prefer ‘open refereeing’: uploading papers on an open site, subjecting them to peer-review and criticism, and archiving revised versions once they have received enough votes and comments. In other words I’d like to see refereeing shifted from the ‘supply’ or production side of a journal to the ‘demand’ or readership side. But of course, ‘demand’ for ‘blind’ refereeing doesn’t come from readers; it comes from the funding agencies. The Reading Experience Finally, the experience of reading a journal is obsolete. Two aspects of this seem worthy of note. First, reading is ‘out of time’ – it no longer needs to conform to the rhythms of scholarly publication, which are in any case speeding up. Scholarship is no longer seasonal, as it has been since the Middle Ages (with university terms organised around agricultural and ecclesiastical rhythms). Once you have a paper’s DOI number, you can read it any time, 24/7. It is no longer necessary even to wait for publication. With some journals in our field (e.g. Journalism Studies), assuming your Library subscribes, you can access papers as soon as they’re uploaded on the journal’s website, before the published edition is printed. Soon this will be the norm, just as it is for the top science journals, where timely publication, and thereby the ability to claim first discovery, is the basis of intellectual property rights. The IJCS doesn’t (yet) offer this service, but its frequency is speeding up. It was launched in 1998 with three issues a year. It went quarterly in 2001 and remained a quarterly for eight years. It has recently increased to six issues a year. That too causes changes in the reading experience. The excited ripping open of the package is less of a thrill the more often it arrives. Indeed, how many subscribers will admit that sometimes they don’t even open the envelope? Second, reading is ‘out of place’ – you never have to see the journal in which a paper appears, so you can avoid contact with anything that you haven’t already decided to read. This is more significant than might first appear, because it is affecting journalism in general, not just academic journals. As we move from the broadcast to the broadband era, communicative usage is shifting too, from ‘mass’ communication to customisation. This is a mixed blessing. One of the pleasures of old-style newspapers and the TV news was that you’d come across stories you did not expect to find. Indeed, an important attribute of the industrial form of journalism is its success in getting whole populations to read or watch stories about things they aren’t interested in, or things like wars and crises that they’d rather not know about at all. That historic textual achievement is in jeopardy in the broadband era, because ‘the public’ no longer needs to gather around any particular masthead or bulletin to get their news. With Web 2.0 affordances, you can exercise much more choice over what you attend to. This is great from the point of view of maximising individual choice, but sub-optimal in relation to what I’ve called ‘population-gathering’, especially the gathering of communities of interest around ‘tales of the unexpected’ – novelty or anomalies. Obsolete: Collegiality, Trust and Innovation? The individuation of reading choices may stimulate prejudice, because prejudice (literally, ‘pre-judging’) is built in when you decide only to access news feeds about familiar topics, stories or people in which you’re already interested. That sort of thing may encourage narrow-mindedness. It is certainly an impediment to chance discovery, unplanned juxtaposition, unstructured curiosity and thence, perhaps, to innovation itself. This is a worry for citizenship in general, but it is also an issue for academic ‘knowledge professionals,’ in our ever-narrower disciplinary silos. An in-close specialist focus on one’s own area of expertise need no longer be troubled by the concerns of the person in the next office, never mind the next department. Now, we don’t even have to meet on the page. One of the advantages of whole journals, then, is that each issue encourages ‘macro’ as well as ‘micro’ perspectives, and opens reading up to surprises. This willingness to ‘take things on trust’ describes a ‘we’ community – a community of trust. Trust too is obsolete in these days of performance evaluation. We’re assessed by an anonymous system that’s managed by people we’ll never meet. If the ‘population-gathering’ aspects of print journals are indeed obsolete, this may reduce collegiate trust and fellow-feeling, increase individualist competitiveness, and inhibit innovation. In the face of that prospect, I’m going to keep on thinking about covers, running orders, referees and reading until the role of editor is obsolete too. ReferencesHartley, John. "'Cover Narrative': From Nightmare to Reality." International Journal of Cultural Studies 11.2 (2005): 131-137. ———. "Death of the Book?" Symposium of the National Scholarly Communication Forum & Australian Academy of the Humanities, Sydney Maritime Museum, 2005. 