Log in

Relevant bibliographies by topics / Lexicography of the Asturian language / Journal articles

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Lexicography of the Asturian language.

Journal articles on the topic 'Lexicography of the Asturian language'

Author: Grafiati

Published: 2 June 2025

Last updated: 31 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Lexicography of the Asturian language.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Arias, Álvaro. "La lexicografía asturiana. Cronoloxía de doscientos años d'intentos." Lletres Asturianes 60 (December 3, 1996): 41–63. https://doi.org/10.5281/zenodo.13073.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Muñiz-Cachón, Carmen. "Asturian." Journal of the International Phonetic Association 48, no. 2 (2017): 231–41. http://dx.doi.org/10.1017/s0025100317000202.

Full text

Abstract:

Asturian (ISO 639), also known as Bable, Asturiano, Asturianu, Astur-Leonese or Leonese, is the vernacular language of Principality of Asturias, an autonomous community of just over one million inhabitants located in Northern Spain. Asturian is spoken by approximately 100,000 individuals within Asturias plus a few thousand more outside of this region. Historically, Astur-Leonese was spoken in parts of the Spanish provinces of León and Zamora and there are still remnants of it in Castilian Spanish. In addition, a variety of Asturian – called Mirandés – is currently spoken in the Portuguese prov

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Suárez García, Pablo. "La torna de los clásicos valencianos a la llingua asturiana." SCRIPTA. Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna 10 (December 6, 2017): 49. http://dx.doi.org/10.7203/scripta.10.11074.

Full text

Abstract:

Resume: L’artículu presenta l’estáu actual de les tornes de les obres clásiques valencianes que l’autor foi fayendo a la llingua asturiana..Pallabres-clave: torna, Valencia, asturianu, catalán, valencianu Abstract: This paper presents the current state of the translations of the valencian classics that the author was making into the Asturian language. Keywords: translation, Valencia, Asturian language, Catalan language, Valencian language.

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Barnes, Sonia. "Awareness and salience in language contact The case of Asturian Spanish." Lletres Asturianes, no. 128 (March 31, 2023): 75–96. http://dx.doi.org/10.17811/llaa.128.2023.75-96.

Full text

Abstract:

Awareness of a sociolinguistic variable and linguistic behavior are intricately connected, such that the former can influence speakers’ use of particular linguistic variants. As a result, exploring awareness and salience as part of linguistic variation is crucial to fully understanding the linguistic choices that speakers make in interaction and the social meaning of the variants they employ. In this article, I investigate how patterns in the production and perception of Asturian features might be explained by examining their cognitive and social salience, and the different levels of socioling

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Fletcher, Paul. "Language and lexicography." Nature 352, no. 6330 (1991): 30. http://dx.doi.org/10.1038/352030a0.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Barnes, Sonia. "Variable final back vowels in urban Asturian Spanish." Spanish in Context 13, no. 1 (2016): 1–28. http://dx.doi.org/10.1075/sic.13.1.01bar.

Full text

Abstract:

The contact between Asturian and Spanish in the region of Asturias (Spain) has led to the variable incorporation of linguistic features of Asturian into the Spanish of Asturian speakers. Among these features is the use of the masculine singular morpheme /-u/, as opposed to Spanish /-o/. In this study I provide a quantitative analysis of the linguistic and extra-linguistic factors that govern the alternation between the Spanish and the Asturian morphemes, analyzing production data from 24 speakers from Gijón. The results of the mixed logistic regression analysis show that the selection of one v

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Esteban, Avelino Corral. "A Study of DOM in Asturian (‘Dialectu Vaqueiru’)." Journal of Language Contact 13, no. 1 (2020): 96–140. http://dx.doi.org/10.1163/19552629-bja10004.

