Relevant bibliographies by topics / Hypotaxis

Contents

  1. Journal articles
  2. Dissertations / Theses
  3. Books
  4. Book chapters

Academic literature on the topic 'Hypotaxis'

Author: Grafiati
Published: 4 June 2021
Last updated: 25 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Hypotaxis.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Hypotaxis"

1

Chu, Yan, and Peiqi Sun. "A Research Overview and Cause Analysis of Parataxis and Hypotaxis." Scholars International Journal of Linguistics and Literature 5, no. 3 (2022): 94–99. http://dx.doi.org/10.36348/sijll.2022.v05i03.003.

Full text
Abstract:
As different connecting means in Chinese and English, parataxis and hypotaxis have always been the focus of discussion and research by Chinese and foreign scholars. This pair of concepts has been studied for a long time, and after years of supplement and improvement, the concepts of parataxis and hypotaxis have been very mature and widely used in the translation practice of various styles. Therefore, the authors give an overview of the research on parataxis and hypotaxis from the aspects of the proposal, development and application of the concepts. Apart from that, the authors also analyze the
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Ghusoon Subhi Khalil. "Parataxis ، hypotaxis ، ستايل والترجمة". Journal of the College of Basic Education 17, № 68 (2022): 9–17. http://dx.doi.org/10.35950/cbej.vi.7914.

Full text
Abstract:
Parataxis و hypotaxis هي كلمات مركبة تشير إلى اثنين من الأسلوبية الأجهزة. أنها تنطوي على ترتيب المقترحات واحدة تلو الأخرى في بطريقة تتماشى مع الدور الذي يلعبه كل اقتراح في الكلام أو الكتابة. والغرض من هذه الدراسة هو إلقاء بعض الضوء على هذين الجهازين شرح الطريقة التي يختلفون بها عن بعضهم البعض ، والأدوات المستخدمة لتحقيقها. تظهر الدراسة أيضًا نوعًا من المقارنة بين parataxis و hypotaxis من حيث تفضيل الاستخدام باللغتين الإنجليزية والعربية. علاوة على ذلك ، يتم مراجعة بعض المشاكل التي قد تنشأ في الترجمة. تنتهي الورقة ببعض الاستنتاجات التي قد تكون مفيدة للمهتمين في هذا الحقل.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Viti, Carlotta. "The phylogenesis of hypotaxis in Vedic." Diachronica 25, no. 3 (2008): 386–409. http://dx.doi.org/10.1075/dia.25.3.04vit.

Full text
Abstract:
Hypotaxis has been found since the earliest records of Vedic, especially for relative and adverbial functions. However, some adverbial relations more often resort to alternative structures such as clause juxtaposition, nominalization, or particles. The principles underlying the inconsistent representation of hypotaxis remain unclear. My analysis of clause linkage strategies in the Rig-Veda shows that non-hypotactic constructions are used preferentially for relations, such as purpose or concession, that are considered complex in studies of the ontogenesis of hypotaxis in first language acquisit
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Uswar, Yenita, and Dina Irmayanti Harahap. "LOGICAL FUNCTION ANALYSIS IN JAKARTA POST NEWSPAPER OF EDITORIAL AND NEWS TEXT." Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching 6, no. 2 (2022): 437–47. http://dx.doi.org/10.30743/ll.v6i2.6047.

Full text
Abstract:
Logical Function is a function related to the logical relationship between one clause and another, including two aspects, namely interdependency relations and logico-semantic relations. This study demonstrated the clause complexity of the transcript of two different texts with a similar subject matter, news and editorial text from the Jakarta Post Newspaper, such as, logical function, coordination (parataxis) and subordination (hypotaxis). The method of this study highlighted the analysis of qualitative research on the issue of clause complexity based on the perspective of Systemic Functional
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Bisiada, Mario. "Changing conventions in German causal clause complexes." Languages in Contrast 13, no. 1 (2013): 1–27. http://dx.doi.org/10.1075/lic.13.1.01bis.

