Journal articles on the topic 'Juan Filloy'

El propósito de este artículo es demostrar que las novelas ¡Estafen! y Caterva de Juan Filloy, permiten ser leídas como narraciones policiales. Esta afi rmaciónno solo busca diferenciarse de una producción crítica que eligió leer al escritor cordobés desde su atipicidad, sino que también tiene como objetivodiscutir construcciones cristalizadas sobre los orígenes del género policial en la Argentina. De esta forma, nuestra clave de lectura pone en tensión tanto la concepción canónica que sitúa el comienzo del género en los años cuarenta como la idea de que las primeras manifestaciones de la vertiente negracomenzaron recién a fi nales de la década del sesenta.

Background:Interferon signaling pathway plays a relevant role in autoimmunity. Genetic variants in theinterferon regulatory factor (IRF) 5gene, that encodes the major regulator of the type I interferon induction [1], have been related to the development of several inflammatory diseases [2].Objectives:To determine the influence ofIRF5on Immunoglobulin-A vasculitis (IgAV), an inflammatory vascular disease.Methods:ThreeIRF5polymorphisms (rs2004640, rs2070197 and rs10954213) representative of 3 different haplotype blocks were genotyped in 372 Caucasian patients with IgAV and 876 sex and ethnically matched healthy controls.Results:No statistically significant differences between patients with IgAV and controls were observed when eachIRF5polymorphism was analyzed independently. Similarly, no statistically significant differences between patients with IgAV and controls were found whenIRF5polymorphisms were evaluated combined conforming haplotypes. Additionally, there were no statistically significant differences in genotype, allele and haplotype frequencies ofIRF5when patients with IgAV were stratified according to the age at disease onset or to the presence/absence of gastrointestinal or renal manifestations.Conclusion:Our results do not support an influence ofIRF5on the pathogenesis of IgAV.References:[1]Nat Immunol 2011; 12: 231-8;[2]Arthritis Res Ther 2014; 16: R146.Acknowledgments:This study was supported by European Union FEDER funds and “Fondo de Investigaciones Sanitarias” (grant PI18/00042) from ‘Instituto de Salud Carlos III’ (ISCIII, Health Ministry, Spain). RL-M is a recipient of a Miguel Servet type I programme fellowship from the ISCIII, co-funded by the European Social Fund (ESF, `Investing in your future´) (grant CP16/00033). SR-M is supported by funds of the RETICS Program (RD16/0012/0009) (ISCIII, co-funded by the European Regional Development Fund (ERDF)). VP-C is supported by a pre-doctoral grant from IDIVAL (PREVAL 18/01). LL-G is supported by funds of PI18/00042 (ISCIII, co-funded by ERDF).Disclosure of Interests:Sara Remuzgo Martinez: None declared, Fernanda Genre: None declared, Verónica Pulito-Cueto: None declared, D. Prieto-Peña: None declared, Belén Atienza-Mateo: None declared, Belén Sevilla: None declared, Javier Llorca: None declared, Norberto Ortego: None declared, Leticia Lera-Gómez: None declared, Maite Leonardo: None declared, Ana Peñalba: None declared, María Jesús Cabero: None declared, Luis Martín-Penagos: None declared, Jose Alberto Miranda-Filloy: None declared, Antonio Navas Parejo: None declared, Javier Sanchez Perez: None declared, Maximiliano Aragües: None declared, Esteban Rubio: None declared, MANUEL LEON LUQUE: None declared, Juan María Blanco-Madrigal: None declared, E. Galindez: None declared, Javier Martin Ibanez: None declared, Santos Castañeda: None declared, Ricardo Blanco Grant/research support from: Abbvie, MSD and Roche, Consultant of: Abbvie, Pfizer, Roche, Bristol-Myers, Janssen and MSD, Speakers bureau: Abbvie, Pfizer, Roche, Bristol-Myers, Janssen, Lilly and MSD, Miguel A González-Gay Grant/research support from: Pfizer, Abbvie, MSD, Speakers bureau: Pfizer, Abbvie, MSD, Raquel López-Mejías: None declared

Background:Cytokines signaling pathway genes represent a key component of the genetic network implicated in the pathogenesis of Immunoglobulin-A vasculitis (IgAV) [1], an inflammatory vascular pathology.Interleukin (IL)17Ais a genetic risklocusfor autoimmune diseases, such as giant cell arteritis [2] and spondyloarthritis [3].Objectives:To determine the potential influence ofIL17Aon IgAV.Methods:FiveIL17Atag polymorphisms (rs4711998, rs8193036, rs3819024, rs2275913 and rs7747909) were genotyped in 360 Caucasian patients with IgAV and 1,003 sex and ethnically matched healthy controls.Results:No statistically significant differences between patients with IgAV and healthy controls were observed when eachIL17Agenetic variant was analyzed independently. Similarly, no statistically significant differences between patients with IgAV and healthy controls were found when the fiveIL17Apolymorphisms were evaluated combined conforming haplotypes. In addition, there were no statistically significant differences in genotype, allele and haplotype frequencies ofIL17Awhen patients with IgAV were stratified according to the age at disease onset or to the presence/absence of gastrointestinal or renal manifestations.Conclusion:Our results do not support an influence ofIL17Aon the pathogenesis of IgAV.References:[1]Autoimmun Rev 2018; 17: 301-15[2]Ann Rheum Dis 2014; 73: 1742-5[3]Mediators Inflamm 2018; 2018: 1395823.Acknowledgments:This study was supported by European Union FEDER funds and “Fondo de Investigaciones Sanitarias” (grant PI18/00042) from ‘Instituto de Salud Carlos III’ (ISCIII, Health Ministry, Spain). RL-M is a recipient of a Miguel Servet type I programme fellowship from the ISCIII, co-funded by the European Social Fund (ESF, `Investing in your future´) (grant CP16/00033). SR-M is supported by funds of the RETICS Program (RD16/0012/0009) (ISCIII, co-funded by the European Regional Development Fund (ERDF)). VP-C is supported by a pre-doctoral grant from IDIVAL (PREVAL 18/01). LL-G is supported by funds of PI18/00042 (ISCIII, co-funded by ERDF).Disclosure of Interests:Fernanda Genre: None declared, Sara Remuzgo Martinez: None declared, Verónica Pulito-Cueto: None declared, D. Prieto-Peña: None declared, Belén Atienza-Mateo: None declared, Belén Sevilla: None declared, Javier Llorca: None declared, Norberto Ortego: None declared, Leticia Lera-Gómez: None declared, Maite Leonardo: None declared, Ana Peñalba: None declared, María Jesús Cabero: None declared, Luis Martín-Penagos: None declared, Jose Alberto Miranda-Filloy: None declared, Antonio Navas Parejo: None declared, Diego de Argila: None declared, Maximiliano Aragües: None declared, Esteban Rubio-Romero: None declared, MANUEL LEON LUQUE: None declared, Juan María Blanco-Madrigal: None declared, E. Galindez: None declared, Javier Martin Ibanez: None declared, Santos Castañeda: None declared, Ricardo Blanco Grant/research support from: Abbvie, MSD and Roche, Consultant of: Abbvie, Pfizer, Roche, Bristol-Myers, Janssen and MSD, Speakers bureau: Abbvie, Pfizer, Roche, Bristol-Myers, Janssen, Lilly and MSD, Miguel A González-Gay Grant/research support from: Pfizer, Abbvie, MSD, Speakers bureau: Pfizer, Abbvie, MSD, Raquel López-Mejías: None declared

Background:IgA vasculitis (IgAV) and IgA nephropathy (IgAN) are inflammatory conditions that share pathogenic and molecular mechanisms [1] and may represent different outcomes of a continuous spectrum of disease [2]. Interleukin (IL)17A has been identified as a common genetic risk locus for several immune-mediated diseases [3, 4].Objectives:To determine whether IgAV and IgAN exhibit a different IL17A association pattern.Methods:Five IL17A tag polymorphisms (rs4711998, rs8193036, rs3819024, rs2275913 and rs7747909) were genotyped in 388 Caucasian patients with IgAV, 99 patients with IgAN and 1,003 sex and ethnically matched healthy controls.Results:No statistically significant differences between patients with IgAV and healthy controls and between patients with IgAN and healthy controls were observed when each IL17A genetic variant was analyzed independently (Table 1). Similarly, IgAV patients exhibited similar genotype and allele IL17A frequencies than those with IgAN (Table 1). Moreover, no genotype or allele differences between IgAV patients who developed nephritis and patients with IgAN were detected. Furthermore, haplotype frequencies were similar in patients with IgAV, IgAV and nephritis and those with IgAN.Table 1.Genotype and allele frequencies of IL17A gene in patients with IgA vasculitis, patients with IgA nephropathy and healthy controls.PolymorphismChangeData set1/11/22/212rs4711998G/AIgAV53.4 (207)38.9 (151)7.7 (30)72.8 (565)27.2 (211)IgAN49.0 (48)42.9 (42)8.2 (8)70.4 (138)29.6 (58)Controls52.7 (529)41.2 (413)6.1 (61)73.3 (1471)26.7 (535)rs8193036T/CIgAV57.0 (221)38.4 (149)4.6 (18)76.2 (591)23.8 (185)IgAN64.3 (63)31.6 (31)4.1 (4)80.1 (157)19.9 (39)Controls60.3 (605)35.2 (353)4.5 (45)77.9 (1563)22.1 (443)rs3819024A/GIgAV44.1 (171)43.3 (168)12.6 (49)65.7 (510)34.3 (266)IgAN39.4 (39)54.5 (54)6.1 (6)66.7 (132)33.3 (66)Controls45.6 (457)44.6 (447)9.9 (99)67.8 (1361)32.2 (645)rs2275913G/AIgAV44.6 (172)43.3 (167)12.2 (47)66.2 (511)33.8 (261)IgAN39.8 (39)53.1 (52)7.1 (7)66.3 (130)33.7 (66)Controls44.8 (449)44.2 (443)11.1 (111)66.8 (1341)33.2 (665)rs7747909G/AIgAV53.9 (209)39.4 (153)6.7 (26)73.6 (571)26.4 (205)IgAN41.1 (39)54.7 (52)4.2 (4)68.4 (130)31.6 (60)Controls53.0 (532)39.4 (395)7.6 (76)72.7 (1459)27.3 (547)Conclusion:Our results revealed that IgAV and IgAN share a similar IL17A association pattern.References:[1]N Engl J Med 2013;368:2402-14.[2]Am J Kidney Dis 1988;12:373-7.[3]Ann Rheum Dis 2014;73:1742-5.[4]Mediators Inflamm 2018;2018:1395823.Acknowledgements:This study was supported by European Union FEDER funds and “Fondo de Investigaciones Sanitarias” (grant PI18/00042) from ‘Instituto de Salud Carlos III’ (ISCIII, Health Ministry, Spain). DP-P is a recipient of a Río Hortega programme fellowship from the ISCIII, co-funded by the European Social Fund (ESF, `Investing in your future´) [grant number CM20/00006]; SR-M is supported by funds of the RETICS Program co-funded by the European Regional Development Fund (ERDF) [grant number RD16/0012/0009]; VP-C is supported by a pre-doctoral grant from IDIVAL [grant number PREVAL 18/01]; BA-M is a recipient of a `López Albo´ Post-Residency Programme funded by Servicio Cántabro de Salud; LL-G is supported by funds of IDIVAL [grant number INNVAL20/06]; RL-M is a recipient of a Miguel Servet type I programme fellowship from the ISCIII, co-funded by the European Social Fund (ESF, `Investing in your future´) [grant number CP16/00033].Disclosure of Interests:Diana Prieto-Peña: None declared, Fernanda Genre: None declared, Sara Remuzgo Martinez: None declared, Verónica Pulito-Cueto: None declared, Belén Atienza-Mateo: None declared, Belén Sevilla: None declared, Javier Llorca: None declared, Norberto Ortego: None declared, Leticia Lera-Gómez: None declared, Maite Leonardo: None declared, Ana Peñalba: None declared, Luis Martín-Penagos: None declared, Jose Alberto Miranda-Filloy: None declared, J. Narváez: None declared, LUIS CAMINAL MONTERO: None declared, PAZ COLLADO: None declared, Antonio Fernandez-Nebro: None declared, Gisela Díaz-Cordoves: None declared, Secundino Cigarrán: None declared, Jesús Calviño: None declared, Carmen Cobelo: None declared, Javier Sanchez Perez: None declared, Diego de Argila: None declared, Esteban Rubio-Romero: None declared, MANUEL LEON LUQUE: None declared, Juan María Blanco-Madrigal: None declared, E. Galindez: None declared, Javier Martin Ibanez: None declared, Santos Castañeda: None declared, Ricardo Blanco Speakers bureau: Abbvie, Pfizer, Roche, Bristol-Myers, Janssen and MSD, Consultant of: Abbvie, Pfizer, Roche, Bristol-Myers, Janssen and MSD, Grant/research support from: Abbvie, MSD and Roche, Miguel A González-Gay Speakers bureau: Pfizer, Abbvie, MSD, Grant/research support from: Pfizer, Abbvie, MSD, Raquel López-Mejías: None declared

Hirigoyen, M.-F. (2014). Que sais-je? Le harcèlement moral au travail, Presses Universitaires de France, 128 p.
 Filion L.J. (2013). Innover au féminin : Savoir se dépasser – Intraprendre. Québec, Presse de l’Université du Québec, 292p.
 Fontan, J. M, Hamel, P. et Morin, R., Villes et conflits : Action collective, justice sociale et enjeux environnementaux, PUL, Québec, 2012, 227 p.
 Benoit Lévesque, Jean-Marc Fontan et Juan-Luis Klein, (sous la dir. de), L’inno-vation sociale: Les marches d’une cons-truction théorique et pratique, Québec, Presses de l’Université du Québec, 2014, 451 p.

Background:BAFF, APRIL and BAFFR are genes that encode cytokines with a key role in the development and survival of B-lymphocytes [1-4]: The B cell-activating factor (BAFF, also known as BLyS), a proliferation-inducing ligand (APRIL) and BAFF receptor (BAFF-R), respectively. Previous genetic studies have revealed that the BAFF-APRIL-BAFFR pathway is implicated in the genetic predisposition to several immune-mediated diseases [5].Objectives:To determine whether the BAFF-APRIL-BAFFR pathway represents a novel genetic risk factor for the pathogenesis of Immunoglobulin-A vasculitis (IgAV), an inflammatory disease in which IgA deposits and B-lymphocytes are crucial [6, 7].Methods:A functional BAFF polymorphism (rs374039502) and two tag variants within APRIL (rs11552708 and rs6608) and BAFFR (rs7290134 and rs77874543) were genotyped in 386 Caucasian IgAV patients (the largest series of Caucasian patients with IgAV ever assessed for genetic studies) and 806 sex and ethnically matched healthy controls by TaqMan assays.Results:No statistically significant differences in the genotype and allele frequencies between patients with IgAV and healthy controls were observed when each genetic variant of BAFF APRIL and BAFFR was analyzed independently (Table 1). Likewise, no statistically significant differences in genotype and allele frequencies of BAFF APRIL or BAFFR were found when patients with IgAV were stratified according to the age at disease onset or to the presence/absence of gastrointestinal or renal manifestations. Similar results were disclosed when haplotype frequencies of APRIL and BAFFR were compared between patients with IgAV and healthy controls as well as patients with IgAV stratified according to the age at disease onset or to the presence/absence of gastrointestinal or renal manifestations.Conclusion:Our results suggest that the BAFF-APRIL-BAFFR pathway does not contribute to the genetic network underlying IgAV.References:[1]J Exp Med 1999;190:1697-710; [2] Science 1999;285:260-3; [3] Nat Genet 2005;37:829-34; [4] Nat Immunol 2002;3:822-9; [5] N Engl J Med 2017;376:1615-26; [6] N Engl J Med 2013;368:2402-14; [7] Autoimmun Rev 2018;17:301-315.Table 1.Genotype and allele frequencies of BAFF, APRIL and BAFFR genes in patients with IgA vasculitis and healthy controls.PolymorphismLocus1/2Data set1/11/22/212rs374039502BAFFT/APatients91.9 (353)8.1 (31)095.9 (737)4.1 (31)Controls91.5 (733)8.1 (65)0.4 (3)95.6 (1531)4.4 (71)rs11552708APRILG/APatients78.1 (299)20.6 (79)1.3 (5)88.4 (677)11.6 (89)Controls77.9 (625)20.4 (1641.6 (13)88.1 (1414)11.9 (190)rs6608APRILC/TPatients71.9 (277)26.0 (100)2.1 (8)84.9 (654)15.1 (116)Controls70.0 (561)27.6 (221)2.5 (20)83.7 (1343)16.3 (261)rs7290134BAFFRA/GPatients58.0 (224)36.3 (140)5.7 (22)76.2 (588)23.8 (184)Controls57.2 (459)36.4 (292)6.5 (52)75.3 (1210)24.6 (396)rs77874543BAFFRG/CPatients82.7 (316)16.0 (61)1.3 (5)90.7 (693)9.3 (71)Controls83.0 (666)16.6 (133)0.4 (3)91.3 (1465)8.7 (139)Acknowledgements:This study was supported by European Union FEDER funds and “Fondo de Investigaciones Sanitarias” (grant PI18/00042) from ‘Instituto de Salud Carlos III’ (ISCIII, Health Ministry, Spain). DP-P is a recipient of a Río Hortega programme fellowship from the ISCIII, co-funded by the European Social Fund (ESF, `Investing in your future´) [grant number CM20/00006]; SR-M is supported by funds of the RETICS Program co-funded by the European Regional Development Fund (ERDF) [grant number RD16/0012/0009]; VP-C is supported by a pre-doctoral grant from IDIVAL [grant number PREVAL 18/01]; BA-M is a recipient of a `López Albo´ Post-Residency Programme funded by Servicio Cántabro de Salud; LL-G is supported by funds of IDIVAL [grant number INNVAL20/06]; RL-M is a recipient of a Miguel Servet type I programme fellowship from the ISCIII, co-funded by the European Social Fund (ESF, `Investing in your future´) [grant number CP16/00033].Disclosure of Interests:Diana Prieto-Peña Speakers bureau: Abbvie, Pfizer, Roche, Bristol-Myers, Janssen and MSD, Consultant of: Abbvie, Pfizer, Roche, Bristol-Myers, Janssen and MSD, Grant/research support from: Abbvie, MSD and Roche, Sara Remuzgo Martinez: None declared, Fernanda Genre: None declared, Verónica Pulito-Cueto: None declared, Belén Atienza-Mateo: None declared, Belén Sevilla: None declared, Javier Llorca: None declared, Norberto Ortego: None declared, Leticia Lera-Gómez: None declared, Maite Leonardo: None declared, Ana Peñalba: None declared, J. Narváez: None declared, Luis Martín-Penagos: None declared, Jose Alberto Miranda-Filloy: None declared, LUIS CAMINAL MONTERO: None declared, PAZ COLLADO: None declared, Javier Sanchez Perez: None declared, Diego de Argila: None declared, Esteban Rubio-Romero: None declared, MANUEL LEON LUQUE: None declared, Juan María Blanco-Madrigal: None declared, E. Galindez: None declared, Javier Martin Ibanez: None declared, Santos Castañeda: None declared, Ricardo Blanco Speakers bureau: Abbvie, Pfizer, Roche, Bristol-Myers, Janssen and MSD, Consultant of: Abbvie, Pfizer, Roche, Bristol-Myers, Janssen and MSD, Grant/research support from: Abbvie, MSD and Roche, Miguel A González-Gay Speakers bureau: Pfizer, Abbvie, MSD, Grant/research support from: Pfizer, Abbvie, MSD, Raquel López-Mejías: None declared