26 Apr. 2009 ‹http://www.humanities.org.au/Resources/Downloads/NSCF/RoundTables1-17/PDF/Hartley.pdf›. ———. "Editorial: With Goanna." International Journal of Cultural Studies 1.1 (1998): 5-10. ———. "'Who Are You Going to Believe – Me or Your Own Eyes?' New Decade; New Directions." International Journal of Cultural Studies 11.1 (2008): 5-14. Houghton, John. "Economics of Scholarly Communication: A Discussion Paper." Center for Strategic Economic Studies, Victoria University, 2000. 26 Apr. 2009 ‹http://www.caul.edu.au/cisc/EconomicsScholarlyCommunication.pdf›. Owen, Sue, and John Hartley, eds. The Uses of Richard Hoggart. International Journal of Cultural Studies (special issue), 10.1 (2007). Policy Perspectives: To Publish and Perish. (Special issue cosponsored by the Association of Research Libraries, Association of American Universities and the Pew Higher Education Roundtable) 7.4 (1998). 26 Apr. 2009 ‹http://www.arl.org/scomm/pew/pewrept.html›. "Scholarly Communication: Crisis and Revolution." University of California Berkeley Library. N.d. 26 Apr. 2009 ‹http://www.lib.berkeley.edu/Collections/crisis.html›. Teute, F. J. "To Publish or Perish: Who Are the Dinosaurs in Scholarly Publishing?" Journal of Scholarly Publishing 32.2 (2001). 26 Apr. 2009 ‹http://www.utpjournals.com/product/jsp/322/perish5.html›."Transforming Scholarly Communication." University of Houston Library. 2005. 26 Apr. 2009 ‹http://info.lib.uh.edu/scomm/transforming.htm›.

Introduction The term ‘resilience’ is on everyone’s lips - from politicians to community service providers to the seemingly endless supply of self-help gurus. The concept is undergoing a renaissance of sorts in contemporary Western society; but why resilience now? One possible explanation is that individuals and their communities are experiencing increased and intensified levels of adversity and hardship, necessitating the accumulation and deployment of ‘more resilience’. Whilst a strong argument could made that this is in fact the case, it would seem that the capacity to survive and thrive has been a feature of human survival and growth long before we had a name for it. Rather than an inherent characteristic, trait or set of behaviours of particularly ‘resilient’ individuals or groups, resilience has come to be viewed more as a common and everyday capacity, expressed and expressible by all people. Having researched the concept for some time now, we believe that we are only marginally closer to understanding this captivating but ultimately elusive concept. What we are fairly certain of is that resilience is more than basic survival but less than an invulnerability to adversity, resting somewhere in the middle of these two extremes. Given the increasing prevalence of populations affected by war and other disasters, we are certain however that efforts to better understand the accumulative dynamics of resilience, are now, more than ever, a vital area of public and academic concern. In our contemporary world, the concept of resilience is coming to represent a vital conceptual tool for responding to the complex challenges emerging from broad scale movements in climate change, rural and urban migration patterns, pollution, economic integration and other consequences of globalisation. In this article, the phenomenon of human resilience is defined as the cumulative build-up of both particular kinds of knowledge, skills and capabilities as well as positive affects such as hope, which sediment over time as transpersonal capacities for self-preservation and ongoing growth (Wilson). Although the accumulation of positive affect is crucial to the formation of resilience, the ability to re-imagine and utilise negative affects, events and environmental limitations, as productive cultural resources, is a reciprocal and under-researched aspect of the phenomenon. In short, we argue that resilience is the protective shield, which capacitates individuals and communities to at least deal with, and at best, overcome potential challenges, while also facilitating the realisation of hoped-for objects and outcomes. Closely tied to the formation of resilience is the lived experience of hope and hoping practices, with an important feature of resilience related to the future-oriented dimensions of hope (Parse). Yet it is important to note that the accumulation of hope, as with resilience, is not headed towards some state of invulnerability to adversity; as presumed to exist in the foundational