Full text
Abstract:
This paper contributes to the field of diachronic corpus studies of linguistic change through language contact in translation by replicating Becher’s (2011) study which found a trend from hypotaxis to parataxis in concessive clause complexes of German popular scientific articles, and examining whether a comparable trend can be found in causal clause complexes in another genre. The study draws on a one-million-word translation corpus of English business articles and their German translations, as well as on a comparable corpus of German non-translations. The corpora consist of texts published in
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

McGregor, William B. "Complex sentence constructions in Nyulnyul, Western Australia." Functions of Language 1, no. 1 (1994): 25–66. http://dx.doi.org/10.1075/fol.1.1.04mcg.

Full text
Abstract:
This paper investigates complex sentence constructions in Nyulnyul (Kimberley, Western Australia). Three primary types of inter-clausal relationships — embedding (part-whole), dependence (part-part) and scope (whole-whole) — permit an initial typology of complex sentence types. This paper focuses on embedding and dependence, ignoring scope. It is argued that non-finite clauses must be embedded in a finite clause, whereas finite clauses cannot be, and may only be related to another finite clause by dependence. Dependence relations can be classified (following Halliday 1985) according to two ind
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Liu, Yuting. "The Differences Between Parataxis and Hypotaxis in Chinese and Foreign Language Cultures: A Comparative Analysis of Chinese and English Versions of “The Sight of Father’s Back” as an Example." Literature Language and Cultural Studies 1, no. 2 (2025): 63. https://doi.org/10.63313/llcs.9027.

Full text
Abstract:
Parataxis refers to the implicit logic in Chinese, where the logical relationships between sentences are not conveyed through formal linguistic devices (e.g., conjunctions) but rather through semantic coherence. In contrast, hypotaxis denotes the overt logic in English, where inter-sentence logical relationships rely on formal linguistic means (including grammatical and lexical cohesion), emphasizing structural coherence. The distinction between hypotaxis and par-ataxis is one of the most prominent features in English-Chinese language com-parison and constitutes a fundamental difference betwee
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Oxanich, M. P. "ASYNDETON HYPOTAXIS IN THE MIDDLE HIGH GERMAN." Scientific notes of Taurida National V.I. Vernadsky University, series Philology. Social Communications 2, no. 1 (2020): 155–61. http://dx.doi.org/10.32838/2663-6069/2020.1-2/31.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Kolesnikova, Svetlana M., and Kristina P. Shulgina. "INFLUATIONAL POTENTIAL OF HYPOTAXIS IN ARTICLE GENRE." Prepodavatel XXI vek, no. 2-2 (2022): 409–20. http://dx.doi.org/10.31862/2073-9613-2022-2-409-420.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Weiß, Helmut. "Where do complementizers come from and how did they come about?" Lexical Issues in the Architecture of the Language Faculty 2, no. 1 (2020): 30–55. http://dx.doi.org/10.1075/elt.00014.wei.

Full text
Abstract:
Abstract It is an old and widespread assumption in historical linguistics that hypotactic structures evolved out from paratactic structures. In more recent times, the parataxis-to-hypotaxis hypothesis was associated with the assumption that syntactic structures are discourse-based. This means that hypotactic structures evolved via syntacticization, i.e., via “a process by which flat, paratactic discourse-pragmatic structures transform over time into tight, hierarchic syntactic structures” (Givón 1979: 82f.). One special aspect of this assumption is that complementizers are held to have grammat
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Hypotaxis"

1

Bisiada, Mario. "From hypotaxis to parataxis : an investigation of English-German syntactic convergence in translation." Thesis, University of Manchester, 2013. https://www.research.manchester.ac.uk/portal/en/theses/from-hypotaxis-to-parataxis-an-investigation-of-englishgerman-syntactic-convergence-in-translation(c404ecc5-80a3-46fb-93a6-9e8ad7dc5792).html.

Full text
Abstract:
Guided by the hypothesis that translation is a language contact situation that can influence language change, this study investigates a frequency shift from hypotactic to paratactic constructions in concessive and causal clauses in German management and business writing. The influence of the English SVO word order is assumed to cause language users of German to prefer verb-second, paratactic constructions to verb-final, hypotactic ones. The hypothesis is tested using a 1 million word diachronic corpus containing German translations and their source texts as well as a corpus of German non-trans
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Помазановська, С. О. "Механізми перекладу складних речень як мінімальної одиниці перекладу в англійській мові". Master's thesis, Сумський державний університет, 2019. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/75233.

Full text
Abstract:
Мета: Проведення аналізу і визначення поняття «одиниці перекладу», виявлення основних проблем, що виникають в процесі перекладу і способи їх подолання завдяки використанню правильних перекладацьких засобів, а також виявлення способів перекладу, що використовуються для перекладу складних речень з підрядними з приєднувальним зв’язком з англійської мови українською. Теоретичне значення: Теоретична цінність роботи полягає у виокремленні найефективніших видів перекладацьких трансформацій під час роботи зі складним реченням з приєднувальним зв’язком. Результати дослідження можуть бути використані д
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Кобякова, Ірина Карпівна, Ирина Карповна Кобякова, Iryna Karpivna Kobiakova та С. О. Помазановська. "Механізми перекладу складних речень як мінімальної одиниці перекладу в англійській мові". Thesis, Publishing House “ACCENT”, 2019. http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/75440.

Full text
Abstract:
Проведення аналізу і визначення поняття «одиниці перекладу», виявлення основних проблем, що виникають в процесі перекладу і способи їх подолання завдяки використанню правильних перекладацьких засобів.Теоретична цінність роботи полягає у виокремленні найефективніших видів перекладацьких трансформацій під час роботи зі складним реченням з приєднувальним зв’язком.<br>Проведение анализа и определение понятия «единица перевода», определение основных проблем, возникающих в процессе перевода и способы их преодоления благодаря использованию правильных средств перевода, а также определение способов пер
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Zemmour, Joachim. "De la polysyndète anglophone à l'hypotaxe francophone : problèmes de traduction." Phd thesis, Université Michel de Montaigne - Bordeaux III, 2012. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00812550.

Full text
Abstract:
L'enjeu de la thèse est de résoudre et d'expliquer les problèmes liés au passage des structures textuelles anglaises polysyndétiques ou " parataxiques " à des structures plus majoritairement hypotaxiques dans les traductions françaises correspondantes. Pour ce faire, nous avons commencé par comparer des corpus de traductions multiples (même texte anglophone traduit à de multiples reprises, par des traducteurs différents) afin de dégager des " tendances générales " potentiellement systématisables. Partant de ces observations, et après avoir redéfini la notion de " polysyndète " dans une perspec
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Wang, Yi. "Recherches de linguistique contrastive sur la phrase simple et la phrase complexe dans quelques langues des familles indo-européenne et sino-tibétaine (latin, français, diachronie du chinois)." Thesis, Limoges, 2015. http://www.theses.fr/2015LIMO0015.

Full text
Abstract:
Cette thèse a pour objectif de mettre en évidence le caractère original des langues française (hypotactique) et chinoise (paratactique) et la raison profonde des différences entre elles. Relevant de la linguistique contrastive, plutôt théorique, cette étude porte sur les comparaisons sous trois aspects. En premier lieu, les comparaisons diachroniques générales du français et du chinois nous permet de mieux comprendre les filiations entre le latin et le français, entre le chinois archaïque et le chinois contemporain. En deuxième lieu, afin de montrer leur caractère original – hypotactique en la
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Ramos, Marta Anaísa Bezerra. "A multifuncionalidade sintática e semântico-discursivo do sem em estruturas hipotáticas adverbiais: preposição ou conjunção?" Universidade Federal da Paraíba, 2015. http://tede.biblioteca.ufpb.br:8080/handle/tede/7709.

Full text
Abstract:
Submitted by Maike Costa (maiksebas@gmail.com) on 2016-01-12T11:38:01Z No. of bitstreams: 1 arquivototal.pdf: 2950569 bytes, checksum: fdcb47c13d14f4ee0af9b2223a6ea351 (MD5)<br>Made available in DSpace on 2016-01-12T11:38:01Z (GMT). No. of bitstreams: 1 arquivototal.pdf: 2950569 bytes, checksum: fdcb47c13d14f4ee0af9b2223a6ea351 (MD5) Previous issue date: 2015-03-31<br>This thesis analyzes the function of two grammatical forms which bring about the articulation of sentences through adverbial hypotaxis, a mechanism of textual connection characterized by the establishment of semantic-logica
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Catasso, Nicholas <1986&gt. "V2-Einbettung im Spannungsfeld von Hypotaxe und Parataxe." Doctoral thesis, Università Ca' Foscari Venezia, 2016. http://hdl.handle.net/10579/8822.

Full text
Abstract:
Il presente lavoro si propone di investigare la natura e il ruolo del Verb-Second in frasi subordinate introdotte da un C esplicito o da un pronome relativo di tipo d- nel tedesco parlato contemporaneo. Data la complessità del fenomeno, risultante dall´interazione di una componente sintattica “visibile” (la posizione del verbo finito nella frase) con altri moduli del linguaggio (in particolare semantica e pragmatica), e visto il considerevole numero di studi dedicati a questo tema - in particolare alla definizione delle funzioni strutturali del costrutto C-V2 - il mio lavoro si concentra sopra
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Corminboeuf, Gilles. "L'expression de l'hypothèse en français : entre hypotaxe et parataxe /." Bruxelles : De Boeck Duculot, 2009. http://opac.nebis.ch/cgi-bin/showAbstract.pl?u20=9782801116029.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Li, Leilei. "Hypotaxe et parataxe dans les phrases causales-consécutives en chinois classique." Paris, EHESS, 2002. http://www.theses.fr/2002EHES0020.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Gaudino-Fallegger, Livia. "Hypotaktische Konstrukte im gesprochenen Spanisch Theorie und Empirie." Wilhelmsfeld Egert, 2008. http://d-nb.info/1002673771/04.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Books on the topic "Hypotaxis"

1

Leuschner, Torsten. Hypotaxis as building-site: The emergence and grammaticalization of concessive conditionals in English, German and Dutch. Lincom Europa, 2006.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Hettrich, Heinrich. Untersuchungen zur Hypotaxe im Vedischen. W. de Gruyter, 1988.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Pasenow, Hans-Jochen. Die konjunktionale Hypotaxe in der Nikonchronik. Harrassowitz, 1987.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Häusler, Sabine. Zur Hypotaxe im Alt- und Mittelrussischen: Igorlied und Zadonščina im Vergleich. Logos, 2002.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Debaisieux, Jeanne-Marie, and Jeanne-Marie Debaisieux. Analyses linguistiques sur corpus: Subordination et insubordination en français. Hermès science publications, 2013.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Michaēl, M. Hoi politikes proektaseis tēs Anglikēs Masonias stēn Kypro: Poioi Kyprioi edōsan orko hypotagēs stēn henōmenē megalē stoa tēs Anglias. [s.n.], 2004.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Samushia, Lela. Zur Hypotaxe in Den Kartvelsprachen. Reichert Dr., Ludwig, 2018.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Untersuchungen zur Hypotaxe im Vedischen. De Gruyter, Inc., 1988.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Untersuchungen Zur Hypotaxe Im Vedischen. De Gruyter, Inc., 1988.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Hettrich, Heinrich. Untersuchungen Zur Hypotaxe Im Vedischen. de Gruyter GmbH, Walter, 2011.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Book chapters on the topic "Hypotaxis"

1

Walkden, George. "Parataxis and hypotaxis in the history of English." In Keys to the History of English. John Benjamins Publishing Company, 2024. http://dx.doi.org/10.1075/cilt.363.01wal.

