To see the other types of publications on this topic, follow the link: Hungarian and Slavic.

Journal articles on the topic 'Hungarian and Slavic'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Hungarian and Slavic.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Pilipenko, Gleb P. "The Use of Toponyms in the Spontaneous Speech of Hungarians Living in Vojvodina and Prekmurje." Вопросы Ономастики 19, no. 1 (2022): 139–59. http://dx.doi.org/10.15826/vopr_onom.2022.19.1.007.

Full text
Abstract:
The paper discusses for the first time the toponyms occurring in the spontaneous speech of Hungarians living in the bilingual regions of Vojvodina (Serbia) and Prekmurje (Slovenia). The author aims to reveal the patterns and general trends in the use of Hungarian and Slavic forms of toponyms in the speech of informants of two contact regions. Another task is to outline the features of morphological adaptation of borrowed place names to the case system of the Hungarian language (cases expressing direction and location). The data for the study was collected from 2012 to 2019 during the author’s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Grzesik, Ryszard. "The Slavs in the Hungarian Chronicles." Historia Slavorum Occidentis 36, no. 1 (2023): 11–21. http://dx.doi.org/10.15804/hso230101.

Full text
Abstract:
The article describes the way of presentation of the Slavs in the Hungarian medieval chronicles. They were only a background for the Hungarians as the subjugated population, therefore the Slavic tradition was generally uninteresting for the Hungarians. The Sclavi were one of the Slavic tribes only, identical to the Pannonian Slavs.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Pilipenko, Gleb Petrovich. "ADAPTATION OF SERBIAN AND SLOVENIAN LOANWORDS IN THE SPEECH OF HUNGARIANS LIVING IN VOJVODINA AND PREKMURJE." Yearbook of Finno-Ugric Studies 16, no. 3 (2022): 416–29. http://dx.doi.org/10.35634/2224-9443-2022-16-3-416-429.

Full text
Abstract:
The paper discusses models of adaptation of nouns, adjectives, adverbs, verbs and particles borrowed from Serbian and Slovenian languages in the Hungarian language, and used by representatives of the Hungarian minority community in Vojvodina (Serbia) and Prekmurje (Slovenia). The following cases are analyzed: when Slavic lexical items are used with Hungarians morphemes, when Slavic items are used without these morphemes, as well as examples when loanwords from Serbian and Slovenian languages are used with Slavic morphemes. Adaptation occurs in accordance with the regularities of the Hungarian
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Berta, Eleonóra, Erzsébet Béres, and Marianna Jaczkovics. "A magyar mint idegen nyelv oktatásának problémái szláv környezetben." Acta Academiae Beregsasiensis, Philologica III, Special (2024): 160–70. https://doi.org/10.58423/2786-6726/2024-spec-10.

Full text
Abstract:
Current problems of teaching Hungarian as a foreign language in the Slavic environment. Today, the approach to Hungarian as a foreign language has become relevant due to a number of certain factors. Firstly, interest in the Hungarian language has grown worldwide due to the tourism boom; secondly, foreigners studying in Hungary must master the Hungarian language to the necessary extent; thirdly, the Hungarian language provides valuable scientific data for linguists in the field of general linguistics. However, there is a fourth reason for a thorough study of the chosen topic, because there has
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Zoltán, András. "A magyar keresztény terminológia bizánci rítusú szláv elemei." Magyar Nyelv 116, no. 3 (2020): 275–85. http://dx.doi.org/10.18349/magyarnyelv.2020.3.275.

Full text
Abstract:
The 10th­century Byzantine conversion of Hungarians was carried out through Slavic media-tion, as there were many Slavic­Hungarian bilinguals among the Hungarians settled in the midst of Slavic population, and Slavic­Greek bilingual missionaries were easy to find in the Balkan provinces of the Byzantine Empire (e.g. in Macedonia). Most of the early Slavic borrowings to Hungarian came from the Slavic substrate of the Carpathian Basin (Pannonian Slavic), and this is also true of Christian terminology. Due to the high degree of similarity between 10th­century Slavic dialects, it is difficult to s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Kenyhercz, Róbert. "A szláv helynévformánsok kölcsönzéséről (az -óc végű helynevek a magyarban)." Nyelvtudományi Közlemények 110 (2014): 205–26. https://doi.org/10.15776/nyk.2014.110.11.

Full text
Abstract:
It is widely known that derivation was the most frequent name giving method in the old Slavic languages, hence the Slavic loan names in the Hungarian toponymic system are also derived. Hungarian researchers have often studied the morphophonological adaptations of the formants of these names, e.g. Slav. -ov > Hung. -ó, Slav. -ovьci > Hung. -óc. However, despite the high number of Slavic loan names, these formants are not considered as Hungarian name formants. Nevertheless, in a Slavic–Hungarian bilingual environment it could be hypothesized that some of these name endings had become topof
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Rácz, Anita. "Settlement Names Referring to Eastern Slavic Settlers in Medieval Hungary." Вопросы Ономастики 19, no. 2 (2022): 85–103. http://dx.doi.org/10.15826/vopr_onom.2022.19.2.018.

