Journal articles on the topic '"Kobieta Współczesna" [Modern Woman]'

“The Undiscovered Woman: from Antiquity to the Modern Times”: International Conference ReportThe international academic conference “The Undiscovered Woman: from Antiquity to the Modern Times” was organized on 22–23 September 2016 by the Department of Polish Medieval History and Economic History at the Maria Curie-Skłodowska University in Lublin. The purpose of the conference was to identify categories of women and their activities less recognized in the field of contemporary humanities. A number of representatives from academic centres and institutions of scholarly research from Poland and abroad took part in the event. Sprawozdanie z międzynarodowej konferencji naukowej „Kobieta niepoznana: od starożytności po czasy współczesne”Międzynarodowa konferencja naukowa „Kobieta niepoznana: od starożytności po czasy współczesne” została zorganizowana 22–23 września 2016 r. przez Zakład Historii Polski Średniowiecznej i Dziejów Gospodarczych Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Jej celem było wskazanie dotychczas słabo rozpoznanych w nauce kategorii oraz obszarów aktywności kobiet. W spotkaniu wzięli udział przedstawiciele licznych ośrodków akademickich oraz instytucji naukowo-badawczych z Polski i zagranicy.

The interwar Polish press for female readers was creating visions of present and future woman. Journalists were showing social expectations, both traditional and modern. The former view was presenting woman as a good wife, mother, and a role-model for the future generations of Poles. Whereas the latter vision was showing female as an equal partner to a man in creating civilizational changes in the independent country. Press publications addressed to Polish women fulfilled an educative function, offering means and techniques of alleviating social tensions. Moreover, these articles were meant to create an image of a future woman, who is aware of her role in the society: private (household, social contacts) and public (work for common good).

The paper is a dispute with the theses propagated in 1930s about backwardness and primitivism of Polish press advertising. The analysis of a series of texts published in the Warsaw&rsquo;s weekly &ldquo;Kobieta Wsp&oacute;łczesna&rdquo; [Modern Woman] between October 1931 and November 1932 indicates astonishing similarity to the methods used in the USA by Edward L. Bernays, the father of <em>public relations</em>, in 1928-1929. The texts camouflaged as feature articles about fashion, good manners and decency or quasi stories and health warnings are aiming to create in female readers positive associations between smoking cigarettes (and the names of particular brands) and elegance, modernity, liberation, sensuality and life in comfort. This crypto advertising strategy, modelled on the American method, is an example of deliberate actions which contributed to breaking the long-lasting social taboo on smoking in public by woman in the Interwar Years. In order to gain access to new markets for particular products these actions have changed culture.

Głównym celem artykułu jest ukazanie poglądów Anastazji z Jełowickich Dzieduszyckiej na rolę matki. Ta nauczycielka, działaczka i publicystka pedagogiczna była przekonana o wielkiej wadze tego zadania oraz odpowiedzialności, jaka w związku z tym spoczywa na kobietach. Matka powinna być pierwszą nauczycielką dla swojego dziecka, zaszczepiać mu zasady chrześcijańskie, przygotowywać do sprostania obowiązkom wobec społeczeństwa, a zwłaszcza do rzetelnej pracy. Autorka była też zdania, że współczesna jej kobieta–matka powinna być kobietą świadomą. Trzeba, by nadążała za duchem czasów i dostosowywała swe działania do zmieniającej się rzeczywistości. Wysoko stawiała szczęście rodzinne, dobrobyt, moralność, za które w dużej mierze odpowiedzialna jest kobieta. To ona swoją pracą i zaangażowaniem, za pomocą odpowiednich środków jest w stanie sprawić, by życie rodzinne przepełniały wartości chrześcijańskie.

&lt;b&gt;Wprowadzenie.&lt;/b&gt; Współczesnej kobiecie wzrasta zakres obowiązków i nieustannie poszerza się repertuar nowych ról. Szczególnie jednak naznaczona i obarczona oddźwiękiem społecznym jest rola matki. Macierzyństwo stanowi przedmiot analiz wielu badaczy. Najczęściej pozostaje ono w obszarze zainteresowań demografów, psychologów, socjologów i pedagogów. Jest to temat uznawany za stale aktualny, popularny zarówno w dyskursie naukowym, jak i w dyskusji społecznej. Ważne jest zatem permanentne zgłębianie tej problematyki, ukazujące również nowe konteksty – w tym przypadku nawiązano do sytuacji matek w czasie pandemii COVID-19. &lt;b&gt;Cel.&lt;/b&gt; Celem artykułu jest ukazanie społecznego postrzegania współczesnych kobiet w kontekście roli matki oraz w odniesieniu do wyborów życiowych przez nie dokonywanych. Kolejnym celem jest zaprezentowanie występujących stanowisk wobec macierzyństwa czy dyskursów jego dotyczących, a także zwrócenie uwagi na sytuację matek w Polsce spowodowaną pandemią COVID-19. &lt;b&gt;Materiały i metody.&lt;/b&gt; W niniejszym opracowaniu, stanowiącym przegląd literatury, zastosowano także metodę badawczą desk research. &lt;b&gt;Wyniki i wnioski.&lt;/b&gt; Z przedstawionych analiz wyłaniają się różne kategorie współczesnych kobiet, w tym matek, i różnorodność ich postrzegania w kontekście tej roli. Aby można było przygotować rozwiązania (w obszarze polityki społecznej), które wspierałyby je wszystkie (niezależnie od ich preferencji), ważna jest znajomość poszczególnych grup kobiet. Nie chodzi o nakłanianie każdej do macierzyństwa, ale o stworzenie warunków do jego podejmowania i pełnienia tym osobom, które dzieci rzeczywiście chcą, oraz wspomaganie ich w łączeniu i godzeniu ról. W wyniku pojawienia się pandemii COVID-19 jest to tym bardziej potrzebne, ponieważ jej wybuch wzmocnił tradycyjny podział obowiązków i zjawisko retradycjonalizacji, które kobietom nie sprzyja.

Celem artykułu jest przyjrzenie się reinterpretacjom klasycznej opowieści o księżniczce Ćitrangadzie w kulturze bengalskiej na przykładzie dzieł Rabindranatha Tagore’a oraz Rituparno Ghosha. Zgodnie z przekazem eposu Mahabharata Ćitrangada była bierną kobietą pozwalającą, by to ojciec decydował o jej cielesności. Nieco inaczej jej historię przedstawia Rabindranath Tagore w dramacie tanecznym z 1892 roku. Jego Ćitrangada staje się kobietą świadomie kształtującą swoją płeć biologiczną i wykraczającą poza sztywne ramy kobiecości sformułowane przez tradycje hinduizmu. Jeszcze dalej w reinterpretacji tej opowieści posunął się reżyser Rituparno Ghosh. Przenosząc historię księżniczki z pałacu do sali operacyjnej, Ghosh wpisał się nie tylko w dyskurs feministyczny, ale też w narrację dotyczącą transpłciowości i miejsca przedstawicieli tzw. trzeciej płci we współczesnym społeczeństwie indyjskim. Reinterpretacje historii Ćitrangady to rezultat zastępowania narracji tworzonej z perspektywy mężczyzn wywodzących się z klas uprzywilejowanych społecznie głosem tzw. Innych: kobiet i osób nieheteronormatywnych. The Crowning Wish and the Truth of Thruth. The Figure of Chitrangada in the Works of Rabindranath Tagore and Rituparno Ghosh. The aim of this article is to look at the reinterpretations of the classic tale of Princess Chitrangada in Bengali culture, based on the works of Rabindranath Tagore and Rituparno Ghosh. According to Mahabharata Chitrangada was a passive woman, who allowed her father to decide about her body. Rabindranath Tagore, in the dance drama from 1892, presents her story in a different manner. His Chitrangada becomes a woman consciously shaping her biological sex and going beyond the rigid framework of femininity formulated by the traditions of Hinduism. Director Rituparno Ghosh went even further in reinterpretation of this story. By moving the story of the princess from the palace to the operating room, Ghosh entered not only into the feminist discourse, but also into the narrative of transgenderism and the place of representatives of the so-called the third sex in modern Indian society. Reinterpretations of the Chitrangada history are the result of replacing the narrative created from the perspective of men from socially privileged classes with the voice of the so-called Others: women and non-heteronormative people.

Celem artykułu jest przyjrzenie się reinterpretacjom klasycznej opowieści o księżniczce Ćitrangadzie w kulturze bengalskiej na przykładzie dzieł Rabindranatha Tagore’a oraz Rituparno Ghosha. Zgodnie z przekazem eposu Mahabharata Ćitrangada była bierną kobietą pozwalającą, by to ojciec decydował o jej cielesności. Nieco inaczej jej historię przedstawia Rabindranath Tagore w dramacie tanecznym z 1892 roku. Jego Ćitrangada staje się kobietą świadomie kształtującą swoją płeć biologiczną i wykraczającą poza sztywne ramy kobiecości sformułowane przez tradycje hinduizmu. Jeszcze dalej w reinterpretacji tej opowieści posunął się reżyser Rituparno Ghosh. Przenosząc historię księżniczki z pałacu do sali operacyjnej, Ghosh wpisał się nie tylko w dyskurs feministyczny, ale też w narrację dotyczącą transpłciowości i miejsca przedstawicieli tzw. trzeciej płci we współczesnym społeczeństwie indyjskim. Reinterpretacje historii Ćitrangady to rezultat zastępowania narracji tworzonej z perspektywy mężczyzn wywodzących się z klas uprzywilejowanych społecznie głosem tzw. Innych: kobiet i osób nieheteronormatywnych. The Crowning Wish and the Truth of Thruth. The Figure of Chitrangada in the Works of Rabindranath Tagore and Rituparno Ghosh. The aim of this article is to look at the reinterpretations of the classic tale of Princess Chitrangada in Bengali culture, based on the works of Rabindranath Tagore and Rituparno Ghosh. According to Mahabharata Chitrangada was a passive woman, who allowed her father to decide about her body. Rabindranath Tagore, in the dance drama from 1892, presents her story in a different manner. His Chitrangada becomes a woman consciously shaping her biological sex and going beyond the rigid framework of femininity formulated by the traditions of Hinduism. Director Rituparno Ghosh went even further in reinterpretation of this story. By moving the story of the princess from the palace to the operating room, Ghosh entered not only into the feminist discourse, but also into the narrative of transgenderism and the place of representatives of the so-called the third sex in modern Indian society. Reinterpretations of the Chitrangada history are the result of replacing the narrative created from the perspective of men from socially privileged classes with the voice of the so-called Others: women and non-heteronormative people.

On the typology of ‘‘elderly female” charactersin the modern ‘‘women’s prose”The article analyzes the works of M. Metlitskaya, M. Paley, O. Slavnikova, T. Tolstaya, M. Traub, G. Scherbakova, L. Ulitskaya and other authors of modern “women’s prose” regarding the peculiarities of depicting age- anad society-defined behavioral stereotypes, social roles, finding feminine feelings of elderly women, as well as makes an attempt to categorize these images.Zagadnienie typologii obrazów bohaterek „kobiet w wieku dojrzałym” we współczesnej rosyjskiej prozie kobiecejW artykule obiektem badań były utwory takich współczesnych pisarek rosyjskich, jak: M. Mietlickaja, M. Palej, O. Sławnikowa, T. Tołstaja, M. Traub, G. Szczerbakowa, L. Ulickaja i in. W szczególności przeanalizowana została specyfika przedstawienia stereotypów zachowań zależnych od wieku i miejsca w społeczeństwie, ról społecznych, ujawnienia nastrojów kobiecych oraz uczuć bohaterek. Podjęta została próba typologizacji obrazów „kobiet w wieku dojrzałym”.

Mary and the contemporary question of the body The question concerning human body certainly can be counted among the most urgent issues in the modern culture. Therefore theology as well has to include it among the fields of its research if it wants to participate in a most vital discussion for contemporary man. Theological tradition focuses upon the figure of Mary, and especially on Her virginity, emphasising that She has always ameliorated the profound understanding of the body and its destiny and concurrently its personal and moral context. In the face of contemporary, urgent need for the restoration of the dignity of the bodythe return to Marian devotion and following Her virtues is definitely required. Only in this perspective it is possible to grsap and properly cultivate the relation between the body and the soul and further between man and woman, and by the same token to influence the culture making it more friendly for people. Abstrakt Problematyka dotycząca ciała na pewno należy do najbardziej aktualnych we współczesnej kulturze, a tym samym także teologia musi ją uwzględniać w swoich poszukiwaniach, jeśli ma uczestniczyć w tym, co najbardziej zasadnicze dla człowieka. Tradycja teologiczna zwraca uwagę, że także postać Maryi, szczególnie Jej dziewictwo, zawsze wpływała na pogłębione rozumienie ciała i jego przeznaczenia, a tym samym na osobowe i moralne odniesienie do niego. Wobec współczesnej, pilnej potrzeby odbudowania godności ciała zachodzi między innymi wyraźna potrzeba powrotu do kultu maryjnego i do naśladowania cnót Maryi, ponieważ w tej perspektywie można uchwycić i właściwie kształtować relacje między duchem i ciałem, między mężczyzną i kobietą, a tym samym oddziaływać na kulturę, czyniąc ją bardziej przyjazną człowiekowi.

This article consists of two parts. The first part focuses on the thoughts of the Pope, which we can treat as the author’s context and which is necessary for analysing the papal poetic meditations. The analyses are included in the second part. The context is made up of statements from the early period of the pontificate, which should be considered the most important in the teachings of the Holy Father about women. I am referring here to the following editions of John Paul II’s teachings: Vol. 1: He created man and woman. Christ refers to the “origin”: John Paul II’s theology of the body, Vol. 4: The Sacrament and Vol. 8: Familiaris Consortio: On the Role of the Christian Family in the Modern World, as well as the apostolic letter Mulieris Dignitatem: On the Dignity and Vocation of Women on the Occasion of the Marian Year. The aforementioned texts are the relevant basis for studying the papal poetic output, because, like the poetry of John Paul II, they capture woman in the metaphysical, spiritual and divine categories. Such an interpretational basis is not provided by feminism or even John Paul II’s project of new feminism, whose main and laudable concern was to restore woman’s personal dignity in the social dimension. The most important views on women in the papal teaching refer to the Book of Genesis, to the descriptions of the creation of the human being – a woman and a man who become, in the words of the Holy Father, one body, one heart and one spirit. It is in this paradigm, in the “sacrament of creation” (in union with a man) that a woman attains the highest status in the metaphysical and personalistic dimensions. This is confirmed by the meditation in Part 2 of the Roman Triptych. However, the universality of this anthropological paradigm means that it also applies to other texts whose protagonists are women themselves: Mary Magdalene, the Samaritan woman, Veronica, or the girl disappointed in love. The current study is limited to poetry. Undoubtedly, of great importance from the point of view of women’s issues is the interpretation of the drama In front of the Jeweller’s Shop: A Meditation on the Sacrament of Matrimony, Passing on Occasion into a Drama. This play will become the subject of a separate study.

Farewell to Empire is not a one-off act but an extremely complex process that has lasted many years. The decolonisation and de-Sovietisation of Ukrainian society is possible only by overcoming the mental effects of colonialism. Existence from revolution to revolution, and in consequence from revolution to war, was an experience shared by at least three generations of Ukrainian writers. However, each generation has either had different experiences with the previous political system, or none at all. Yet their lives are now connected with it through the experiences of previous generations. In the case of the contemporary analysis of Ukrainian women’s prose, the postcolonial perspective, combined with gender studies and a feminist critique, provides an extensive theoretical background for distinguishing the consequences of colonial/totalitarian practices and resistance strategies. In these narratives, women are the subjects and they speak in their own names. By analysing the literary representations of female figures who have contributed to the literary development of the independent state since the 1990s, the women can recreate their roles in creating modern Ukrainian statehood, shaping an independent society, or, on a micro scale, recreating their path to (re)constructing their own identity.

The paper discusses the position of women in Romani society. The author presents the var- ious roles a romni (Romani for woman) plays. She refers to the rules of the moral and ethical code (romanipen) that significantly affects female behavior, determines the relationship be- tween females and males, and assigns women a lower position in society than men. The paper also discusses the ‘impurities’ that constitute a specific weapon Romani women can wield against men. The author observes the changes that are taking place in the world of modern romnis. They are increasingly more educated, professionally active and make independent decisions con- cerning their own future. It should be borne in mind, however, that they continue to live in a closed community that guards its traditions, language and privacy. To change the life of Romani women would mean their leaving this community and abandoning the fundamental principles of Romani life, which is difficult. Romani women do not struggle for these princi- ples to be abandoned completely, thus giving them equal rights. They continue to guard their traditions and hearth and home.

The customary division of functions and social roles of men and women adopted in the past was reflected in the process of shaping the Polish anthroponymic system. The phenomenon of differentiation of nomenclature based on gender was directly related to the privileged position and exclusive participation of men in the organization of social life. In anthroponymy, the domination of masculinity is marked by the functional expansion of male forms as primary and basic. Male nomenclature was higher listed in the hierarchy of importance, female forms of surnames were always created from male forms. The surnames of married women were ending with the suffixes -owa, -ina, -ska or -a, e.g. Chodkiewiczowa, Niemierzyna, Popławska, Ladna. The surnames of unmarried women were created using the suffixes -ówna (ending in a consonant from scratch), e.g. Chodkiewiczówna (&lt; Chodkiewicz), -anka (ending in a vowel from scratch), e.g. Niemierzanka (&lt; Niemiera), and in adjective types like married surnames, for example, Popławska, Ładna. The subject of attention in this study is the phenomenon of masculinization of female surname forms during the Russian partition (second half of the 19th century) in the Podlasie region. The problem is presented in the context of the historical development of women’s nomenclature in Podlasie and general information on the state of female nomination in Poland in modern times.

Women in Armenian Community of Old Poland (the 17th and 18th Centuries)A woman in the modern period was confined to her social role of a mother, wife and daughter. Armenian craftsmen’s and merchant’s wives in Poland enjoyed freedom, which gave them potential for greater influence in their marriages. Due to their husbands’ frequent departures, the wives’ time was divided between professional work and households management. It is possible that a seventeenth-century chronicler Jan Alembek is in fact pointing to independence when he is criticising the female Armenians for their tenacity. Alembek also imputes acrimony to elderly Armenians, which he seems to conclude from numerous petty court cases involving Armenians, which fill Armenian court records.

Powszechnie macierzyństwo postrzegane jest, podobnie jak związana z nim rola&#x0D; matki, przez pryzmat różnorodnych stereotypów. Macierzyństwo stanowi jeden&#x0D; z najważniejszych etapów w życiu kobiety, a współcześnie wobec matek formułowane&#x0D; są różnorodne oczekiwania: aby potrafiły efektywnie zająć się pracą, domem,&#x0D; życiem rodzinnym, a przede wszystkim dziećmi. W opinii społecznej realizacja tych&#x0D; zadań powinna matkom zapewnić poczucie spełnienia życiowego, mimo psychofizycznego&#x0D; zmęczenia. Jednak nie zawsze tak jest – kobiety coraz częściej dzielą się&#x0D; otwarcie opiniami i doświadczeniami związanymi z przeżywanym macierzyństwem,&#x0D; przedstawianym bardziej realistycznie, ze wszystkimi jego wadami oraz zaletami.&#x0D; Ze względu na znaczenie macierzyństwa względem indywidualnego i społecznego&#x0D; życia w artykule została przedstawiona próba weryfikacji stereotypu Matki Polki&#x0D; w kontekście danych pochodzących z parentingowych komunikatów internetowych&#x0D; publikowanych przez współczesne matki. Na podstawie przeprowadzonych analiz&#x0D; zostało zidentyfikowane nowe zjawisko społeczne, związane z funkcjonowaniem&#x0D; w przestrzeni internetowej specyficznej grupy kobiet określonych przez autorki artykułu&#x0D; mianem „matek nowoplemiennych”. W tekście podjęto próbę odpowiedzi na&#x0D; pytania, jakie są cechy „nowoplemiennej matki” oraz jak określa ona problemy związane&#x0D; z macierzyństwem.&#x0D; Motherhood is widely perceived (similarly as the role of mother associated with it)&#x0D; through the prism of various stereotypes. Motherhood is one of the most important&#x0D; threads in a woman’s life and nowadays, many things are expected of mothers, such as:&#x0D; being effective at work, home, being able to take care of house and family, and above all,&#x0D; taking care of children. In the social opinion, being successful in all of these areas “should”&#x0D; give a mother a sense of fulfillment despite her psychophysical fatigue. However, this&#x0D; is not always the case – women more often share opinions and experiences related to&#x0D; the experience of motherhood, with all its advantages and disadvantages. Due to the&#x0D; importance of motherhood for individual and social life, this article presents an attempt&#x0D; to verify the stereotype of a Polish Mother in the context of parenting content published&#x0D; by modern mothers on the internet. Based on analysis, a new social phenomenon has&#x0D; been identified. There is a specific group of women functioning in the internet, they are&#x0D; described by the authors of the article as “neo-tribe mothers”. Authors made an attempt&#x0D; to answer the following questions, such as: what the characteristics of a “neo-tribe&#x0D; mother” are and how she identifies problems related to motherhood.

The analysis of the characteristics that society considers to be characteristic of each gender is one of the oldest perspectives in the study of gender stereotypes. Bearing in mind the changes taking place in the lifestyles of modern women and men as well as the fact that each era creates its own specific image of femininity and masculinity, the respondents (N = 450) were asked about what they consider to be the characteristic features of modern women and men. In addition, they were asked to identify the characteristics that best describe them. Analysis of the responses showed that the respondents attributed to modern women characteristics indicating the stereotype of a career-focused woman, while in the case of the male respondents, the indicated attributes of a modern woman, were a combination of the stereotype of a female sex object and a businesswoman. In the opinions of both groups of respondents, the masculinity is based on the characteristics traditionally attributed to men, gently expanded characteristics of the stereotype of a man, i.e. a life partner who is involved in family life. The question about self-perception in terms of femininity and masculinity showed that the vast majority of women surveyed described themselves using traits considered as typically masculine or combining masculine and feminine traits. In contrast, when describing themselves, men chose traits characteristic of traditional masculinity, while traits associated with femininity (e.g., caring) were only supplementary.

Woman in town. Emancipatory character of nineteenth-century modern space in &bdquo;North and South&rdquo; by Elizabeth Gaskell The main aim of the section: Woman in town. Emancipatory character of nineteenth-century modern space in &bdquo;North and South&rdquo; by Elizabeth Gaskell is analysing category of the city in literature. The material which is offered presents a lot of city examples: Milton&nbsp;&ndash; the industrial town, London&nbsp;&ndash; the capital, Helstone&nbsp;&ndash; a hamlet, Oxford&nbsp;&ndash; the college town. It enables to obtain general results after analysis. To do so some literary categories are presented (such as ecocriticism for example). Analysing city space in Gaskell&rsquo;s North and South demands to pay attention on the division which is emphasised directly in the novel&rsquo;s title and also confront the city as concrete place versus the city as social construct (with its problems, conflicts, imaginations, new and old voices which sound there). It is worth noting that the main character, young woman Margaret Hale, play a crucial role in the presented analysis. She experienced different spaces what determined a lof of thoughts about geography of her own life. Also the fiction geography is wider thanks to heroine who travels a lot and shares her perceptions. The femininity of the main character is very important too. This category is repeatedly confronted with terms such as modernity or city. All of these concepts have a lot of emancipatory potential. The horizon of the analisies presented in this section are broadbush, cultural ideas such as modernity or nineteenth century. This perspective demands to use instruments from filosophy or cultural anthropology, that is fields which are related to literary studies and help to extend the area of analysis.

<strong>Lewandowska Anna, Lewandowski Tomasz, Laskowska Barbara. </strong><strong>The analysis of health condition and the assessment of the risk of neoplastic diseases among residents of villages. </strong><strong>Journal of Education, Health and Sport. 2017;7(6):120-135. eISSN 2391-8306. DOI </strong><strong>http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.804085</strong> <strong>http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/4506</strong> <strong>The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 1223 (26.01.2017).</strong> <strong>1223 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7</strong> <strong>© The Author (s) 2017;</strong> <strong>This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland</strong> <strong>Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,</strong> <strong>provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License</strong> <strong>(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.</strong> <strong>This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial</strong> <strong>use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.</strong> <strong>The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.</strong> <strong>Received: 25.05.2017. Revised: 25.05.2017. Accepted: 07.06.2017.</strong> <strong>Analiza stanu zdrowia oraz ocena ryzyka chorób nowotworowych wśród młodych mieszkańców wsi</strong> <strong>The analysis of health condition and the assessment of the risk of neoplastic diseases among residents of villages</strong> <strong>Anna Lewandowska¹, Tomasz Lewandowski², Barbara Laskowska¹</strong> <strong>¹</strong><strong>Instytut Ochrony Zdrowia, Państwowa Wyższa Szkoła Techniczno-Ekonomiczna w Jarosławiu, ul. Czarnieckiego 16, 37-500 Jarosław</strong> <strong>²</strong><strong>Instytut Inżynierii Technicznej Państwowa Wyższa Szkoła Techniczno-Ekonomiczna w Jarosławiu, ul. </strong><strong>Czarnieckiego 16, 37-500 Jarosław</strong> <strong>¹</strong><strong>Institute of Healthcare, State School of Technology and Economics in Jarosław, address: Czarnieckiego Street 16, 37-500 Jaroslaw</strong> <strong>²</strong><strong>Institute of Technical Engineering State School of Technology and Economics in Jarosław, address: Czarnieckiego Street 16, 37-500 Jaroslaw</strong> <strong>Słowa kluczowe</strong>: choroba nowotworowa, ryzyko zachorowania, wieś <strong>Key words: </strong>neoplastic diseases, risk of neoplastic disease, village Contact address: dr n. med. Anna Lewandowska ul. Czarnieckiego 16, 37-500 Jarosław phone: 698757926; e-mail: am.lewandowska@poczta.fm <strong>Streszczenie</strong> Wprowadzenie: Choroby nowotworowe zostały zakwalifikowane do chorób cywilizacyjnych, stanowiąc ogromny problem współczesnej medycyny. Według danych pochodzących z International Agency for Reserch of Cancer ok. 10 mln ludzi choruje na nowotwory złośliwe, a liczba zgonów z tego powodu przekroczyła 6 mln, a do 2020 r. liczby te mogą ulec podwojeniu. W Polsce uzyskuje się pięcioletnie przeżycia w 22% mężczyzn i 35% kobiet chorych na nowotwory, zaś w krajach Europy północnej i zachodniej wskaźnik wyleczeń dotyczy 40% mężczyzn i 50% kobiet. Główną przyczyną niekorzystnej sytuacji w Polsce jest niski odsetek wczesnych rozpoznań nowotworów złośliwych. Przyczyna takiego stanu jest z jednej strony niedostateczne przygotowanie zarówno lekarzy rodzinnych jak i innych specjalności, a z drugiej niewystarczające upowszechnienie metod wczesnego rozpoznania. Cel pracy: Celem pracy jest analiza stanu zdrowia oraz ocena ryzyka wystąpienia choroby nowotworowej wśród mieszkańców wsi. Materiał i metody: Badaniami objęto 1000 mieszkańców wsi zamieszkałych na terenie województwa podkarpackiego. Wiek badanych waha się od 18 do 30 lat, średnia wartość wieku wynosi 26,96±0,84 (zakres [18;30], mediana 25,95%CI [18,9;29,01]). Badaną grupę stanowi 43,8% kobiet i 56,2% mężczyzn. W celu pozyskania materiału badań w pracy wykorzystano standaryzowany arkusz badania podmiotowego i przedmiotowego pozwalający na ocenę dolegliwości zgłaszanych podczas wywiadu oraz analizę objawów wskazujących na zmiany chorobowe, w tym nowotworowe. Wyniki: Z analizy danych wynika, iż w ciągu ostatnich kilku miesięcy dolegliwości odczuwane przez badanych to kaszel (8,22% K, 7,12% M), duszność (3,2% K, 1,78% M;), bóle brzucha (13,7% K, 4,27% M), ból (5,48% K, 2,14% M;) oraz osłabienie (14,61% K, 4,98% M). U jednej osoby płci żeńskiej podczas obserwacji rozpoznano cechy czerniak (0,46%), co zostało potwierdzone w późniejszym badaniu dermatologicznym. Wnioski: Nie zauważono zmian w jamie ustnej świadczących o chorobie nowotworowej. Co szósty badany ma powiększone węzły chłonne, najczęściej podżuchwowe lub szyjne, w większości przypadków występuje ich bolesność. <strong>Summary</strong> Introduction: Neoplastic diseases have been classified as civilization diseases and are a big problem for modern medicine. According to the data from the International Agency for Research of Cancer, about 10 million people suffer from cancer and a number of deaths due to this disease has exceeded 6 million; until 2020 those numbers may double. In Poland, cancer survivors of five years concern 22% of men and 35% of women suffering from tumours, while in northern and western Europe there is a cure rate of 40% for men and 50% for women. The main reason for the adverse situation in Poland is a low percentage of early diagnosis of cancer. On the one hand this results from insufficient preparation of both family doctors and physicians of other specialties, but on the other, from insufficient dissemination of early diagnosis methods. Objective: The objective of the study is to analyze the health condition and to assess the risk of a neoplastic disease among residents of villages. Material and methods: The research involved 1000 residents of villages in Podkarpackie Voivodeship. The age of the researched ranges from 18 to 30 years, with mean age 26.96±0.84 (range [18;30], median 25.95%CI [18,9;29,01]). The researched group is represented in 43,8% by women in 56,2% by men. In order to obtain the research material, a standardized questionnaire has been applied including interview and physical examination, enabling assessment of symptoms reported during the interview and analysis of symptoms indicating a disease, including cancer. Results: According to the data analysis, during last few months the respondents have suffered from such ailments as cough (8.22% W, 7.12% M), dyspnea (3.2% W, 1.78% M), abdominal pain (13.7% W, 4.27% M), pain (5.48% W, 2.14% M) and weakness (14.61% W, 4.98% M). During observations, one female respondent was diagnosed with symptoms of melanoma (0.46%), which has been confirmed in later dermatological test. Conclusions: No changes in oral cavity suggesting neoplastic disease have been noticed. Every sixth respondent has enlarged lymph nodes, most frequently submandibular or neck’s lymph nodes, and in the majority of cases it’s accompanied by pain.

<strong>Tadych Adam, Pospiech Wojciech, Sielski Łukasz. Wpływ muzykoterapii receptywnej na ciśnienie tętnicze krwi podczas zabiegów masażu leczniczego u pacjentów po przebytym udarze mózgu = </strong><strong>Impact of receptive music therapy on blood pressure during healing massage on patients after stroke</strong><strong>. </strong><strong>Journal of Education, Health and Sport. </strong><strong>2016;6(10):263-278. eISSN 2391-8306. DOI</strong> <strong>http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.162076</strong> <strong>http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3933</strong> <strong>The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).</strong> <strong>755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7</strong> <strong>© The Author (s) 2016;</strong> <strong>This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland</strong> <strong>Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,</strong> <strong>provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License</strong> <strong>(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.</strong> <strong>This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial</strong> <strong>use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.</strong> <strong>The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.</strong> <strong>Received: 02.</strong><strong>10</strong><strong>.2016. Revised </strong><strong>02</strong><strong>.</strong><strong>10</strong><strong>.2016. Accepted: </strong><strong>20</strong><strong>.10.2016.</strong> <strong>Wpływ muzykoterapii receptywnej na ciśnienie tętnicze krwi podczas zabiegów masażu leczniczego u pacjentów po przebytym udarze mózgu</strong> <strong>Impact of receptive music therapy on blood pressure during healing massage on patients after stroke</strong> <strong>Adam Tadych^2,4, Wojciech Pospiech¹, Łukasz Sielski^3,4</strong> <strong>Katedra i Zakład Muzykoterapii, Collegium Medicum w Bydgoszczy, UMK w Toruniu</strong> <strong>SKN „Muzykoterapii” przy Katedrze i Zakładzie Muzykoterapii, Collegium Medicum w Bydgoszczy, UMK w Toruniu</strong> <strong>Klinika Medycyny Matczyno-Płodowej, Ginekologii i Neonatologii, Collegium Medicum w Bydgoszczy, UMK w Toruniu</strong> <strong>Centrum Rehabilitacji, Wielospecjalistyczny Szpital Miejski im. dr E. Warmińskiego w Bydgoszczy</strong> <strong>Streszczenie</strong> Muzykoterapia ma swoje korzenie już w starożytności, odgłosy przyrody otaczające człowieka prowokowały go do naśladowania i przetwarzania ich dźwięku w różny sposób by tworzyć melodie przyjemne dla siebie. Ciągły postęp technologiczny daje nowe możliwości diagnozowania, a badaczom narzędzia do prowadzenia badań naukowych potwierdzających skuteczność muzykoterapii jako metody mieszczącej się w ramach współczesnej medycyny. Celem niniejszego opracowania jest określenie wpływu stymulacji muzyką pacjentów po przebytym udarze mózgu poddawanych zabiegom masażu leczniczego. Badaniem objęto 40 pacjentów (20 kobiet i 20 mężczyzn) po przebytym udarze mózgu (lewostronnym lub prawostronnym), przebywających na Oddziale Rehabilitacji. Średnia wieku wynosiła 71±7 lat. Pacjentów podzielono losowo na dwie równoliczne grupy, w każdej z nich było 20 osób. W obu grupach przez pięć kolejnych dni były wykonywane zabiegi rehabilitacyjne z zakresu masażu leczniczego. W grupie badanej dodatkowo chorzy byli poddawani muzykoterapii receptywnej utworami z repertuaru Kennego G, Katherine Jenkins oraz Andrea Bocelli’ego. W grupie kontrolnej wykonywano zabiegi masażu bez odtwarzania muzyki. Podczas każdego dnia badania wykonywano przed zabiegiem oraz po zabiegu pomiary ciśnienia tętniczego. Analiza zebranych wyników wskazuje na obniżenie wartości ciśnienia tętniczego krwi w grupie badanej w przeciwieństwie do wartości tych parametrów odnotowanych w grupie kontrolnej. Zebrane wyniki wskazują również za istotne statystycznie uzyskanie długotrwałego obniżenie wartości skurczowego ciśnienia krwi w grupie badanej. Niniejsze opracowanie wskazuje na istotne znaczenie muzykoterapii w profilaktyce wystąpienia wtórnego udaru mózgu, przez redukcję lub wyeliminowanie jednego z głównych czynników powstania choroby jakim jest nadciśnienie tętnicze. <strong>Słowa kluczowe:</strong> muzykoterapia, masaż leczniczy, udar mózgu, rehabilitacja, nadciśnienie tętnicze <strong>Summary</strong> Music therapy has its roots in the ancient times when the sounds of nature surrounding the man provoked him to imitate them and process in different ways to create a pleasant melodies. Continuous technological progress offers new opportunities to diagnose, and new tools for scientists to carry out research confirming the efficacy of music therapy as a method which is a part of modern medicine. The aim of this study is to define the effect of music stimulation in stroke patients, undergoing the therapeutic massage therapy. The study included 40 patients (20 women and 20 men) after a stroke ( left or right-sided), treated in the Department of Rehabilitation. The mean age of them was 71 ± 7 years. Patients were divided into two groups of 20 persons. In both groups, treatment including the therapeutic massage therapy was carried out for five days. In addition, the experimental group was subjected to a receptive music therapy with the works from the repertoire of Kenny G, Katherine Jenkins and Andrea Bocelli. In the control group treatment was carried out without playing music. Everyday during the study, both before and after the therapy, blood pressure rate of the patients were monitored. The analysis of the results indicates a decrease in blood pressure rate in the experimental group as opposed to the parameters observed in the control one. The results also indicate, as statistically important, the achievement of a long-term decrease in systolic blood pressure in the experimental group. The following study shows the importance of music therapy in the prevention of secondary stroke, by reducing or eliminating one of the main reasons of the disease, which is hypertension. <strong>Keywords:</strong> music therapy, therapeutic massage, stroke, rehabilitation, hypertension

<strong>Krzyżanowska Ewa, Indycka Ewelina, Łuczyk Robert Jan, Łuczyk Marta, Sawicka Katarzyna, Wawryniuk Agnieszka, Daniluk Jadwiga. </strong><strong>Knowledge level and incidence of complications in diabetic patients</strong><strong>. </strong><strong>Journal of Education, Health and Sport. 2017;7(8):446-472. eISSN 2391-8306. DOI </strong><strong>http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.883767</strong> <strong>http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/4758</strong> <strong>https://pbn.nauka.gov.pl/sedno-webapp/works/830341</strong> <strong>The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 1223 (26.01.2017).</strong> <strong>1223 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7</strong> <strong>© The Authors 2017;</strong> <strong>This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland</strong> <strong>Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,</strong> <strong>provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License</strong> <strong>(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.</strong> <strong>This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial</strong> <strong>use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.</strong> <strong>The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.</strong> <strong>Received: 01.08.2017. Revised: 02.08.2017. Accepted: 28.08.2017.</strong> <strong>Poziom wiedzy a częstość występowania powikłań u chorych na cukrzycę</strong> <strong>Knowledge level and incidence of complications in diabetic patients</strong> <strong>Ewa Krzyżanowska¹, Ewelina Indycka³, Robert Jan Łuczyk¹, Marta Łuczyk², Katarzyna Sawicka¹, Agnieszka Wawryniuk¹, Jadwiga Daniluk¹</strong> <strong>¹</strong><strong>Katedra Interny z Zakładem Pielęgniarstwa Internistycznego Uniwersytetu Medycznego w Lublinie</strong> <strong>¹</strong><strong>Department of Internal Medicine with Internal Medicine Nursing, </strong><strong>Faculty of Health Sciences, Medical University of Lublin</strong> <strong>²</strong><strong>Zakład Onkologii, Katedra Onkologii i Środowiskowej Opieki Zdrowotnej, Wydział Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Medycznego w Lublinie</strong> <strong>²</strong><strong>Department of Oncology, Department of Oncology and Environmental Health Care, Faculty of Health Sciences, Medical University of Lublin</strong> <strong>³</strong><strong>Absolwentka Wydziału Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Medycznego w Lublinie</strong> <strong>³</strong><strong>Graduated from the Faculty of Health Sciences at the Medical University of Lublin</strong> <strong>Streszczenie</strong> <strong>Wstęp.</strong> Cukrzyca jest chorobą cywilizacyjną i stanowi istotny problem współczesnej medycyny. Z roku na rok obserwuje się wzrost zachorowalności na tę chorobę. Zjawisko to dotyczy głównie cukrzycy typu 2. [1, 7] Cukrzyca typu 1 dotyczy 3-10% ogółu przypadków chorych na świecie natomiast cukrzyca typu 2 stanowi 85% wszystkich przypadków zachorowań. W Polsce u 12-15% osób diagnozowana jest cukrzyca typu 2. [3] <strong>Materiał i metoda.</strong> W badaniu udział wzięło 100 chorych z rozpoznaną cukrzycą typu 1 i 2. Badania przeprowadzono w Lublinie: w Szpitalu Wojskowym na Oddziale Chorób Wewnętrznych, w SPSK 4 w Klinice Endokrynologii oraz w Poliklinice SPSK 4 w Poradni Diabetologicznej. Badania przeprowadzono od lutego do kwietnia 2016 roku. <strong>Wyniki badań.</strong> Badani w większości posiadali przeciętny poziom wiedzy na temat swojej choroby. Tylko u 18% chorych stwierdzono wysoki poziom wiedzy na temat cukrzycy a u 30% wiedzę na poziomie niskim. Powikłania cukrzycy częściej obserwowano u chorych z cukrzycą typu 2 niż typu 1. <strong>Wnioski.</strong> Dużą liczbę powikłań cukrzycy stwierdzono u 19% badanych, nieliczne powikłąnia u 31% chorych. W grupie kobiet, badanych z miasta i posiadających wykształcenie wyższe również częściej obserwowano powikłania niż u mężczyzn i chorych mieszkających na wsi oraz posiadających wykształcenie zawodowe czy średnie. <strong>Słowa kluczowe</strong>: cukrzyca, powikłania cukrzycy <strong>Summary Admission.</strong> Diabetes is a civilization disease and is an important issue of modern medicine. There is an annual increase in the incidence of this disease. Type 1 diabetes affects 3-10% of all cases worldwide, while type 2 diabetes accounts for 85% of all cases. In Poland, 12-15% of people are diagnosed with type 2 diabetes. [3] <strong>Material and method.</strong> The study involved 100 patients with diagnosed type 1 and type 2 diabetes. The study was conducted in Lublin: Military Hospital, Department of Internal Diseases, SPSK 4 in the Department of Endocrinology and in the SPSK 4 Polyclinic in the Diabetological Clinic. The study was conducted from February to April 2016. <strong>Results.</strong> Most of the respondents had average knowledge about their illness. Only 18% of patients had a high level of knowledge about diabetes and 30% of low knowledge. Complications of diabetes have been more frequently seen in patients with type 2 diabetes than type 1. <strong>Conclusions.</strong> A large number of complications were diagnosed in 19% of patients, with few complications in 31% of patients. In the group of women surveyed in the city and with higher education, complications were also more frequent than in men and patients living in rural areas and those with vocational or secondary education. <strong>Key words:</strong> diabetes mellitus, complications of diabetes mellitus