Academic literature on the topic 'Japanese language – word frequency – dictionaries'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Japanese language – word frequency – dictionaries.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Japanese language – word frequency – dictionaries"

1

HMELJAK SANGAWA, Kristina. "Foreword." Acta Linguistica Asiatica 2, no. 2 (2012): 5–6. http://dx.doi.org/10.4312/ala.2.2.5-6.

Full text
Abstract:
It is my pleasure to introduce this thematic issue dedicated to the lexicography of Japanese as a second or foreign language, the first thematic issue in Acta Linguistica Asiatica since its inception.Japanese has an outstandingly long and rich lexicographical tradition, but there have been relatively few dictionaries of Japanese targeted at learners of Japanese as a foreign or second language until the end of the twentieth century. With the growth of Japanese language teaching and learning around the world, the rapid development of very large scale linguistic resources and language processing
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Koyama, Toshiko, and Osamu Takeuchi. "Does Look-up Frequency Help Reading Comprehension of EFL Learners? Two Empirical Studies of Electronic Dictionaries." CALICO Journal 25, no. 1 (2013): 110–25. http://dx.doi.org/10.1558/cj.v25i1.110-125.

Full text
Abstract:
Two empirical studies were conducted in which the differences in Japanese EFL learners' look-up behavior between hand-held electronic dictionaries (EDs) and printed dictionaries (PDs) were investigated. We focus here on the relation between learners' look-up frequency and degree of reading comprehension of the text. In the first study, a total of 34 college students were divided into two groups. Each group was assigned a reading task with a quiz under two conditions: ED and PD. The frequency of looked-ups, the time the students needed for the task, and the quiz scores in each condition were st
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Toyoda, Etsuko. "Usage and efficacy of electronic dictionaries for a language without word boundaries." EuroCALL Review 24, no. 2 (2016): 13. http://dx.doi.org/10.4995/eurocall.2016.5662.

Full text
Abstract:
<p>There is cumulative evidence suggesting that hyper-glossing facilitates lower-level processing and enhances reading comprehension. There are plentiful studies on electronic dictionaries for English. However, research on e-dictionaries for languages with no boundaries between words is still scarce. The main aim for the current study is to investigate the usage and efficacy of e-dictionaries for Japanese language learners. This article reports the results of two studies concerning e-dictionaries: a survey study investigating the use of e-dictionaries (with a particular focus on e-glossa
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

MAEBO, Kanako. "A Survey of Register Labelling in Japanese Dictionaries: Towards the Labelling of Words in Dictionaries for Learners of Japanese." Acta Linguistica Asiatica 2, no. 3 (2012): 9–26. http://dx.doi.org/10.4312/ala.2.3.9-26.

Full text
Abstract:
Writing by learners of Japanese as a foreign language often contains words that do not fit the style of their context. One possible reason for this is the lack of information on word connotation and usage labels in existing dictionaries. The present study examines the current state of connotational information and register labels in Japanese learner’s dictionaries, Japanese language dictionaries and dictionaries of synonyms, and proposes a possible technique for analysing the words’ descriptions. The study reveals that Japanese learner’s dictionaries and dictionaries for Japanese native speake
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Vuković-Stamatović, Milica, and Branka Živković. "Corpus-based Headword Selection Procedures for LSP Word Lists and LSP Dictionaries." Lexikos 32 (2022): 141–61. http://dx.doi.org/10.5788/32-1-1713.

Full text
Abstract:
In compiling both Language for Specific Purposes (LSP) word lists for foreign language learners and LSP dictionaries, the headword-selection process is of paramount importance. LSP word lists and LSP dictionaries will function effectively if they contain appropriate terms and register items, i.e. the lexical items that end users need. In this paper, we first present corpus-based LSP word lists, with special emphasis on how they were compiled. In the process, the make-up and size of the specialised corpus are important, as is the choice of the headword selection methods used. Among the possible
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Denisenko, Vladimir N., and Zhang Ke. "Graphically Loanword from the Japanese Language in Modern Chinese Language." RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics 10, no. 4 (2019): 740–53. http://dx.doi.org/10.22363/2313-2299-2019-10-4-740-753.

Full text
Abstract:
This article is devoted to the study of Japanese loanwords in Chinese and their classification. Particular attention is paid to the lexical units in writing in Chinese characters, coming from the Japanese language as graphic loanwords in modern Chinese and Japanese, popular on the Chinese-language Internet. The material of the study is loanwords of Japanese origin, selected from dictionaries and scientific works on this topic, as well as word usage in messages on Russian and Chinese Internet forums. We distinguish between two types of Japanese loanwords in Chinese according to how they are bor
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Ejiri, Koichi, Niklaus Staeheli, and Shiori Ooaku. "Word frequency distribution in Japanese text*." Journal of Quantitative Linguistics 1, no. 3 (1994): 212–23. http://dx.doi.org/10.1080/09296179408590019.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Rudakova, Alexandra V. "Theoretical and applied problems of psycholinguistic lexicography." Journal of Psycholinguistic, no. 2 (June 27, 2022): 73–89. http://dx.doi.org/10.30982/2077-5911-2022-52-2-73-89.

Full text
Abstract:
The purpose of this paper is to describe the theoretical problems of a new direction – psycholinguistic lexicography. The accumulation of a large amount of factual experimental material required the development of principles for fixing the psycholinguistic description of the meaning of a word in lexicographic sources. The theoretical basis of the study was the ideas of Professor I.A. Sternin, the founder of the Voronezh Psycholinguistic School, about the possibility of describing the psychologically real semantics of a word based on the experimental data and about the formation of psycholingui
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Koreneva, Iuliia. "Composition of the word family with the root * svęt- in historical dictionaries of the Russian language." E3S Web of Conferences 210 (2020): 21002. http://dx.doi.org/10.1051/e3sconf/202021021002.

Full text
Abstract:
The article is devoted to the comparative analysis of the word family with the root -свят/свящ- based on historical dictionaries of the Russian language, the purpose of the study is to conduct a preliminary analysis of the presentation of the words of this family in different dictionaries of the Russian language, namely, historical and modern. The statistical approach to lexical data demonstrates that the data obtained from five historical dictionaries contain a large number of words that no longer function in the modern Russian language, compared to certain dictionaries of modern Russian. I.I
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

AKAMATSU, NOBUHIKO. "A similarity in word-recognition procedures among second language readers with different first language backgrounds." Applied Psycholinguistics 23, no. 1 (2002): 117–33. http://dx.doi.org/10.1017/s0142716402000061.

Full text
Abstract:
This study investigated word recognition among fluent readers of English as a second language (ESL). Specifically, the study examined whether ESL readers' first language (L1) affects the procedures underlying second language word recognition, with respect to the effects of word frequency and regularity on word recognition. The results revealed a similarity in word-recognition procedures between fluent ESL readers with various L1 backgrounds (i.e., Chinese, Japanese, and Persian). In processing high-frequency words, all the ESL groups recognized exception words as quickly as regular words; low-
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Japanese language – word frequency – dictionaries"

1

Matikainen, Tiina Johanna. "Semantic Representation of L2 Lexicon in Japanese University Students." Diss., Temple University Libraries, 2011. http://cdm16002.contentdm.oclc.org/cdm/ref/collection/p245801coll10/id/133319.

Full text
Abstract:
CITE/Language Arts<br>Ed.D.<br>In a series of studies using semantic relatedness judgment response times, Jiang (2000, 2002, 2004a) has claimed that L2 lexical entries fossilize with their equivalent L1 content or something very close to it. In another study using a more productive test of lexical knowledge (Jiang 2004b), however, the evidence for this conclusion was less clear. The present study is a partial replication of Jiang (2004b) with Japanese learners of English. The aims of the study are to investigate the influence of the first language (L1) on second language (L2) lexical knowledge
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Katsumata, Yuriko. "The development and empirical substantiation of Japanese pedagogical materials based on kabuki." Thesis, 2020. http://hdl.handle.net/1828/11762.

Full text
Abstract:
Many researchers (e.g., Nation, 2001, 2015; Schmitt, 2000) have recognized the importance of vocabulary learning in second language (L2) or additional language (AL) acquisition. The strong effects of lexical and background knowledge on L2reading comprehension have similarly been found in various studies (e.g., Hu & Nation, 2000; Rokni & Hajilari, 2013). In the case of Japanese language, the opportunities for acquiring the lexical and background knowledge associated with Japanese history and culture, especially traditional culture, are scant, because only a small number of Japanese pedagogical
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Books on the topic "Japanese language – word frequency – dictionaries"

1

Kikuo, Makawa, and Yamazaki Makato, eds. A frequency dictionary of Japanese: Core vocabulary for learners. Routledge, 2013.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Quasthoff, Uwe. Frequency dictionary German =: Häufigkeitswörterbuch Deutsch : DEU. Leipziger Universitätsverlag, 2011.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Lonsdale, Deryle. A frequency dictionary of French: Core vocabulary for learners. Routledge, 2009.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Ashchikho, I. V. Slovnik prozy A.P. Gaĭdara. Kurskiĭ gos. universitet, 2008.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Bat͡sevych, F. S. Stez︠h︡kamy Frankovoho tekstu: Komunikatyvni, linhvosemiotychni, kohnityvni ta linhvostatystychni vymiry prozy. LNU imeni Ivana Franka, 2013.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Martynenko, G. I︠A︡. (Grigoriĭ I︠A︡kovlevich), ред. Chastotnyĭ slovarʹ rasskazov A.P. Chekhova. Izd-vo Sankt-Peterburgskogo universiteta, 1999.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Vasilʹev, N. L. Slovarʹ i︠a︡zyka A.A. Delʹviga. Flinta, 2009.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Dietze, Joachim. Der Wortschatz Karl Mays: Ein Frequenzwörterbuch zum "Waldröschen" und zu "Ardistan und Dschinnistan". G. Olms, 1999.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Ashchikho, I. V. Slovnik prozy A.P. Gaĭdara. Kurskiĭ gos. universitet, 2008.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Ledenëva, V. V. Individualʹnoe i obshchee v idiolekte N.S. Leskova: Leksicheskiĭ sostav ėpistoli︠a︡rnykh tekstov 90-kh godov XIX veka : slovarʹ. Moskovskiĭ gos. obl. universitet, 2007.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Book chapters on the topic "Japanese language – word frequency – dictionaries"

1

"Age tagging and word frequency for learners’ dictionaries." In Corpus-based Studies in Language Use, Language Learning, and Language Documentation. Brill | Rodopi, 2011. http://dx.doi.org/10.1163/9789401206884_010.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Endo, Orie, and Janet S. Shibamoto Smith. "Women and Words: The Status of Sexist Language in Japan as Seen through Contemporary Dictionary Definitions and Media Discourse." In Japanese Language, Gender, and Ideology. Oxford University PressNew York, NY, 2004. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780195166170.003.0010.

Full text
Abstract:
Abstract One often hears the argument that in order to eliminate sexist language, it is first necessary to eliminate sexism; as long as there is sexism, it is useless to problematize sexist language alone. However, I argue that the existence of sexist language supports and reproduces sexist attitudes and it is, thus, essential to problematize sexist language itself. In this chapter, I focus on three of the many derogatory words used to describe women in Japanese. I examine their treatment both in a sample of Japanese language dictionaries and, more briefly, in the media. While the use of sexis
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Lv Yuan-Yuan, Deng Yong-Li, Liu Ming-Liang, and Lu Qi-Yong. "Automatic Error Checking and Correction of Electronic Medical Records." In Frontiers in Artificial Intelligence and Applications. IOS Press, 2016. https://doi.org/10.3233/978-1-61499-619-4-32.

Full text
Abstract:
Tn this paper, an effective error checking and correction method of or Chinese medical records recognized by OCR is proposed. In our research, an optimized N-gram language model based on vocabulary rather than words is adopted to correct errors, and supervised machine learning based on maximum entropy (MaxEnt) is deployed to build a model for tokenization and named entity recognition. A medical knowledge base (MKB) is established, including dictionaries of medicine, symptoms, diseases, etc., and the frequency of each word as it appeared in the study corpus. Furthermore a Knowledge Base for Err
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Siegel, Aki, and Paul Seedhouse. "Longitudinal Changes in Word Search Sequences." In Human Spoken Interaction as a Complex Adaptive System. Edinburgh University Press, 2024. https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781399522687.003.0005.

Full text
Abstract:
Chapter 5 investigates if the word search sequences initiated by four Japanese participants changed over time. It examines the patterns in the use of word search sequences over time between the four lead participants and their interlocutors. The chapter is divided into two parts. First, it analyses the overall patterns of change found among the four Japanese participants, namely. This includes the participants’ overall English language proficiency and the quantified frequency of word search sequences. We then give a detailed analysis of the word search sequence patterns of the four main partic
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Tsuchiyama, Gen. "Quantitative Research into Narrative." In Computational and Cognitive Approaches to Narratology. IGI Global, 2016. http://dx.doi.org/10.4018/978-1-5225-0432-0.ch010.

Full text
Abstract:
Stylometry is the application of quantitative analysis, primarily to written language, to identify variations in style. Statistical analysis of linguistic characteristics is applied to identify authorship, creation period, and creation order. This study involves stylometric research into “The Tale of Genji,” which is a Japanese classical literary work. “The Tale of Genji” is a long story consisting of 54 volumes. However, in the last 13 volumes, the content is different from that in the other volumes, and the writing quality differs from that of the previous 41 volumes; thus, it has long been
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Cowie, Anthony P. "Phraseology." In Practical Lexicography. Oxford University PressOxford, 2008. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780199292332.003.0011.

Full text
Abstract:
Abstract Throughout the 1980s and into the 1990s, there has been a quickening of interest among theoretical linguists, and among specialists in lexicography, discourse analysis, language acquisition, and foreign language teaching, in what were traditionally known as ‘idioms’, and are variously called ‘word-combinations’ (Zgusta 1971), ‘fixed expressions’ (Alexander 1987), and ‘phrasal lexemes’ (Pawley 1985; Lipka 1990). The interest reflects a keener awareness than before of the pervasiveness of ready-made memorized combinations in written and spoken language and a wider recognition of the cen
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Japanese language – word frequency – dictionaries"

1

Li, Yuzhe. "The depth of vocabulary search on smartphones among Japanese language learners in China." In XXnd International CALL Research Conference. Castledown Publishers, 2024. http://dx.doi.org/10.29140/9780648184485-23.

Full text
Abstract:
The use of smartphones for language learning has become commonplace, and with the decline of electronic dictionaries, these devices are now the primary tool for looking up words. Although many studies have highlighted the potential of smartphones to increase student engagement and motivation, some researchers remain concerned about whether this technology promotes more self-directed and effective learning (e.g., Stockwell &amp; Wang, 2024). Observations suggest that while smartphones provide effortless access to information, students may not engage deeply, often only skimming the surface. Are
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

TÜRK, Osman. "DETECTION OF FOREIGN WORDS IN THE STORY OF EFRUZ BEY." In II. INTERNATIONAL RESEARCH SCIENTIFIC CONGRESS OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES. Rimar Academy, 2022. http://dx.doi.org/10.47832/ist.con2-4.

Full text
Abstract:
Ömer Seyfettin, who is one of the important representatives of Turkish literature, has produced works in many fields such as novel, poetry and theater, especially story. In addition to his literary personality, he is one of the rare personalities who make his presence felt in the fields of culture and art. When you look at all this, Ömer Seyfettin; He was a storyteller, poet and intellectual. He left behind tens of pages of works, each of which is the pearl of the Turkish language, after his short life of thirty-six years. In the study, Efruz Bey, who is in the stories of the author, is discus
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!