Full text
Abstract:
Hungarians arrived at the Carpathian Basin at around 895–900 and after a long journey from the east they occupied the interior plains, mostly the river valleys (in Hungarian history, this event is referred to as the Conquest). The previous tribal alliance had slowly disintegrated by the time of king Stephen I (1001–1038) when pagan beliefs were replaced by Christianity. The peripheral areas of the Kingdom of Hungary, however, were typically uninhabited until the 12th century when the ethnic landscape started changing with the arrival of Saxon settlers, Slavs, Romanians, and Pechenegs. We have
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Rosonczy, Ildikó. "The motive of Slavic kinship and multilingualism in the memoirs of Russian officers — participants in the Hungarian campaign of 1849." Central-European Studies 2019, no. 2 (11) (2020): 61–79. http://dx.doi.org/10.31168/2619-0877.2019.2.3.

Full text
Abstract:
In the middle of the nineteenth century, about 40 per cent of the population of the Habsburg monarchy were Slavs. In the revolutionary year of 1848, larger and smaller nationalities that were at different stages of the nation-building process and who differed in their confessional affiliation as well as their social and political claims, were each demanding different degrees of national autonomy within the Monarchy. In 1849, it came to a head when Russian military intervention was requested by Francis Joseph I in order to suppress the Hungarian armed resistance. This coincided with the period
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

МОКИЕНКО, В. М., та Т. Г. НИКИТИНА. "Русско-венгерские паремиологические параллели (в поисках национальной специфики)". Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae 64, № 1 (2019): 85–102. http://dx.doi.org/10.1556/060.2019.64108.

Full text
Abstract:
Proverbs and sayings, which have always been considered the favourite genre of folklore and the representatives of the national mentality proper, have recently attracted particular attention of linguists. These are attempts to objectively establish the so-called “paremiological minimum” of different languages, the desire to measure the cognitive potential of the parеmias, and a broad comparative study of the proverbs and sayings of related and unrelated languages as well as a characteristic of the pragmatic capabilities of the latter. The present paper offers a comparative typological analysis
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Bauko, János. "A magyar és a szlovák (szláv) névtani terminológia összevetése." Névtani Értesítő 34 (December 30, 2012): 157–66. http://dx.doi.org/10.29178/nevtert.2012.16.

Full text
Abstract:
The author gives a brief survey of recent research in Hungarian and Slovakian (Slavic) onomastic terminology, and compares several onomastic terms in these languages. While Hungarian onomastic terminology is characterized by the use of Hungarian terms (Hungarocentrism) and terms used only in a single language, Slovakian (Slavic) onomastic terminology is built up of terms of foreign origin (internationalism) and terms used in similar forms and with similar meanings in several languages.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Gazdag, Vilmos. "Slavic words related to kolkhozes’ life in the transcarpathian Hungarian language." Philological Review, no. 1 (May 31, 2022): 28–34. http://dx.doi.org/10.31499/2415-8828.1.2022.257915.

Full text
Abstract:
The operation of collective farms (kolkhozes) has played a significant role in the Hungarian settlements of Transcarpathia over the past century, and this has naturally had an impact on the language use of the people working there. The Slavic neologisms that appeared at that time and were also used by the Hungarians became historicisms with the demise of the system, and entered the initial phase of a well-developed archaization process. The urgency of sociolinguistic studies in this field is underlined by the increasing ageing and continuing death of the potential informants, i.e. kolkhoz work
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

KÉSZ, Barnabás, and Margit KÉSZ. "DEPICTIONS OF THE HISTORY OF THE ANCIENT HUNGARIAN CEMETERY OF TISZACSOMA IN SCIENTIFIC AND JOURNALISTIC WORKS OF TRANSCARPATHIA." Ukraine: Cultural Heritage, National Identity, Statehood 35 (2022): 195–214. http://dx.doi.org/10.33402/ukr.2022-35-195-214.

Full text
Abstract:
For thousands of years, the territory of modern Transcarpathia was a highway and a place of settlement for nomads who sought their homeland. In this article, the strategic role, which the Upper Tysa region, the northeastern natural geographical gateway to the Carpathian Basin surrounded by mountain meadows, played in the resettlement of the equestrian nomadic people from the east, i.e. the Hungarians, is analyzed. It is well-known, that medieval written sources reporting on the Hungarian conquest, the «Gesta Hungarorum» (Hungarian deeds) in particular, are intertwined with legends and myths, a
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Hoffmann, István. "A Tihanyi alapítólevél szórványaihoz: Tichon, Balatin, Petre, Fuk." Névtani Értesítő 29 (December 27, 2007): 7–22. http://dx.doi.org/10.29178/nevtert.2007.1.

Full text
Abstract:
This paper joins in the debate initiated by Onomastic Review concerning methodological problems and basic principles of historical onomastics. The author re-analyses some Hungarian words of the the oldest authentic linguistic record of Hungarian (1055) which survived in the original version. By reviewing earlier relevant ideas the author wishes to prove that from time to time there is a need for modernising our knowledge about the most important linguistic records of Hungarian in the light of the results of recent research. The place-name Tihany comes from a Slavic personal name, though it is
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Dénes, György. "Karsztföldrajzi szókincsünk középkori elemei és megjelenésük helyneveinkben." Névtani Értesítő 27 (2005): 162–69. https://doi.org/10.29178/nevtert.2005.21.

Full text
Abstract:
Medieval elements of Hungarian karstgeographic word stock and their appearance in place-names The conquering Hungarians arriving from the Plains of Eastern Europe had not lived in karstic areas before, thus they had no inherited vocabulary to refer to karstic phenomena. In their new homeland surrounded by the Carpathians, however, they found karstic cavities, gullies and other characteristic landmarks of dolomitic landscape. They named them either by forming compound words from the items of their existing vocabulary or by borrowing words from Slavic peoples living here. Some of these words are
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Gazdag, Vilmosh, and Oleksandr Kordonets. "RUSSIAN LEXICAL ELEMENTS FROM MILITARY LIFE IN LÁSZLO VÁRI-FÁBIAN’S NOVEL «CAMP POST»." Philological Review, no. 1 (May 31, 2021): 22–33. http://dx.doi.org/10.31499/2415-8828.1.2021.232603.

Full text
Abstract:
In Transcarpathia, where the Hungarian minority lives compactly, the situation with the Hungarian military language is such that it does not function either as a terminological vocabulary or as a professional jargon in the traditional sense. This is due to the fact that in the army, official communication takes place exclusively in the state language. According to this fact, Transcarpathian Hungarian men learned military terminological vocabulary depending on the time of service either in Russian or in Ukrainian. Due to the lack of opportunities to use the native language, we cannot talk about
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Máté, Réka, Enikő Tóth-Orosz, and István Csernicskó. "About an online dictionary of the pluricentric Hungarian language." Acta Academiae Beregsasiensis, Philologica I, no. 1 (2022): 27–42. http://dx.doi.org/10.58423/2786-6726/2022-1-27-42.

Full text
Abstract:
A pluricentric language is a language that is used in at least two countries where it has the official status of a state, commonwealth or regional language with at least partially its own (codified) norms that usually contribute to the personal identity of speakers. Pluricentric languages have one dominant variant and (one or) several non-dominant varieties. As a result of the political fragmentation of the Hungarian language area that developed after the First World War, and then, confirmed by the peace treaties after the Second World War, the Hungarian language is one of the pluricentric lan
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

BARAN, Yelyzaveta, and Adalbert BARAN. "ISTVÁN UDVARI’S CONTRIBUTION TO THE REHABILITATION OF ANTONY HODINKA’S SCIENTIFIC HERITAGE." Ukraine: Cultural Heritage, National Identity, Statehood 33 (2020): 364–78. http://dx.doi.org/10.33402/ukr.2020-33-364-378.

Full text
Abstract:
The merit of István Udvari is enormous in the field of investigation of Ukrainian language history, the Ukrainian and Rusyn historical dialectology, the language of the Bachka-Srem Rusyns, the Ukrainian and Ruthenian Studies in Hungary, the Ukrainian-Hungarian and the Rusyn-Hungarian interlingual contacts, the identification, study and publication of the ancient Eastern and South Slavic written monuments; it was he who brought back to the science the forgotten linguists, historians, and other cultural figures. A significant contribution to the «rehabilitation» of the scientific activity of the
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Vashchenko, Darya, and Tatyana Shalayeva. "SLAVIC-HUNGARIAN LEXICAL RELATIONS IN AGRICULTURAL TERMINOLOGY (on the materials of “The Slavic Linguistic Atlas” and “Hungarian Dialect Atlas”)." Proceedings of the V.V. Vinogradov Russian Language Institute 15 (March 2018): 78–100. http://dx.doi.org/10.31912/pvrli.2017.15.4.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Gusev, Yury, and Alexander Stykalin. "“If I was given some kind of flight resource, then I exhausted it to the maximum extent, working at the Institute of Slavic Studies”. The memoirs of Yu. P. Gusev." Slavic World in the Third Millennium 18, no. 1-2 (2023): 175–214. http://dx.doi.org/10.31168/2412-6446.2023.18.1-2.11.