Full text

Abstract:

The present paper explores Differential Object Marking in a variety of Asturian (Western Iberian Romance) spoken in western Asturias (northwestern Spain). This ancestral form of speech stands out from Central Asturian and especially from Standard Spanish. For a number of reasons, ranging from profound changes in pronunciation, vocabulary, morphology and information structure to slight but very relevant effects on syntax. The main goal of this study is to examine the special marking of direct objects in order to find out what triggers the distribution of Differential Object Marking in this vari

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Whitcut, Janet. "Lexicography in Simple Language." International Journal of Lexicography 1, no. 1 (1988): 49–55. http://dx.doi.org/10.1093/ijl/1.1.49.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Pugh, Stefan, and Pertti Virtaranta. "Language Contact and Lexicography." American Speech 69, no. 3 (1994): 315. http://dx.doi.org/10.2307/455521.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Bowe, Luke Michael. "The Asturian Language: Distinctiveness, Identity, and Officiality." Sociolinguistic Studies 19, no. 1-2 (2025): 176–81. https://doi.org/10.3138/ss-2024-0042.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

Dasca, Maria. "Xuan Bello, translator and author: his role in the development of the Asturian literature of “Surdimientu”." Quaderns. Revista de traducció 31 (April 26, 2024): 39–55. http://dx.doi.org/10.5565/rev/quaderns.139.

Full text

Abstract:

Xuan Bello is one of the best-known Asturian authors in the Iberian Peninsula. His work as a poet developed in parallel with his work as a translator, especially of Portuguese and Galician, two languages that have influenced his own literary production in Asturian. His dual role as author and translator is inseparable from its cultural context, characterized above all by Surdimientu, the movement to recover the Asturian language and culture launched in 1974. Indeed, Asturian literature can be seen as an emerging literature, supported by a group of agents who take on various functions inside th

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Fernández Costales, Alberto, and Xose Anton González Riaño. "Students’ Motivation to Choose Language Itineraries in the Degree of Primary Education." Porta Linguarum Revista Interuniversitaria de Didáctica de las Lenguas Extranjeras, no. 31 (January 31, 2019): 21–35. http://dx.doi.org/10.30827/portalin.vi31.13820.

Full text

Abstract:

This paper explores the motivation of pre-service teachers to choose a lan-guage itinerary (English or Asturian) in the Degree of Primary Education. The objective is to identify which elements drive students to select among the so-called menciones (tracks) to become language teachers; the study examines if pre-service teachers specializing in the international or the regional language report intrinsic or extrinsic motivation. A survey was answered by 89 students in their 3rd year of Primary Education. Variance analyses confirm the intrinsic motivation of students; no significant differences we

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Qarayeva, Aynur. "TEACHING LEXICOGRAPHY IN AZERBAIJANI LANGUAGE LESSONS." Scientific Works 92, no. 2 (2025): 115–18. https://doi.org/10.69682/arti.2025.92(2).115-118.

Full text

Abstract:

Lexicography deals with both the practice and theory of compiling dictionaries. In dictionaries, various words are arranged and interpreted in a certain order. Dictionaries are compiled in both diachronic and synchronous aspects. In linguistic dictionaries, the existing materials of the language are explained from various aspects depending on the purpose of the dictionary. With the help of dictionaries, it is possible to analyze the ancient and modern forms and meanings of words, and to clarify their use in different historical periods. During the years of independence, rapid development in le

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Ostler, N. "Systematic Lexicography." International Journal of Lexicography 15, no. 4 (2002): 328–32. http://dx.doi.org/10.1093/ijl/15.4.328.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

Klosa-Kückelhaus, Annette, and Ilan Kernerman. "Unregistered words, neologisms, and dictionaries." Lexicography 10, no. 2 (2023): 87–93. http://dx.doi.org/10.1558/lexi.27367.

Full text

Abstract:

This special issue of Lexicography: Journal of ASIALEX focuses on lexicographic neology and neological lexicography, featuring papers originally presented at the Fifth Globalex Workshop on Lexicography and Neology (GWLN-5).

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

Abduraxmonova, Zilola, and Malikabonu Mamatkulova. "PROBLEMS OF ENGLISH LEXICOGRAPHY IN COMPILING DICTIONARIES." SYNAPSES: INSIGHTS ACROSS THE DISCIPLINES 1, no. 4 (2024): 286–90. https://doi.org/10.5281/zenodo.14269600.

Full text

Abstract:

Lexicography is the art and science of dictionary-making. It involves the systematic collection, analysis, and organization of words and their meanings, often resulting in the creation of dictionaries or lexicons. Lexicographers study language usage, gather information about word origins (etymology), and document various meanings, pronunciations, and grammatical functions of words. There are two main types of lexicography: descriptive lexicography, which aims to observe and record how language is used in practice without prescribing rules, and prescriptive lexicography, which provides guidelin

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Lamar Prieto, Covadonga. "MECA: an undergraduate short-term study abroad research project about Asturian language and Asturian emigration to America." Lletres Asturianes, no. 129 (October 31, 2023): 55–71. http://dx.doi.org/10.17811/llaa.129.2023.55-71.