ABSTRAKHasil penelitian menyimpulkan, bahewa akibat hukum dari peralihan hak milik atas tanah yang belum lunas pembayarannya adalah sah secara jual beli, akan tetapi apabila pembayaran harga tanahnya tersebut belum dilunasi terlebih dahulu maka peralihan hak nya dapat ditangguhkan (sesuai perjanjian pengikatan jual beli lunas). Setelah pembayaran harganya dilunasi baru proses peralihan haknya dilanjutkan (pembuatan Akta Jual Beli dan proses sertifikat). PPAT membuatkan Akta Jual Beli selanjutnya akta tersebut dijadikan alat bukti autentik yang menerangkan telah terjadi peralihan hak atas tanah melalui jual beli selanjutnya untuk didaftarkan. Sedangkan jual beli tanah yang menganut hukum adat bersifat konkret, kontan, nyata dan riil. Artinya peran PPAT dalam melaksanakan amanat Undang-Undang tersebut harus benar-benar terlaksana dan kaitannya dengan peralihan hak milik atas tanah yang belum lunas pembayarannya, PPAT harus menentukan sikap tegas untuk tidak membuatkan Akta Jual Beli tersebut sebelum seluruh pembayaran harganya lunas meskipun cara pembayarannya secara bertahap. Solusinya apabila ada permasalahan seperti itu maka PPAT harus membuatkan perjanjian pengikatan jual beli lunas sebelum dibuatkan Akta Jual Belinya. Hal tersebut dilakukan supaya terwujud rasa keadilan dan meminimalisir wanprestasi antara penjual dan pembeli dalam kaitannya dengan jual beli tanah.Kata Kunci : Akibat Hukum, Jual Beli Tanah, Belum Lunas. ABSTRACT The result of this study concludes that the legal effect of the transfer of ownership of land that has not paid off is valid for the sale and purchase, but if the payment of the land price has not been paid in advance then the transfer of its rights can be suspended (in accordance with the agreement of sale and purchase settlement paid). After payment of the price is paid a new process of transfer of rights continue (making Deed of Sale and Purchase certificate process). PPAT makes the Deed of Sale and then the deed is used as authentic proof that there has been a transfer of land rights through subsequent sale and sale to be registered. While the sale and purchase of land that adheres to customary law is concrete, cash, real and real. This means that the role of PPAT in carrying out the mandate of the Act must be fully implemented and related to the transfer of ownership rights to land that has not paid off, PPAT must determine the firm stance to not make the Deed and Sell before all payment of the price paid in full even though the payment method gradually . The solution if there are problems like that then PPAT must make a binding agreement to buy and sell paid before the Deed of Sale. This is done in order to realize the sense of justice and minimize the default between the seller and the buyer in relation to the sale and purchase of land.Keywords: Legal Effect, Sale and Purchase Land, Not Filled.

Abstract A grid of 15 ft X 15 ft plots was established in the heavy clay soil fairway of hole #14 at Cattails Golf Club near South Lyon, MI. The actual area sprayed was 12 ft X 12 ft, leaving a 1.5-ft buffer on all sides. Four 8-dram vials, half filled with ethylene glycol, were buried in each plot as pitfall traps. The applications were made with an R & D 5-gal backpack CO2 sprayer at 50 psi with a boom holding four 8008 nozzles. Treatments were applied at a rate of 4 gal/1000 ft2 (175 gal/acre). Applications were made on 30 Jun. It was 80°F and sunny with 0-5 mph wind. Vials were placed on 23 Jun prior to application and were collected on 30 Jun, 7 Jul, and 14 Jul. Four cup-cutter samples were taken from each plot on 30 Jul. These samples, each 4¼" in diam, were then examined for ateanius grubs.

In the brief span of 1952–68, Puerto Rico sped through its industrialization process. Middle-class residential construction dotted the city of San Juan. Hotels replaced the mansions along its Condado waterfront. The spanking new Medical Center promised health for the sickly, undernourished population, a health that the developmentalist program of the Commonwealth of Puerto Rico—Operation Bootstrap—desperately needed, as it endeavored to offer a cheap, obedient, and presumably bilingual labor force to American capital. The “Golden Mile,” the financial district established in the area of the sometime royal hacienda, Hato Rey, emerged as the centerpiece of a new downtown. The mythic mall of Plaza Las Américas (formerly a cattle ranch that bred cows for the milk industry) became the social hub of a polis that increasingly turned to consumerism for its exercise of citizenship. Newspapers and magazines were filled with consumer fantasies of every variety. Along with everything else that was dazzling and new, Puerto Rico consumed a new object for sale, the celebrity pop star.

ABSTRACT: Romans paused at the gateway of the Mediterranean, like Hercules, and stated that it was not possible to go beyond —non plus ultra—and in so doing they forged the idea of a closed universe, filled with horrific legends, where a man could not venture without finding death. The Catholic kings (there is no originality in saying this) achieved ultramarine expansion precisely under the banner of plus ultra, so they not only used the restrictive myth as a propellant, but also used Hercules as a discursive topic referring to the religious, political and military activity in the Hispanic domains. The objective of this paper is to propose an initial reflection on the use of Hercules in Novohispanic sacred oratory, particularly as an emblematic illustration in inductive proofs, in the work of a pair of preachers: Juan Martínez de la Parra (1692 [1705]) and Fernando Alonso González (1720).
 
 KEYWORDS: Hercules; Emblems; Preaching; Nueva España.
 
 RESUMEN: Los romanos se detienen en la puerta del mediterráneo, como Hércules, declarando que no es posible ir más allá —non plus ultra— con lo que fijaron la idea de un universo cerrado, poblado de leyendas horrorosas, a donde el hombre no podría aventurarse sin encontrar la muerte. Los reyes católicos (no hay ninguna originalidad en decir esto) lograron la expansión ultramarina precisamente bajo la divisa plus ultra, con lo que no sólo usaron el mito restrictivo como propulsor, sino que además colocaron a Hércules como tópico útil para tareas discursivas referidas a la actividad religiosa, política y militar en los dominios hispanos. El objetivo de esta ponencia es proponer una reflexión inicial sobre el uso de Hércules en la oratoria sagrada novohispana, particularmente como ilustración emblemática en funciones de prueba inductiva en la obra de un par de predicadores: Juan Martínez de la Parra (1692 [1705]) y Fernando Alonso González (1720).
 
 PALABRAS CLAVES: Hércules; emblemas; predicación; Nueva España.

IVAN KUKULJEVIĆ SAKCINSKI IN THE CULTURE OF MIDNINETEENTH-CENTURY SLOVENE LITERARY TRANSLATION: JURAN AND SOFIA, OR THE TURKS AT SISAK AND THE FORMATION OF THE SLOVENE NATIONAL IDENTITY In 1850, Ivan Kukuljević Sakcinski’s Illyrian-Croatian plays Juran i Sofija ili Turci kod Siska (Juran and Sofija, or the Turks at Sisak, 1839) and Stjepko Šubić ili Bela IV. u Horvatskoj (Štepan Šubic, or Bela IV in Croatia, 1841) were published in Slovene translation in the book Dve igri za slovensko glediše (Two Plays for the Slovene Theatre). First, the paper considers the plays in a wider context of contemporary Slovene-language drama of the same period, and then in a somewhat narrower context of dramatic works in the Slovene language in (South) Slavic literature, wherein the discussion takes into account the position of these two plays in the developing system of genres of translated drama, since these two works occupy a distinctive place because they representing model heroic plays. Special emphasis is placed on the first play, which is not only Kukuljević’s most well-known work, but was, generally speaking, better received in the Slovene context. This can be explained in a number of ways: 1) due to to specific socio-political conditions (the translation into Slovene is from the period of Bach’s s absolutism marked by increased German pressure on the Slovene and Croatian territory); 2) due to obvious social relevance of the Turkish topic (in the Battle at Sisak the Slovenes and Croatians behave heroically, independently and cooperatively); and 3) due to the play’s specific features, in particular its dramatic personae, setting, and Slavic character (in the play, Toma Erdödy, Juran and Andrej Turjaški act in accordance with Slavic reciprocity, and the setting of the play is Slavic). These features, in turn, enabled identification with the characters and promoted national emancipation. The genre of the heroic play filled the gap in the Slovene literature, which Fran Levstik anticipated in his 1858 Slovene literary programme, which is also the first Slovene programme of this type. Keywords: translation, adaptation, Slovene-Croatian relations, Turk

Cet article présente une partie des résultats préliminaires d’une recherche sur l’expérience au collégial d’étudiants d’origine haïtienne à Montréal. Les données, collectées entre janvier 2017 et juin 2018, reposent sur des entretiens individuels et de groupe avec une trentaine d’étudiants et des entretiens individuels avec une vingtaine de formateurs. Les formateurs aussi bien que les jeunes soulignent les effets marqués de l’appartenance de genre sur le rapport aux études des étudiants d’origine haïtienne. Les filles se distingueraient par leur niveau élevé d’engagement et un fort volontarisme tandis que les garçons auraient un rapport aux études plus « détaché ». Nous discutons des hypothèses évoquées par les différents acteurs pour expliquer ces comportements différenciés selon le genre.

Las relaciones en familia son fundamentales para la vida de las personas, en especial para las/los adolescentes en cuyo futuro tienen un fuerte impacto, de ahí la importancia de dimensionarlas, a fin de orientar el desarrollo de políticas públicas para la familia. En este artículo damos cuenta de una investigación cuyo objetivo fue evaluar y comparar la percepción de las/los adolescentes con respecto a las prácticas de crianza de sus madres/padres, en función del género de sus hijos/hijas y de su residencia en contextos rural o urbano. Se trata de una investigación cuantitativa y transversal, con representatividad municipal en San Juan del Río, Querétaro, donde se encontró un alto nivel de prácticas permisivas de madres/padres, además de que existe mayor riesgo para los hombres del área urbana, que para los de la rural, de experimentar lejanía emocional de sus padres. Se concluye que, aunque las/los adolescentes tienden a evaluar de manera similar la ejecución de las prácticas de crianza, aún refieren reminiscencias de trato diferenciado por género y contexto.Palabras clave: Prácticas de crianza, Adolescentes, Género, Contextos rural y urbano Perception of adolescents about the parenting practices of their fathers and mothers. Comparative gender analysis in rural and urban contextsSummaryFamily relationships are essential for people's lives, especially for adolescents in whose future they have a strong impact, hence the importance of dimensioning them, in order to guide the development of public policies for the family. In this article, an investigation whose objective was to evaluate and compare the perception of adolescents regarding the parenting practices of their mothers / fathers, based on the gender of their children and their residence in rural or urban contexts, was reported. It is a quantitative and cross-sectional investigation, with municipal representation in San Juan del Río, Querétaro, where a high level of permissive practices of mothers / fathers was found, in addition to the fact that there is a greater risk for men in the urban area, than for those of the rural area, to experience emotional distance from their parents. It is concluded that, although adolescents tend to evaluate the performance of parenting practices in a similar way, they still refer reminiscences of differentiated treatment by gender and context.Keywords: Parenting practices, Adolescents, Gender, Rural and urban contexts Perception d’adolescents sur les pratiques d’éducation de leurs pères et mères. Comparative de genre en contextes rural et urbainRésuméLes relations en famille sont fondamentales pour la vie des personnes, spécialement pour les adolescents sur qui elles ont un grand impact, voilà l’importance de les dimensionner à fin d’orienter le développement de politiques publiques pour la famille. Dans cet article nous rendons compte d’une recherche dont l’objectif a été celui d’évaluer et de comparer la perception des adolescents envers les pratiques d’éducation de leurs mères et pères en fonction du genre de leurs fils/filles et de leur résidence en contextes rural et urbain. Il s’agit d’une recherche quantitative et transversale avec représentativité municipale à San Juan del Río, Querétaro, où on a trouvé un grand niveau de pratiques permissives des mères/pères, en plus de l’existence d’un plus grand risque pour les hommes de l’are urbain que pour ceux de l’are rural d’expérimenter l’éloignement émotionnel de leurs parents. On conclue que même les adolescents ont une tendance à évaluer de manière similaire la mise en œuvre des pratiques d’éducation, ils font référence à des réminiscences d’un traitement différencié par genre et contexte.Mots clés : Pratiques d’éducation, Adolescents, Genre, Contextes rural et urbain

The aim of the study was to evaluate the proliferative effects of chishao on neuron regeneration. A silicone rubber nerve guide across a 15-mm gap was filled with different concentrations of chishao (0–125 mg/ml) in the dissected sciatic nerve of the right leg in SD rats. The left legs were used as control. After eight weeks, the regenerated nerves showed dose-dependently activated fibroblast growth factor-2 (FGF-2) signaling with increased urokinase plasminogen activator (uPA), decreased plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) and enhanced proliferative proteins, extracellular signal regulated kinase (ERK)- and c-Jun N-terminal kinase (JNK)-signalings. The results imply that applying an appropriate dose of chishao would be a potential approach for enhancing neuron regeneration.

Abstract Cabbage was transplanted on 10 May with radish and turnip seeded on 11 May into three separate adjacent plots at the Snyder Research and Extension Farm, Pittstown, NJ. Treatment plots were replicated 4 times in a randomized complete block design and consisted of single rows, 20 ft long on 3 ft centers with 2 ft between cabbage plants and approximately 2 inches between radish and turnip plants. Buffers were 3 ft between rows and 1 ft between plots within rows. Standard cultural practices were used throughout the trial. Treatments were applied on 25 May and 9 Jun by digging a shallow, circular trench 3 inches deep and 3 to 5 inches from the base of each cabbage plant. Around each plant, 500 ml of water containing two rates of entomophagus nematodes were deposited. After the application, the trench was filled with loose soil. Nematodes were applied to radish and turnip rows by a watering bucket centered over the row and delivering two rates of nematodes as a dilute drench at the rate of 500 ml per 2 ft of row, 5 inches wide. Crops were irrigated with 1/2 inches of water immediately after application. Cabbage plots were evaluated on 14 Jul by examining 5 plants from the middle of each replicate. Three ft of each radish and 4.5 ft of each turnip row were evaluated on 13 Jun and 7 Jul, respectively. All maggot damage was identified and counted.

Over half the slurry manure produced on dairy farms in the high-rainfall, coastal region of British Columbia (BC), Washington State and northern Oregon is applied from mid-February to early May. This study was conducted to compare the emissions of nitrous oxide (N2O) after manure application during this period on perennial forage grass or winter fallow land. The experimental site soil was moderately well- to well-drained medium-textured river deposit of the Monroe series. Treatments consisted of liquid dairy manure applied either at 270 (Early) or 450 (Late) Tsum (accumulation of average air temperatures above 0ºC from Jan. 01) on bare land or a perennial stand of tall fescue (Festuca arundinacea Schreb.) at a rate of 55.5 m3 ha-1 giving a total ammoniacal N (TAN) loading of 100 and 111 kg ha-1 in 2001 and 2002, respectively. An additional grass treatment consisted of split applications (Split) of manure at half the rate on each of the two application dates. Untreated (Control) bare and grass treatments were also included. Emissions were monitored for 105 d (28 Feb. to 12 Jun.) in 2001 and 121 d (26 Feb. to 26 Jun.) in 2002. Cumulative N2O emissions, during the measurement period (averaged over manure application times), from manured bare soil were 2.19 and 2.74 kg N ha-1 for 2001 and 2002, respectively and those from manured grass treatment were 0.21 and 0.58 kg N ha-1 for 2001 and 2002, respectively. Time of application altered seasonal emission pattern, but effect on total emission was inconsistent, probably due to conflicting effects of temperature and moisture. Significant differences in soil NO3-N levels between the grass and the bare soil treatments may explain the differences in N2O emission. Key words: Mineral N, herbage, water-filled pore space, winter fallow, Festuca arundinacea Schreb

Objectif : Décrire les caractéristiques épidémiologiques, cliniques et thérapeutiques chez les enfants atteints de COVID-19 à Lomé. Patients et Méthodes : Il s'agissait d'une étude rétrospective allant du 6 mars au 13 juin 2020 soit 3 mois après la notification du premier cas au Togo ; menée au CHR Lomé-commune, centre de prise en charge de la COVID-19 à Lomé. Etaient inclus tous les enfants dont l'âge était inférieur ou égal à 17 ans avec une RT-PCR positive sur les prélèvements nasopharyngés. Résultats : Dix-huit enfants sur 274 cas confirmés ont été notifiés soit un taux de 6,6%. On dénombrait 11 garçons et 7 filles. Leur âge moyen était de 9,1 ans avec des extrêmes de 28 jours à 17 ans. Les présentations cliniques étaient réparties comme suit : 15 asymptomatiques ; 2 formes légères et une forme critique. Les signes légers étaient marqués par un écoulement nasal ou un rhume (1 cas), une toux sèche (1 cas), une irritation de la gorge (1 cas) et une asthénie respectivement (1 cas). Le protocole Chloroquine/Azithromicine a été administré chez 15 enfants. Le décès a été enregistré chez la forme critique. La durée moyenne d'hospitalisation était de 14,8 jours [6 – 25 jours].Conclusion : L'infection au nouveau coronavirus chez les enfants est le plus souvent asymptomatique.

Abstract Three molluscicides were tested at various rates for control of slugs in soybean near Wooster, OH. There were 4 replications of 7 treatments with plots measuring 50 X 50 ft. Molluscicides treatments were applied to plots using an Ortho Whirlybird hand spreader on the evening of 7 Jun. Soybeans were in the VE growth stage at the time of application. Molluscicide efficacy was measured using 2 methods. The first technique was counting the number of slugs per 2 ft2 area at 9 DAT; counts were taken at dusk as the slugs emerged from underneath crop residue. Three such areas per plot were examined and all slugs were counted, whether on the plants or the crop residue. The second evaluation sampled slugs using attractant beer traps at 1 and 2 wk after treatment. Plastic 16 oz cups were placed in holes, partially filled with beer, and covered with a 1 ft2 aluminum-covered roofing shingle. The numbers of slugs per trap were recorded the following day. All sampling was done in the center 20 X 20 ft area of the plots. Data were analyzed using ANOVA; LSD was used to separate treatment means where appropriate.

Saat ini jumlah limbah biji durian semakin meningkat seiring meningkatnya permintaan masyarakat akan buah durian. Namun belum banyak masyarakat yang dapat memanfaatkan limbah biji durian sehingga dapat mempunyai nilai jual yang tinggi. Biji durian memiliki beberapa kandungan antara lain 66,49 % pati, 27,24% air, 1,19 % abu dan 5,08 % protein. Kandungan pati yang tinggi dalam biji durian membuat biji durian dapat dimanfaatkan lagi, salah satunya menjadi plastik biodegradable. Plastik biodegrdable merupakan plastik yang terbuat dari bahan organik dan dengan mudah dapat teruarai oleh mikroba dalam tanah. Limbah biji durian di proses mulai dari tahap penghilangan getah, pengeringan dan size reduction sampai menjadi tepung biji durian. Penelitian ini dilakukan untuk mengkaji pengaruh banyaknya filler (CaCO3) dan variasi suhu gelatinasi.Plastik biodegradable dibuat dengan melarutkan tepung biji durian dengan aquades ditambah dengan sorbitol dan CaCO3. Selanjutnya variasi suhu gelatinasi (60°C, 70°C, dan 80°C) dengan CaCO3 (0,4% ; 0,6% ; 0,8% ; 1% ; dan 1,2% dari berat tepung biji durian ). Karateristik plastik biodegradable ditandai dengan adanya uji biodegradasi, uji kuat tarik, dan uji elongasi. Hasil karakterisasi plastik bioegradable yang memiliki hasil optimal untuk kuat tarik sebesar 7,1 MPa dengan variasi suhu 80°C dan 1,2% CaCO3, untuk uji elongasi sebesar 30% dengan variasi suhu 80°C dan 0,4% CaCO3. Sedangkan hasil biodegradasi sebesar 97,44% dengan variasi suhu 70°C dan 0,4% CaCO3.
 Kata kunci: Limbah biji durian, Plastik biodegradable, Sorbitol, CaCO3

Aging in rodents and humans is characterized by loss of muscle mass (sarcopenia). Testosterone supplementation increases muscle mass in healthy older men. Here, using a mouse model, we investigated the molecular mechanisms by which testosterone prevents sarcopenia and promotes muscle growth in aging. Aged mice of 22 months of age received a single sc injection of GnRH antagonist every 2 wk to suppress endogenous testosterone production and were implanted subdermally under anesthesia with 0.5 or 1.0 cm testosterone-filled implants for 2 months (n = 15/group). Young and old mice (n = 15/group), of 2 and 22 months of age, respectively, received empty implants and were used as controls. Compared with young animals, a significant (P < 0.05) increase in muscle cell apoptosis coupled with a decrease in gastrocnemius muscles weight (by 16.7%) and muscle fiber cross-sectional area, of both fast and slow fiber types, was noted in old mice. Importantly, such age-related changes were fully reversed by higher dose (1 cm) of testosterone treatment. Testosterone treatment effectively suppressed age-specific increases in oxidative stress, processed myostatin levels, activation of c-Jun NH2-terminal kinase, and cyclin-dependent kinase inhibitor p21 in aged muscles. Furthermore, it restored age-related decreases in glucose-6-phosphate dehydrogenase levels, phospho-Akt, and Notch signaling. These alterations were associated with satellite cell proliferation and differentiation. Collectively these results suggest involvement of multiple signal transduction pathways in sarcopenia. Testosterone reverses sarcopenia through stimulation of cellular metabolism and survival pathway together with inhibition of death pathway.

Abstract Experiments were conducted in a two-year-old ‘Braeburn’ planting in Malaga, WA on sandy soil. Pest presence was identified by digging up trees with typical symptoms (wilting, curled leaves, water stress and reduced terminal growth) caused by larval feeding on roots. A complete randomized design with six replicates per treatment was used. Treatments consisted of three species of entomopathogenic nematodes (Steinernema carpocapsae (All Strain) Weiser; S. feltiae (SN strain) Filipjev; S. glaseri Steiner); and Nemacur 3ES, an insecticide/nematicide. Nematode species were applied on 31 May with a hand-operated soil injector (Marayuma 3MI, Tokyo, Japan) at three depths (10, 20 and 30 cm) and six locations 20 cm away from the base of the trunk. Nematodes were delivered at a rate of 240,000 per tree (1 billion/acre) in approximately 110 ml of water. Holes were filled with soil after application. After treatment trees were irrigated for 3 h with undertree impact sprinklers. Nemacur 3ES was applied on 9 Jun to a 2 m wide weed-free strip beneath the trees with a weed sprayer at a rate of 3.3 gal/treated acre. Plots were evaluated on 11 Jul by digging up the trees and the surrounding soil (1 m diameter × 0.6 m depth) and counting live TJB larvae.

e18542 Background: Oncologists offer essential clinical information to patients face-to-face or by phone. Today, patients commonly prefer digital communication. To test the effectiveness of this in patients, we deployed proprietary secure messaging (SM) to communicate clinical messages to patients regarding prescribed oral chemotherapy in an effort to improve adherence. Methods: Chronic myelogenous leukemia (CML) patients receiving a tyrosine kinase inhibitor (TKI) were evaluated as two groups: a test group of patients starting therapy between Jan - Jun 2018 who received SM within 45 days therapy start who received SM refill reminders, adherence, condition management, laboratory testing reminders every 30 days, and information regarding side effects, versus a control group that included propensity matched patients initiating therapy between Jan - June 2017 and who received only non-clinical text message refill reminders within 45 days of therapy start. Adherence was compared 6 months after the initial prescription. Primary outcomes were medication possession ratio (MPR) (total day supply/ [(last fill date+last fill day supply)-first fill date]), number of prescriptions filled, % of patients optimally adherent (MPR ≥ 85%), and rate of discontinuation after first fill. The secondary outcome was days of therapy. A t-test evaluated MPR and length of therapy; logistic regression compared discontinuation after first fill and % optimally adherent. Results: 478 CML patients opted into SM and 478 where in the control group. MPR improved 1.6% absolute points (93.20 control v 94.80 test, p = 0.04); no change was seen in number of prescriptions filled (5.04 control v 5.17 test, p = 0.19). More patients receiving SM were optimally adherent (83.05 control v 88.31 test, p = 0.03); discontinuation after first fill was unchanged (6.90 control v 6.49 test, p = 0.79), as were days of therapy (156.51 control v 159.22 test), p = 0.35). Conclusions: Patients initiated on TKI therapy with receiving clinical SM had significantly higher adherence than the control group and were more likely to be optimally adherent, despite the high adherence rates of CML patients at baseline. Further analysis is needed to understand the durability of this adherence improvement.

As a prerequisite for studies using mutant mice, we established a mouse model for investigating the molecular mechanisms by which testosterone (T) promotes muscle growth. Groups of six adult male mice (C57BL/6) received one of the following treatments: 1) vehicle (sterile distilled water; normal control) and 2) GnRH antagonist with empty (sham control) or 2 cm T- filled implant. Mice were killed 2, 6, and 8 weeks after treatment. T treatment for 8 weeks resulted in a significant (P<0.001) increase in fiber area of gastrocnemius muscles. T-induced fiber-hypertrophy was accompanied by up-regulation of the Notch ligand Delta 1 and activation of Notch signaling, as evidenced by increase in activated forms of Notch 1 and Notch 2. Consistent with this, we also observed an increase in the number of proliferating cell nuclear antigen (PCNA)-positive nuclei in muscles of T-treated mice, indicating that activation of Notch signaling enhanced cell proliferation. T supplementation not only triggered p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) activation but also concurrently inhibited c-Jun NH2-terminal kinase (JNK) activation within 2 weeks of treatment. Concomitant administration of SB203580, a p38 MAPK inhibitor, effectively blocked T-induced activation of Notch signaling and significantly (P<0.001) suppressed PCNA levels. Together, our results indicate that T induces muscle fiber hypertrophy through activation of Notch signaling and the inactivation of JNK together with the activation of p38 MAPK may be critical for T-induced activation of Notch signaling and, as a consequence, muscle fiber hypertrophy.

Background: Behavioral disturbance (BD) is common in dementia patients, with no FDA approved medications for this condition. Little data exists on the real-world medication use in this population. Objective: To describe real-world medications use in this population. Methods: A cross-sectional study was conducted using the MarketScan database for outpatient medications and the Cerner database for inpatient medications. The study period was Oct 2015–Jun 2018. Patients with dementia and BD were identified through ICD-10-CM. We examined outpatient medications prescribed during 6-month before or after BD event date, and inpatient medications during inpatient visits, especially on central nervous systems (CNS) drugs including antidementia drugs, antidepressants, antipsychotics, anxiolytics, and anticonvulsants. Results: A total of 56,544 outpatients and 34,245 patient hospitalizations were assessed separately. Among outpatients, patients filled more medications after a BD event. The use of the five CNS drug classes generally increased after a BD event, and the largest increase was seen in antipsychotics (23%to 33%). Among inpatients, the median number of medications used in each hospitalization was 14. The use of antipsychotics was particularly high (64%), followed by anxiolytics (51%). A list of 60 unique medications were suggested to be the commonly used drugs in dementia patients with BD. Conclusion: In dementia patients with BD, anti-dementia medications, antidepressants, anticonvulsants, hypnotics and antipsychotics were the most used drug classes. Antidepressants and antipsychotics use were more frequent after a BD event, which suggests a need for safe drugs targeting BD in dementia patients.

Abstract Background The Athens multifamily therapy project (A- MFTP) provides systemic multifamily group therapy to youths who experienced a first psychotic episode (FEP) and their families. The participants were partly recruited from the ongoing longitudinal Early and Long-term Psychosis Intervention Study –ELPIS, Athens FEP Project, which aims to investigate the involvement of genetic and environmental determinants on psychosis risk. Methods A group of five families with a child who had experience FEP, attended two multifamily group sessions per month, in the time period from September 2017 to Jun 2018. Parents and offspring participated to the sessions, which were conducted by two co-therapists. Monthly supervision was provided. Assessment of patients’ psychopathology was based on PANSS at baseline, end of therapy and 6-month follow-up. All participants fulfilled an instrument assessing family factors (SCORE-15) and the Reflective Functioning Questionnaire (RFQ) at the same three time points. Furthermore, participants were asked to give written opinions regarding the therapeutic process at the middle phase, the end of therapy and six months follow - up. Written feedback and reflections on the group therapy sessions were periodically filled by the therapists. Results A qualitative analysis identified the emerging themes and patterns, focusing on the language and the meaning constitutes. Communication techniques, emotional processing and problem solving were the main learnings for the members of the group. They highlighted the impact of the group processes on family communication and individual understanding, while the development of a “new family” emerged from the group relationships Discussion A- MFTP seems to be a promising service aiming to improve mental health and wellbeing of participants, to contrast chronicity and to contribute to early intervention services for psychoses in Greece.

Abstract BACKGROUND La douleur chronique, d’origine organique ou somatique, représente un fardeau financier important au niveau du système de santé. L’intervention multidisciplinaire a été démontrée efficace pour améliorer cliniquement l’impact fonctionnel de cette condition. OBJECTIVES Étude de l’impact d’une prise en charge multidisciplinaire pédiatrique et psychologique sur les symptômes douloureux fonctionnels et leur retentissement dans une population adolescente référée pour échec de prise en charge nitiale. DESIGN/METHODS Analyse rétrospective de dossiers d’adolescents, de 14 à 18 ans, suivis en clinique des adolescents pour des symptômes douloureux fonctionnels entre janvier 2016 et juin 2017. L’équipe multidisciplinaire est composée de pédiatre, psychologue en suivi individuel ou lors du groupe d’intervention en gestion de la douleur, physiothérapeute et infirmière. RESULTS 24/36 adolescents ayant des symptômes réfractaires avaient des dossiers exploitables. L’âge médian était de 15,9 ans [14,9; 16,3] avec 87,5% de filles dans l’échantillon. Les principales plaintes rapportées étaient des céphalées (50%), nausées/vomissements (50%), douleurs abdominales (37,5%), douleurs musculo-squelettiques (37,5%), fatigue (37,5%) et symptômes neurologiques (20,8%). Le nombre médian de plaintes étaient de 2 par patient. À la consultation initiale, pour le symptôme principal, la durée médiane écoulée depuis l’apparition était de 13 mois [3,75; 34,5], l’intensité médiane de 6/10 et la fréquence médiane de 7 jours/semaine. Le nombre médian de consultations médicales avant la prise en charge spécialisée était de 3 [2; 5], dont 76,6% d’entre elles en surspécialité pédiatrique. Les patients avaient un nombre médian d’intervenants psychosociaux impliqués au dossier initial de 1, dont un psychologue dans 42,4%. Initialement, 83,3% des patients présentaient un absentéisme scolaire significatif. Suite à la prise en charge, nous avions une amélioration des symptômes pour 70,8% et de l’absentéisme scolaire pour 63,6%. Les symptômes de nausées/vomissements étaient les plus persistants. Sur notre petit groupe d’adolescents, il n’a pas été possible de mettre en évidence de différence significative entre ceux qui avaient bénéficié du groupe d’intervention et les autres. CONCLUSION Dans une population d’adolescents avec symptômes douloureux fonctionnels dont la prise en charge en première ligne n’a pas été efficace, une prise en charge multidisciplinaire spécialisée permet une amélioration des symptômes et de la fréquentation scolaire dans 2/3 des cas.