Full text
Abstract:
At the request of the editors of the Slavic World in the Third Millennium, Yury Pavlovich Gusev (born in 1939), Doctor of Philology, a well-known researcher and translator of Hungarian literature, speaks about his life and path in science. Yu.P. Gusev was born and raised in the Urals. After graduating from the Faculty of Philology of Moscow State University, he worked for two years as a teacher of Russian language and literature in a Hungarian village in the Transcarpathian region of Ukraine, having perfectly mastered the Hungarian language. After post-graduate studies in the Institute of Worl
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Hladký, Juraj. "Dynamics of coexistence of Slavic, Hungarian and German oikonyms of the Žitný ostrov area." Journal of Linguistics/Jazykovedný casopis 72, no. 1 (2021): 229–48. http://dx.doi.org/10.2478/jazcas-2021-0025.

Full text
Abstract:
Abstract Today, Žitný ostrov is a bilingual Slovak-Hungarian territory along the river Danube and the Little Danube, and since the 10th century it has been formed as a multi-ethnic space. The recently completed diachronic research on hydronymy in this area has created the conditions for a more comprehensive study of the dynamics of ethnic relations in the oikonymy of the region. The article presents an analysis of medieval oikonyms, documented from the beginning of the 12th century. It brings a linguistic reconstruction of originally Slavic names, adopted and adapted by the Hungarian and occas
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Fehértói, Katalin. "Gondolatok az „Árpád-kori személynévtár” adatainak összetételéről." Névtani Értesítő 27 (2005): 7–12. https://doi.org/10.29178/nevtert.2005.2.

Full text
Abstract:
Comments on names included in the "Onomasticon of Personal Names of the Age of the Arpads (1000–1301)" The 9,500 entries of the "Onomasticon of Personal Names of the Age of the Arpads (1000–1301)" contain 39,000 personal names collected from sources dating back to the period between 1000 and 1301 and available now in print. A minority of the personal names originate in Hungarian common nouns, whilst the overwhelming majority of foreign personal names are of Ecclesiastic Latin, Slavic and German origin. A few name forms are of unknown or obscure origin. With respect to numerous foreign names it
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Baski, Imre. "Oszmán-török szavak helyneveinkben." Névtani Értesítő 28 (2006): 83–89. https://doi.org/10.29178/nevtert.2006.9.

Full text
Abstract:
Osmanli loan-words in Hungarian place-names In a neglected field of Hungarian-related Turkish onomastic researches the author collects Hungarian proper names proved in the literature to be of Osmanli origin. The study enumerates the time and place of occurrence of 55 place-names and provides the reader with their meanings and their etymologies. In his analysis the author differentiates between place-names of Osmanli origin inserted into the vocabulary of the Hungarian language as place-names (e.g. Babadag, Budzsak, Dömörkapu, Hamzsabég, Kara, Kargala, Szulimán, Tabán) and Hungarian place-names
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Plotnikova, Anna. "The specifics of Croatian folk mythology." Slavianovedenie, no. 5 (December 2021): 24–37. http://dx.doi.org/10.31857/s0869544x0017673-3.

Full text
Abstract:
The article is devoted to the areal distribution of Croatian mythological characters, taking into account the general picture of folk mythology in the space of Southern Slavia. The author regards demonological images specific to the Adriatic, southern and northern parts of Croatia (including the Istrian peninsula), northwestern Croatia (often representing a single whole with the neighboring Slovenian area), Slavonia and Croats living in the environment of a foreign-cultural and foreign-speaking majority (Drava’s Croats in Hungary and Burgenland’s Croats in Austria and Hungary). The need to ana
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Juhász, Gabriella. "The hungarian word gyenge ‘weak, feeble, powerless’ and its Slovak (Slavic) cognates." Journal of Linguistics/Jazykovedný casopis 75, no. 2 (2024): 207–17. https://doi.org/10.2478/jazcas-2024-0037.

Full text
Abstract:
Abstract Šimon Ondruš’s wide scope of linguistic interests included the etymology of Hungarian words. In a ten-part series of articles published in the 2004 and 2005 issues of the journal Slovenské pohľady na literatúru, umenie a život, he published entries of varying lengths on the etymologies of more than a 100 Hungarian words, including proposed etymologies of some words of unknown origin. One such Hungarian word is gyenge ‘weak, feeble, powerless’, which, according to Ondruš, is of Slovak origin. In a rather short article, he points out some facts that he believes prove this relationship,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Vukman, Péter. "Living in the Vicinity of the Yugoslav–Hungarian Border (1945–1960)." History in flux 2, no. 2 (2020): 9–27. http://dx.doi.org/10.32728/flux.2020.2.1.

Full text
Abstract:
The history of Hungarian–Yugoslav relations was characterized by frequent changes after 1945. The rapid improvement of bilateral relations was abruptly interrupted by the escalation of the Soviet–Yugoslav conflict in 1948–1949. Tensions eased only after 1953 when a slow and time-consuming process of normalization started between the two states. These often-dramatic twists and turns had a profound and often intense impact on the everyday lives of those Hungarians and ethnic South Slavs who lived in the vicinity of the Hungarian–Yugoslav border. Breaks, changes, and continuities can all be obser
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Valentsova, Marina M., and Elena S. Uzeneva. "25 years of the Institute of Slavic Studies of the Slovak Academy of Sciences." Slavic World in the Third Millennium 15, no. 3-4 (2020): 226–35. http://dx.doi.org/10.31168/2412-6446.2020.15.3-4.16.

Full text
Abstract:
The essay was written to mark the 25th anniversary of the Slavic Institute named after Jan Stanislav SAS (Bratislava). The Institute was founded to conduct interdisciplinary research on the relationships of the Slovak language and culture with other Slavic languages and cultures, as well as to study the Slovak-Latin, Slovak-Hungarian, and Slovak-German cultural and linguistic interactions in ancient times and the Middle Ages. The article introduces the main milestones in the formation and development of the Institute, its employees, the directions of their scientific work, and their significan
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Lyzanets, P. N. "SLAVIC BORROWINGS IN HUNGARIAN – THE SOURCE OF RESEARCH ON HISTORY OF THE PRE-SLAVIC LANGUAGES." Тrаnscarpathian Philological Studies 3, no. 13 (2020): 19. http://dx.doi.org/10.32782/tps2663-4880/2020.13-3.4.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Vashchenko, Daria Yu, and Anna A. Plotnikova. "The Slavic Toponymy of Early 20th Century Austria-Hungary in Epistolary Intercourse." Вопросы Ономастики 19, no. 3 (2022): 102–25. http://dx.doi.org/10.15826/vopr_onom.2022.19.3.032.

Full text
Abstract:
The paper attempts to interpret phonetic, lexical, and graphic features of toponyms mentioned in the letters of the Gradiscan Croats, residents of the Chunovo village (presently, the outskirts of Bratislava in Slovakia on the border with Hungary and Austria). These placenames appear in three languages: German, Croatian, and Hungarian and provide an insight on the whole system of local toponyms (names of villages and towns) in the oral speech of the Chunovo inhabitants of the early the 20th century (1908–1918). About a hundred items are drawn from the correspondence published by local historian
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Ďurčanský, Marek. "Czeski historyk Jaroslav Bidlo i jego udział w ruchu neosłowiańskim przed I wojną światową." Prace Historyczne 147, no. 2 (2020): 347–59. http://dx.doi.org/10.4467/20844069ph.20.019.12473.

Full text
Abstract:
Czech historian Jaroslav Bidlo and his involvement in the neo-slav movement before World War I The Czech historian Jaroslav Bidlo (1868–1937) was one of the few Austro-Hungarian scholars who possessed vast and critical knowledge in the field of history of Slavic nations. His knowledge was based on his own experience gathered in Polish and Russian academic circles before World War I. As a professor of the Czech Charles-Ferdinand University he was involved in the so-called Neo-Slav movement, which culminated in the “Slavic Congress” in Prague in July 1908, and in the edition of a collective mono
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Dayioğlu, Attila Gökhun. "Hungarian Nationalism and Hungarian Pan-Turanism until the Beginning of the Second World War." Politics in Central Europe 18, no. 2 (2022): 225–49. http://dx.doi.org/10.2478/pce-2022-0010.

Full text
Abstract:
Abstract After the Napoleonic Wars in the 19th century, the development and spread of nationalism in Europe began to accelerate. The development of the national consciousness of the peoples living under the domination of the empires in Europe damaged the legitimacy of the empires in Europe and started to threaten the existence of the empires in Europe. These nationalist movements especially affected the Habsburg Empire, the Ottoman Empire and the Russian Tsardom, and these regions became areas of nationalist conflict.1 The word ‘Turan’, which is used to describe the Central Asian lands where T
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Markovic, Sasa. "Attitude of Matica srpska towards the demographic structure of the population in Vojvodina between two world wars." Zbornik Matice srpske za drustvene nauke, no. 121 (2006): 259–68. http://dx.doi.org/10.2298/zmsdn0621259m.

Full text
Abstract:
Demographic structure of Vojvodina, based on available sources, is very well known. Domination of Serbian, Craoatian, Hungarian, and German population in Vojvodina is documented through registrations. Historical events had an impact on the certain demographic movements in Vojvodina. Matica Srpska, as an institution which takes care about spiritual heritage of Serbian people has tried to find its role under new circumstances. Among others, domination of Slavic population has been set as a crucial issue in the realization of an idea of Vojvodina as a teritory of Slavic corpus. Consequently the s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Petruska, Angéla. "Államnyelvi hatások vizsgálata az ukrán osztályban tanuló magyar anyanyelvű diákok nyelvhasználatában." Acta Academiae Beregsasiensis, Philologica II, no. 2 (2023): 49–62. http://dx.doi.org/10.58423/2786-6726/2023-2-49-62.

Full text
Abstract:
Investigating the influence of the state language on the language usage of pupils whose native language is Hungarian in the classrooms with the Ukrainian language of instruction The Hungarians living in Transcarpathia are a minority community, so it becomes important for those who live in this community to be able to use their mother tongue, and thus strengthen their national identity. Children who use both languages simultaneously in their communication are more likely to use loanwords, code-switching, and code-mixing. Pupils who do not study in their mother tongue are more likely to use a no
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Thomason, Olga. "The Pannonian Slavic Dialect of the Common Slavic Proto-Language: The View From Old Hungarian (review)." Language 81, no. 3 (2005): 785–86. http://dx.doi.org/10.1353/lan.2005.0154.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Váradi, Krisztián. "An example of multilingual language use: Ukrainian and Russian loanwords in the Transcarpathian variety of the Hungarian language in Ukraine." OLBI Journal 14 (April 8, 2025): 277–301. https://doi.org/10.18192/olbij.v14i1.6822.

Full text
Abstract:
This article considers the peculiarities of the language use of Transcarpathian Hungarian students, with a focus on the knowledge of the meanings of Ukrainian and Russian loanwords. In this research, a total of 63 students from local colleges, universities and vocational schools solved five different tasks during an online survey. They were asked to describe pictures in Hungarian, to replace Ukrainian and Russian borrowings with Hungarian standard equivalents, to solve multiple choice questions on the meaning of loanwords, to name concepts based on definitions, and to list additional loanwords
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Florek, Marek. "Węgrzy w Małopolsce w X-XII wieku w świetle źródeł toponomastycznych i archeologicznych." Slavia Antiqua. Rocznik poświęcony starożytnościom słowiańskim, no. 64 (December 13, 2023): 169–96. http://dx.doi.org/10.14746/sa.2023.64.6.

Full text
Abstract:
This article deals with the interpretation of toponyms and archaeological materials from early medieval Lesser Poland that may be associated with the Hungarians or the Khazar Kabars. So far, they have most often been interpreted as traces of invasions by Hungarians – nomads (single monuments) or the operations of watchtowers they established to control the passes through the Carpathians and subjugated the local Slavic population (the so-called Old Magyar cemetery in Przemyśl) in the late 9th and1st half of the 10th century. It could have been related to their participation in the armed squads
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Dronov, Mikhail Yu. "Ethnoconfessional features and national-cultural life of the Ruthenian population of the Habsburg monarchy in the perception of M. M. Levchenko in 1849." Slavic Almanac, no. 3-4 (2020): 38–59. http://dx.doi.org/10.31168/2073-5731.2020.3-4.1.03.

Full text
Abstract:
The article is devoted to the publication published in 1855 by Mikhail Mikhailovich Levchenko (1830–1891 or 1892) “Memories of the campaign in Hungary in 1849. (Notes of an infantryman)”. A member of the Hungarian campaign, infantry officer M. M. Levchenko (a little Russian patriot, later a well-known lexicographer and ethnographer) personally got acquainted with the life of various peoples of the Austrian Empire. The officer paid considerable attention to the East Slavic population of Hungary and Galicia — Ruthenians. Unlike other participants of the Hungarian campaign, whose diaries and memo
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Balta, Ivan. "Care for people in diaspora up to a latent conflict with the domicile nation – updating the past to the present of Bosnia and Herzegovina." Historijski pogledi 2, no. 2 (2019): 85–119. http://dx.doi.org/10.52259/historijskipogledi.2019.2.2.85.

Full text
Abstract:
The beginning of the 19th and the 20th century marked the period of nations’ constitution in southeastern Europe and greater care for nations’ oases living out of their parent nations. Sometimes that care turned into intended or unintended hegemony over other nations. This phenomenon is actual even today in various nations, especially in the Balkans, so it is interesting how "the care of the people out of their home country" (nowadays people would say "diaspora"), implemented various "actions" that were sometimes politically conducted from the Austro-Hungarian centres of power to the territory
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

Štrbáňová, Soňa. "Turning “Province” to a “Centre”? Ambitions to Establish an Institutionalized Network of Slavic Scientists at the Turn of the 19th Century." Dějiny věd a techniky 48, no. 4 (2015): 274–310. https://doi.org/10.70391/7df.4.g.

Full text
Abstract:
Turning “Province” to a “Centre”? Ambitions to Establish an Institutionalized Network of Slavic Scientists at the Turn of the 19th Century In the last two decades of the 19th century, the Czech scientific community made serious effort to strengthen its position not only within the Austro-Hungarian Monarchy, but also outside its territory. An instrument of this endeavour was bringing together Slavic scientists with a vision of establishment a Slavic scientific community around a new centre – Prague. The programme of Slavic scientific cooperation, which was taking shape especially during the Pra
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

Dybo, A. V. "Bulgar loanwords in Slavic languages: vowels." Rusin, no. 66 (2021): 183–206. http://dx.doi.org/10.17223/18572685/66/11.

Full text
Abstract:
The article focuses on the phonetic adaptation of the early Turkic loanwords in Slavic languages. As it has been demonstrated, there is no evidence for Turkic loans in the Proto-Slavic language. In this article, the author deals with the loanwords a) from the Danube-Bulgar language into the South Slavic languages and b) from the Volga-Bulgar language into the East Slavic languages to establish a system of vowel correspondences, which appeared during the adaptation of Bulgarian words into the early state of the Slavic languages. The presumable phonetic appearance of Bulgar words was established
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Vučina Simović, Ivana. "Multilingualism in Sarajevo through the Lens of the Sephardim." Zeitschrift für Slawistik 67, no. 4 (2022): 564–84. http://dx.doi.org/10.1515/slaw-2022-0028.

Full text
Abstract:
Summary This paper is a diachronic sociolinguistic analysis of the multilingual repertoire of Sephardic Jews in Sarajevo used in out-group communication, especially among men. I reflect on the language repertoire of the Sephardim during Ottoman (ca. 1565–1878), Austro-Hungarian (1878–1918) and Yugoslav (1918–1941) rule and with respect to inter-Jewish contact with the Ashkenazim, who migrated to Sarajevo during the Austro-Hungarian occupation. The change from Ottoman to Austro-Hungarian and then to Yugoslav regimes resulted in an ideological upheaval and change to the language repertoire. The
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Ramić, Ibnel. "BOŠNJAČKA USMENOKNJIŽEVNA TRADICIJA U RAZVOJNIM TOKOVIMA JUŽNOSLAVENSKOG FOLKLORNOG ROMANTIZMA." Zbornik radova 14, no. 14 (December 15, 2016): 349–62. http://dx.doi.org/10.51728/issn.1840-4448.2016.14.349.

Full text
Abstract:
The official penetration of some elements of Romanticism in Bosniak literature happened during the eighties of the 19th century, following the Austro- Hungarian occupation and the period of so-called deaf era in Bosniak literary creation. However, it would be wrong to conclude that the contribution of Bosniak tradition to the corpus of oral literature of South Slavic people might be analyzed only since the end of the 19th century. Actually, the Bosniak tradition has presented an indispensable part of the oral literary movements in the South Slavic area since it started being recorded, regardle
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Dénes, György. "Pest pataka." Névtani Értesítő 31 (December 30, 2009): 105–11. http://dx.doi.org/10.29178/nevtert.2009.9.

Full text
Abstract:
The place-name Pest pataka ‘stream of pešt’, whose first component aroused linguists’ interest long ago, had already occurred in a 1337 charter discussing the division of a possession to the north of the river Ipoly. The word peštъ, originating in the Proto-Slavic language, had double meanings in Old Bulgarian: ‘kiln’ or ‘cave’. The Hungarians borrowed both meanings from subjugated ethnic groups speaking a Bulgarian-type Slavic dialect in the Carpathian Basin, where they lived together. The place of the stream mentioned in the charter has not been identified yet. Many scholars believe that the
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

Baski, Imre. "Oszmán-török szavak tulajdonneveinkben I." Névtani Értesítő 27 (2005): 13–23. https://doi.org/10.29178/nevtert.2005.3.

Full text
Abstract:
Osmanli loan-words in Hungarian proper names 1. Personal names In a neglected field of Hungarian-related Turkish onomastic researches the author collects Hungarian proper names proved in the literature to be of Osmanli origin. After giving an overview of the previous findings, the first part of the study enumerates the time and place of occurrence of 65 family names and provides the reader with their meanings and their etymologies. In his analysis the author differentiates between personal names of Osmanli origin inserted into the vocabulary of the Hungarian language as personal names (e.g. Al
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

Mushketyk, Lesia. "Specific Character of the Folklore Translation: After the Material of Hungarian and Slavic Languages." Folk art and ethnology, no. 2 (June 30, 2023): 23–31. http://dx.doi.org/10.15407/nte2023.02.023.

Full text
Abstract:
The translation of fiction and folklore works has its own specific character. It covers poetry and prose, lyrics and drama. Modern translators use the advice and creative heritage of their predecessors, in particular Maksym Rylskyi, who has combined scientific and folkloristic activities with translation from Slavic and non-Slavic languages, made a number of valuable comments on the issues of translation, its adequacy, transmission of the national identity of works, etc. Attention of the other translators and researchers has been also drawn to the issue of the translation of folklore works int
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

Luetić, Tihana. "Croatian Students towards Other Slavic Student Communities from Vienna, Prague, and Graz at the Turn of the 20th Century." Wieki Stare i Nowe 19, no. 24 (2024): 1–18. https://doi.org/10.31261/wsn.2024.24.07.

Full text
Abstract:
At the turn of the 20th century, almost a third of Croatian students studied at universities and technical colleges of the Austro-Hungarian Empire. Croatian academic youth were in contact and cooperated with students of other, mostly Slavic nationalities. Their networking was usually motivated by the same ideological platform. The present paper aims to shed some light on the social connections of Croatian students studying in university centres like Vienna, Prague, and Graz, with their Slavic colleagues (Slovenian, Czech, Serb, Bulgarian, Polish, Ruthenian, and Slovak students) based on the da
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

Verbych, S. "MICROTOPONYMY OF TRANSCARPATHIA – A SIGNIFICANT SOURCE OF ETYMOLOGICAL RESEARCH OF ANCIENT UKRAINIAN ANTHROPONYMIKON." Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки, no. 3(101) (September 29, 2023): 92–104. http://dx.doi.org/10.35433/philology.3(101).2023.92-104.

Full text
Abstract:
The article is devoted to the word-forming analysis of anthroponymic microtoponyms recorded in the 1st third of the 20th century in Transcarpathia. This is one of the long-settled regions of Ukraine, where the autochthonous Ukrainian population has long been in contact with non-Slavic ethnic groups – Hungarian and Romanian. The names of small geographical objects are taken from the works of the famous philologist and historian O.L. Petrova "Carpatorian boundary names from the mid-19th and early 20th centuries." (Prague, 1929). The object of research is microtoponyms Domaradzh, Simir, Pushchaty
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

FEDINEC, Csilla, and István CSERNICSKÓ. "HISTORICAL-STRUCTURAL ANALYSIS OF LINGUISTIC DEVELOPMENT OF THE SLAVIC POPULATION OF TRANSCARPATHIA DURING THE AUSTRO-HUNGARIAN MONARCHY (1867–1918)." Ukraine: Cultural Heritage, National Identity, Statehood 35 (2022): 63–77. http://dx.doi.org/10.33402/ukr.2022-35-63-77.

Full text
Abstract:
Using the historical-structural method, the article outlines the linguistic processes of the Transcarpathian region during the Austro-Hungarian Monarchy. For a long time in Europe, the national language and its codified dialect were not a defining element of people’s identification, much more important was, for example, religious affiliation. However, when language became the most important symbol of national identity, the international language ideology was replaced by vernacularization and the ideology of linguistic nationalism, and then local national languages came to the fore. In Hungary,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Szentgyörgyi, Rudolf. "Greek Place Names in The Charter of Foundation of the Abbey of Tihany." Ephemeris Hungarologica 2, no. 2 (2022): 85–99. http://dx.doi.org/10.53644/eh.2022.2.85.

Full text
Abstract:
The exploration of the direct Greek (Byzantine)–Hungarian linguistic relations is a long-standing debt of Hungarian historical linguistic research. In linguistic studies on Hungarian place names sparsely mentioned in the charter of foundation of the Abbey of Tihany (1055), the possibility of Greek etymologies has hardly been taken into consideration so far. This paper starts from the archeologically supported assumption that Byzantine Greek monks lived in the Tihany Peninsula in the eleventh century. This is witnessed by two place names occurring in contemporary documents. One of these is p&am
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Turok, Vladimir M. "Lajos Magyar et alia." Central-European Studies 2020, no. 3 (12) (2021): 329–50. http://dx.doi.org/10.31168/2619-0877.2020.3.15.

Full text
Abstract:
Vladimir M. Turok (1904–1981)—a Soviet historian and expert in contemporary history of Austria—worked at the Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences from 1961 to 1981. In his student years, he lived in Vienna and was acquainted with many activists of the Comintern. After returning to the USSR in 1926, he worked at the International Agrarian Institute, where he met with Hungarian political emigrants, including the future Hungarian prime-minister Imre Nagy. In 1973, in Budapest, Turok gave an extensive interview to the fellows of the Institute of Party History (in 1991 ren
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

GALAC, ÁDÁM. "A possible Slavic etymology of Hungarian komor ‘gloomy’ and komoly ‘serious’." Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae 63, no. 2 (2018): 225–31. http://dx.doi.org/10.1556/060.2018.63.2.4.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!