Full text

Abstract:

Manuscripts and Editions of Correspondence from Asturians is an undergraduate Digital Humanities research project in which participants in a short term study abroad program contribute to the recovery and edition of letters sent by Asturian immigrants to America (the continent) to their families back in Asturias in the late XIX and early XX centuries. Participants, who are bilingual speakers of Spanish and English, share with the authors of the letters the familial history of immigration, as well as the experience of being speakers of a minoritized language. Those letters, in turn, serve as a t

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Pugh, Stefan, Andrew Vazsonyi, and Miklos Kontra. "Language Contact and Lexicography (Continued)." American Speech 71, no. 3 (1996): 320. http://dx.doi.org/10.2307/455554.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

Gubitosi, Patricia, and Paola Medina González. "Visibility and (re)vitalization." Language Problems and Language Planning 47, no. 2 (2023): 208–29. http://dx.doi.org/10.1075/lplp.00106.gub.

Full text

Abstract:

Abstract Recent sociolinguistic research has shown the impact of public use of language expressions on people’s attitudes towards their language and how language can be susceptible to its environments. In this regard, the linguistic landscape (henceforth, LL) of a community helps sociolinguists to examine and decipher the power relationships of languages used in any bi/multilingual community. The presence or absence of a language in the public space carries a message that directly and indirectly reveals its centrality versus its marginality in the community. The present study analyzes language

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Margalitadze, Tinatin. "First International Conference on Lexicography at Ilia State University." Kadmos 15 (2023): 245–47. http://dx.doi.org/10.32859/kadmos/15/245-247.

Full text

Abstract:

The I International Conference Lexicography in the XXI Century was held at Ilia State University, Tbilisi, Georgia from 10 to 12 November 2023. The conference was established in 2022 by Ilia State University and Batumi Shota Rustaveli State University and will be held bi-annually. The motto of the I International Conference was: “Lexicography – by combining traditional methods and modern technologies”. The topics of the conference included the following: Lexicography and language technologies; Lexicography and corpus linguistics; Lexicography for Specialized Languages, Terminology, and Termino

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Murphy, M. Lynne. "Systematic Lexicography (review)." Language 79, no. 3 (2003): 643–44. http://dx.doi.org/10.1353/lan.2003.0178.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

Kubdenova, G. B. "THEORETICAL PROBLEMS OF DICTIONARY FORMATION." Tiltanym 185, no. 1 (2022): 53–64. http://dx.doi.org/10.55491/2411-6076-2022-1-53-64.

Full text

Abstract:

Historical lexicography systematically conducts scientific research of historical lexicological, historical dialectological, historical phonetic, historical grammatical works and sources that allow us to study the historical vocabulary and vocabulary of the Kazakh language from a comprehensive linguistic point of view, determines ways, methods and methods of their use in the formation of historical dictionaries. The theory of historical lexicography serves as a scientific and theoretical basis for the practice of creating etymological, historical-dialectological, and historical dictionaries of

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Zgusta, Ladislav. "APPLIED LEXICOGRAPHY." World Englishes 6, no. 1 (1987): 71–72. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-971x.1987.tb00178.x.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Braha, Iryna. "Sociolinguistic phenomena in contemporary Ukrainian dictionaries." Ukrainska mova, no. 1 (2024): 77–107. http://dx.doi.org/10.15407/ukrmova2024.01.077.

Full text

Abstract:

The article deals with the problem of interaction between sociolinguistics and lexicography focusing on the relationships between sociolinguistics and the Ukrainian academic lexicography, sociolinguistics and Ukrainian folk lexicography, and briefly considering the problem of interaction between academic and folk lexicography. Sociolingual information, its perception and awareness have a significant impact on the Ukrainian academic lexicography, which is directly revealed in the macro- and microstructure of dictionaries and their metalanguage. The analysis of the ideologically and socially mar

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

Rapisheva, Zh, and Z. Ismadiyar. "Modern lexicography: trends and directions of development." Bulletin of the Innovative University of Eurasia 81, no. 1 (2021): 10–17. http://dx.doi.org/10.37788/2021-1/10-17.

Full text

Abstract:

The article examines the state and directions of development of modern Kazakh lexicography. The goals, objectives and possibilities of modern branches of lexicography are determined; the scientific-theoretical and practical foundations of compiling dictionaries are described. The development of the theory and practice of lexicography is due to such needs as the recognition of lexicography as a separate area of linguistics, the development of a theoretical basis for the creation of dictionaries, a general typology of dictionaries, the definition of the macro - and microstructure of dictionaries

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

Piotrowski, Tadeusz. "Lexicography in Poland." History of Linguistics in Poland 25, no. 1-2 (1998): 1–24. http://dx.doi.org/10.1075/hl.25.1-2.04pio.

Full text

Abstract:

Summary The paper sketches the history of Polish lexicography and the most important dictionaries of Polish from the beginnings in the late Middle Ages, until the present. The focus is on monolingual dictionaries, while bi- and multilingual publications are touched upon only insofar as they constitute significant contributions to the development of monolingual dictionaries. The paper stresses the continuity of some solutions which relate above all to the opposition between prescriptivism and liberalism. Individual dictionaries are discussed against a wide cultural background. The evolution of

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

BARNHART, D. K. "REFLECTIONS IN LEXICOGRAPHY." American Speech 75, no. 4 (2000): 370–72. http://dx.doi.org/10.1215/00031283-75-4-370.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Jesenšek, Vida. "Wörterbücher mit Slowenisch. Historische, kulturelle und sprachpolitische Aspekte." Lexicographica 36, no. 1 (2020): 139–57. http://dx.doi.org/10.1515/lex-2020-0008.

Full text

Abstract:

AbstractLexicography is traditionally associated with its significant social and cultural role and consequently corresponding tasks and functions. Dictionaries have several, partially overlapping functions: they serve practical lexicography to satisfy various individual needs of the speakers, hence at the same time they also serve the language documentation which addresses national, language policy, administrative, economic as well as educational and scientific needs of a language community. This basic attitude to the social-cultural status of dictionaries, although simplified, is the starting

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

VASILJEVA, Ljudmila. "CONTEMPORARY UKRAINIAN-CROATIAN LEXICOGRAPHY." Lingua Montenegrina 30, no. 2 (2022): 13–31. https://doi.org/10.46584/lm.v30i2.937.

Full text

Abstract:

Today’s information society has created a multilingual communication environment, but a number of economic and political factors have determined the leading place in the global language and information space for certain languages, since each language remains the main identifier of its own ethnic group, state, and each nation cares about its preservation, improving and developing one’s own language. That is why dictionaries play an important role in the development of national culture.The beginnings of the formation of the literary language of Croats and Ukrainians go back to the 9th century. A

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

De Andrés Díaz, Ramón. "Índiz d'asturianidá de testos falaos: un ensayu." Archivum 67, no. 67 (2018): 41. http://dx.doi.org/10.17811/arc.67.2017.41-88.

Full text

Abstract:

Ramón d’Andrés (Universidad de Oviedo, Seminariu de Filoloxía Asturiana), randresd@uniovi.es), «Índice de asturianidad de textos hablados: un ensayo».La mezcla de asturiano y castellano plantea el problema de la frontera lectal entre ambas lenguas: ¿qué es hablar asturiano? Si se adopta un enfoque subjetivo, la respuesta depende de las percepciones del hablante. Si se adopta un enfoque objetivo, la respuesta depende de un análisis cuantitativo realizado por el lingüista. Aquí se propone un procedimiento objetivo de recuento aplicable a textos o muestras concretas de habla. Se hace el ensayo co

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Gortan-Premk, Darinka. "Serbian lexicography today." Juznoslovenski filolog 73, no. 3-4 (2017): 291–313. http://dx.doi.org/10.2298/jfi1704291g.