period of psychological research on the construct (Garmezy; Werner and Smith; Werner). In contrast, we argue that the positive affective experience of hopefulness provides individuals and communities with a means of enduring the present, while the future-oriented dimensions of hope offer them an instrument for imagining a better future to come (Wilson). Given the complex, elusive and non-uniform nature of resilience, it is important to consider the continued relevance of the resilience concept. For example, is resilience too narrow a term to describe and explain the multiple capacities, strategies and resources required to survive and thrive in today’s world? Furthermore, why do some individuals and communities mobilise and respond to a crisis; and why do some collapse? In a related discussion, Ungar (Constructionist) posed the question, “Why keep the term resilience?” Terms like resilience, even strengths, empowerment and health, are a counterpoint to notions of disease and disorder that have made us look at people as glasses half empty rather than half full. Resilience reminds us that children survive and thrive in a myriad of ways, and that understanding the etiology of health is as, or more, important than studying the etiology of disease. (Ungar, Constructionist 91) This productive orientation towards health, creativity and meaning-making demonstrates the continued conceptual and existential relevance of resilience, and why it will remain a critical subject of inquiry now and into the future. Early Psychological Studies of Resilience Definitions of resilience vary considerably across disciplines and time, and according to the theoretical context or group under investigation (Harvey and Delfabro). During the 1970s and early 1980s, the developmental literature on resilience focused primarily on the “personal qualities” of “resilient children” exposed to adverse life circumstances (Garmezy Vulnerability; Masten; Rutter; Werner). From this narrow and largely individualistic viewpoint, resilience was defined as an innate “self-righting mechanism” (Werner and Smith 202). Writing from within the psychological tradition, Masten argued that the early research on resilience (Garmezy Vulnerability; Werner and Smith) regularly implied that resilient children were special or remarkable by virtue of their invulnerability to adversity. As research into resilience progressed, researchers began to acknowledge the ordinariness or everydayness of resilience-related phenomena. Furthermore, that “resilience may often derive from factors external to the child” (Luthar; Cicchetti and Becker 544). Besides the personal attributes of children, researchers within the psychological sciences also began to explore the effects of family dynamics and impacts of the broader social environment in the development of resilience. Rather than identifying which child, family or environmental factors were resilient or resilience producing, they turned their attention to how these underlying protective mechanisms facilitated positive resilience outcomes. As research evolved, resilience as an absolute or unchanging attribute made way for more relational and dynamic conceptualisations. As Luthar et al noted, “it became clear that positive adaptation despite exposure to adversity involves a developmental progression, such that new vulnerabilities and/or strengths often emerge with changing life circumstances” (543-44). Accordingly, resilience came to be viewed as a dynamic process, involving positive adaptations within contexts of adversity (Luthar et al. 543). Although closer to the operational definition of resilience argued for here, there remain a number of definitional concerns and theoretical limitations of the psychological approach; in particular, the limitation of positive adaptation to the context of significant adversity. In doing so, this definition fails to account for the subjective experience and culturally located understandings of ‘health’, ‘adversity’ and ‘adaptation’ so crucial to the formation of resilience. Our major criticism of the psychodynamic approach to resilience relates to the construction of a false dichotomy between “resilient” and “non-resilient” individuals. This dichotomy is perpetuated by psychological approaches that view resilience as a distinct construct, specific to “resilient” individuals. In combating this assumption, Ungar maintained that this bifurcation could be replaced by an understanding of mental health “as residing in all individuals even when significant impairment is present” (Thicker 352). We tend to agree. In terms of economic resilience, we must also be alert to similar false binaries that place the first and low-income world into simple, apposite positions of coping or not-coping, ‘having’ or ‘not-having’ resilience. There is evidence to indicate, for example, that emerging economies fared somewhat better than high-income nations during the global financial crisis (GFC). According to Frankel and Saravelos, several low-income nations attained better rates of gross domestic product GDP, though the impacts on the respective populations were found to be equally hard (Lane and Milesi-Ferretti). While the reasons for this are broad and complex, a study by Kose and Prasad found that a broad set of policy tools had been developed that allowed for greater flexibility in responding to the crisis. Positive Affect Despite Adversity An emphasis on deficit, suffering and pathology among marginalised populations such as refugees and young people has detracted from culturally located strengths. As Te Riele explained, marginalised young people residing in conditions of adversity are often identified within “at-risk” discourses. These social support frameworks have tended to highlight pathologies and antisocial behaviours rather than cultural competencies. This attitude towards marginalised “at risk” young people has been perpetuated by psychotherapeutic discourse that has tended to focus on the relief of suffering and treatment of individual pathologies (Davidson and Shahar). By focusing on pain avoidance and temporary relief, we may be missing opportunities to better understand the productive role of ‘negative’ affects and bodily sensations in alerting us to underlying conditions, in need of attention or change. A similar deficit approach is undertaken through education – particularly civics – where young people are treated as ‘citizens in waiting’ (Collin). From this perspective, citizenship is something that young people are expected to ‘grow into’, and until that point, are seen as lacking any political agency or ability to respond to adversity (Holdsworth). Although a certain amount of internal discomfort is required to promote change, Davidson and Shahar noted that clinical psychotherapists still “for the most part, envision an eventual state of happiness – both for our patients and for ourselves, described as free of tension, pain, disease, and suffering” (229). In challenging this assumption, they asked, But if desiring-production is essential to what makes us human, would we not expect happiness or health to involve the active, creative process of producing? How can one produce anything while sitting, standing, or lying still? (229) A number of studies exploring the affective experiences of migrants have contested the embedded psychological assumption that happiness or well-being “stands apart” from experiences of suffering (Crocker and Major; Fozdar and Torezani; Ruggireo and Taylor; Tsenkova, Love, Singer and Ryff). A concern for Ahmed is how much the turn to happiness or happiness turn “depends on the very distinction between good and bad feelings that presume bad feelings are backward and conservative and good feelings are forward and progressive” (Happiness 135). Highlighting the productive potential of unhappy affects, Ahmed suggested that the airing of unhappy affects in their various forms provides people with “an alternative set of imaginings of what might count as a good or at least better life” (Happiness 135). An interesting feature of refugee narratives is the paradoxical relationship between negative migration experiences and the reporting of a positive life outlook. In a study involving former Yugoslavian, Middle Eastern and African refugees, Fozdar and Torezani investigated the “apparent paradox between high-levels of discrimination experienced by humanitarian migrants to Australia in the labour market and everyday life” (30), and the reporting of positive wellbeing. The interaction between negative experiences of discrimination and reports of wellbeing suggested a counter-intuitive propensity among refugees to adapt to and make sense of their migration experiences in unique, resourceful and life-affirming ways. In a study of unaccompanied Sudanese youth living in the United States, Goodman reported that, “none of the participants displayed a sense of victimhood at the time of the interviews” (1182). Although individual narratives did reflect a sense of victimisation and helplessness relating to the enormity of past trauma, the young participants viewed themselves primarily as survivors and agents of their own future. Goodman further stated that the tone of the refugee testimonials was not bitter: “Instead, feelings of brotherliness, kindness, and hope prevailed” (1183). Such response patterns among refugees and trauma survivors indicate a similar resilience-related capacity to positively interpret and derive meaning from negative migration