Journal articles on the topic 'Lei 12.030/2009'

Purpose Proximal tibia impaction fractures are specific injuries, usually caused by trampolining. They may associate with later growth disturbances. There is sparse understanding about their recent epidemiology, in particular the changing incidence. Their typical radiographic findings are not completely known. Methods All children, aged < 16 years, who had suffered from proximal tibia fracture in Oulu Arc and Oulu between 2006 and 2017 were enrolled (n = 101). Their annual incidence was determined using the official population-at-risk, obtained from the Statistics Finland. The specific characteristics and risk factors of the patients and their fractures were evaluated. Radiographic findings were analyzed, in particular the anterior tilting of the proximal growth plate, due to impaction. Results The annual incidence increased two-fold from 9.5 per 100 000 children (2006 to 2009) to 22.0 per 100 000 (2014 to 2017) (difference: 12.5; 95% confidence interval 5.1 to 20.3 per 100 000; p = 0.0008). The mean annual incidence of trampoline impaction leg fractures was 15.4 per 100 000 children. In 80% of the cases multiple children had been jumping together on the trampoline. Anterior tilting (mean 7.3°, SD 2.5°, 6.1° to 19.1°) ) of the proximal tibial plate was seen in 68.3% of the patients. Satisfactory bone union was found in 92.7% during follow-up. Isolated patients presented delayed bone healing. Conclusion The incidence of trampoline leg fractures has increased 130% during the 12 years of the study period. Many of these injuries could have been prevented by avoiding having several jumpers on the trampoline at the same time. Anterior tilting of the growth plate was a common finding and should be recognized in the primary radiographs. Level of evidence IV

Abstract Inhibitors of cyclin-dependent kinases (Cdks) have been reported to have activities in chronic lymphocytic leukemia cells by inhibiting Cdk7 and Cdk9, which control transcription. Here we studied the novel Cdk inhibitor SNS-032, which exhibits potent and selective inhibitory activity against Cdk2, Cdk7, and Cdk9. We hypothesized that transient inhibition of transcription by SNS-032 would decrease antiapoptotic proteins, resulting in cell death. SNS-032 effectively killed chronic lymphocytic leukemia cells in vitro regardless of prognostic indicators and treatment history. This was associated with inhibition of phosphorylation of RNA polymerase II and inhibition of RNA synthesis. Consistent with the intrinsic turnover rates of their transcripts and proteins, antiapoptotic proteins, such as Mcl-1 and X-linked inhibitor of apoptosis protein (XIAP), were rapidly reduced on exposure to SNS-032, whereas Bcl-2 protein was not affected. The initial decrease of Mcl-1 protein was the result of transcriptional inhibition rather than cleavage by caspase. Compared with flavopiridol and roscovitine, SNS-032 was more potent, both in inhibition of RNA synthesis and at induction of apoptosis. SNS-032 activity was readily reversible; removal of SNS-032 reactivated RNA polymerase II, which led to resynthesis of Mcl-1 and cell survival. Thus, these data support the clinical development of SNS-032 in diseases that require short-lived oncoproteins for survival.

Measles re-emerged in some counties in Germany in 2005, despite increasing vaccination coverage rates in children at school entry in recent years, which had led to decreasing incidence (with the lowest incidence ever recorded, 0.2 cases per 100 000 inhabitants in 2004). Regional outbreaks have been detected by the mandatory reporting system in the states of Hesse and Bavaria. Although both outbreaks led to similar incidences in the affected areas (14 and 12 cases respectively per 100 000 inhabitants) they differed in age distribution, transmission patterns and measles virus genotype. In Hesse, 223 cases were submitted, from which 160 belonged to 41 clusters mainly defined by family or household contacts. Attack rate was highest in children aged between 1-4 years (102 cases per 100 000). Results of measles virus diagnosis showed genotype D4 and identical nucleotide sequences for all analysed cases from Hesse. In Bavaria, 279 cases were submitted, most of which had occurred in schools and preschool facilities. Age-specific attack rate was highest in children aged between 5-9 years (129 per 100 000). Laboratory diagnosed viruses were identified as genotype D6 and were identical at the nucleotide level. In both outbreaks the vast majority of cases (95% in Hesse and 98% in Bavaria) were in unvaccinated children, but vaccination coverage differed in the affected areas and was slightly lower in Bavaria than in Hesse. Local accumulation of unvaccinated children and their concentration in schools and kindergarten preceded the outbreak in Bavaria. Despite high average vaccination coverage levels, local variations may lead to regionally limited outbreaks.

Abstract Hydrothermal anomalies related to the Ms8.0 Wenchuan earthquake (EQ) on May 12, 2009, have been widely reported. However, the reported anomalies have not been associated with multi-geosphere analysis, and space–time analysis with crustal seismicity is lacking. In this paper, the space–time variation of hydrothermal parameters, including soil moisture, soil temperature, near-surface relative humidity (RHsig995) and air temperature (TMPsfc), was first extracted and analyzed with the NCEP-FNL reanalysis dataset. The b-value (a seismic parameter from the Gutenberg–Richter law) was calculated and mapped to unravel the crustal stress and rock rupture. Our results reveal a similar time window for hydrothermal anomalies on April 20 and April 30, 2008, and these anomalies are mainly distributed along the southern and middle parts of the Longmenshan fault zone. The surface temperature anomalies lag behind the humidity anomalies, and the accelerating stress accumulation started since June 2007 and lasted for eight to nine months before the mainshock. The b-value mapping shows a segmented difference along strike of the Longmenshan fault, and that regional stress accumulated mainly in the southern parts of the F2 and F3 faults. We propose the occurrence of a complex coupling process led by crustal stress buildup before the Wenchuan EQ. The anomalies are concentrated in the southern part of the surface rupture zone. The prolonged crustal stress accumulation corresponds to the short intermittent hydrothermal response on the Earth’s surface before the Wenchuan EQ. Our findings reveal new hydrothermal anomalies in the Earth’s surface and atmosphere and explore direct link with seismogenic processes in the crust.

Abstract Approximately 12-18% of family caregivers to older adults in the U.S. are emerging adults (aged 18-25), yet minimal research focuses on this subgroup of caregivers (Levine, 2005). Although several theories have developed to explain the growing number of emerging adults assuming informal caregiving roles (e.g., alleviating burden on middle-aged caregivers, family obligation; Dellmann-Jenkins & Brittain, 2003), the reasons why emerging adults become caregivers have not been studied. In the current study, a sample of 248 emerging adult caregivers were asked to describe the circumstances that led to providing unpaid care to an older adult. Using discovery-oriented coding methodology, 11 themes emerged within participants’ responses: care-recipient illness (35.5%), familial relationship (35.5%), care-recipient became dependent (23.8%), proximity (13.7%), only option (10.1%), reciprocal care (8.9%), availability (8.5%), age-related decline (6.9%), monetary restrictions (6.9%), care-recipient desire (6.0%), and community service (4%). Follow-up analyses found that participants who identified familial relationships (e.g., “They are my parents so I felt obligated...”) were less likely to endorse willingness to provide nursing care in the future compared to those who did not identify familial relationships (p=.032). Participants who identified care-recipient dependency as a circumstance leading to caregiving (e.g., “My grandmother fell and was in rehab...”) were more likely to endorse willingness to provide instrumental (p=.034) and emotional (p=.047) care in the future than those who did not identify care-recipient dependency. These results demonstrate the unique reasons that may lead emerging adults to begin caregiving and how these reasons relate to future willingness to care for an older adult.

Abstract Abstract 4692 This otherwise healthy 12-year-old girl presented in March, 2011 with a history of severe ITP that had been diagnosed in November, 2007. Since then, she had suffered from recurrent bruises, petechiae, epistaxis, persistent bleending after tooth-loss and during menstruation (menarche: April, 2010), and subsequent iron-deficiency. Severe headache of sudden onset turned out to be caused by intracranial hemorrhage (ICH) in December, 2009, and in September, 2010, respectively. CT-scans in September 2010 revealed 2 additional ICH which had occured without symptomps. Fortunately, she recovered without sequelae from these complications. The initial and the subsequent treatment consisted of immunoglobulie (IG) and prednisone (IV or orally) given in various doses and for various time-intervals, always followed by a rise in platelet count for short periods of time, and a subsequent decline, when the drugs were withdrawn. Both ICH occured in phases of watchful waiting, while platelet count were below 1000. Splenectomy was offered and repeatedly denied by the patient and her parents. After the second ICH (Sept 2010) the patient received continuous weekly IG as prophylaxis of further ICH. Serious side-effects of prednisone in this patient (Cushing’s habitus, abdominal striae, insomnia and secondary depression) led to withdrawal of this drug. Since February 2011, the efficacy of IG was decreasing significantly, and the patient was referred to hematological practice for further treatment. We obtained the patient’s and her parents’ informed consent for a trial of 4 weekly doses rituximab (375mg/ square meter body surface after premedication with an antihistamine and 50mg prednisone). The infusions were given over a time-period of 5 weeks (May – June 2011) and were well tolerated. Platelet counts began to rise significantly after the 2. course and have remained above 200 000 since the beginning of July, 2011 without any other medication. Through the long-term course in this patient yet has to be followed, we feel that Rituximab (though not licensed for ITP in Germany) has been a useful option in this heavily pretreated patient. Because of good clinical results from US trials, like cases confirm previous reports of B.U. Mueller and C.M. Benett (Pediatr. Blood Cancer 2009; 52:259 and Blood 2006; 107:2639) we are now able to perform this treatment. Disclosures: No relevant conflicts of interest to declare.

Abstract A patient who underwent thrombolysis and inferior vena cava filter implantation for acute deep vein thrombosis treatment nine years before, presented with deep vein thrombosis on the other limb. The venous angiogram showed deep vein thrombosis in the ilio-femoral vessels. Through left femoral vein puncture, a 6F right Judkins diagnostic catheter was advanced up to the proximal iliac veins, and further advancement was not possible. Hence, a 035 hydrophilic wire was advanced, and through a guitaring technique, the clots were disrupted at the mid-thigh level. Through a 014 coronary wire, a punctured coronary balloon was placed at the distal mid-thigh level, and intravascular thrombolysis was performed for 12 hours, followed by removal of the balloon and the right coronary Judkins catheters. The leg swelling reduced in the first day, and subsequently, the patient was followed up for 7 months with anticoagulation and good resolution of the symptoms.

Abstract The last nationwide surveillance study on neonatal and young infant sepsis due to Group B Streptococci (GBS) and Escherichia coli in Germany was conducted between 2009 and 2010. The aim of this study is to provide longitudinal epidemiological data on neonatal and young infant sepsis caused by GBS and E. coli to reevaluate existing data and to inform clinical decision-making. Every positive blood culture for GBS and E. coli within the first 90 days of life that occurred at our center from 2008 until 2018 was identified. The epidemiological, clinical, laboratory, and microbiological data of all affected patients were analyzed through retrospective chart review, along with the pathogen’s antimicrobial susceptibility results. In total, 106 episodes of neonatal sepsis were described; 31% (n = 33) being caused by GBS and 69% (n = 73) by E. coli; 87% of GBS early-onset disease (EOD) cases did not receive intrapartum antibiotic prophylaxis (IAP). Contrary to general trends, the proportion of resistant E. coli isolates decreased for all tested antibiotics over time. Coincidentally, antenatal antibiotic use beyond IAP during that period decreased significantly in our center. Conclusions: (1) Data at our center suggests at least a regional implementation gap in GBS screening and IAP. (2) The decline in the resistance rate of E. coli for all antimicrobial substances might indicate that the reduction of prenatal antibiotics use is beneficial and that neonatal antibiotic stewardship programs should include pregnant women as well. What is Known:• GBS screening and intrapartum antibiotic prophylaxis led to a 32%-reduction in GBS disease in Germany with a 0.75 (92:122) ratio of early-onset disease to late-onset disease in 2009–2010.• Prenatal antibiotic use might increase the risk of E. coli early-onset disease and antibiotic resistances. What is New:• The GBS early-onset disease rates were twice as high as those of late-onset disease, the ratio was 1.75 (21:12) in 2008–2018 at our institution. This suggests that there are at least regional implementation gaps in the antenatal GBS screening in Germany.• We found a decline in E. coli resistance rates over time for all antimicrobial substances. Reduction in use of prenatal antibiotics might be an explanation.

ObjectiveEvaluate a physiotherapist-led telephone-delivered exercise advice and support intervention for people with knee osteoarthritis.MethodsParticipant-blinded, assessor-blinded randomised controlled trial. 175 people were randomly allocated to (1) existing telephone service (≥1 nurse consultation for self-management advice) or (2) exercise advice and support (5–10 consultations with a physiotherapist trained in behaviour change for a personalised strengthening and physical activity programme) plus the existing service. Primary outcomes were overall knee pain (Numerical Rating Scale, range 0–10) and physical function (Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index, range 0–68) at 6 months. Secondary outcomes, cost-effectiveness and 12-month follow-up were included.Results165 (94%) and 158 (90%) participants were retained at 6 and 12 months, respectively. At 6 months, exercise advice and support resulted in greater improvement in function (mean difference 4.7 (95% CI 1.0 to 8.4)), but not overall pain (0.7, 0.0 to 1.4). Eight of 14 secondary outcomes favoured exercise advice and support at 6 months, including pain on daily activities, walking pain, pain self-efficacy, global improvements across multiple domains (overall improvement, improved pain, improved function and improved physical activity) and satisfaction. By 12 months, most outcomes were similar between groups. Exercise advice and support cost $A514/participant and did not save other health service resources.ConclusionTelephone-delivered physiotherapist-led exercise advice and support modestly improved physical function but not the co-primary outcome of knee pain at 6 months. Functional benefits were not sustained at 12 months. The clinical significance of this effect is uncertain.Trial registration numberAustralian New Zealand Clinical Trials Registry (#12616000054415).

Purpose: To investigate strength and structural adaptations after 12 weeks of resistance, endurance cycling, and concurrent training. Methods: Thirty-two healthy males undertook 12 weeks of resistance-only (RT; n = 10), endurance-only (END; n = 10), or concurrent resistance and endurance training (CONC; n = 12). Biceps femoris long head (BFlh) architecture, strength (3-lift 1-repetition maximum), and body composition were assessed. Results: Fascicle length of the BFlh reduced 15% (6%) (P < .001) and 9% (6%) (P < .001) in the END and CONC groups postintervention, with no change in the RT group (−4% [11%], P = .476). All groups increased BFlh pennation angle (CONC: 18% [9%], RT: 14% [8%], and END: 18% [10%]). Thickness of the BFlh increased postintervention by 7% (6%) (P = .002) and 7% (7%) (P = .003) in the CONC and RT groups, respectively, but not in the END group (0% [3%], P = .994). Both the CONC and RT groups significantly increased by 27% (11%) (P < .001) and 33% (12%) (P < .001) in 3-lift totals following the intervention, with no changes in the END cohort (6% [6%], P = .166). No significant differences were found for total body (CONC: 4% [2%], RT: 4% [2%], and END: 3% [2%]) and leg (CONC: 5% [3%], RT: 6% [3%], and END: 5% [3%]) fat-free mass. Conclusions: Twelve weeks of RT, END, or CONC significantly modified BFlh architecture. This study suggests that conventional resistance training may dampen BFlh fascicle shortening from cycling training while increasing strength simultaneously in concurrent training. Furthermore, the inclusion of a cycle endurance training stimulus may result in alterations to hamstring architecture that increase the risk of future injury. Therefore, the incorporation of endurance cycling training within concurrent training paradigms should be reevaluated when trying to modulate injury risk.

O artigo objetiva analisar a rotulagem dos Alimentos Transgênicos no que tange à efetivação do direito à informação do consumidor, a partir da regulamentação legal existente no Brasil, no fito de salvaguardar o direito humano à alimentação adequada, objetivo nº 12 da Agenda 2030 da ONU. Aprofunda-se o estudo diante do Projeto de Lei da Câmara nº 34 de 2015, em trâmite no Senado, o qual flexibiliza exigências normativas. A metodologia utilizada é de cunho bibliográfico, documental e qualitativo, a qual permite construir um raciocínio crítico-jurídico frente a engenhosidade política e os riscos sócio-ambientais advindos de possíveis retrocessos ao meio ambiente.

Gardenia jasminoides J. Ellis, (also known as common gardenia, cape jasmine, or cape jessamine) is a fragrant flowering evergreen tropical plant, a favorite in gardens worldwide. G. jasminoides were found with small, seriously yellowed leaves, stunted growth, and witches'-broom in a green belt on the Southwest University campus in October 2011. The incidence was lower than 2%. In another green belt, G. jasminoides with only slightly yellowing leaves were found. The incidence was about 5%. Five months later, most seriously yellowed leaves withered. However, no withered leaf was observed among the slightly yellowing leaves. Leaf samples from each symptomatic plant, together with asymptomatic plants from the same belt, were collected for total DNA extraction using a modified cetyltrimethylammoniumbromide method (1). The resulting DNA extracts were analyzed by a nested PCR assay using the phytoplasma 16S rRNA gene primer pairs R16mF2/R16mR1 followed by R16F2n/R16R2 (2). DNA fragments of 1.2 kb that corresponded to 16S rDNA were amplified only from the DNA samples of the five plants with the symptoms mentioned above. The purified nested PCR products were cloned in pGEM-T Easy Vector (Promega) and then sequenced. The resulting 16S rDNA sequences were found to be identical (GenBank Accession No. JQ675713). The consensus sequence was analyzed by the iPhyClassifier online tool ( http://plantpathology.ba.ars.usda.gov/cgi-bin/resource/iphyclassifier.cgi ) and found to share 99.4% similarity with the 16S rDNA sequence of the ‘Candidatus Phytoplasma asteris’ reference strain (GenBank Accession No. M30790) that belongs to the 16SrI-B subgroup (3). The virtual RFLP pattern of the G. jasminoides phytoplasma 16S rDNA gene sequence showed maximum similarity to the reference pattern of NC005303 (similarity coefficient of 1.0). The phylogenetic tree based on the 16S rDNA sequences of phytoplasmas belonging to group 16SrI and other distinct phytoplasma groups also showed that our sequences clustered with members of subgroup 16SrI-B. Subsequently, the presence of the phytoplasmas in symptomatic plants was also confirmed by transmission electron microscopy. Taken together, the phytoplasma was classified as a member of subgroup 16SrI-B. To our knowledge, this is the first report of a subgroup 16SrI-B phytoplasma associated with diseased G. jasminoides in China. G. jasminoides yellowing is often considered to result from nutrient deficiency (especially iron compounds). However, our findings showed that a phytoplasma can cause G. jasminoides yellowing, which should be considered in the control of leaves yellowing. References: (1) E. Angelini et al. Vitis 40:79, 2001. (2) D. E. Gundersen and I.-M. Lee. Phytopathol. Mediterr. 35:144, 1996. (3) Y. Zhao, et al. Int. J. Syst. Evol. Microbiol. 59:2582, 2009.

The kinetic parameters of melting and crystallization of Cd0.85-xMnxZn0.15Te (x = 0.05-0.20) alloys were investigated by the differential thermal analysis (DTA) method at different heating/cooling rates. Cd0.85-xMnxZn0.15Te alloys were synthesized from elementary materials in a vertical furnace with a high-gradient temperature that prevented the sublimation of the components. The DTA was carried out in an automatic system. The heating and cooling rates were 5 and 10°С/min, and the dwell time was 10, 30 and 60 minutes. The DTA were processed in two different ways. Using the first treatment method we found that the melt of the Cd0.80Mn0.05Zn0.15Te alloy crystallize with the supercooling, and it occurs at melt superheating higher than 12 °С. But the melt’s “negative” supercooling effect is present for alloy when the melt are superheated to 12 °C compared to the melting temperature of the alloy, which is evidence of two-phase alloy (solid phase - melt) at these temperatures. Also we determined that as the holding temperature increases the crystallization temperature decreases and the crystallization rate increases. We investigated that the area of the crystallization effect increases with increasing holding temperature. Concerning on the second treatment method we found the dependence of the solid-state volume fraction (φsolid state) versus the intermediate dwell temperature of the alloy during the heating process for Cd0.80Mn0.05Zn0.15Te. It shows that increasing of the melt-dwell temperature led to the melts full homogenization only near 1117 °C. Thus according to our previous researches we can say that the Cd1-x-уMnxZnyTe alloy’s melting temperature increases with ZnTe concentration increasing: ~1100-1102°С for Cd0.95-xMnxZn0.05Te alloys (x=0.05-0.30), ~1102-1104°С for Cd0.90-xMnxZn0.10Te alloys (x=0.05-0.30) and ~1116-1119°С for Cd0.80Mn0.05Zn0.15Te alloys.

Abstract. The penultimate deglaciation (PDG, ∼138–128 thousand years before present, hereafter ka) is the transition from the penultimate glacial maximum (PGM) to the Last Interglacial (LIG, ∼129–116 ka). The LIG stands out as one of the warmest interglacials of the last 800 000 years (hereafter kyr), with high-latitude temperature warmer than today and global sea level likely higher by at least 6 m. Considering the transient nature of the Earth system, the LIG climate and ice-sheet evolution were certainly influenced by the changes occurring during the penultimate deglaciation. It is thus important to investigate, with coupled atmosphere–ocean general circulation models (AOGCMs), the climate and environmental response to the large changes in boundary conditions (i.e. orbital configuration, atmospheric greenhouse gas concentrations, ice-sheet geometry and associated meltwater fluxes) occurring during the penultimate deglaciation. A deglaciation working group has recently been set up as part of the Paleoclimate Modelling Intercomparison Project (PMIP) phase 4, with a protocol to perform transient simulations of the last deglaciation (19–11 ka; although the protocol covers 26–0 ka). Similar to the last deglaciation, the disintegration of continental ice sheets during the penultimate deglaciation led to significant changes in the oceanic circulation during Heinrich Stadial 11 (∼136–129 ka). However, the two deglaciations bear significant differences in magnitude and temporal evolution of climate and environmental changes. Here, as part of the Past Global Changes (PAGES)-PMIP working group on Quaternary interglacials (QUIGS), we propose a protocol to perform transient simulations of the penultimate deglaciation under the auspices of PMIP4. This design includes time-varying changes in orbital forcing, greenhouse gas concentrations, continental ice sheets as well as freshwater input from the disintegration of continental ice sheets. This experiment is designed for AOGCMs to assess the coupled response of the climate system to all forcings. Additional sensitivity experiments are proposed to evaluate the response to each forcing. Finally, a selection of paleo-records representing different parts of the climate system is presented, providing an appropriate benchmark for upcoming model–data comparisons across the penultimate deglaciation.

Purpose In the past decade studies have documented substantial suffering among children dying of cancer, prompting national attention on the quality of end-of-life care and the development of a palliative care service in our institutions. We sought to determine whether national and local efforts have led to changes in patterns of care, advanced care planning, and symptom control among children with cancer at the end of life. Methods Retrospective cohort study from a US tertiary level pediatric institution. Parent survey and chart review data from 119 children who died between 1997 and 2004 (follow-up cohort) were compared with 102 children who died between 1990 and 1997 (baseline cohort). Results In the follow-up cohort, hospice discussions occurred more often (76% v 54%; adjusted risk difference [RD], 22%; P < .001) and earlier (adjusted geometric mean 52 days v 28 days before death; P = .002) compared with the baseline cohort. Do-not-resuscitate orders were also documented earlier (18 v 12 days; P = .031). Deaths in the intensive care unit or other hospitals decreased significantly (RD, 16%; P = .024). Parents reported less child suffering from pain (RD, 19%; P = .018) and dyspnea (RD, 21%; P = .020). A larger proportion of parents felt more prepared during the child's last month of life (RD, 29%; P < .001) and at the time of death (RD, 24%; P = .002). Conclusion Children dying of cancer are currently receiving care that is more consistent with optimal palliative care and according to parents, are experiencing less suffering. With ongoing growth of the field of hospice and palliative medicine, further advancements are likely.

SUMMARYIn most regions, sugar beet is normally sown as a spring crop. If sown in autumn the crop remains on the field over winter and may achieve fast re-growth in spring from assimilates stored within the beet, allowing earlier leaf growth and light interception in spring. The specific leaf area (SLA) (ratio between leaf surface and leaf mass) is mainly affected by leaf area expansion and consequently affects productivity in early growth stages. The aim of the present study was (i) to examine the SLA dynamics of autumn-sown sugar beet before and after winter and (ii) to develop an empiric approach describing SLA changes during the growth period. A field trial in northern Germany with three different sowing times (mid-April, mid-June and mid-August) and varying plant densities (148 000, 246 000 and 370 000 plants/ha) was carried out in 2009/10 to 2011/12. The average SLA of the canopy was the highest (>25 m2/kg) directly after emergence, then decreased until autumn (<13 m2/kg) and increased again up to 20 m2/kg during re-growth of winter sugar beet in spring. A stepwise multiple regression analysis revealed mean photosynthetically active radiation over 10 days before measurement (PARmean), leaf area index (LAI), mean temperature over 10 days before measurement (Tmean) and temperature sum since sowing (Tsum) as the main influences on SLA dynamics. The strongest correlation to SLA was shown by Tmean (r = 0·69) and the weakest by Tsum (r = −0·28). A multiple linear regression model was fitted to the dataset with Tmean, PARmean and log (Tsum) achieving an adjusted R2 of 0·64. This empirical equation is suitable for use in a crop growth model for winter sugar beet.

Introduction: A published subgroup analysis of the Bypass versus Angioplasty in Severe Ischaemia of the Leg (BASIL)-1 trial suggests that, in patients with chronic limb threatening ischemia (CLTI) due to infra-popliteal (IP) disease, clinical outcomes are better following vein bypass surgery (BS) than after plain balloon angioplasty (PBA). The aim of the present study is to determine if clinical outcomes following IP revascularization in our unit are concordant with those found in BASIL-1. Methods: We analyzed prospectively gathered data pertaining to 137 consecutive CLTI patients undergoing IP PBA or BS between 2009 and 2013. We compared 30-day morbidity and mortality, days in hospital (index admission and out to 12-months), amputation free survival (AFS), overall survival (OS), limb salvage (LS), and freedom from arterial re-intervention (FFR). Patient outcomes were censored on 1 February 2017, providing a minimum 3 years follow-up. Results: Patients undergoing BS (73/137, 47%) tended to be younger, have less comorbidity, and were more likely to be on best medical therapy (BMT). BS patients spent more days in hospital during the index admission (median 9 vs 5, p = .003), but not out to 12 months (median 15 vs 13, NS). BS patients suffered more 30-day morbidity (36% vs 10%, p < .001), mainly due to infective complications, but not mortality (3.1% vs 6.8%, NS). AFS (p = .001) and OS (p < .001), but not LS or FFR, were better after BS. Conclusions: CLTI patients selected for revascularization by means of IP BS had better long-term outcomes in terms of AFS and OS, but not FFR or LS. Although we await the results of the BASIL-2 trial, current data support the BASIL-1 sub-group analysis which suggests that patients requiring revascularization for IP disease should have BS where possible and that PBA should usually be reserved for patients who are not suitable for BS.

ObjectivesTo describe the epidemiology and concordance of bone health in a population-based sample of Australian parent-child dyads at child age 11–12 years.DesignPopulation-based cross-sectional study (the Child Health CheckPoint) nested between waves 6 and 7 of the Longitudinal Study of Australian Children (LSAC).SettingAssessment centres in seven cities around Australia, February 2015–March 2016.Participants: of all participating CheckPoint families (n=1874), bone data were available for 1222 dyads (1271 children, 50% girls; 1250 parents, 86% mothers).Outcome measuresPeripheral quantitative CT (pQCT) of the non-dominant leg scanned at the 4% (distal) and 66% (mid-calf) tibial sites. Stratec XCT 2000 software generated estimates of bone density, geometry and polar stress-strain index.Parent-child concordance were assessed using Pearson’s correlation coefficients and multivariable linear regression models. Percentiles were determined using survey weights. Survey weights and methods accounted for LSAC’s complex sampling, stratification and clustering within postcodes.ResultsConcordances were greater for the geometric pQCT parameters (periosteal circumference 0.38, 95% CI 0.33 to 0.43; endosteal circumference 0.42, 95% CI 0.37 to 0.47; total cross-sectional area 0.37, 95% CI 0.32 to 0.42) than density (cortical density 0.25, 95% CI 0.19 to 0.30). Mother-child and father-child values were similar. Relationships attenuated only slightly on adjustment for age, sex and body mass index. Percentiles and concordance are presented for the whole sample and by sex.ConclusionsThere is strong parent-child concordance in bone geometry and, to a lesser extent, density even before the period of peak adolescent bone deposition. This geometrical concordance suggests that future intergenerational bone studies could consider using pQCT rather than the more commonly used dual X-ray absorptiometry (DXA).

Abstract. The main objective of the study presented in this paper was to develop an evaluation scheme which is suitable for spatially explicit groundwater vulnerability assessment according to the Water Framework Directive (WFD). Study area was the Hase river catchment, an area of about 3 000 km2 in north-west Germany which is dominated by livestock farming, in particular pig and poultry production. For the Hase river catchment, the first inventory of the WFD led to the conclusion that 98% of the catchment area is "unclear/unlikely" to reach a good groundwater status due to diffuse nitrogen emissions from agriculture. The groundwater vulnerability assessment was embedded in the PartizipA project ("Participative modelling, Actor and Ecosystem Analysis in Regions with Intensive Agriculture", www.partizipa.net), within which a so-called actors' platform was established in the study area. The objective of the participatory process was to investigate the effects of the WFD on agriculture as well as to discuss groundwater protection measures which are suitable for an integration in the programme of measures. The study was conducted according to the vulnerability assessment concept of the Intergovernmental Panel on Climate Change, considering sensitivity, exposure and adaptive capacity. Sensitivity was computed using the DRASTIC index of natural groundwater pollution potential. Exposure (for a reference scenario) was computed using the STOFFBILANZ nutrient model. Several regional studies were analysed to evaluate the adaptive capacity. From these studies it was concluded that the adaptive capacity in the Hase river catchment is very low due to the economic importance of the agricultural sector which will be significantly affected by groundwater protection measures. As a consequence, the adaptive capacity was not considered any more in the vulnerability assessment. A groundwater vulnerability evaluation scheme is presented which enjoys the advantage that both exposure and sensitivity can be operationalized in a spatially resolved manner (500×500 m grid) by the two models mentioned above. The evaluation scheme was applied in the Hase river catchment. 21% of the catchment was classified as highly vulnerable, another 73% as medium vulnerable. Only 6% of the Hase river catchment has low vulnerability. Grid cells of the high vulnerability class are considered as priority areas for groundwater protection measures in the programme of measures of the WFD. Measures will be particularly effective in the north-eastern part of the catchment where groundwater vulnerability is mainly due to high nitrogen emissions.

Purpose The purpose of this paper is to evaluate the impact of the Law on Budgetary Stability of 2012 over the level of accumulated debt in Spanish municipalities. The paper also analyses the influence of the socioeconomic environment, political factors and budgetary indicators on the level of accumulated debt for the 2008–2014 period, which coincides with the economic crisis. Design/methodology/approach The paper uses panel data methodology. First, the t-test of difference of means is used to analyse which political variables are significant. Then, the analysis is carried out using the generalised method of moments in order to obtain the explanatory variables of the level of debt. Findings The results show that in 2013–2014, the Law on Budgetary Stability did not have a significant effect on reducing the accumulated debt. However, the law has led to a change of the trend in debt levels, as the debt decreased from 2013 to 2014. Moreover, population, unemployment, immigration, personnel expenditure, direct fiscal pressure and level of investment have an influence over the level of accumulated debt. Originality/value This paper contributes to analyse to what extent the Law on Budgetary Stability has affected accumulated debt. The study reveals a slight impact on reducing debt, although it is not significant. An original aspect of this paper is that it uses dynamic models to study the accumulated debt of Spanish municipalities. The study shows the impact of socioeconomic, environmental and political factors as well as of budgetary indicators on the level of debt in the context of economic crisis.

Abstract Context Patients with colorectal cancer have increased risk of metabolic diseases including diabetes. Exercise training may counteract metabolic dysregulation, but the impact of exercise training on glycemic control, including postprandial glycemia, has never been explored in patients with colorectal cancer. Objective To examine the effects of home-based interval walking on aerobic and metabolic fitness and quality of life in patients with colorectal cancer. Design Randomized controlled trial. Setting Clinical research center. Participants Thirty-nine sedentary (<150 minutes moderate-intensity exercise per week) patients with stage I to III colorectal cancer who had completed primary treatment. Intervention Home-based interval walking 150 min/wk or usual care for 12 weeks. Main Outcome Measures Changes from baseline to week 12 in maximum oxygen uptake (VO2peak) by cardiopulmonary exercise test, glycemic control by oral glucose tolerance test (OGTT), body composition by dual-energy x-ray absorptiometry scan, blood biochemistry, and quality of life. Results Compared with control, interval walking had no effect on VO2peak [mean between-group difference: −0.32 mL O2 · kg−1 · min−1 (−2.09 to 1.45); P = 0.721] but significantly improved postprandial glycemic control with lower glucose OGTT area under the curve [−126 mM · min (−219 to −33); P = 0.009], 2-hour glucose concentration [−1.1 mM (−2.2 to 0.0); P = 0.056], and improved Matsuda index [1.94 (0.34; 3.54); P = 0.01]. Also, interval walking counteracted an increase in fat mass in the control group [−1.47 kg (−2.74 to −0.19); P = 0.025]. Conclusion A home-based interval-walking program led to substantial improvements in postprandial glycemic control and counteracted fat gain in posttreatment patients with colorectal cancer, possibly providing an effective strategy for prevention of secondary metabolic diseases.

AbstractDobrovolskyite, Na4Ca(SO4)3, is a new sulfate mineral from the Great Tolbachik fissure eruption, Kamchatka peninsula, Russia. It occurs as aggregates of tabular crystals up to 1–2 mm in maximum dimension, with abundant gas inclusions. The empirical formula calculated on the basis of O = 12 is (Na3.90K0.10)Σ4(Ca0.45Mg0.16Cu0.12Na0.10)Σ0.83S3.08O12. The crystal structure of dobrovolskyite was determined using single-crystal X-ray diffraction data as: trigonal, R3, a = 15.7223(2), c = 22.0160(5) Å, V = 4713.1(2) Å3, Z = 18 and R1 = 0.072. The Mohs’ hardness is 3.5. The mineral is uniaxial (+), with ω = 1.489(2) and ɛ = 1.491(2) (λ = 589 nm). The seven strongest lines of the powder X-ray diffraction pattern [d, Å (I, %)(hkl)] are: 11.58(40)(101); 5.79(22)(202); 4.54(18)(030); 3.86(88)(033); 3.67(32)(006); 2.855(50)(306); and 2.682(100)(330). The mineral is named in honour of Prof. Dr. Vladimir Vitalievich Dolivo-Dobrovolsky (1927–2009), one of the leading Russian scientists in the field of petrology, crystal optics and crystal chemistry. The crystal structure of dobrovolskyite can be described as composed of three symmetrically independent rods running parallel to the c axis. The rods consist of six octahedral–tetrahedral [Na(SO4)6]11– or [Ca(SO4)6]10– clusters of central octahedra sharing common corners with six adjacent SO4 tetrahedra. Alternatively, the crystal structure of the mineral can be described as a 12-layer ABACABACABAC eutactic array of Na+ and Ca2+ cations, and vacancies with disordered (SO4) tetrahedra in interstices. Dobrovolskyite and similar minerals probably formed upon cooling of a high-temperature phase with disordered cation and anion arrangements.

Disponível em: O artigo objetivou identificar a percepção de produtores rurais de Tupã/SP sobre a legislação que implantou e regulamenta a logística reversa de embalagens de agrotóxicos, bem como as informações que têm sobre sua obrigação. Buscou-se trazer elementos contidos na legislação e considerações de diversos autores, por meio de pesquisa bibliográfica, assim como foi aplicado um formulário com 19 questões, sobre o comportamento de 20 produtores rurais frente às informações relativas à devolução das embalagens vazias de agrotóxicos. As discussões revelam que cerca de 60% dos respondentes são indiferentes, conhecem muito pouco ou desconhecem sua responsabilidade como primeiro elo da cadeia da logística reversa das embalagens vazias de agrotóxicos, talvez em virtude de falhas no processo de comunicação e na fiscalização. Sugere-se que deva haver maior empenho do Poder Público com vistas a intensificar a fiscalização e tornar mais compreensível as responsabilidades desses agricultores.PALAVRAS-CHAVE: Logística reversa, comunicação e agronegócios, embalagens vazias de agrotóxicos, legislação ambiental. ABSTRACTWith the purpose to identify the perception of farmers Tupa/SP on legislation that established and governs the reverse logistics of empty pesticide containers, as well as the information they have on their obligation. It sought to bring elements contained in the legislation and considerations of various authors, through literature, as well as a form with 19 questions about the behavior of 20 farmers in the face of information on the release of empty containers of pesticides were applied. The discussions show that about 60% of respondents are indifferent, know little or unaware of their responsibility as first link in the chain of reverse logistics of empty pesticide containers, perhaps because of flaws in the communication process and inspection. It is suggested that there should be greater commitment from the Government in order to step up surveillance and make more understandable the responsibilities of farmers.KEYWORDS: Reverse logistics, communications and agribusiness, empty pesticide containers environmental legislation. RESUMENCon el propósito de identificar la percepción del agricultor Tupa / SP en la legislación que estableció y administra la logística inversa de los envases vacíos de plaguicidas, así como la información que tienen sobre su obligación. Se intentó traer elementos contenidos en la legislación y las consideraciones de diversos autores, a través de la literatura, así como un formulario con 19 preguntas sobre el comportamiento de los 20 agricultores en la cara de la información sobre la liberación de los envases vacíos de plaguicidas se aplicaron. Los debates muestran que alrededor del 60% de los encuestados son indiferentes, saben poco o conscientes de su responsabilidad como primer eslabón de la cadena de la logística inversa de los envases vacíos de plaguicidas, tal vez debido a fallas en el proceso de comunicación e inspección. Se sugiere que debe haber un mayor compromiso del Gobierno con el fin de intensificar la vigilancia y hacer más comprensibles las responsabilidades de los agricultores.PALABRAS CLAVE: Logística inversa, las comunicaciones y la agroindustria, los envases de plaguicidas vacíos de la legislación ambiental. ReferênciasAnonymous. IBGE investiga o meio ambiente de 5.560 municipios brasileiros. Source: IPS. NoticiasFinancieras, Miami, p. 1, May 16 2005.BERLO, David. O processo de comunicação: introdução à teoria e à prática. São Paulo: Martins Fontes, 2003.BIGATÃO, Daniely Aparecida Reveillau. Cuidados e destinação final de embalagens, na utilização de agrotóxicos por produtores rurais no município de Itaporã - MS. Dissertação (Mestrado em Ciências da Saúde)-Universidade de Brasília, 2009.BOLDRIN, Vitor Paulo et al. A Gestão Ambiental e a Logística Reversa no Processo de Retorno de Embalagens de Agrotóxicos Vazias. RAI - Revista de Administração e Inovação, São Paulo, v. 4, n. 2, p. 29-48, 2007.BRAGA JUNIOR, Walter; ROMANIELLO, Marcelo Marcio. Direito Ambiental: Percepção dos agentes envolvidos na destinação final das embalagens de agrotóxicos, de acordo com a Lei n. 9.974/00, na região cafeeira do município de Lavras, no sul de Minas Gerais. Gestão & Regionalidade (online), v. 24, n. 69, jan-abr/2008.BRASIL. Decreto nº 3.550, de 27/07/2000. Dá nova redação a dispositivos do Decreto no 98.816, de 11 de janeiro de 1990, que dispõe sobre a pesquisa, a experimentação, a produção, a embalagem e rotulagem, o transporte, o armazenamento, a comercialização, a propaganda comercial, a utilização, a importação, a exportação, o destino final dos resíduos e embalagens, o registro, a classificação, o controle, a inspeção e a fiscalização de agrotóxicos, seus componentes e afins. Disponível em < https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/d3550.htm > Acesso em 12 mar. 2015.BRASIL. Decreto nº 3.694, de 21/12/2000. Altera e inclui dispositivos ao Decreto no 98.816 de 11 de janeiro de 1990, que dispõe sobre o controle e a fiscalização de agrotóxicos, e dá outras providências. Disponível em < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/D3694.htm > Acesso em 12 mar. 2015.BRASIL. Decreto nº 3.828, de 31/05/2001. Altera e inclui dispositivos ao Decreto no 98.816, de 11 de janeiro de 1990, que dispõe sobre o controle e a fiscalização de agrotóxicos e da outras providências. Disponível em < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/2001/D3828.htm > Acesso em 12 mar. 2015BRASIL. Decreto nº 4.074, de 04/01/2002. Regulamenta a Lei nº 7.802, de 11 de julho de 1989. Disponível em < https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/2002/d4074.htm> Acesso em 12 mar. 2015.BRASIL. Decreto nº 98.816, de 11/01/1990. Regulamenta a Lei 7.802/1989 e dá outras providências. Disponível em < https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/antigos/d98816.htm> Acesso em 12 mar. 2015.BRASIL. Lei Federal nº 12.305, de 02/08/2010. Institui a Política Nacional de Resíduos Sólidos; altera a Lei no 9.605, de 12 de fevereiro de 1998; e dá outras providências. Disponível em < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2010/lei/l12305.htm> Acesso em 05 set. 2014.BRASIL. Lei nº 6.938, de 31/08/1981. Dispõe sobre a Política Nacional do Meio Ambiente, seus fins e mecanismos de formulação e aplicação, e dá outras providências. Disponível em < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6938.htm > Acesso em 04 set. 2014.BRASIL. Lei nº 7.802/1989, de 11/07/1989. Dispõe sobre a pesquisa, a experimentação, a produção, a embalagem e rotulagem, o transporte, o armazenamento, a comercialização, a propaganda comercial, a utilização, a importação, a exportação, o destino final dos resíduos e embalagens, o registro, a classificação, o controle, a inspeção e a fiscalização de agrotóxicos, seus componentes e afins, e dá outras providências. Disponível em https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l7802.htm Acesso em 03 fev. 2015.BRASIL. Lei nº 9.605, de 12/02/1998. Dispõe sobre as sanções penais e administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao meio ambiente, e dá outras providências. Disponível em < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9605.htm > Acesso em 27 mar. 2015.BRASIL. Lei nº 9.974, de 06/06/2000. Altera a Lei nº 7.802/1989, que dispõe sobre a pesquisa, a experimentação, a produção, a embalagem e rotulagem, o transporte, o armazenamento, a comercialização, a propaganda comercial, a utilização, a importação, a exportação, o destino final dos resíduos e embalagens, o registro, a classificação, o controle, a inspeção e a fiscalização de agrotóxicos, seus componentes e afins, e dá outras providências. Disponível em < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9974.htm> Acesso em 12 mar. 2015.BRASIL. Resolução CONAMA nº 334, de 3 de abril de 2003. Dispõe sobre os procedimentos de licenciamento ambiental de estabelecimentos destinados ao recebimento de embalagens vazias de agrotóxicos. Disponível em < http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=356> Acesso em 20 mar. 2015.BRASIL. Resolução CONAMA nº 465, de 05/12/2014. Dispõe sobre os requisitos e critérios técnicos mínimos necessários para o licenciamento ambiental de estabelecimentos destinados ao recebimento de embalagens de agrotóxicos e afins, vazias ou contendo resíduos. Disponível em < http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=710> Acesso em 20 mar. 2015.CANTOS, Clotilde; MIRANDA, Zoraide Amarante I.; LICCO, Eduardo Antonio. Contribuições para a Gestão das Embalagens Vazias de Agrotóxicos. ©INTERFACEHS - Revista de Gestão Integrada em Saúde do Trabalho e Meio Ambiente - v.3, n.2, Seção Interfacehs 1, abr./ agosto. 2008 www.interfacehs.sp.senac.br.CARBONI, Gleriani Torres; SATO, Geni Satiko; MOORI, Roberto Giro. Logística Reversa para Embalagens de Agrotóxicos no Brasil: Uma Visão sobre Conceitos e Práticas Operacionais. XLIII CONGRESSO DA SOBER "Instituições, Eficiência, Gestão e Contratos no Sistema Agroindustrial". Ribeirão Preto, 24 a 27 de Julho de 2005.COMETTI, José Luís Said. Logística reversa das embalagens de agrotóxicos no Brasil: um caminho sustentável?. 2009. 152 f., il. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Sustentável)-Universidade de Brasília, 2009.COSTA, Evandro. Política Nacional de Resíduos Sólidos / Logística Reversa. SIRECOM - Sindicato dos Representantes Comerciais do Paraná. Disponível em http://sirecompr.org.br/noticia/274/politica-nacional-de-residuos-solidos---logistica-reversa. Acesso em 03 set.2014.FARIA, Ana Cristina de; PEREIRA, Raquel da Silva. O Processo de Logística Reversa de Embalagens de Agrotóxicos: um estudo de caso sobre o INPEV. Organizações Rurais & Agroindustriais, Lavras, v. 14, n. 1, p. 127-141, 2012.GIL, Antonio Carlos. Métodos e Técnicas de Pesquisa Social. 6 ed. São Paulo: Atlas, 2014.GRUTZMACHER, Douglas Daniel et al. Embalagens Vazias de Agrotóxicos: organização dos fabricantes e suas obrigações (Lei Federal 9.974). R. Bras. Agrociência, Pelotas, v. 12, n. 1, p. 05-06, jan-mar, 2006.HAIR Jr, J. F.;MONEY, A. H.; BABIN, B.; SAMOUEL, P. Fundamentos de Metodos de Pesquisa Em Administraca. Bookman, 2005.LADEIRA, Wagner Junior; MAEHLER, Alisson Eduardo; NASCIMENTO, Luís Felipe Machado do. Logística reversa de defensivos agrícolas: fatores que influenciam na consciência ambiental de agricultores gaúchos e mineiros. Revista de Economia e Sociologia Rural, v. 50, n. 1, p. 157-174, 2012.LEITE, Paulo Roberto. Logística Reversa - Nova área da logística empresarial. Revista Tecnologística, maio/2002. São Paulo, Edit. Publicare.MARCONI, M.A.; LAKATOS, E.M. Metodologia Científica. 6.ed.São Paulo: Atlas, 2011.MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Técnicas de Pesquisa. 7 ed. São Paulo: Atlas, 2010.MAZZA, V.M.D.S. et al. Gestão de Resíduos Sólidos em Propriedades Rurais de Municípios do Interior do Estado do Rio Grande do Sul. Revista em Agronegócio e Meio Ambiente, Maringá, v. 7, n. 3, p. 683-706, Sep 2014.MELO, Wederson Miranda et al. Logística Reversa de Embalagens de Agrotóxicos: um estudo de caso na cidade de Patos-MG. VIII Congresso Nacional de Excelência em Gestão, 8 e 9 de junho de 2012. ISSN 1984-9354.MILLER, Chad R.; SARDER, M. D. Public works policy implications of sustainable reverse logistics operations. Public Works Management & Policy, p. 1087724X11429044, 2011.MOTTA, Wladmir Henriques. Análise do Ciclo de Vida e Logística Reversa. X SEGeT 2013 Simpósio de Excelência em Gestão e Tecnologia. Gestão e Tecnologia para a Competitividade. 23,24,25 out/2013.MOURÃO, Renata Fernandes; SEO, Emília Satoshi Miyamaru. Logística reversa de lâmpadas fluorescentes. InterfacEHS Revista de Saúde, Meio Ambiente e Sustentabilidade. V. 7, N. 3, 2012.OLIVEIRA, Andréa Leda Ramos de; CAMARGO, Samira Gaiad Cibim de. Logística Reversa de Embalagens de Agrotóxicoss: identificação dos determinantes de sucesso. Interciencia, Caracas, v. 39, n. 11, p. 780-787, 11 2014.PESTANA, M. H.; GAGEIRO, J. N. Análise de dados para ciências sociais: a complementaridade do SPSS. 2003.SILVA, D.; LOPES, Evandro Luiz; BRAGA JUNIOR, S. S. Pesquisa Quantitativa: Elementos, Paradigmas e Definições. Revista de Gestão e Secretariado, v. 5, n. 1, p. 01-18, 2014.VEZZALI, F. Opiniao-A soja eleva risco de contaminacao de trabalhadores por agrotóxicos. Source: IPS. Noticias Financieras, Miami, p. 1, Jun 13 2006.VICTOR, P.T. Opiniao - Politica Nacional dos Residuos Solidos. Noticias Financieras, Miami Aug 24 2010.WOLF, S. A. Professionalization of agriculture and distributed innovation for multifunctional landscapes and territorial development. Agricultural Human Values, n. 25, p. 203-207, 2008. Disponível em:Url: http://opendepot.org/2708/ Abrir em (para melhor visualização em dispositivos móveis - Formato Flipbooks):Issuu / Calameo

O novo Código do Trabalho, aprovado pela Lei n.º 7/2009, de 12 de Fevereiro, doravante CT/2009 (que revogou o anterior Código, doravante Cl/2003 - v. art.º 12º-1 a) do diploma preambular), veio produzir algumas alterações nas matérias de duração e organização do tempo de trabalho.Matéria sensível, geradora de tensões sociais, procurou liberalizar a maneira como as empresas podem utilizar a força de trabalho, com vista à flexibilidade, através de um melhor desenvolvimento da actividade económica, de uma melhor adaptação às necessidades empresariais e, assim, de um aumento da competitividade. A evolução segue o caminho começado a trilhar pelo CT/2003 ao ser, então, desbravado o conceito de adaptabilidade do período normal de trabalho, pondo em causa a tradição jus-laboral que reflectia a rigidez da prestação do trabalhador. Abriu-se a porta ao "modelo flexível", por confronto com o antigo "modelo rígido'', afectando o conceito de trabalho suplementar.Na verdade, onde antes era adquirido que o trabalho desenvolvido para além do período normal de trabalho, ou fora do horário de trabalho, era trabalho suplementar, passou a aceitar-se que nem sempre assim é. De maneira que a prestação fora dos limites do período normal ou para além da baliza horária pode integrar-se no cumprimento normal dos deveres laborais do trabalhador.A utilização da força do trabalho nas diversas formas de flexibilidade (que infra serão tratadas) torna normal a prestação fora do horário e para além do período normal de trabalho (obviamente dentro dos limites permitidos), afastando a "natureza intrínseca de não-mormalidade" subjacente ao trabalho suplementar.O CT/2009 vai para além do que o legislador trouxe em 2003, mantendo muitos dos conceitos, mas introduzindo novidades de relevo. Novas figuras jurídicas são colocadas à disposição das empresas no sentido de procurar o uso racional e eficaz da força de trabalho. Procuremos, então, perceber em que consiste essa evolução. Começando por acentuar as semelhanças para depois apresentar as mudanças.

Este trabalho visou avaliar condições higiênico sanitárias das Unidades de Alimentação e Nutrição de 35 escolas públicas do estado do Tocantins, de 12 municípios selecionados pelo FNDE, monitoradas pelo Centro Colaborador em Alimentação e Nutrição da Universidade Federal do Tocantins (CECANE/UFT). Utilizou-se um formulário semiestruturado para avaliar as Unidades de Alimentação e Nutrição Escolares, com perguntas acerca dos manipuladores, edifícios e instalações da área de preparo de alimentos, equipamentos e utensílios, higienização ambiental e saneamento, área de armazenamento, controle de qualidade e controle de estoque. A coleta de dados foi realizada entre os meses de maio a dezembro de 2016 e os dados obtidos a partir do checklist foram transformados em percentuais. Foram indicadas as principais inconformidades em relações às legislações vigentes (como resolução 216/2004 e Lei 11.947/2009). Dentre os resultados encontrados destaca-se incongruidades acerca dos manipuladores de alimentos, área de preparo dos alimentos, equipamentos e utensílios, higienização ambiental e saneamento, armazenamento dos alimentos, controle de qualidade e controle de estoque. Concluiu-se que há a necessidade de capacitação permanente dos manipuladores e intervenções de gestores, para garantir as condições higiênico sanitárias das unidades escolares públicas do estado do Tocantins e propiciar a oferta da alimentação segura.

Abstract Abstract 4033 Background: DNMTIs are the most commonly used disease modifying agents for myelodysplastic syndromes (MDS), particularly in patients (pts) with higher-risk MDS. Many will subsequently develop acute myeloid leukemia (AML) and will be treated with cytarabine-based remission induction therapy. The clinical impact of prior DNMTI therapy on the effectiveness of AML induction therapy is unknown for pts with AML arising secondary to MDS (sAML). Methods: We reviewed all pts treated with cytarabine-based induction chemotherapy for sAML arising from MDS at Cleveland Clinic between 2002 and 2009, years during which DNMTI therapy may have been used for MDS. Data on demographics, cytogenetic risk classification (per CALGB 8461), and disease duration were collected for MDS and for AML diagnoses. Response to DNMTI therapy (using International Working Group (IWG) 2006 criteria), complete response (CR) to induction chemotherapy (using IWG 2003 AML criteria), and overall survival (OS) were analyzed; comparisons between groups were performed using univariate and regression analyses, controlling for age, gender, white blood cell count, cytogenetics, reinduction, disease duration, and International Prognostic Scoring System (IPSS) score. Results: Of 330 AML pts treated with remission induction chemotherapy over the 7-year period, 27 had an antecedent MDS; 14 were treated with DNMTI prior to AML transformation, 13 were not. For these sAML pts, mean age was 67.5 years (range, 39–85), 11 (41%) were female, AML cytogenetic risk groups were intermediate (13), poor (10), and unknown (4), while IPSS cytogenetic risk groups were good (12), intermediate (7), poor (3), and unknown (5). Only 2 pts (7%) had a chromosome 7 abnormality. By MDS WHO classification, pts had RA/RARS (4), RCMD (6), RAEB-1 (6), RAEB-2 (9), and CMML-1 (2). Pts had MDS a median of 1.76 years (range .33-6.0). Compared to pts not treated with DNMTI, pts who received a DNMTI for MDS were younger (63 vs. 72 years, p=.013) but duration from MDS diagnosis to AML diagnosis was similar between groups (1.6 years vs 1.9 years, p=.60), as were other baseline factors identified above. Among sAML pts, reinduction rate for persistent leukemia was qualitatively higher in the DNMTI group (36% vs 8%), with a trend towards significance (p=.08). CR to AML induction for the sAML pts was 41% (compared to 52% for all AML patients ≥60 years who were induced), but was significantly worse in the DNMTI group (21% vs 62% for non-DNMTI, p=.034), and by log rank there was a trend toward worse OS in those treated with a DNMTI (.5 years vs 1.1 years, p=.11, similar to all AML patients ≥60 years, at .41 years). When compared to sAML without prior DNMTI, by logistic regression analyses, prior use of a DNMTI led to a worse CR rate to induction (hazard ratio .026, p=.047), and using Cox regression, prior use of a DNMTI led to worse OS (hazard ratio 22.95, p=.004). Within the MDS group treated with a DNMTI, achievement of complete or partial response by IWG MDS criteria was significantly correlated with CR to induction chemotherapy for AML (Pearson correlation coefficient .61, p=.021) but not with OS (Pearson correlation coefficient .40, p=.15). Conclusions: Induction therapy in sAML pts previously treated with DNMTI for MDS is less effective and associated with worse OS when compared to sAML pts not treated with DNMTI, controlling for baseline factors including MDS duration and IPSS score. However, within this poor-risk group, clinical response to DNMTI therapy is correlated with improved CR to AML induction therapy. Treatment alternatives to induction chemotherapy for AML after prior DNMTI therapy should be investigated. Disclosures: Mohan: Celgene: Research Funding; Eisai: Research Funding. Maciejewski:Celgene: Research Funding; Eisai: Research Funding. Sekeres:Celgene: Honoraria, Membership on an entity's Board of Directors or advisory committees; Seattle Genetics: Membership on an entity's Board of Directors or advisory committees.

ABSTRACTKarakoram glaciers experienced balanced or slightly positive mass budgets since at least the 1970s. Here, we provide an update on the state of balance of Central and Eastern Karakoram glaciers (12 000 km2) between 2008 and 2016 by differencing DEMs derived from satellite optical images. The mass budget of Central Karakoram glaciers was slightly positive (0.12 ± 0.14 m w.e. a−1) while eastern Karakoram glaciers lost mass (−0.24 ± 0.12 m w.e. a−1). The glacier-wide mass balances of surge-type and nonsurge-type glaciers were not statistically different. Our elevation change data also depict the effect of a > 100 Mm3 rock avalanche on Siachen Glacier ablation area in September 2010. It covered a 4 km2 area with a thick debris layer that unexpectedly, led to locally enhanced glacier mass loss during the following years. Enhanced melt opened a > 100 m deep 2 km2 depression and contributed to 6% of the mass loss of Siachen Glacier from 2010 to 2016 (−0.39 m w.e. a−1). We hypothesize that sub- or englacial melt may be responsible for this intriguing behaviour. This study contributes to a better knowledge of the regional pattern of the Karakoram anomaly and of the influence of rock avalanches on glacier mass changes.

Abstract Background: Myelodysplastic syndrome with deletion 5q [del(5q) MDS] is characterized by higher incidence in older women, progressive anemia, and >70% rate of hematologic response to single-agent lenalidomide (Len). Len was approved for del(5q) MDS by the United States Food and Drug Administration (FDA) in 2005 on the basis of response rates, with uncertain effect on overall survival (OS). Our objective was to evaluate whether the availability of Len affected the frequency of del(5q) designation among newly diagnosed MDS cases in the US, and to compare OS of del(5q) MDS patients treated with upfront Len or with hypomethylating agents (HMA, azacitidine or decitabine), which were an alternative therapy for MDS available in the US. Methods: We selected cases of low-grade MDS diagnosed in 2001-2011 from the linked Surveillance, Epidemiology, and End Results-Medicare (SEER-Medicare) data base. Patients were >65 years of age at diagnosis. We identified treatment with Len or HMA in the subpopulation of del(5q) cases diagnosed in 2007-2011 who had complete records of injectable and oral chemotherapy drugs (i.e. with Medicare Part D coverage). Transfusion dependence was assessed by identifying all transfusions within 3 months before therapy, and in months 1-2, 3-4, or 5-6 after treatment initiation. We compared overall survival (OS) using log-rank tests, and in multivariable Cox models adjusting for available confounders, reporting adjusted hazard ratios (HR) with 95% confidence intervals (CI). Results: Among 21,384 low-grade MDS patients, the frequency of del(5q) MDS designation (N=655) doubled after approval of Len (2% in 2001-06 vs. 4% in 2007-11, P<.0001). Among del(5q) MDS patients with complete Medicare claims, those diagnosed in 2007-11 were slightly less likely to require transfusion at diagnosis compared with 2001-06 cases (73% vs. 82%, P=.056), and significantly more likely to receive chemotherapy (52% vs. 37%, P<.0001). There was no significant change in OS (from diagnosis) among del(5q) MDS patients between the two periods (P=.27), even after adjustment for age, socioeconomic factors, and baseline intensity of transfusions (adjusted HR, 0.96, CI, 0.77-1.19, P=.70). Median OS from diagnosis in del(5q) MDS was 2.3 years (CI, 2.0-2.6), not significantly different from other low-grade MDS (2.2 years, CI, 2.2-2.3, P=.09). OS at 3-years was 41% for del(5q) vs. 42% for other low-grade MDS. We compared outcomes of del(5q) MDS patients from 2007-2011 (N=157) who had complete record of oral prescriptions (i.e. enrollees in a Medicare Part D plan), including 114 patients treated with upfront Len and 43 treated with upfront HMA. Patients treated with Len were on average older (median age 81 years for Len vs. 78 for HMA, P=.007), more often female (75% vs. 51%, P=.007), with poor functional status (16% vs. 2%, P=.026) or with Medicaid co-insurance (24% vs. 9%, P=.046). There was no significant difference in time from diagnosis to treatment (median 3 months, P=.10), comorbidity index (P=.22), prior hospitalization (P=1.0) or prior transfusions (P=1.00). However, HMA-treated cases had a higher prevalence of pre-treatment G-CSF use (21% vs. 4%, P=.003) and more frequently a subsequent record of acute leukemia (12% vs. 2%, P=.017). OS was significantly better among patients treated with Len than with HMA (median 2.8 vs. 0.9 years, Fig. A), and remained so in a multivariable model adjusting for age, sex, race, baseline transfusion dependence, prior G-CSF, hospitalization, and poor functional status (adjusted HR, 0.27, CI, 0.16-0.43, P<.0001). Len was also associated with a significantly higher rate of transfusion independence within 6 months of therapy initiation (68% vs. 30%, P=.00002, Fig. B). Conclusions:In this first population-based assessment of survival outcomes among US patients with del(5q) MDS, the FDA approval of Len led to an increased designation of del(5q) among MDS cases, which will confound studies relying on historical cohort comparisons. Rates of transfusion independence after Len in del(5q) MDS were similar to experience from clinical trials. A significant proportion of del(5q) MDS patients do not receive Len, and state-subsidized co-insurance was associated with improved access to this expensive drug. Among del(5q) MDS patients who receive active therapy, upfront Len is associated with a significantly better OS and a higher rate of transfusion independence than upfront HMA. Figure Figure. Disclosures Reagan: Seattle Genetics: Membership on an entity's Board of Directors or advisory committees; Alexion: Honoraria. Olszewski:TG Therapeutics: Research Funding; Genentech: Research Funding; Bristol-Myers Squibb: Consultancy.

OBJETIVO: Identificar aspectos relacionados ao consumo alcoólico entre estudantes de um município do interior do sudeste brasileiro. MÉTODOS: Neste estudo transversal foram avaliados 638 alunos de 13 a 17 anos, sendo 355 (55,6%) meninas, escolhidos de modo randomizado em 13/40 (32,5%) escolas públicas entre novembro de 2009 e agosto de 2010. Foi utilizado um questionário estruturado para coleta de dados pessoais/familiares e o Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) para avaliar o consumo alcoólico. Foi usada análise bivariada e regressão logística. RESULTADOS: Foi verificado que 516 (80,9%) estudantes fizeram uso de álcool na vida e 115 (18,4%) faziam consumo de risco (AUDIT ≥ 8). Pela análise bruta, o consumo de risco associou-se à faixa etária (16 a 17 anos), idade do primeiro consumo (≤ 12 anos), maior renda familiar, ambiente familiar conflituoso, não praticar uma religião e consumo alcoólico dos pais. Pela análise ajustada observou-se associação com a idade do primeiro consumo (≤ 12 anos), sendo odds ratio (OR) = 2,5 e intervalo de confiança de 95% (IC95%) 1,4 - 4,4. Vida sexual foi mais frequente entre os que já fizeram uso de álcool na vida (OR = 3,3; IC95% 2,0 - 5,3). Sob efeito do álcool, 22/103 alunos (21,4%) nem sempre utilizaram preservativos. Entre todos, 25,4% acreditam que não há risco em beber e 98% já compraram bebidas alcoólicas. Sentir vontade de beber após assistir a propagandas de bebidas alcoólicas foi mais frequente entre adolescentes que já as consumiram (OR = 1,7; IC95% 1,1 - 2,6). CONCLUSÃO: Foi verificado preocupante e precoce consumo alcoólico entre estudantes, mostrando a necessidade tanto de conscientização dos jovens e de seus responsáveis para os riscos desse consumo, quanto de se cumprir a lei que proíbe a venda de bebidas alcoólicas a menores de idade.

The text analyses three versions of “Programa Universidades e Institutos Empreendedores e Inovadores - Future-se”, presented by the Brazilian federal government. The proposition has been targeted by intense criticism, triggering an ample process of mobiliation and rejection by the deliberative organs of the Higher education federal institutions. The methodological procedures were guided by bibliographical revision and documental analysis with a qualitative nature approach. In the analysis, it was identified that, beyond the privatizing character, when proposing self-financing instruments via market resources captation, the program attacks university autonomy, even interfering with the courses formative profile. Entrepreneurship and employability actions, by the proposition, shall guide academic management of graduation and post-graduation courses. The managerialist logic, based in contracts and result indicators, in exchange of special benefits concession, imputes restrictions to the university makings. Despite the grave crisis of economical, political and sanitary order battled in the country, the government sent the Future-se law project to the House of Representatives and it is going to join to the group of measures of dismantlement of the State, idealized by Paulo Guedes. The results point that an agressive process of universitary counter-reform of which the centrality is the public financing dismantlement and the emptying of university autonomy is in order.ResumoO texto analisa as três versões do “Programa Universidades e Institutos Empreendedores e Inovadores - Future-se”, apresentado pelo governo federal brasileiro. A proposta tem sido alvo de intensas críticas, desencadeando um amplo processo de mobilização e rejeição pelos órgãos deliberativos das Instituições Federais de Ensino Superior. Os procedimentos metodológicos pautaram-se por revisão bibliográfica e análises documentais com abordagem de natureza qualitativa. Na análise feita identificou-se que, além do caráter privatizante, ao propor instrumentos de autofinanciamento via captação de recursos no mercado, o programa ataca a autonomia universitária, com interferência inclusive no perfil formativo dos cursos. Ações de empreendedorismo e empregabilidade, pela proposta, devem nortear a gestão acadêmica dos cursos de graduação e pós-graduação. A lógica gerencialista, pautada em contratos e indicadores de resultado, em troca da concessão de benefícios especiais imputa restrições ao fazer universitário. A despeito da grave crise de ordem econômica, política e sanitária enfrentada no país, o governo encaminhou o projeto de lei do Future-se à Câmara de Deputados e se juntará ao conjunto de medidas de desmonte do Estado, idealizada por Paulo Guedes. Os resultados apontam que está em curso um agressivo processo de contrarreforma universitária cuja centralidade é o desmonte do financiamento público e o esvaziamento da autonomia universitária.Palavras-chave: Future-se, Autonomia, Financiamento, Contrarreforma.Keywords: Future-se, Autonomy, Financing, Counter-reform.ReferencesBASTOS, Pedro Paulo Zahluth. Financeirização, crise, educação: considerações preliminares. Texto para discussão. IE/UNICAMP, Campinas, n.2017 mar. 2013.BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Disponível em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em 20/04/2020.BRASIL. Emenda Constitucional n. 95, de 15 de dezembro de 2016. Altera o Ato das Disposições Constitucionais Transitórias, para instituir o Novo Regime Fiscal, e dá outras providências. Disponível em: www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/Emendas/Emc/emc95.htm. Acesso em: 10 dez. 2019.BRASIL. CAPES. GEOCAPES – Sistema de Informações Georreferenciadas da CAPES. 2018. Disponível em: https://geocapes.capes.gov.br/geocapes/ Acesso em 20/03/2020.BRASIL. PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA. Lei nº 13.800 de 04 de janeiro de 2019a. Autoriza a administração pública a firmar instrumentos de parceria e termos de execução de programas, projetos e demais finalidades de interesse público com organizações gestoras de fundos patrimoniais; altera as Leis nº s 9.249 e 9.250, de 26 de dezembro de 1995, 9.532, de 10 de dezembro de 1997, e 12.114 de 9 de dezembro de 2009; e dá outras providências. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2019-2022/2019/Lei/L13800.htm. Acesso em 10 de jan 2020.BRASIL. PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA. Decreto n° 9.725 de 12 de março de 2019b. Extingue cargos em comissão e funções de confiança e limita a ocupação, a concessão ou a utilização de gratificações. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/decreto/D9725.htm Acesso em 16 de abril 2020.BRASIL. PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA. Decreto n° 9.739 de 12 de março de 2019c. Estabelece medidas de eficiência organizacional para o aprimoramento da administração pública federal direta, autárquica e fundacional, estabelece normas sobre concursos públicos e dispõe sobre o Sistema de Organização e InovaçãoBRASIL. PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA. Decreto n° 9.741 de 29 de março de 2019d. Altera o Decreto n o 9.711, de 15 de fevereiro de 2019, que dispõe sobre a programação orçamentária e financeira, estabelece o cronograma mensal de desembolso do Poder Executivo federal para o exercício de 2019 e dá outras providências. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/decreto/D9711.htm Acesso em 16 de abril 2020.BRASIL. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Portaria n° 1469 de 22 de agosto de 2019e. Fica estabelecido que os secretários da Secretaria de Educação Superior – SESU e da Secretaria de Educação Profissional e Tecnológica – SETEC divulgarão, junto às Instituições Federais de Ensino vinculadas ao Ministério da Educação, os limites de provimento de cargos autorizados nos bancos de professor-equivalente e nos quadros de referência de servidores técnico-administrativos em educação para o exercício de 2020. Disponível em: https://anup.org.br/legislacao/104366-2/ Acesso em 04 mar 2020.BRASIL. PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA. Medida Provisória nº 914 de 24 de dezembro de 2019f. Dispõe sobre o processo de escolha de dirigentes das universidades federais, dos institutos federais e do Colégio Pedro II. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/Mpv/mpv914.htm Acesso em 04 mar 2020.BRASIL. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Minuta de Projeto de Lei versão do Programa Future-se. Brasília, DF: Ministério da Educação, 19 jul. 2019g. Disponível em: http://estaticog1.globo.com/2019/07/19/programa_futurese_consultapublica.pdf. Acesso em: 4 nov. 2019.BRASIL. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Minuta de Projeto de Lei versão do Programa Future-se. Brasília, DF: Ministério da Educação, 16 out. 2019h. Disponível em: http://estaticog1.globo.com/2019/10/16/minuta_de_anteprojeto_de_lei__futurese__gt__portaria_1701__16102019.pdf. Acesso em: 26 out. 2019.BRASIL. Proposta de Emenda à Constituição n° 186, de 2019i. Altera o texto permanente da Constituição e o Ato das Disposições Constitucionais Transitórias, dispondo sobre medidas permanentes e emergenciais de controle do crescimento das despesas obrigatórias e de reequilíbrio fiscal no âmbito dos Orçamentos Fiscal e da Seguridade Social da União, e dá outras providências. Disponível em: https://www25.senado.leg.br/web/atividade/materias/-/materia/139702. Acesso em 20 mar.2020.BRASIL. Proposta de Emenda à Constituição n° 187, de 2019j. Institui reserva de lei complementar para criar fundos públicos e extingue aqueles que não forem ratificados até o final do segundo exercício financeiro subsequente à promulgação desta Emenda Constitucional, e dá outras providências. Disponível em: https://www25.senado.leg.br/web/atividade/materias/-/materia/139703. Acesso em 20 mar. 2020.BRASIL. Proposta de Emenda à Constituição n° 188, de 2019k. Estabelece medidas de ajuste fiscal aplicáveis ao custeio da máquina pública e outras modificações. Disponível em: https://www25.senado.leg.br/web/atividade/materias/-/materia/139704. Acesso 20 mar 2020. BRASIL. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Minuta do Projeto de Lei versão do Programa Future-se. Brasília, DF: Ministério da Educação. 03 jan. 2020a. Disponível em: http://www.in.gov.br/en/web/dou/-/despacho-236403674 . Acesso em 25 fev.2020BRASIL. PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA. Lei n° 13.978 de 17 de janeiro de 2020b. Estima a receita e fixa a despesa da União para o exercício financeiro de 2020. Disponível em: https://www.camara.leg.br/internet/comissao/index/mista/orca/orcamento/or2020/Lei/Lei13978-2020.pdf . Acesso em 04 de mar 2020BRASIL. Projeto de Lei n° 3076, de 2020c. Institui o Programa Universidades e Institutos Empreendedores e Inovadores – Future-se. Disponível em: https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra;jsessionid=7B8E383B8826C9F071BAAAE5DCF05D09.proposicoesWebExterno1?codteor=1900012&filename=PL+3076/2020. Acesso em 05 jul 2020.INSTITUCIONAL DO GOVERNO FEDERAL - SIORG. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/Decreto/D9739.htm Acesso em 16 de abril 2020.CALABREZ, Felipe. O “Plano Mais Brasil” para eliminar direitos. Instituto Humanitas Unisinos on line. RS,novembro de 2019. Disponível em: (https://outraspalavras.net/outrasmidias/o-plano-mais-brasil-para-sujeitar-direitos-ao-mercado) Acesso em: (10 abril 2020).CHAVES, Vera Lúcia Jacob. Expansão da privatização/mercantilização do ensino superior brasileiro: a formação dos oligopólios. Educação & Sociedade, São Paulo nº 31,111, 481-500, 2010DARDOT, Pierre. LAVAL, Christian. A nova razão do mundo: ensaio sobre a sociedade neoliberal. Tradução Mariana Echalar – 1ª Ed – São Paulo: Boitempo, 2016.GRELLO, Fabíola. B. NUPES: Protagonista das políticas para a educação superior no Brasil? (1989-2005).2008.158f. Dissertação (Mestrado em Educação) -, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2008.KATO. Fabíola B. G. A nova Política de financiamento de pesquisas: reforma no Estado e no novo papel do CNPq. 2013. 172f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2013.MEC cria grupo de juristas para analisar propostas do Future-se. G1 EDUCAÇÃO, outubro de 2019. Disponível em: (https://g1.globo.com/educacao/noticia/2019/10/02/mec-cria-grupo-de-juristas-para-analisar-propostas-ao-future-se.ghtml), Acesso em: (30 de outubro de 2019).LEHER, Roberto. Autonomia Universitária e Liberdade Acadêmica. Revista Contemporânea de Educação, v. 14, n. 29, jan/abr. 2019a Disponível em:( http://dx.doi.org/10.20500/rce.v14i29.23167). (Acesso em: 31 de mar. 2019).LEHER, Roberto. Future-se indica a refuncionalização das universidades e institutos federais. Le Mond Diplomatique Brasil, acervo online, agosto de 2019b. Disponível em:( https://diplomatique.org.br/future-se-indica-a-refuncionalizacao-das-universidades-e-institutos-federais/) . Acesso: (17 fev 2020.)LEHER, Roberto. Diferença de versões do Future-se, o DNA liberal, expresso em contrato de gestão, define a nova versão apresentada em 16/10. CARTA MAIOR, outubro de 2019c. Disponível em: (https://www.cartamaior.com.br/?/Editoria/Educacao/Diferenca-de-versoes-do-Future-Se/54/45589). Acesso em: (10 mar. 2020).LEHER, Roberto. Future-se e a supressão da autonomia universitária. Portal FEPESP, São Paulo, fevereiro de 2020a. Disponível em:( http://fepesp.org.br/artigo/future-se-e-a-supressao-da-autonomia-universitaria-por-roberto-leher/ )Acesso em: (05 mar 2020).LEHER, Roberto. Esboço da análise do Projeto de Lei do Future-se. Le Mond Diplomatique Brasil, Brasil, junho de 2020b. Disponível em: ( https://diplomatique.org.br/projeto-de-lei-do-future-se/.) Acesso em: ( 12 jul 2020).SPALDING, Erika. Os fundos patrimoniais Endowment no Brasil. 2016, 133f, Dissertação (Mestrado) – Escola de Direito de São Paulo da Fundação Getúlio Vargas.. Disponível em: https://bibliotecadigital.fgv.br/dspace/bitstream/handle/10438/16554/disserta%C3%A7%C3%A3o_erika_spalding_vfinal1.pdf). Acesso:( 20 mar2020).SGUISSARDI, Valdemar. Universidade no Brasil: dos modelos clássicos aos modelos de ocasião? In; SGUISSARDI, V. Universidade Brasileira no Século XXI: Desafios do Presente. São Paulo: Cortez, 2009, pp. 285-309.SGUISSARDI, Valdemar; SILVA JUNIOR, João dos Reis. Trabalho intensificado nas federais: Pós-Graduação e produtivismo acadêmico. São Paulo: Xamã Editora, 2009.SILVA JUNIOR, João dos Reis. O Núcleo de Estudos sobre ensino superior da versidade de São Paulo: um dos principais atores da reconfiguração da Educação Superior Brasileira? Revista Lusófona de Educação, Portugal v. 04, pp.13-32, 2004.SILVA JUNIOR, Joao dos Reis. The new Brazilian University a busca por resultados comercializáveis: para quem? Bauru, SP: Canal 6 editora, 2017.PALHARINI. Francisco de Assis. Caderno NUPES: o novo protagonista na reformulação teórica da política para a educação superior. In: MOROSINI, Marília; SGUISSARDI, Valdemar. A educação Superior em Periódicos Nacionais. Espírito Santo, FCCA/CNPq, 1998.PEREIRA, Elisabete Monteiro de Aguiar. A universidade da modernidade em tempos atuais. Avaliação. Campinas; Sorocaba-SP. v.14, n.1, p.29-52, mar.2009.e4543137

ObjectivesData on patient safety problems (PSPs) in ambulatory care are scarce. The aim of the study was to record the frequency, type, severity and point of origin of PSPs in ambulatory care in Germany.DesignRetrospective cross-sectional study.SettingComputer-assisted telephone interviews with randomly recruited citizens aged ≥40 years in Germany who were asked about their experiences with PSPs in ambulatory care.Participants10 037 citizens ≥40 years.MeasuresA new questionnaire was developed to record patient experiences with PSPs in ambulatory care. The study reported here targets patient experiences in the last 12 months. The questionnaire focuses on PSPs in seven areas of medical treatment: anamnesis/diagnostic procedures; medication; vaccination, injection, infusion; aftercare; outpatient surgery; office administration; other areas. For each PSP reported, detailed questions were asked about the specialist group concerned, and, on the most serious harm, the severity of the harm and its consequences. The target parameters are presented as proportions with 95% CIs.Results1422 of the respondents (14%) reported 2589 PSPs. The areas most frequently affected by PSPs were anamnesis/diagnostic procedures (61%) and medication (15%). General practitioners accounted for 44% of PSPs, orthopaedists for 15% and internists for 10%. 75% of PSPs were associated with harm, especially unnecessarily prolonged pain or deterioration of health; 35% of PSPs led to permanent harm. 804 PSPs (32%) prompted patients to see another doctor for additional treatment; 255 PSPs (10%) required inpatient treatment.ConclusionPSPs experienced by patients are widespread in ambulatory care in Germany. The study reveals in which areas of medical treatment efforts to prevent PSPs could make the greatest contribution to improving patient safety. It also demonstrates the valuable contribution of patient reports to the analysis of PSPs.

Documentation of structured community engagement initiatives and real-time monitoring of community engagement activities during large-scale epidemics is limited. To inform such initiatives, this paper analyses the Community Led Ebola Action (CLEA) approach implemented through the Social Mobilization Action Consortium (SMAC) during the 2014–2016 Ebola epidemic in Sierra Leone. The SMAC initiative consisted of a network of 2466 community mobilisers, >6000 religious leaders and 42 local radio stations across all 14 districts of Sierra Leone. Community mobilisers were active in nearly 70% of all communities across the country using the CLEA approach to facilitate community analysis, trigger collective action planning and maintain community action plans over time. CLEA was complemented by interactive radio programming and intensified religious leader engagement.Community mobilisers trained in the CLEA approach used participatory methods, comprised of an initial community ‘triggering’ event, action plan development and weekly follow-ups to monitor progress on identified action items. Mobilisers collected operational and behavioural data on a weekly basis as part of CLEA. We conducted a retrospective analysis of >50 000 weekly reports from approximately 12 000 communities from December 2014 to September 2015. The data showed that 100% of the communities that were engaged had one or more action plans in place. Out of the 63 110 cumulative action points monitored by community mobilisers, 92% were marked as ‘in-progress’ (85%) or ‘achieved’ (7%) within 9 months. A qualitative examination of action points revealed that the in-progress status was indicative of the long-term sustainability of most action points (eg, continuous monitoring of visitors into the community) versus one-off action items that were marked as achieved (eg, initial installation of handwashing station). Analysis of behavioural outcomes of the intervention indicate an increase over time in the fraction of reported safe burials and fraction of reported cases referred for medical care within 24 hours of symptom onset in the communities that were engaged.Through CLEA, we have demonstrated how large-scale, coordinated community engagement interventions can be achieved and monitored in real-time during future Ebola epidemics and other similar epidemics. The SMAC initiative provides a practical model for the design, implementation and monitoring of community engagement, integration and coordination of community engagement interventions with other health emergency response pillars, and adaptive strategies for large-scale community-based operational data collection.

Abstract Cyclin dependent kinases (Cdks) not only drive cell cycle progression, but also control transcription. For example, Cdk7 and Cdk9 phosphorylate specific sites on the C-terminal domain of RNA polymerase II (pol II) to promote transcription initiation and elongation. Our previous experience with flavopiridol, a non-selective pan-Cdk inhibitor, in primary chronic lymphocytic leukemia (CLL) cells demonstrated inhibition of RNA pol II-driven mRNA synthesis, reduction of the expression of short lived anti-apoptotic proteins, and induction of apoptosis in CLL cells in vitro (Blood106:2513–19, 2005). Here we studied a novel Cdk inhibitor SNS-032, a 2-aminothiazole derivative with potent and selective inhibitory activity against Cdk2, Cdk7 and Cdk9. We hypothesized that similar to flavopiridol, SNS-032 would induce apoptosis in CLL cells through transcriptional inhibition of anti-apoptotic proteins. To test this hypothesis, we first studied toxicity of SNS-032 in primary CLL samples. At the clinically relevant concentration of 0.3 μM, SNS-032 induced 61 ± 13% apoptosis after 24 hr (mean ± S.D., n=19). This occurred in a time- and concentration-dependent manner that plateaued after 10–12 hr. Additional studies demonstrated this was not due to inactivation of SNS-032. A similar amount of apoptosis was induced in samples with a deletion of p53 gene, indicating a p53-independent cell death. This is important since clinical resistance to fludarabine in CLL is associated with loss of p53 function. Peripheral blood mononuclear cells from healthy donors were less sensitive to SNS-032, suggesting SNS-032 is selective against CLL cells. In direct comparisons SNS-032 was more potent than flavopiridol; 0.1 μM SNS-032 induced a similar amount of apoptosis as did 3 μM flavopiridol. Secondly, we investigated the inhibition of transcription by SNS-032. SNS-032 strongly inhibited the phosphorylation of pol II at both the Ser2 and Ser5 sites of its C-terminal domain, which are the substrates of Cdk9 and Cdk7, respectively. Inhibition of pol II function was associated with a decrease in RNA synthesis, measured by the incorporation of [3H]uridine. After 6 hr incubation, 0.1 μM SNS-032 inhibited 80% of RNA synthesis. Again, SNS-032 was about 30-fold more potent than flavopiridol at inhibiting transcription. As the most sensitive targets of transcription inhibitors are mRNAs and proteins with short intrinsic half-lives, we measured the mRNA levels of short-lived anti-apoptotic proteins by real-time RT-PCR. SNS-032 significantly reduced the mRNA levels of Mcl-1, XIAP and Bcl-2. The protein levels of Mcl-1 and XIAP were also reduced accordingly, whereas Bcl-2 protein remained stable, consistent with a longer half-life of the protein. As CLL cells exemplify a biological context of a tumor that is dependent upon the continued expression of anti-apoptotic proteins for survival, we conclude that inhibition of their expression led to the SNS-032-induced cell death. Thus, while the inhibition of transcription induced by both SNS-032 and flavopiridol is associated with apoptosis in CLL cells, SNS-032 is about 30-fold more potent. This may be due to differences in potency against Cdks and/or differential protein binding. These in vitro results provide rationale for a phase 1 trial of SNS-032 administered to patients with advanced B-lymphoid malignancies that is currently ongoing in multiple centers.

Abstract Context.—Beginning in 1985, state-of-the-art surveys by the College of American Pathologists (CAP) led to M22-A guidelines by the National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS) for quality assurance (QA) of various commercially prepared isolation and diagnostic microbiology media. Some medium types were declared exempt from routine QA testing by each laboratory user, but manufacturer QA was maintained and specified in great detail. No update has occurred in more than 15 years as more complex media have been introduced into clinical microbiology practice. Objective.—To reassess the quality of commercially prepared microbiology media in the United States for the revision of NCCLS document M22-A2. Methods.—A questionnaire was designed to conform to that used by the CAP in 1985 and 1988, and was updated by lists of 52 recently introduced diagnostic media. Queries included details of laboratory QA in the last 12 months, such as number of lots tested, number of items in a lot, number of items in a quality control (QC) sample, number of lots failed, and reasons for lot failure. All CAP Microbiology Surveys participants received the document in late 2001. Results.—Data from nearly 300 000 media lots representing 32.7 million medium items were received from more than 3000 CAP Surveys subscribers. Lot raw data failure rates for all media ranged from 0.10% to 9.87% (average, 1.01%). Failures with media having a significant QC experience (≥1000 lots or ≥100 000 items) adjusted for QC strain-based failures (so-called extrapolated failure rate) ranged from 0.04% to 1.34% (average, 0.40%). The threshold rate for QA exemption from 1985 analyses was expanded to 0.50% or less and now allows exemption of 27 media evaluated in this study. Local laboratory QA must remain in force (M22-A2) for the other 25 products. Conclusions.—Generated QA failure results from the CAP Microbiology Surveys supplement recent results of the NCCLS M22 Subcommittee that will lead to more practical media QA guidelines and could significantly decrease costs for clinical microbiology laboratories through focusing QC on a smaller number of the most at-risk diagnostic products.

Object Although clinical guidelines for sciatica have been developed, various aspects of lumbar disc herniation remain unclear, and daily clinical practice may vary. The authors conducted a descriptive survey among spine surgeons in the Netherlands to obtain an overview of routine management of lumbar disc herniation. Methods One hundred thirty-one spine surgeons were sent a questionnaire regarding various aspects of different surgical procedures. Eighty-six (70%) of the 122 who performed lumbar disc surgery provided usable questionnaires. Results Unilateral transflaval discectomy was the most frequently performed procedure and was expected to be the most effective, whereas percutaneous laser disc decompression was expected to be the least effective. Bilateral discectomy was expected to be associated with the most postoperative low-back pain. Recurrent disc herniation was expected to be lowest after bilateral discectomy and highest after percutaneous laser disc decompression. Complications were expected to be highest after bilateral discectomy and lowest after unilateral transflaval discectomy. Nearly half of the surgeons preferentially treated patients with 8–12 weeks of disabling leg pain. Some consensus was shown on acute surgery in patients with short-lasting drop foot and those with a cauda equina syndrome, and nonsurgical treatment in patients with long-lasting, painless drop foot. Most respondents allowed postoperative mobilization within 24 hours but advised their patients not to resume work until 8–12 weeks postoperatively. Conclusions Unilateral transflaval discectomy was the most frequently performed procedure. Minimally invasive techniques were expected to be less effective, with higher recurrence rates but less postoperative low-back pain. Variety was shown between surgeons in the management of patients with neurological deficit. Most responding surgeons allowed early mobilization but appeared to give conservative advice in resumption of work.

Abstract. The impact of air pollution on human health and the associated external costs in Europe and the United States (US) for the year 2010 are modeled by a multi-model ensemble of regional models in the frame of the third phase of the Air Quality Modelling Evaluation International Initiative (AQMEII3). The modeled surface concentrations of O3, CO, SO2 and PM2.5 are used as input to the Economic Valuation of Air Pollution (EVA) system to calculate the resulting health impacts and the associated external costs from each individual model. Along with a base case simulation, additional runs were performed introducing 20 % anthropogenic emission reductions both globally and regionally in Europe, North America and east Asia, as defined by the second phase of the Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution (TF-HTAP2). Health impacts estimated by using concentration inputs from different chemistry–transport models (CTMs) to the EVA system can vary up to a factor of 3 in Europe (12 models) and the United States (3 models). In Europe, the multi-model mean total number of premature deaths (acute and chronic) is calculated to be 414 000, while in the US, it is estimated to be 160 000, in agreement with previous global and regional studies. The economic valuation of these health impacts is calculated to be EUR 300 billion and 145 billion in Europe and the US, respectively. A subset of models that produce the smallest error compared to the surface observations at each time step against an all-model mean ensemble results in increase of health impacts by up to 30 % in Europe, while in the US, the optimal ensemble mean led to a decrease in the calculated health impacts by ∼ 11 %. A total of 54 000 and 27 500 premature deaths can be avoided by a 20 % reduction of global anthropogenic emissions in Europe and the US, respectively. A 20 % reduction of North American anthropogenic emissions avoids a total of ∼ 1000 premature deaths in Europe and 25 000 total premature deaths in the US. A 20 % decrease of anthropogenic emissions within the European source region avoids a total of 47 000 premature deaths in Europe. Reducing the east Asian anthropogenic emissions by 20 % avoids ∼ 2000 total premature deaths in the US. These results show that the domestic anthropogenic emissions make the largest impacts on premature deaths on a continental scale, while foreign sources make a minor contribution to adverse impacts of air pollution.

Abstract. Satellite-based magnetic measurements of Mars indicate complex and very strong magnetic anomalies, which led to an intensive and long-lasting discussion about their possible origin. To make some progress in the investigation of the origin of these anomalies the MOURA vector magnetometer was developed for in situ measurements on Mars. In this work we propose the utilisation of such an instrument for future planetary on-ground surveys. The proof of its suitability is seen through testing it on various terrestrial analogues characterised by the distinct magnetic anomalies of their basement rocks: (1) a magnetite body of EL Laco (up to +110 000 nT) and its transition to surrounding andesites ( < +2000 nT) in the northern Andes of Chile showing the highest local magnetic anomalies. The magnetite-bearing ore body has highly variable local anomalies due to its complex formation history where a significant dispersion in palaeo-orientations has been previously reported, while our vector data show relatively uniform and probably induced declinations. (2) A basaltic spatter cone of the Pali Aike volcanic field, in southern Chile, was characterised by very strong magnetic anomalies along the crater rim (up to +12 000 nT), controlled by the amount of single domain magnetites in the ground mass of the basalts. Due to their strong remanent signature, palaeo-declinations of the lavas and reorientations of collapsed blocks could be constrained by the vector data. (3) The Monturaqui meteorite crater (350 m diameter), in northern Chile, shows significant variations of its anomalies (from −2000 to > +6000 nT) in restricted areas of several square metres along its crater rim related to unexposed iron-bearing fragments of the impactor while its granitic and ignimbritic target rocks exhibit only very weak anomalies. (4) An area with several amphibolitic dykes, which cross-cut a Cretaceous granitoid in the southernmost Andes, where a decimetre-scale mapping was performed. In this case, pyrrhotite is the only magnetic carrier. It was formed during hydrothermal processes within the dykes. Very low (+40 to +120 nT) positive magnetic anomalies clearly depict the amount of 1–4 vol % pyrrhotite in these dykes, which is important as a mineralogical indicator as well as to detect associated gold and copper enrichment.

The NHS Plan envisages a paradigm shift from a centralized, producer-led National Health Service (NHS) to a devolved, patient-centred health care service, fuelled by a substantial investment in human resources, beds, hospitals and infrastructure. The planned net increase of 20 000 nurses by 2004 is examined in the light of findings from a qualitative study of nurse satisfaction, commitment or intention to leave their hospital, nursing or the NHS, involving 124 nurses in four London hospitals. This paper presents nurses' perceptions and rankings of retention strategies and we compare these with the Plan's proposals. Lastly we propose an integrated approach to examining and dealing with the complex issue of nurse recruitment, retention and quality of patient care, based on a conceptual framework, the Nurse Satisfaction, Service Quality and Nurse Retention Chain, which highlights the scope of the challenges confronting the Plan, in both design and implementation of proposals designed to improve working conditions as a foundation for nurse recruitment and retention. Our principal findings are that just 57% of our interviewees may be viewed as 'core loyals' to the profession, 12% are serious in their intention to leave and the remainder may be sensitive to further deterioration in working conditions or a failure to meet expectations on pay. Such findings if realized clearly threaten the Plan's success.

У статті обґрунтовано актуальність вивчення чинників акультурації та мовної адаптації у контексті дослідження специфіки прояву прокрастинації іноземними студентами. Висвітлено особливості операціоналізації вказаних понять у сучасній науковій літературі. Вибірку дослідження склали іноземні студенти (n=41), які навчаються за освітнім рівнем «бакалавр» у двох вищих навчальних закладах України. Результати кореляційного аналізу свідчать про позитивний взаємозв’язок прокрастинації із загальним рівнем прояву стресу акультурації (r = 0.43, p<0,01), а також такими його аспектами як акультураційний страх (r = 0.46, p<0,01), сприйнята дискримінація (r = 0.37, p<0,05), почуття провини (r = 0.31, p<0,05). Вагоме значення аспектів мовної інтеграції у контексті вивчення тематики прокрастинації підтверджено зафіксованими прямими значущими кореляційними зв’язками із загальною шкалою мовної тривожності (r = 0.59, p<0,001), страхом негативної оцінки (r = 0.62, p<0,001), страхом спілкування (r = 0.62, p<0,001) та складання іспитів (r = 0.47, p<0,01). Література References Грабчак О. Особливості академічної прокрастинації студентів-першокурсників// Педагогіка і психологія професійної освіти. 2016. № 4. С. 210-218 Колтунович Т.А., Поліщук О. М. Прокрастинація – конфлікт між «важливим» і «приємним»// Young Scientist. 2017. Вип. 5, № 45. С. 211-218. Ряднова В. В., Безега Н. М., Безкоровайна І. М., Воскресенська Л. К., Пера-Васильченко А. В. Психологічні особливості процесу адаптації й організації навчання студентів-іноземців// Актуальні питання медичної (фармацевтичної) освіти іноземних громадян: проблеми та перспективи. Збірник наукових статей. 2018. С. 74-76. Balkis, M., Duru, E. (2019). Procrastination and Rational/Irrational Beliefs: A Moderated Mediation Model. Journal of Rational-Emotive & Cognitive-Behavior Therapy. doi:10.1007/s10942-019-00314-6 Berry, J. W. (2005). Acculturation: Living successfully in two cultures. International Journal of Intercultural Relations, 29(6), 697-712. http://dx.doi.org/10.1016/j.ijintrel.2005.07.013 Chowdhury, S.F., Pychyl, T.A. (2018). A critique of the construct validity of active procrastination. Personality and Individual Differences, 120, 7-12. DOI: https://doi.org/ 10.1016/j.paid.2017.08.016. DuBow, F. McCabe, E., Kaplan, G. (1979). Reactions to Crime: A Critical Review of the Literature, Unpublished report. Center for Urban Affairs, Northwestern University, Evanston, IL. Ferrari J.R., Crum K.P., Pardo M.A. (2018), Decisional procrastination: Assessing characte­rological and contextual variables around indecision. Current Psychology, 37(2), doi: 10.1007/s12144-017-9681-x. Ferrari, J. R., Johnson, J. L., McCown, W. G. (1995). The Plenum series in social/clinical psychology. Procrastination and task avoidance: Theory, research, and treatment. N.Y.: Plenum Press. doi: 10.1007/978-1-4899-0227-6 Ferrari, J. R., O'Callaghan, J., Newbegin, I. (2005). Prevalence of Procrastination in the United States, United Kingdom, and Australia: arousal and avoidance delays among adults. North American Journal of Psychology, 7(1), 1-6. Gamst-Klaussen, T., Steel, P., Svartdal, F. (2019). Procrastination and personal finances: Exploring the roles of planning and financial self-efficacy. Frontiers in Psychology, 10, 1-10. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.00775 Goldin, C., Katz, L. F., Kuziemko, I. (2006), The homecoming of American college women: The reversal of the college gender gap. The Journal of Economic Perspectives, 20(4), 133-157. Haghbin, M. (2015). Conceptualization and operationalization of delay: Development and validation of the multifaceted measure of academic procrastination and the delay questionnaire. (Unpublished Ph.D. thesis). Carleton University, Ottowa, Canada. Hashemi, M., Abbasi, M. (2013). The role of the teacher in alleviating anxiety in language classes. International Journal of Applied and Basic Sciences, 4(3), 640-646. Horwitz, E. K., Horwitz, M.B., Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2), 125-132. Klingsieck, K. B. (2013). Procrastination: When good things don’t come to those who wait. European Psychologist, 18(1), 24-34. doi: 10.1027/1016-9040/a000138 Kornienko, A. A., Shamrova, D. P., Kvesko, S. B., Kornienko, A. A., Nikitina, Y. A., Chaplinskaya, Y. I. (2016). Adaptation Problems Experienced by International Students in Aspect of Quality Management. The European Proceedings of Social & Behavioral Sciences, 48, 358-361 doi: 10.15405/epsbs.2017.01.48 Kráľová, Z., Sorádová D. (2015). Foreign Language Learning Anxiety. In: Teaching Foreign Languages in Inclusive Education: (A teacher-trainee´s handbook), Nitra: Constantine the Philosopher University. doi: 10.17846/SEN.2015.91-100 Lee, S. (2008). Relationship between selected predictors and adjustment/acculturation stress among East Asian international students. (Doctoral dissertation). University of Kentucky, Lexington. Lindblom-Ylänne, S., Saariaho, E., Inkinen, M., Haarala-Muhonen. A., Hailikari., T (2015). Academic procrastinators, strategic delayers and something betwixt and between: An interview study. Frontline Learning Research, 3(2), 47-62. Markiewicz, K. (2018). Prokrastynacja i prokrastynatorzy. Definicja, etiologia, epidemiologia i terapia. Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska, 31(3), 195-213. Markiewicz, K., Dziewulska, P. (2018). Procrastination Predictors and moderating effect of personality traits. Polskie Forum Psychologiczne, 23(3), 593-609 doi: 10.14656/ PFP20180308 Pychyl, T.A., Sirois, F. M. (2016). Procrastination, emotion regulation, and well-being. In: Procrastination, Health, and Well-Being, (pp. 163-188). Academic Press, Rorer, L. G. (1983). “Deep” RET: A reformulation of some psychodynamic explanations of procrastination. Cognitive Therapy and Research, 7, l-10. Russell, J., Rosenthal, D., Thomson, G. (2010). The international student experience: Three styles of adaptation. Higher Education, 60, 235-249 Sandhu, D. S., Asrabadi, B. R. (1994). Development of an acculturative stress scale for international students: Preliminary findings. Psychological Reports, 75(1,2), 435-448. doi: 10.2466/pr0.1994.75.1.435 Schouwenburg, H. C., Lay, C. H., Pychyl, T. A., Ferrari, J. R. (Eds.). (2004). Counseling the Procrastinator in Academic Settings. Washington, DC: American Psychological Association. doi: 10.1037/10808-000 Sirois, F.M., Pychyl, T.A. (2013). Procrastination and the Priority of Short-Term Mood Regulation: Consequences for Future Self. Social and Personality Psychology Compass, 7(2), 115-127. Steel, P. (2007). The nature of procrastination: a meta-analytic and theoretical review of quintessential selfregulatory failure. Psychological Bulletin, 133, 65–94. doi: 10.1037/0033-2909.133.1.65 Steel, P., Ferrari, J. (2013). Sex, education and procrastination: An epidemiological study of procrastinators’ characteristics from a global sample. European Journal of Personality, 27(1), 51-58. doi: 10.1002/per.1851. Tibbett, T. P., Ferrari, J. R. (2015). The portrait of the procrastinator: Risk factors and results of an indecisive personality. Personality and Individual Differences, 82, 175–184 Van Eerde, W., Klingsieck, K. B. (2018). Overcoming procrastination? A meta-analysis of intervention studies. Educational Research Review, 25, 73-85. Zhanibek, A. (2001). The relationship between language anxiety and students’ participation in foreign language classes. (Master thesis). Bilkent University, Ankara. References (translated and transliterated) Hrabchak, O. (2016). Osoblyvosti akademichnoji prokrastynaciji studentiv-pershokursnykiv [Academic procrastination features in first-year students]. Pedaghohika i Psykholohiya Profesiynoyi Osvity, 4, 210-218 Koltunovych, T.A., Polishhuk, O.M (2017). Prokrastynacija – konflikt mizh “vazhlyvym” i “pryjemnym” [Procrustination - the conflict between “important” and “pleasant”]. Young Scientist, 5 (45), 211-218. Riadnova, V.V., Bezeha, N.M., Bezkorovaina, I.M., Voskresens’ka, L.K., Pera-Vasylchenko, A.V. (2018). Psykhologhichni osoblyvosti procesu adaptaciyi i orghanizaciyi navchannia studentiv-inozemtsiv [Psychological features of the process of adaptation and organization of international students’ training]. Issues of Medical (Pharmaceutical) Education of International Citizens: Problems and Prospects. Book of abstracts (74-76). Poltava, Ukraine. Balkis, M., Duru, E. (2019). Procrastination and Rational/Irrational Beliefs: A Moderated Mediation Model. Journal of Rational-Emotive & Cognitive-Behavior Therapy. doi:10.1007/s10942-019-00314-6 Berry, J. W. (2005). Acculturation: Living successfully in two cultures. International Journal of Intercultural Relations, 29(6), 697-712. http://dx.doi.org/10.1016/j.ijintrel.2005.07.013 Chowdhury, S.F., Pychyl, T.A. (2018). A critique of the construct validity of active procrastination. Personality and Individual Differences, 120, 7-12. DOI: https://doi.org/ 10.1016/j.paid.2017.08.016. DuBow, F. McCabe, E., Kaplan, G. (1979). Reactions to Crime: A Critical Review of the Literature, Unpublished report. Center for Urban Affairs, Northwestern University, Evanston, IL. Ferrari J.R., Crum K.P., Pardo M.A. (2018), Decisional procrastination: Assessing characte­rological and contextual variables around indecision. Current Psychology, 37(2), doi: 10.1007/s12144-017-9681-x. Ferrari, J. R., Johnson, J. L., McCown, W. G. (1995). The Plenum series in social/clinical psychology. Procrastination and task avoidance: Theory, research, and treatment. N.Y.: Plenum Press. doi: 10.1007/978-1-4899-0227-6 Ferrari, J. R., O'Callaghan, J., Newbegin, I. (2005). Prevalence of Procrastination in the United States, United Kingdom, and Australia: arousal and avoidance delays among adults. North American Journal of Psychology, 7(1), 1-6. Gamst-Klaussen, T., Steel, P., Svartdal, F. (2019). Procrastination and personal finances: Exploring the roles of planning and financial self-efficacy. Frontiers in Psychology, 10, 1-10. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.00775 Goldin, C., Katz, L. F., Kuziemko, I. (2006), The homecoming of American college women: The reversal of the college gender gap. The Journal of Economic Perspectives, 20(4), 133-157. Haghbin, M. (2015). Conceptualization and operationalization of delay: Development and validation of the multifaceted measure of academic procrastination and the delay questionnaire. (Unpublished Ph.D. thesis). Carleton University, Ottowa, Canada. Hashemi, M., Abbasi, M. (2013). The role of the teacher in alleviating anxiety in language classes. International Journal of Applied and Basic Sciences, 4(3), 640-646. Horwitz, E. K., Horwitz, M.B., Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2), 125-132. Klingsieck, K. B. (2013). Procrastination: When good things don’t come to those who wait. European Psychologist, 18(1), 24-34. doi: 10.1027/1016-9040/a000138 Kornienko, A. A., Shamrova, D. P., Kvesko, S. B., Kornienko, A. A., Nikitina, Y. A., Chaplinskaya, Y. I. (2016). Adaptation Problems Experienced by International Students in Aspect of Quality Management. The European Proceedings of Social & Behavioral Sciences, 48, 358-361 doi: 10.15405/epsbs.2017.01.48 Kráľová, Z., Sorádová D. (2015). Foreign Language Learning Anxiety. In: Teaching Foreign Languages in Inclusive Education: (A teacher-trainee´s handbook), Nitra: Constantine the Philosopher University. doi: 10.17846/SEN.2015.91-100 Lee, S. (2008). Relationship between selected predictors and adjustment/acculturation stress among East Asian international students. (Doctoral dissertation). University of Kentucky, Lexington. Lindblom-Ylänne, S., Saariaho, E., Inkinen, M., Haarala-Muhonen. A., Hailikari., T (2015). Academic procrastinators, strategic delayers and something betwixt and between: An interview study. Frontline Learning Research, 3(2), 47-62. Markiewicz, K. (2018). Prokrastynacja i prokrastynatorzy. Definicja, etiologia, epidemiologia i terapia. Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska, 31(3), 195-213. Markiewicz, K., Dziewulska, P. (2018). Procrastination Predictors and moderating effect of personality traits. Polskie Forum Psychologiczne, 23(3), 593-609 doi: 10.14656/ PFP20180308 Pychyl, T.A., Sirois, F. M. (2016). Procrastination, emotion regulation, and well-being. In: Procrastination, Health, and Well-Being, (pp. 163-188). Academic Press, Rorer, L. G. (1983). “Deep” RET: A reformulation of some psychodynamic explanations of procrastination. Cognitive Therapy and Research, 7, l-10. Russell, J., Rosenthal, D., Thomson, G. (2010). The international student experience: Three styles of adaptation. Higher Education, 60, 235-249 Sandhu, D. S., Asrabadi, B. R. (1994). Development of an acculturative stress scale for international students: Preliminary findings. Psychological Reports, 75(1,2), 435-448. doi: 10.2466/pr0.1994.75.1.435 Schouwenburg, H. C., Lay, C. H., Pychyl, T. A., Ferrari, J. R. (Eds.). (2004). Counseling the Procrastinator in Academic Settings. Washington, DC: American Psychological Association. doi: 10.1037/10808-000 Sirois, F.M., Pychyl, T.A. (2013). Procrastination and the Priority of Short-Term Mood Regulation: Consequences for Future Self. Social and Personality Psychology Compass, 7(2), 115-127. Steel, P. (2007). The nature of procrastination: a meta-analytic and theoretical review of quintessential selfregulatory failure. Psychological Bulletin, 133, 65–94. doi: 10.1037/0033-2909.133.1.65 Steel, P., Ferrari, J. (2013). Sex, education and procrastination: An epidemiological study of procrastinators’ characteristics from a global sample. European Journal of Personality, 27(1), 51-58. doi: 10.1002/per.1851. Tibbett, T. P., Ferrari, J. R. (2015). The portrait of the procrastinator: Risk factors and results of an indecisive personality. Personality and Individual Differences, 82, 175–184 Van Eerde, W., Klingsieck, K. B. (2018). Overcoming procrastination? A meta-analysis of intervention studies. Educational Research Review, 25, 73-85. Zhanibek, A. (2001). The relationship between language anxiety and students’ participation in foreign language classes. (Master thesis). Bilkent University, Ankara.

An anthracnose disease was observed on stems of high-bush blueberry plants (Vaccinium corymbosum L.) in Liaoning Province, China in 2012. The typical symptoms consist of sudden wilting and dieback of stems during the growing season. Dark brown lesions originate from infected buds and kill portions of the stems. Lesions have grayish white centers, with the necrotic areas becoming 6 to 8 cm in length. Disinfected stem pieces were placed on potato dextrose agar (PDA) and incubated at 28°C for 5 to 7 days, after which the emerging colonies were transferred to fresh PDA. All isolates initially produced white growth, but turned pink after 7 days before becoming blackish green. The average colony diameter was 65.5 to 75.0 mm after 7 days. Conidia were aseptate, hyaline, fusiform to ellipsoid, 8.5 to 16.5 × 2.5 to 4.0 μm in size and single celled with two to seven oil globules. Setae were not found on the acervuli. These characteristics matched published descriptions of Colletotrichum acutatum (1) (teleomorph Glomerella acutata). Pathogenicity test was confirmed in 15 2-year-old healthy potted plants of cv. Berkeley. Stems of 10 plants were punctured with flamed needles and sprayed with 5 ml of conidial suspension (106 conidia per ml in sterile distilled water) of isolate LNSW1. Five control plants were inoculated with sterile distilled water. Seven days after inoculation, eight of the 10 blueberry plants exhibited stem lesions, leaf chlorosis, followed by branch dieback 15 days post-inoculation. The symptoms were similar to those observed on diseased plants in the field, and no lesions were observed on control plants. The pathogen was reisolated from the margin of lesions and identified by colony growth characteristics on PDA. PCR amplification of one isolate (LNSW1) was carried out by utilizing the universal rDNA-ITS primer pair ITS1/ITS4. The sequence (557 bp) of isolate LNSW1 (GenBank Accession No. JX392857) showed 99% identity to G. acutata (AB443950) and C. acutatum (AJ749672) in a BLAST search. An approximately 490-bp fragment was amplified from LNSW1 by the species-specific primer pair CaInt2/ITS4 (2). The pathogen was identified as G. acutata (asexual stage: C. acutatum J.H. Simmonds) on the basis of morphological characters, rDNA-ITS sequence analysis, and a PCR product with species-specific primers. To our knowledge, this is the first report of C. acutatum in high-bush blueberry plants in China. References: (1) C. Lei et al. Fungal Diversity 12:183, 2009. (2) S. Sreenivasaprasad et al. Plant Pathol. 45:650, 1996

1 Modo de enfoque do problemaTodo e qualquer estudo de direito há de partir não de análises pré-jurídicas ou sociológicas, mas é imperioso que seja ele perquirido à luz do Direito positivo. Despiciendo, daí, todo envolvimento com posições e estudos realizados em outros países, salvo para aprimoramento cultural. Evidente que a análise do Direito comparado passa a interessar se o direito alienígena possuir norma igual ou assemelhada à existente no Direito brasileiro. A menção retrospectiva do direito comparado resultaria inútil, da perspectiva de utilidade prática deste trabalho. Mesmo porque, como assinala Marcelo Caetano “há países onde o expropriado pode requerer a reversão ou retrocessão dos bens, restituindo a indenização recebida, ou o expropriante tem o dever de oferecer os bens ao expropriado mediante a devolução do valor pago" (Princípios fundamentais do Direito Administrativo, 1977, p. 468) enquanto que "noutros países entende-se que, em qualquer caso, a conversão dos bens desapropriados no montante da indenização paga é definitiva. Portanto, nunca haverá lugar a reversão ou retrocessão dos bens” (idem, ibidem). Afigura-se-nos dispensável e sem qualquer utilidade prática a apresentação de uma resenha da doutrina estrangeira a propósito do tema. Apenas será feita menção a alguns autores, na medida em que suas afirmações interessarem à análise. Observe-se, tão-somente que o direito de retrocessão em espécie é reconhecido em diversas legislações. Na Itália há previsão legal (art. 60 da Lei 2.359, de 25.6.1865) o mesmo ocorrendo na França (art. 54 do Dec. 58.997, de 23. 10. 58, que fixa o prazo de 10 anos a contar do decreto de desapropriação para que se requeira a retrocessão). Em Portugal há dispositivo semelhante (art. 8 º da Lei 2 .030, de 22.6.48); o que acontece também na Espanha (art. 54 da Lei de 15. 12. 54) e na Alemanha (Lei de 23. 2.57, em seu § 102) Demais de tal inicial observação, perigoso é o estudo de qualquer instituto jurídico atrelado à lei. Impõe-se a análise de determinado instituto a partir da Constituição. Daí inicia-se o estudo da retrocessão. 2 Desapropriação. Desvio de poderDispõe o § 22 do art. 153 da Lei Maior "que é assegurado o direito de propriedade, salvo o caso de desapropriação por necessidade ou utilidade pública ou por interesse social, mediante previa e justa indenização em dinheiro...”. Assegura-se o direito de propriedade que cede apenas, ante o interesse coletivo, representado pelo Estado. Ao mesmo tempo em que garante a propriedade, a Constituição assegura ao Estado o poder de retirá-la mediante desapropriação. Esta pode ser entendida como "o procedimento administrativo através do qual o Poder Público compulsoriamente despoja alguém de uma propriedade e a adquire para si, mediante indenização, fundada em um interesse público" (Elementos de Direito Administrativo, Celso Antônio Bandeira de Mello, 1980, p. 188). Caracteriza-se a desapropriação pela retirada compulsória do bem do domínio particular, com sua transferência ao domínio público, sob fundamento de interesse público mediante indenização. O fulcro da permissão legal para a transferência do domínio é o interesse público, ou seja, finalidade prevista no próprio ordenamento jurídico a ser perseguido pelo Estado. Sob a rubrica interesse público albergam-se todos os conteúdos possíveis de utilidade coletiva desde que alcançados pelo sistema de normas (sob o rótulo interesse público acolhe-se a necessidade ou utilidade pública e o interesse social). O poder de desapropriação deflui do domínio eminente que possui o Poder Público sobre todas as coisas materiais e imateriais sujeitas ao âmbito espacial de validade do sistema jurídico. O poder de desapropriação pode ser decomposto em três aspectos: a) transferência compulsória de alguma coisa; b) mediante indenização e c) sob o fundamento de interesse público. A desapropriação, como forma originária de aquisição de domínio, implica na compulsoriedade da transferência do bem do domínio particular para o público. Sempre haverá indenização, devidamente apurada através do processo próprio ou mediante acordo de vontades. E, o que mais nos interessa, há que vir fundamentada em interesse público, sob pena de invalidade. A competência, no Direito, não é dada a qualquer título. Sempre é outorgada a determinado agente para que persiga interesses coletivos ou mais propriamente denominados públicos, sendo estes apurados pela análise de todo o sistema de normas. A visão completa da competência apenas pode ser entrevista, pois, em contraste com a finalidade descrita na norma legal. Desviando-se o agente administrativo dos fins que lhe foram traçados pelo sistema de normas, incide no desvio de poder (ou de finalidade, como dizem alguns). 3 Conceito de retrocessãoA retrocessão implica no direito do expropriado de retomar a propriedade do imóvel que lhe fora retirada compulsoriamente pelo Poder Público. Os léxicos consignam que "retrocessão é o ato pelo qual o adquirente de um bem transfere de volta a propriedade desse bem àquele de quem o adquiriu" (Novo Dicionário Aurélio, lª ed., p. 1.231). Assinala Oliveira Cruz que "a retrocessão é um instituto de Direito Público, destinado a fazer voltar ao domínio do desapropriado os bens que saíram do seu patrimônio, por efeito de uma desapropriação por utilidade pública" (Da desapropriação, p. 119). E, acrescenta que "a retrocessão tem, indiscutivelmente, uma feição real porque significa um direito que só se desliga do imóvel quando preenchidos os fins determinantes da desapropriação" (ob. cit., p. 121). Assim entendida a retrocessão, como defluente do próprio preceito constitucional que assegura a propriedade e resguarda sua retirada apenas e exclusivamente pela desapropriação por necessidade, utilidade pública ou interesse social, não há como confundi-la com a preempção ou prelação, ou assimilá-la a qualquer tipo de direito pessoal. A fixação de tal premissa é fundamental para todo o desenvolvimento do trabalho e para alicerçar as conclusões que serão apontadas ao final. Daí porque não se pode concordar com a assertiva feita por alguns autores de que se cuida de simples obrigação imposta ao Poder Público de oferecer ao ex-proprietário o bem que lhe desapropriou, se este não tiver o destino para o qual fora expropriado (Múcio de Campos Maia, "Ensaio sobre a retrocessão", in RDA, 34/1-11). Pela própria dúvida no conteúdo do conceito, já os autores manifestaram-se surpresos e a jurisprudência claudicou sobre a análise do tema. Muitos julgados, inclusive, chegaram a admitir a inexistência da retrocessão no Direito brasileiro. Mas, pela análise que será feita e pelas conclusões a que se chegará, ver-se-á não só da existência do instituto no Direito brasileiro, sendo despicienda a indagação do Direito Civil a respeito, defluindo o instituto da só análise do texto constitucional brasileiro. A retrocessão é mero corolário do direito de propriedade, constitucionalmente consagrado e decorre do direito emergente da não utilização do bem desapropriado para o fim de interesse público. Sob tal conteúdo é que o conceito será analisado. 4 Desenvolvimento histórico, no BrasilEm estudo sobre o aspecto histórico do desenvolvimento da retrocessão no Direito brasileiro Ebert Chamoun escreveu que o inc. XXII do art. 179 da Constituição do Império, de 25. 3. 1824 dispôs sobre a possibilidade da desapropriação. E a Lei provincial 57, de 18.3.1836 pela vez primeira cuidou da retrocessão, assegurando que, na hipótese de desapropriação caberia "recurso à Assembleia Legislativa provincial para a restituição da propriedade ... " A admissibilidade da retrocessão foi aceita pelo STF que assim deixou decidido: “que abrindo a mesma Constituição à plenitude o direito de propriedade no art. 72, § 17, a exceção singular da desapropriação por utilidade pública presumida, desde a certeza de não existir tal necessidade, o ato de desapropriação se equipara a violência (V) e deve se rescindir mediante ação do espoliado" (O Direito, vol. 67, 1895, p. 47). A referência é à Constituição republicana de 24.2.1891. Em sua Nova Consolidação das Leis Civis vigentes em 11 de agosto de 1899, Carlos de Carvalho escrevia o art. 855 "se verificada a desapropriação, cessar a causa que a determinou ou a propriedade não for aplicada ao fim para o qual foi desapropriada, considera-se resolvida a desapropriação, e o proprietário desapropriado poderá reivindicá-la". Diversas leis cuidaram do assunto, culminando com a edição do art. 1.150 do CC (LGL\2002\400) que dispôs: ''A União, o Estado, ou o Município, oferecerá ao ex-proprietário o imóvel desapropriado, pelo preço por que o foi, caso não tenha o destino para que se desapropriou". Criou-se, assim, o direito de preempção ou preferência, como cláusula especial à compra e venda. As Constituições que se seguiram igualmente asseguraram o direito de propriedade (a de 1934, no art. 113, 17; a de 1937, no art. 122, 14; a de 1946, no § 16 do art. 141). A Constituição de 1967 igualmente protegeu, juridicamente, a propriedade, permanecendo a garantia com a EC 1/69. 5 Hipóteses de retrocessãoO instituto da retrocessão foi bem analisado por Landi e Potenza quando escrevem que "fatta l'espropriazione, se l'opera non siasi eseguita, e siano trascorsi i termini a tal uopo concessi o prorogati, gli espropriati potranno domandare che sia dall'autorità giudiziaria competente pronunciata la decadenza dell'ottenuta dichiarazione di pubblica utilità, e siano loro restituiti i beni espropriati. In altri termini, la mancata esecuzione dall'opera dimostra l'insussistenza dell’interesse pubblico, che aveva determinato l'affievolimento del diritto di proprietà" (Manuale di Diritto Amministrativo, 1960, p. 501). Mas não é só a falta de destinação do bem a interesse público ou a não construção da obra para que teria sido o imóvel desapropriado que implica na possibilidade de retrocessão, afirmam os autores citados. Também no caso em que ''l'opera pubblica sia stata eseguita: ma qualche fondo, a tal fine espropriato, non abbia ricevuto in tutto o in parte la prevista destinazione" (ob. cit., p. 501). A retrocessão, pois, deflui, do que se lê da lição dos autores transcritos, na faculdade de o expropriado reaver o próprio bem declarado de utilidade pública, - quando lhe tenha sido dado destinação diversa da declarada no ato expropriatório ou não lhe tenha sido dada destinação alguma. De outro lado, esclarece André de Laubadere que "si l'immeuble exproprié ne reçoit pas la destination prévue dans la déclaration d'utilité publique, il est juste que le propriétaire exproprié puisse le récupérer. C'est l'institution de la rétrocession" (Traité deDroit Administratif, 6." ed., 2. 0 vol., p. 250). No direito brasileiro, os conceitos são praticamente uniformes. Eurico Sodré entende que "retrocessão é o direito do ex-proprietário de reaver o imóvel desapropriado, quando este não tenha tido utilização a que era destinado" (A desapropriação por necessidade ou utilidade pública, 1928, pp. 85-86). Firmino Whitaker afirma que "é direito que tem o ex-proprietário de readquirir o imóvel desapropriado mediante a restituição do valor recebido, quando não tenha sido o mesmo imóvel aplicado em serviço de ordem pública" (Desapropriação, 3ª ed., p. 23, 1946). Cretella Junior leciona que "é o direito do proprietário do imóvel desapropriado de reavê-lo ou de receber perdas e danos, pelos prejuízos sofridos, sempre que ocorrer inaproveitamento, cogitação de venda ou desvio de poder do bem expropriado" (Comentários às leis de desapropriação, 2.ª ed., 2.ª tiragem, 1976, p. 409). Fazendo a distinção prevista por Landi e Potenza, escreve Marienhoff que "la retrocesión, en cambio, sólo puede tener lugar en las dos siguientes hipótesis: a) cuando, después de la cesión amistosa o avenimiento, o después de terminado el juicio de expropiación, el expropiante afecta el bien o cosa a un destino diferente del tenido en cuenta por el legislador ai disponer la expropiación y hacer la respectiva calificación de utilidad publica; b) cuando efectuada la cesión amistosa o avenimiento, o terminado el juicio de expropiación, y transcurrido cierto plazo el expropiante no le dá al bien o cosa destino alguno" (Tratado de Derecho Administrativo, T. IV, 2ª ed., p. 369). Embora os autores costumem distinguir as hipóteses de cabimento da retrocessão, parece-nos que no caso de o Poder Público alterar a finalidade para que houvera decretado a desapropriação não existe o direito à retrocessão. Isto porque a Constituição Federal como já se viu, alberga no conceito "interesse público" a mais polimorfa gama de interesses. Assim, se desapropriado imóvel para a construção de uma escola, mas constrói-se um hospital, não nos parece ter havido "desvio de poder" ou de "finalidade". Simplesmente houve desvio do fim imediato, mas perdura o fim remoto. O interesse público maior, presente no ordenamento jurídico ficou atendido. Simplesmente, por interesses imediatos do Poder Público, mas sempre dentro da competência outorgada pela legislação, o agente entendeu de dar outra destinação à coisa expropriada. Em tal hipótese, não parece ter havido desvio de poder, hábil a legitimar a retrocessão. De tal sentir é Celso Antônio Bandeira de Mello quando afirma "convém ressaltar enfaticamente, contudo, que a jurisprudência brasileira pacificou-se no entendimento de que se o bem desapropriado para uma específica finalidade for utilizado em outra finalidade pública, não há vício algum que enseje ao particular ação de retrocessão (tal como é concebida hoje), considerando que, no caso, inexistiu violação do direito de preferência" (ob. cit., p. 210). Cita o autor a jurisprudência mencionada (RDP, 2/213, 3/242 e em RDA, 88/158 e 102/188). A doutrina é remançosa em afirmar a possibilidade de ser o bem empregado em outra finalidade diversa da alegada no decreto expropriatório ou na lei, desde que também de utilidade pública (Adroaldo Mesquita da Costa, in RDA, 93 /377; Alcino Falcão, Constituição Anotada, vol. II, pp. 149/SO; Carlos Maximiliano, Comentários à Constituição Brasileira, 1954, vol. III, p. 115; Diogo Figueiredo Moreira Neto, Curso de Direito Administrativo, vol. 2, p. 116; Ebert Chamoun, Da retrocessão nas desapropriações, pp. 74 e ss.; Hely Lopes Meirelles, Direito Administrativo Brasileiro, 2.ª ed., p. 505; Pontes de Miranda, Comentários à Constituição de 1967, com a Emenda Constituição n.º 1, de 1969, T. V, pp. 445/6; Cretella Junior, Tratado de Direito Administrativo, vol. IX, pp. 165/6). A jurisprudência a respeito é farta (RTJ, 39/495, 42/195 e 57 /46). Mais recentemente decidiu-se que "não cabe retrocessão quando o imóvel expropriado tem destino diverso, vias de utilidade pública" (RDA, 127 /440). Poucos autores manifestam-se em sentido contrário, ou seja, pela inadmissibilidade de aplicação do destino do bem em outra finalidade que não a invocada no decreto ou lei que estipula a desapropriação (Hélio Moraes de Siqueira, A retrocessão nas desapropriações, p. 61 e Miguel Seabra Fagundes, Da desapropriação no Direito brasileiro, 1949, p. 400). Tais indicações foram colhidas na excelente Desapropriação – Indicações de Doutrina e Jurisprudência de Sérgio Ferraz, pp. 122/124. Já diversa é a consequência quando o imóvel não é utilizado para qualquer fim, ficando ele sem destinação específica, implicando, praticamente, no abandono do imóvel. Daí surge, realmente, o problema da retrocessão. Mas, emergem questões prévias a serem resolvidas. Como se conta o prazo, se é que há, para que se legitime o expropriado, ativamente? Em consequência da solução a ser dada à questão anterior, cuida-se a retrocessão de direito real ou pessoal, isto é, a não utilização do bem expropriado enseja reivindicação ou indenização por perdas e danos? Estas questões são cruciais e têm atormentado os juristas. Passemos a tentar equacioná-las. 6 Momento do surgimento do direito de retrocessãoEntende Cretella Júnior que há dois momentos para que se considere o nascimento do direito de ingressar com a ação de retrocessão. Mediante ato expresso ou por ato tácito. "Mediante ato expresso, que mencione a desistência do uso da coisa expropriada e notifique o ex-proprietário de que pode, por ação própria, exercer o direito de retrocessão" (Comentários às leis de desapropriação, p. 415) ou através de ato tácito, ou seja, pela conduta da Administração que permita prever a desistência de utilização do bem expropriado, possibilitando ao antigo proprietário o exercício do direito de preferência...” (ob. cit., p. 416). De igual teor a lição de Eurico Sodré, A desapropriação por necessidade ou utilidade pública, 2.ª ed., p. 289. A jurisprudência já se manifestou em tal sentido (RTJ, 57 /46). Ebert Chamoun (ob. cit., pp. 80 e ss.) entende que apenas por ato inequívoco da administração tem cabimento a ação de retrocessão. Jamais se poderia julgar pela procedência da ação que visasse a retrocessão, desde que o Poder Público alegue que ainda vá utilizar o bem. Afirma o citado autor que "é assim, necessário frisar que o emprego, pelo expropriante do bem desapropriado para fim de interesse público não precisa ser imediato. Desde que ele consiga demonstrar que o interesse público ainda é presente e que a destinação para esse escopo foi simplesmente adiada, porque não é oportuna, exequível ou aconselhável, deve ser julgado improcedente o pedido de indenização do expropriado, com fundamento no art. 1.150 do CC (LGL\2002\400)" (ob. cit., p. 84). De igual teor a lição de Pontes de Miranda (Comentários. T. V, p. 445). Celso Antonio Bandeira de Mello tem posição intermediária. Afirma que "a obrigação do expropriante de oferecer o bem em preferência nasce no momento em que este desiste de aplicá-lo à finalidade pública. A determinação exata deste momento há que ser verificada em cada caso. Servirá como demonstração da desistência, a venda, cessão ou qualquer ato dispositivo do bem praticado pelo expropriante em favor de terceiro. Poderá indicá-la, também, a anulação do plano de obras em que se calcou o Poder Público para realizar a desapropriação ou outros fatos congêneres" (ob. cit., p. 209). A propósito, já se manifestou o STF que "o fato da não utilização da coisa expropriada não caracteriza, só por si, independentemente das circunstâncias. desvio do fim da desapropriação" (RTJ. 57/46). Do mesmo teor o acórdão constante da RDA, 128/395. 7 Prazo a respeito. AnalogiaOutros autores entendem que há um prazo de cinco anos para que o Poder Público destine o imóvel à finalidade Pública para que efetuou a desapropriação. Assim se manifestam Noé Azevedo (parecer in RT 193/34) e Seabra Fagundes (ob. cit., pp. 397 /8). O prazo de cinco anos é já previsto na doutrina francesa. Afirma Laubadere que "si les immeubles expropriés n'ont pas reçu dans le délai de cinq ans la destination prévue ou ont cessé de recevoir cette destination, les anciens propriétaires ou leurs ayants droit à titre universel peuvent en demander la rétrocession dans un délai de trente ans à compter également de l'ordonance d'expropriation, à moins que l'expropriant ne requère une nouvelle déclaration d'utilité publique" (ob. cit., p. 251). Tal orientação encontra por base o art. 10 do Dec.-lei 3.365/41 (LGL\1941\6) que estabelece: "a desapropriação deverá efetivar-se mediante acordo ou intentar-se judicialmente dentro de cinco anos, contados da data da expedição do respectivo decreto e findos os quais este caducará". Claro está que não tendo a lei previsto o direito à retrocessão, o intérprete há de buscar a solução para o problema (interpretação prudencial) dentro do próprio sistema normativo, para suprir ou colmatar a lacuna (a propósito deste tema, especificamente, veja se nosso "Lacuna e sistema normativo", in RJTJSP, 53/13-30). Esta surge no momento da decisão. Como todo problema jurídico gira em torno da decidibilidade, admite-se a interpretação analógica ao se entender que o prazo para que o Poder Público dê ao imóvel destinação específica ou outra permitida pelo direito (finalidade prevista no ordenamento) igualmente será o prazo de cinco anos. Neste, caduca o interesse público. Daí legitimar-se o expropriado a ingressar com a ação de retrocessão. Caso se entenda da inadmissibilidade de fixação de prazo, deixar-se-á à sorte o nascimento do direito ou, então, como pretende Cretella Junior, à manifestação volitiva do Poder Público decidir sobre a oferta do imóvel a alguém, com o que caracterizaria expressamente a vontade de alienar ou dispor do imóvel. Nunca haveria um prazo determinado, com o que padeceria a relação jurídica de segurança e estabilidade. Permaneceria o expropriado eternamente à disposição do Poder Público e perduraria, constantemente, e em suspense, até que a Administração decida como e quando destinará ou desafetará o imóvel. A solução que se nos afigura mais compatível com a realidade brasileira é a de se fixar o prazo de cinco anos, por aplicação analógica com o art. 10, retro citado. Está evidente que a só inércia não caracteriza a presunção do desvio. Se a Administração desapropria sem finalidade pública, o ato pode ser anulado, mesmo sem o decurso do prazo de cinco anos. Mas, aqui, o fundamento da anulação do ato seria outro e não se cuidaria do problema específico da retrocessão. 8 Natureza do direito à retrocessãoDiscute-se, largamente, sobre a natureza do direito à retrocessão. Para uns seria direito pessoal e eventual direito resolver-se-ia em indenização por perdas e danos. Para outros, cuida-se de direito real e, pois, há possibilidade de reivindicação. Magnífica resenha de opiniões é feita por Sérgio Ferraz em seu trabalho Desapropriação, pp. 117/121. Dentre alguns nomes que se manifestam pelo reconhecimento de que se cuida de direito pessoal e, pois, enseja indenização por perdas e danos encontram-se Ebert Chamoun (ob. cit., p. 31), Cretella Junior (Tratado . . ., vol. IX, pp. 159, 333/4), Múcio de Campos Maia ("ensaio sobre a retrocessão ", in RT 258/49). A jurisprudência já se tem manifestado neste sentido (RDA, 98/ 178 e 106/157). A propósito da pesquisa jurisprudencial, veja-se, também, o repertório de Sergio Ferraz. A solução apontada pelos autores encontra fundamento no art. 35 do Dec.-lei 3.365/41 (LGL\1941\6) ao estabelecer que "os bens expropriados, uma vez incorporados à Fazenda Pública, não podem ser objeto de reivindicação, ainda que fundada em nulidade do processo de desapropriação. Qualquer ação julgada procedente, resolver-se-á em perdas e danos". Com base em tal artigo afirma Ebert Chamoun que "o direito do expropriado não é, evidentemente, um direito real, porque o direito real não se contrapõe, jamais, um mero dever de oferecer. E, por outro lado, se o expropriante não perde a propriedade, nem o expropriado a adquire, com o simples fato da inadequada destinação, é óbvio que a reivindicação que protege o direito de domínio, e que incumbe apenas ao proprietário, o expropriado não pode ter" (ob. cit., pp. 38/39). Mais adiante afirma que "o direito do ex-proprietário perante o poder desapropriante que não deu à coisa desapropriada o destino de utilidade pública, permanece, portanto, no direito positivo brasileiro, como direito nítido e irretorquivelmente pessoal, direito que não se manifesta em face de terceiros , eventuais adquirentes da coisa, nem ela adere, senão exclusivamente à pessoa do expropriante. Destarte, o poder desapropriante, apesar de desrespeitar as finalidades da desapropriação, desprezando os motivos constantes do decreto desapropriatório, não perde a propriedade da coisa expropriada, que ele conserva em sua Fazenda com as mesmas características que possuía quando da sua. aquisição" (ob. cit., pp. 44/45). Em abono de sua orientação invoca o dispositivo mencionado e afirma "quaisquer dúvidas que ainda houvesse acerca da natureza do direito do expropriado seriam espancadas por esse preceito, límpido e exato, consectário perfeito dos princípios gerais do nosso direito positivo, dispositivo que se ajusta, como luva, ao sistema jurídico brasileiro relativo à aquisição de propriedade, à preempção e à desapropriação" (ob. cit., p. 47). De outro lado, autores há que entendem cuidar-se de direito real. Dentre eles Hely Lopes Meirelles (Direito Administrativo Brasileiro, 2.ª ed., p. 505), Seabra Fagundes (ob. cit., p. 397), Noé Azevedo (parecer citado, in RT, 193/34), Pontes de Miranda (Comentários . . . ", T. V, pp. 443/6 e Vicente Ráo (O direito e a vida dos direitos, 2.ª ed., p. 390, nota 113). Apontam-se, também, diversos julgados (RDA, 48/231 e 130/229). 9 Crítica às posiçõesRealmente não se confundem as disposições do art. 1.149 com o art. 1.150 do CC (LGL\2002\400). O primeiro refere-se a pacto de compra e venda e tem por pressuposto a venda ou a dação em pagamento. Implica manifestação volitiva, através de contrato específico, em que se tem por base a vontade livre dos negócios jurídicos, assim exigida para validade do contrato. Já o art. 1.150 constitui norma de Direito Público, pouco importando sua inserção no Código Civil (LGL\2002\400) (Pontes de Miranda, Tratado de Direito Privado, T. XIV, 2.ª ed., § 1.612, p. 172). Em sendo assim, a norma do art. 1.150 do CC (LGL\2002\400) que determina o oferecimento do imóvel desapropriado ao ex-proprietário para o exercício do direito de preferência não está revogada. Mas, daí não se conclui que há apenas o direito de prelação. Diverso é nosso entendimento. Pelo artigo referido, obriga-se a Administração a oferecer o imóvel (é obrigação imposta à Administração), mas daí não pode advir a consequência de que caso não oferecido o imóvel, não há direito de exigi-lo. A norma não é unilateral em prol do Poder Público. De outro lado, surge a possibilidade de exigência por parte do expropriado. E a tal exigência dá-se o nome de retrocessão. Superiormente ensina Hélio Moraes de Siqueira que "entretanto, não é na lei civil que se encontra o fundamento da retrocessão. Aliás, poder-se-ia, quando muito, vislumbrar os lineamentos do instituto. É na Constituição Federal que a retrocessão deita raízes e recebe a essência jurídica que a sustém. Mesmo se ausente o preceito no Código Civil (LGL\2002\400), a figura da retrocessão teria existência no direito brasileiro, pois é consequência jurídica do mandamento constitucional garantidor da inviolabilidade da propriedade, ressalvada a desapropriação por utilidade e necessidade pública e de interesse social, mediante prévia e justa indenização em dinheiro" (ob. cit., pp. 76/77). Idêntico entendimento deve ser perfilhado. Realmente, despiciendo é que o art. 35 do Dec.-lei 3.365/41 (LGL\1941\6) tenha estabelecido que "os bens expropriados, uma vez incorporados à Fazenda Pública, não podem ser objeto de reivindicação, ainda que fundada em nulidade do processo de desapropriação. Qualquer ação, julgada procedente, resolver-se-á em perdas e danos". A lei não pode mudar a norma constitucional que prevê a possibilidade da desapropriação sob fundamento de interesse público. O interesse público previsto na Constituição Federal é concretizado através das manifestações da Administração, em atos administrativos, possuindo, como condição de sua validade e de sua higidez o elemento finalidade ("finalidade-elemento teleológico contido no sistema. Conjunto de atribuições assumidas pelo Estado e encampadas pelo ordenamento jurídico", cf. nosso Ato Administrativo, ed. 1978, p. 48). Destina-se a finalidade a atender aos interesses públicos previstos no sistema normativo. Há por parte do agente administrativo emanador do ato, a aferição valorativa do interesse manifestado no decreto. É pressuposto lógico da emanação de qualquer ato administrativo que a competência do agente seja exercitada em direção a alcançar os objetivos ou os valores traçados no sistema de normas. Tal aferição valorativa é realizada no momento da expedição do ato. No decurso de certo tempo, pode desaparecer o interesse então manifestado. Mas, tal reconhecimento do desinteresse não pertence apenas à Administração Pública, mas também ao expropriado que pode provocá-lo, mediante ação direta. A Administração Pública, pela circunstância de ter adquirido o domínio da coisa expropriada, não fica isenta de demonstrar a utilidade da coisa ou a continuidade elo interesse público em mantê-la. Desaparecendo o interesse público, o que pode acontecer por vontade expressa da Administração, ou tacitamente, pelo decurso do prazo de cinco anos, contados dos cinco anos seguintes à transferência de domínio, que se opera pelo registro do título aquisitivo, que é a carta de adjudicação mediante prévio pagamento do preço fixado, nasce ao expropriado o direito de reaver a própria coisa. Trata-se de direito real, porque a perquirição da natureza do direito não deflui do momento atual do reconhecimento da desnecessidade da coisa, mas remonta ao momento do ato decretatório da utilidade pública. Já disse alhures (Ato Administrativo, pp. 122 e ss.) que a nulidade ou o ato inválido não prescreve. No caso a prescrição alcança o expropriado no prazo de cinco anos, contados do término dos cinco anos anteriores ao termo final do prazo de presunção da desnecessidade do imóvel. Explicando melhor: o Poder Público tem cinco anos, contados da data da aquisição da propriedade, que opera pelo registro da carta de adjudicação no Cartório do Registro de Imóveis competente, ou mediante registro da escritura pública lavrada por acordo das partes, no mesmo Cartório, para dar destinação específica, tal como declarada no decreto expropriatório ou outra destinação, havida como de interesse público. Passado tal prazo, abre-se ao expropriado o direito de haver a própria coisa, também pelo prazo de Cinco anos, nos termos do Dec. 20.910/32 (LGL\1932\1). A propósito já se decidiu que "a prescrição da ação de retrocessão, visando às perdas e danos, começa a correr desde o momento em que o expropriante abandona, inequivocamente, o propósito de dar, ao imóvel, a destinação expressa na declaração de utilidade pública" (PDA, 69/ 200). Ausente a utilidade pública, seja no momento da declaração, seja posteriormente. o ato deixa de ter base legal. Como afirma José Canasi, "la retrocesión tiene raiz constitucional implicita y surge del concepto mismo de utilidade publica. No se concibe una utilidad publica que puede desaparecer o deformarse a posteriori de la expropriación. Seria un engano o una falsidad" (La retrocesión en la Expropiación Publica, p. 47). Rejeita-se o raciocínio de que o expropriado, não sendo mais proprietário, falece-lhe o direito de pleitear reivindicação. Tal argumento serviria, também, para &e rejeitar a existência de direito pessoal. Isto porque, se o ex-proprietário já recebeu, de acordo com a própria Constituição Federal a justa indenização pela tomada compulsória de seu imóvel, nenhum direito teria mais. Não teria sentido dar-se nova indenização ao ex-proprietário, de vez que o Poder Público já lhe pagara toda quantia justa e constitucionalmente exigida para a composição do patrimônio desfalcado pela perda do imóvel. Aí cessaria toda relação criada imperativamente, pelo Poder Público. Inobstante, a pretensão remonta à edição do ato. O fundamento do desfazimento do decreto expropriatório reside exatamente na inexistência do elemento finalidade que deve sempre estar presente nas manifestações volitivas da Administração Pública. Demais, cessado o interesse público subsistente no ato expropriatório, a própria Constituição Federal determina a persistência da propriedade. A nosso ver, a discussão sobre tratar-se de direito real ou pessoal é falsa. Emana a ação da própria Constituição, independentemente da qualificação do direito. Ausente o interesse público, deixa de existir o fundamento jurídico da desapropriação. Logo, não podem subsistir efeitos jurídicos de ato desqualificado pelo ordenamento normativo. Trata-se de direito real, no sentido adotado por Marienhoff quando afirma que "desde luego, trátase de una acción real de "derecho público", pues pertenece al complejo jurídico de la expropiación, institución exclusivamente de derecho público, segun quedó dicho en un parágrafo precedente (n. 1.293). No se trata, pues, de una acción de derecho comun, ni regulada por este. El derecho privado nada tiene que hacer al respecto. Finalmente, la acción de retrocesión, no obstante su carácter real, no trasunta técnicamente el ejercicio de una acción reivindicatoria, sino la impugnación a una expropiación donde la afectación del bien o cosa no se hizo al destino correspondiente, por lo que dicha expropiación resulta en contravención con la garantia de inviolabilidad de propiedad asegurada en la Constitución. La acción es "real" por la finalidad que persigue: reintegro de un bien o cosa" (Tratado de Derecho Administrativo, vol. IV, p. 382, n. 1.430). De igual sentido a orientação traçada no Novíssimo Digesto Italiano, onde se afirma que "per tale disciplina deve escludersi che il diritto alla retrocessione passa considerarsi un diritto alla risoluzione del precedente trasferimento coattivo, esso e stato definito un diritto legale di ricompera, ad rem (non in rem) (ob. cit., voce - espropriazione per pubblica utilità", vol. VI, p. 950). Recentemente o Supremo Tribunal Federal decidiu que "o expropriado pode pedir retrocessão, ou readquirir o domínio do bem expropriado, no caso de não lhe ter sido dado o destino que motivou a desapropriação" (RDA 130/229). No mesmo sentido o acórdão constante da "Rev. Trim. de Jur.", vol. 104/468-496, rel. Min. Soares Muñoz. 10 Transmissibilidade do direito. Não se cuida de direito personalíssimoAdmitida a existência da retrocessão no Direito brasileiro in specie, ou seja, havendo a possibilidade de reaquisição do imóvel, e rejeitando-se frontalmente, a solução dada pela jurisprudência de se admitir a indenização por perdas e danos, de vez que, a nosso ver, há errada interpretação do art. 35 do Dec.-lei 3.365/41 (LGL\1941\6), surge a questão também discutida se o direito à retrocessão é personalíssimo, ou é transmissível, causa mortis. Pela negativa manifestam-se Ebert Chamoun (ob. cit., p. 68), Eurico Sodré (ob. cit., p. 76), Hely Lopes Meirelles (ob. cit., p. 505) e Pontes de Miranda (ob. cit., p. 446). Em sentido oposto Hélio Moraes de Siqueira (ob. cit., p. 64) e Celso Antônio Bandeira de Mello (oh. cit., p. 210). A jurisprudência tem se manifestado favoravelmente à transmissão do direito de retrocessão (RTJ 23/169, 57 / 46 e 73/155). Inaplicável no Direito Público o art. 1.157 do CC (LGL\2002\400). Disciplina ele relações de particulares, devidamente ajustado ao art. 1.149 que, como se viu anteriormente, cuida, também, de manifestações volitivas. Já, a desapropriação implica na tomada compulsória do domínio dos particulares, em decorrência de ato imperativo (tal como por nós conceituado a fls. 29 do Ato Administrativo). A imperatividade implica em manifestação de poder, ou seja, na possibilidade que goza o Poder Público de interferir na esfera jurídica alheia, por força jurídica própria. Já nas relações particulares, estão estes no mesmo nível; quando intervém o Estado o relacionamento é vertical e não horizontal. Daí porque o referido dispositivo legal não tem aplicação ao tema em estudo. O TJSP já deixou decidido que "os sucessores do proprietário têm direito de ser indenizados, no caso de o expropriante do imóvel expropriado não se utilizar deste, e procurar aliená-lo a terceiros, sem mesmo oferecê-lo àqueles (RT 322/193). Rejeitando, apenas o direito de preferência, de vez que entendendo a retrocessão como espécie de direito real, aceita-se a argumentação da transmissibilidade da ação. No mesmo sentido a orientação do Supremo Tribunal Federal (RTJ 59/631). As ações personalíssimas são de interpretação estrita. Apenas quando a lei dispuser que não se transmite o direito causa mortis é que haverá impossibilidade jurídica da ação dos herdeiros ou sucessores a qualquer título. No caso ora analisado, verificando-se da inaplicabilidade do art. 1.157 do CC (LGL\2002\400), percebe-se que defluindo o direito à retrocessão da própria Constituição Federal, inarredável a conclusão que se cuida de direito transmissível. 11 Montante a ser pago pelo expropriado, pela reaquisição do imóvelResta indagar qual o critério para fixação do montante a ser pago pelo ex-proprietário quando do acolhimento da ação de retrocessão. Inicialmente, pode-se dizer que o expropriado deve devolver o montante apurado quando do recebimento do preço fixado pelo juiz ou havido mediante acordo lavrado em escritura pública. Inobstante, se o bem recebeu melhoras que tenham aumentado seu valor, parece-nos que devam elas ser levadas em conta, para efeito de apuração do montante do preço a ser devolvido ao expropriante. O valor a ser pago, pois, será o recebido à época, por parte do expropriado acrescido de melhoramentos eventualmente introduzidos no imóvel, caso deste se cuide. 12 Correção monetáriaHá autores que afirmam que a correção monetária não fará parte do valor a ser devolvido, "in principio", pois, embora haja previsão legal de seu pagamento quando da desapropriação, há razoável fundamento de que se o Poder Público não destinou o imóvel ou deu margem a que ele não fosse utilizado, por culpa sua, de seu próprio comportamento, deve suportar as consequências de sua atitude. A Corte Suprema de Justiça da Nação Argentina prontificou-se pelo descabimento da atualização monetária, deixando julgado que ''en efecto, obvio parece decir que el fundamento jurídico del instituto de la retrocesión es distinto ai de la expropiación, como que se origina por el hecho de no destinarse el bien expropiado al fin de utilidad publica previsto por la ley. Si esta finalidad no se cumple, el expropiante no puede pretender benefíciarse con el mayor valor adquirido por el inmueble y su derecho, como principio, se limita a recibir lo que pagó por él" (Fallos, t. 271, pp. 42 e ss.). Outro argumento parece-nos ponderável. É que, a se admitir a devolução com correção monetária poderia facilitar a intervenção do Estado no domínio econômico, de vez que poderia pretender investir na aquisição de imóveis, para restituí-los, posteriormente, com acréscimo de correção monetária, com o que desvirtuar-se-ia de suas finalidades precípuas. Parece-nos, entretanto, razoável que se apure o valor real do imóvel devidamente atualizado e se corrija, monetariamente, o valor da indenização paga, para que se mantenha a equivalência econômica e patrimonial das partes. Há decisão admitindo a correção monetária da quantia a ser paga pelo expropriado (RDP 11/274) proferida pelo Min. Jarbas Nobre, do TFR. O valor do imóvel serviria de teto para o índice da correção. 13 Rito processualO tipo de procedimento a ser adotado nas hipóteses de ação de retrocessão previsto na legislação processual. É o procedimento ordinário ou sumaríssimo, dependendo do valor da causa. Não há qualquer especialidade de rito, de vez que independe de depósito prévio. Não se aplica, aqui, o procedimento desapropriação, às avessas. Isto porque, no procedimento de desapropriação há um rito especial e pode o Poder Público imitir-se previamente na posse da coisa, desde que alegue urgência na tomada e efetue o depósito do valor arbitrado. Tal característica do processo de desapropriação não está presente no rito processual da ação de retrocessão. Demais disso, a ação depende de prévio acolhimento, com produção de prova do abandono do imóvel, ou sua não destinação ao fim anunciado no decreto. 14 Retrocessão de bens móveisA desapropriação alcança qualquer tipo de coisa. Não apenas os imóveis podem ser desapropriados. Isto porque o art. 2.0 do Dec.-lei 3.365/41 (LGL\1941\6) dispõe "mediante declaração de utilidade pública, todos os bens poderão ser desapropriados pela União, pelos Estados, Municípios, Distrito Federal e Territórios”. Como assinala Celso Antônio Bandeira de Mello "pode ser objeto de desapropriação, tudo aquilo que seja objeto de propriedade. Isto é, todo bem, imóvel ou móvel, corpóreo ou incorpóreo, pode ser desapropriado. Portanto, também se desapropriam direitos em geral. Contudo, não são desapropriáveis direitos personalíssimos, tais os de liberdade, o direito à honra, etc. Efetivamente, estes não se definem por um conteúdo patrimonial, antes se apresentam como verdadeiras projeções da personalidade do indivíduo ou consistem em expressões de um seu status jurídico, como o pátrio poder e a cidadania, por exemplo (ob. cit., p. 194). De igual teor a lição de Ebert Chamoun (ob. cit., 94). A lição do autor merece integral subscrição, por ser da mais absoluta juridicidade. A Constituição Federal assegura o direito de propriedade. A única limitação é a possibilidade de desapropriação, por parte do Poder Público. Mas, como a Constituição não limita a incidência da expropriação apenas sobre imóveis e a lei específica fala em "bens", entende-se que todo e qualquer direito pode ser desapropriado. Por consequência, qualquer bem pode ser passível de retrocessão (verbi gratia, os direitos autorais). 15 Retrocessão parcialCaso tenha havido desapropriação de um imóvel e parte dele não tenha aproveitada para a finalidade precípua declarada no decreto, surge a questão de se saber se o remanescente não utilizado pode ser objeto da retrocessão. Pelas mesmas razões expostas pelas quais se admitiu a existência da retrocessão no Direito brasileiro e cuidar-se de direito real, pelo qual o expropriado pode reaver posse e propriedade do próprio imóvel, admite-se a retrocessão parcial. 16 RenúnciaCaso o expropriado renuncie ao direito de retrocessão, nada terá a reclamar. Tratando-se, como se cuida, de direito patrimonial, é ele renunciável. Nada obriga a manter seu direito. Como salienta Ebert Chamoun, "a renúncia é plenamente eficaz. Uma vez que consta do instrumento de acordo dispositivo que exprima o desinteresse do ex-proprietário pelo destino que venha ulteriormente a ser dado ao bem e no qual se revele, claro e indiscutível, o seu propósito de renunciar ao direito de preferência à aquisição e ao direito de cobrar perdas e danos em face da infração do dever de oferecimento, o não atendimento das finalidades previstas no decreto desapropriatório, não terá quaisquer consequências patrimoniais, tornando-se absolutamente irrelevante sob o ponto de vista do direito privado" (ob. cit., p. 93). Embora não se adote a consequência apontada pelo autor. aceita-se o fundamento da possibilidade da renúncia. 17 Retrocessão na desapropriação por zonaNeste passo, acompanha-se o magistério de Celso Antônio Bandeira de Mello, segundo quem "é impossível cogitar de ação de retrocessão relativa a bens revendidos pelo Poder Público no caso de desapropriação por zona, quanto à área expropriada exatamente para esse fim, uma vez que, em tal caso não há transgressão alguma à finalidade pública em vista da qual foi realizada (ob. cit., p. 210). De igual teor a orientação de Ebert Chamoun (ob. cit., p. 96). E a posição é de fácil compreensão. O "interesse público", na hipótese, foi ditada exatamente para que se reserve a área para ulterior desenvolvimento da obra ou para revenda. Destina-se a absorver a extraordinária valorização que alcançará o local. De qualquer forma, estará o interesse público satisfeito. lnadmite-se, em consequência, a ação de retrocessão, quando a desapropriação se fundar em melhoria de determinada zona (art. 4.0 do Dec.-lei 3.365/41 (LGL\1941\6)). A propósito os pareceres de Vicente Ráo (RDP 7 /79), Castro Nunes (RDP 7 /94) e Brandão Cavalcanti (RDP 7 /102). 18 Referência jurisprudencialAlém da jurisprudência já referida no curso da expos1çao da matéria, convém transcrever alguns acórdãos do STF que cuidam do assunto. Negativa de vigência ao art. 1.150 do CC (LGL\2002\400). "Não vejo na decisão recorrida negativa de vigência do art. 1.150 do CC (LGL\2002\400). De conformidade com a melhor interpretação desse dispositivo, o expropriante não está obrigado a oferecer o imóvel ao expropriado, quando resolve devolvê-lo ao domínio privado, mediante venda ou abandono" (RTJ 83/97. Também o mesmo repertório 56/785 e 66/250. Possibilidade do exercício da ação. "Se se verifica a impossibilidade da utilização do bem, ou da execução da obra, então passa a ser possível o exercício do direito de retrocessão. Não é preciso esperar que o desapropriante aliene o bem desapropriado" (RTJ 80/150). Destinação diversa do bem. "Incabível a retrocessão ou ressarcimento se o bem expropriado tem destino diverso, mas de utilidade pública" (RTJ 74/95; No mesmo sentido o mesmo repertório 48/749 e RDA 127 /440). Pressupostos da retrocessão. "Retrocessão. Seus pressupostos; devolução do imóvel ao domínio privado, · quer pela alienação, quer pelo abandono por longo tempo, sem destinação de utilidade pública. Ausência desses pressupostos. Ação julgada improcedente" (RTJ 83/96). Fundamento do direito à retrocessão. "Constituição, art. 153, § 22CC (LGL\2002\400), art. 1 .150. Desapropriamento por utilidade pública. Reversão do bem desapropriado. O direito à requisição da coisa desapropriada tem o seu fundamento na referida norma constitucional e na citada regra civil, pois uma e outra exprimem um só princípio que se sobrepõe ao do art. 35 do Dec.-Lei 3.365/41 (LGL\1941\6), visto que o direito previsto neste último (reivindicação) não faz desaparecer aqueloutro" (RTJ 80/139). Estes alguns excertos jurisprudenciais de maior repercussão, já que enfrentaram matéria realmente controvertida dando-lhe solução fundamentada. Há inúmeros julgados sobre o tema que, no entanto, dispensam transcrição ou menção expressa, pois outra coisa não fazem que repetir os argumentos já manifestados. Como se cuida de matéria controvertida e a nível de repertório enciclopédico, o importante é a notícia sobre o tema, sem prejuízo de termos feito algumas colocações pessoais a respeito. Nem tivemos o intuito de esgotar o assunto, de vez que incabível num trabalho deste gênero.

The present article aims problematize strategies to effect an antiracist education in the classroom, in accordance with the assumptions of Law 10.639 / 2003, for this we report the results of the Brazil - Africa extension course: Possible Dialogues in Basic Education, carried out at the State University of Paraná - Campo Mourão (Brazil). The course was organized in two moments, the first that we titled from Ten years of Law 10.639 / 2003 - stories to tell; the second from Brazil-Africa: possible relations. We had sixty-four participants enrolled, mostly teachers of the history discipline. During the extension event, we tried to elaborate antiracist strategies for the teaching of Afro-Brazilian and African History and Culture, it was possible to construct an argument for teachers to recognize the existence of racism and its functioning in Brazilian society, problematizing the impact of the said law in schools and the importance of working the history of Africa to deconstruct the stereotyped conceptions about the African black population and its descendants in Brazil. We conclude that this course made possible the amplification of the knowledge about the history of the black population, besides offering subsidies for the accomplishment of an education that would combat the racist practices present in the current society.ResumoO presente artigo tem como objetivo problematizar estratégias para efetivar uma educação antirracista, em sala de aula, em conformidade com os pressupostos da Lei 10.639/2003. Para isso relatamos os resultados do curso de extensão “Brasil – África: Diálogos Possíveis na Educação Básica”, realizado na Universidade do Estado do Paraná – Campus de Campo Mourão. O curso foi organizado em dois momentos, o primeiro que intitulamos de Dez anos da Lei 10.639/2003 - histórias para contar; o segundo de Brasil-África: relações possíveis. Tivemos sessenta e quatro participantes inscritos, em sua maioria professores e professoras da disciplina de história. No decorrer do evento de extensão buscamos elaborar estratégias antirracistas para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana, foi possível construir uma argumentação para que os docentes reconhecessem a existência do racismo e seu funcionamento na sociedade brasileira, problematizando o impacto da aprovação da referida lei nas escolas e a importância de trabalharmos a história da África para desconstruir as concepções estereotipadas sobre a população negra africana e seus descendentes no Brasil. Concluímos que esse curso possibilitou a ampliação dos conhecimentos sobre história da população negra, além de oferecer subsídios para a efetivação de uma educação que combata as práticas racistas presente na sociedade atual.Palavras-chave: Lei 10.639/2003, Formação docente, Educação antirracista.Keywords: Law 10.639/2003, Teacher training, Antiracist education.ReferencesADICHIE, Chimamanda. O perigo da história única. 2009, disponível in: http://www.ted.com/talks/lang/por_pt/chimamanda_adichie_the_danger_of_a_single_story.html, acesso em 09/01/2019ALBUQUERQUE, Wlamyra R. de; FRAGA FILHO, Walter. Uma história do negro no Brasil. Salvador: Centro de Estudos Afro-Orientais; Brasília: Fundação Cultural Palmares, 2006.ALMEIDA, S. O que é racismo estrutural? – Coleção Feminismos Plurais, Editora Justificando, São Paulo: 2018.BOGDAN, Roberto C.; BIKLEN, Sari Knopp. Investigação qualitativa em educação. Porto: Porto Editora, 1994.BRASIL. Lei nº 10.639, de 9 de janeiro de 2003. Altera a Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as dire-trizes e bases da educação nacional, para incluir no currículo oficial da rede de ensino a obrigatoriedade da temática “História e Cultura Afro-Brasileira”, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 10 jan. 2003.BRASIL. Ministério da Educação. Diretrizes curriculares nacionais para a educação das relações étnico-raciais e para o ensino de história e cultura afro-brasileira e africana. Brasília, MEC/Secad, 2004.CAVALLEIRO, Eliane. Educação anti-racista: compromisso indispensável para um mundo melhor. In: CAVALLEIRO, Eliane. (Ed.). Racismo e anti-racismo na educação: repensando a escola. São Paulo: Selo Negro, 2001. p. 141-60.DOMINGUES, Petrônio. Movimento negro brasileiro: alguns apontamentos históricos. Tempo [online], Rio de Janeiro, v.12, n. 23, p. 100-122, 2007.FELIPE, Delton Aparecido. A presença negra na história do Paraná (Brasil): a memória entre o esquecimento e a lembrança. Revista de História da UEG, v. 7, n. 1, p. 156-171, 2018.FERRAÇO, Carlos Eduardo. Eu, caçador de mim. In: GARCIA, Regina Leite (Org.). Método: pesquisa com o cotidiano. Rio de Janeiro: DP&A, 2003. p. 157-175.FERRO, Marc. História vigiada. São Paulo: Martins Fontes, 1989.GOMES, Nilma Lino. Panorama de Implementação da Lei nº10.639/2003: Contribuições da Pesquisa Práticas Pedagógicas de Trabalho com Relações Étnico-raciais na Escola. In: SILVA, Tatiana Dias; GOES, Fernanda Lira. Igualdade Racial no Brasil: Reflexões no Ano Internacional dos Afrodescendentes. Brasileia: Ipea, 2013.LOVEJOY, Paul. A Escravidão na África – Uma História de suas Transformações. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002.MATTOS, Hebe Maria. O ensino de História e a luta contra a discriminação racial no Brasil. In: ABREU, Martha; SOIHET, Rachel (Org.). Ensino de História: conceitos, temáticas e metodologia. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2003, p. 127-136.MUNANGA, Kabengele. Rediscutindo a mestiçagem no Brasil: identidade nacional versus identidade negra. 3ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2008.PÉREZ, Carmen Lúcia Vidal. Cotidiano: história(s), memória e narrativa. Uma experiência de formação continuada de professores alfabetizadoras. In: GARCIA, Regina Leite (Org.). Método: pesquisa com o cotidiano. Rio de Janeiro: DP&A, 2003. p. 97-118SILVA, Alberto da Costa e. A África explicada aos meus filhos. Rio de Janeiro: Agir, 2008.e3372087

Abstract Background: Historically, patients with IgA multiple myeloma (MM) respond poorly to treatment. In 2 recent phase III trials, Lenalidomide (Len) in combination with Dexamethasone (Dex) led to an overall response (OR) rate of approximately 60% (61% in MM-009 and 60% in MM-010), a complete response (CR) rate of about 15% (14% and 16%, respectively), an overall survival (OS) of at least 29.5 months (29.5 and not yet reached), and a median time to progression (TTP) of at least 11.1 months (11.1 months and 11.3 months, respectively) in patients with relapsed/refractory MM. In both studies, OR, CR, OS and TTP were significantly better with Len/Dex than with Dex alone. Here, we assess the impact of IgA disease on the efficacy and tolerability of treatment with Len/Dex versus Dex alone. Methods: Data were pooled from the MM-009 and MM-010 studies. Patients were randomized to receive Len (25 mg/day on days 1–21 of each 28-day cycle) or placebo. Both groups received Dex 40mg PO q.d. on days 1–4, 9–12, and 17–20 (for the first four cycles). After four cycles, Dex 40 mg/day was administered only on days 1–4. Response to therapy, TTP, OS, and adverse events were assessed. Response rate and TTP were based on data obtained before unblinding (June 2005 [MM-009] and August 2005 [MM-010]). Results: Of 154 patients with IgA at baseline, 72 were treated with Len/Dex and 82 with Dex alone. Among those without IgA, 281 received Len/Dex and 269 received Dex alone. Baseline characteristics were balanced between treatment groups. Len/Dex was associated with a significantly higher OR and longer median TTP than Dex alone in patients with and without IgA (Table). In the non-IgA group, patients treated with Len/Dex had a significantly longer OS than those treated with Dex alone. Response, TTP and OS were comparable between IgA and non-IgA patient groups. There was no difference in the incidence of adverse events between patients with and without IgA. Among those with IgA, the most common grade 3–4 adverse events with Len/Dex and Dex alone were neutropenia (37.5% and 2.4%), thrombocytopenia (16.7% and 8.5%), and anemia (11.1% and 7.3%). The respective rates for patients without IgA were 46.5% and 14.5%, 12.1% and 5.7%, and 11.0% and 5.7%. Conclusion: In patients with and in those without IgA MM, Len/Dex treatment induces a high response rate and a prolonged TTP compared with Dex. IgA non-IgA Clinical response, % Len/Dex (n=72) Dex alone (n=82) P Len/Dex (n=281) Dex alone (n=269) P OR 68.1 18.3 <0.001 57.7 23.0 <0.001 CR 18.1 0 NS 14.2 2.6 NS PR 38.9 15.9 NS 35.6 19.3 NS Median TTP, wks 44.3 16.4 <0.001 52.1 20.1 <0.001 Median OS, wks 130.4 102.4 NS 156.0 136.1 <0.05

Abstract PMBL is a distinct clinicopathologic entity characterized by young age, female preponderance, localized disease, prominent sclerosis and CD30+. Gene expression profiling reveals a unique molecular signature, distinct from other DLBCL subtypes, with similarity to classical Hodgkin lymphoma (HL) (J Exp Med 198: 851, 2003). HL is typically CD20 negative whereas PMBL has robust CD20 staining. As with HL, the risk of local failure after anthracycline-based therapy in PMBL has led to routine mediastinal radiation. Given the young median age, female predominance and high cure rates, long-term toxicities from secondary malignancies and coronary artery disease can be life threatening. We prospectively evaluated the role of DA-EPOCH± R without routine radiation in 44 patients with untreated PMBL. The first 18 patients received DA-EPOCH alone and the subsequent 26 received DA-EPOCH+R. DA-EPOCH was administered for 6–8 cycles as described (Blood99: 2685, 2002). Most patients had adverse prognostic features with bulky disease, elevated LDH and extranodal sites, which were balanced among the 2 groups. Patient Characteristics Characteristics All Patients DA-EPOCH DA-EPOCH-R Total Patients 44 18 26 Gender (F/M) 26:18 (1.44) 10:8 (1.25) 19:9 (1.88) Median age, y (range) 34 (12–70) 34 (20–62) 34 (12–70) Median Mass cm (range) 9.8 (3–19.7) 8.4 (5.1–15.7) 10.2 (3–19.7) Bulky mass > 6 cm 34 (83%) 13 (87%) 21 (81%) ECOG PS > 1 4 (9%) 2 (11%) 2 (8%) Stage III or IV 19 (43%) 9 (50%) 10 (38%) LDH > Normal 32 (73%) 14 (78%) 18 (69%) Extranodal sites 25 (57%) 9 (50%) 16 (63%) Pleural effusion 15 (34%) 4 (22%) 11(42%) IHC profiling was similar in both groups and consistent with gene expression profiling of PMBL. Analysis of 40 cases showed CD20+ 40/40 (100%), CD10+ 2/30 (7%), BCL-6+ 21/26 (81%), MUM-1+ 10/24 (42%) and high MIB-1 with median (range) of 82% (54–98). At a median potential follow-up of 9.5 and 4.2 years, EFS and OS are shown below for DA-EPOCH and DA-EPOCH-R, respectively. Rituximab was associated with a significantly improved EFS (p=.038) and OS (p=0.023) by 2-tailed exact log-rank test with caveats associated with any non-randomized comparison. Three patients on DA-EPOCH-R had positive PET and biopsy after treatment. One received radiation (event), one recieved salvage chemotherapy and radiation (event), and one no further treatment after biopsy. DA-EPOCH-R is highly effective in PMBL with OS of 100% and obviated the need for radiation/surgery in 23/26 (88%) patients. Rituximab may significantly improve EFS and OS with DA-EPOCH-based treatment. Accrual continues. Figure Figure

Методами поляризационных и импедансных измерений изучена кинетика реакции выделения водорода на MnSi-электроде в сернокислых растворах с различной концентрацией ионов водорода. Сделано предположение о механизме выделения водорода на силициде. Отмечено влияние тонкой оксидной пленки на кинетику выделения водорода на MnSi при невысоких катодных поляризациях. REFERENCES Rotinyan A. L., Tikhonov K. I., Shoshina I. A. Teoreticheskaya elektrokhimiya [Theoretical Electrochemistry]. Leningrad, Khimiya Publ., 1981, 424 p. (in Russ.) Antropov L. I. Teoreticheskaya elektrokhimiya [Theoretical Electrochemistry]. Мoscow, Vysshaya shkola Publ., 1984, 519 p. (in Russ.) Shamsul Huq A. K. M., Rosenberg A. J. J. Electrochemical behavior of nickel compounds. Electrochem. Soc. , 1964, v. 111(3), p. 270. https://doi.org/10.1149/1.2426107 Vijh A. K., Belanger G., Jacques R. Electrochemical reactions oh iron silicide surfaces in sulphuric acid. Materials Chemistry and Physics, 1988, v. 20(6), pp. 529–538. https://doi.org/10.1016/0254-0584(88)90086-7 Vijh A. K., Belanger G., Jacques R. Electrochemical activity of silicides of some transition metals for the hydrogen evolution reaction in acidic solutions. Int. J. Hydrogen Energy, 1990, v. 15(11), pp. 789–794. DOI: 10.1016/0360-3199(90)90014-P Shein A. B. Elektrokhimiya silitsidov i germanidov perekhodnykh metallov [Electrochemistry of silicides and germanides of transition metals]. Perm‘, Perm. gos. un-t Publ., 2009, 269 p. (in Russ.) Vigdorovich V. I., Tsygankova L. E., Gladysheva I. E., Kichigin V. I. Kinetics of hydrogen evolution from acidic solutions on pressed micro graphite electrodes modifi ed with carbon nanotubes. II. Impedance studies. Protection of Metals and Physical Chemistry of Surfaces, 2012, v. 48(4), pp. 438–443. https://doi.org/10.1134/S2070205112040181 Meyer S., Nikiforov A. V., Petrushina I. M., Kohler K., Christensen E., Jensen J. O., Bjerrum N. J. Transition metal carbides (WC, Mo2C, TaC, NbC) as potential electrocatalysts for the hydrogen evolution reaction (HER) at medium temperatures. Int. J. Hydrogen Energy, 2015, v. 40(7), pp. 2905–2911. https://doi.org/10.1016/j.ijhydene.2014.12.076 Kichigin V. I., Shein A. B., Shamsutdinov A. Sh. The kinetics of cathodic hydrogen evolution on iron monosilicide in acid and alkaline solutions. Kondensirovannye sredy i mezhfaznye granitsy [Condensed Matter and Interphases], 2016, v. 18(3), pp. 326–337. URL: https://journals.vsu.ru/kcmf/article/view/140/98 (in Russ.) Eftekhari A. Electrocatalysts for hydrogen evolution reaction. International Journal of Hydrogen Energy, 2017, v. 42(16), pp. 11053–11077. https://doi.org/10.1016/j.ijhydene.2017.02.125 Schalenbach M., Speck F. D., Ledendecker M., Kasian O., Goehl D., Mingers A. M., Breitbach B., Springer H., Cherevko S., Mayrhofer K. J. J. Nickelmolybdenum alloy catalysts for the hydrogen evolution reaction: Activity and stability revised. Electrochimica Acta, 2018, v. 259, pp. 1154–1161. https://doi.org/10.1016/j.electacta.2017.11.069 Kuz’minykh M. M., Panteleeva V. V., Shein A. B. Cathodic hydrogen evolution on iron disilicide. II. Acidic solution. Izvestiya vuzov. Khimiya i khim. tekhnologiya, 2019, v. 62(2), pp. 59–64. https://doi.org/10.6060/ivkkt. 20196202.5750 (in Russ.) Samsonov G. V., Dvorina L. A., Rud’ B.M. Silitsidy [Silicides]. Moscow, Metallurgiya Publ., 1979, 272 p. (in Russ.) Samsonov G. V., Vinitskii I. M. Tugoplavkie soedineniya [Refractory compounds]. Moscow, Metallurgiya Publ., 1976, 560 p. (in Russ.) Yamasaki T., Okada S., Kamamoto K., Kudou K. Crystal Growth and properties of manganese-silicon system compounds by high-temperature tin solution method. Pacific Science Review, 2012, v. 14(3), pp. 275. Lee M., Onose Y., Tokura Y., Ong N. P. Hidden constant in the anomalous Hall effect of high-purity magnet MnSi. Phys. Rev. B., 2007, v. 75(17), p. 172403. https://doi.org/10.1103/PhysRevB.75.172403 Neubauer A., Pfl eiderer C., Binz B., Rosch A., Ritz R., Niklowitz P. G., Boni P. Topological Hall effect in the a phase of MnSi. Phys. Rev. Lett., 2009, v. 102(18), pp. 186602. https://doi.org/10.1103/PhysRevLett.102.186602 Sukhotin A. M. Spravochnik po elektrokhimii [Handbook of electrochemistry]. Leningrad, Khimiya Publ., 1981, 488 p. (in Russ.) Zhang X. G. Electrochemistry of silicon and its oxide. Kluwer Academic/Plenum Publishers, New York, 2001. 510 p. Xu X., Bojkov H., Goodman D. W. Electrochemical study of ultrathin silica fi lms supported on a platinum substrate. J. Vac. Sci. Technol., 1994, v. A12(4), pp. 1882–1885. https://doi.org/10.1116/1.579022 Harrington D. A., Conway B. E. ac Impedance of Faradaic reactions involving electrosorbed intermediates — I. Kinetic theory. Electrochim. Acta, v. 32(12), pp. 1703–1712. https://doi.org/10.1016/0013-4686(87)80005-1 Orazem M. E., Tribollet B. Electrochemical Impedance Spectroscopy. J. Wiley and Sons, Hoboken, New York, 2008, 533 p. Kichigin V. I., Sherstobitova I. N., Shein A. B. Impedans elektrokhimicheskikh i korrozionnykh sistem: ucheb. posobie po spetskursu [The impedance of electrochemical and corrosion systems: textbook. special course allowance]. Perm’, Perm. gos. un-t Publ., 2009, 239 p. (in Russ.) Kichigin V. I., Shein A. B. Diagnostic criteria for hydrogen evolution mechanisms in electrochemical impedance spectroscopy. Electrochemica Acta, 2014, v. 138, pp. 325–333. https://doi.org/10.1016/j.electacta.2014.06.114 Kichigin V. I., Shein A. B. Additional criteria for the mechanism of hydrogen evolution reaction in the impedance spectroscopy method. Vestnik Permskogo Universiteta. Ser. Khimiya, 2018, v. 8, iss. 3, pp. 316–324. https://doi.org/10.17072/2223-1838-2018-3-316-324 (in Russ.) Kichigin V. I., Shein A. B. Infl uence of hydrogen absorption on the potential dependence of the Faradaic impedance parameters of hydrogen evolution reaction. Electrochemica Acta, 2016, v. 201, pp. 233–239. https://doi.org/10.1016/j.electacta.2016.03.194

Abstract The community anticoagulant service in Tayside, Scotland provides point of care testing for around 5000 patients at 25 sites using 43 analysers. Since December 2004 this service has used the Hemochron Junior Signature (HJS) analyser (International Technidyne Corporation) for INR measurement. Following satisfactory initial laboratory evaluation, we have compared results of capillary samples analysed using the HJS to venous samples collected simultaneously and analysed in Ninewells Hospital using a Sysmex CA1500 analyser. Reagents used were Citrate PT test cuvettes (International Technidyne Corporation) which uses rabbit brain thromboplastin for the HJS and Dade Innovin (Dade Behring) for the CA1500. Samples for comparison were collected randomly from approximately every tenth patient tested in the anticoagulant clinics for a 12 month period. Results of the comparison are given for 3 separate periods within the 12 months of study as ongoing analysis of data during the study period led to the introduction of a correction factor for results obtained using the HJS analyser. The first correction factor was introduced after the first 4 weeks of study and there was a subsequent revision of this correction factor after a further 5 months. Results for these 3 periods are as follows (all results given are INR units). Period 1: Mean INR 2.8 CA 1500 vs. 3.8 HJS, mean difference −1.0, 95% upper limit of agreement 0.5, 95% lower limit of agreement −2.5 (n=145). Period 2: Mean INR 2.6 CA 1500 vs. 2.7 HJS, mean difference −0.1, 95% upper limit of agreement 1.1, 95% lower limit of agreement −1.2 (n=345). Period 3: Mean INR 2.7 CA 1500 vs. 2.8 HJS, mean difference 0.0, 95% upper limit of agreement 1.3, 95% lower limit of agreement −1.3 (n=662). Additionally, local external quality assurance was performed on 13 occasions (683 total tests) during the period of study. Cumulative results demonstrate that 86% of results were within 15% of the median. We have demonstrated an approach to quality assurance for oral anticoagulant point of care testing and conclude that the HJS is a suitable analyser for this purpose.

This article discusses the ways of building the right to education of young child in Brazil, with reference to the State 's participation in this process. Based on a bibliographical analysis, it verified the predominance of three central periods in this history, being: that of an absent State, which bequeathed the child's education to family, private, community, religious and charitable initiatives; the one of a conservative State, that acted in the area notably from normative actions and of inspection of private institutions, for tutelage and control of the childhood, under a care bias, hygienist and of favor favor to the society; and that of a state in dispute, which approved the main legislation and documents aimed at recognizing the right of the young child to education and the strengthening of early childhood education, despite the maintenance of policies: for the informal service of the poorest and low cost public; focusing on primary education, to the detriment of early childhood education; of devaluation of day care centers in early childhood education; etc. It concludes, therefore, that the legal framework inherited from the Federal Constitution of 1988, the Child and the Adolescent Statute of 1990 and the Directives and Bases of Education Law of 1996 is still the main achievement and tool that has in the area to strengthen the fight against setbacks in the history of building the right of the young child to education in Brazil.ResumoEste artigo discorre sobre os caminhos da construção do direito à educação da criança pequena no Brasil, tendo como referência a atuação do Estado nesse processo. Com base em análise bibliográfica, verificou a predominância de três períodos centrais nessa história, sendo: o de um Estado ausente, que legou a educação da criança a iniciativas familiares, particulares, comunitárias, religiosas e caritativas; o de um Estado conservador, que atuou na área notadamente a partir de ações normativas e de fiscalização de instituições privadas, para tutela e controle da infância, sob um viés assistencial, higienista e de prestação de favor à sociedade; e o de um Estado em disputa, que aprovou as principais legislações e documentos voltados ao reconhecimento do direito da criança pequena à educação e ao fortalecimento da educação infantil, não obstante a manutenção de políticas: para o atendimento informal dos mais pobres e a baixo custo público; de focalização do ensino fundamental, em detrimento da educação infantil; de desvalorização das creches dentro da educação infantil; etc. Conclui, assim, que o quadro legal herdado a partir da Constituição Federal de 1988, do Estatuto da Criança e do Adolescente de 1990 e da Lei de Diretrizes e Bases da Educação de 1996 ainda é a principal conquista e ferramenta que se tem na área para fortalecer a luta contra retrocessos na história de construção do direito da criança pequena à educação no Brasil.Palavras-chave: Direito à educação, Educação infantil, Papel do estado.Keywords: Right to education, Child education, Role of the state.ReferencesANDRADE, L.B.P. Educação infantil: discurso, legislação e práticas institucionais [online]. São Paulo: Editora UNESP; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2010. 193 p. Disponível em: <http://books.scielo.org>. Acesso em: 03 mar. 2019.ARANTES, A. C. Os parques infantis de Mario de Andrade. In: Colóquio Internacional de História Cultural da Cidade, 1, Porto Alegre, RS. Anais... Porto Alegre, 2015, p. 28-43. Disponível em: <http://www.ufrgs.br/gthistoriaculturalrs/03LIANACristinaARANTES.pdf >. Acesso em: 03 abr. 2018. ARCE, A. Documentação oficial e o mito da educadora nata na educação infantil. Cadernos de Pesquisa, Jul. 2001, n.113, p.167-184. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/cp/n113/a09n113.pdf>. Acesso em: 21 nov.2018.BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil, de 05 de outubro de 1988. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicaocompilado.htm>. Acesso em: 20 abr. 2017.BRASIL. Lei nº 8.069, de 13 de julho de 1990. Dispõe sobre o Estatuto da Criança e do Adolescente e dá outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L8069.htm>. Acesso em: 20 abr. 2017.BRASIL. Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996a. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9394.htm>. Acesso em: 20 abr. 2017.BRASIL. Emenda constitucional nº 14, de 12 de setembro de 1996b. Modifica os arts. 34, 208, 211 e 212 da Constituição Federal e dá nova redação ao art. 60 do Ato das Disposições constitucionais Transitórias. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/emendas/emc/emc14.htm>. Acesso em: 12 dez. 2017.BRASIL. Lei no 9.424, de 24 de dezembro de 1996c. Dispõe sobre o Fundo de Manutenção e Desenvolvimento do Ensino Fundamental e de Valorização do Magistério, na forma prevista no art. 60, § 7º, do Ato das Disposições Constitucionais Transitórias, e dá outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9424.htm>. Acesso em: 12 dez. 2017.BRASIL. Decreto no 2.264, de 27 de junho de 1997. Regulamenta a Lei nº 9.424, de 24 de dezembro de 1996, no âmbito federal, e determina outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/d2264.htm>. Acesso em: 12 dez. 2017.BRASIL. Ministério da Educação. Política Nacional de Educação Infantil: pelo direito das crianças de zero a seis anos à Educação. Brasília: MEC, SEB, 2006.BRASIL. Lei nº 11.700, de 13 de junho de 2008. Acrescenta inciso X ao caput do art. 4º da Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996, para assegurar vaga na escola pública de educação infantil ou de ensino fundamental mais próxima de sua residência a toda criança a partir dos 4 (quatro) anos de idade. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2008/Lei/L11700.htm >. Acesso em: 06 dez. 2018.BRASIL. Ministério da Educação. Secretária de Educação Básica. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil. Brasília: MEC, SEB, 2010.BRASIL. Lei no 12.796, de 04 de abril de 2013. Altera a Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, para dispor sobre a formação dos profissionais da educação e dar outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2011-2014/2013/Lei/L12796.htm#art1>. Acesso em: 28 dez. 2018.BRITO, C. F. Políticas Públicas para Educação Infantil: uma relação entre entes. In: Congresso Ibero-Americano de Política e Administração da Educação / Congresso Luso Brasileiro de Política e Administração da Educação, 4, Porto, Portugal. Anais... Porto, Portugal, 2014, p.1-15. Disponível em: <http://www.anpae.org.br/IBERO_AMERICANO_IV/GT5/GT5_Comunicacao/CintiaFalcaoBrito_GT5_integral.pdf>. Acesso em: 08 nov. 2018.CARRIJO, M. C. F. de O. B. Educação Infantil e políticas públicas na contemporaneidade: avanços e limitações no discurso legal e na dinâmica educacional. 2005. 224f. Dissertação (Mestrado em Educação) - Faculdade de Educação, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia-MG, 2005.CONCEIÇÃO, C.M.C. Histórias de um passado não tão distante: políticas e práticas de educação infantil no interior do Brasil. In: Congresso Brasileiro de História da Educação, 7, Cuiabá, MT. Anais ..., Cuibá, 2013, p. 1-13. Disponível em: <http://sbhe.org.br/novo/congressos/cbhe7/pdf/04-%20HISTORIA%20DA%20EDUCACAO%20DAS%20CRIANCAS-%20JOVENS%20E%20ADULTOS%20NO%20BRASIL/HISTORIAS%20DE%20UM%20PASSADO%20NAO%20TAO%20DISTANTE.pdf>. Acesso em: 10 out. 2018.DIDONET, V. Balanço crítico da educação pré-escolar nos anos 80 e perspectivas para a década de 90. Em Aberto, Brasília, ano 10, n.50/51, abr./set. 1992. Disponível em: <http://emaberto.inep.gov.br/index.php/emaberto/article/view/1809>. Acesso em: 11 set. 2018.FAGUNDES, M. R. A creche no trabalho... O trabalho na creche: um estudo sobre o Centro de Convivência Infantil da Unicamp: trajetória e perspectivas. 1997. 203f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas – SP, 1997.FARIA, A. L. G. de. A contribuição dos parques infantis de Mário de Andrade para a construção de uma pedagogia da educação infantil. Educação & Sociedade, ano XX, n. 69, p. 60-91, dez., 1999. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/es/v20n69/a04v2069.pdf>. Acesso em: 11 nov. 2018.FERREIRA, E. B. A polícia dos costumes: medicina, higienismo e controle da sexualidade infantil no quarto final do século XIX. In: FERREIRA, E. B.;LOPES, M. M (org.). Pesquisas em educação: escola, infância e sexualidade. São Carlos: Pedro e João Editores, 2016.FERREIRA, L. A. M.; GARMS, G. M. Z. Educação infantil e a família: perspectiva jurídica desta relação na garantia do direito à educação. RBPAE, v.25, n.3, p. 545-561, set./dez. 2009. Disponível em: <https://seer.ufrgs.br/rbpae/article/view/19664>. Acesso em: 11 set. 2017.FILGUEIRAS, C. A. C. A creche comunitária na nebulosa da pobreza. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, n.88, p.18-29, 1994. Disponível em: <http://publicacoes.fcc.org.br/ojs/index.php/cp/article/view/912> . Acesso em: 25 out. 2018.FRANCO, M. A. C. Lidando pobremente com a pobreza: análise de uma tendência no atendimento a crianças “carentes” de 0 a 6 anos de idade. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, 51, 13-32, nov. 1984. Disponível em: <http://publicacoes.fcc.org.br/ojs/index.php/cp/article/view/1457>. Acesso em: 11 set. 2018.KRAMER, S. A política do pré-escolar no Brasil: a arte do disfarce. Rio de Janeiro: Achiamé, 1982.KUHLMANN JR., M. Histórias da educação infantil brasileira. Revista Brasileira de Educação, nº 14, maio/ago, 2000. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/rbedu/n14/n14a02.pdf >. Acesso em: 12 out. 2018.MARCELINO, E. C. A. O jardim de infância anexo à escola normal de São Paulo: análise do modelo didádico-pedagógico. Revista de Iniciação Científica da FFC, v.4, n.1, p. 103-116, 2004. Disponível em: <http://www2.marilia.unesp.br/revistas/index.php/ric/article/view/74/76>. Acesso em: 12 set. 2018.MARQUEZ, C. G. O Banco Mundial e a educação infantil no Brasil. 2006. 215f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2006. MORAES, L. G. G. de. Creche e EMEI: encontro ou confronto. 2004. Dissertação (mestrado) – Faculdade de Educação Física, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2005. POSAR, M. M. R. Análise das Diretrizes do Banco Mundial da área educacional tendo como exemplo o Desenvolvimento e Educação da Primeira Infância na Década de 1990. Cadernos da Pedagogia. São Carlos, Ano 5 v. 5 n. 10, p. 30-45, jan-jun, 2012. Disponível em: <http://www.cadernosdapedagogia.ufscar.br/index.php/cp/article/view/371/171>. Acesso em: 01 fev. 2018.PRADO, A. E. F. G. História da política de educação pré-escolar no Brasil de 1964 a 1993: entre o texto e o discurso. 2017. 325f. Tese (Doutorado em Educação) - Centro de Educação e Ciências Humanas, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos-SP, 2017.PRETO, M. C. F. Estudo sobre a caracterização do atendimento escolar da educação infantil no campo, em uma região do Estado de São Paulo. Dissertação (Mestrado em Educação) - Centro de Educação e Ciências Humanas, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos -SP, 2016.RAMOS, G.P. Entre a proposta e o pretexto da qualidade do ensino: uma leitura sobre os liames da valorização docente a partir do FUNDEF. 2008. 310f. Tese (Doutorado em Educação) - Centro de Educação e Ciências Humanas, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos-SP, 2008.ROSEMBERG, F. Expansão da educação infantil e processos de exclusão. Cadernos de Pesquisa, n. 107, p. 7-40, julho, 1999. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/cp/n107/n107a01.pdf>. Acesso em: 12 out. 2018.ROSEMBERG, F. Organizações multilaterais, estado e políticas de educação infantil. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, n. 115, p. 25-64, 2002. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=s0100-15742002000100002&script=sci_abstract&tlng=pt>. Acesso em: 12 out. 2018.SÃO PAULO. Frente de Trabalho. [20-?]. Disponível em: <http://www.emprego.sp.gov.br/emprego/frente-de-trabalho/>. Acesso em: 07 dez. 2018.SAVIANI, D. História das ideias pedagógicas no Brasil. 3ª Ed. Campinas: Autores Associados, 2010.SILVA, C. V. M. da; FRANCISCHINI, R. O surgimento da educação infantil na história das políticas públicas para a criança no Brasil. Práxis Educacional, Vitória da Conquista, v. 8, n. 12, p. 257-276, jan./jun. 2012. Disponível em: <http://periodicos.uesb.br/index.php/praxis/article/view/746>. Acesso em: 01 out. 2018.SOUZA, S. J. e. Tendências e fatos na política da educação pré-escolar no Brasil. Cadernos de Pesquisa, São Paulo, 51, p. 47-53, nov. 1984. Disponível em: <http://publicacoes.fcc.org.br/ojs/index.php/cp/article/view/1459>. Acesso em: 01 out. 2018.VIEIRA, L. M. F. Mal necessário: creches no Departamento Nacional da Criança (1940-1970). Cadernos de Pesquisa, 67, 3-16, nov. 1988. Disponível em: <http://publicacoes.fcc.org.br/ojs/index.php/cp/article/view/1215>. Acesso em: 01 out. 2018.e3443082

In Federal Institutes (Brazil), the annual evasion vary from 24% to 26%, which may reach, after three years, more than 70% of its entrants. This reality has been detected in the Technology in Public Management Degree Course offered by a Federal Institute of Education, Science and Technology in the Brazilian northeast, where, in some classes, evasion rates has reached up to 77%. Despite this scenario, the accumulated systematized knowledge about the evasion in Brazil is still scarce, especially how it affects Technology Degree Courses. As a means of contributing to this kind of research, this work analyzes the reasons that somehow contribute to the evasion in the Technology in Public Management Degree Courses of the Federal Institute. It is an exploratory-descriptive research, with quantitative approach, whose data have been collected by primary source (questionnaires) and secondary sources. In the universe of 263 evaded and canceled students, 37% replied to the survey instrument. The results have shown that students’ average age was 31; that 49% of them were taking their second graduation course; that 47% were public servants and 59% attended private schools. The research has shown that both the difficulties to handle work and studies simultaneously and the difficulties to manage more than one graduation course are the main facts that cause the school drop-out. The studied occurrences didn’t present relation to vocational factors or academic matters as a cause for evasion.ResumoNos Institutos Federais do Brasil, a evasão anual varia de 24% a 28%, podendo atingir, ao fnal de três anos, cerca de 70% dos alunos ingressantes. Essa também é a realidade do Curso Superior de Tecnologia em Gestão Pública oferecido por um Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do nordeste brasileiro, em que os índices de desistência chegam, em algumas turmas, a 77%. Apesar desse quadro, o conhecimento acumulado e sistematizado no Brasil sobre a evasão ainda é escasso, especialmente a que acomete os cursos superiores de tecnologia. Visando contribuir para esta linha de pesquisa, esse trabalho objetivou analisar os fatores que contribuem para a evasão no Curso Superior de Tecnologia em Gestão Pública do Instituto Federal em estudo. Trata-se de uma pesquisa exploratório--descritiva, com abordagem quantitativa, cujos dados foram coletados a partir de fontes primárias (questionário) e secundárias. Em um universo de 263 alunos que se evadiram ou cancelaram o Curso Superior de Tecnologia em Gestão Pública, 97 (37%) responderam ao instrumento de pesquisa. Os resultados demonstraram que a maioria dos participantes tinha, em média, 31 anos de idade, 49% estavam cursando a segunda graduação, 74% exerciam atividade remunerada, 47% eram servidores públicos e 59% eram provenientes de escola particular. A pesquisa destacou, como principais fatores causadores da evasão, a dificuldade em conciliar trabalho e estudo, e a dificuldade em conciliar o Curso Superior de Tecnologia em Gestão Pública com outro curso de graduação. As ocorrências estudadas não apresentaram relação com fatores de ordem vocacional ou ligados a questões acadêmicas.Keywords: Evasion, Higher education, Public management.Palavras-chave: Evasão, Educação superior, Gestão pública.ReferencesBRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília: Senado Federal; Centro Gráfico, 1988. 292 p. <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicaocompilado.htm>. Acesso em: 24 abr. 2017.BRASIL. Decreto-lei nº 547, de 18 de abril de 1969. Autoriza a organização e o funcionamento de cursos profissionais superiores de curta duração. Diário Oficial da União, Brasília, 22 abr. 1969. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/1965-1988/Del0547.htm>. Acesso em: 07 mai. 2017.BRASIL. Decreto nº 6.096, de 24 de abril de 2007. Institui o Programa de Apoio a Planos de Reestruturação e Expansão das Universidades Federais – REUNI. Diário Oficial da União, Brasília, 25 abr. 2007. Disponível em <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/decreto/d6096.htm>. Acesso em 27 ago. 2015.BRASIL. Lei nº 11.892, de 29 de dezembro de 2008. Institui a Rede Federal de Educação Profissional, Científica e Tecnológica, cria os Institutos Federais de Educação, Ciência e Tecnologia, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 30 dez. 2008. Disponível em <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11892.htm>. Acesso em 30 jun. 2015.BRASIL. Lei 5.540, de 28 de novembro de 1968. Fixa normas de organização e funcionamento do ensino superior e sua articulação com a escola média, e dá outras providências. Diário Oficial da União. Brasília, 23 nov. 1968 e retificado em 3 dez.1968. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L5540.htm>. Acesso em: 01 mai. 2017.BRASIL. Lei 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Diário Oficial da União, Brasília, 20 dez.1996. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9394.htm>. Acesso em: 26 abr. 2017.BRASIL. Lei nº 10.172, de 9 de janeiro de 2001. Aprova o Plano Nacional de Educação e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 10 jan. de 2001a. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/leis_2001/l10172.htm. Acesso em: 02 set. 2015.BRASIL. Parecer CNE/CES nº 436, de 02 de abril de 2001. Cursos Superiores de Tecnologia: formação de tecnólogos. Diário Oficial [da] República Federativa, Brasília, 6 abr. 2001b, Seção 1E, p. 67. Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/cne/arquivos/pdf/CES0436.pdf>. Acesso em: 3 mai. 2017.BRASIL. Lei 12.089, de 11 de novembro de 2009. Proíbe que uma mesma pessoa ocupe 2 (duas) vagas simultaneamente em instituições públicas de ensino superior. Diário Oficial da União, Brasília, 12 nov. 2009. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2009/lei/l12089.htm>. Acesso em: 07 jul. 2017.BRASIL. Ministério da Educação e Cultura: Expansão da Rede Federal. Brasília: 2016. Disponível em: <http://redefederal.mec.gov.br/expansao-da-rede-federal. Acesso em: 21 jul. 2017.BRASIL. Ministério da Educação e Cultura. Diplomação, Retenção e Evasão nos Cursos de Graduação em Instituições de Ensino Superior Públicas. Brasília: 1997. Disponível em: <http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/me002240.pdf>. Acesso em: 25 abr. 2017.BUENO, J. L. A evasão de alunos. Paidéia. Ribeirão Preto, vol. 1, n. 5, agosto, p. 9-16, 1993.CAPUCHINHO, C. Um em cada sete jovens conclui ensino superior no Brasil, aponta IBGE. São Paulo: Último Segundo, 2014. <http://ultimosegundo.ig.com.br/educacao/2014-12-17/um-em-cada-sete-jovens-conclui-ensino-superior-no-brasil-aponta-ibge.html>. Acesso em: 28 jul. 2015.CAMELO, F. L. P.; MEDEIROS, J. P. de; MOURA, L. R. de. Projeto pedagógico do curso superior de Tecnologia em Gestão Pública na modalidade presencial. Natal, RN: IFRN, 2012. 96 p. Disponível em: <http://portal.ifrn.edu.br/campus/natalcentral/cursos/cursos-de-graduacao/tecnologia-em-gestao-publica.html>. Acesso em: 30 jun. 2015.CUNHA, E. R.; MOROSINI, M. C.; Evasão na educação superior: uma temática em discussão. Revista Cocar. Belém, vol. 7, n.14, p. 82-89, ago./dez., 2013.ETHINGTON, C. A psychological model of student persistence. Research in Higher Education, vol. 31, n. 7, p. 279-293, Jun., 1990.FISHBEIN, M.; AJZEN, I. Belief, attitude, intention, and behavior: an Introduction to theory and research. Reading: Addison-Wesley, 1975.GUERRA, L. C. B. O processo de formulação do Programa Universidade para Todos: atores, coalizões e interesses. 2015. 220 f. Tese (Doutorado em Administração). Centro de Ciências Aplicadas, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2015. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Estatísticas de Gênero mostram como as mulheres vêm ganhando espaço na realidade socioeconômica do país 31/10/2014. Brasília, 2017. Disponível em: <https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-sala-de-imprensa/2013-agencia-de-noticias/releases/14691-asi-estatisticas-de-genero-mostram-como-as-mulheres-vem-ganhando-espaco-na-realidade-socioeconomica-do-pais.html>. Acesso em: 28 jul. 2017.INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDOS E PESQUISAS EDUCACIONAIS ANÍSIO TEIXEIRA. Sinopse Estatística da Educação Superior 2008. Brasília: INEP, 2009. Disponível em: <http//:portal.inep.gov.br/básica-censo-escolar-sinopse-sinopse>. Acesso em: 4 set. 2016.INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDOS E PESQUISAS EDUCACIONAIS ANÍSIO TEIXEIRA. Sinopse Estatística da Educação Superior 2013. Brasília: INEP, 2014. Disponível em: <http://portal.inep.gov.br/web/guest/sinopses-estatisticas-da-educacao-superior>. Acesso em: 28 jul. 2016.INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDOS E PESQUISAS EDUCACIONAIS ANÍSIO TEIXEIRA. Sinopse Estatística da Educação Superior 2014. Brasília: INEP, 2015. Disponível em: <http://download.inep.gov.br/educacao_superior/censo_superior/resumo_tecnico/resumo_tecnico_censo_da_educacao_superior_2015.pdf>. Acesso em: 28 jul. 2016.INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDOS E PESQUISAS EDUCACIONAIS ANÍSIO TEIXEIRA. Sinopse Estatística da Educação Superior 2015. Brasília: INEP, 2016. Disponível em: <http://portal.inep.gov.br/web/guest/sinopses-estatisticas-da-educacao-superior>. Acesso em: 24 nov. 2016.LANZONI, H. de P. Disciplinas à distância para a modalidade de ensino presencial: Metodologia Científica. São Paulo: Ed COC, 2015.LOBO, M. B. Panorama da evasão no ensino superior brasileiro: Aspectos gerais das causas e soluções. São Paulo: Instituto Lobo para o Desenvolvimento da Educação, da Ciência e da Tecnologia, 2012. Disponível em: <http://www.institutolobo.org.br/imagens/pdf/artigos/art_087.pdf>. Acesso em: 27 ago. 2015.MARCONI, M. A.; LAKATOS, E. M. Fundamentos de metodologia científica. 5. ed. São Paulo: Atlas, 2003.MOROSINI, M. C.; CASARTELLI, A. O.; SILVA, A. C. B. da; SANTOS, B. S. dos; SCHMITT, R. E.; GESSINGER, R. M. In. ICLABES. Primera Conferencia Latinoamericana sobre el Abandono en la Educación Superior, 1., 2012, Porto Alegre. A evasão na Educação Superior no Brasil: uma análise da produção de conhecimento nos periódicos Qualis entre 2000-2011. Porto Alegre: PUCRS, 2012. Produzido por: E.U.I.T. de Telecomunicación. Disponível em: <http://hdl.handle.net/10923/8762>. Acesso em: 31 mai. 2017.OLIVEIRA JÚNIOR, G. C. Gestão institucional e evasão escolar no contexto de criação e expansão dos Institutos Federais. 2015. 179 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Educação) Universidade de Brasília, Brasília, 2015.OTRANTO, C. L. A política de educação profissional do Governo Lula: Novos caminhos da educação superior. UFRRJ, 2011. Disponível em: <http://www.anped11.uerj.br/GT11-315%20int.pdf>. Acesso em: 10 out. 2015.PEREIRA, F. C. B. Determinantes da evasão de alunos e os custos ocultos para as instituições de ensino superior: uma aplicação na Universidade do Extremo Sul Catarinense. 2003. 174 f. Tese (Doutorado em Engenharia de Produção) – Programa de Pós-graduação em Engenharia de Produção. Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2003.RISTOFF, D. A educação em guerra. Santa Catarina, UFSC, 1995 (MIMEO). Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/arquivos/conferencia/documentos/dilvo_ristoff.pdf>. Acesso em: 19 jun. 2017.SILVA FILHO, R. L. L.; MOTEJUNAS, P. R.; HIPÓLITO, O; LOBO, M. B. de C. Evasão no Ensino Superior. Cadernos de Pesquisa, v. 37, n. 132, set./dez. 2007, p. 641-649.SILVA JÚNIOR, A.; SILVA, P. O. M. A desregulamentação e a abertura da educação superior à concorrência internacional: ameaça ou oportunidade? Revista Gestão Universitária da América Latina. Porto Alegre, v. 6, n. 4, p. 190-215, nov. 2013.SPADY, W. G. Dropouts from Higher Education: an interdisciplinary review and synthesis. Interchange. Montreal, v. 1, n.1, p. 64-85, 1970.SPELLER, P.; ROBL, F.; MENEGHEL, S. M. Desafios e perspectivas da educação superior brasileira para a próxima década 2011-2020. Brasília: 2012. Disponível em: <http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002189/218964POR.pdf>. Acesso em: 10 out. 2015.VERGARA, S. C. Projetos e relatórios de pesquisa em Administração. São Paulo: Atlas S.A., 1997.YIN, R. K. Estudo de caso: Planejamento e métodos. Porto Alegre: Bookman, 2015.

A Educação à Distância (EaD), baseada numa prática pedagógica mediada pela tecnologia e interatividade, vem passando por constantes evoluções no Brasil no que se refere ao campo tecnológico, educacional e político. O Programa Viver sem Limites/MEC, constituído como parte do Plano Nacional dos Direitos da Pessoa com Deficiência, consiste em uma das formas de possibilitar a plena cidadania das pessoas com deficiência no Brasil, oportunizando direitos, cidadania para todas as pessoas e seu acesso e permanência no ensino superior, na modalidade a distância. Este artigo apresenta uma reflexão sobre os desafios e as possibilidades de elaboração de material didático de Língua Portuguesa escrita para alunos surdos de um curso a distância de Licenciatura em Pedagogia, dentro de um contexto bilíngue de ensino – LIBRAS (L1) e Língua Portuguesa (L2) do Instituto Nacional de Educação de Surdos - INES. Resultados mostram a importância da conscientização do professor conteudista no sentido de preparar material bilíngue, dialógico e interativo que valorize, primeiramente, a L1 do aprendiz, estimulando-o a ler e produzir textos escritos de forma autônoma e autêntica, respeitando-se as estruturas gramaticais da LIBRAS e da LP.Referências:ALMEIDA-FILHO, J. C. P. Identidades e caminhos no ensino de Português para estrangeiros. Campinas: Ed. UNICAMP, 1992.BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1992.BRASIL.Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS e dá outras providências. Disponível em:http:www.planalto.gov.br Acesso em: 07.01.2015.BRASIL.Congresso Nacional. Lei de Diretrizes e Bases da Educação (Lei 9.394/96). Brasília, Centro Gráfico, 1996.BRASIL. Decreto Nº 5.626. Regulamenta a Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS, e o art. 18 da Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Publicada no Diário Oficial da União em 22/12/2005.FELIPE, T. A. Introdução à gramática de LIBRAS. Rio de Janeiro: FENEIS, 1997.FERNANDES, S. Educação bilíngue para surdos: identidades, diferenças, contradições e mistérios. Curitiba, 2003. Tese (Doutorado em Letras), Universidade Federal do Paraná.FERNANDES, S. Práticas de letramento na educação bilíngue para surdos. Curitiba: SEED/SUED/DEE, 2006.FERREIRA-BRITO, L. Por uma gramática da língua de sinais. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1995.LACERDA, C. B.F.;LODI, A. C. B. A difícil tarefa de promover uma inclusão escolar bilíngue para alunos surdos. GTEducação Especialn.15 Anped, 2008.LIMA, M S. C. Surdez, bilinguismo e inclusão: Entre o dito, o pretendido e o feito. Tese de doutorado - Unicamp, Campinas. 2004LODI, A.C.B. HARRISON, K.M.P.; CAMPOS, S.R.L. Leitura e escrita no contexto da diversidade. Porto Alegre: Editora Mediação, 2002.LODI, A.C.B.; LACERDA, C.B.F. Uma escola, duas línguas: letramento em língua portuguesa e língua de sinais nas etapas iniciais de escolarização. Porto Alegre: Editora Mediação, 2008.KLEIMAN, A. B. (org.) Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da escrita. Campinas : Mercado de Letras, 1995.INSTITUTO NACIONAL DE EDUCAÇÃO DE SURDOS. Manual do Professor-autor. Rio de Janeiro: INES, 2016.MULLER, C. R. Professor surdo no Ensino Superior: Representações da prática docente. Dissertação de Mestrado – UFSM, Santa Maria, RS. 2009.PEREIRA,M.C.C. Papel da língua de sinais na aquisição da escrita por estudantes surdos. In: LODI, A.C.B.; HARRISON, K.M.P.; CAMPOS, S.R.L.; TESKE, O Letramento e minorias. Porto Alegre: Editora Mediação, 2002.PEREIRA,M.C.C. Leitura, escrita e surdez. São Paulo: Secretaria de Educação do Estado de São Paulo, 2003.QUADROS, R. M. Educação de surdos: a aquisição da linguagem. Porto Alegre: Artmed,1997.QUADROS, R. M. de; KARNOP, L. Língua de sinais brasileira: Estudos linguísticos. ArtMed. Porto Alegre. 2004.QUADROS, R. M., SCHMIEDT, M. L. P. Ideias para ensinar português para alunos surdos. Brasília: MEC, SEESP, 2006.SALAMANCA, Declaração. Sobre Princípios, Políticas e Práticas na Área das Necessidades Educativas Especiais. Disponível em: http: portal.mec.gov.br seesparqiuivospdfsalamancapdf Acesso em 07.01.2015.SKLIAR, C. Bilinguismo e biculturalismo: Uma Análise sobre as narrativas tradicionais na educação dos surdos. Revista Brasileira de Educação N°8, Mai/Jun/Jul/Ago 1999.SOARES, M. B. Letramento: um tema em três gêneros. Belo Horizonte: Autêntica, 1988. Recebido em 08-10-2018.Aceito em 14-02-2019.