Introductions: Problem based learning is considered superior to the conventional didactic teaching for contextual learning, long term retention of knowledge, development of generic skill and attitudes. This study looked in to the students’ perception and preference of problem bases learning in a sixmonth introductory course in the beginning of undergraduate medical school program. Methods: A 20-item questionnaire with four-point rating scale (1-strongly disagree, 2-Disagree, 3-Agree and 4-Strongly agree) was administered to collect first year medical students’ perception on problem based learning during first six month introductory course (June 2010 to November 2010) of first batch of medical students. The questionnaire included 13-items for perception and seven for preferences. It also had an open-ended comment section. Results: Students showed positive reaction problem based learning irrespective of gender or educational background in providing contextual learning and retention of knowledge. Students agreed that it fostered generic skills (communication, group work, critical thinking, reasoning, reflectiveness and self-directed learning). Students wished for more such sessions in more subjects with short content assessment at the end of the sessions. Conclusions: Problem based learning is fun, provides contextual learning and imparts long term retention of knowledge through students’ active participation in a small group. It also promotes generic skills and self-directed life-long learning. Plain Language Summary: The study was conducted to see the effectiveness of problem based learning (PBL) in a six-month long ‘Introductory Course’ of undergraduate medical sciences program. The study found that PBL made topics interesting and created a fun-filled learning environment. It found PBL to be effective in fulfilling learning objectives and making the contents relevant. It also showed PBL to be effective in promoting a set of generic skills and attitudes. Thus, the curricular contents presented in context through PBL can impart meaningful knowledge and a set of generic skills that are important to develop of a habit of self-directed, life-long learning. DOI: http://dx.doi.org/10.3126/jpahs.v1i1.13023 Journal of Patan Academy of Health Sciences. 2014 Jun;1(1):64-68

Background:Psoriasis (Ps) and psoriatic arthritis (PsA) have a major impact on patients’ health-related quality of life. Cost of illness of patients with Ps, PsA and both diseases (PsA+Ps) is an important subject as they are associated with a substantial economic impact, with implications from a health management perspective.Objectives:To describe the economic burden of direct non-healthcare and indirect resources of patients with Ps, PsA and PsA+Ps in Spain.Methods:COEPSO (“Evaluation of Costs in patients with Psoriatic Disease”) was an observational, retrospective, cross-sectional study performed in 22 Spanish centers (17 Dermatology and 14 Rheumatology Services), from February 2017 to February 2018, including moderate to severe Ps and PsA patients (with or without Ps), naive to biologics. Direct non-healthcare (social services, home care, physical adaptations, private health and non-health professionals, non-reimbursed and non-pharmaceutical therapies), indirect (loss of productivity) and total costs (direct non-healthcare and indirect costs) related to the disease during the previous year to the study were obtained. Unitary costs (€, 2018) were calculated: out-of-pocket costs were specified directly by patients and loss of productivity costs by means of average salaries based on occupation specified by patients. The information was collected through a case report form filled out by the investigators and a telephone survey administered to the patients.Results:A total of 318 patients were included (196 Ps; 43 PsA and 79 PsA+Ps), mean age 48.7 years and 51.3% males. Metabolic syndrome was the most frequent comorbidity in all groups. The average annual total cost per patient was 1,042.71€ (SD 3,817.55), 1,137.84€ (SD 3,070.39) and 1,830.26€ (SD 5,835.81) for Ps, PsA and PsA+Ps, respectively. The average annual direct non-healthcare cost per patient was 749.57€ (SD 2,393.77), 750.50€ (SD 1,641.82) and 1,247.56€ (SD 4,467.19) for Ps, PsA and PsA+Ps, respectively. The average annual indirect cost per patient was 293.14€ (SD 2,855.27), 387.35€ (SD 2,409.63) and 582.71€ (SD 3,842.12) for Ps, PsA and PsA+Ps, respectively.Patients with combined PsA+Ps had higher annual total cost (direct non-healthcare and indirect costs) than patients with only one of these manifestations separately (75.5% and 60.9% above patients with Ps and PsA, respectively). Total costs in patients with Ps and PsA were similar. Direct non-healthcare costs represent between 66.0% (patients with PsA) to 71.9% (patients with Ps) of total cost. Indirect costs represent between 28.1% (patients with Ps) to 34.0% (patients with PsA) of total cost.Conclusion:PsA and Ps have proved to be diseases with a high economic burden, and the total costs were mainly driven by direct non-healthcare costs. Moreover, although annual total costs in patients with PsA were similar to those of Ps patients, the combination of both manifestations yielded the highest costs suggesting the importance of the increased disease load.Disclosure of Interests:Santos Castañeda: None declared, Esther Vicente Speakers bureau: BMS, Roche., Mar Llamas Velasco: None declared, Javier Sanchez Perez: None declared, José Pardo: None declared, Rita Cabeza-Martínez: None declared, Mercedes Miranda-Fontes: None declared, Juan Márquez: None declared, Jaime Calvo Grant/research support from: Lilly, UCB, Consultant of: Abbvie, Jansen, Celgene, susana armesto: None declared, Isabel Belinchón: None declared, Alejandro Gómez: None declared, María Dolores Miranda: None declared, Silvia Martinez Pardo: None declared, Leticia Merino-Meléndez: None declared, Miguel Angel Casado Consultant of: UCB Pharma, María Yébenes: None declared, Araceli Casado: None declared

Interest in entrepreneurship becomes very important for the current economic condition, because it has a positive impact for the long term is to make someone more financially independent through the development of creative ideas that can have selling points. Interest in entrepreneurship to be very need to be developed so it is necessary for teenagers orphanage have certain skills. One of the programs and activities that can be done is to equip the teenagers with skills and entrepreneurship skills through making nugget tahu and tempe. The results of these products can be sold to become a source of income. The implementation of training activities for the manufacture of nuget tahu and tempe was conducted at Mahbubiyah Orphanage, Surabaya, which was attended by 18 participants consisting of girls and orphanages. The training is held from 08.00 - 12.00 WIB. The atmosphere during the training was quite conducive and interesting. Phase by stage the training was followed by the residents of the orphanage well and they were very enthusiastic about the training. The result of the questionnaire that has been filled by the participants shows that most of them feel happy and enjoy the atmosphere during the training of making nugget tahu and tempe. According to them the implementation of training activities making nugget tahu and tempe easy to follow, done and practiced on their own. In addition, the raw materials needed are also easy to obtain and the price is relatively affordable.Keywords: orphanage, young women, nuggets, training, entrepreneurial interestsABSTRAKMinat berwirausaha menjadi hal yang sangat penting untuk kondisi perekonomian sekarang ini, karena memiliki dampak positif untuk jangka panjang yaitu menjadikan seseorang lebih mandiri secara finansial melalui pengembangan ide-ide kreatif yang dapat memiliki nilai jual. Minat berwirausaha menjadi sangat perlu dikembangkan sehingga perlu kiranya bagi remaja panti asuhan memiliki keterampilan tertentu. Salah satu program dan kegiatan yang dapat dilakukan adalah membekali para remaja tersebut dengan ketrampilan dan keahlian berwirausaha melalui pembuatan nugget tahu dan tempe. Hasil produk ini bisa dijual untuk menjadi sumber penghasilan. Pelaksanaan kegiatan pelatihan pembuatan nuget tahu dan tempe ini dilaksanakan di Panti Asuhan Mahbubiyah, Surabaya, yang diikuti oleh 18 peserta yang terdiri atas remaja putri dan pengurus panti asuhan. Pelatihan dilaksanakan mulai pukul 08.00 – 12.00 WIB. Suasana selama pelatihan cukup kondusif dan menarik. Tahap demi tahap pelatihan diikuti oleh para penghuni panti asuhan dengan baik dan mereka sangat antusias mengikuti pelatihan yang diberikan. Hasil angket yang telah diisi oleh peserta menunjukkan bahwa sebagian besar merasa senang dan sangat menikmati suasana selama pelatihan pembuatan nugget tahu dan tempe. Menurut mereka pelaksanaan kegiatan pelatihan pembuatan nugget tahu dan tempe mudah diikuti, dilakukan dan dipraktekkan sendiri. Selain itu bahan baku yang dibutuhkan juga mudah didapatkan dan harganya relatif terjangkau.Kata Kunci: Panti asuhan, remaja putri, nugget, pelatihan, minat wirausaha

With the ongoing advancements, human as social beings require a renowned ‘third place’ as a space for social interaction. The presence of third place acts as a space for creating assorted communities that rise in various sizes according to the scale of the surrounding. Muara Karang district is an organized and planned housing district that is filled with landed houses and a single centralized Muara Karang traditional market that make up for fulfilling the basic needs of residents for a place to buy fresh produces and various household items. As time goes by, Muara Karang traditional market is not only a market, but a meeting point for surrounding citizens – so called third place. With the initial design adhering only as a functional stacks of commercial space, this market does not provide any more space for community activities. Therefore, the reprogramming of Muara Karang traditional market is deemed necessary, creating contemporary social market without abandoning the existing traditional seller-to-consumer system that is rooted into the everyday life of the market itself. Through deep interviews with the consumers, the reprogramming of this market is made possible with space additions according to their current and future needs. Whilst opting for a more organized commercial space, this market also offers additional facilities that support communal activities. As a low profile open space for everyone (third place criteria), the design process follows the existing urban fabric to recreate a contextual design that fits into the surrounding. AbstrakSesuai dengan perkembangan zaman, manusia selaku makhluk sosial membutuhkan third place sebagai sebuah tempat untuk bersosialisasi. Kehadiran third place berperan sebagai wadah untuk membangun komunitas-komunitas kecil yang akan terbentuk sesuai skala lingkungannya. Kawasan Muara Karang merupakan kawasan yang dibangun secara terorganisir dengan dipenuhi hunian-hunian dan sebuah pasar tradisional sebagai penunjang kebutuhan di sekitarnya yaitu Pasar Muara Karang. Pasar Muara Karang seiring perkembangan zamannya tidak hanya melayani jual beli barang seperti layaknya pasar tradisional tapi pasar sekarang sudah menjadi sebuah titik temu bagi masyarakat sekitarnya atau yang disebut third place. Namun karena tidak dirancang dari awal untuk menjadi third place, bangunan pasar tidak dapat mewadahi kegiatan komunitas-komunitas yang ada sehingga tidak terasa nyaman. Maka dari itu diusulkan untuk penataan ulang Pasar Muara Karang menjadi pasar yang lebih moderen namun tetap menggunakan sistem tradisional karena itu merupakan ciri khasnya. Melalui metode penelitian, dilakukan wawancara kepada masyarakat apa yang mereka inginkan mengingat keberhasilan sebuah third place berdasarkan kebutuhan masyarakat yang ada dan memfasilitasinya. Selain penataan yang lebih tertata, pasar juga digabungkan dengan fasilitas lainnya yang dapat mendukung kegiatan komunitas. Sesuai dengan karakteristik third place yang low profile, dimana bangunan tidak terlihat sangat megah atau mewah, proses perancangan bangunan baru mengikuti urban fabric agar tetap kontekstual dengan sekitarnya.

Nilai jual ikan hias klown sangat tergantung dari kecerahan dan keunikan warna yang dimilikinya, namun ikan hias produk hatcheri masih belum sebaik hasil tangkapan alam. Pengkayaan dengan bahan komersial dan Nannochloropsis sp. pada rotifer dan Artemia sebagai pakan alami tidak mampu meningkatkan kecerahan warna benih ikan. Oleh sebab itu, diperlukan pakan alami lain yang mampu meningkatkan kecerahan warna. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pengaruh pemberian rotifer dan copepod terhadap performan warna benih ikan klown, serta pertumbuhan dan sintasan yang dihasilkan. Penelitian dilakukan dengan menggunakan wadah bak fiber volume 200 L yang diisi air laut sebanyak 150 L. Telur ikan klown yang telah berumur enam hari ditebar sebanyak 200 butir/bak. Perlakuan berupa pemberian pakan alami: (A) rotifer dan (B) rotifer + copepod yang masing-masing mempunyai lima ulangan. Pemberian pakan perlakuan dilakukan sampai larva berumur 30 hari. Selain pakan perlakuan, mulai hari ke-20 juga ditambahkan pakan buatan berupa pakan mikro pada semua larva. Hasil penelitian menunjukkan bahwa, tambahan copepod sebagai pakan alami pada pemeliharaan larva ikan klown dapat meningkatkan kecerahan warna. Selain itu, panjang total dan bobot badan larva pada hari ke-20 untuk perlakuan B adalah masingmasing 10,44 ± 0,24 mm dan 15,2 ± 0,5 mg lebih baik daripada perlakuan A yaitu 9,15 ± 1,27 mm dan 9,2 ± 0,1 mg. Demikian pula vitalitas benih yang dihasilkan, menunjukkan bahwa ikan pada perlakuan B lebih kuat dibandingkan perlakuan A. Benih ikan pada perlakuan B tahan selama 231,6 detik dalam air tawar sedangkan pada perlakuan A hanya selama 39,8 detik.Price of ornamental fish highly depends on the brightness and unique appearance of its color. While of ornamental fish bred in hatcheries are less attractive in appearance compared to the wild ones. Enrichment of live feed i.e rotifer and Artemia using commercial enrichment and Nannochloropsis sp. was not able to improve the color brightness on the hatchery produced seed. Therefore, this research was designed to evaluate the use of other live feed such as copepod to improve color brightness, growth, survival rate, performance, and vitality of clownfish. Larvae used for this research were reared until day 30. The research was conducted using fiberglass tank of 200 L volume and filled with 150 L sea water. Six days eggs were used in the experiment. Eggs density was 200 ind./tank. Larvae were fed either rotifer (A) or rotifer + copepod (B) as treatment. Each treatment has five replicates. The results showed that total length and body weight of larvae in each treatment were 9.15 ± 1.27mm and 9.2 ± 0.1 mg for treatment A, and 10.44 ± 0.24 mm and 15.2 ± 0.5 mg for treatment B. Visually, seed of treatment B had brighter color than treatment A. Vitality test was performed by dipping the seed in fresh water. It showed that seed of treatment B survived for 231.6 seconds, which was longer compared to treatment A which was only survived for 39.8 seconds in fresh water. It can be concluded that addition of copepod as live food for clown fish larvae enhance its growth, color brightness and vitality.

Background:The number of rheumatologists in Germany does not cover the minimum medical need [1]. This implies long journeys and waiting periods for patients in the context of rheumatologists’ consultations. International studies suggest that telemedicine could resolve these issues and support health care professionals in rheumatologic care [2, 3]. So far, comprehensive sustainable approaches are still pending in Germany. By addressing the potential users, TeleRheumaBB investigates whether and how telemedicine can support rheumatologic care in Germany. The study is realized from Oct. 2017 until Jun. 2020.Objectives:The objectives of the study are to evaluate the acceptance and willingness of patients and medical practitioners (MP) to implement telemedicine into rheumatological care as well as to understand how telemedical approaches should be designed to be applied in daily practice.Methods:The study design contains a mixed-methods approach, which combines qualitative and quantitative data. In the qualitative part of the study 28 in-depth interviews and 3 focus groups involving patients, rheumatologists, general practitioners and stakeholders were conducted. The quantitative part of the study comprised a questionnaire survey with rheumatologists (n=48) and referrers (n=444) and a second questionnaire survey with patients (n=734).Results:Qualitative Data:The term “telemedicine” is filled with different meanings. Motives to implement telemedicine into daily practice are patient guidance, information, substantial time savings, desire of a modern practice etc. Reported risks of telemedicine are adverse impacts on the doctor-patient-relationship as well as low benefit with high effort.Quantitative Data:62% of the MPs’ surveyed answered that they would like to use telemedical approaches. 81% of the participants supported doctor-doctor communication via telemedicine. Only 47% of the MPs’ surveyed supported doctor-patients communication via telemedicine. MPs’ state that there are barriers which prevent them from implementing telemedicine (89%). These are among others acquisition of technology, administrative expenses and poor remuneration.53% of the patients surveyed stated that they had heard the term telemedicine before. 30% of the participants answered that they would like to try out telemedicine. 38% answered with “no” and 29% with “do not know”. Further results from the patient survey will be available in June 2020.Conclusion:The study results show high acceptance rates of telemedicine regarding doctor-doctor communication. Doctor-patient communication via telemedicine is less accepted. However, MPs’ are reporting obstacles preventing the implementation of telemedicine in rheumatology. In order to implement telemedicine in rheumatological care comprehensively, adequate conditions must be established in the German health care system.References:[1]Zink A, Braun J, Gromnica-Ihle E, Krause D, Lakomek HJ, Mau W, et al. Memorandum der Deutschen Gesellschaft für Rheumatologie zur Versorgungsqualität in der Rheumatologie – Update 2016. Zeitschrift für Rheumatologie. 2017;76(3):195-207.[2]McDougall J, Ferruci E, Glover J, Fraenkel L (2017) Telerheumatologiy: A Systematic Review. Arthritis Care Res (Hoboken); 69(10):1546-1557.[3]Piga M, Cangemi I, Mathieu A, Cauli A (2017) Telemedicine for patients with rheumatic diseases: Systematic review and proposal for research agenda. Semin Arthritis Rheum 47(1):121-128.Disclosure of Interests:Felix Muehlensiepen Grant/research support from: Novartis, Wenke Marquardt Grant/research support from: Novartis, Johannes Knitza Grant/research support from: Research Grant: Novartis, Axel Hueber Grant/research support from: Novartis, Lilly, Pfizer, EIT Health, EU-IMI, DFG, Universität Erlangen (EFI), Consultant of: Abbvie, BMS, Celgene, Gilead, GSK, Lilly, Novartis, Speakers bureau: GSK, Lilly, Novartis, Martin Welcker Grant/research support from: Abbvie, Novartis, UCB, Hexal, BMS, Lilly, Roche, Celgene, Sanofi, Consultant of: Abbvie, Actelion, Aescu, Amgen, Celgene, Hexal, Janssen, Medac, Novartis, Pfizer, Sanofi, UCB, Speakers bureau: Abbvie, Aescu, Amgen, Biogen, Berlin Chemie, Celgene, GSK, Hexal, Mylan, Novartis, Pfizer, UCB

Lithistid sponges are an important component of many Ordovician faunas and form some of the earliest reef communities of the Paleozoic Evolutionary Fauna, yet they have received relatively little attention. Fossiliferous strata with abundant sponges occur at many horizons and localities within the Lower and Middle Ordovician Pogonip Group of the Great Basin. One of the best-known occurrences is near the middle of the Antelope Valley Limestone in central Nevada, where sponge-bearing units occur within the lower Whiterockian Stage. Lithistid sponges and associated species were also examined within the Shingle Limestone of eastern Nevada, where the sponge communities occur as small reef mounds about 55 m below the top of the formation in beds corresponding to the uppermost Ibexian Series. To acquire a more regional view of the environments and faunas present in Nevada during the Ordovician, contemporaneous units in the Pogonip Group were examined elsewhere in Nevada and in the Ibex area of western Utah.The general depositional setting of the Great Basin at this time was that of a carbonate ramp in the upper Ibexian developing into a carbonate platform during the Whiterockian. The sponge mounds in the Shingle Limestone, forming in water 1 to 15 m deep, may have participated in this development by interfering with water circulation along the outer portion of the carbonate ramp. The mounds are several meters in size and are often stacked, with grainstone-filled channels cutting through the mounds in several places. The mounds themselves have muddy cores and are flanked by well-sorted echinoderm grainstones. The reef trend extends for nearly two kilometers before being faulted out, and was probably even more extensive during its development. Besides sponges, the assemblage contains abundant calcareous algae and cyanobacteria, as well as trilobites, brachiopods, echinoderms, and other groups characteristic of the Paleozoic Fauna. These mounds are very similar to those found in the Wahwah and Juab Limestones of the Pogonip Group, suggesting that these latter buildups also formed in very shallow water.The younger sponge communities in the Antelope Valley Limestone at Ikes Canyon probably formed in about 20 to 40 m of water along the uppermost slope of a carbonate platform. The sediments consist of interbedded wackestones, mudstones, and shales with occasional hardgrounds. Some of the sponges have root tufts, indicating that they settled on soft substrate. Besides lithistid and heteractinid sponges, the unit contains a diverse assemblage of metazoans and occasional receptaculitids and other algae.Estimates of relative species abundances were calculated for random samples from the sponge-bearing units. The Shannon Diversity Index for the Antelope Valley Limestone fauna is 3.24 with an equitability value of 0.68, while the Shingle Limestone community has values of 3.44 and 0.74, respectively. Thus, not only were both communities diverse, but the species within each community were comparable in abundance. These values compare favorably with those of modern marine communities, especially when the effects of preservational bias are considered, and suggest that well-integrated ecological communities with substantial amounts of biotic interaction had evolved by the Middle Ordovician.The sponge communities of the Antelope Valley Limestone and Shingle Limestone are thus quite similar, yet only in the latter did the organisms build bioherms. The sucession of communities within these buildups indicate that the greater abundance of cyanobacteria and calcareous algae in the Shingle Limestone probably helped to bind and stabilize the sediment, creating a firm substrate. This was then settled by cylindrical and branching lithistid sponges and other species that not only acted as bafflers, causing mud to accumulate, but produced additional sediment when they died. As the mounds grew, the communities diversified, with cup-shaped lithistids becoming dominant as the bioherms approached sea level. The importance of calcareous algae and cyanobacteria in determining whether mud mounds developed in this depositional setting suggests that factors controlling the distribution of algae, primarily substrate, turbidity, and water depth, also control the distribution of mud mounds. This is probably true not only for these sponge mounds, but for mud mounds throughout the Paleozoic.

Nagwakas ang araw
 Lupa’t dagat, langit, pumanaw
 Tahan na, Humimlay
 Siyanawa
 — JF Lapeña, Tahan Na, Humimlay
 
 The continuing COVID-19 pandemic has directly or indirectly claimed the lives of countless colleagues, friends, and family. I personally thought my tears had run dry as people I knew and loved died throughout the past year, but the wells of grief run deep, even as the plague continues its scourge as of this writing. Especially when fellow front-liners fall, the haunting bugle call echoes the finality of death: “day is done, gone the sun, from the lake, from the hills, from the sky.”1
 Of my original fellow office-bearers in the Philippine Association of Medical Journal Editors (PAMJE), two have passed on: Dr. Gerard “Raldy” Goco and Jose Ma. “Joey” Avila.2 Even in our Philippine Society of Otolaryngology - Head and Neck Surgery, I do not recall us dedicating so many passages in issues past as we do now, with tributes to Dr. Elvira Colmenar, Dr. Ruben Henson Jr., Dr. Marlon del Rosario, and Dr. Oliverio Segura. Our Philippine Medical Association Central Tagalog Region (PMA-CTR) has lost more than its share of physicians: Dr. Joseph Aniciete, Dr. Patrocinio Dayrit, and Dr. Rhoderick Presas of the Caloocan City Medical Society; Dr. Mar Cruz, Dr. Mayumi Bismarck, and Dr. Edith Zulueta of the Marikina Valley Medical Society; Dr. Kharen AbatSenen of the Valenzuela City Medical Society; Dr. Romy Encanto and Dr. Cosme Naval of the San Juan Medical Society; Dr. Roberto Anastacio and Dr. Encarnacion Cabral of the Makati Medical Society; and Dr. Amy Tenedero and Dr. Neil Orteza of the Pasay Parañaque Medical Society. The rest of the PMA has lost over 145 physicians due to, or during, the pandemic.
 As healthcare workers, how do we deal with their deaths, the inevitability of more deaths, and the very real prospect of our own deaths during these trying times? How do we continue our work of saving lives in our overcrowded hospitals and community-based clinics while dealing with grief and facing our own fears for ourselves and our families?
 Over 50 years ago, Elisabeth Kübler-Ross formulated a model of dying with five stages of coping with impending loss of life (denial, anger, bargaining, depression and acceptance) based on her work with dying patients at the University of Chicago, and these have become widely considered as phases of grief that people go through when faced with the prospect of their own death (or as a response to any major life change).3 By focusing “on dying, rather than death,” her work “shifted attention of religious thinkers, pastors, and authors of personal testimonies onto the themes and framework she offered” and “her legacy was to offer a fresh way to think and speak about dying, death and grieving.”4 Whether, and how we might appropriate her framework in order to cope with our personal and collective experiences during this pandemic, a pandemic that is arguably worse than any worst case scenario ever imagined, is another matter altogether. Does the framework even apply?
 The very nature of the COVID-19 pandemic is changing how people die -- in ambulances, makeshift tents and long queues outside overflowing hospitals, or en route to distant hospitals with vacancies (with patients from the National Capitol Region travelling to as far away as Central and Northern Luzon or Southern Tagalog and Bicol), or in their own homes (as people with “mild” symptoms are encouraged to monitor themselves at home, often rushing in vain to be admitted in hospitals with no vacancies when it is already too late) -- and “we have to make difficult decisions regarding resuscitation, treatment escalation, and place of care,”5 or of death.
 The new normal has been for COVID-19 patients to die alone, and rapidly so, within days or even hours, with little time to go through any process of preparation. Friends and family, including spouses, parents, and children, are separated from the afflicted, and even after death, the departed are quickly cremated, depriving their loved ones of the usual rites and rituals of passage. In most cases, wakes and novenas for the dead can only be held virtually, depriving the grieving loved ones of the support and comfort that face-to-face condolences bring. Indeed, the social support systems that helped people cope with death have been “dismantled, and the cultural and religious rituals that help us process grief also stripped away.”5
 Amidst all this, “we must ensure that humanity, community, and compassion at the end of life are sustained,” and that “new expressions of humanity help dispel fear and protect the mental health of bereaved families.”6 What these expressions might be, and whether they can inspire hope in the way that community pantries7 have done remains to be seen. But develop these expressions we must, for our sakes as for the sake of our patients. The “hand of God” -- two disposable latex gloves filled with warm water and tied around the hand of a woman with COVID-19 to alleviate her suffering by nurse technician Araújo Cunha at the Vila Prado Emergency Care Unit in São Paulo is one such poignant expression.8
 Ultimately, we must develop such expressions for and among ourselves as well. As healthcare workers, our fears for ourselves, our colleagues, and our own loved ones “are often in conflict with professional commitments” and “given the risks of complicated grief,” we “must put every effort into (our) own preparation for these deaths as well as into (our) own healthy grieving.”9 We cannot give up; our profession has never been as needed as it is now. True, we can only do so much, and so much more is beyond our control. But to this end, let us imagine the soothing, shushing “tahan na” (don’t cry) we whisper to hush crying infants, coupled with the calming invitation “humimlay” (lay down; rest; sleep). Yes, the final bugle call may echo the finality of death, but it can simultaneously reassure us that “all is well, safety rest, God is nigh!”1

Abstract Introduction The Mérida Andes (Venezuela) formed in the middle Miocene due to oblique convergence between the South American plate and the Maracaibo block [Audemard et al., 2002] (figs. 1A and 1B). The study area corresponds to the so-called “Barbacoas platform” [Renz, 1960], which constitutes the northeastern termination of the belt, NE of Valera (fig. 2). It is located in the northeastern part of Trujillo block [Hervouët et al., 2001], considered as an independent block separated from the main Maracaibo block along the Valera fault. According to Stéphan [1982], the N170°E-trending Caribbean compression developed in this area from late Cretaceous to Eocene. It was followed by a N105°E-trending compression older than middle Miocene, and finally by the NW-SE Andean compressional stage that lasted till now in most of the chain. However, east of El Empedrado fault, a NNE-SSW compression presently occurs that is oblique to the classical Andean stage. The tectonic evolution of the Andean stage is not well understood. The Mérida Andes are mainly composed of Precambrian and Paleozoic rocks. The northern part of the belt only comprises a complete and continuous Jurassic to Paleogene cover. This lithologic pattern is probably a consequence of the tectonic escape of the Maracaibo block, and more particularly of the smaller Trujillo block. The Mérida and Carribean belts being close to each other, the influence of the Andean deformation on the Caribbean allochthonous must be taken into account. In order to make a structural analysis at regional scale, we privileged the use of remote sensing data (Landsat, Spot and Radar images) and aerial photographs. This was complemented by structural data obtained in the field, allowing the study of geometric and chronological relationships between the tectonic structures. Lithostratigraphy of the northeastern Andes Andean formations The first Mesozoic deposits rest unconformably upon the marine Permian (Palmarito Fm.) [Gonzalez de Juana et al., 1980]. During the Jurassic, continental deposits of La Quinta Fm. were trapped in NE-SW grabens [Gonzalez de Juana et al., 1980] that opened due to rifting of the northern margin of the South-American plate. The first marine sediments are composed of thick sandstone layers at the bottom and limestone at the top, Barremian-Albian in age (Peñas Altas Fm). It is followed by Cenomanian-Campanian (La Luna Fm.) composed of euxinic black limestone and clay. Cretaceous ends with the Maastrichtian (Colon Fm.) composed of clay and limestone lenses with the intercalation of a white sandstone layer (Cujisal Member) [Renz, 1959; Pierce, 1960; Gonzalez de Juana et al., 1980]. Paleogene layers correspond to low depth deposits, such as the Paleocene-Eocene (Humocaro Fm.), and the upper Paleocene-early Eocene (Quebrada Arriba Fm). The Caribbean allochthonous The Caribbean series outcrop in the El Tocuyo area (fig. 3). The Barquisimeto Fm. (late Cretaceous) is composed of clay, clayey schist, marl, dark gray and black limestone, and phtanite [Bellizia, 1985; Stéphan, 1982; Lexico Estratigra-fico de Venezuela, 1997]. The Matatere Fm. (late Cretaceous-Paleocene) is composed of sandy turbidites involving sandy conglomerates. Tectonic structures of the northeastern Andes and adjacent plains The study area (figs. 3, 4) forms reliefs that can reach 3000 m. It is westerly and easterly surrounded by flat lying plains (La Pastora plain to the west ; El Tocuyo “synclinorium” [Stéphan, 1982] to the east) with elevations less than 500 m. To the north and east, it is overlain by the Lara overthrusts belonging to the Caribbean orogen. To the south, the Andean reliefs are mainly composed of Precambrian and Paleozoic rocks. This Barbacoas platform is westerly and easterly bounded by the San Pedro and Humocaro anticlines respectively, separated by the “Barbacoas synclinorium” [Renz, 1960] forming a flat-lying area. The Humocaro anticline: inversion of a Jurassic graben The 9 km width and 16 km length NE-trending Humocaro Bajo anticline is composed of a complete Meso-Cenozoic sedimentary sequence. It is overturned toward the SE (fig. 4). The Jurassic layers outcrop in the San Pedro and Humocaro Bajo anticlines whereas they are missing in the Barbacoas synclinorium, showing that the area was organized in horsts (Barbacoas) and grabens during the Jurassic. The western boundary of the Jurassic layers is not defined (El Empedrado fault?) compared to the eastern border where the layers overstep the Humocaro area. We interpret that the Humocaro anticline formed during inversion of a preexisting graben in the Andean stage. This led to formation of a wide anticline overturned outwards of the eastern graben. This is not the case of the San Pedro anticline overturned inwards of the western graben. The Barbacoas synclinorium: formation of flower structures Both the morphology and trend of the folds in the Barbacoas synclinorium (fig. 4) differ from those of the Humocaro anticline. Folds, trending ~N030°E, are narrow and well displayed on the remote sensing imagery. There are bounded by N030°E to N045°E trending left-lateral strike-slip faults juxtaposing contiguous anticlines. Numerous tectonic structures of various sizes affect these folds. In the field, we observed tension fractures striking N050°–060°E, N110°E and N150°E, an high-grade N030°–040°E deformation nearby strike-slip faults, fractures in various directions, and a field of flattened ammonites stretched in the N010°– to N030°E direction associated with a N010°E-striking cleavage. A N-S to NNE-SSW compression is well individualized (fig. 5, VE01–14, VE01–26, Ve02–30). It is responsible for left-lateral strike-slip motions along N030–045°E directed faults. Narrow anticlines, parallel to these faults, can be interpreted as flower structures. Nearby these tectonic irregularities, the compression turns from N-S to N110°E. The western area : associate pull-apart and buckling The western plain can be considered as a pull-apart basin that opened locally at the step-over of a NE-SW left-lateral fault (figs. 3, 5, VE03–12). The San Pedro anticline is parallel to and has the same length of the La Pastora plain. Since it is overturned toward the Jurassic graben (fig. 4), it cannot be related to a positive tectonic inversion. We interpret the San Pedro anticline as an extensional forced fold [Cosgrove and Ameen, 2000; Maurin and Nivière, 2000] because of (1) its position relative to the La Pastora graben; (2) the lack of internal flank; and (3) the 1500 m lowering between San Pedro and La Pastora. This deformation is associated to the NNE-SSW compressional stage (fig. 5; Ve03–12), which appears also in other areas of the northeastern Andes (figs. 5, 9). The allochthonous deformation West of El Tocuyo (figs. 3, 6), the Caribbean allochthonous, Upper Cretaceous in age (Barquisimeto Fm.), associated to the Paleocene-Eocene Morán Fm. is juxtaposed to the Andean autochthonous along vertical or sub-horizontal faults (fig. 6, 7). The Andean series are composed of the Peñas Altas and La Luna Fms. The Morán Fm. is highly folded comparatively to the underlying Cretaceous deposits. Moreover, since the intermediate deposits (Colon, Humocaro and Quebrada Arriba Fms.) do not outcrop, we interpret that the Morán Fm. is allochthonous in this area. To the south, in the Humocaro area, the Morán Fm. is slightly deformed and rests conformably upon the Quebrada Arriba Fm., showing that it is autochthonous in this southern area. In the El Tocuyo area, the Barquisimeto Fm. is represented as olistolites involved in the Morán Fm. (fig. 7B). In the Barquisimeto Fm., we observed N070°E- to N140°E-trending folds (fig. 8) with sub-horizontal axes that formed during the emplacement of the Caribbean overthrusts. These folds were reactivated during the Andean stage into recumbent folds trending N175°E to N050°E. In both the Barquisimeto and Morán Fms., we observed N000°– to N035°E-trending folds that can be sorted into two units corresponding (1) to sub-horizontal axes (plunges from 5°to 30°to the north) associated to a fracture or crenulation cleavage; and (2) to upright (45°to 64°to the north) axes. High-grade deformation develops at the bottom of the sedimentary units, showing that folding is related to ESE-ward displacement of these two formations. The upright fold axes, only observed on the borders of the El Tocuyo plain, characterize strike-slip motion of sub-meridian faults bounding this basin. Flat lying plains develop east and west of the northeastern Andes (figs. 3, 6, 7) and constitute an abrupt change in the topography. Our analysis of satellite imagery complemented by field observations show that the El Tocuyo plain (fig. 6) may be interpreted as a pull-apart basin that initiated along a left-lateral fault relay trending N000°E. The synclinal-like morphology of the basin results from the progressive breaking of the western fault, that locally buckles before vanishing in the south (fig. 7). This geometry greatly resembles to that of extensional forced folds initiating at the borders of grabens. Here, this deformation is associated to the NW-SE compressionnal Andean stage (fig. 9, VE01–49, VE02–54). Conclusions The northeastern part of the Mérida Andes recorded several tectonic stages that can be described as follows: – (1) the Jurassic rifting, corresponding to the formation of NE-trending grabens filled by La Quinta Fm.; – (2) the Caribbean orogen (upper Cretaceous-early Oligocene) associated with the emplacement of Caribbean overthrusts. The front of some units (Barquisimeto Fm.) can be partly involved into the Paleocene-Eocene Morán Fm. This stage is characterized by N070°E- to N150°E-trending folds; – (3) an ESE-WNW compression older than the middle Miocene, that may correspond to the N105°E-trending stage of Stéphan [1982], and related to ESE-ward displacement of the Morán Fm. and the Caribbean units; – (4) the NW- to NNW-directed Andean compression lasting from middle Miocene onwards. It is responsible for the formation of NE-SW folds, sometimes related to reactivation of the Jurassic grabens (Humocaro anticline); – (5) a NNE-SSW compression, younger than the Andean compression, and responsible for N-S right-lateral strike-slip faulting and NE-SW left-lateral strike-slip faulting. Relays along strike-slip faults locally created transtensional or transpressional areas, which localized flower structures (Barbacoas area for instance) and pull-apart basins (La Pastora) respectively. Important lowering along the pull-apart basins created the buckling of the sedimentary cover responsible for the formation of extensional forced folds. Near NE-SW strike-slip faults, the stress turns anti-clockwise to strike N100°E. North of the Boconó fault and east of the Valera fault, the Trujillo block [Hervouët et al., 2001] is composed of several compartments separated by sub-meridian left-lateral strike-slip faults. Our analysis of satellite imagery, structural observations in the field and slip vectors derived from focal mechanisms of earthquakes [Dhont et al., 2002; 2004] show that the Trujillo block tectonically escapes towards the north or north-east. However, between El Empedrado fault and Bocono fault, in front of the Carribean overthrusts, numerous focal mechanisms of earthquakes and structural observations in the field indicate that the Andean compressional stage is relieved by a NNE-SSW compression. North of the Trujillo block, the Caribbean overthrusts act as a barrier for the escape of this triangular block towards the north-east (fig. 1C).

This article aims to discuss the policies of teacher education of Basic Education in Brazil, with emphasis on the modality of teaching by Distance Education - Distance Education, reflecting on the teaching offered by private Higher Education Institutions - HEI, and its implications for the training of working-class children in the city and in the countryside. The discussion revolves around the current political conjuncture of the country, bringing to the debate the limits and challenges that government actions, carried out from 2016, represent to public education. The methodology used consists of a literature review. As a reference, we are based on theorists such as: Duarte (2010, 2004), Martins (2010), Saviani (1995, 2009 and 2011), among others, as well as data from the National Literacy Assessment - ANA (2016) and the Union of Maintainers of Higher Education - SEMESP (2015). In the context of societies organized from the capitalist mode of production, teacher education occurs through the development of public policies derived from neoliberal policies, influenced by the demands of the market and its training requirements. All this through meaningless pedagogical practices that can, in fact, favor an education capable of contributing to the overcoming of class society.ResumoEste artigo pretende discutir as políticas de formação de professores da Educação Básica no Brasil, com ênfase à modalidade de ensino por Educação à Distância – EaD, refletindo-se sobre o ensino oferecido pelas Instituições de Ensino Superior privado – IES, e suas implicações para a formação dos filhos da classe trabalhadora da cidade e do campo. A discussão gira em torno da atual conjuntura política do país, trazendo para o debate os limites e desafios que ações governamentais, realizadas a partir do ano de 2016, representam à educação pública. A metodologia utilizada consiste em uma revisão bibliográfica. Como referência, nos baseamos em teóricos como: Duarte (2010, 2004), Martins (2010), Saviani (1995, 2009 e 2011), dentre outros, bem como em dados da Avaliação Nacional da Alfabetização – ANA (2016) e do Sindicato das Mantenedoras de Ensino Superior – SEMESP (2015). Constata-se que, no contexto das sociedades organizadas a partir do modo de produção capitalista, a formação do professor se dá por meio do desenvolvimento das políticas públicas oriundas das políticas neoliberais, influenciadas pelas demandas do mercado e das suas exigências de formação. Tudo isso por meio de práticas pedagógicas esvaziadas de sentido e que possam favorecer, de fato, uma educação capaz de contribuir para a superação da sociedade de classes.Palavras-chave: Formação de professores, EAD, Reformas educacionais. Keywords: Teacher training, EAD, Educational reforms.ReferencesBRASIL, Presidência da República, Ministério da Educação: Secretaria Executiva e Secretaria Executiva Adjunta. Conferência Nacional de Educação 2010 – Conae – Construindo o Sistema Nacional Articulado de Educação – Documento de Referência, Brasília, MEC, 2009.BRASIL. MEC. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais (Inep). Censo da Educação Superior: Sinopse Estatística – 2016. Disponível em: <http://www.inep.gov.br/superior/censosuperior/sinopse/default.asp Acesso: 05 de abril 2018.BRASIL. Ministério da Educação. Sistema de Avaliação da Educação Básica. Avaliação Nacional da Alfabetização (ANA)– Edição 2016. Brasília: INEP, 2017. Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/docman/outubro-2017-pdf/75181-resultados-ana-2016-pdf/file Acesso: 26 de fev 2017.DUARTE, Newton. Vigotski e o “aprender a aprender” Crítica as aproximações neoliberais e pós-modernas da teoria vigostskiana. 3ª Ed. Campinas/SP: Autores Associados, 2004.DUARTE, Newton. O debate contemporâneo das teorias pedagógicas. In: MARTINS, Lígia Márcia; DUARTE, Newton (orgs.); apoio técnico MARSIGLIA, Ana Carolina Galvão. Formação de professores: limites contemporâneos e alternativas necessárias. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2010.LIBÂNEO, José Carlos. Identidade da Pedagoga e Identidade do Pedagogo. In: BRABO, Tânia Suely Antonelli Marcelino; Cordeiro, Ana Paula; MILANEZ, Simone Ghedini Costa (orgs.). Formação da pedagoga e do pedagogo: pressupostos e perspectivas. Marília: Oficina Universitária; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2012.MARTINS, Lígia Márcia; CARVALHO, Bruna; DANGIÓ, Meire Cristina Santos. O processo de alfabetização: da pré-história da escrita a escrita simbólica. Psicologia Escolar e Educacional, SP. Volume 22, Número 2, mai./ago. 2018: 337-346. Disponível: http://www.scielo.br/pdf/pee/v22n2/2175-3539-pee-22-02-337.pdf. Acesso em: 27 de dez 2019.MARTINS, Lígia Márcia. O legado do século XX para a formação de professores. In: MARTINS, Lígia Márcia; DUARTE, Newton (orgs.); apoio técnico MARSIGLIA, Ana Carolina Galvão. Formação de professores: limites contemporâneos e alternativas necessárias. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2010.PIMENTA, Selma Garrido et al. Os cursos de licenciatura em pedagogia: fragilidades na formação inicial do professor polivalente. Educ. Pesq., São Paulo, v. 43, n. 1, p. 15-30, jan./mar. 2017. Disponível: http://www.scielo.br/pdf/ep/v43n1/1517-9702-ep-43-1-0015.pdf. Acesso em: 09 de set 2018.SAVIANI, Dermeval. Formação de professores no Brasil: dilemas e perspectivas. Poíesis Pedagógica - V.9, N.1 jan/jun.2011; pp.07-19.SAVIANI, Dermeval. Formação de professores: aspectos históricos e teóricos do problema no contexto brasileiro. Revista Brasileira de Educação, v. 14 n. 40, jan./abr. 2009.SAVIANI, Dermeval. Pedagogia Histórico-Critica: Primeiras Aproximações. Campinas: Cortez e Autores Associados, 1995.SAVIANI, Dermeval; DUARTE, Newton. A Formação Humana na Perspectiva Histórico-Ontológica. In: SAVIANI, Dermeval; DUARTE, Newton. Pedagogia Histórico-Crítica e Luta de Classes na Educação Escolar. Campinas, SP: Autores Associados, 2012.SILVA JÚNIOR, João dos Reis. The new brazilian university: a busca por resultados comercializáveis: para quem? 1.ed. – Bauru: Canal 6, 2017.SOUZA, Jessé. A elite do atraso: da escravidão à lava jato. Rio de Janeiro: Editora LEYA, 2017.e3664092

This article is about a work developed between 2013 and 2015 within the Sociological Observatory of Student Life at the Federal University of Viçosa –UFV – (Brazil), a research group that produces and disseminates knowledge about students from working classes’ university life. This work aimed at creating possibilities for poor students do an intellectual affiliation to the public university. First, eighteen pedagogy female students developed a self-analysis of their own school trajectories and academic experiences, describing them reflexively based on Bourdieu ideas. Then, projects and researches were done about the themes that emerged from the self-analysis stage. The method used to generate the data was the biographical stories, and, most of those who were investigated were UFV’s students, consequently, it was possible to do a connection between the knowledge from the students as researchers and as research subjects. Among the results of this work was the fact that the self-analysis enabled the students to interpret principles, which engendered their practices and the incorporation and/or updating of favorable dispositions, which constituted the academic quality of their trajectories. It also showed that the trajectories may promote the intellectual affiliation to the public university and that it can face up the effects that social origin may have on the academic trajectories. The association of self-analysis, as an interpretive work of dispositions and practices, with the research development, and the connection of knowledge among students, with affinities of habitus, made possible the constitution sociability networks and permanence at UFV.ResumoO artigo trata de um trabalho realizado nos anos de 2013 a 2015, no âmbito do Observatório Sociológico da Vida Estudantil da Universidade Federal de Viçosa – UFV – (Brasil), instância formativa, de produção e de divulgação do conhecimento sobre a vida estudantil de universitários das camadas populares. O objetivo do trabalho foi criar possibilidades para a afiliação intelectual de estudantes pobres à universidade pública. Na primeira etapa, dezoito universitárias, do curso de Pedagogia, realizaram autoanálises das trajetórias escolares e vivências acadêmicas, tendo como referência o pensamento bourdieusiano, e fzeram a descrição reflexiva delas. Na segunda etapa, foram elaborados projetos e desenvolvidas pesquisas sobre temas que emergiram dessas autoanálises. O método de geração de dados foi o relato biográfico, e os investigados, em sua maior parte, eram estudantes da UFV, o que, juntamente com as autoanálises realizadas, viabilizou a conexão de saberes entre as estudantes na condição de pesquisadoras e os sujeitos investigados. Dentre os resultados desse trabalho há o fato de que as autoanálises permitiram às estudantes a interpretação dos princípios que engendram suas práticas e a incorporação e/ou atualização de disposições favoráveis à constituição de percursos acadêmicos de qualidade e se mostraram uma forma de promover a afiliação intelectual à universidade pública e de enfrentamento dos efeitos que a origem social possa ter nos percursos acadêmicos. A associação da autoanálise, como um trabalho interpretativo das disposições e práticas, com a realização de pesquisas, e a conexão de saberes entre estudantes com afinidades de habitus, engendrou a constituição de redes de sociabilidade e a permanência na UFV.Keywords: Access to higher education, Sociology of Education, Socio-educational inequalities.Palavras-chave: Acesso à educação superior, Sociologia da Educação, Desigualdades socioeducacionais.ReferencesARIOVALDO, Thainara Cristina de Castro. O Sistema de Seleção Unificada e a escolha pelas Licenciaturas na Universidade Federal de Viçosa. 2018, 117 p. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2018.BOURDIEU, Pierre. Reprodução cultural e reprodução social. In: BOURDIEU, Pierre. A economia das trocas simbólicas. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 1992. p. 295-336.BOURDIEU, Pierre. Esboço de uma teoria da prática. In: ORTIZ, Renato. Pierre Bourdieu. 2. ed. São Paulo: Ática, 1994. p. 46-81.BOURDIEU, Pierre. É possível um ato desinteressado? In: BOURDIEU, Pierre. Razões práticas: sobre a teoria da ação. Campinas: Papirus, 1996. p. 137-162.BOURDIEU, Pierre. Os excluídos do interior. In: BOURDIEU, Pierre. (Coord.) A miséria do mundo. Petrópolis/RJ : Vozes, 1997, p. 481-487.BOURDIEU, Pierre. Violência simbólica e lutas políticas. In: BOURDIEU, Pierre. Meditações pascalianas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001, p. 199-233.BOURDIEU, Pierre. Esboço de auto-análise. São Paulo: Cia. das Letras, 2005.CARVALHO, Josiane das Graças. A formação por alternância na Licenciatura em Educação do Campo da UFV: experiências e representações sociais dos educandos. 2017. 133 p. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, 2017.COULON, Alain. Reprodução e filiação. In: COULON, Alain. Etnometodologia e educação. Petrópolis, Vozes, 1995, p. 147-166.COULON, Alain. A condição de estudante. A entrada na vida universitária. Salvador/BA: EDUFBA, 2008.LACERDA, Wânia Maria Guimarães. Famílias e filhos na construção de trajetórias escolares pouco prováveis: o caso dos iteanos. 2006. 416 p. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Federal Fluminense (UFF), Rio de Janeiro, 2006.LACERDA, Wânia Maria Guimarães. Famílias e filhos na construção de percursos escolares pouco prováveis. In: SANTOS, Georgina Gonçalves dos; SAMPAIO, Sônia Maria Rocha (Orgs.). Observatório da vida estudantil. Estudos sobre a vida e cultura universitárias. Salvador/BA: EDUFBA, 2012, p. 87-130.LACERDA, Wânia Maria Guimarães. Professores em formação e hierarquias simbólicas: o caso de estudantes de Pedagogia da UFV. In: BRAÚNA, Rita de Cássia de Alcântara; BARCELOS, Ana Maria Ferreira (Orgs.). Demandas contemporâneas na formação de Professores. Viçosa/MG: Editora UFV, 2013, p.12-43.LACERDA, Wânia Maria Guimarães. De escolas públicas estaduais ao Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA). In: PIOTTO, Débora Cristina (Org.). Camadas Populares e universidades públicas. Trajetórias e experiência escolares. São Carlos: Pedro & João Editores, 2014, p. 45-88.LAHIRE, Bernard. O ponto de vista do conhecimento. In: LAHIRE, Bernard. Sucesso escolar nos meios populares: as razões do improvável. São Paulo: Ática, 1997. p. 17-46.LUCAS, S. R. Effectively Maintained Inequality: education transitions, track mobility, and social background effects. The American Journal of Sociology, v. 106, n. 6, p. 1642-1690, maio 2001.MONT’ALVÃO, A. A dimensão vertical e horizontal da estratificação educacional. Teoria e Cultura. Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais – UFJF, v. 11, n. 1 jan/jun. p. 13-20, 2016.PAIVANDI, Saeed. A qualidade da aprendizagem dos estudantes e a pedagogia na universidade. In: SANTOS, Georgina Gonçalves dos; SAMPAIO, Sônia Maria Rocha (Orgs.). Observatório da vida estudantil. Estudos sobre a vida e cultura universitárias. Salvador/BA: EDUFBA, 2012, p. 31-59.PAIVANDI, Saeed. A avaliação do ensino pelo estudante, a pedagogia universitária e o ofício de professor. In: SANTOS, Georgina Gonçalves dos; SAMPAIO, Sônia Maria Rocha (Orgs.). Observatório da vida estudantil. Universidade, responsabilidade social e juventude. Salvador/BA: EDUFBA, 2013, p. 319-352.PAIVANDI, Saeed. Que significa o desempenho acadêmico dos estudantes? In: SANTOS, Georgina Gonçalves dos; SAMPAIO, Sônia Maria Rocha; CARVALHO, Ava. (Orgs.). Observatório da vida estudantil. Avaliação e qualidade no ensino superior: formar como e para que mundo? Salvador/BA: EDUFBA, 2015, p. 23-60.PASSERON, Jean-Claude. A encenação e o corpus: biografias, fluxos, itinerários, trajetórias. In: ______. O raciocínio sociológico: o espaço não-popperiano do raciocínio natural. Petrópolis: Vozes, 1995. p. 204-227.PEREIRA, Aline Juliana de Souza. Três famílias de camadas populares e a escolarização dos filhos: entre estabelecimentos de ensino públicos e privados. 2016. 119 p. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, 2016.PORTES, Écio Antônio. Trajetórias e estratégias escolares do universitário das camadas populares. 1993. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1993.PORTES, Écio Antônio. Trajetórias escolares e vida acadêmica do estudante pobre na UFMG – um estudo a partir de cinco casos. 2001. Tese (Doutorado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2001.PORTES, Écio Antônio. A vida universitária de estudantes pobres na UFMG: possibilidades e limites. In: PIOTTO, Débora Cristina (Org.). Camadas Populares e universidades públicas. Trajetórias e experiência escolares. São Carlos: Pedro & João Editores, 2014, p. 167-238.RIBEIRO, Carlos Antônio Costa; SCHLEGEL, Rogério Estratificação horizontal da educação superior no Brasil (1960 a 2010). In: ARRETCHE, Marta (Org.). Trajetórias das desigualdades: como o Brasil mudou nos últimos cinquenta anos. São Paulo: Editora UNESP, 2015, p. 133-162.SANTOS, Georgina Gonçalves dos; SAMPAIO, Sônia Maria Rocha (Orgs.). Observatório da vida estudantil. Estudos sobre a vida e cultura universitárias. Salvador/BA: EDUFBA, 2012.SANTOS, Georgina Gonçalves dos; SAMPAIO, Sônia Maria Rocha (Orgs.). Observatório da vida estudantil. Universidade, responsabilidade social e juventude. Salvador/BA: EDUFBA, 2013.SANTOS, Georgina Gonçalves dos; SAMPAIO, Sônia Maria Rocha; CARVALHO, Ava. (Orgs.). Observatório da vida estudantil. Avaliação e qualidade no ensino superior: formar como e para que mundo? Salvador/BA: EDUFBA, 2015.SILVA, Sabrina Lopes Nogueira. A formação de professores e o Programa de Licenciaturas Internacionais (PLI): experiências de licenciandos em Letras da UFV. 2017. 239 p. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, 2017.SOARES, José Francisco. Qualidade da Educação. In: DAYRELL, Juarez et al. (Orgs.). Família, escola e juventude. Olhares cruzados Brasil-Portugal. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2016, p.231-251.TEIXEIRA, Ana Maria Freitas. A universidade entre as palavras de jovens de origem popular. In: SANTOS, Georgina Gonçalves dos; SAMPAIO, Sônia Maria Rocha (Orgs.). Observatório da vida estudantil. Estudos sobre a vida e cultura universitárias. Salvador/BA: EDUFBA, 2012, p. 163-185.TEIXEIRA, Ana Maria Freitas. Aprendendo a ser estudante universitário: uma relação entre o campo disciplinar e a construção de si. In: SANTOS, Georgina Gonçalves dos; SAMPAIO, Sônia Maria Rocha (Orgs.). Observatório da vida estudantil. Universidade, responsabilidade social e juventude. Salvador/BA: EDUFBA, 2013, p. 99-119.TEIXEIRA, Ana Maria Freitas; COULON, Alain. Interiorização do ensino superior público e afiliação: e se eu conseguir uma vaga, como é que vai ser? In: SANTOS, Georgina Gonçalves dos; SAMPAIO, Sônia Maria Rocha; CARVALHO, Ava. (Orgs.). Observatório da vida estudantil. Avaliação e qualidade no ensino superior: formar como e para que mundo? Salvador/BA: EDUFBA, 2015, p. 209-230.TERRAIL, J. P. L’issue scolaire: de quelques histories de transfuges. In: TERRAIL, J. P. Destins ouvriers. La fin d’une classe? Paris: Presses Universitaires de France, 1990. p. 223-258.VIANA, Maria José Braga. Longevidade escolar em famílias de camadas populares: algumas condições de possibilidades. In: NOGUEIRA, Maria Alice; ROMANELLI; Geraldo, ZAGO, Nadir. Família & escola: trajetórias de escolarização em camadas médias e populares. Petrópolis: Vozes, 2000. p. 45-60.VIANA, Maria José Braga. As práticas socializadoras familiares como locus de constituição de disposições facilitadoras de longevidade escolar em meios populares. Educação e Sociedade, Campinas, v. 26, n. 90, p. 107-125, jan.-abr. 2005.VIANA, Maria José Braga. Longevidade escolar em famílias populares. Algumas condições de possibilidade. Goiânia: Editora da UFG, 2007.

A lo largo de su trayectoria artística, el escritor Juan Filloy (Córdoba, 1894-2000) fue sujeto de extensas entrevistas. A ellas se deben sumar las notas críticas que aparecieron en diversos medios gráficos. Entre la biografía y la autobiografía, estos textos han construido una imagen del escritor voluntariamente escondido e injustamente olvidado. Un recorrido por este corpus permite advertir que esa construcción se asienta sobre dos datos: la residencia en un pueblo de provincia y la edición de sus libros en forma privada. Permite, asimismo, señalar constancias y transformaciones. Según mi hipótesis, estos textos urden primero la imagen del escritor de culto y solo después la del escritor oculto. Una mirada a la correspondencia del escritor invita a cuestionar ese relato y a construir otro que atienda a las opciones que este efectuó para hacerse visible.

The status on current design recommendations concerning the fatigue capacity of load carrying fillet welds was presented by Maddox (Maddox, S., 2006, “Status Review on Fatigue Performance of Fillet Welds,” Proceedings of the OMAE Conference, Hamburg, Germany, Jun., Paper No. OMAE2006-92314) based on a literature survey. In order to examine the validity of the recommendations and to supplement the fatigue test database, a test matrix with 33 specimens was developed. This included 8 simple fillet-welded cruciform joints that were subjected to axial loading and 25 fillet-welded tubular specimens that were subjected to axial load and/or torsion for simulation of a combined stress condition in the fillet weld. The data obtained from these fatigue tests are presented in this paper. The test data are also compared with design guidance from IIW (1996, Fatigue Design of Welded Joints and Components: Recommendations of IIW Joint Working Group XIII-XV, A. Hobbacher, ed., Abington Publishing, Cambridge), Eurocode 3 (1993, Eurocode 3: Design of Steel Structures—Part 1–1: General Rules and Rules for Buildings), and DNV-RP-C203 (DNV, 2005, DNV-RP-C203, Fatigue Strength Analysis of Offshore Steel Structures).

En juin 2006, une étude analytique transversale de séroprévalence au Virus de l’Immunodéficience Humaine (VIH) a été initiée au sein du Centre Nutritionnel Thérapeutique (CNT) de l’Hôpital Général de Référence (HGR) de Wangata dans la Province de l’Equateur en République Démocratique du Congo (RDC). Le but de cette enquete était de chercher les possibles signaux existants de l’Infection à VIH sur terrain de malnutrition sévère auprès des enfants de Mbandaka, en collaboration avec la Coordination Provinciale de l’Equateur du Programme National de Lutte contre le VIH-Sida (CP-PNLS). Cette étude s’est basée sur les résultats obtenus suite aux tests volontaires qualitatifs, en se servant de l’algorithme décisionnel de laboratoire du PNLS de 2006 en RDC, qui veut que ces 42 personnes sur lesquelles notre analyse s’est axée soient classifiées dans la catégorie 2. L’étude a tablé sur au moins 2 tests rapides de dépistage, dont le Détermine, un test sensible et l’Oraquick comme test spécifique. Les résultats obtenus suggèrent que deux enfants de sexe féminin sur les 23 filles en compte avaient un statut sérologique positif, et deux autres également présentaient un résultat indéterminé. La prévalence instantanée était donc de 4,76% pour les enfants malnutris de juin 2006 au CNT de Wangata. Par ailleurs, le Ministère du Plan et de la Reconstruction (MPR) (2018) via le Multiple Indicator Cluster Survey 2001 rapportait une séroprévalence de 6,1% pour la ville de Mbandaka. Ces deux prévalences restent inférieures à 10% et tournent autour des résultats précédents de prévalence tant provinciale que Nationale qui était de plus ou moins 5% (MPR, 2018). Selon Gerstman (2015) dans les choix statistiques tabulaires, il est établi lors de cette étude que les résultats au test sont repartis de façon homogène dans les deux sexes, car avec 1,734 de probabilité calculée comme X², cette valeur étant inférieure à 7,879 de probabilité tabulaire. Par contre les résultats dépendent étroitement du type de test utilize, parce que le CHI-carré (X²) d’indépendance supérieur ou égal à 18,869 est moins significatif que le petit p 0,005 à 7,879 .

This study examines whether Chinese complement coercion sentences with aspectual verbs will elicit processing difficulty during real-time comprehension. Complement coercion is a linguistic phenomenon in which certain verbs (e.g., start, enjoy), requiring an event-denoting complement, are combined with an entity-denoting complement (e.g., book), as in The author started a book. Previous studies have reported that the entity-denoting complement elicited processing difficulty following verbs that require event argument compared with verbs that do not (e.g., The author wrote a book). While the processing of complement coercion has been extensively studied in Indo-European languages such as English and German, it is relatively under-researched in Sino-Tibetan languages such as Mandarin Chinese. Given the fact that there are many linguistic elements behaving distinctly in the different language families, for instance, verbs with respect to their semantic properties and syntactic representations of the complement, it is meaningful to investigate whether or not the existing linguistic differences have any effect on the processing of complement coercion in Mandarin. With this research goal, we recorded self-paced reading time of 61 native Mandarin speakers to investigate the processing of the entity-denoting complement in sentences with three different verb types (aspectual verbs which require an event-denoting complement, preferred verbs which denote a preferred interpretation of the aspectual expressions, and non-preferred verbs which denote a non-preferred but plausible interpretation of the aspectual expressions), as exemplified in 顾客开始/填写/查看这份问卷 gù-kè kāi-shǐ/tián-xiě/chá-kàn zhè-fèn wèn-juàn “The customer started/filled in/checked the questionnaire.” It was found that the entity noun complement (e.g., 这份问卷 zhè-fèn wèn-juàn “the questionnaire”) elicited significantly longer reading times in coercion sentences than non-coercion counterparts. The results are compatible with the previous findings in English that complement coercion sentences impose processing cost during real-time comprehension. The study contributes empirical evidence to coercion studies cross-linguistically.

Introduction / objectifs - Dans le diabète de type 1, la rémission partielle a uneffet bénéfique sur les complications aigues et chroniques. Notre objectif était dedécrire la rémission partielle et d’identifier ses facteurs prédictifs dans une cohorted’enfants et d’adolescents atteints de cette maladie.Patients et méthodes - Les enfants et adolescents âgés de moins de 15 ans, admisentre juin 2013 et juillet 2014, ayant débuté l’insulinothérapie moins d’un moisavant leur admission ont été inclus dans l’étude.Résultats - Cent-dix-sept (117) nouveaux cas ont été étudiés avec un sex-ratio de0,86, ont été analysés. A l’admission, l’âge moyen était de 8,2± 4,3 ans. L’acidocétoseinaugurale était présente dans 26 % des cas. La rémission (moins de 0,5 U/Kg/j d’insuline et HbA1c? 7,5%) a été obtenue chez 21 enfants, soit dans 17,95 %des cas avec une durée moyenne de 5,2 ± 4,2 mois (min. 3-max. 15). La rémissionétait significativement plus fréquente chez les enfants qui n’avaient pas présentéd’acidocétose inaugurale (p< 0,01), chez ceux qui n’avaient pas de germains atteintsde DT1 (p< 0,05) et chez les filles (p< 0,02). Il n’y avait pas de relation significativeavec le taux d’HbA1c à l’admission, le niveau d’instruction ou d’occupationmaternelle, l’origine géographique et l’âge.Conclusions - L’acidocétose au diagnostic est un facteur prédictif négatif de rémissionpartielle. L’absence de DT1 chez les germains et le sexe féminin sont desfacteurs prédictifs de rémission propres à notre contexte de travail.

Le gouvernement belge a décidé que, du 8 mai au 30 septembre 2021, un taux réduit de TVA de 6% serait appliqué aux services de restaurant et de restauration, en ce compris les boissons. La question de la baisse de la TVA dans l’Horeca n’est pas nouvelle. Bien avant la crise du Covid-19, le 30 juin 2009, les trois fédérations ...
 
 Texte sur la page en savoir plus (normalement c’est tout le texte du focus; comme il est long, a des notes de bas de page et des encadrés, je propose ne de retenir que l’intro):
 Le gouvernement belge a décidé que, du 8 mai au 30 septembre 2021, un taux réduit de TVA de 6% serait appliqué aux services de restaurant et de restauration, en ce compris les boissons. La question de la baisse de la TVA dans l’Horeca n’est pas nouvelle. Bien avant la crise du Covid-19, le 30 juin 2009, les trois fédérations Horeca de Belgique, soutenues par l'Union des Classes Moyennes (UCM) et l'UNIZO, avaient lancé un appel commun en vue d'une baisse de la TVA dans le secteur, de 21% à 6%. Cette demande était motivée par la décision prise en France à l’époque par le Gouvernement de François Fillon de faire passer la TVA sur la restauration en France du taux plein de 19,6% au taux réduit de 5,5%, en conformité avec la directive européenne en matière de TVA. Avant de s’interroger sur l’opportunité de cette baisse temporaire de la TVA en Belgique - dont il ne faut pas sous-estimer le coût budgétaire - une question qui se pose est de savoir qui va en profiter. La théorie nous enseigne que, contrairement à certaines intuitions trop rapides, la TVA n’est pas en général transmise intégralement dans les prix, mais elle est partiellement prise en charge par les vendeurs (y compris les employés au travers des salaires) en remontant parfois la chaîne des fournisseurs. Pour savoir si cette baisse de la TVA va effectivement profiter au secteur Horeca, il convient d’analyser son incidence sur les prix et les ventes. En particulier, si la baisse de la TVA est intégralement répercutée sur les prix des consommateurs, sans que le volume de vente augmente, cela sera sans effet pour le secteur. Le soutien espéré au secteur Horeca se transformera en définitive en un soutien aux clients qui accaparent la totalité de la baisse de la TVA.Dans sa réforme de la TVA, le gouvernement belge stipule que cette baisse de la TVA doit être temporaire avec un retour ultérieur au taux initial de 21%. Une question supplémentaire se pose alors : les effets de cette hausse de la TVA seront-ils répartis dans les mêmes proportions entre restaurateurs et consommateurs que l’auront été les effets de la baisse de la TVA ? Pour que la réforme de la TVA profite pleinement à l’Horeca, il faudrait que la baisse de la TVA conduise à une faible baisse des prix avec une forte hausse de la demande; et que la hausse ultérieure de la TVA soit principalement répercutée sur les prix avec un faible impact sur la demande. L’effet total sur les prix serait neutre en cas de symétrie de l’effet baisse et de l’effet hausse des prix. Pour se faire une idée sur toutes ces questions, il est utile de revenir sur les effets de la réforme française.

In the last issue (Vol. 29, No.2), there was a mistake in Wai-Tong Lau's article, “Songs Tied onto the Chariot—Revolutionary Songs of the Cultural Revolution in China (1966–1976)” on page 106. JHRME regrets the inaccuracies. The corrected paragraph reads as follows: A number of revolutionary songs of the Cultural Revolution are written in the musical styles of the Chinese minorities. “The Great Beijing” (Wei Da De Beijing by Nu Er Mai Mai Ti), a song written by a Xinjiang composer, was very popular during the Cultural Revolution. This song is filled with syncopated rhythm typical of the Xinjiang minority dances. Another classic revolutionary song of the Cultural Revolution, “A Song within My Heart for the People's Liberation Army” (Wo Xin Zhong De Ge Xian Gei Jie Fang Jun by Chang Liuzhu), composed by a Han composer, is written with rhythmic patterns characteristic of the Tibetan dances. Other similar songs are one for the Bei Minority, “Never-Ending Singing of the Zhan Mountain” (Zhan Shan Ge Sheng Yong Bu Luo by Zhang Wen); one for the Korean minority, “Yanbian People Love Chairman Mao” (Yanbian Ren Ming Re Ai Mao Zhu Xi by Jin Fenghao); one for the Zhuang minority, “Zhuang People Sing for Chairman Mao” (Zhaung Zu Ren Ming Ge Chang Mao Zhu Xi by the Creation Group of the Department of Culture of Guangxi Zhaung Autonomous Region); and one for the Wa minority, “Ah Wa People Sing New Songs” (Ah Wa Ren Ming Chang in Ge by Yang Zhengren). These revolutionary songs of the minorities enriched the genre of revolutionary songs of the Cultural Revolution with a variety of rhythmic and tonal idioms different from those of the mainstream Han music.

Introduction: From Trifle to Tiramisu Tiramisu is an Italian dessert cake, usually comprising sponge finger biscuits soaked in coffee and liquor, layered with a mixture of egg yolk, mascarpone and cream, and topped with sifted cocoa. Once a gourmet dish, tiramisu, which means “pick me up” in Italian (Volpi), is today very popular in Australia where it is available for purchase not only in restaurants and cafés, but also from fast food chains and supermarkets. Recipes abound in cookery books and magazines and online. It is certainly more widely available and written about in Australia than the once ubiquitous English trifle which, comprising variations on the theme of sherry soaked sponge cake, custard and cream, it closely resembles. It could be asserted that its strong coffee taste has enabled the tiramisu to triumph over the trifle in contemporary Australia, yet coffee is also a recurrent ingredient in cakes and icings in nineteenth and early twentieth century Australian cookbooks. Acknowledging that coffee consumption in Australia doubled during the years of the Second World War and maintained high rates of growth afterwards (Khamis; Adams), this article draws on examples of culinary writing during this period of increasing popularity to investigate the use of coffee in cookery as well as a beverage in these mid-twentieth century decades. In doing so, it engages with a lively scholarly discussion on what has driven this change—whether the American glamour and sophistication associated with coffee, post-war immigration from the Mediterranean and other parts of Europe, or the influence of the media and developments in technology (see, for discussion, Adams; Collins et al.; Khamis; Symons). Coffee in Australian Mid-century Epicurean Writing In Australian epicurean writing in the 1950s and 1960s, freshly brewed coffee is clearly identified as the beverage of choice for those with gourmet tastes. In 1952, The West Australian reported that Johnnie Walker, then president of the Sydney Gourmet Society had “sweated over an ordinary kitchen stove to give 12 Melbourne women a perfect meal” (“A Gourmet” 8). Walker prepared a menu comprising: savoury biscuits; pumpkin soup made with a beef, ham, and veal stock; duck braised with “26 ounces of dry red wine, a bottle and a half of curacao and orange juice;” Spanish fried rice; a “French lettuce salad with the Italian influence of garlic;” and, strawberries with strawberry brandy and whipped cream. He served sherry with the biscuits, red wine with the duck, champagne with the sweet, and coffee to finish. It is, however, the adjectives that matter here—that the sherry and wine were dry, not sweet, and the coffee was percolated and black, not instant and milky. Other examples of epicurean writing suggested that fresh coffee should also be unadulterated. In 1951, American food writer William Wallace Irwin who travelled to, and published in, Australia as “The Garrulous Gourmet,” wrote scathingly of the practice of adding chicory to coffee in France and elsewhere (104). This castigation of the French for their coffee was unusual, with most articles at this time praising Gallic gastronomy. Indicative of this is Nancy Cashmore’s travel article for Adelaide’s Advertiser in 1954. Titled “In Dordogne and Burgundy the Gourmet Will Find … A Gastronomic Paradise,” Cashmore details the purchasing, preparation, presentation, and, of course, consumption of excellent food and wine. Good coffee is an integral part of every meal and every day: “from these parts come exquisite pate de fois, truffles, delicious little cakes, conserved meats, wild mushrooms, walnuts and plums. … The day begins with new bread and coffee … nothing is imported, nothing is stale” (6). Memorable luncheons of “hors-d’oeuvre … a meat course, followed by a salad, cheese and possibly a sweet” (6) always ended with black coffee and sometimes a sugar lump soaked in liqueur. In Australian Wines and Food (AW&F), a quarterly epicurean magazine that was published from 1956 to 1960, coffee was regularly featured as a gourmet kitchen staple alongside wine and cheese. Articles on the history, growing, marketing, blending, roasting, purchase, and brewing of coffee during these years were accompanied with full-page advertisements for Bushell’s vacuum packed pure “roaster fresh” coffee, Robert Timms’s “Royal Special” blend for “coffee connoisseurs,” and the Masterfoods range of “superior” imported and locally produced foodstuffs, which included vacuum packed coffee alongside such items as paprika, bay leaves and canned asparagus. AW&F believed Australia’s growing coffee consumption the result of increased participation in quality dining experiences whether in restaurants, the “scores of colourful coffee shops opening their doors to a new generation” (“Coffee” 39) or at home. With regard to domestic coffee drinking, AW&F reported a revived interest in “the long neglected art of brewing good coffee in the home” (“Coffee” 39). Instructions given range from boiling in a pot to percolating and “expresso” (Bancroft 10; “Coffee” 37-9). Coffee was also mentioned in every issue as the only fitting ending to a fine meal, when port, other fortified wines or liqueurs usually accompanied a small demi-tasse of (strong) black coffee. Coffee was also identified as one of the locally produced speciality foods that were flown into the USA for a consulate dinner: “more than a ton of carefully selected foodstuffs was flown to New York by Qantas in three separate airlifts … beef fillet steaks, kangaroo tails, Sydney rock oysters, King prawns, crayfish tails, tropical fruits and passion fruit, New Guinea coffee, chocolates, muscatels and almonds” (“Australian” 16). It is noteworthy that tea is not profiled in the entire run of the magazine. A decade later, in the second half of the 1960s, the new Australian gourmet magazine Epicurean included a number of similar articles on coffee. In 1966 and 1969, celebrity chef and regular Epicurean columnist Graham Kerr also included an illustrated guide to making coffee in two of the books produced alongside his television series, The Graham Kerr Cookbook (125) and The Graham Kerr Cookbook by the Galloping Gourmet (266-67). These included advice to buy freshly roasted beans at least once a week and to invest in an electric coffee grinder. Kerr uses a glass percolator in each and makes an iced (milk) coffee based on double strength cooled brewed coffee. Entertaining with Margaret Fulton (1971) is the first Margaret Fulton cookery book to include detailed information on making coffee from ground beans at home. In this volume, which was clearly aimed at the gourmet-inclined end of the domestic market, Fulton, then cookery editor for popular magazine Woman’s Day, provides a morning coffee menu and proclaims that “Good hot coffee will never taste so good as it does at this time of the day” (90). With the stress on the “good,” Fulton, like Kerr, advises that beans be purchased and ground as they are needed or that only a small amounts of freshly ground coffee be obtained at one time. For Fulton, quality is clearly linked to price—“buy the best you can afford” (90)—but while advising that “Mocha coffee, which comes from Aden and Mocha, is generally considered the best” (90), she also concedes that consumers will “find by experience” (90) which blends they prefer. She includes detailed information on storage and preparation, noting that there are also “dozens of pieces of coffee making equipment to choose from” (90). Fulton includes instructions on how to make coffee for guests at a wedding breakfast or other large event, gently heating home sewn muslin bags filled with finely ground coffee in urns of barely boiling water (64). Alongside these instructions, Fulton also provides recipes for a sophisticated selection of coffee-flavoured desserts such as an iced coffee soufflé and coffee biscuits and meringues that would be perfect accompaniments to her brewed coffees. Cooking with Coffee A prominent and popular advocate of Continental and Asian cookery in Melbourne in the 1950s, Maria Kozslik Donovan wrote and illustrated five cookery books and had a successful international career as a food writer in the 1960s and 1970s. Maria Kozslik was Hungarian by birth and education and was also educated in the USA before marrying Patrick Donovan, an Australian, and migrating to Sydney with him in 1950. After a brief stay there and in Adelaide, they relocated to Melbourne in 1953 where she ran a cookery school and wrote for prominent daily newspaper The Age, penning hundreds of her weekly “Epicure’s Corner: Continental Recipes with Maria Kozslik” column from 1954 to 1961. Her groundbreaking Continental Cookery in Australia (1955) collects some 140 recipes, many of which would appear in her column—predominantly featuring French, Italian, Viennese, and Hungarian dishes, as well as some from the Middle East and the Balkans—each with an informative paragraph or two regarding European cooking and dining practices that set the recipes in context. Continental Cookery in Australia includes one recipe for Mocha Torte (162), which she translates as Coffee Cream Cake and identifies as “the favourite of the gay and party-loving Viennese … [in] the many cafés and sweet shops of Salzburg and Vienna” (162). In this recipe, a plain sponge is cut into four thin layers and filled and covered with a rich mocha cream custard made from egg yolks, sugar and a good measure of coffee, which, when cooled, is beaten into creamed butter. In her recipe for Mocha Cream, Donovan identifies the type of coffee to be used and its strength, specifying that “strong Mocha” be used, and pleading, “please, no essence!” She also suggests that the cake’s top can be decorated with shavings of the then quite exotic “coffee bean chocolate,” which she notes can be found at “most continental confectioners” (162), but which would have been difficult to obtain outside the main urban centres. Coffee also appears in her Café Frappe, where cooled strong black coffee is poured into iced-filled glasses, and dressed with a touch of sugar and whipped cream (165). For this recipe the only other direction that Donovan gives regarding coffee is to “prepare and cool” strong black coffee (165) but it is obvious—from her eschewing of other convenience foods throughout the volume—that she means freshly brewed ground coffee. In contrast, less adventurous cookery books paint a different picture of coffee use in the home at this time. Thus, the more concise Selected Continental Recipes for the Australian Home (1955) by the Australian-born Zelmear M. Deutsch—who, stating that upon marrying a Viennese husband, she became aware of “the fascinating ways of Continental Cuisine” (back cover)—includes three recipes that include coffee. Deutsch’s Mocha Creams (chocolate truffles with a hint of coffee) (76-77), almond meringues filled with coffee whipped cream (89-90), and Mocha Cream Filling comprising butter beaten with chocolate, vanilla, sugar, and coffee (95), all use “powdered” instant coffee, which is, moreover, used extremely sparingly. Her Almond Coffee Torte, for example, requires only half a teaspoon of powdered coffee to a quarter of a pint (300 mls) of cream, which is also sweetened with vanilla sugar (89-90). In contrast to the examples from Fulton and Donovan above (but in common with many cookbooks before and after) Deutsch uses the term “mocha” to describe a mix of coffee and chocolate, rather than to refer to a fine-quality coffee. The term itself is also used to describe a soft, rich brown color and, therefore, at times, the resulting hue of these dishes. The word itself is of late eighteenth century origin, and comes from the eponymous name of a Red Sea port from where coffee was shipped. While Selected Continental Recipes appears to be Deutsch’s first and only book, Anne Mason was a prolific food, wine and travel writer. Before migrating to England in 1958, she was well known in Australia as the presenter of a live weekly television program, Anne Mason’s Home-Tested Recipes, which aired from 1957. She also wrote a number of popular cookery books and had a long-standing weekly column in The Age. Her ‘Home-Tested Recipes’ feature published recipes contributed by readers, which she selected and tested. A number of these were collected in her Treasury of Australian Cookery, published in London in 1962, and included those influenced by “the country cooking of England […] Continental influence […] and oriental ideas” (11). Mason includes numerous recipes featuring coffee, but (as in Deutsch above) almost all are described as mocha-flavoured and listed as such in the detailed index. In Mason’s book, this mocha taste is, in fact, featured more frequently in sweet dishes than any of the other popular flavours (vanilla, honey, lemon, apple, banana, coconut, or passionfruit) except for chocolate. These mocha recipes include cakes: Chocolate-Mocha Refrigerator cake—plain sponge layered with a coffee-chocolate mousse (134), Mocha Gateau Ring—plain sponge and choux pastry puffs filled with cream or ice cream and thickly iced with mocha icing (136) and Mocha Nut Cake—a coffee and cocoa butter cake filled and iced with mocha icing and almonds (166). There are also recipes for Mocha Meringues—small coffee/cocoa-flavoured meringue rosettes joined together in pairs with whipped cream (168), a dessert Mocha Omelette featuring the addition of instant coffee and sugar to the eggs and which is filled with grated chocolate (181) and Mocha-Crunch Ice Cream—a coffee essence-scented ice cream with chocolate biscuit crumbs (144) that was also featured in an ice cream bombe layered with chocolate-rum and vanilla ice creams (152). Mason’s coffee recipes are also given prominence in the accompanying illustrations. Although the book contains only nine pages in full colour, the Mocha Gateau Ring is featured on both the cover and opposite the title page of the book and the Mocha Nut Cake is given an entire coloured page. The coffee component of Mason’s recipes is almost always sourced from either instant coffee (granules or powdered) or liquid coffee essence, however, while the cake for the Mocha Nut Cake uses instant coffee, its mocha icing and filling calls for “3 dessertspoons [of] hot black coffee” (167). The recipe does not, however, describe if this is made from instant, essence, or ground beans. The two other mocha icings both use instant coffee mixed with cocoa, icing sugar and hot water, while one also includes margarine for softness. The recipe for Mocha Cup (202) in the chapter for Children’s Party Fare (198-203), listed alongside clown-shaped biscuits and directions to decorate cakes with sweets, plastic spaceships and dolls, surprisingly comprises a sophisticated mix of grated dark chocolate melted in a pint of “hot black coffee” lightened with milk, sugar and vanilla essence, and topped with cream. There are no instructions for brewing or otherwise making fresh coffee in the volume. The Australian culinary masterwork of the 1960s, The Margaret Fulton Cookbook, which was published in 1968 and sold out its first (record) print run of 100,000 copies in record time, is still in print, with a revised 2004 edition bringing the number of copies sold to over 1.5 million (Brien). The first edition’s cake section of the book includes a Coffee Sponge sandwich using coffee essence in both the cake and its creamy filling and topping (166) and Iced Coffee Cakes that also use coffee essence in the cupcakes and instant coffee powder in the glacé icing (166). A Hazelnut Swiss Roll is filled with a coffee butter cream called Coffee Creme au Beurre, with instant coffee flavouring an egg custard which is beaten into creamed butter (167)—similar to Koszlik’s Mocha Cream but a little lighter, using milk instead of cream and fewer eggs. Fulton also includes an Austrian Chocolate Cake in her Continental Cakes section that uses “black coffee” in a mocha ganache that is used as a frosting (175), and her sweet hot coffee soufflé calls for “1/2 cup strong coffee” (36). Fulton also features a recipe for Irish Coffee—sweetened hot black coffee with (Irish) whiskey added, and cream floated on top (205). Nowhere is fresh or brewed coffee specified, and on the page dedicated to weights, measures, and oven temperatures, instant coffee powder appears on the list of commonly used ingredients alongside flour, sugar, icing sugar, golden syrup, and butter (242). American Influence While the influence of American habits such as supermarket shopping and fast food on Australian foodways is reported in many venues, recognition of its influence on Australian coffee culture is more muted (see, for exceptions, Khamis; Adams). Yet American modes of making and utilising coffee also influenced the Australian use of coffee, whether drunk as beverage or employed as a flavouring agent. In 1956, the Australian Women’s Weekly published a full colour Wade’s Cornflour advertorial of biscuit recipes under the banner, “Dione Lucas’s Manhattan Mochas: The New Coffee Cookie All America Loves, and Now It’s Here” (56). The use of the American “cookie” instead of the Australian “biscuit” is telling here, the popularity of all things American sure to ensure, the advert suggested, that the Mochas (coffee biscuits topped with chocolate icing) would be so popular as to be “More than a recipe—a craze” (56). This American influence can also been seen in cakes and other baked goods made specifically to serve with coffee, but not necessarily containing it. The recipe for Zulu Boys published in The Argus in 1945, a small chocolate and cinnamon cake with peanuts and cornflakes added, is a good example. Reported to “keep moist for some time,” these were “not too sweet, and are especially useful to serve with a glass of wine or a cup of black coffee” (Vesta Junior 9), the recipe a precursor to many in the 1950s and 1960s. Margaret Fulton includes a Spicy Coffee Cake in The Margaret Fulton Cookbook. This is similar to her Cinnamon Tea Cake in being an easy to mix cake topped with cinnamon sugar, but is more robust in flavour and texture with the addition of whole bran cereal, raisins and spices (163). Her “Morning Coffee” section in Entertaining with Margaret Fulton similarly includes a selection of quite strongly flavoured and substantially textured cakes and biscuits (90-92), while her recipes for Afternoon Tea are lighter and more delicate in taste and appearance (85-89). Concluding Remarks: Integration and Evolution, Not Revolution Trusted Tasmanian writer on all matters domestic, Marjorie Bligh, published six books on cookery, craft, home economics, and gardening, and produced four editions of her much-loved household manual under all three of her married names: Blackwell, Cooper and Bligh (Wood). The second edition of At Home with Marjorie Bligh: A Household Manual (published c.1965-71) provides more evidence of how, rather than jettisoning one form in favour of another, Australian housewives were adept at integrating both ground and other more instant forms of coffee into their culinary repertoires. She thus includes instructions on both how to efficiently clean a coffee percolator (percolating with a detergent and borax solution) (312) as well as how to make coffee essence at home by simmering one cup of ground coffee with three cups of water and one cup of sugar for one hour, straining and bottling (281). She also includes recipes for cakes, icings, and drinks that use both brewed and instant coffee as well as coffee essence. In Entertaining with Margaret Fulton, Fulton similarly allows consumer choice, urging that “If you like your coffee with a strong flavour, choose one to which a little chicory has been added” (90). Bligh’s volume similarly reveals how the path from trifle to tiramisu was meandering and one which added recipes to Australian foodways, rather than deleted them. Her recipe for Coffee Trifle has strong similarities to tiramisu, with sponge cake soaked in strong milk coffee and sherry layered with a rich custard made from butter, sugar, egg yolks, and black coffee, and then decorated with whipped cream, glace cherries, and walnuts (169). This recipe precedes published references to tiramisu as, although the origins of tiramisu are debated (Black), references to the dessert only began to appear in the 1980s, and there is no mention of the dish in such authoritative sources as Elizabeth David’s 1954 Italian Food, which features a number of traditional Italian coffee-based desserts including granita, ice cream and those made with cream cheese and rice. By the 1990s, however, respected Australian chef and food researcher, the late Mietta O’Donnell, wrote that if pizza was “the most travelled of Italian dishes, then tiramisu is the country’s most famous dessert” and, today, Australian home cooks are using the dish as a basis for a series of variations that even include replacing the coffee with fruit juices and other flavouring agents. Long-lived Australian coffee recipes are similarly being re-made in line with current taste and habits, with celebrated chef Neil Perry’s recent Simple Coffee and Cream Sponge Cake comprising a classic cream-filled vanilla sponge topped with an icing made with “strong espresso”. To “glam up” the cake, Perry suggests sprinkling the top with chocolate-covered roasted coffee beans—cycling back to Maria Koszlik’s “coffee bean chocolate” (162) and showing just how resilient good taste can be. Acknowledgements The research for this article was completed while I was the recipient of a Research Fellowship in the Special Collections at the William Angliss Institute (WAI) of TAFE in Melbourne, where I utilised their culinary collections. Thank you to the staff of the WAI Special Collections for their generous assistance, as well as to the Faculty of Arts, Business, Informatics and Education at Central Queensland University for supporting this research. Thank you to Jill Adams for her assistance with this article and for sharing her “Manhattan Mocha” file with me, and also to the peer reviewers for their generous and helpful feedback. All errors are, of course, my own.References “A Gourmet Makes a Perfect Meal.” The West Australian 4 Jul. 1952: 8.Adams, Jill. “Australia’s American Coffee Culture.” Australasian Journal of Popular Culture (2012): forthcoming. “Australian Wines Served at New York Dinner.” Australian Wines and Food 1.5 (1958): 16. Bancroft, P. A. “Let’s Make Some Coffee.” Australian Wines & Food Quarterly 4.1 (1960): 10. Black, Jane. “The Trail of Tiramisu.” Washington Post 11 Jul. 2007. 15 Feb. 2012 ‹http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/07/10/AR2007071000327.html›. Bligh, Marjorie. At Home with Marjorie Bligh: A Household Manual. Devonport: M. Bligh, c.1965-71. 2nd ed. Brien, Donna Lee. “Australian Celebrity Chefs 1950-1980: A Preliminary Study.” Australian Folklore 21 (2006): 201-18. Cashmore, Nancy. “In Dordogne and Burgundy the Gourmet Will Find … A Gastronomic Paradise.” The Advertiser 23 Jan. (1954): 6. “Coffee Beginnings.” Australian Wines & Food Quarterly 1.4 (1957/1958): 37-39. Collins, Jock, Katherine Gibson, Caroline Alcorso, Stephen Castles, and David Tait. A Shop Full of Dreams: Ethnic Small Business in Australia. Sydney: Pluto Press, 1995. David, Elizabeth. Italian Food. New York: Penguin Books, 1999. 1st pub. UK: Macdonald, 1954, and New York: Knoft, 1954. Donovan, Maria Kozslik. Continental Cookery in Australia. Melbourne: William Heinemann, 1955. Reprint ed. 1956. -----.“Epicure’s Corner: Continental Recipes with Maria Kozslik.” The Age 4 Jun. (1954): 7. Fulton, Margaret. The Margaret Fulton Cookbook. Dee Why West: Paul Hamlyn, 1968. -----. Entertaining with Margaret Fulton. Dee Why West: Paul Hamlyn, 1971. Irwin, William Wallace. The Garrulous Gourmet. Sydney: The Shepherd P, 1951. Khamis, Susie. “It Only Takes a Jiffy to Make: Nestlé, Australia and the Convenience of Instant Coffee.” Food, Culture & Society 12.2 (2009): 217-33. Kerr, Graham. The Graham Kerr Cookbook. Wellington, Auckland, and Sydney: AH & AW Reed, 1966. -----. The Graham Kerr Cookbook by The Galloping Gourmet. New York: Doubleday, 1969. Mason, Anne. A Treasury of Australian Cookery. London: Andre Deutsch, 1962. Mason, Peter. “Anne Mason.” The Guardian 20 Octo.2006. 15 Feb. 2012 Masterfoods. “Masterfoods” [advertising insert]. Australian Wines and Food 2.10 (1959): btwn. 8 & 9.“Masters of Food.” Australian Wines & Food Quarterly 2.11 (1959/1960): 23. O’Donnell, Mietta. “Tiramisu.” Mietta’s Italian Family Recipe, 14 Aug. 2004. 15 Feb. 2012 ‹http://www.miettas.com/food_wine_recipes/recipes/italianrecipes/dessert/tiramisu.html›. Perry, Neil. “Simple Coffee and Cream Sponge Cake.” The Age 12 Mar. 2012. 15 Feb. 2012 ‹http://www.theage.com.au/lifestyle/cuisine/baking/recipe/simple-coffee-and-cream-sponge-cake-20120312-1utlm.html›. Symons, Michael. One Continuous Picnic: A History of Eating in Australia. Adelaide: Duck Press, 2007. 1st. Pub. Melbourne: Melbourne UP, 1982. ‘Vesta Junior’. “The Beautiful Fuss of Old Time Baking Days.” The Argus 20 Mar. 1945: 9. Volpi, Anna Maria. “All About Tiramisu.” Anna Maria’s Open Kitchen 20 Aug. 2004. 15 Feb. 2012 ‹http://www.annamariavolpi.com/tiramisu.html›. Wade’s Cornflour. “Dione Lucas’ Manhattan Mochas: The New Coffee Cookie All America Loves, and Now It’s Here.” The Australian Women’s Weekly 1 Aug. (1956): 56. Wood, Danielle. Housewife Superstar: The Very Best of Marjorie Bligh. Melbourne: Text Publishing, 2011.