Books on the topic 'Langues en contact'

Martel, Pierre, and Jacques Maurais, eds. Langues et sociétés en contact. Berlin, Boston: DE GRUYTER, 1994. http://dx.doi.org/10.1515/9783110932935.

Manzano, Francis. Langues en contact: Canada, Bretagne. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2003.

Ralph, Ludwig, ed. Le français au contact d'autres langues. Paris: Ophrys, 2014.

professeur, Boyer Henri, ed. Pluriliguisme: Contact ou conflit de langues? Paris: Harmattan, 1997.

Borel, Stéphane. Langues en contact, langues en contraste: Typologie, plurilinguismes et apprentissages. Bern: Peter Lang, 2012.

den, Avenne Cécile van, ed. Mobilités et contacts de langues. Paris, France: L'Harmattan, 2005.

éd. Cécile Van Den Avenne,, ed. Mobilités et contacts des langues. Paris: L'Harmattan, 2005.

Pierre, Martinez, Pekarek Doehler Simona, Ecole normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud., and Universität Basel, eds. La notion de contact de langues en didactique. Fontenay/Saint-Cloud: ENS Editions, 2000.

Michel, Ballard, ed. La traduction, contact de langues et de cultures. Arras: Artois presses université, 2005.

Hervé, Guillorel, and Hartweg Frédéric, eds. Langues et conflits. Nanterre: Institut de politique internationale et européenne, Université de Paris X, 1987.

Université de Pau et des pays de l'Adour. Section Sciences du langage., ed. Langues en Béarn. Toulouse: Presses universitaires du Mirail, 1989.

Calvet, Louis Jean. Les langues des marchés en Afrique. Aix-en-Provence: Universite de Provence, Institut dÉtudes créoles et francophones, UA 1041 du CNRS, 1992.

Monaco), Colloque de langues dialectales (7th 1986. 7me Colloque de langues dialectales. [Monaco: Imprimerie Testa, 1986.

Médéric, Gasquet-Cyrus, and Petitjean Cécile, eds. Le poids des langues: Dynamiques, représentations, contacts, conflits. Paris: Harmattan, 2009.

Médéric, Gasquet-Cyrus, and Petitjean Cécile, eds. Le poids des langues: Dynamiques, représentations, contacts, conflits. Paris: Harmattan, 2009.

Deutscher Hispanistentag (14th 2003 Ratisbona, Germany). El español en América: Aspectos teóricos, particularidades, contactos. Frankfurt am Main: Vervuert, 2005.

Table ronde du Réseau Diffusion lexicale (3rd 1994 Naples, Italy). Langues et contacts de langues en Zone Sahelo-Saherienne: 3e Table ronde du Réseau Diffusion lexicale : colloquio internazionale. Napoli: Istituto universitario orientale, Dipartimento di studi e ricerche su Africa e paesi arabi, 1997.

Groupe de recherche sur le plurilinguisme à Mayotte and UPRES A CNRS 6065 Dynamiques sociolangagières, eds. Langues, identités et insularité: Regards sur Mayotte. Mont-Saint-Aignan: Publications des universités de Rouen et du Havre, 2009.

Catherine, Paulin, and Rapatel Philippe, eds. Langues et cultures en contact: Traduire e(s)t commenter. Besançon: Presses universitaires franc-comtoises, 2002.

Appel, René. Language contact and bilingualism. London: E. Arnold, 1987.

COUTO, HILDO HONORIO DO. LINGUISTICA, ECOLOGIA E ECOLINGUISTICA: Contato de linguas. 2nd ed. [Place of publication not identified]: EDITORA CONTEXTO, 2010.

Ngalasso-Mwatha, Musanji. Le français et les langues partenaires: Convivialité et compétitivité. Pessac: Presses universitaires de Bordeaux, 2013.

Benzakour, F. Le français au Maroc: Lexique et contacts de langues. Bruxelles: De Boeck, 2000.

Benzakour, F. Le français au Maroc: Lexique et contacts de langues. Bruxelles: AUPELF-UREF, 2000.

1968-, Kantchoa Laré Pierre, ed. Les langues du Togo: État de la recherche et perspectives. Paris: L'Harmattan, 2012.

Internationaler Arbeitskreis für Historische Stadtsprachenforschung. Tagung. Beiträge zur historischen Stadtsprachenforschung. Wien: Praesens, 1999.

1943-, Martel Pierre, Maurais Jacques, and Corbeil Jean Claude, eds. Langues et sociétés en contact: Mélanges offerts à Jean-Claude Corbeil. Tübingen: Niemeyer, 1994.

III, Université de Paris, ed. Le français en contact avec les langues et les réalités guinéennes. Paris]: Université de la Sorbonne nouvelle, Paris III, 1991.

Laurent, Gajo, and Py Bernard, eds. Un parcours au contact des langues: Textes de Bernard Py commentés. Paris: Didier, 2004.

Mfoutou, Jean-Alexis. Français et langues endogènes au Congo-Brazzaville: Contact et dynamique sociolangagière. Notre-Dame de Bondeville [France]: Espaces culturels, 2002.

préf, Ngoïe-Ngalla Dominique, ed. Français et langues endogènes au Congo-Brazzaville: Contact et dynamique sociolangagière. Notre-Dame-de-Bondeville: Ed. Espaces culturels, 2002.

Jacques, Chaurand, Taverdet Gérard, and Association bourguignonne de dialectologie et onomastique., eds. Onomastique et langues en contact: Actes du colloque de Strasbourg, septembre 1991. Fontaine-lès-Dijon: ABDO, 1992.

Zsuzsanna, Gerner, Glauninger Manfred Michael 1964-, and Wild Katharina, eds. Gesprochene und geschriebene deutsche Stadtsprachen in Südosteuropa und ihr Einfluss auf die regionalen deutschen Dialekte: Internationale Tagung in Pécs, 30.3.-2.4.2000. Wien: Edition Praesens, 2002.

Lyriades de la langue française (Conference) (5th : 2010 : Angers and Liré, France), ed. Le français et les langues d'Europe: Cinquièmes rencontres de Liré. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2011.

1932-, Laforge Lorne, and Université Laval. Centre international de recherches sur le bilinguisme., eds. Bulletin bibliographique sur le bilinguisme et le contact des langues: Banque de données BIBELO. Québec: Centre international de recherche sur le bilinguisme = International Center for Research on Bilingualism, 1989.

Wolf, Dietrich, and Noll Volker, eds. O português do Brasil: Perspectivas da pesquisa atual. Madrid: Iberoamericana, 2004.

collab, Rispail Marielle, and Billiez Jacqueline éd, eds. Contacts de langues: Modèles, typologies, interventions [actes du colloque, Université Stendhal, 8-9 nov. 2001]. Paris: L'Harmattan, 2003.

Laboratoire DIPRALANG (Université Paul Valéry) and Université Paul Valéry ETOILL, eds. Discours et savoirs sur les langues dans l'aire méditerranéenne. Paris: L'Harmattan, 2009.

Melanson, Nathalie. Choix linguistiques, alternances de langues et emprunts chez des Franco-Ontariens de Sudbury. Sudbury, Ont: Université Laurentienne, 1996.

Colloque L'Aménagement linguistique et terminologique au Rwanda (bilan et perspectives (1984 Kigali, Rwanda). Actes du Colloque L'Aménagement linguistique et terminologique au Rwanda, bilan et perspectives: Kigali, 13 au 27 février 1984. Québec, Qué: Ministère de l'enseignement primaire et secondaire, 1986.

Beniak, Edouard. Contact des langues et changement linguistique: Étude sociolinguistique du français parlé à Welland (Ontario). Québec: Centre international de recherche sur le bilinguisme, 1985.

Raymond, Mougeon, and Valois Daniel, eds. Contact des langues et changement linguistique: Étude sociolinguistique du français parle a Welland (Ontario). Québec, Qué: Centre international de recherche sur le bilinguisme, 1985.

AUPELF-UREF. Réseau Sociolinguistique et dynamique des langues. Journées scientifiques. La coexistence des langues dans l'espace francophone: Approche macrosociolinguistique : deuxièmes Journées scientifiques du Réseau de l'AUF Sociolinguistique et dynamique des langues : Rabat 25-28 septembre 1998. [Montréal]: AUPELF-UREF, 2000.

1942-, Calvet Louis Jean, ed. Les langues de communication: Quelles propriétés structurales préalables ou acquises. Leuven: Peeters, 2001.

name, No. Les langues de communication: Quelles proprits structurales pralables ou acquises ? [Leuven]: Peeters, 2000.

Rosalind, Greenstein, and Université Panthéon-Sorbonne. Centre de recherche en langues de spécialité et cultures., eds. Langues et cultures: Une histoire d'interface. Paris: Publications de la Sorbonne, 2006.

Melanson, Natalie. Choix linguistiques, alternances de langues et emprunts chez des franco-ontariens de Sudbury. Sudbury, Ont: Université Laurentienne, 1996.

Béhar, Roland. Villes à la croisée des langues (XVIe-XVIIe siècles): Anvers, Hambourg, Milan, Naples et Palerme. Edited by Eurolab (Project). Genève: Droz, 2018.

1940-, Kastovsky Dieter, and Mettinger Arthur, eds. Language contact in the history of English. Frankfurt am Main: P. Lang, 2001.

L'ÉCOLOGIE DANS LES LANGUES DE CONTACT. Paris: Editions L'Harmattan, 2012.