Dissertations / Theses: 'Italië'

1

Israëls, Machtelt. "Sassetta's Madonna della Neve an image of patronage /." [Leiden : Amsterdam : Primavera Pers] ; Universiteit van Amsterdam [Host], 2003. http://dare.uva.nl/document/70426.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Grasman, Edward. "In de schaduw van Vasari : vijf opstellen over kunstgeschiedschrijving in 18de-eeuws Italië /." [S.l. : s.n], 1992. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35680925k.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Witte, Arnold Alexander. "The artful hermit Cardinal Odoardo Farnese's religious patronage and the spiritual meaning of landscape around 1600 /." [S.l. : Amsterdam : s.n.] ; Universiteit van Amsterdam [Host], 2004. http://dare.uva.nl/document/76394.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Giorio, Maria-Beatrice. "Gli scultori italiani e la Francia : influenze e modelli francesi nella prima metà del novecento." Thesis, Paris 10, 2012. http://www.theses.fr/2012PA100053/document.

Full text

Abstract:

Cette étude a analysé la présence des sculpteurs italiens à Paris du début du XX siècle à la fin des années Trente, afin de reconstituer un chapitre important de l'histoire des échanges artistiques en France. Nous nous sommes servis d'une méthode historique et philologique, qui a bien été appliquée aux écrits critiques et à la presse de l'époque. Pour ce qui concerne le début du siècle, nous avons remarqué une participation considérable de la part des italiens aux principaux événements expositifs de la capitale comme les Salons officiels; le succès de public et commercial leur avait permis d'obtenir une place parmi les artistes à la mode les plus connus. Pendant les années Vingt, nous avons constaté un nombre moins significatif de sculpteurs; nous avons lu ce fait en nous rapportant à la situation historique italienne, qui en ce temps subissait des importants changements dus à l'ascension du régime fasciste. Les italiens qui étaient encore présents en France après la Guerre ne s'inséraient guère dans le cadre des nouvelles recherches artistiques italiennes, ils poursuivaient, au contraire, des orientations esthétiques plutôt dépassées. La dernière partie de notre étude s'est intéressée à l'essor du nouveau langage artistique de la péninsule italienne qui pendant les années Trente se répandit enfin même à l'étranger. Les sculpteurs italiens pouvaient donc participer activement à la vie expositive parisienne, tout en montrant le visage d'une plastique qui avait enfin pris conscience de ses potentialités. La France de sa part accueillait volontiers ces expérimentations, dans le but d'instituer une relation d'amitié durable avec le pays voisin
This study has analyzed the presence of Italian sculptors in Paris from the beginning of the 20th Century to the end of the third decade, with the aim of reconstructing an important chapter of the history of artistic exchanges between Italy and France. We have favored an historical-philological method, based on critical publications and old French and Italian press.Concerning the beginning of the century, we have remarked a considerable participation of Italians in the main expositions in the French capital, such as official Salons; critical and market success allowed them to get a main role in the crew of the most popular artists.During the twenties, we have noted a less considerable participation of Italian sculptors; we have interpreted it in relation to historical context of fascist Italy, where the government was trying to develop a national cultural program. The Italian artists in France, after the First World War, didn't share the new Italian artistic orientation; they went on with outdated aesthetic choices.The last part of our research was interested in the development of the new Italian artistic language, finally known out of Italy. The Italian sculptors consequently could take part in arts activity in Paris, showing the face of a new sculpture, finally aware of its potentialities. France gave these experimentations a good welcome in the aim of constituting a longtime friendship with the Italian country

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Lee, Paulus Petrus van der. "Legitimiteit en onpartijdigheid bij vervolging : een vergelijking van de verhouding tussen het openbaar ministerie en de minister van justitie in Frankrijk, Italië en Nederland /." Den Haag : Sdu, 2003. http://www.gbv.de/dms/spk/sbb/recht/toc/371272556.pdf.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Grice, Martine. "The intonation of interrogation in Palermo Italian : implications for intonation theory /." Tübingen : M. Niemeyer, 1995. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb357846921.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Zemignan, Roberto. "Jean Cocteau et l'Italie : regards cinématographiques croisés." Phd thesis, Université Paul Valéry - Montpellier III, 2012. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00823388.

Full text

Abstract:

Cette thèse, qui croise l'oeuvre de Jean Cocteau avec la culture italienne, a un double but. D'une part, il s'agit de retracer les éléments qui ont contribué à donner vie à la partie italienne de l'imaginaire du poète, au cours de ses séjours dans la Péninsule. D'autre part, elle vise à faire connaître le point de vue italien sur sa présence dans le pays, en particulier pour ce qui concerne ses films et sa réflexion critique. Elle s'articule en trois parties. Dans la première, il s'agit de détecter comment l'imaginaire italien de Cocteau est né, ainsi que de retracer l'historique des relations qu'il a entretenues avec l'Italie. Dans la deuxième partie, elle aborde le domaine cinématographique dans sa spécificité, également sousun double aspect. D'une part, à travers l'analyse des commentaires que Cocteau a écrits après sa découverte des films italiens, pour pouvoir dégager sa conception de ce cinéma sous une forme générale, et comprendre son intérêt pour certains de ses protagonistes en particulier. D'autre part, elle retrace et analyse la place que la presse spécialisée italienne a accordé à son oeuvre dans l'univers cinématographique du Bel Paese. Enfin, la troisième partie examine les liens concrets que Cocteau a noués avec trois cinéastes italiens : Roberto Rossellini pour l'adaptation cinématographique de La Voix humaine; Luciano Emmer, pour la rédaction et la lecture des commentaires français de Venise et ses amants et de La Légende de Sainte Ursule; enfin Michelangelo Antonioni pour la réalisation de son Mystère d'Oberwald, adaptation de la pièce de théâtre L'Aigle à deux têtes.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Berkvens, Ria. "De opbouw en inrichting van de Romeinse soldatenbarak van de eerste tot de derde eeuw na chr. Analyse van barakken en vergelijkend onderzoek naar gelijksoortige gebouwen in Italië /." Nijmegen : Kath. Univ, 2005. http://www.ethesis.net/soldatenbarak/soldatenbarak%5Finhoud.htm.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Blondeau, Philippe. "Les dialectes et la conscience linguistique dans la province de Bergame, Lombardie." Paris 3, 1996. http://www.theses.fr/1998PA030006.

Full text

Abstract:

Notre etude compare la presentation objective de la realite dialectale et subdialectale bergamasque et la facon dont celle-ci est vecue, percue et vehiculee, sur place. Ainsi, les bergamasques considerent-ils leur(s) dialecte(s) comme tres different(s) des autres, plus hermetique(s), plus dur(s). Ils expliquent cette difference par une origine du dialecte non latine, celtique ou germanique, substrat et adstrat souvent confondus, voire mediterraneenne. Ils justifient cette opinion par la presence d'un lexique "original" et souvent incomprehensible pour les non-bergamasques, ainsi que par l'existence de "sons" pretendument absent des autres dialectes italiens. Bien entendu, leurs assertions reposent sur des faits historiques, attestes ou controverses. D'autre part, les bergamasques s'identifient eux-memes au travers de leur(s) parler(s) et se reclament generalement, d'une origine differente. Cette culture commune, largement repandue, s'exprime au travers d'affirmations apparemment contradictoires. A tout cela, nous opposons une presentation de la phonologie, de la phonetique historique, de la morpho-syntaxe et du lexique bergamasques qui place ce(s) dialecte(s), sans doute aucun, au sein du continuum dialectal italien, evidence qu'il suffisait de demontrer. L'identite culturelle bergamasque, meme debarrassee de ses mythes, reste suffisamment forte et curieuse pour constituer un sujet passionnant
Our study is partially based on two important fields of italian linguistics, dialectology and sociolinguistics. It is then composed of two parts: "the dialects" and "folk perceptual dialectology". We chose the province of bergamo after staying up to twenty months there which revealed to us the interest of the comparison of the data provided by dialectology (phonology, historical phonetics, morphology and syntax, lexis, the different subdialects, and their place in the italian dialectal continuum) and those provided by sociolinguistics (the oral and the written aspect, the fields of reference, the markers, the folk ethnonyms, the culture). Common bergamask culture, whatever its origins, produced several myths and it still contribues to strengthen others. Due to the devaluation the identity of the province suffered in the past, the inhabitants are even more intent on enhancing their dialect; their wish for prestigious or faraway origins, their will to be different since it is impossible to be part of the whole, are often expressed with the same words. Our study shows that linguistical originality does not belong to the bergamask dialect more than to the family of north italian dialects it is a part of

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Romano, Antonio. "Analyse des structures prosodiques des dialectes et de l'italien régional parlés dans le Salento (Italie) : approche linguistique et instrumentale." Grenoble 3, 1999. http://www.theses.fr/1999GRE39024.