Full text

Abstract:

There are three urgent tasks before the Serbian lexicographers: the vertical and horizontal defining of the contemporary Serbian language, the formation of the Serbian language corpus and the compilation of the standard descriptive dictionary: the first two tasks should be done by the Serbian linguists and by those dealing with corpora, whereas the third should be trusted to the Serbian lexicographers, both the present and the future ones. The Serbian lexicographers, the members of the Belgrade school of lexicography, who have compiled 20 volumes of the Serbian Academy of Arts and Sciences Dic

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

McCreary, D. R. "Lexicography: An Introduction." International Journal of Lexicography 17, no. 2 (2004): 230–33. http://dx.doi.org/10.1093/ijl/17.2.230.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

Carr, M. "Wa Wa Lexicography." International Journal of Lexicography 5, no. 1 (1992): 1–31. http://dx.doi.org/10.1093/ijl/5.1.1.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

Krishnamurthy, R. "Corpus-driven Lexicography." International Journal of Lexicography 21, no. 3 (2008): 231–42. http://dx.doi.org/10.1093/ijl/ecn028.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

de Schryver, G. M. "Bibliometrics in Lexicography." International Journal of Lexicography 22, no. 4 (2009): 423–65. http://dx.doi.org/10.1093/ijl/ecp027.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

Llamedo Pandiella, Gonzalo. "Del silenciu al esporpolle identitariu: hacia una normalización de calter «rellacional» del asturianu y del gallegoasturianu na sociedá rizomática d’anguaño / From silence to the strengthening of identities: towards a «relationship» planning of Asturian and Galician-Asturian languages in the current rhizomatic society." Lletres Asturianes, no. 122 (March 20, 2020): 145–64. http://dx.doi.org/10.17811/llaa.122.2020.145-164.

Full text

Abstract:

Un saltu de paradigma esixe delles respuestes nueves. La sociedá posmoderna del consumu muévese con inseguridá nuna realidá cambiante, caótica y cada vuelta más rizomática. Búscase l’abellugu d’un bienestar inmediatu pero efímeru, que nunca enllena dafechu. Per otru llau, resulten inda más evidentes la heteroxeineidá cultural del mundu d’agora y les preocupaciones identitaries, motivu pol que recuperen la voz nestos momentos los discursos minorizaos. L’oxetu d’esti trabayu ye plantegar una reflexón teórica, dende’l puntu de vista de la socioloxía del llinguaxe. Propónse asina un analís de la c

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

Gao, Yongwei. "Whither Chinese–English lexicography? – From a historical perspective." Lexicography 8, no. 2 (2021): 107–29. http://dx.doi.org/10.1558/lexi.20869.

Full text

Abstract:

2020 marked the 200th anniversary of the publication of the second part of Robert Morrison’s A Dictionary of the Chinese Language which has been widely recognized as the first Chinese–English (hereinafter abbreviated to C–E) dictionary and signaled the beginning of C–E lexicography. From the late Qing Dynasty to the present, literally several hundred C–E dictionaries, small or large, have been compiled, though the number of noteworthy ones is rather limited. Nevertheless, research into C–E lexicography has gradually developed into a distinct field of study as witnessed by thousands of academic

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

Domínguez Vázquez, María José, Lola Mosquera Sánchez, Deborah Chidimma Nebechukwu, and U.-Tong Sih. " Women in Lexicography: a collaborative citizens project." Lexicographica 39, no. 1 (2023): 121–40. http://dx.doi.org/10.1515/lex-2023-0007.

Full text

Abstract:

Abstract This paper presents the version 1.0 of the collaborative citizens project Women in Lexicography (WL), which aims to compile and to increase the visibility of female lexicographers’ work in different countries and continents. It explains how this project came about and how the main structural and content characteristics of this collaborative tool were defined, focusing on the description of the Dictionary Platform where WL is hosted and the macro and microstructure of Women in Lexicography. In addition to the presentation of the dictionary from a lexicographical perspective, the role o

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Knowles, Frank. "Lexicography today: An annotated bibliography of the theory of lexicography." Machine Translation 4, no. 4 (1989): 318–19. http://dx.doi.org/10.1007/bf00713707.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Køhler Simonsen, Henrik. "Theoretical Considerations on AI-based Business Models for Lexicography." Lexicographica 39, no. 1 (2023): 251–77. http://dx.doi.org/10.1515/lex-2023-0013.

Full text

Abstract:

Abstract AI-generated text production is on the rise Zandan (2020), and AI writers seem to be playing an increasingly important role in marketing, L2 text production, lexicography and language teaching, cf. Simonsen (2020b; 2021a; 2022a; 2022b; Sharples/Pérez Y Pérez 2022; ChatGPT 2023; RYTR 2023; Writewithlaika 2023). In addition to that large national language datasets are being developed in many countries, cf. for example Kirchmeier et al. (2020), and these national word registers are expected to become an important backbone in AI-based lexicographic services. On this background, there seem

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Waldspurger, Theresa A., Bran Boguraev, and Ted Briscoe. "Computational Lexicography for Natural Language Processing." Language 66, no. 3 (1990): 626. http://dx.doi.org/10.2307/414634.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

Seargeant, Philip. "Lexicography as a philosophy of language." Language Sciences 33, no. 1 (2011): 1–10. http://dx.doi.org/10.1016/j.langsci.2010.06.002.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

SUEMORI, Akio. "Semiotic Approaches to Sign Language Lexicography." Japanese Journal of Sign Language Studies 31, no. 1 (2022): 22–34. http://dx.doi.org/10.7877/jasl.31.1_22.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Muñiz-Cachón, Carmen. "Prosody: A feature of languages or a feature of speakers?" Prosodic Issues in Language Contact Situations 16, no. 3 (2019): 462–74. http://dx.doi.org/10.1075/sic.00047.mun.

Full text

Abstract:

Abstract Social situations of language coexistence have resulted in linguistic manifestations of bilingualism and diglossia, including linguistic interference, lexical loans and code switching. What role does prosody play in social bilingualism? In other words, when contact between different languages is not restricted to the individual but affects an entire speech community, does a dominant prosody exist? Does prosody vary among different linguistic varieties? In order to find an answer to these questions, we hereby show the results of a research project on the prosodic features of Asturian a

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

Margalitadze, Tinatin. "Language and ecology of culture." Lexicographica 36, no. 1 (2020): 225–40. http://dx.doi.org/10.1515/lex-2020-0012.

Full text

Abstract:

AbstractIn one of his articles, an outstanding Georgian linguist Thomas Gamkrelidze discusses ecological problems from the standpoint of social sciences and humanities and introduces a very important term – ecology of culture. The present paper discusses the importance of preservation of our languages and cultures and the role of lexicography and lexicographers in this process. Issues of linguistic change, influence of a foreign tongue, defilement of a language, normativity and the normalizing function of lexicography, the role of a language in the development and preservation of national iden

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Trotter, Bailey, Christine Schreyer, and Mark Turin. "An Open-Access Toolkit for Collaborative, Community-Informed Dictionaries." Dictionaries: Journal of the Dictionary Society of North America 44, no. 2 (2023): 161–85. http://dx.doi.org/10.1353/dic.2023.a915070.

Full text

Abstract:

ABSTRACT: In this article, we discuss the development of a relational lexicography framework and an open-access toolkit for collaborative, community-informed dictionaries. We explain how the relational lexicography toolkit supports envisioning, developing, and publishing dictionaries that meet the cultural, linguistic, and educational goals of Indigenous communities who, despite ongoing language shift, are working to strengthen their languages. This framework recognizes the many relationships that are present in community-based language projects, including relationships between speakers, diale

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

Teubert, W. "Corpus Linguistics and Lexicography." International Journal of Corpus Linguistics 6, no. 1 (2001): 125–53. http://dx.doi.org/10.1075/ijcl.6.3.11teu.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

Teubert, Wolfgang. "Corpus Linguistics and Lexicography." Text Corpora and Multilingual Lexicography 6, no. 3 (2001): 125–53. http://dx.doi.org/10.1075/ijcl.6.si.11teu.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

Meijs, Willem. "Linguistic Corpora And Lexicography." Annual Review of Applied Linguistics 16 (March 1996): 99–114. http://dx.doi.org/10.1017/s026719050000146x.

Full text

Abstract:

Over the past ten to fifteen years, the discipline of lexicography has changed almost beyond recognition. This change is due to the technological revolution which has computerized the lexicographers' working environment to a very high degree and which has permitted a veritable quantum leap in the amount and variety of resources that can be brought to bear on the lexicographical process. The most important of these resources are computerized corpora of real, mostly written, but now increasingly also spoken, running text. When the first entirely corpus-based dictionary—COBUILD1—came out in 1987,

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Holes, Jan. "Lexicography: An Introduction (review)." Language 80, no. 4 (2004): 893–94. http://dx.doi.org/10.1353/lan.2004.0200.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!