experiences and associated emotions. It is important to point out that demonstrations of resilience appear loosely proportional to the amount or intensity of adverse life events experienced. However, resilience is not expressed or employed uniformly among individuals or communities. Some respond in a resilient manner, while others collapse. On this point, an argument could be made that collapse and breakdown is a built-in aspect of resilience, and necessary for renewal and ongoing growth. Cultures of Resilience In a cross continental study of communities living and relying on waterways for their daily subsistence, Arvanitakis is involved in a broader research project aiming to understand why some cultures collapse and why others survive in the face of adversity. The research aims to look beyond systems of resilience, and proposes the term ‘cultures of resilience’ to describe the situated strategies of these communities for coping with a variety of human-induced environmental challenges. More specifically, the concept of ‘cultures of resilience’ assists in explaining the specific ways individuals and communities are responding to the many stresses and struggles associated with living on the ‘front-line’ of major waterways that are being impacted by large-scale, human-environment development and disasters. Among these diverse locations are Botany Bay (Australia), Sankhla Lake (Thailand), rural Bangladesh, the Ganges (India), and Chesapeake Bay (USA). These communities face very different challenges in a range of distinctive contexts. Within these settings, we have identified communities that are prospering despite the emerging challenges while others are in the midst of collapse and dispersion. In recognising the specific contexts of each of these communities, the researchers are working to uncover a common set of narratives of resilience and hope. We are not looking for the ’magic ingredient’ of resilience, but what kinds of strategies these communities have employed and what can they learn from each other. One example that is being pursued is a community of Thai rice farmers who have reinstated ceremonies to celebrate successful harvests by sharing in an indigenous rice species in the hope of promoting a shared sense of community. These were communities on the cusp of collapse brought on by changing economic and environmental climates, but who have reversed this trend by employing a series of culturally located practices. The vulnerability of these communities can be traced back to the 1960s ‘green revolution’ when they where encouraged by local government authorities to move to ‘white rice’ species to meet export markets. In the process they were forced to abandoned their indigenous rice varieties and abandon traditional seed saving practices (Shiva, Sengupta). Since then, the rice monocultures have been found to be vulnerable to the changing climate as well as other environmental influences. The above ceremonies allowed the farmers to re-discover the indigenous rice species and plant them alongside the ‘white rice’ for export creating a more robust harvest. The indigenous species are kept for local consumption and trade, while the ‘white rice’ is exported, giving the farmers access to both the international markets and income and the local informal economies. In addition, the indigenous rice acts as a form of ‘insurance’ against the vagaries of international trade (Shiva). Informants stated that the authorities that once encouraged them to abandon indigenous rice species and practices are now working with the communities to re-instigate these. This has created a partnership between the local government-funded research centres, government institutions and the farmers. A third element that the informants discussed was the everyday practices that prepare a community to face these challenges and allow it recover in partnership with government, including formal and informal communication channels. These everyday practices create a culture of reciprocity where the challenges of the community are seen to be those of the individual. This is not meant to romanticise these communities. In close proximity, there are also communities engulfed in despair. Such communities are overwhelmed with the various challenges described above of changing rural/urban settlement patterns, pollution and climate change, and seem to have lacked the cultural and social capital to respond. By contrasting the communities that have demonstrated resilience and those that have not been overwhelmed, it is becoming increasingly obvious that there is no single 'magic' ingredient of resilience. What exist are various constituted factors that involve a combination of community agency, social capital, government assistance and structures of governance. The example of the rice farmers highlights three of these established practices: working across formal and informal economies; crossing localised and expert knowledge as well as the emergence of everyday practices that promote social capital. As such, while financial transactions occur that link even the smallest of communities to the global economy, there is also the everyday exchange of cultural practices, which is described elsewhere by Arvanitakis as 'the cultural commons': visions of hope, trust, shared intellect, and a sense of safety. Reflecting the refugee narratives citied above, these communities also report a positive life outlook, refusing to see themselves as victims. There is a propensity among members of these communities to adapt an outlook of hope and survival. Like the response patterns among refugees and trauma survivors, initial research is confirming a resilience-related capacity to interpret the various challenges that have been confronted, and see their survival as reason to hope. Future Visions, Hopeful Visions Hope is a crucial aspect of resilience, as it represents a present- and future-oriented mode of situated defence against adversity. The capacity to hope can increase one’s powers of action despite a complex range of adversities experienced in everyday life and during particularly difficult times. The term “hope” is commonly employed in a tokenistic way, as a “nice” rhetorical device in the mind-body-spirit or self-help literature or as a strategic instrument in increasingly empty domestic and international political vocabularies. With a few notable exceptions (Anderson; Bloch; Godfrey; Hage; Marcel; Parse; Zournazi), the concept of hope has received only modest attention from within sociology and cultural studies. Significant increases in the prevalence of war and disaster-affected populations makes qualitative research into the lived experience of hope a vital subject of academic interest. Parse observed among health care professionals a growing attention to “the lived experience of hope”, a phenomenon which has significant consequences for health and the quality of one’s life (vvi). Hope is an integral aspect of resilience as it can act as a mechanism for coping and defense in relation to adversity. Interestingly, it is during times of hardship and adversity that the phenomenological experience of hope seems to “kick in” or “switch on”. With similarities to the “taken-for-grantedness” of resilience in everyday life, Anderson observed that hope and hoping are taken-for-granted aspects of the affective fabric of everyday life in contemporary Western culture. Although the lived experience of hope, namely, hopefulness, is commonly conceptualised as a “future-oriented” state of mind, the affectivity of hope, in the present moment of hoping, has important implications in terms of resilience formation. The phrase, the “lived deferral of hope” is an idea that Wilson has developed elsewhere which hopefully brings together and holds in creative tension the two dominant perspectives on hope as a lived experience in the present and a deferred, future-oriented practice of hoping and hopefulness. Zournazi defined hope as a “basic human condition that involves belief and trust in the world” (12). She argued that the meaning of hope is “located in the act of living, the ordinary elements of everyday life” and not in “some future or ideal sense” (18). Furthermore, she proposed a more “everyday” hope which “is not based on threat or deferral of gratification”, but is related to joy “as another kind of contentment – the affirmation of life as it emerges and in the transitions and movements of our everyday lives and relationships” (150). While qualitative studies focusing on the everyday experience of hope have reinvigorated academic research on the concept of hope, our concept of “the lived deferral of hope” brings together Zournazi’s “everyday hope” and the future-oriented dimensions of hope and hoping practices, so important to the formation of resilience. Along similar lines to Ahmed’s (Happy Objects) suggestion that happiness “involves a specific kind of intentionality” that is “end-orientated”, practices of hope are also intentional and “end-orientated” (33). If objects of hope are a means to happiness, as Ahmed wrote, “in directing ourselves towards this or that [hope] object we are aiming somewhere else: toward a happiness that is presumed to follow” (Happy Objects 34), in other words, to a hope that is “not yet present”. It is the capacity to imagine alternative possibilities in the future that can help individuals and communities endure adverse experiences in the present and inspire confidence in the ongoingness of their existence. Although well-intentioned, Zournazi’s concept of an “everyday hope” seemingly ignores the fact that in contexts of daily threat, loss and death there is often a distinct lack of affirmative or affirmable things. In these contexts, the deferral of joy and gratification, located in the future acquisition of objects, outcomes or ideals, can be the only means of getting through particularly difficult events or circumstances. One might argue that hope in hopeless situations can be disabling; however, we contend that hope is always enabling to some degree, as it can facilitate alternative imaginings and temporary affective relief in even in the most hopeless situations. Hope bears similarity to resilience in terms of its facilities for coping and endurance. Likewise the formation and maintenance of hope can help individuals and communities endure and cope with adverse events or circumstances. The symbolic dimension of hope capacitates individuals and communities to endure the present without the hoped-for outcomes and to live with the uncertainty of their attainment. In the lives of refugees, for example, the imaginative dimension of hope is directly related to resilience in that it provides them with the ability to respond to adversity in productive and life-affirming ways. For Oliver, hope “provides continuity between the past and the present…giving power to find meaning in the worst adversity” (in Parse 16). In terms of making sense of the migration and resettlement experiences of refugees and other migrants, Lynch proposed a useful definition of hope as “the fundamental knowledge and feeling that there is a way out of difficulty, that things can work out” (32). As it pertains to everyday mobility and life routes, Parse considered hope to be “essential to one’s becoming” (32). She maintained that hope is a lived experience and “a way of propelling self toward envisioned possibilities in everyday encounters with the world” (p. 12). Expanding on her definition of the lived experience of hope, Parse stated, “Hope is anticipating possibilities through envisioning the not-yet in harmoniously living the comfort-discomfort of everydayness while unfolding a different perspective of an expanding view” (15). From Nietzsche’s “classically dark version of hope” (in Hage 11), Parse’s “positive” definition of hope as a propulsion to envisaged possibilities would in all likelihood be defined as “the worst of all evils, for it protracts the torment of man”. Hage correctly pointed out that both the positive and negative perspectives perceive hope “as a force that keeps us going in life” (11). Parse’s more optimistic vision of hope as propulsion to envisaged possibilities links nicely to what Arvanitakis described as an ‘active hope’. According to him, the idea of ‘active hope’ is not only a vision that a better world is possible, but also a sense of agency that our actions can make this happen. Conclusion As we move further into the 21st century, humankind will be faced with a series of traumas, many of which are as yet unimagined. To meet these challenges, we, as a global collective, will need to develop specific capacities and resources for coping, endurance, innovation, and hope, all of which are involved the formation of resilience (Wilson 269). Although the accumulation of resilience at an individual level is important, our continued existence, survival, and prosperity lie in the strength and collective will of many. As Wittgenstein wrote, the strength of a thread “resides not in the fact that some one fibre runs through its whole length, but in the overlapping of many fibres” (xcv). If resilience can be accumulated at the level of the individual, it follows that it can be accumulated as a form of capital at the local, national, and international levels in very real and meaningful ways. References Ahmed, Sara. ed. “Happiness.” A Journal of Culture/Theory/Politics 65 (2007-8): i-155. ———. “Happy Objects.” The Affect Theory Reader. Eds. M. Gregg and G. J. Seigworth. Durham and London: Duke University Press, 2010. 29-51. Anderson, Ben. “Becoming and Being Hopeful: Towards a Theory of Affect.” Environment and Planning D: Society and Space 24 (2006): 733-752. Arvanitakis, James. “On Forgiveness, Hope and Community: Or the Fine Line Step between Authentic and Fractured Communities.” A Journey through Forgiveness, Ed. Malika Rebai Maamri, Nehama Verbin & Everett L. Worthington, Jr. Oxford: Interdisciplinary Press. 2010. 149-157 Bloch, Ernst. The Principle of Hope 1-3. Trans. N. Plaice, S. Place, P. Knight. Oxford, UK: Blackwell, 1986. Collin, Philippa. Young People Imagining a New Democracy: Literature Review. Sydney: Whitlam Institute, 2008. Crocker, Jennifer, and Brenda Major. “Social Stigma and Self-Esteem: The Self-Protective Properties of Stigma.” Psychological Review 96.4 (1989): 608-630. Davidson, Larry, and Golan Shahar. “From Deficit to Desire: A Philosophical Reconsideration of Action Models of Psychopathology.” Philosophy, Psychiatry, and Psychology 14.3 (200): 215-232. Fozdar, Farida, and Silvia Torezani. “Discrimination and Well-Being: Perceptions of Refugees in Western Australia.” The International Migration Review 42.1 (2008): 1-34. Frankel, Jeffrey A., and George Saravelos. “Are Leading Indicators of Financial Crises Useful for Assessing Country Vulnerability? Evidence from the 2008–09 Global Crisis”. NBER Working Paper 16047 (June 2010). Godfrey, Joseph J. A Philosophy of Human Hope. Dordrecht: Martinus Nijhoff, 1987. Goodman, Janice H. “Coping with Trauma and Hardship among Unaccompanied Refugee Youths from Sudan.” Qualitative Health Research 14.9 (2004): 1177-1196. Hage, Ghassan. Against Paranoid Nationalism: Searching for Hope in a Shrinking World. Sydney: Pluto Press Australia, 2002. Harvey, John, and Paul H. Delfabbro. “Psychological Resilience in Disadvantaged Youth: A Critical Review.” American Psychologist 39.1 (2004): 3-13. Holdsworth, Roger. Civic Engagement and Young People: A Report Commissioned by the City of Melbourne Youth Research Centre. Melbourne: Melbourne City Council, 2007. Garmezy, Norman. “Vulnerability Research and the Issue of Primary Prevention.” American Journal of Orthopsychiatry 41.1 (1971): 101-116. ———. "Stressors of Childhood." Stress, Coping and Development in Children. Eds N. Garmezy and M. Rutter. New York: McGraw-Hill, 1983. 43-84. ———. “Resiliency and Vulnerability to Adverse Developmental Outcomes Associated with Poverty.” American Behavioral Scientist 34.4 (1991): 416-430. Kose, Ayhan M., and Eswar S. Prasad. Emerging Markets: Resilience and Growth amid Global Turmoil. Washington, DC: Brookings, 2010. Lane, Philip., and Gian M. Milesi-Ferretti. “The Cross-Country Incidence of the Global Crisis.” IMF Working Paper 10.171 (2010). Luthar, Suniya S., Dante Cicchetti, and Bronwyn Becker. “The Construct of Resilience: A Critical Evaluation and Guidelines for Future Work.” Child Development 71.3 (2000): 543—62. Lynch, William F. Images of Hope: Imagination as Healer of the Hopeless. Baltimore: Helicon Press, 1995. Marcel, Gabriel. Homo Viator. Trans E. Craufurd. Chicago, IL: Henry Regnery, 1951. Masten, Ann S. “Ordinary Magic: Resilience Processes in Development.” American Psychologist 56.3 (2001): 227-309. Parse, Rosemarie R., ed. An International Human Becoming Perspective. London, UK: Jones & Bartlett, 1999. Ruggireo, Karen M., and Donald M. Taylor. “Why Minority Group Members Perceive or Do Not Perceive the Discrimination That Confronts Them: The Role of Self-Esteem and Perceived Control.” Journal of Personality and Social Psychology 73 (1997): 373-389. Rutter, Michael. “Psychosocial Resilience and Protective Mechanisms.” Risk and Protective Factors in the Development of Psychopathology. Eds J. Rolf, A. Masten, D. Cicchetti, K. Neuchterlein and S. Weintraub. Cambridge: Cambridge University Press,1990. Sengupta, Somini. Thirsty Giants: India Digs Deeper, But Wells Are Drying Up. The New York Times, 2006. Shiva, Vandana. The Violence of the Green Revolution. New York: Zed Books, 1991. ———. “Apples and Oranges.” The Asian Age 17 Aug. 2013. 17 Aug. 2013 ‹http://www.asianage.com/columnists/apples-and-oranges-744>. Te Riele, Kitty. “Youth 'at Risk': Further Marginalising the Marginalised?” Journal of Education Policy 21.2 (2006): 129-145. Tsenkova, Vera K., Gayle D. Love, Burton H. Singer, and Carol D Ryff. “Coping and Positive Affect Predict Longitudinal Change in Glycosylated Hemoglobin.” Health Psychology 27.2 (2008): 163-171. Ungar, Michael. “A Constructionist Discourse on Resilience: Multiple Contexts, Multiple Realities among at-Risk Children and Youth.” Youth Society 35.3 (2004): 341-365. ———. “A Thicker Description of Resilience.” The International Journal of Narrative Therapy and Community Work 3 & 4 (2005): 85-96. Werner, Emmy E. “Risk, Resilience, and Recovery. Perspectives from the Kauai Longitudinal Study.” Development and Psychopathology 5.4 (1993): 503-515. Werner, Emmy E., and Ruth S. Smith. Overcoming the Odds: High-Risk Children from Birth to Adulthood. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1992. Wilson, Michael. Accumulating Resilience: An Investigation of the Migration and Resettlement Experiences of Young Sudanese People in the Western Sydney Area. PHD Thesis. University of Western Sydney, 2012. 1-297. Wittgenstein, Ludwig. Philosophical Investigations. Trans. G.E.M. Anscombe., P.M.S. Hacker, and Joachim Schulte. Malden, MA: Blackwell, 2009. Zournazi, Mary. Hope: New Philosophies for Change. Sydney: Pluto Press, 2002.