Full text

Abstract:

Les modalités de structuration prosodique des unités accentuelles et des phrases peuvent changer significativement d'une variété linguistique a l'autre. Dans une perspective d'analyse descriptive de variétés locales, cette thèse étudie l'homogénéité géoprosodique des parlers de la péninsule salentine mais souligne un usage différencie de certains schémas intonatifs. A partir de l'analyse d'un corpus expérimental et de productions spontanées recueillies lors de nombreuses enquêtes sur le terrain, la prise en compte progressive d'éléments de structuration met en relief la présence d'une variabilité géolinguistique pouvant remettre en question les considérations que l'on adopte habituellement dans les études sur des échelles géographiques macroscopiques. La diffusion de solutions intonatives différentes et leur persistance conditionnée dans l'italien régional apporte un complément aux théories de l'évolution et de la différenciation des dialectes de cette aire. Elle permet de porter un regard nouveau sur les dynamiques socio linguistiques actives dans l'interaction entre dialecte et italien et propose des éléments de réflexion sur le changement prosodique et la résistivité de certains traits, juges parmi les plus stables d'une langue. L'étude des structures intonatives de phrases affirmatives et interrogatives met en évidence l'importance de quelques traits contribuant à la détermination de deux sous-systèmes géoprosodiques principaux. L'originalité de l'approche repose sur le recours à une méthode quantitative pour la comparaison prosodique de codes linguistiques dans des situations de pseudo-bilinguisme. Plus de 2000 réalisations des locuteurs de deux variétés sont étudiées pour vérifier la persistance des éléments de différenciation détectés dans des conditions diverses (passage d'un code a l'autre, d'un registre a l'autre, d'un style a l'autre et en fonction de l'organisation du contenu informatif des phrases et de différentes hiérarchies syntaxiques et énonciatives).

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

Biasutti, Giambattista. "La politica indigena italiana in Libia : dall'occupazione al termine del governatorato di Italo Balbo (1911-1940) /." Pavia : Centro studi popoli extraeuropei, Università degli studi di Pavia, 2004. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb392644337.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Verrecchia, Elisa. "Français et italien, langues de l'immigration sénégalaise à Brescia ( Italie) : enquête sociolinguistique." Thesis, Paris 10, 2012. http://www.theses.fr/2012PA100056.

Full text

Abstract:

La thèse présente une analyse sociolinguistique du rôle des langues français et italien dans le cadre migratoire, notamment auprès de la communauté sénégalaise immigrée à Brescia (Italie). Dans la première partie, le premier chapitre est dédié au Sénégal, qui est décrit dans ses traits historiques, culturels, ethniques et religieux, et dont on examine la situation linguistique et sociolinguistique actuelle par rapport aux langues française, wolof et d’autres langues locales. On y décrit également la diaspora sénégalaise en Europe et en Italie dans ses différentes étapes. Le deuxième chapitre se focalise sur Brescia, ville d’élection des migrants sénégalais en Italie, à cause de ses caractéristiques socioéconomiques qui la rendent un territoire particulièrement favorable à la création de réseaux de solidarité entre Sénégalais et autochtones. La deuxième partie est entièrement dédiée à l’analyse sociolinguistique des langues en jeu dans ce contexte, notamment le wolof ainsi que d’autres langues nationales du Sénégal, le français et l’italien. L’enquête se base sur vingt interviews faites à un échantillon de Sénégalais résidents à Brescia, desquelles émergent les pratiques et les représentations linguistiques des sujets par rapport aux langues connues et parlées. Pour amplifier l’éventail de l’enquête on a choisi d’inclure également un échantillon de Sénégalais immigrés à Milan, dont les réponses ont été insérées dans l’analyse générale des pratiques et des représentations linguistiques en question. Les conclusions de la thèse consistent dans un bilan d’ensemble de la recherche et dans une relecture de la méthode adoptée pour l’enquête
This thesis presents a sociolinguistic analysis of the role of French and Italian language in the migration context, notably in the community of Senegalese immigrants in Brescia (Italy). In the first part, the first chapter is dedicated to Senegal, which is described in its historical, cultural, ethnic and religious features and depicted as far as its current linguistic and sociolinguistic situation is concerned, referring to French, Wolof and other local languages. The evolution of the Senegalese diaspora in Europe and Italy, in its different stages, is treated as well. The second chapter focuses on Brescia, elective hometown of the Senegalese in Italy, because of its socio-economic features which make it a territory particularly favorable to the creation of solidarity networks between Senegalese and Italian people. The second part is entirely dedicated to the sociolinguistic analysis of the languages involved in this context, notably Wolof, along with other national languages of Senegal, French and Italian. The survey is based on twenty interviews made with a sample of Senegalese immigrants in Brescia, from which the linguistic practices and representations of the subjects, about the languages known and spoken, emerge. To expand the scope of the survey, a sample of Senegalese immigrated in Milan has been included as well, and their interviews have been inserted in the general analysis of the linguistic practices and representations under focus. In the conclusions of the thesis, a global view on the research carried out and on the method adopted for the survey will be given

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Lafond, Patrick. "Le miroir français de la croissance italienne, 1945-1963 /." Rome : [Paris] : École française de Rome ; [diff. de Boccard], 2008. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41400178h.

Full text

Abstract:

Texte remanié de: Thèse de doctorat--Histoire des relations économiques internationales contemporaines--Paris 12, 2004. Titre de soutenance : La France et le miracle économique italien, 1945-1963.
Bibliogr. p. 621-628. Notes bibliogr. Index.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Vandenberghe, Luk. "Aftrek en teruggaaf van BTW : analyse van de Europese bepalingen en hun implementatie in de Belgische BTW-reglementering, in vergelijking met de reglementering in Nederland, Frankrijk, Duitsland, Italië en het Verenigd Koninkrijk /." Antwerpen [u.a.] : Intersentia Rechtswetenschappen, 1998. http://www.gbv.de/dms/spk/sbb/recht/toc/303800771.pdf.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

Villa-Perez, Valeria. "Les dialectes des migrants : représentations sociolinguistiques et dynamiques d'intégration territoriale dans l'Italie contemporaine." Thesis, Bordeaux 3, 2014. http://www.theses.fr/2014BOR30052.

Full text

Abstract:

Dans cette recherche nous avons analysé les dynamiques de contact linguistique avec la langue italienne, les dialectes et les variétés régionales décrites par des citoyens immigrés adultes ainsi que leurs représentations sociolinguistiques de ces variétés. Notre étude s’est basée sur un corpus de cinquante interviews audio-enregistrées, recueillies dans la région italienne de l’Emilie-Romagne (à Bologne et à Forlì), et réalisées sur les lieux de travail des migrants. L’acquisition des dialectes et des variétés régionales a été considérée dans un nombre réduit de recherches dans le Nord et dans le Sud de l’Italie. Toutefois, les pratiques de socialisation linguistique qui impliquent le plurilinguisme endogène ont été moins étudiées et elles constituent le focus de notre recherche dans laquelle nous avons examiné le rôle des dialectes dans le parcours de mobilité des migrants en Italie. Nous avons analysé les déclarations des informateurs sur leur emploi des dialectes ainsi que l’usage de ces variétés par les natifs faisant partie de leurs réseaux sociaux. Il émerge que les dialectes sont employés dans les pratiques de socialisation linguistique ; celles-ci ont lieu dans plusieurs contextes, notamment dans les espaces professionnels, et ces échanges ont un rôle important dans le parcours d’intégration linguistique et sociale en Italie
In this research we analyze the dynamics of linguistic contact with the Italian language, dialects and regional varieties described by adult immigrants and their sociolinguistic representations of these varieties. Our study is based on a corpus of fifty audio-taped conversations gathered in the Emilia-Romagna region (in Bologna and Forlì) and realized at immigrants’ work places. The acquisition of dialects and regional Italian varieties has also been considered in some linguistic studies on immigration but they have mainly highlighted the use and attitudes of migrants, underlining their role in the experience of linguistic learning in some regions of the North and of the South of Italy. Neverthless, linguistic socialization practices, which involve the endogen plurilingualism, seem to be less studied and they are the focus of our research which examines the role of dialects for immigrants in their journey since their arrival in Italy and in relation to their personal social network. We considered the role of linguistic socialization practices at work places for repercussions on social and linguistic integration in the host country

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

Tassi, Graziano. "La capitale du « miracle économique » italien : Milan et ses représentations entre littérature et cinéma (1955-1965)." Thesis, Paris 10, 2016. http://www.theses.fr/2016PA100153/document.

Full text

Abstract:

L’objectif de cette thèse est d’analyser comment la littérature et le cinéma ont représenté la ville de Milan au cours de la décennie 1955-1965, qui précède et suit de peu ce que la grande majorité des historiens appelle maintenant « le miracle économique » des années 1958-1963. Avec cette étude, nous avons essayé de retracer le portrait réel et imaginaire d’une ville qui, au moment du « miracle économique », semble connaître et contenir toutes les dynamiques de changement, qu’à une plus grande échelle connaît le pays tout entier. Pour ce faire, nous avons adopté une démarche interdisciplinaire qui nous a conduit à étudier les formes réelles de la ville à travers des ouvrages d’histoire, d’architecture, d’urbanisme et de sociologie pour ensuite les confronter avec leurs représentations imaginaires dans la littérature et le cinéma. Ce choix était dicté par la conviction que la complexité de la ville, en tant qu’objet d’étude, intègre divers niveaux de structuration : physique, économique, social mais également temporel et imaginaire. Cette thèse est composée de cinq parties qui vont de l’analyse de la forme urbanistique de la ville à l’examen de sa composition sociale. Au terme de notre travail nous pouvons ainsi dégager trois « images », en apparence contradictoires, qui semblent définir la ville lombarde : « la ville dynamique », « la ville du capital » et « la ville cristallisée ». Ces trois images s’expriment au travers d’une grande variété de modalités de représentation, de styles et de tons, qui semblent former une vaste mosaïque d’expressions artistiques reflétant la complexité, les relations, les contrastes et les conflits qui caractérisent la ville de Milan au moment du « miracle économique »
The aim of this dissertation is to analyse how literature and cinema have represented the city of Milan during the decade 1955-1965, which slightly precedes and follows what the majority of historians now call the “economic miracle” (1958-1963). This research attempts to retrace the real and the imaginary portrait of a city, whose experience and dynamics at the time of the “economic miracle”, appeared as a representative sample of Italy as a whole. This topic has been considered from an interdisciplinary perspective through works of history, architecture, urbanism and sociology, focusing first on the real forms of the city. These forms are then subsequently confronted with their imaginary representations through literature and cinema. This choice was dictated by the conviction that the complexity of the city, as an object of study, integrates various levels of structuration: physical, economic, social, but also temporal and imaginary. This dissertation is composed of five parts beginning with the analysis of the urban form of the city and ending with the examination of its social composition. After this investigation, three distinct, yet seemingly contradictory, images appear, which could define the Lombard city as “the dynamic city”, “the city of the capital” and “the crystalized city”. These three contradictory images are expressed through a large variety of modes of representation, styles and tones, which form a broad mosaic of artistic expressions reflecting the complexity, relations, contrasts and conflicts that characterize the city of Milan at the time of the “economic miracle”

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Debal, Kheira. "Descrizione della situazione linguistica della citta di Bari (Sud Italia) : interazione fra italiano regionale e dialetto." Lille 3, 2011. http://www.theses.fr/2011LIL30040.

Full text

Abstract:

Mon travail de recherche est composé de trois chapitres : le premier a une fonction introductive : il vous présente la ville de Bari aussi bien d'un point de vue historique que linguistique. Ce chapitre comporte trois paragraphes : le premier est dédié à l'histoire linguistique de la ville, le second traitera les principales caractéristiques du dialecte de Bari et enfin le dernier paragraphe intitulé "la dialecte de Bari du papier au web" analyse la manière avec laquelle les nouveaux internautes vivent leur rapport avec leur propre dialecte. Le second consiste en l'étude des réponses données par 120 personnes choisies selon certains paramètres sociolinguistiques (âge, sexe, niveau d'étude). Cette étude permet de mettre en évidence des situations communicatives dans lesquelles on retrouve le dialecte et l'usage alterné italien/dialecte dans la ville de Bari. Les résultats montrent que le dialecte est encore très présent dans la ville de Bari comme le démontrent 90% des personnes interrogées. On remarquera que le dialecte est employé de manière plus courante chez les personnes âgées et beaucoup moins souvent par les personnes dont le niveau d'étude est élevé. Le dernier, qui concernera principalement l'analyse linguistique d'un enregistrement d'une durée totale de 115 minutes, contient également deux paragraphes théoriques sur la variété du répertoire linguistique italien et sur les principaux phénomènes de contact linguistique italien/dialecte. Le résultat de ces analyses montre que, même s'il est vrai que le dialecte tente à disparaître, dans la réalité quotidienne des habitants de Bari ce dernier semble bien plus vivant
My research falls into three parts : firstly, an introduction situating the town of Bari historically as well as linguistically. This chapter comprises three paragraphs : the first deals with the linguistic history of the city, the second focuses on the principal characteristics of the Bari dialect, and the last, called "Bari dialect : from paper to the web" analyses the way today's internauts have adapted their own dialect in web communications. Part two is a study of the answers provided by 120 people selected according to parameters of age, gender and educational attainment. This survey reveals the various situations where either dialect or a mix of Italian and dialect is used. The results show that dialect is still very much live in Bari, as 90% of interviewees claim to use it, particularly old people, while among the educated use is much less frequent. The third part mainly consists of a linguistic analysis of a 115-minute recordind, plus two theoretical paragraphs dealing with the width of the Italian linguistic repertory, and how this interacts with the use of dialect. The report concludes that, even though dialect is losing ground, it still plays an much more important role in the daily lives of Bari's inhabitants

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Coutureau, Baptiste. "Le scénario en Italie : histoire du scénario en Italie de 1940 à 1970, assortie d'un dictionnaire des scénaristes italiens." Paris 1, 1996. http://www.theses.fr/1996PA010663.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

Giovanetti, Anna Maria. "Représentation d'une double appartenance idéologique et comportements intergroupe (catholiques/ communistes en Italie)." Paris 10, 1987. http://www.theses.fr/1987PA100052.

Full text

Abstract:

La théorie de la catégorisation sociale montre que l'appartenance à un groupe est en mesure de faire apparaitre un certain nombre de processus et de comportements particuliers. Le favoritisme envers l'in-group (sa production, ses membres. . ) semble notamment accompagner la plupart des relations intergroupes. Ceci est a fortiori le cas quand il s'agit d'appartenances à des groupes idéologiques -des méta-appartenances, comme nous les avons définies, car elles semblent se poser d'emblée comme englobant toutes les autres appartenances du sujet. Se voulant exhaustives, donc non-cumulables, elles ne supportent aucune idée de complémentarité. Quand il est possible, grâce à une conjoncture historique, économique, politique… Tout à fait spécifique, d'envisager comme possible le cumul, au niveau intra-individuel, de deux appartenances idéologiques fortement identificatoires, la grille de lecture élaborée par la théorie de la catégorisation sociale se révèle insuffisante car elle ne permet plus d'élaborer des prévisions. Une plus grande adéquation semblent présenter les travaux portant sur le croisement des appartenances car l'affaiblissement de la tendance au favoritisme envers l'in-group enregistre dans ce contexte semble bien pouvoir se retrouver dans une situation de cumul d'appartenances idéologiques. Notre travail a ainsi consiste à mettre à l'épreuve un ensemble d'hypothèses, de prévisions, quant aux comportements de sujets appartenant à des groupes idéologiques précis (et depuis toujours considérés comme antagonistes: les Catholiques et les Communistes) en fonction de la représentation qu'ils avaient (acceptation ou refus) d'un cumul des deux appartenances. Nous avons émis notamment l'hypothèse que d'une part un affaiblissement du favoritisme envers l'in-group et d'autre part la perception d'une moindre distance intergroupes au niveau idéologique ainsi que celle d'une plus grande similitude comportementale des deux groupes auraient caractérisé les sujets acceptant l'idée d'un cumul des deux appartenances. Trois expériences ont été faites pour tester la validité de ces hypothèses et nous pouvons considérer qu'elles reçoivent quelques confirmations
The theory of social categorization shows that the membership can produce certain particular behaviours. The favouritism towards the in-group seems more particularly to take place with most of intergroup relationships. With greater reasons, this happens when we are in front of ideological memberships -meta-memberships as we called them-such memberships seeming to include straight away all the other memberships. Being exhaustive, and therefore non-cumulative, they do not tolerate any complementarity. When, thanks to a historical, economical, political. . . Contingency, it is possible to consider an intra-individual plurality of two ideological memberships, the pattern elaborated through the theory of social categorization is not any more sufficient. A better adequation comes out of the works made on memberships crossings, as the decrease of tendency to ingroup favouritism registred in this field seems to happen in a situation of ideological memberships plurality. One of the major purposes of our works has been to test a number of hypothesis as regards to the behaviour of the members of two particular ideological groups (who have been always considered as opposite to each other): Catholics and communists, such behaviour depending on the representation -acceptance or refusalof each group towards plurality of ideological memberships. We have mainly established the following hypothesis: a) favouritism towards the ingroup decrease b) there will be a perception of a less intergroups distance at the ideological level, as well as a larger similarity in behavoiurs between the two groups. These hypothesis will apply for the members who admit the plurality of two memberships. Three experiments have been carried out to test the above hypothesis: the results enable us to consider our hypothesis as proved and confirmed

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Ferrara, degli Uberti Carlotta. "Fare gli ebrei italiani." Paris 1, 2006. http://www.theses.fr/2006PA010621.

Full text

Abstract:

À travers un dépouillement de la presse juive italienne - et notamment du Vessllo Israelitico (1874-1922), le périodique juif le plus important - sur l'univers symbolique, les échanges linguistiques et culturels qui ont matérialisé l'intégration. Le processus d'intégration des juifs est indissolublement lié au rapport qui se met en place entre les idées de nation. D'égalité et de liberté: c'est un révélateur du processus de maturation des modèles de citoyenneté. C'est grâce à la presse et aux publications émanant des juifs d'Italie qu'il s'avère possible de ressusciter les sentiments et les passions qui ont donné forme et consistance à l'idéal de citoyenneté ainsi qu'aux modes d’intégration dans le contexte social et économique du nouvel Etat-nation. Le Vessillo s'est efforcé, au cours de la période de l'Italie libérale, de lutter contre l'assimilation tout en essayant de trouver une place aux juifs dans l'imaginaire patriotique et dans la culture nationale.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Fortin, Cécile. "La "Congrega dei Rozzi" de Sienne (1531-1603) : des ateliers d'artisans à l'écriture et à la scène." Bordeaux 3, 2001. http://www.theses.fr/2001BOR30057.

Full text

Abstract:

En octobre 1531, douze jeunes artisans fondent à Sienne la "Congrga dei Rozzi". Le projet initial, fruit d'une réflexion collective s'impose jusqu'au début du XVIIe siècle. Il s'agit par la pratique des lettres, non seulement de combattre l'oisiveté mais de se perfectionner intellectuellement. C'est en examinant les événements économiques et politiques qu'ils traversent et en comprenant la société qui les a produit et dans laquelle ils travaillent que se dessinent les objectifs des Rozzi. A travers des documents de première main, d'origines diverses, archives fiscales, statuts des corporations et de la "Congrega", délibérations de réunions, exercices académiques (lectures, sonnets, devinettes, questions), comédies, pastorales, dialogues. . . Nous retraçons le parcours des Rozzi des ateliers d'artisans à l'écriture, à l'édition et à la scène. Un parcours d'autant plus intéressant et original qu'il oscille constamment entre deux traditions révélant une forte acculturation. Cet attachement fort à la campagne se manifeste par la présence prédominante, dans leur théâtre, de la figure du paysan. De ces modèles, de ces références et de ces intéractions l'étude de la "Congrega" des Rozzi au XVIe siècle illustre l'existence à Sienne d'une culture citadine populaire autonome.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

Frétigny-Ryczek, Marie. "L'Ecole romaine de 1918 à nos jours : histoire d'une fortune critique." Thesis, Paris, Institut d'études politiques, 2013. http://www.theses.fr/2013IEPP0051/document.

Full text

Abstract:

Cette thèse de doctorat ne vise pas tant à questionner la pertinence de la formule d'École romaine (Scuola Romana) appliquée à un groupe de peintres et de sculpteurs actifs à Rome dans l'entre-deux-guerres qu'à tenter de comprendre le succès de cette étiquette jusqu'à nos jours. Différentes méthodes sont utilisées pour aborder les écrits de critique d'art et les discours scientifiques, mais aussi les productions textuelles plus liées à la fiction et au témoignage. D'autre part, ce travail analyse les carrières singulières des artistes ainsi que le devenir des œuvres afin de replacer l'École romaine par rapport à une histoire du goût en Italie et au-delà. L'étude suit une progression chronologique. Elle porte d'abord sur la réception de l'École romaine du temps de son activité, entre 1918 et 1945, puis interroge la place des artistes du mouvement dans l'Italie de l'après-Seconde Guerre mondiale, dans un contexte marqué par les divisions politiques. Enfin, à partir des années 1980, l'on assiste à une tentative de revalorisation marchande de l'École romaine sans précédent. Il s'agit alors d'évaluer les résultats de cette action et de comprendre ce qui l'a rendue possible. Les questions de la modernité artistique ainsi que celles des liens de la scène artistique romaine avec le fascisme puis avec la mémoire du régime sont au cœur de cette recherche, constituant des approches neuves pour étudier un objet encore mal connu en France
This PhD thesis questions the label « Ecole romaine » (also known as Scuola romana) used to designate a group of painters and sculptors in Rome between 1918 and 1945. We aim to understand the reasons for the success of this expression until now. We use various methods in order to investigate the discourses of both art critics and scholars as well as more fictional texts, often written as testimonies. Furthermore, this work analyses the singular career of each artist and the reception of their works in order to consider the Ecole Romaine within a history of taste in Italy and abroad. Our study follows a chronological development. First, we analyse the reception of the School when active, between 1918 and 1945. Then, we examine the place of our artists in post-war Italy, in a context of great political divisions. Finally, we study how, in the early 1980s, various actors on the artistic scene tried to raise the value of the Ecole Romaine's works on the art market. What were the results of their attempt, and to what extent this renewal of interest had a lasting impact, especially in the museums field ? The questions of artistic modernity and of the relationship between the Ecole Romaine and the fascist regime are central in this research. These constitute new approaches to a theme which has remained relatively unknown outside of Italy

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Schwarz, Martina. "Tumulat Italia tellus : Gestaltung, Chronologie und Bedeutung der römischen Rundgräber in Italien /." Rahden/Westfalen : M. Leidorf, 2002. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39277742z.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Ognibene, Fabio. "Die Sehnsucht nach Italien : Thomas Mann und sein ambivalentes Verhältnis zur Welt Italiens /." Würzburg : Königshausen & Neumann, 2010. http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=3200491&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

Ognibene, Fabio. "Die Sehnsucht nach Italien Thomas Mann und sein ambivalentes Verhältnis zur Welt Italiens." Würzburg Königshausen & Neumann, 2008. http://d-nb.info/991846125/04.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

Repetto, Benedetto. "Le documentaire Italien : la contestation cinématographique dans l'ère Berlusconienne." Thesis, Université Paris-Saclay (ComUE), 2018. http://www.theses.fr/2018SACLV069.

Full text

Abstract:

La présente étude aborde le documentaire italien sous l'ère berlusconienne tout en réfléchissant sur ses interactions avec les transformations historiques et culturelles de l'Italie. Cette production documentaire témoigne de l’urgence de dénoncer les mécanismes du pouvoir et de rechercher la vérité à une époque où réaliser du cinéma politique paraît difficile. Nous sommes partis de l’hypothèse qu’un documentaire de contestation a bien existé et l’étude du contexte social dans lequel un film a été réalisé permet de constituer un cadre de référence qui manifeste quelle production de sens les auteurs ont voulu contester. Le documentaire s’est concentré sur la réalité, en se posant par rapport à l’histoire et à la mémoire. Il a servi d’archive des luttes. Les images de ces films sont des témoignages d’une histoire douloureuse, mais elles montrent également qu’une partie du peuple résiste. Ces documentaires semblent avoir pour objectif d’être la mémoire de cette Italie-là
The present study debates the Italian documentary in Berlusconi’s era reflecting on its interactions with historical and cultural transformations in Italy. This documentary production reveals the urge to expose power mechanisms and seek truth in a moment when making political cinema looked difficult. We started from the theory that a political protest documentary certainly existed, and the study of the social context in which a certain movie was realized allows us to establish the frame in which the authors operated their criticism. The documentary focused on reality, correlating with history and memory. It served as an archive for struggles. These movies witness painful stories, but also show the resisting fraction of a people. This kind of documentary aspires to being the historical memory of that Italy

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Josserand, Jérôme-Frédéric. "Conquête, survie et disparition : italien, français et francoprovençal en Vallée d'Aoste /." Uppsala : Uppsala universiteit, 2003. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb401414344.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Lebreton, Vincent. "Paysages et climats des premiers hominidés en Italie /." Oxford : Archaeopress, 2004. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39145102s.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

Lawrence, Jason. "'The siren songes of Italie' : Italian literary forms in Elizabethan and Jacobean England." Thesis, University of Oxford, 2000. http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.342908.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

Lazrak, Sana. "Enseignement et langues minoritaires en Italie : l'école italienne au défi de l'immigration." Paris 3, 2004. http://www.theses.fr/2004PA030130.

Full text

Abstract:

Le travail de thèse aborde la question de la relation entre l’enseignement et les nouvelles minorités linguistiques en Italie. La problématique se fonde, au départ, sur l’observation du paradoxe suivant : alors que les occidentaux cultivés considèrent la maîtrise de plusieurs langues comme une expérience prestigieuse, il existe aujourd’hui en Europe, et plus particulièrement en Italie de nombreux groupes ethniques pour lesquels l’apprentissage d’une autre langue représente une dure nécessite causée par la fuite d’un pays en guerre, la fuite d’un régime d’oppression, ou simplement le besoin de survie économique. Les minorités linguistiques sont nettement désavantagées dans la recherche du travail, et les problèmes de l’insertion scolaire de leurs enfants ont conduit les chercheurs à élaborer diverses approches pour l’apprentissage de la langue nationale comme seconde langue dans les grandes centres urbain, tout en valorisant langue d’origine. Des expériences se sont mises en place dans les régions les plus touchées par l’immigration. L’étude examine les différents aspects de la question de l’insertion des enfants d’immigrés dans l’école et dans la société italienne: bilan des études existantes, analyse des données de terrain, nouvelle dimension didactique
The work of thesis tackles the question of the relation between teaching and the new linguistic minorities in Italy. The problems are based, at first, on the observation of the following paradox: whereas the cultivated occidentals consider the mastery of several languages as a prestigious experience, there exists today in Europe, and more particularly in Italy, many ethnics groups for which the learning of another language represents a hard necessity caused by the escape of a country in war, the exile of a system in oppression, or simply due to economic needs. The linguistics minorities are clearly disadvantaged in the work research, and the problems of school insertion of their childrens led the researchers to work out various approaches for the training of the national language like second language in the large urban centers and developing, at the same time, native language. Experiments were installed in the areas most touched by immigration. The study examines the various aspects of the question of the insertion of the children of immigrants in the school and the Italian society : assessment of the existing studies, field data analysis, new didactic dimension

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Begioni, Louis. "Description et microvariations linguistiques dans un espace dialectal : la zone de berceto (province de parme, italie)." Paris 3, 1996. http://www.theses.fr/1997PA030109.

Full text

Abstract:

L'espace dialectal de berceto faisant partie du domaine dialectal emilien, est absent des releves des atlas linguistiques italiens etablis a ce jour. Dans cet espace situe a la frontiere de trois regions : l'emilie-romagne, la ligurie et la toscane, on constate des variations linguistiques non negligeables qui, dans la plupart des cas, mettent en concurrence deux, voire trois formes pour un meme critere linguistique. Notre recherche a ete centree sur la description et la variation linguistiques dans cet espace dialectal. Nous avons realise une description complete des phenomenes linguistiques de chaque point de l'espace en proposant de rendre compte de toutes les variations geolinguistiques. La methodologie envisagee se referant a la fois aux etudes descriptives et aux principes des atlas linguistiques, se propose de construire une approche de la microvariation dans un espace dialectal, qui tienne compte de differentes theories linguistiques et ce, dans un souci d'eclectisme. L'etude phonologique comprend une analyse structurale, une reflexion sur les isoglosses, une analyse diasystemique sans oublier une perspective diachronique. L'etude morphosyntaxique a ete fondee sur les principes de la grammaire generative et transformationnelle sans exclure d'autres approches en particulier diachronique et psychosystematique ("guillaumienne"), en insistant sur la structure de la phrase, la deixis et la morphologie verbale. L'etude lexicale a mis en valeur les variations de ce domaine et presente la structure originale "verbe plus adverbe de lieu" caracteristique des dialectes de l'espace. Enfin, toutes les microvariations relevees au cours de la recherche ont fait l'objet d'une etude microdialectometrique qui debouche sur une nouvelle approche de la microvariation geolinguistique et sur une nouvelle definition du concept de frontiere linguistique
The dialectal space of berceto being a part of the emilian area is absent from italian linguistic atlas elaborated until today. In this space situated at the frontier of three regions : emilia-romagna, liguria and tuscany, we can notice important linguistic variations which in most cases put in competition two or three forms for a same linguistic criterion. Our research was focused on linguistic description and variation in this dialectal space. We achieved a complete description of linguistic phenomenons of each point of the space setting to explain all the geolinguistic variations. The methodology used refering at the same time to descriptive studies and to the principles of linguistic atlas, intends to build an approach of microvariation in a dialectal space which considers different linguistic theories in order to be eclectic. The phonological study is composed of a structural analysis, a reflection on isoglosses, a diasystemic analysis without forgetting a diachronic approach, the morphosyntactic study is based on the principles of generative and transformational grammar without excluding other approaches particularly diachronic and psychosystematic (refering to gustave guillaume) insisting on the structure of the sentence, on the deixis and on the verbal morphology. The lexical study highlighted the variations in this field and introduced the original structure "verb plus adverb of place" characteristic of the dialects of the space. Finally, all the microvariations collected during the research were form of a microdialectometric study which results in a new methodological approach of geolinguistic microvariation and in a new definition of the concept of linguistic boundary

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Ghesini, Oscar Moretti Walter. "La "Gazzetta ferrarese" : percorsi critico-letterari (1848-1899) /." Ferrara : Liberty house, 1999. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39143533p.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

Privitera, Giovanni. "Naissance et évolutions de la chanson d’auteur italienne : de 1958 à l’orée du vingt-et-unième siècle." Thesis, Aix-Marseille, 2014. http://www.theses.fr/2014AIXM3049.

Full text

Abstract:

Cette thèse de doctorat a pour objet d'étude la chanson d'auteur italienne de 1958 à l'orée du XXI° siècle. Une période si étendue correspond à la volonté de ne pas enfermer le sujet, ni dans des bornes chronologiques étroites, ni dans une définition close de la chanson d'auteur. Cette étude s'intéresse également aux liens entre la chanson italienne et le contexte sociétal et politique. La 1° partie analyse les principaux phénomènes artistiques justifiant, à la fin des années 50, l'affirmation d'un tournant « d'auteur » dans la chanson italienne, jusque-là figée dans un mélisme hérité de l'opéra, tout en tenant compte des éléments conjoncturels et des hasards de l'Histoire. La 2° partie est vouée à l'étude de la langue, de la poétique et de l'esthétique de cette chanson. Une large part est faite à la question dialectale, démontrant que cette question ne se réduit pas au folklore. La 3° partie étudie la chanson par le prisme de l'Histoire : de façon rétrospective mais aussi comme un reflet des temps en prise directe. La 4° et dernière partie aborde notre contemporanéité et la chanson d'auteur sous des formes nouvelles : rock, nouvelle école cantautoriale, rap.Ce cheminement nous mène à toute une série de pistes de réflexions : la réécriture, l'aspect performatif, la légitimité culturelle d'un genre artistique et, à l'ère d'internet, les nouvelles formes et modalités de réception de l'art mais également la révolution que le web provoque dans la création. La chanson compte une place importante dans la société et dans la culture des XXème et XXIème siècles. Elle a donc besoin d'être envisagée plus que jamais, et peut nous aider à comprendre à quelle époque on vit
This doctoral thesis explores the Italian art song genre from 1958 until the dawn of the twenty-first century; the broad scope of investigation was chosen so that the subject would not be overly circumscribed either temporally or notionally. The thesis also examines the relationship between the Italian art song and its social and political contexts. The first part, taking into account those influences as well as the effect of the random events of History, analyses the main artistic phenomena at the end of the '50 that led to an "artistic" turning point for the Italian popular song, hitherto locked into an opera derived melismatic mode. The second part investigates the language, the poetics and the aesthetics of the art song genre addressing at length dialect, demonstrating that this question cannot be explained merely in terms of folklore. The third part develops the art song seen through the lens of History, both retrospectively and as a reflexion of the current events of the day. The fourth and last part discusses the new forms of art song that have developed within a contemporary context: rock, the new cantautoriale school and rap. The rewriting, the performance act itself are discussed; the cultural legitimacy of an artistic genre and new forms and ways of experiencing art, as well as revolutionary modes of creation with the advent of the Internet are explored. The song was granted an important place in the society and culture of the second half of the twentieth century and the beginning of the twenty-first; today, imbued with the troubles of a new period, it invites our questions and research more than ever to help us understand the age we live in

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

Contarini-Hak, Silvia. "Le roman "nouveau" en Italie, du "Gruppo 63" aux années quatre-vingt-dix." Paris 4, 1995. http://www.theses.fr/1995PA040204.

Full text

Abstract:

Romanzo nuovo, roman nouveau, est une appellation englobant tous ceux qui cherchent de nouvelles formes romanesques, appellation qu'on commence à utiliser au début des années soixante dans le milieu de la néo-avant-garde italienne sans que cela devienne une étiquette désignant une école. Cette étude se propose de comprendre d'abord s'il y a eu un véritable mouvement d'avant-garde qui aurait posé les jalons pour un changement radical de la littérature, et donc pour un romanzo nuovo : d'analyse ensuite les romans et les théories du roman de la néo-avant-garde italienne : d'examiner également les romans expérimentaux de ces derniers trente ans. On vérifiera de cette manière certains postulats de la néo-avant-garde; à savoir : la littérature expérimentale s'est développée à partir des années soixante grâce au travail des écrivains et des critiques du "Gruppo 63"; la recherche littéraire reste vivante et active après la dissolution du groupe, et jusqu'aux années quatre-vingt-dix : on peut tracer une ligne de continuité dans la recherche littéraire de ces trente ans
Romanzo nuovo, new novel, is a title encompassing all research into new novelistic forms. This title began to be used in the early 60s in Italian neo-avant-garde circles without becoming a label designating any specific school. The purpose of this study is first, to understand if there has been a true literary movement that would have paved the way for a radical change in literature, and thus for a romanzo nuovo; then, to analyse the novels and theories of the Italian neo-avant-garde novel; lastly; to examine the experimental novels of the past thirty years. In this way, we will evaluate some postulates of the neo-avant-garde : experimental literature has developed since the 60s thanks to the work of the writers and critics of the "Gruppo 63"; literary research has remained alive and active since the dissolution of the group, right up to the 90s; an unbroken line can be traced back through the literary research of these past thirty years

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Lai, Jean-Pierre. "L'intonation du parler de Nuoro : (Sardaigne)." Grenoble 3, 2002. https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01237122.

Full text

Abstract:

Notre recherche a pour but de mettre en évidence les caractéristiques intonatives du parler de Nuoro, dans la région centrale de la Sardaigne. Notre méthodologie et notre recherche scientifique ont pour finalité de souligner où se situe(nt) le(s) segment(s) porteur(s) d'information, et de définir quels paramètres physiques entrent en jeu dans la mise en relief de ces segments privilégiés, dans les modalités déclarative et interrogative. Les recherches sont étendues aussi à la variété locale d'italien régional afin de vérifier si cette dernière, dans la prononciation du même locuteur dialectophone, conserve les schémas prosodiques du dialecte. Notre thèse s'inscrit aussi dans le projet européen : Atlas prosodique multimédia de l'espace roman.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

Dubois, Jérémie. "Enseigner l'italien en France de la fin du XIXe siècle à la veille de la Deuxième Guerre Mondiale : entre enjeux disciplinaires et relations franco-italiennes." Paris, EPHE, 2010. http://www.theses.fr/2010EPHE4046.

Full text

Abstract:

L’enseignement de l’italien est peu organise en france a la fin du xixe siecle. En 1894, une societe d’etudes italiennes est creee pour encourager la diffusion de la langue et de la culture italiennes en france et rapprocher les deux pays. Cette mobilisation, a laquelle participent des institutions comme l’ecole normale superieure ou l’ecole franÇaise de rome, debouche sur l’ouverture en 1900 d’une agregation d’italien. La prosopographie des agreges reÇus a ce concours avant 1940 part des trajectoires individuelles pour reconstituer l’organisation des etudes italiennes en france. Les contenus produits sont abordes par les travaux de qualifications et les revues disciplinaires. Le role des professeurs franÇais et italiens dans la vie publique est envisage tant pendant la premiere guerre mondiale qu’apres l’installation du fascisme en italie, alors que le regime de mussolini va developper en france des strategies de propagande par la langue, par le biais de la societe « dante alighieri » ou en envoyant des lecteurs d’italien dans les universités
In the france of the end of the 19th century, italian language teaching is poorly organized. In 1894, a society of italian studies (société d'études italiennes) is founded with the goal of encouraging the dissemination of italian language and culture in france and improving relations between the two countries. This mobilization, in which institutions like the “ecole normale superieure” and the “ecole francaise de rome” take part, leads to the opening of an italian agregation (a prestigious professional qualification for teachers) in 1900. The prosopographical study of persons who passed the agregation (the “agreges”) prior to 1940 begins with an examination of the individual career paths undertaken by the agreges with the objective of reconstructing the organization of italian studies in france. The resulting analysis is then studied in line with dissertations and academic journals. The role of french and italian professors in public life is studied for the years of the first world war as well as those following the takeover of power by fascism in italy. Mussolini's regime will develop propagandistic strategies in france by using the italian language, via the dante society and via italian foreign language assistants (lecteurs) sent to french universities

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

Randoing, Chantal. "L'Almanacco letterario Bompiani (1959-1980) : une image de la culture italienne." Paris 8, 2000. http://www.theses.fr/2000PA081973.

Full text

Abstract:

Cette thèse retrace le parcours de l'Almanacco letterario Bompiani, en l'examinant sous l'angle des transformations de la culture de masse. Dans la tradition du genre, c'est une forme populaire, entre divulgation et divertissement, à la charnière entre monde des lettres et grand public. Notre étude intitulée l'Almanacco letterario Bompiani (1959-1980) : une image de la culture italienne, nous imposait une confrontation entre la première série (1929-1942) et la seconde (1959-1980). Cela conduit à examiner l'alternative rupture/continuité, qui traverse toute la trajectoire de l'almanach, et à le situer par rapport au devenir de la maison d'édition, qui le marque de son empreinte. . .

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

Baudrez, Maryse. "Les actes législatifs du gouvernement en Italie : contribution à l'étude de la loi en droit constitutionnel italien." Toulon, 1991. http://www.theses.fr/1991TOUL0005.

Full text

Abstract:

Les actes legislatifs du gouvernement en italie ont immediatement valeur de loi des leur adoption, et sont habilites a modifier des lois formelles. La pratique a banalise leur usage, et dans ce cadre, le role joue par la cour constitutionnelle qui controle tout acte ayant valeur de loi, prend toute son importance. La cour a degage divers criteres pour identifier ces actes gouvernementaux, et le controle de leur constitutionnalite a conduit le juge a maintenir ou retablir l'equilibre entre les pouvoirs de l'etat dans l'esprit de la constitution de 1947
In italy, legislative acts taken by the government and enforced after having been authorized by parliament - or in some extraordinary circumstances - have the same status as laws passed in parliament the italian constitutional court has defined various criteria to distinguish these acts from those adopted according to usual proceedings and the court's jurisdiction is all the more important because of the ever-increasing use of such acts. Deciding whether such acts are constitutional or not leads the judge to maintain or re-establish a balance between the powers of the state in accordance with the constitution of 1947

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Bonvino, Elisabetta. "Le sujet postverbal en italien parlé : syntaxe, zones et intonation." Paris, EPHE, 2003. http://www.theses.fr/2003EPHE4002.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Schröder, Leonie. "Sardinienbilder : Kontinuitäten und Innovationen in der sardischen Literatur und Publizistik der Nachkriegszeit /." Frankfurt am Main : Peter Lang, 2001. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39935279t.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Castagné, Noémie. "Les mots des sciences : la prose scientifique en langue vulgaire dans l'italie du XVI° siècle." Paris 8, 2012. http://www.theses.fr/2012PA083679.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

Wiggermann, Frank. "K. u. K. Kriegsmarine und Politik : ein Beitrag zur Geschichte der italienischen Nationalbewegung in Istrien /." Wien : Verl. der Österreichische Akademie der Wissenschaften, 2004. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb401494400.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

Menet-Genty, Janine. "Théâtre et société en Italie (1860-1915) : un nouveau répertoire et de nouvelles structures théâtrales pour une société en mutation." Nancy 2, 1986. http://www.theses.fr/1986NAN21023.

Full text

Abstract:

Le théâtre italien de la fin du XIXe et du début du XXe siècle est peu connu et négligé par la critique. Pourtant, après la réalisation de l'unité politique de l'Italie, il veut contribuer au renouveau national. Par l'utilisation de la langue italienne, il s'oppose aux dialectes ; par une approche originale des problèmes sociaux contemporains, il veut se démarquer de l'influence alors prépondérante du théâtre français ou scandinave. Des centaines de pièces nouvelles sont écrites chaque année par des dramaturges professionnels ou amateurs, et créées par des dizaines de troupes itinérantes qui parcourent l'ensemble du territoire italien et font des tournées à l'étranger. Les principaux acteurs, selon la tradition, dirigent leur propre troupe. Cette période voit des tentatives de changements : des théâtres stables sont créés ; les auteurs, les acteurs et les directeurs de troupe s'organisent pour défendre leurs intérêts respectifs ; la presse spécialisée se développe et accentue l'impact du théâtre sur un public nombreux et passionné. Les sujets traités par les auteurs correspondent aux préoccupations de la classe bourgeoise en ascension rapide : la famille et l'argent sont des thèmes présents dans toutes les intrigues. Certaines pièces à thèse mettent en scène des problèmes de société tels que le duel ou le suicide ; d'autres illustrent les nouvelles lois, indiquent les difficultés que soulève leur application ou suggèrent des modifications qui apparaissent souhaitables à propos du mariage, de la séparation, du divorce, de l'héritage, etc. Toutes s'appuient sur une morale traditionnelle stricte, sans concessions. Notre travail relève de la littérature et aussi de la sociologie du théâtre : par l'étude des textes des pièces, des échanges épistolaires entre les auteurs et les acteurs et des archives des compagnies, nous montrons l'importance de ce théâtre qui donne une image souvent fidèle de l'Italie nouvelle, mais aussi révèle les phantasmes d'une société en mutation
The Italian theater of the late 19th c. And early 20th c. Is little known and neglected by critics, though it contributed to the national revival once political unity was achieved in Italy. Turning away from dialects it chooses the national Italian language ; through its original approach to contemporary social issues it takes an independent stand against the overwhelming influence of French and Scandinavian drama. Hundreds of new plays are written each year by professional or amateur playrights. The plays are produced by dozens of itinerant troups, travelling all over the Italian territory, and even going on tours abroad. Leading actors according to tradition direct their own troup. This period is also a time of experiments : "permanent" theaters are created ; playrights, actors and company directors organize themselves in the defence of their respective interests ; a specialized press develops and increases the theater's impact on a large and enthusiastic audience. Authors deal with subjects that reflect the concerns of a rapidly rising bourgeoisie. Such themes as family and money are part of all plots. Some problem plays stage familiar concerns on the contemporary social scene, like duels and suicide. Others illustrate the new laws, underline the difficulties implied by their enforcement and suggest necessary reforms in the fields of marriage, separation, divorce, heritage, etc. All plays rely on traditional moral standards. The present work pertains to both literature and the sociology of theater. As we study the texts of the plays, the letters exchanged by authors and actors as well as the archives of the theater companies we draw attention to a literary genre which often provides an accurate image of the new Italy while revealing the obsessions of a rapidly transforming society

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Depau, Giovanni. "Analyse du répertoire bilingue sarde-italien en milieu urbain." Phd thesis, Grenoble 3, 2008. http://www.theses.fr/2008GRE39062.

Full text

Abstract:

Notre recherche porte sur l'analyse qualitative d'un corpus de conversations spontanées, enregistrées dans un milieu urbain en Sardaigne (Italie). Plus précisément, nous avons focalisé notre attention sur Cagliari, capitale administrative et centre principal de l'île. De nombreux éléments sont pris en compte dans le cadre de notre recherche, à partir des spécificités du point d'investigation visé - la ville - et des questions théoriques et méthodologiques qui sont forcément liées à ce contexte d'analyse : interdisciplinarité de la recherche, choix des contextes d'enquête, techniques de recueil des données, etc. La situation italienne fournit un observatoire idéal pour l'analyse des phénomènes de bilinguisme, de diglossie, de changement et mélange codique, compte tenu de la large gamme de distances structurelles entre les codes en contact. Les données constituant notre corpus consistent d'un ensemble de textes oraux recueillis en situation de conversation spontanée dans des contextes d'interaction assez variés. Ces textes se situent à des divers degrés dans une échelle de formalité ayant à ses extrêmes des situations de type " formel " (Institutions publiques : employé - usagers) et respectivement, " informel " (sortie du lycée : étudiants). L'analyse de ce type de production spontanée nous permet d'illustrer l'évolution du répertoire linguistique " sarde-italien " et plus globalement du sarde en tant que langue minoritaire et " menacée ", dans une perspective dynamique qui ne veut pas être de type " archéologique " mais vise plutôt à mettre en relief la langue sarde dans son interaction quotidienne avec la langue nationale.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Depau, Giovanni. "Analyse du répertoire bilingue sarde-italien en milieu urbain." Phd thesis, Grenoble 3, 2008. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00758230.

Full text

Abstract:

Notre recherche porte sur l'analyse qualitative d'un corpus de conversations spontanées, enregistrées dans un milieu urbain en Sardaigne (Italie). Plus précisément, nous avons focalisé notre attention sur Cagliari, capitale administrative et centre principal de l'île. De nombreux éléments sont pris en compte dans le cadre de notre recherche, à partir des spécificités du point d'investigation visé - la ville - et des questions théoriques et méthodologiques qui sont forcément liées à ce contexte d'analyse : interdisciplinarité de la recherche, choix des contextes d'enquête, techniques de recueil des données, etc. La situation italienne fournit un observatoire idéal pour l'analyse des phénomènes de bilinguisme, de diglossie, de changement et mélange codique, compte tenu de la large gamme de distances structurelles entre les codes en contact. Les données constituant notre corpus consistent d'un ensemble de textes oraux recueillis en situation de conversation spontanée dans des contextes d'interaction assez variés. Ces textes se situent à des divers degrés dans une échelle de formalité ayant à ses extrêmes des situations de type " formel " (Institutions publiques : employé - usagers) et respectivement, " informel " (sortie du lycée : étudiants). L'analyse de ce type de production spontanée nous permet d'illustrer l'évolution du répertoire linguistique " sarde-italien " et plus globalement du sarde en tant que langue minoritaire et " menacée ", dans une perspective dynamique qui ne veut pas être de type " archéologique " mais vise plutôt à mettre en relief la langue sarde dans son interaction quotidienne avec la langue nationale.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Dechézelles, Stéphanie. "Comment peut-on être militant ? : sociologie des cultures partisanes et des (dés)engagements : les jeunes militants d'Alleanza Nazionale, Lega Nord et Forza Italia face au pouvoir." Bordeaux 4, 2006. http://www.theses.fr/2006BOR40044.

Full text

Abstract:

Comment devient-on militant et comment le demeure t-on au fil du temps, dans un contexte de "crise du politique" et de déprise partisane ? Contrairement à ce qu'une lecture hyper-rationaliste des comportements individuels présume, l'engagement suppose que les acteurs assimilent une culture politique spécifique à chaque organisation partisane. A partir d'une enquête qualitative menée auprès de jeunes engagés dans trois partis italiens de "droite" et d' "extrême droite" (Alleanza Nazionale, Lega Nord et Forza Italia), nous avons cherché à mettre au jour les conditions présidant à l'appropriation des cultures politiques et leur transformation / altération au cours du temps, notamment face aux changements liés à la conquête et l'exercice du pouvoir. Nous montrons que l'engagement juvénile repose sur un double mécanisme social a) d'appropriation d'un modèle de société (une cité, un territoire, une mémoire) et de trajectoire militante interne (un type idoine de dévouement, de socialisation et d'avancement) et b) d'indexation entre le discours d'une organisation partisane et le récit biographique, autrement dit l'établissement d'un rapport d'équivalence entre les éléments d'une culture partisane d'une part et les éléments d'une biographie personnelle et sociale d'autre part. L'hypothèse générale que nous défendons est que la mobilisation d'une culture militante par les jeunes sert autant à mettre en cohérence le sens (signification) de leur engagement que le sens (direction) de leur trajectoire militante, au gré des éventuelles bifurcations. En effet, les jeunes militants justifient leur entrée et négocient leur carrière (maintien, ascension, déprise, engagement) sur la base de cette même culture ; ainsi les processus de désengagement trouvent une partie de leurs motifs dans les formes de l'attachement et de l'appartenance au groupe
How can one become and stay an activist in the current context of a "crisis of politics" and a downward trend in party militancy ? Contrary to what the hyper-rationalist analysis of individual behaviours often suggests, involvement depends on social agents assimilating the specific political culture which characterizes each partisan organization. From a qualitative research carried out among the young activists of three Italian right-wing and far right-wing parties (Alleanza Nazionale, Lega Nord and Forza Italia), we intend to identify the conditions that make possible the appropriation of political cultures and their transformation / alteration over time, paying particular attention to the changes which follow from the conquest and the exercice of power. We show that youth activism is built on a double social mechanism : a) an appropriation of a model of society (one city, one trritory, one memory) and of a militant carrer (one appropriate type of dedication, socialization and promotion), and b) an indexation between the discourse of partisan organisation and the biographical narrative. .

