Log in

Relevant bibliographies by topics / Hong Kong pictorial works / Dissertations / Theses

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Hong Kong pictorial works.

Dissertations / Theses on the topic 'Hong Kong pictorial works'

Author: Grafiati

Published: 26 July 2024

Last updated: 27 July 2024

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 49 dissertations / theses for your research on the topic 'Hong Kong pictorial works.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Yung, Wai-kei, and 戎偉基. "Pictorial representations of "Hong Kong": a study of 1980s and 90s Hong Kong films." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1998. http://hub.hku.hk/bib/B31951788.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Yung, Wai-kei. "Pictorial representations of "Hong Kong" : a study of 1980s and 90s Hong Kong films /." Hong Kong : University of Hong Kong, 1998. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B20059760.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Ho, Chi-chung, and 何智聰. "Does privatization works as a means for public sector reform?" Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2004. http://hub.hku.hk/bib/B31967504.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Wong, Yuen-man Candy. "Outsourcing inspection work of unauthorized building works in Hong Kong." Click to view the E-thesis via HKU Scholars Hub, 2004. http://lookup.lib.hku.hk/lookup/bib/B37934132.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Iu, Lai-ling. "Slope mainteannce [i.e. maintenance] and repair works in Hong Kong." Click to view the E-thesis via HKU Scholars Hub, 2005. http://lookup.lib.hku.hk/lookup/bib/B37935392.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Chui, Man-fat James, and 崔文法. "Prioritization of maintenance works for owner-occupiers in Hong Kong." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2009. http://hub.hku.hk/bib/B4440072X.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Chan, Kai-kwong, and 陳啓光. "Managing public works projects handled by consultants towards meeting the client's objectives." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1987. http://hub.hku.hk/bib/B31262272.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Ko, Wai-yin. "Private certification of building works Hong Kong building control officicals' perspective /." Click to view the E-thesis via HKU Scholars Hub, 2004. http://lookup.lib.hku.hk/lookup/bib/B37929513.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Choi, Ka-wing Janet. "Prioritization of planned maintenance works in public hospitals in Hong Kong." Click to view the E-thesis via HKU Scholars Hub, 2006. http://lookup.lib.hku.hk/lookup/bib/B37937637.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Chan, Yuen Wah. "Alternative dispute resolution in Hong Kong Government civil engineering works contracts." access abstract and table of contents access full-text, 2007. http://libweb.cityu.edu.hk/cgi-bin/ezdb/dissert.pl?ma-slw-b22445882a.pdf.

Full text

Abstract:

Thesis (M.A.)--City University of Hong Kong, 2007.
"Master of Arts in arbitration and dispute resolution, LW 6409A dissertation." Title from PDF t.p. (viewed on Apr. 1, 2008) Includes bibliographical references.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

Ngan, Hon-wing, and 顔漢榮. "Participation in large project works management." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1985. http://hub.hku.hk/bib/B31263367.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Liu, Hok-kan Vino, and 廖學勤. "Systematic risk management approach to deal with boulder and rock fallhazard for road slope works." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2004. http://hub.hku.hk/bib/B42577615.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Chong, Wing-hong Benjamin, and 莊永康. "A study on HKSAR Government's enforcement policy on unauthorized building works." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2004. http://hub.hku.hk/bib/B31967486.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Fong, Hok-shing Michael, and 方學誠. "An analysis of the construction safety policy for public works projects in Hong Kong." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2000. http://hub.hku.hk/bib/B31966160.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

司徒雪雯 and Suet-man Helen Szeto. "Outsourcing of contract management and works supervision of road network maintenance in Highways Department." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2002. http://hub.hku.hk/bib/B31966998.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

Chiu, Chi-fai William, and 招智輝. "Collaborating for nature conservation in Hong Kong: the search for a formula that works." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2012. http://hub.hku.hk/bib/B50254819.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Wan, Kin-man, and 溫建文. "Industrial management approaches for alleviating critical production wastes in Hong Kong building services works." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2011. http://hub.hku.hk/bib/B45963071.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Poon, Kwok-chung Peter, and 潘國忠. "An institutional analysis of public engagement mechanisms for public works construction in Hong Kong." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2010. http://hub.hku.hk/bib/B46775857.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

Ng, Cheuk-kin Jacky, and 伍焯健. "A review of mitigation methods to reduce the impact on the marine environment by underwater works: a case studyof submersible cable laying." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2004. http://hub.hku.hk/bib/B31255954.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Ng, Yuen-yuen, and 吳淵源. "Construction price forecasting: an empirical study on improving estimating accuracy for building works." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1995. http://hub.hku.hk/bib/B31251390.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Szeto, Suet-man Helen. "Outsourcing of contract management and works supervision of road network maintenance in Highways Department." Hong Kong : University of Hong Kong, 2002. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B25139964.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

Yip, Hau-ling Emily, and 葉巧玲. "GIS for ground investigation in bored pile foundation works." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2005. http://hub.hku.hk/bib/B45007950.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Ho, Chun-hung, and 何鎮雄. "An analysis of the control and enforcement policy on unauthorised building works in Hong Kong." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1998. http://hub.hku.hk/bib/B31965544.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Ho, Chun-hung. "An analysis of the control and enforcement policy on unauthorised building works in Hong Kong." Hong Kong : University of Hong Kong, 1998. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B19711839.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

Lau, Ka-chi, and 劉家池. "Assessing the problems of implementing major improvement works in aging private residential buildings in Hong Kong." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2003. http://hub.hku.hk/bib/B31969148.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

Cheng, Chung-shan, and 鄭重山. "The project management stream (PMS) for public works projects: An analysis of its formulation andimplementation." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1998. http://hub.hku.hk/bib/B31965568.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Lau, Ka-chi. "Assessing the problems of implementing major improvement works in aging private residential buildings in Hong Kong." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2003. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B31969148.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Lee, Wai Ching Crystal. "Error analysis of the written works produced by the undergraduates from PRC, Taiwan and Hong Kong." HKBU Institutional Repository, 2002. http://repository.hkbu.edu.hk/etd_ra/381.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

Ho, Kui-yip Vincent. "Critical review of the effectiveness of dispute resolution in maintenance and minor building works in Hong Kong." access abstract and table of contents access full-text, 2006. http://libweb.cityu.edu.hk/cgi-bin/ezdb/dissert.pl?ma-slw-b21842875a.pdf.

Full text

Abstract:

Thesis (M.A.)--City University of Hong Kong, 2006.
"Master of Arts in arbitration and dispute resolution, LW6409-dissertation" Title from PDF t.p. (viewed on May 22, 2007) Includes bibliographical references.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

Li, Yiu-man, and 李耀文. "MPA dissertation: an analysis of the policy on the control of road-opening works in Hong Kong." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1996. http://hub.hku.hk/bib/B31965003.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Li, Yiu-man. "MPA dissertation : an analysis of the policy on the control of road-opening works in Hong Kong /." Hong Kong : University of Hong Kong, 1996. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B17508083.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Cheng, Chung-shan. "The project management stream (PMS) for public works projects : an analysis of its formulation and implementation /." Hong Kong : University of Hong Kong, 1998. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B19711372.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

Tang, Wing-keung, and 鄧永強. "Redevelopment of potentially hazardous installations: a case study of the Hong Kong and China gas works at MaTau Kok." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 1993. http://hub.hku.hk/bib/B31258426.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

Leung, Ka-man, and 梁嘉雯. "Factors affecting private owners to carry out maintenance works for their buildings: case study of owner-occupiedhousing in Sham Shui Po District." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2007. http://hub.hku.hk/bib/B45009326.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Yung, Pui-i. "Building safety in Hong Kong an empirical inquiry into the proliferation of unauthorized building works in residential buildings /." Click to view the E-thesis via HKU Scholars Hub, 2006. http://lookup.lib.hku.hk/lookup/bib/B37943911.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

Kwok, Koi Hin Samuel. "The life and choral works of the Hong Kong composer Lin Sheng-shih (林聲翕) (1914-1991)." Diss., University of Iowa, 2018. https://ir.uiowa.edu/etd/6453.

Full text

Abstract:

Over the past ten to fifteen years, there has been a trend to perform multicultural choral works in the United States, including Chinese music. Although there are a number of studies about Chinese choral music, there is not much written specifically on Hong Kong choral music. Lin Sheng-shih was one of the most important Hong Kong music leaders in the twentieth century. Lin, an immigrant from mainland China, was a patriotic musician who dedicated his life to promoting Chinese music through his professional career in Hong Kong. This study confirms that he contributed tremendously to his new home. Chapter One contains a brief historical and sociological background of Hong Kong choral music under British sovereignty and the biographical overview of Lin’s life into four periods from his early life in China to his immigration to Hong Kong. Chapter Two presents findings of Lin’s philosophical beliefs as an educator, composer and conductor through his own writings. Last, Chapter Three contains a discussion and analysis of his compositional styles chronologically with supporting examples from fifteen of his most representative choral works. The analysis leads to a greater understanding of the development of his evolving compositional style, from his continual search for new techniques in Western Classical-Romantic style to his use of Chinese elements with effective and illustrative piano accompaniments. This study illustrates that through his distinctive compositional periods, he combined Chinese idiomatic sonorities with Western compositional techniques in order to create his own voice.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

Futcher, Keith George. "Project-significance used in the management of portfolios-of-projects." Thesis, Hong Kong : University of Hong Kong, 1996. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B1749042X.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

Cheung, Esther. "Developing a best practice framework for implementing public private partnerships (PPP) in Hong Kong." Thesis, Queensland University of Technology, 2009. https://eprints.qut.edu.au/28597/1/Esther_Cheung_Thesis.pdf.

Full text

Abstract:

Public Private Partnership (PPP) is a well established methodology for procuring public works projects. By incorporating the private sector’s expertise, efficiency, innovation, business sense, risk sharing, financing etc. into public works projects, the quality of public services and facilities can be uplifted. Like many jurisdictions, Hong Kong is also keen to take aboard this methodology which is so familiar but yet so distant. Although they have been one of the first jurisdictions to utilise the private sector in public works projects, their comfortable financial reserves has meant that there has been no urge to push the movement until recently. PPP has become increasingly popular amongst governments. The Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) government is no exception. Some of the more active works departments have commissioned studies to investigate the best ways to deliver these projects, others have even trialed the method themselves. The efficiency Unit of the HKSAR government has also become an active arm in conducting research in this area. Although so, the information that is currently available is still very broad. Building from their works there is a need to develop a best practice framework for implementing PPP projects in Hong Kong by incorporating international experiences. To develop a best practice framework will require thorough investigation into the benefits, difficulties and critical success factor of PPP. PPP should also be compared with other procurement methods. In order to do so it is important to clearly understand the local situation by an analysis of projects conducted to date. Lessons learnt can further be derived from other countries and incorporated to those derived locally. Finally the best conditions in terms of project nature, complexity, types, and scales for adopting PPP should be derived. The aim and objectives of this study were achieved via a comprehensive literature review, in-depth case analyses, interview survey with experts from both Hong Kong and overseas, and finally a large scale data collection was conducted via a questionnaire survey with PPP practitioners. These findings were further triangulated before they were used as the basis to form the best practice framework presented in this thesis. The framework was then further validated by PPP experts to ensure it is comprehensive, objective, reliable and practical. This study has presented a methodology that can be adopted for future studies. It has also updated our knowledge on the development trends of PPP as well as opened up the experiences of other jurisdictions. The findings have shown that the local industry is familiar with “what” should be done in PPP projects but they are unsure of “how” these goals can be achieved. This framework has allowed this further knowledge to be delivered to PPP practitioners. As a result, the development of this framework can help to resolve the current economic crisis by encouraging more developments and business opportunities for the private sector. In addition, the correct projects can be delivered by PPP, the advantages of PPP can be maximised, and the general public can benefit from the private sector’s participation.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Cheung, Esther. "Developing a best practice framework for implementing public private partnerships (PPP) in Hong Kong." Queensland University of Technology, 2009. http://eprints.qut.edu.au/28597/.

Full text

Abstract:

Public Private Partnership (PPP) is a well established methodology for procuring public works projects. By incorporating the private sector’s expertise, efficiency, innovation, business sense, risk sharing, financing etc. into public works projects, the quality of public services and facilities can be uplifted. Like many jurisdictions, Hong Kong is also keen to take aboard this methodology which is so familiar but yet so distant. Although they have been one of the first jurisdictions to utilise the private sector in public works projects, their comfortable financial reserves has meant that there has been no urge to push the movement until recently. PPP has become increasingly popular amongst governments. The Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) government is no exception. Some of the more active works departments have commissioned studies to investigate the best ways to deliver these projects, others have even trialed the method themselves. The efficiency Unit of the HKSAR government has also become an active arm in conducting research in this area. Although so, the information that is currently available is still very broad. Building from their works there is a need to develop a best practice framework for implementing PPP projects in Hong Kong by incorporating international experiences. To develop a best practice framework will require thorough investigation into the benefits, difficulties and critical success factor of PPP. PPP should also be compared with other procurement methods. In order to do so it is important to clearly understand the local situation by an analysis of projects conducted to date. Lessons learnt can further be derived from other countries and incorporated to those derived locally. Finally the best conditions in terms of project nature, complexity, types, and scales for adopting PPP should be derived. The aim and objectives of this study were achieved via a comprehensive literature review, in-depth case analyses, interview survey with experts from both Hong Kong and overseas, and finally a large scale data collection was conducted via a questionnaire survey with PPP practitioners. These findings were further triangulated before they were used as the basis to form the best practice framework presented in this thesis. The framework was then further validated by PPP experts to ensure it is comprehensive, objective, reliable and practical. This study has presented a methodology that can be adopted for future studies. It has also updated our knowledge on the development trends of PPP as well as opened up the experiences of other jurisdictions. The findings have shown that the local industry is familiar with “what” should be done in PPP projects but they are unsure of “how” these goals can be achieved. This framework has allowed this further knowledge to be delivered to PPP practitioners. As a result, the development of this framework can help to resolve the current economic crisis by encouraging more developments and business opportunities for the private sector. In addition, the correct projects can be delivered by PPP, the advantages of PPP can be maximised, and the general public can benefit from the private sector’s participation.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Tang, Wing-keung. "Redevelopment of potentially hazardous installations : a case study of the Hong Kong and China gas works at Ma Tau Kok /." [Hong Kong] : University of Hong Kong, 1993. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record.jsp?B13814199.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Kwong, John Ka Sing. "Conflict avoidance and dispute resolution methods for public works contracts and the adoption of dispute resolution advisor system and adjudication in Hong Kong." access abstract and table of contents access full-text, 2005. http://libweb.cityu.edu.hk/cgi-bin/ezdb/dissert.pl?ma-slw-b20833659a.pdf.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

Malby, Mark Edward. "Hong Kong poetry: a comparison of the developmental experience of Chinese writers writing in English andnative speakers of English writing in English and their works." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2007. http://hub.hku.hk/bib/B38725496.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

陳雪盈 and Suet-ying Carmen Chan. "Is multi-nuclei neighborhood development model works in Hong Kong?: a case study of neighborhood linkages inTin Shui Wai new town." Thesis, The University of Hong Kong (Pokfulam, Hong Kong), 2007. http://hub.hku.hk/bib/B39707416.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Chan, Suet-ying Carmen. "Is multi-nuclei neighborhood development model works in Hong Kong? a case study of neighborhood linkages in Tin Shui Wai new town /." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2007. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B39707416.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Ng, Wai Hong. "A comparative study on negotiation and mediation and the preferential trend of negotiation in dispute resolution in public works construction contracts in the Hong Kong Special Administrative Region." access abstract and table of contents access full-text, 2005. http://libweb.cityu.edu.hk/cgi-bin/ezdb/dissert.pl?ma-slw-b2083424xa.pdf.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Malby, Mark Edward. "Hong Kong poetry a comparison of the developmental experience of Chinese writers writing in English and native speakers of English writing in English and their works /." Click to view the E-thesis via HKUTO, 2007. http://sunzi.lib.hku.hk/hkuto/record/B38725496.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

GUO, TSZ-WEI, and 郭慈薇. "A Study on Dissemination of Xi Xi’s Literary Works in Hong Kong and Taiwan." Thesis, 2019. http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/9s297t.

Full text

Abstract:

碩士
東吳大學
中國文學系
107
“Hong Kong had never been known for its literary achievement until Xi Xi’s beautifully written words shone amid this desert of literature,” said David Der-wei Wang, a renowned literary critic and professor of Chinese literature. From the 1960s onward, Xi Xi（1937-）has dedicated herself to writing a variety of literary works consisting of a multitude of themes with a highly idiosyncratic style. Many readers are fascinated with her literary works, whereas a large number of scholars across the Taiwan Strait as well as in Hong Kong have paid close attention to her works over the decades. A diverse array of research results has been produced, yet discussions over the dissemination of literary works are few and far between. The aim of this paper was to explore how Xi Xi’s works have been disseminated in Hong Kong and Taiwan. The methodology was based upon the definitions and approaches of literature proffered by Chi-yang Lin, Wen-Wei Shiu, and Shi-ping Cai. This paper examines the way Xi Xi’s works have been disseminated across Hong Kong and Taiwan, using document analysis and inductive method in enriching the discourse of this paper. This paper consists of five chapters. Chapter One, a.k.a. introduction, is devoted to the motivation, purpose, scope and approaches of this research, while giving an overview of research findings till today. Chapter Two provides an account of Xi Xi’s life and her writings in prose and verse, which invites further discussion. Chapter Three describes the process of dissemination of Xi XI’s literary works in Hong Kong by focusing on the historic context, main channels of dissemination, and communication response and the effects of communication, respectively. Chapter Four describes the process of dissemination of Xi XI’s literary works in Taiwan by addressing the historic context, main channels of dissemination, and reception of communication and its effect, respectively. Chapter Five provides concluding comments regarding the key elements of dissemination of Xi Xi’s works in Hong Kong and Taiwan, presents an analysis of the dissemination process of Xi Xi’s works, and proffers an outlook on dissemination of Chinese literature in the near future. Appendices, including chronicles of her life events and of publications, a compilation of publications, monographs, and theses that dealt with Xi Xi’s writing strategies, and another compilation of articles that were previously found in magazines and newspapers published in Hong Kong and Taiwan analyzing Xi Xi’s literary works—all this can be found at the end of this paper. The present paper summarizes the five characteristics of the dissemination of Xi Xi’s literary works in Hong Kong and Taiwan. They are: the newspaper has served as the main channel of dissemination, how gatekeeper networks have promoted communication, reception effects in writings of prose and verse, the emergence of diverse and innovative communication response, and an outlook on dissemination of Chinese literature in the seeable future. The different types of dissemination of Xi Xi’s works are expected to exert an influence on the dissemination of Chinese literary works of other modern writers.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

Yu-Ching, Yang, and 楊育青. "Hong Kong and Trans-cultural Imagination ：Visions from Selected Works by Liang Bing-Jun and Jewel Tsai's Food Writing." Thesis, 2016. http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/r369yq.

Full text

Abstract:

碩士
國立臺北教育大學
台灣文化研究所
104
In this paper, I choose Hong Kong as an object and based on the writer of Hong Kong, Liang Bing-Jun, and the writer of Taiwan, Jewel Tsai’s food writing. I analyze and discuss of several works for writers by taking cultural studies as the path and referring to the history and reality of the development of Hong Kong. When we face the wave of globalization, the writers how to describe the city? The city, Hong Kong, how to be found the character and the difference between others? According to these writings, we can find that they emphasize pluralistic national identity, cultural things in this intersection process in their composition. Liang Bing-Jun writes about under the Eastern and Western cross-cultural intersection, colliding with each other, and the emergence of mixed-breed new forms of cultural type. Jewel Tsai writes about the background of ingredient, the same ingredients Department of the Chinese culture, through the effects of different powers, and then change to another culture.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

"從翻譯書的出版看近五十年來香港的文學翻譯發展槪況 =: The publication of translated literary works : what it reveals of the development of literary translation in Hong Kong over the past fifty years." 1999. http://library.cuhk.edu.hk/record=b5890135.

Full text

Abstract:

郭豔玲.
論文 (哲學碩士)--香港中文大學, 1999.
參考文獻 (leaves 295-297).
附中英文摘要.
Guo Yanling.
Lun wen (zhe xue shuo shi) -- Xianggang Zhong wen da xue, 1999.
Can kao wen xian (leaves 295-297).
Fu Zhong Ying wen zhai yao.
Chapter 第一章 --- 前言 --- p.4
Chapter I --- 硏究動機、目的 --- p.4
Chapter II --- 硏究範圍 --- p.4
Chapter III --- 硏究方法 --- p.5
Chapter IV --- 資料搜集的範圍、資料來源和資料搜集的困難所在 --- p.7
Chapter V --- 文學類翻譯書籍的界定和分類 --- p.21
Chapter 第二章 --- 近五十年來文學類譯書在香港的出版情況 --- p.29
Chapter I --- 1946年以前文學類譯書在香港的出版情況 --- p.29
Chapter 一 --- 時代背景及書業的發展 --- p.29
Chapter 二 --- 文學類譯書的出版情況 --- p.30
Chapter 三 --- 總結 --- p.33
Chapter II --- 四十年代末期及五十年代文學類譯書在香港的出版情況 --- p.35
Chapter 一 --- 時代背景及書業的發展 --- p.35
Chapter 二 --- 文學類譯書的出版情況 --- p.48
Chapter 三 --- 總結 --- p.78
Chapter III --- 六十年代文學類譯書在香港的出版情況 --- p.81
Chapter 一 --- 時代背景及書業的發展 --- p.81
Chapter 二 --- 文學類譯書的出版情況 --- p.94
Chapter 三 --- 總結 --- p.109
Chapter IV --- 七十年代文學類譯書在香港的出版情況 --- p.112
Chapter 一 --- 時代背景及書業的發展 --- p.112
Chapter 二 --- 文學類譯書的出版情況 --- p.120
Chapter 三 --- 總結 --- p.142
Chapter V --- 八十年代文學類譯書在香港的出版情況 --- p.144
Chapter 一 --- 時代背景及書業的發展 --- p.144
Chapter 二 --- 文學類譯書的出版情況 --- p.158
Chapter 三 --- 總結 --- p.195
Chapter VI --- 九十年代文學類譯書在香港的出版情況 --- p.197
Chapter 一 --- 時代背景及書業的發展 --- p.197
Chapter 二 --- 文學類譯書的出版情況 --- p.214
Chapter 三 --- 總結 --- p.240
Chapter 第三章 --- 從文學譯書的出版情況探討本港文學翻譯事業的發展 --- p.242
Chapter I --- 五十年來各類文學譯書出版情況分析及總結 --- p.242
Chapter 一 --- 文學譯書出版的整體數量 --- p.242
Chapter 二 --- 各種文體譯書數量的百分比 --- p.245
Chapter 三 --- 1946-1995小說譯書的出版趨勢 --- p.246
Chapter 四 --- 1946-1995散文譯書的出版趨勢 --- p.249
Chapter 五 --- 1946-1995詩歌譯書的出版趨勢 --- p.251
Chapter 六 --- 1946-1995劇作譯書的出版趨勢 --- p.252
Chapter 七 --- 1946-1995兒童文學譯書的出版趨勢 --- p.255
Chapter 八 --- 1946-1995其他文學類譯書的出版趨勢 --- p.256
Chapter 九 --- 關於譯書的原作者 --- p.258
Chapter 十 --- 關於譯書的譯者 --- p.264
Chapter 十一 --- 出版文學譯書的出版社 --- p.269
Chapter II --- 從文學譯書出版的整體特色探討香港的文學翻譯事業發展槪況 --- p.275
Chapter III --- 香港譯者在譯介文學作品上扮演的角色 --- p.285
Chapter IV --- 五十年來的文學譯書出版及文學翻譯事業的發展帶給本港翻譯界的啓示 --- p.290
參考書目 --- p.295
參考篇目 --- p.298
在資料搜集期間曾接觸/訪問/向其查詢資料的人物名單 --- p.304
爲豐富論文內容而出席的講座/硏討會/學術會議 --- p.307
附錄：香港的文學類翻譯書籍出版紀錄［1946-1995］

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!