Full text
Abstract:
The claim that parataxis precedes hypotaxis in the history of English is an idea with a long pedigree; however, the empirical evidence for it is limited. In this chapter, I revisit the question of parataxis and hypotaxis diachronically, focusing on two different claims. The first is the idea that finite clausal complementation emerged from clausal juxtaposition. Following Axel-Tober (2012, 2017), I argue that this scenario is implausible. The second is the idea that the proportion of subordinate clauses increases gradually over time. This quantitative claim can be assessed using parsed histori
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Pedrini, Giulia. "Syntactic tendencies: parataxis or hypotaxis." In Easy – Plain – Accessible. Frank & Timme GmbH, 2024. http://dx.doi.org/10.57088/978-3-7329-8835-8_6.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Sherry, James. "Some Structures of Syntax: Parataxis & Hypotaxis." In Selfie. Springer Nature Singapore, 2022. http://dx.doi.org/10.1007/978-981-19-4870-1_11.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Edzard, Lutz. "Chapter 10. Pseudo-coordination, pseudo-subordination, and para-hypotaxis." In Linguistik Aktuell/Linguistics Today. John Benjamins Publishing Company, 2022. http://dx.doi.org/10.1075/la.274.10edz.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Davies, Paul Fisher. "The Logical Structures of Comics: Hypotaxis, Parataxis and Text Worlds." In Comics as Communication. Springer International Publishing, 2019. http://dx.doi.org/10.1007/978-3-030-29722-0_7.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Bolkestein, A. Machtelt. "Causally related predications and the choice between parataxis and hypotaxis in Latin." In New Studies in Latin Linguistics. John Benjamins Publishing Company, 1990. http://dx.doi.org/10.1075/slcs.21.32bol.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Sawyer, Daniel. "Phrasing." In How to Read Middle English Poetry. Oxford University PressOxford, 2024. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780198895237.003.0004.

Full text
Abstract:
Abstract Middle English and early Scots poets, like any writers in any era, fitted words together into clauses and clauses together into bigger frameworks: the business of syntax. This chapter explores these matters of order. An opening discussion takes as an example the beginning of Hoccleve’s Regiment of Princes. The chapter then considers the how verse form and syntax interacted in both alternating-metre and alliterative verse, with attention to rhyme-breaking, open and closed rhyme structures, and poetic lists. Finally, the chapter examines subordination, and contrasts the different uses a
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Leuschner, Torsten. "From speech-situation evocation to hypotaxis: The case of Latinquamvis'although'." In Typological Studies in Language. John Benjamins Publishing Company, 2008. http://dx.doi.org/10.1075/tsl.77.13leu.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Ossa-Richardson, Anthony. "The Faultless Die." In A History of Ambiguity. Princeton University Press, 2019. http://dx.doi.org/10.23943/princeton/9780691167954.003.0006.

Full text
Abstract:
This chapter addresses how readers argue over multiple meanings in Homer, as well as Alexander Pope's translation of the Iliad. The conflict over the ambiguities of the Iliad was a small part of a broader reckoning of Homer, which itself was only the battle, not the war. The exchanges detailed here reveal less about the culture of Homeric scholarship than about the hermeneutic moves available to neoclassical critics with a shared canon of linguistic assumptions—a canon subtending the many differences between, say, the Ancients and Moderns. Ambiguity is here an artifice manipulated in a variety
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

"Hypotaxe." In Denkformen und ihre kulturkonstitutive Rolle. Wilhelm Fink Verlag, 2016. http://dx.doi.org/10.30965/9783846761052_005.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
You might also be interested in the extended bibliographies on the topic 'Hypotaxis' for particular source types:
Journal articles Dissertations / Theses Books
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography