Academic literature on the topic 'Lexicographie, grammaire, verbe'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Lexicographie, grammaire, verbe.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Lexicographie, grammaire, verbe"

1

Merše, Majda. "Bohoričev prispevek slovenskemu slovaropisju." Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma 16, no. 32 (2020): 247–67. http://dx.doi.org/10.26493/2590-9754.16(32)247-267.

Full text
Abstract:
Bohorič’s Contribution to Slovene Lexicography Lexicography was one of Bohorič’s central activities devoted to the 16th-century Slovene literary language. He is believed to be the author of three types of dictionaries: (1) a lost trilingual glossary with Latin as the source language, compiled for pedagogical use (Nomenclatura trium linguarum, ca. 1580); (2) the index in DB 1584 (perhaps also the shorter one in DB 1578), which contains also dialectal synonyms as well as equivalents from Croatian dialects and thus enables understanding of the central-Slovene lexicon; (3) six Slovene-Latin-German
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Castell, Andreu. "El tractament de les construccions amb verb suport en els diccionaris monolingües i bilingües de l'alemany i el català." Zeitschrift für Katalanistik 24 (July 1, 2011): 73–88. http://dx.doi.org/10.46586/zfk.2011.73-88.

Full text
Abstract:
Summary: Taking as a starting point a corpus based on the most representative grammars of the German language, the aim of this paper is to analyze the treatment of support verb constructions in monolingual and bilingual dictionaries of German and Catalan. More specifically, the analysis will focus on the number of support verb constructions in the corpus that appear in these dictionaries and how they are then represented in the entries dedicated to both the participating verbs and nouns. [Keywords: Function verbs; support verbs; function verbs constructions; support verbs constructions; lexico
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Blanche-Benveniste, Claire. "complémentation verbale: petite introduction aux valences verbales." Travaux neuchâtelois de linguistique, no. 37 (December 1, 2002): 47–73. http://dx.doi.org/10.26034/ne.tranel.19580.

Full text
Abstract:
This paper gives a brief introduction to the question of verbal complementation, within the framework of Verbal Valency theories. Verb complements are analyzed as morpho-syntactic and semantic elements, in which grammatical categories and constructions clearly determine verbal meanings. Complements are entirely different according to the differents verbal types they are assigned to: GIVE verbs, SAY verbs, KNOW verbs, WANT verbs, and so on. Pronouns, rather than lexical nouns, are used in order to check the grammaticality of associations between verbs and complements. A brief survey is given of
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Blanche-Benveniste, Claire. "complémentation verbale: petite introduction aux valences verbales." Travaux neuchâtelois de linguistique, no. 37 (December 1, 2002): 47–73. http://dx.doi.org/10.26034/tranel.2002.2695.

Full text
Abstract:
This paper gives a brief introduction to the question of verbal complementation, within the framework of Verbal Valency theories. Verb complements are analyzed as morpho-syntactic and semantic elements, in which grammatical categories and constructions clearly determine verbal meanings. Complements are entirely different according to the differents verbal types they are assigned to: GIVE verbs, SAY verbs, KNOW verbs, WANT verbs, and so on. Pronouns, rather than lexical nouns, are used in order to check the grammaticality of associations between verbs and complements. A brief survey is given of
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Marjanovic, Sasa. "The system of processing verb inflection in Benson’s dictionary." Juznoslovenski filolog 77, no. 2 (2021): 201–32. http://dx.doi.org/10.2298/jfi2102201m.

Full text
Abstract:
From the perspective of the theory of lexicographic functions, this paper analyses in a metalexicographic manner the system of processing inflection data on the verbs of the Serbian language in M. Benson?s SerboCroatian-English Dictionary (BENSON 1993). The processing system is perceived through the prism of the needs of users whose native language is not Serbian in three situations: reception, production (which includes translation situations) and the situation in which the dictionary is used for gaining knowledge on verb inflection in the Serbian language. In the analysis of the dictionary,
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Sprigg, R. K. "The root finals of Bantawa Rai verbs, and the congruence of phonology with grammar and lexis." Bulletin of the School of Oriental and African Studies 52, no. 1 (1989): 91–114. http://dx.doi.org/10.1017/s0041977x00023089.

Full text
Abstract:
‘The meaning of texts is dealt with by a dispersal of analysis at mutually congruent series of levels, beginning with contexts of situation and proceeding throughcollocation, syntax (includingcolligation) to phonology and phonetics⃜ Stylistics with some notice of phonaesthetic features, lexicography and the place and use of translation are to be included to complete the spectrum’ (Firth, 1957: 30).
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Kovalevskaitė, Jolanta, and Laima Jancaitė. "Corpus Pattern Analysis for Learner Lexicography: A Pilot-study of Lithuanian Verbs." Taikomoji kalbotyra, no. 12 (October 18, 2019): 124–54. http://dx.doi.org/10.15388/tk.2019.17235.

Full text
Abstract:
The aim of this paper is to present a pilot study which applies the framework of Corpus Pattern Analysis (CPA, Hanks 2004) to analyse some Lithuanian verbs which form part of the basic vocabulary. CPA draws on the insights of the corpus-driven language analysis and contextual and functional theory of meaning: a meaning of a word is associated with a specific lexical and grammatical environment, e.g. corpus patterns which represent an interconnection of lexical and grammatical elements. The CPA procedure is one of the several corpus-driven methods differing from the pattern grammar (Hunston, Fr
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Liakhnovitch, Tatiana L., and Tatiana V. Vashchekina. "Morpheme-Grammar Dictionary of Russian Verbs as a Means of Forming Intuitive Knowledge of the Language." Polylinguality and Transcultural Practices 21, no. 1 (2024): 58–71. http://dx.doi.org/10.22363/2618-897x-2024-21-1-58-71.

Full text
Abstract:
The study describes the principles of designing a morpheme-grammar dictionary of Russian verbs within the framework of systemic linguistics. As a working hypothesis for the creation of the dictionary the concept of G.P. Mel’nikov was chosen according to which the Russian verb, in addition to the binary category of aspect, also has a gradual “quantitative” category, which he proposed to name the category of action degree (CAD). The formal indicators of the grammatical meaning of the CAD are the suffixes -ну-, -Ø-, -e-, -и-, -ыва- . G.P. Mel’nikov believed that taking into account the CAD and hi
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Munir Drkić та Ahmed Zildžić. "Atfi Ahmed Bosnevi's Commentary upon Tuḥfa-i Shāhidī". Anali Gazi Husrev-Begove biblioteke 28, № 42 (2021): 137–62. http://dx.doi.org/10.51719/25663267.2021.28.42.137.

Full text
Abstract:
Based on primary sources and relevant literature, the authors in this paper present the commentary that Atfi Ahmed Bosnevi, an Ottoman author of Bosnian extraction from the first half of the XVIII century, composed upon the celebrated Persian-Ottoman dictionary in verse Tuḥfe-i Shāhidī by Ibrahim-dede Shāhidī. The original work subject to commentary is briefly introduced and analyzed as a significant work in the evolution of Persian lexicography in the Ottoman Empire. However, Atfi's commentary upon Tuḥfe remains in the primary focus of the authors in all relevant aspects: his commentary appro
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Shapich, Yulia. "On the problem of the lexicographic representation of diminutives in the Serbian-Russian dictionary." Juznoslovenski filolog 80, no. 1 (2024): 127–46. http://dx.doi.org/10.2298/jfi2401127s.

Full text
Abstract:
The article is a comparison of diminutives and functionally similar lexical units in Serbian and Russian languages (hereinafter SL and RL). Crosslinguistic lexical comparison is conducted as a preparation for a large bilingual Serbian-Russian dictionary, which is a part of the project on comparative lexicology and lexicography. The article deals with the lexico-semantic category, which in the SL consists of the two subcategories, diminutives and terms of endearment, while in the Russian linguistic tradition it is united under the name diminutives. Lexical units of this group consist of motivat
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Dissertations / Theses on the topic "Lexicographie, grammaire, verbe"

1

Pelizzoni, Fabio. "Entre grammaire et lexicographie. Le cas des verbes dans des ouvrages lexicographiques français (1789-1914)." Thesis, Cergy-Pontoise, 2016. http://www.theses.fr/2016CERG0761/document.

Full text
Abstract:
Notre thèse se veut une étude du rapport entre la grammaire et la lexicographie généraliste française, de 1789 à 1914. Le choix de cette période s’explique par certains aspects novateurs de la lexicographie de l’époque : entre autres, « démocratisation » du rôle du dictionnaire, approbation de la Loi Guizot en 1833 (enseignement primaire gratuit), publication de grands ouvrages (Littré, Grand Larousse). Sans avoir la prétention de retrouver une grammaire complète à l’intérieur d’un dictionnaire, nous nous sommes proposé de vérifier s’il est possible d’élaborer une « grammaire du verbe » (hypot
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Bordignon, Frédérique. "Une approche cognitive du potentiel sémantique et constructionnel du verbe "casser"." Phd thesis, Clermont-Ferrand 2, 2003. http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/66/01/56/PDF/2003CLF20013.pdf.

Full text
Abstract:
Ce travail porte sur le potentiel sémantique et constructionnel du verbe "casser". Il s'inscrit dans le cadre de la Grammaire cognitive de Langacker (1987) dont il exploite les moyens de représentation et notamment le Network Model (1987), qui, sur la base de relations de catégorisation et des notions de schémas et prototypes, permet de rendre compte de façon structurée des différents usages d'un item lexical. Ces usages sont justement identifiés à l'aide d'un corpus de textes littéraires et journalistiques. D'autres données sont aussi exploitées ; il s'agit d'expérimentations réalisées auprès
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Pak, Sung-Souk. "Propriétés syntactico-lexicales des verbes et lexicographie bilingue : application lexicographique d'un lexique-grammaire à un dictionnaire bilingue français-coréen." Paris 10, 1988. http://www.theses.fr/1988PA100065.

Full text
Abstract:
Cette étude consiste à réexaminer l'application possible et ses limites des théories linguistiques à la lexicographie. L'objectif plus concret est d'examiner les problèmes d'ordre théorique et méthodologique que soulevé le traitement lexicographique des verbes dans les dictionnaires bilingues, en occurrence, français-coréen, du point de vue syntaxique, et les apports possibles, pour la lexicographie, des résultats récents de la linguistique, notamment fournis par les travaux du laboratoire d'automatique documentaire et linguistique. Apres avoir prêté attention à l'évaluation générale des probl
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Pak, Sung-Souk. "Propriétés syntactico-lexicales des verbes et lexicographie bilingue application lexicographique d'un lexique-grammaire à un dictionnaire bilingue français-coréen /." Lille 3 : ANRT, 1988. http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37617291z.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Lorente, Mercè. "Aspectes de lexicografia: representació i interpretació gramaticals." Doctoral thesis, Universitat de Barcelona, 1994. http://hdl.handle.net/10803/671510.

Full text
Abstract:
La tesi principal d’aquest treball consisteix a hipotetitzar que la implementació d'una gramàtica formal sobre un prototipus lexicogràfic ha de resoldre moltes de les limitacions descriptives que solen patir els diccionaris tradicionals. Si el model lingüístic és adequat, des del punt de vista explicatiu, l 'aplicació ha de reflectir, de manera simple, el sistema d'unitats i de relacions lèxiques d'una llengua particular. Si l'aplicació reflecteix el sistema lèxic d'una llengua, se n'ha de poder extreure una classificació coherent de les unitats lèxiques. I si l'objectiu és l'aplicació d'un mo
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

PELIZZONI, Fabio. "Entre grammaire et lexicographie: le traitement du verbe dans des ouvrages lexicographiques français (1789-1914)." Doctoral thesis, 2016. http://hdl.handle.net/11562/938818.

Full text
Abstract:
La nostra tesi si propone di indagare il rapporto tra grammatica e lessicografia generalista francese, tra il 1789 e il 1914. La scelta di questo periodo è legata ad alcuni aspetti innovativi della lessicografia dell’epoca, quali la “democratizzazione” del ruolo del dizionario, l’approvazione della Legge Guizot nel 1833 (che riguarda l’insegnamento primario gratuito) e la pubblicazione di grandi opere come il Littré e il Grand Larousse. Senza la pretesa di ritrovare una grammatica completa all’interno di un dizionario, abbiamo voluto verificare se fosse possibile elaborare una “grammatica del
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Books on the topic "Lexicographie, grammaire, verbe"

1

Ágel, Vilmos. Überlegungen zur Theorie und Methode der historisch-synchronen Valenzsyntax und Valenzlexikographie: Mit einem Valenzlexikon zu den "Denkwürdigkeiten der Helene Kottannerin (1439-1440)". M. Niemeyer, 1988.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Pauwels, P. Put, set, lay, and place: A cognitve linguistic approach to verbal meaning. Lincom Europa, 2000.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Sharīf, Shukrī. Maẓāhir min intiẓām al-muʻjam. Majmaʻ al-Aṭrash lil-Kitāb al-Mukhtaṣṣ, 2015.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Ágel, Vilmos. Überlegungen zur Theorie und Methode der historischsynchronen Valenzsyntax und Valenzlexikographie. Niemeyer, 1988.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Institut russkogo i︠a︡zyka im. V.V. Vinogradova., ред. Russkie glagolʹnye modifikat︠s︡ii: Opyt sostavlenii︠a︡ slovari︠a︡. OOO Izd-vo "ĖLPIS", 2008.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Kordić, Snježana. Riječi na granici punoznačnosti. Hrvatska sveučilišna naklada, 2002.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Walencja czasownika a problemy leksykografii dwujęzycznej. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1991.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Ágel, Vilmos. Überlegungen Zur Theorie und Methode der Historisch-Synchronen Valenzsyntax und Valenzlexikographie: Mit Einem Valenzlexikon Zu Den Denkwürdigkeiten der Helene Kottannerin <1439-1440> . with an English Summary. de Gruyter GmbH, Walter, 2017.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Sintaxis y Diccionarios: La Complementacion en Alemán y en Español. Lang AG International Academic Publishers, Peter, 2016.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Castell, Andreu. Sintaxis y Diccionarios: La Complementacion en Alemán y en Español. Lang AG International Academic Publishers, Peter, 2017.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Book chapters on the topic "Lexicographie, grammaire, verbe"

1

Apresjan, Juri. "A Lexicographic Portrait of the Verb vyiti [to emerge, come out]." In Systematic Lexicography. Oxford University PressOxford, 2000. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780198237808.003.0010.

Full text
Abstract:
Abstract By a lexicographic portrait of a lexeme we mean a dictionary entry compiled within the framework of a unified or integrated description of a language. The general concept of this description is set out in J. Apresjan (1986b).The integration principle requires that the dictionary and the grammar be coordinated in the types of information given in them and the ways in which they are recorded. Only then are the dictionary and the grammar able to interact with each other within the framework of an integrated linguistic model. In practical terms this means two things. On the one hand, ever
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Apresjan, Juri. "Khotet’ [to want] and its Synonyms: Notes about Words." In Systematic Lexicography. Oxford University PressOxford, 2000. http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780198237808.003.0006.

Full text
Abstract:
Abstract Academician V. V. Vinogradov’s book, The History of Words (Vinogradov 1994), is remarkable in being essentially an extended illustration of two programmatic theses which are formulated in the introductory essay: ‘The structure of a language is determined by the interaction of its grammar and lexis’ (Vinogradov 1994: 5). Moreover the grammar of a language is constantly being lexicalized (note the idea of the breakdown of the once unified copula verb byt’ [to be] into the independent words est’, byt’, sut’, sushchii, bude, originally parts of byt’), and its lexis grammaticalized (for ex
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Conference papers on the topic "Lexicographie, grammaire, verbe"

1

Onipenko, Nadezhda K., and Elena N. Nikitina. "“Russian verbs: semantics and grammar” dictionary: results of work and perspectives." In Lexicography of the digital age. TSU Press, 2021. http://dx.doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-26.

Full text
Abstract:
The paper proposes lexicographic parameters of Russian verbs description in a dictionary of semantics and grammar. The paper pays special attention to connection between semantic clustering of verbs and their morphologic paradigm.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!