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

Bertrand, Gilles. "Le grand tour revisité : pour une archéologie du tourisme : le voyage des Français en Italie, milieu XVIIIe siècle-début XIXe siècle /." Rome : [Paris] : École française de Rome ; [diff. de Boccard], 2008. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb413069916.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

Loueslati, Samia. "Communauté et langue italiennes en Tunisie : un cas d'analyse socio-linguistique dans un pays d'ex-colonisation française." Paris 4, 1987. http://www.theses.fr/1987PA040213.

Full text

Abstract:

La communauté italienne contemporaine implantée de vieille date en Tunisie, devrait son "extinction" au non renouvellement des générations du fait des départs de la quasi-totalité des classes actives. A travers des enquêtes conduites auprès de quelques membres de cette communauté, il résulte qu'en dépit de l'emprise coloniale française en Tunisie et de certaines pressions exercées par le gouvernement tunisien, ces ressortissants ont subi une influence aussi bien française que tunisienne, mais n'ont assimilé en fait ni l'une ni l'autre. Ils préservent leur identité culturelle et les traits les plus significatifs de leur langage d'origine
The "extinction" of the present Italian community established in Tunisia from long ago, will be due to the non-renewal of the generations, as the majority of the working population leaves the country. Different surveys conducted on several members of this community have shown that in spite of the colonial authority of France on Tunisia and the pressure of the Tunisian government on the community, they have been under French and Tunisian influence, but they have actually assimilated neither one nor the other. They have still kept their cultural identity and the specific characteristics of their original language

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

Duclos-Grenet, Pauline. "Le Christ en Procès dans les images italiennes à la fin du Moyen Âge : comparutions, dérisions, flagellation." Thesis, Bourgogne Franche-Comté, 2019. http://www.theses.fr/2019UBFCH003.

Full text

Abstract:

Cette thèse étudie, à partir d’un corpus d’environ 950 images, l’iconographie du Procès du Christ dans la culture italienne de la fin du Moyen Âge. Elle est le fruit d’une double ambition : celle de retracer l’évolution iconographique des scènes (Comparutions devant les juges, Outrages, Couronnement d’épines, Flagellation) et du cycle dans son ensemble, et ce, dès les premiers siècles de l’art chrétien, mais au-delà, celle de replacer ces images d’injustice dans le champ spirituel, culturel, judiciaire et politique d’une société profondément imprégné d’une pluralité de discours sur la justice. La première partie remonte aux sources, textuelles et visuelles, afin de mieux comprendre l’élaboration progressive du cycle visuel et de mieux cerner l’inventivité des solutions italiennes à partir de la seconde moitié du XIIIe siècle. La deuxième partie est une exploration d’un corpus de 950 images. L’analyse des évolutions iconographiques scène après scène est enrichie par une analyse sémantique. Il s’agit en effet de montrer comment sont figurés à la fois une justice dysfonctionnelle et le paradoxe du Christus iudicatus, en regard notamment des images contemporaines de la justice. La dernière partie est une réflexion sur les diverses modalités de mise en acte de ces images, selon les supports et les contextes, dévotionnels, judiciaires, mais également politique. Cet éclairage multiple confère à ce thème iconographique une profondeur et une résonance particulière. Dans une société pénétrée par le thème de la justice, à la fois institution en quête d’elle-même, vertu chrétienne et puissance divine, il fait office d’un repoussoir rhétorique efficace, tout en étant chargé d’une forte ambivalence propre à la culture médiévale.Mots clés : apparatus visuel, Arena, Aula épiscopales de Bergame, Ben Comune, Caïphe, Pietro Cavallini, Christ, Comune rubato, conforto, Couronnement d’épines, croix peinte, dévotion, Diligite iustitiam, discipline Duccio, fama, Flagellation, Florence, fresque, Giotto, Giustizia bendata, Hérode, imitatio Christi, infamia, injustice, Jugement dernier, juifs, justice, Lavement des mains, Pietro Lorenzetti, Maestà, Meditationes Vitae Christi, memento falliri, memoria, métalepse visuelle, Passion, Pilate, Présentation au peuple, procès, retable, Rhetorica ad Herennium, rituels, rituels judiciaires, Sienne, spiritualité mendiante, tavoletta, vertu, vice
This dissertation examines, from a corpus of about 950 images, the various scenes of the Trial of Christ in the late medieval Italian culture. It claims two aims. Firstly, it draws the iconographic evolution of each scene (Christ before his judges, Mocking, Crowning of Thorns, Flagellation) and of the entire sequence, from the first centuries of Christian art ; secondly, it inserts theses images of injustice in the spiritual, cultural, judicial and political context of a society which is profoundly pervaded by the theme of justice. The first section deals with the textual and visual sources in order to examine the elaboration of the sequence and the inventiveness of the Italian solutions since the second half of the XIIIth century. The second section is a survey of the corpus, lead by a geographico-historical analysis of the production of these images. This aspect is extended by a semantic approach of these scenes picturing the injustice and the infamia endured by the Son of God, notably through the light of the increasing corpus of images of institutional justice. The last section examines the question of the efficacity of these images in various contexts (devotion, judicial rituals, civic rhetoric, politics). Thanks to that diversity of approaches, the theme of the Trial of Jesus reveals profound resonances in the web of Italian societies, where justice is an institution in search of its own identity, a Christian virtue and the privilege of God at End Time. Its acts notably as a powerful but ambivalent rhetorical counterexample.Key words : agency of image, altarpiece, visual apparatus, Arena, episcopal aula of Bergamo, Ben Comune, Blind Justice, Caiaphas, Pietro Cavallini, Christ, Comune rubato, conforto, Crowning of Thorns, devotion, Diligite iustisiam, discipline, Duccio, Ecce Homo, efficace des images, fama, Flagellation, Florence, frescoes, Giotto, Herode, imitatio Christi, infamia, injustice, Jews, Last Judgment, justice, Pietro Lorenzetti, Maestà, Meditationes Vitae Christi, memento falliri, memoria, visual metalepsis, painted cross, Passion, Pilate, Pilate washing his hands, Rhetorica ad Herennium, rituals, judicial rituals, Siena, mendicant spirituality, tavoletta, trial, vice, virtue

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Castellani, Cristina. "Rôle des auxiliaires du passif en italien." Thesis, Bourgogne Franche-Comté, 2018. http://www.theses.fr/2018UBFCC020.

Full text

Abstract:

Le passif italien offre une variété de choix qui n‟est guère comparable à celle du français.En dehors de la forme canonique essere Vpp, il existe aussi les formes avec venire, andare, finire, rimanere, risultare, restare, stare. L‟objectif de ce travail est de comprendre le fonctionnement de essere, venire, andare, rimanere et restare, auxiliaires formateurs du passif italien, et la fonction de l‟existence d‟une telle diversité dans le cadre du Lexique-Grammaire de Maurice Gross et de la méthodologie de l‟Analyse Matricielle Définitoire (AMD) de Amr H. Ibrahim.L‟étude se développe sur 10 chapitres.La première partie présente l‟état de l‟art sur le passif italien et la description des 5 auxiliaires retenus, d‟après la description traditionnelle des linguistes et des grammairiens.Les chapitres suivants sont consacrés à la description de chaque auxiliaire et à la comparaison de leurs emplois. Le travail se conclut sur la synthèse des différentes caractéristiques des périphrases passives et sur des considérations d‟ordre aspectuo-temporel avec une tentative de systématisation.On constate que les auxiliaires sont rarement commutables et que chacun d'eux induit des restrictions d'ordre morpho-syntaxique et aspectuel différent
Italian passive form offers a variety of choices that are hardly comparable to those of French. Apart from the canonical form essere and Past Participle, there are also the forms with venire, andare, finire, rimanere, risultare, restare, stare. The objective of this work is to understand the use of essere, venire, andare, rimanere and restare, auxiliaries of the Italian passive form, and the function of the existence of such a diversity within the framework of the Lexicon-Grammar of Maurice Gross and Amr H. Ibrahim's Methodology of Analytical Defining Matrixes (ADM).The study develops through 10 chapters.The first part introduces the state of the art on the Italian passive and the description of the chosen five auxiliaries, according to the traditional description of linguists and grammarians. The following chapters are devoted to the description of each auxiliary and the comparison of their uses.The work concludes with the synthesis of the different characteristics of passive periphrases and considerations of an aspectual-temporal order with an attempt at systematization.The aim of this work is to prove that the said auxiliaries are rarely commutable and that each of them introduces different morpho-syntactic and aspectual restrictions

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Dissertations / Theses on the topic 'Italië'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles