Academic literature on the topic 'Honorific system'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Honorific system.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Honorific system"

1

Rahmah, Ilma Yullinda, and First Name Unknown Zamzani. "ANALISIS KESEPADANAN DAN STRATEGI PENERJEMAHAN SAPAAN DAN HONORIFIK PADA CERITA RAKYAT MADURA." Linguistik Indonesia 40, no. 1 (2022): 105–23. http://dx.doi.org/10.26499/li.v40i1.176.

Full text
Abstract:
AbstrakPenelitian ini bertujuan untuk mengobservasi kesepadanan dan strategi penerjemahan dari bentuk sapaan dan honorifik yang terdapat dalam cerita-cerita rakyat digital Madura. Analisis difokuskan pada tiga cerita rakyat Madura berjudul Rato Islam Onggu’, Ke’ Lesap, dan Radhin Saghârâ dimana video cerita tersebut memberikan tiga subtitle yang berbeda, yaitu Bahasa Madura sebagai bahasa sumber dan subtitle dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. Kedua subtitle ini dianalisis secara kualitatif terkait kesepadanan semantik dan pragmatik berdasarkan teori Baker serta terkait strategi penerje
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Kim, HwanHee. "Corpus-based analysis of honorifics in Korean and its pedagogical implication." Korean Linguistics 18, no. 2 (2022): 159–81. http://dx.doi.org/10.1075/kl.20010.kim.

Full text
Abstract:
Abstract This study explores the speech level shifts from non-honorific to honorific situation by analyzing Korean spoken corpora of conversations between native speakers of Korean through a discourse-analytic framework. Although non-honorific styles (e.g., panmal) are used as frequently as honorific ones (e.g., contaysmal), little attention has been paid to non-honorific expressions in Korean, let alone to the speech level shift between non-honorific and honorific. Analyzing interactions between native speakers of Korean revealed that, depending on the change of their stance in response to th
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Wang, Muyao. "The Internal Structure of Copular Sentences with desu and da in Japanese." Communications in Humanities Research 10, no. 1 (2023): 183–92. http://dx.doi.org/10.54254/2753-7064/10/20231316.

Full text
Abstract:
Japanese is a language known for its rich honorific morphology. Different from many Indo-European languages, Japanese language has its honorifics built into the grammar system. Japanese honorifics have many different forms and their usages are not always clearly predictable, which makes it quite challenging for second language learners to grasp. This paper introduces a less-known honorific pattern that clearly shows how Japanese honorifics behave grammatically. The copula verb be in Japanese has two forms: a non-honorific form da and an honorific form desu. Da is used under conditions where th
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Sachiya, Fahdi, and Putri Widyasari. "ANALISIS SISTEM HONORIFIK BAHASA KOREA TERHADAP MITRA TUTUR DALAM DRAMA “RADIO ROMANCE” KARYA KIM SIN ILL." AKSARABACA Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya 3, no. 2 (2024): 452–60. http://dx.doi.org/10.47313/aksarabaca.v3i2.3642.

Full text
Abstract:
ABSTRAK Penelitian ini membahas tentang sistem honorifik bahasa Korea terhadap mitra tutur yang merupakan salah satu kajian sintaksis. Negara Korea merupakan negara yang mengutamakan kesopanan. Dalam penggunaan dan pemahaman sistem honorifik ini, banyak Pembelajar bahasa Korea menggunakan sistem honorifik yang kurang tepat. Tujuan dari penelitian ini untuk memaparkan penggunaan sistem honorifik bahasa Korea. Penelitian ini menggunakan penelitian kualitatif dan metode penelitian deskriptif. Data penelitian ini berupa bentuk kalimat sistem honorifik bahasa Korea dari dialog yang ada dalam drama
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Rahmah, Dwita, and Didi Sukyadi. "The use of the Korean honorific system In the family-themed K-pop (Korean pop) song lyrics." Journal of Korean Applied Linguistics 3, no. 1 (2023): 17–30. http://dx.doi.org/10.17509/jokal.v3i1.37624.

Full text
Abstract:
Korean society, to this day, generally still applies Confucian principles in its discourse. Confucian principles in speech are expressed through the use of politeness in language This research conducted to determine how the Korean honorific system is used in the family-themed K-POP (Korean Pop) song lyrics and the factors that influence such use. This research was designed as a qualitative study. The data were collected by using a document analysis technique. Meanwhile, the data analyzed by using a linguistic data analysis technique, with reference to Kang, et al.’s (2005) Korean honorific sys
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Olefir, H. I., L. V. Sydelnykova, and N. H. Filonenko. "Linguocultural codes: development and functioning of the French military honorific system." MESSENGER of Kyiv National Linguistic University. Series Philology 27, no. 1 (2024): 135–44. http://dx.doi.org/10.32589/2311-0821.1.2024.309633.

Full text
Abstract:
The article deals with the historical development and modern functioning of the French military honorific system and military honorifics as components of this system. It reveals the features of their formation and evolution in the context of sociocultural and historical factors, clarifies the forms of the main abbreviations, and describes typical cases of their use. The aim of the article is to generalise the rules of using correct military honorifics in French linguistic culture in situations of official communication. The research material included texts of business letters, documents from o
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Hongyin, Nie. "Honorific personal pronouns in the Tangut language." Journal of Chinese Writing Systems 6, no. 2 (2022): 129–36. http://dx.doi.org/10.1177/25138502211048947.

Full text
Abstract:
There is an integral system of personal pronouns in the Tangut language. It is already known that there are pairs of general and honorific pronouns in the first- and second-person singular. Besides narrating the meaning of the honorifics in detail, it is pointed out in the present paper that a parallel distinction exists in the first-person plural as well, and if more than two pronouns of the same person appear successively in one phrase, only the preceding one may be expressed by an honorific form. There is no honorific form for the pronoun of the second-person plural.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Yonemoto, Akira. "A Sociolinguistic Study on the Development of Grammar System of Treatment Expression." Journal La Sociale 1, no. 1 (2020): 1–4. http://dx.doi.org/10.37899/journal-la-sociale.v1i1.18.

Full text
Abstract:
Analysis of the language in which honorific expressions are developed has revealed various findings. The social and cultural background can be considered by analyzing the history of the honorifics, etc., but the honorifics are often used in colloquial language. Is also an issue of this research. Since honorifics reflect not only their practical aspects but also society, culture, and ideas, it is one clue to know from the history and usage of honorifics, and there is room for sociolinguistic analysis and consideration. Is an area where there are still many.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Yoon, Sang-Seok. "<!--StartFragment -->The Use of the Honorific Suffix <i>-si-</i> for Non-human Subjects: An Analysis of Talk-shows<!--EndFragment -->." Acta Linguistica Asiatica 15, no. 1 (2025): 9–30. https://doi.org/10.4312/ala.15.1.9-30.

Full text
Abstract:
The Korean language has a complex honorific system that reflects the social dynamics between speakers, listeners, and referents. Korean honorifics include address terms, sentence endings, honorific words, and the subject honorific suffix -‍si‍-. In principle, the suffix -‍si‍- should be used only with human subjects; however, in actual communication, it is often used with non-human subjects. This so-called ‘misuse’ is especially common in service sectors, where businesses aim to show extreme politeness to customers. Public media criticizes this trend, arguing that it improperly elevates inanim
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Effendi, Palupi Paramarta. "“Call Me Judy”: Cross-Cultural Interaction in Asian-American Environment." MOZAIK HUMANIORA 24, no. 1 (2024): 1–14. http://dx.doi.org/10.20473/mozaik.v24i1.42392.

Full text
Abstract:
This study scrutinizes the cross-cultural interactions in the 2019 Asian-American movie Always Be My Maybe. A notable linguistic feature that diverges across cultures is the honorific system, which varies significantly between Asian and Western contexts. This research analyzes the honorifics employed in the movie using a qualitative approach, grounded in Brown and Levinson’s politeness theory. The findings reveal that, despite the Asian-American setting, the Korean main characters often use the Korean honorific system to address elders, highlighting cultural retention. Additionally, the study
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Honorific system"

1

Brown, Lucien. "The Korean honorifics system and politeness in second language learning." Thesis, SOAS, University of London, 2008. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.497655.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Kubayi, Sikheto Joe. "Address forms in Xitsonga : a socio-pragmatic perspective." Thesis, 2013. http://hdl.handle.net/10500/13372.

Full text
Abstract:
The purpose of this study is to explore the nature of socio-cultural rules underlying address behaviour in face-to-face interactions in Xitsonga. In the study, a socio-pragmatic approach is used. This approach is a combination of sociolinguistics and pragmatics. Data are collected using semi-structured interviews from 29 participants in Hlanganani region. Hlanganani is a Xitsonga speech community located in Limpopo Province, South Africa. The participants were selected in terms of five variables, namely their age, gender, marital status, educational status and occupation. Five theories are tes
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Books on the topic "Honorific system"

1

McCready, Elin. The Semantics and Pragmatics of Honorification. Oxford University Press, 2019. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780198821366.001.0001.

Full text
Abstract:
This book provides an approach to the semantics and pragmatics of honorifics and expressions with honorific import, treating them as carrying expressive content which contributes either directly or indirectly to a register corresponding to the current formality of the speech situation. This system is given empirical application to a wide range of honorific expressions including utterance and argument honorifics in Japanese, Thai and several other languages, and it is proposed that languages use distinct strategies for honorification which has implications for the grammaticality of certain comb
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Genkouyoushi Practice Book: Japanese Language Practice Workbook with Blank Pages and Enough Space for Exercises. Vertically Arranged Squares for the Complex System of Honorific Forms of Expression. Independently Published, 2022.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Sawada, Osamu. The logic of conventional implicatures. Oxford University Press, 2017. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780198714224.003.0003.

Full text
Abstract:
Chapter 3 introduces the logic of conventional implicatures (CIs), which provide a starting point for analyzing the meanings of CI scalar modifiers and considering the relation between at-issue scalar meanings and CI scalar meanings in a more theoretical way. The logic of Cis introduced in this chapter is multidimensional. That is, in addition to a regular semantic type and compositional rules, it introduces the type systems of conventional implicature and various interpretive rules based on the systems, including CI application (Potts 2005), shunting application (McCready 2010), mixed applica
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Aikhenvald, Alexandra Y., R. M. W. Dixon, and Nerida Jarkey, eds. The Integration of Language and Society. Oxford University Press, 2021. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780192845924.001.0001.

Full text
Abstract:
Each language bears an imprint of the society that speaks it — speakers' relationships to each other, their beliefs and ways of viewing the world, and other facets of their social environment, alongside speakers' habitat, subsistence, and physical environment. A grammar of each language will relate to, and be integrated with, the meanings and the choices which reflect societal practices. Ihe integration of language and society, as reflected in grammatical features of languages, is what this volume is about. It starts with a typological introduction summarising the main issues relevant to the i
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Book chapters on the topic "Honorific system"

1

Shirado, Tamotsu, Satoko Marumoto, Masaki Murata, Kiyotaka Uchimoto, and Hitoshi Isahara. "A System to Indicate Honorific Misuse in Spoken Japanese." In Computer Processing of Oriental Languages. Beyond the Orient: The Research Challenges Ahead. Springer Berlin Heidelberg, 2006. http://dx.doi.org/10.1007/11940098_42.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Baumgarten, Nicole. "Chapter 9. And the postcode darlin’ . Vocative variation in service encounters on the telephone in Northern England." In It's different with you. John Benjamins Publishing Company, 2023. http://dx.doi.org/10.1075/tar.5.09bau.

Full text
Abstract:
The chapter presents the results of an investigation of vocative use in telephone service encounters in the British housing market. The investigation is based on 300+ “mystery shopping” telephone calls placed with real estate agents servicing four socio-economically different areas of a city in northern England. The results show how the contrastiveness inherent in the address system is put to use in context-specific decisions about relationship and transaction management in telephone service encounters: Vocative use is nonreciprocal and restricted to estate agents. The frequency of vocative us
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Kiaer, Jieun, Loli Kim, and Alfred W. T. Lo. "“Koreans Are Always Nodding or Bowing”: K-Wave Fandom’s Perception and Learning of Non-verbal Politeness." In Exploring Korean Politeness Across Online and Offline Interactions. Springer International Publishing, 2024. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-031-50698-7_7.

Full text
Abstract:
AbstractThis chapter shows how K-wave viewers’ exposure to dramas and reality TV shows informs their perception and understanding of politeness. In particular, we focused on how participants in K-wave fandom acquire the notion of non-verbal honorifics and politeness. We adopted a multimodal qualitative design by including learners in a multilingual Korean classroom in the United Kingdom to express their perceptions on non-verbal politeness through a think-aloud protocol, as well as creating a multimodal text to express the mental thinking process of their notion on politeness through non-verba
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Jarkey, Nerida. "The grammatical expression of social relations in Japanese." In The Integration of Language and Society. Oxford University Press, 2021. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780192845924.003.0002.

Full text
Abstract:
Changes in the functions of Japanese honorifics have accompanied changes in Japanese society over the course of a millennium, revealing strong evidence of mutual influence. The system began as a way of indexing respect for social superiors and humility of inferiors, allowing interactants to acknowledge allotted positions within a complex, hierarchical social system—the Japanese imperial court. This focus on the role of honorifics in reinforcing established, metaphorically vertical social relations is strongly maintained in the language ideologies of contemporary Japan. However, political and s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Sato, Yutaka, and Sungdai Cho. "Honorifics." In The Comparative Syntax of Korean and Japanese. Oxford University PressOxford, 2023. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780198896463.003.0012.

Full text
Abstract:
Abstract Chapter 12 illustrates the honorific systems of Japanese and Korean. They have elaborate honorific systems that consist of addressee honorifics and reference honorifics, which further divide into subject and nonsubject honorifics. The addressee honorifics are marked on the predicate of a sentence, lack of which clearly indicates that the intention of the speaker is not to show respect linguistically to the hearer, playing roles similar to those of T-form and V-form in European languages. Subject honorifics and nonsubject honorifics are also marked on predicates in accordance with the
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Heller, Anna. "Civic Honours under Roman Rule." In The Oxford Handbook of Greek Cities in the Roman Empire. Oxford University Press, 2024. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780192870933.013.15.

Full text
Abstract:
Abstract In the Greek world, the award of honours by civic institutions or civic subgroups had a long history, going back to Classical times. This chapter examines the development of this honorific system from the 2nd century bc into the Imperial period, highlighting changes and continuities. The spread of honorific monuments went along with a new emphasis on individual excellence and family prestige in the language of public praise conveyed by honorific inscriptions. Traditional civic ideology nonetheless persisted: commitment to the community was still presented as the cardinal virtue for me
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Irvine, Judith T. "Ideologies of Honorific Language." In Language Ideologies. Oxford University PressNew York, NY, 1998. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780195105612.003.0002.

Full text
Abstract:
Abstract All sociolinguistic systems, presumably, provide some means of expressing respect (or disrespect), but only some systems have those specially conventionalized linguistic forms that linguists have called “honorifics.” This chapter compares several languages-Javanese, Wolof, Zulu, and ChiBemba-with regard to their construction of honorific expressions and the social and cultural frameworks relevant to them.1 The main question to be explored is whether one can identify any cultural concomitants of linguistic systems in which honorifics occur. Asking that question involves attention to la
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Watters, Stephen. "Honorification in Dzongkha." In The Integration of Language and Society. Oxford University Press, 2021. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780192845924.003.0003.

Full text
Abstract:
This chapter demonstrates that honorific vocabulary and constructions in Dzongkha function in multiple ways as points of integration between language and society. One function is overt, and is used as a linguistic expression of the importance of maintaining the cultural traditions of Bhutanese society. This function indexes the social hierarchy of clausal referents and encodes speaker politeness. Two verb types, honorific and humilific, are among the honorification strategies that are used to profile social hierarchy: honorific verbs focus on the elevated status of the referent whereas humilif
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Martin, Russell E. "“To Serve without Regard for Place”." In The Tsar's Happy Occasion. Cornell University Press, 2021. http://dx.doi.org/10.7591/cornell/9781501754845.003.0006.

Full text
Abstract:
This chapter explores the choreography of Muscovite royal wedding rituals, focusing on the appointments to the honorific duties typically performed at them. It focuses on the three categories of guests: royal relatives, courtiers and servitors of various ranks, and the bride's kin — the new royal in-laws. The chapter then explores the place of royal in-laws at weddings, whose presence was essential yet potentially disruptive to the very peace and harmony at court that the wedding was to symbolize and assure. It argues that the wedding served as a ritualized introduction of the bride's family i
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Harper, Tobias. "People’s War, People’s Heroes? 1939–1945." In From Servants of the Empire to Everyday Heroes. Oxford University Press, 2020. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780198841180.003.0004.

Full text
Abstract:
This chapter examines the changes, controversies, and continuities of the Second World War. Unlike the honorific revolution effected by the creation and wide use of the Order of the British Empire in the First World War, the Second was a time of careful control and continuity in the British government’s use of honours. The honours system focused on rewarding technocrats over volunteers, while also being careful to selectively integrate unions and Labour politicians rather than resisting their increased importance. In terms of certain social institutions, including honours, the Second World War
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Honorific system"

1

Ouchi, Subaru, Kazuki Mizumaru, Daisuke Sakamoto, and Tetsuo Ono. "Should Speech Dialogue System Use Honorific Expression?" In HAI '19: 7th International Conference on Human-Agent Interaction. ACM, 2019. http://dx.doi.org/10.1145/3349537.3352775.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Tsushima, Soya, Soichiro Iida, Hiromitsu Nishizaki, Takehito Utsuro, and Junichi Hoshino. "Scenario-based Customer Service Training System with Honorific Exercise." In 2023 Nicograph International (NicoInt). IEEE, 2023. http://dx.doi.org/10.1109/nicoint59725.2023.00022.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Iida, Soichiro, Takehito Utsuro, Hiromitsu Nishizaki, and Junichi Hoshino. "Scenario-based Customer Service VR Training System with Honorific Exercise." In ICBBE '19: 2019 6th International Conference on Biomedical and Bioinformatics Engineering. ACM, 2019. http://dx.doi.org/10.1145/3375923.3375952.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Reports on the topic "Honorific system"

1

Microbes in Models: Integrating Microbes into Earth System Models for Understanding Climate Change. American Society for Microbiology, 2023. http://dx.doi.org/10.1128/aamcol.jun.2023.

Full text
Abstract:
Climate change is altering the planet and threatens humanity. Earth system models simulate the planet's physical, chemical, and biological processes to help scientists understand current environmental changes and make projections for Earth's future, which can inform society's responses to combat and mitigate climate change's negative effects. Climate change will fundamentally change life on Earth, including microorganisms. Microbes will also influence climate change by driving biogeochemical cycles through the consumption and production of greenhouse gasses. Thus, explicitly including microbia
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!