To see the other types of publications on this topic, follow the link: Linguistique énonciative.

Dissertations / Theses on the topic 'Linguistique énonciative'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Linguistique énonciative.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

O'Kelly, Dairine. "Systématique énonciative et analyse textuelle." Paris 4, 1993. http://www.theses.fr/1993PA040276.

Full text
Abstract:
Le cadre théorique est celui de la psychomécanique du langage (Gustave Guillaume) dans sa version actuellement connue sous le nom de "systématique" énonciative. L'auteur part du constat, qui était déjà celui de Proust en 1920, qu'on ne sait plus lire. Dans la partie introductive, elle en donne pour preuve les analyses que proposent Weinrich et Genette. La thèse comprend quatre parties; La première, "Introduction à l'analyse textuelle", pose le problème du passage du "fait de langue" au "fait de discours". La deuxième partie est toute entière consacrée à la question de l'analyse des mots en "pa
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Kim, Hui-Teak. "La circulation du texte : valeur énonciative et communication." Paris 10, 2007. http://www.theses.fr/2007PA100062.

Full text
Abstract:
Nous avons pour objectif d’établir un modèle de la communication textuelle distinct du modèle de la communication orale. Pour ce faire, il convient d’abord d’illustrer la valeur du texte en tant qu’énoncé en linguistique, à travers une comparaison avec le terme de « discours ». Etant donné que les interlocuteurs ne peuvent se situer dans une simultanéité spatio-temporelle, il est nécessaire d’examiner les facteurs relatifs aux communications textuelles, par exemple, les relations existant entre le texte et les sujets (auteur et lecteurs), la question du temps, etc. Pour établir ce modèle de la
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Slisse, Sébastien. "Étude logico-grammaticale, énonciative et rythmique de la ponctuation." Paris 7, 2010. http://www.theses.fr/2010PA070050.

Full text
Abstract:
L'étude se situe au croisement de la linguistique de l'énonciation, de l'analyse prosodique et de la problématique de la norme et s'appuie sur un large échantillon de types de textes et de niveaux de langue. La thèse s'articule autour d'une question principale : quel est le rôle énonciatif de la ponctuation dans l'énoncé ? La première partie rappelle la profondeur historique de la ponctuation et permet de poser la question du statut de la ponctuation et de ses unités de base. La seconde partie est une présentation critique de la problématique de la norme qui illustre la primauté donnée au synt
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Mattia, Monique De. "Le discours indirect en anglais contemporain : approche énonciative." Aix-Marseille 1, 1997. http://www.theses.fr/1997AIX10043.

Full text
Abstract:
Le discours indirect est souvent decrit comme etant derive a partir du discours direct. Or si tel est le cas, un grand nombre de phenomenes qui caracterisent le discours indirect demeurent inexpliques. Le but de cette these est d'abord d'offrir un panorama assez large des presentations usuelles du phenomene dans l'optique traditionnelle et dans l'optique generative et de mettre en relief les principaux obstacles auxquelles elles se heurtent. Il apparait qu'une autre approche theorique, fondee sur les linguistiques de l'enonciation (notamment la theorie des operations enonciatives d'antoine cul
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Mediouni, Mohammed. "Contribution à l'étude diachronique de la négation en anglais (perspective énonciative)." Paris 4, 1994. http://www.theses.fr/1994PA040135.

Full text
Abstract:
Le but de cette these est d'etudier l'histoire de la negation en adoptant une demarche enonciative. Elle comprend donc une introduction a la diachronie de la negation en anglais qui met l'accent sur le caractere descriptif des etudes anterieures. Puis une premiere partie qui traite de la negation en vieil anglais, qu'elle soit primitive ou primitive-construite. La deuxieme partie veut faire le point sur la negation en moyen anglais, tout en demontrant la continuite et la discontinuite du systeme de la negation, a travers des phenomenes tels que le recours a ne, l'apparition de not et de do dan
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Chtioui, Abdesselam. "Analyse énonciative d'un corpus de proverbes français." Toulouse 2, 1995. http://www.theses.fr/1995TOU2A097.

Full text
Abstract:
Il s'agit dans cette these d'une analyse syntaxique, semantique et pragmatique d'un corpus experimental selon notre protocole qui a mis en evidence la structuration graduelle de classes de paraphrases de nos quarante proverbes de base. Nous avons apprehende notre corpus de proverbes francais par la perception et par l'existence des regularites categorielles et syntaxiques suivantes : - la frequence categorielle des categories deixis, - la frequence categorielle de la modalisation verbale et de ses adjuvants, - la frequence categorielle de la negation, etudiee dans le cadre d'une theorie semant
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Desmazières, Patricia. "Approche énonciative du marqueur "zu" en allemand contemporain." Thesis, Tours, 2018. http://www.theses.fr/2018TOUR2004/document.

Full text
Abstract:
Cette thèse propose une analyse systématique de la particule zu en allemand. Cette particule apparaît dans une grande variété de contextes. Ainsi, elle peut s’employer en tant que préposition, préverbe, particule graduative et particule de l’infinitif. Nous avons voulu ramener ces divers emplois à un mode de fonctionnement unique et stable. Pour cela, la Théorie des Opérations Prédicatives et Enonciatives (TOPE) développée par Antoine Culioli et ses associés nous a semblé appropriée. Dans ce cadre, nous avons examiné cette particule dans ses divers emplois. Il en est ressorti qu’en référence à
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Bottineau, Tatiana. "La particule bylo en russe moderne : essai d'approche énonciative." Paris, INALCO, 2005. http://www.theses.fr/2005INAL0006.

Full text
Abstract:
L'emploi de la particule bylo est analysé dans deux plans énonciatifs, celui du discours et celui du récit. L'analyse est pratiquée dans l'esprit de la théorie des opérations énonciatives de A. Culioli et en prenant compte des paramètres énonciatifs - localisation et identité des instances énonciatives, utilisation des repères temporels, construction du domaine notionnel. Elle aboutit à la formulation de l'invariant de la particule, perçu non comme une description des valeurs sémantiques du terme, mais comme un schéma qui illustre le fonctionnement de bylo et la construction d'une double visio
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Castagné, Clotilde. "La logique énonciative des structures relatives "déviantes" en anglais contemporain." Paris 3, 1992. http://www.theses.fr/1993PA030069.

Full text
Abstract:
Dans le cadre theorique de la linguistique de l'enonciation, cette recherche s'interesse aux relatives "deviantes", propres a l'anglais oral: relatif zero sujet, relatifs "as" et "what", decumul du relatif. Apres avoir propose une hypothese de fonctionnement des relatives dites standard, fondee sur l'operation de preconstruction - ce qu'illustrent bien les phenomenes d'acquisition des relatives - nous essayons de degager la logique enonciative des relatives deviantes en termes de cohesion discursive. Le relatif zero sujet, largement atteste en moyen-anglais, apparait aujourd'hui dans deux gran
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Nemo, François. "Contraintes de pertinence et compétence énonciative : l'image du possible dans l'interlocution." Paris, EHESS, 1992. http://www.theses.fr/1992EHES0331.

Full text
Abstract:
L'heterogeneite des faits de sens, faute d'invariant incontestable, impose comme observable la pertinence des enonces. On trouve ainsi que : l'informativite d'un enonce tient a l'existence d'une image du possible, le presuppose etant ce qui est commun a tous les possibles. -si l'argumentativite d'un enonce tient a la non-indifference (scalarisation) des possibles, son orientation tient au choix des possibles a scalariser et sa force au degre de scalarisation (ou pente scalaire). - la descriptivite des descriptions definies depend du rapport a l'intente alors que celle des enonces metaphoriques
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

Jouët-Pastré, Gabrielle. "Approche intonative et énonciative du récit oral spontané en anglais RP." Paris 3, 2006. http://www.theses.fr/2006PA030101.

Full text
Abstract:
Cette thèse est une contribution aux analyses intonatives portant sur l’anglais britannique RP. Se basant sur notre corpus présenté dans le tome II, elle porte spécifiquement sur les schémas intonatifs du récit de vie spontané provoqué. La prise en compte des différents indices intonatifs (intensité, mélodie, durée) est faite à partir des valeurs iconiques de base et de leur valeurs conventionnelles. Après avoir retracé un historique détaillé des différentes approches de l’intonation, cette analyse prend pour modèle de départ les études faites par L. DANON-BOILEAU & M. -A. MOREL sur le fra
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Karamalla, Hamid Neimat. "Analyse argumentative et énonciative des connecteurs : le cas du « mais »." Paris, EHESS, 2009. http://www.theses.fr/2009EHES0078.

Full text
Abstract:
L'objectif de la thèse est d'effectuer une analyse argumentative et énonciative du connecteur « mais ». Nous avons utilisé pour cela la Théorie des Blocs Sémantiques, dernière version technique de la théorie de l'Argumentation dans la Langue. La TBS remplace la version topique selon laquelle la signification des mots se fonde sur des principes généraux (les topoi). Selon la TBS par contre, le caractère argumentatif du discours est lié à l'interdépendance entre les segments de l'enchaînement argumentatif. Cette interdépendance prend la forme d'un bloc sémantique liant un segment à un autre. L'u
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Guillaume, Bénédicte. "Approche énonciative des question tags en anglais contemporain : étude d'un corpus écrit et oral." Nice, 2003. http://www.theses.fr/2003NICE2030.

Full text
Abstract:
Ce travail porte sur les énoncés comportant des questions tags (QT) à un mode fini en anglais contemporain, sans exclusive de variété. Nous souhaitons montrer que ce phénomène syntaxiques, fait en réalité partie prenante d'une stratégie énonciative de la part du sujet parlant. En effet, celui-ci se positionne par rapport à la validation de la relation prédicative de la base, puis situe le co-énonciateur, grâce à l'emploi du QT, dans une position qui peut être identifiable ou bien différente de la sienne. Une typologie des énoncés avec QT est propośée en fonction de critères énonciatifs (straté
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Serpault, Pauline. "Tentative d'analyse énonciative de have to." Thesis, Normandie, 2017. http://www.theses.fr/2017NORMC019/document.

Full text
Abstract:
Ce travail examine les différents emplois de have to en anglais contemporain à partir d’un corpus d’énoncés authentiques. Il tente de dégager, en ayant recours aux outils de la théorie des opérations énonciatives d’Antoine Culioli, des invariances de fonctionnement, dans le but de fournir des emplois de la forme une représentation unifiée, à même de rendre compte de l’ensemble des variations sémantiques observables en contexte. L’approche est en partie compositionnelle : l’analyse révèle en effet que le fonctionnement de have to peut être appréhendé à partir des opérations dont le verbe have e
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Saudreau, Sébastien. "Le marqueur –sja en russe contemporain : approche énonciative." Thesis, Paris 4, 2014. http://www.theses.fr/2014PA040162.

Full text
Abstract:
Cette thèse a pour objectif de proposer une approche renouvelée des verbes russes en –sja (Vsja), improprement qualifiés de « réfléchis ». Les approches existantes peinent à rendre compte des valeurs multiples et contradictoires que peuvent assumer ces verbes et notamment de celles ne pouvant en aucun cas relever de la réfléxivité stricto sensu.Le modèle proposé s’inscrit dans la théorie des opérations énonciatives (TOE) et unifie toutes les valeurs de Vsja. Tout d’abord, la comparaison de –sja, sebjá et de la particule atone sebe a permis de mieux dessiner les spécificités de Vsja. Puis l’ana
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Marimpouy, Patrice. "Sémiologie de l'image filmique ou numérique et grammaire énonciative." Paris 4, 2003. http://www.theses.fr/2003PA040227.

Full text
Abstract:
Cette thèse est le produit d'un travail de recherche effectué à partir de stages à destination des professeurs d'anglais du secondaire. Elle repose sur l'idée que l'analyse des rapports intimes entre les images et les énoncés qui les accompagnent révèle la représentation grammaticale qui préside inconsciemment à ces énoncés. Ainsi, qu'il s'agisse de séquences de films narratifs dans lesquelles le processus de discursivisation fait de mots et d'images révèle le mode d'émergence de certains opérateurs ou de l'élaboration scriptovisuelle de sites Internet ou de cédéroms, l'examen minutieux de cet
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Chagh, Faddel. "La pragmatique de la négation et des expressions à polarité négative dans le Coran : étude énonciative polyphonique." Paris 5, 1994. http://www.theses.fr/1994PA05H002.

Full text
Abstract:
L'objet propre de la thèse est d'analyser le texte coranique par le biais des nouvelles approches en cours de linguistique sémantique. Il s'agit essentiellement de la théorie polyphonique élaborée par Ducrot et appliquée ici aux différents types de négations du texte coranique. La thèse comprend essentiellement quatre chapitres et une longue introduction consacrée aux différents aspects polyphoniques du coran hormis la négation. Le premier chapitre expose dans le détail les grands traits de la théorie de la théorie polyphonique de Ducrot. Il la restitue aussi dans son cadre théorique et chrono
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

ANGOUNDOU, JEAN JACQUES. "Incidence de la linguistique énonciative anglaise sur l'étude d'une langue non indo-européenne : le lingala." Dijon, 1990. http://www.theses.fr/1990DIJOL002.

Full text
Abstract:
Le but de cet ouvrage est de répondre au besoin de généralisation qui caractérise la linguistique de ces dernières années. Notre étude est contrastive, confrontation entre l'anglais, le lingala et même le français. Nous ne nous sommes pas livres aux comparaisons superficielles telles que la mise en correspondance terme à terme des structures des deux langues. Nous avons cherché à mettre en lumière ce qu'il y a de commun dans les opérations d'énonciation telles qu'elles se manifestent dans les deux langues. La première partie porte sur une étude des opérations énonciatives dans la langue anglai
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Yilmaz, Arsun. "Réalisations linguistiques des prédicats d'attribution de propriété en turc contemporain : étude morpho-syntaxique, intonative et énonciative." Paris 3, 1998. http://www.theses.fr/1998PA030142.

Full text
Abstract:
Cette these a pour objet de traiter les predicats d'attribution de propriete en turc contemporain. Du fait que ces predicats ont des caracteristiques plus variees a l'oral qu'a l'ecrit, ce qui entraine plus de problemes de traduction, nous nous sommes centree davantage sur l'oral spontane en turc contemporain. Le predicat d'attribution de propriete, qui est souvent traduit en francais par le verbe "etre", a principalement deux realisations linguistiques morphologiquement differentes : 1. La premiere est la predication nominale analysee sous le titre de "predicat d'attribution de propriete sans
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Szlamowicz, Jean. "Contribution à une approche intonative et énonciative du rôle des ligateurs dans la construction du discours en anglais oral spontané." Paris 3, 2001. http://www.theses.fr/2001PA030162.

Full text
Abstract:
Cette recherche tente de cerner le fonctionnement de l'anglais oral (construction du discours, segmentation des unités, intonation), à travers l'étude des ligateurs (and, but, because, so, well, yes, no, oh, etc. ) tiré d'un corpus de conversations présenté en annexe. En tant que première place de l'énoncé, le ligateur est au carrefour de problématiques variées, de la construction du discours à la gestion des tours de parole et du travail de formulation. La prise en compte des différents indices intonatifs (intensité, fondamental, duréé), de leur valeur iconique et de leur valeurs conventionne
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Mettouchi, Amina. "Aspect et négation : recherche d'invariants et étude énonciative de l'incidence de la modalité négative sur l'aspect en berbère (kabyle)." Paris 3, 1995. http://www.theses.fr/1995PA030069.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Emmanuelli, Véronique. "La pratique énonciative de la traduction des auxiliaires modaux de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais." Lyon 3, 1999. http://www.theses.fr/1999LYO31004.

Full text
Abstract:
Le présent travail de recherche porte sur la traduction en français des auxiliaires modaux anglais dans une perspective enonciative. Le but de notre réflexion, articulée sur l'importance du sujet parlant, le cheminement mental de l'énonciateur, est de montrer dans quelle mesure une approche énonciative peut contribuer à expliquer les phénomènes observés lors du passage de l'anglais au français des auxiliaires modaux et d'analyser les moyens linguistiques mis en oeuvre afin de restituer dans la langue d'arrivée la démarche mentale de l'énonciateur. Le double éclairage apporte à l'auxiliaire mod
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Richalot, Jérôme. "Approche énonciative du contexte d'occurrence des candidats termes : constitution et exploitation d'un corpus d'anglais en langue de spécialité." Lyon 3, 2003. http://www.theses.fr/2003LYO31014.

Full text
Abstract:
Alors que l'on estime que le nombre de périodiques scientifiques (journals) double tous les quinze ans, les enjeux de l'article de recherche sont aujourd'hui tout autant scientifiques que socio-économiques. Les conventions qui en régissent la rédaction ont attiré le regard des linguistes qui ont isolé le genre " article de recherche ". Il est aujourd'hui possible de dégager les principales caractéristiques de l'article de recherche ce que se sont attachés a faire des chercheurs dans différents domaines. Bazerman (2000) et Swales (1990) en ont mis à jour la rhétorique, Gledhill (2000) et Willia
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Sekali, Martine. "Connexion inter-énoncés et structuration des relations temporelles et argumentatives en anglais contemporain : une étude énonciative des connecteurs polyvalents since et for." Paris 3, 1991. http://www.theses.fr/1992PA030060.

Full text
Abstract:
La nature temporelle ou argumentative des relations inter-énoncés marquées par "since" et "for" est desambiguisée par la structure aspectuelle interne des énoncés liés. Les notions relationnelles de temps résultent d'un processus de linéarisation de l'énoncé cible alors que les relations argumentatives sont issues d'une aspectualisation de l'énoncé cible. La spécificité de la connexion argumentative reside dans le repérage des énoncés liés par rapport à l'origine subjective, et les différents connecteurs peuvent être à la fois unifiés et distingués d'après ce paramètre<br>The temporal or argum
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Modicom, Pierre-Yves. "L'énoncé et son double : recherches sur le marquage de l'altérité énonciative en allemand." Thesis, Paris 4, 2016. http://www.theses.fr/2016PA040113.

Full text
Abstract:
Le présent travail part d'un concept heuristique, le « travail de l'altérité », pour élucider un faisceau de propriétés syntaxiques et fonctionnelles des mots du discours en allemand. Nous posons l'idée d'une coexistence entre points de vue différents à l'intérieur d'un même énoncé, et distinguons trois types de prise en compte de cette altérité constitutive. Un énoncé peut être pris comme une expression partielle et partiale de ce qu'il y aurait à dire, et coexister avec d'autres points de vue sur un mode cumulatif. C'est le domaine d'intervention d'une classe d'adverbiaux que nous qualifions
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Claudel, Chantal. "Comparaison du genre interview de presse en français et en japonais : une approche énonciative et pragmatique à travers la notion translangagière de figure." Paris 3, 2002. http://www.theses.fr/2002PA030027.

Full text
Abstract:
Cette analyse comparative de l'interview de presse écrite en français et en japonais a pour objectif de cerner, au travers de la saisie des formes d'inscription de la subjectivité, le mode de positionnement de l'interviewé, en vue de déterminer la portée transculturelle du genre interview. On fait appel à l'énonciation indicielle ainsi qu'à des notions issues de l'analyse des interactions pour entreprendre la construction d'un modèle d'analyse descriptif capable d'appréhender, en des termes identiques, les marqueurs du français et du japonais. Cela donne lieu à la mise au jour de la notion de
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

Kim, Tchoun-ok. "Description énonciative et analyse de la représentation notionnelle de l'espace à partir de quelques marqueurs de lieu en coréen et en français." Paris 7, 1987. http://www.theses.fr/1987PA070085.

Full text
Abstract:
Le travail consiste à décrire en métalangue certains marqueurs de lieu coréens et français et d'analyser l'espace linguistique représenté par ceux-là en liaison avec l'espace référentiel. Deux tâches sont donc incombées : d'une part, comparer deux langues naturelles et d'autre part travailler sur l'espace. La délimitation des marqueurs de lieu s'est faite basée sur des résultats obtenus à partir de la traduction des SN-Loc coréens où le Loc comprenait quelques particules "casuelles" principales comme e, eso, ul, pour la position, et e et ro pour la direction, qui fonctionnent toutes comme marq
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

Bertrand, Roxane. "De l'Hétérogénéité de la Parole : analyse énonciative de phénomènes prosodiques et kinésiques dans l'interaction interindividuelle." Aix-Marseille 1, 1999. http://www.theses.fr/1999AIX10032.

Full text
Abstract:
Les theories relativement recentes issues de la linguistique des interactions et du courant de l'enonciation permettent de proposer certaines hypotheses sur le fonctionnement langagier des individus en interaction. Par ailleurs, le developpement des etudes en prosodie illustre l'importance accrue que revet la dimension vocale dans la communication. Par sa nature, ses aspects polysemiques, on concoit aisement le role fondamental qu'elle occupe dans les echanges interindividuels. En nous situant dans une double approche, qui integre ces divers domaines de recherche, nous nous inscrivons dans une
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

Park, Young-Ok. "L'ordre des éléments de la phrase en coréen : esquisse de syntaxe énonciative." Electronic Thesis or Diss., Toulon, 2015. http://www.theses.fr/2015TOUL3001.

Full text
Abstract:
L’enjeu de la présente étude est de montrer que l'ordre des mots acquiert un rôle métalinguistique important dans le système des opérations internes de la langue : il connote la manière de penser le monde phénoménal. Pour cette étude sur le coréen, la théorie que nous avons choisie est la systématique énonciative. Cette théorie met en œuvre une analyse qui ne sépare pas le Discours des conditions linguistiques de sa production. Dépassant le cadre d’une systématique des langues, elle rappelle qu’un énoncé n'est jamais isolé du contexte linguistique et situationnel où se trouve le sujet parlant.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Shirkhodaei, Shima. "La traçabilité énonciative et les pratiques cinématographiques : Le cas du cinéma d'Abbas Kiarostami." Limoges, 2013. http://www.theses.fr/2013LIMO2001.

Full text
Abstract:
Cette thèse fondée sur la méthodologie de la sémiologie de l'Ecole de paris, vise à étudier le cinéma d'Abbas Kiarostami, cinéaste, photographe et poète contemporain. Dans la première partie, nous faisons un point théorique sur la notion d'énonciation sous les paradigmes réflexif, déictique et narratologique pour relever les critères de visibilité ou d'invisibilité selon lesquels l'énonciation s'affiche ou s'effacedans le discours filmique. Cela nous amène à proposer un modèle diagrammatique que nous appelons la traçabilité énonciative. La distinction entre les deux niveaux texte-pratique marq
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Ruggia, Simona. "Les connecteurs polyvalents : étude énonciative et contrastive des systèmes français et italien dans une perspective didactique : thèse." Nice, 2003. http://www.theses.fr/2003NICE2014.

Full text
Abstract:
Cette thèse s'inscrit dans une double perspective : il s'agit d'analyser les connecteurs polyvalents français et italiens : " enfin " et " perché " ainsi que leurs correspondants respectifs, d'un point de vue à la fois énonciatif et contrastif et d'exploiter cette analyse linguistique sur le plan didactique en élaborant un module multimédia ciblé sur l'apprentissage et la maîtrise de ces connecteurs dans un cadre F. L. E. Notre thèse s'articule en trois parties. D'abord nous avons cerné les valeurs sémantiques ainsi que le fonctionnement pragmatique des connecteurs. Ensuite nous nous sommes pe
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Huon, Philippe. "De l'image au récit : modalités narrativo-pragmatiques et psychopathologie du passage à l'acte chez des délinquants sexuels et non sexuels." Thesis, Nancy 2, 2011. http://www.theses.fr/2011NAN21001/document.

Full text
Abstract:
Cette recherche, à l'interface de la linguistique et de la psychologie clinique, pose la question du rapport entre la nature d'une structure narrative et pragmatique d'un discours et le fonctionnement psychique d'un sujet ayant commis un passage à l'acte délictuel. Une situation d'énonciation particulière générée par un remaniement de la consigne du subtest Arrangement d'Images de la WAIS-R, matériel iconique propose au sujet de « raconter une histoire ». La somme des textes obtenus aux 10 items constitue la banque de données de ce travail. Cette procédure de traduction intersémiotique, de l'i
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Ben, Kharafa Mustapha. "Les marques modales dans un corpus spontané en langue seconde : deux sujets hors situation scolaire : une analyse énonciative et intonative." Paris 3, 1995. http://www.theses.fr/1995PA030143.

Full text
Abstract:
L'interet de ce travail repose sur le fait de degager certains faits de langue, en particulier l'emplacement de la marque modale dans un enonce donne, qui semblent etre regi par des necessites particulieres a partir d'une situation d'oral spontane et de reperer les differences entre les trois langues mises en examen (francais, anglais, arabe marocain) a partir d'une etude detaillee de la melodie qui permettra de distinguer les differentes facons d'introduire la position de l'indice de modalite et son incidence sur l'ensemble de l'enonce<br>The importance of this work is seen in the fact of ded
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Ben, Jalloul Monia. "La diffraction énonciative dans l'oeuvre de Georges Perec : étude des stratégies discursives." Thesis, Université Clermont Auvergne‎ (2017-2020), 2017. http://www.theses.fr/2017CLFAL010.

Full text
Abstract:
Ce travail est une étude linguistique et énonciative qui s’intéresse aux jeux de diffractions énonciatives dans les œuvres de Georges Perec. Il s’agit d’une part de repérer les échos énonciatifs et dialogiques que tissent les œuvres entre elles et, d’autre part, de comprendre pourquoi l’écriture chez Georges Perec ne peut se lire que dans une déviation du langage qui fait de la réticence un principe fédérateur<br>This work is a linguistic and enunciative study focusing on the games of enunciatives diffraction in the works of Georges Perec. On the one hand, it is a question of identifying the e
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Velinova, Malinka. "La relative en français médiéval : contextes et emplois (approche pragmatico-énonciative)." Thesis, Paris 4, 2015. http://www.theses.fr/2015PA040210.

Full text
Abstract:
Cette thèse a pour objet la proposition relative dans les textes littéraires du Moyen Âge français. Partant de l’hypothèse que ses emplois, en particulier dans la chanson de geste où elle apparaît comme formule, sont subordonnés, dans une certaine mesure du moins, au contexte situationnel de l’énonciation in praesentia (ou la profération) des textes au cours de la période médiévale, nous observons ses autres emplois, dans d’autres genres également, pour éprouver l’utilité de l’approche pragmatico-énonciative appliquée à des problèmes d’ordre essentiellement syntaxique. Le résultat principal de
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Karkaba, Fatiha. "Discontinuité et phénomènes de rupture dans La Nausée de J.P. Sartre. Approche énonciative." Thesis, Paris 3, 2012. http://www.theses.fr/2012PA030085.

Full text
Abstract:
Le découpage phrastique – par le point final – dépourvu de structure verbale dans le roman de La Nausée a suscité notre intérêt pour le phénomène des ruptures typographiques. Pour rendre compte de leur prédicativité, la logique syntaxique s’est avérée insuffisante. Nous avons donc envisagé le principe de l’énonciation qui a donné à ces découpages sans verbe un fondement énonciatif et sémantique. Ce travail aurait ainsi tenté de résoudre la problématique de la prédication sans verbe en s’appuyant sur l’analyse du texte et également sur des recherches historiques<br>Our interest in the phenomeno
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Lee, Eun-Ryoung. "Communication télévisuelle : analyse sémiotico-énonciative des messages publicitaires français et coréens." Paris, EHESS, 2004. http://www.theses.fr/2004EHES0030.

Full text
Abstract:
Dans le présent travail, nous examinons les publicités télévisuelles de deux langues différentes, française et coréenne, visant d'une part à expliquer le mécanisme de signification dans le message publicitaire, notamment dans la spécificité et l'interface fonctionnelle des signes linguistiques et sémiotiques et d'autre part, à éclaircir les caractéristiques des deux langues dans une approche sémiotico-énonciative. Nous examinons les énoncés verbaux publicitaires en fonction de leur place et de leur fonctionnement discursif aussi bien que leurs structures syntaxiques, qui agissent sur l'efficac
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

Park, Young-Ok. "L'ordre des éléments de la phrase en coréen : esquisse de syntaxe énonciative." Thesis, Toulon, 2015. http://www.theses.fr/2015TOUL3001/document.

Full text
Abstract:
L’enjeu de la présente étude est de montrer que l'ordre des mots acquiert un rôle métalinguistique important dans le système des opérations internes de la langue : il connote la manière de penser le monde phénoménal. Pour cette étude sur le coréen, la théorie que nous avons choisie est la systématique énonciative. Cette théorie met en œuvre une analyse qui ne sépare pas le Discours des conditions linguistiques de sa production. Dépassant le cadre d’une systématique des langues, elle rappelle qu’un énoncé n'est jamais isolé du contexte linguistique et situationnel où se trouve le sujet parlant.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

Mohammadi, Aghdash Mohammad. "Approche stylistique de la polyphonie énonciative dans le théâtre de Samuel Beckett." Thesis, Université de Lorraine, 2013. http://www.theses.fr/2013LORR0046/document.

Full text
Abstract:
La polyphonie énonciative, thème central de notre recherche doctorale, évoque une pluralité de voix au sein de l'unique discours-énoncé du locuteur/sujet parlant, si l'on prend en considération la théorie de polyphonie linguistique d'Oswald Ducrot (1980 et 1984) qui, lui-même, s'est inspiré des réflexions linguistiques et stylistiques de Mikhaïl Bakhtine (1929/1970). Celui-ci a discuté pour la première fois cette notion, mais dans l'approche purement littéraire qu'il nommait dialogique. En ce sens, la théorie polyphonique exclut automatiquement la présence d'une seule instance chargée de l'aut
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Drouet, Griselda Noémie. "La mise en scène de la contradiction à l’oral : analyse et fonctionnement." Thesis, Rennes 2, 2013. http://www.theses.fr/2013REN20034.

Full text
Abstract:
La notion de contradiction en linguistique a souvent été rejetée en marge des recherches en langues. On considère généralement que la parole contradictoire ou les structures oppositives ne peuvent servir logiquement l’efficacité requise par la théorie traditionnelle de la communication. Pour cette raison, la linguistique traditionnelle tend à considérer ces structures comme artificielles, servant des fins stylistiques ou rhétoriques. Or, nous pouvons observer à l’oral nombre d’énoncés présentant des marques de la contradiction nous amenant à examiner non pas des structures préparées mais bien
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Mignon, Françoise. "La phrase négative averbale : approche énonciative de non et pas dans des textes de théâtre." Toulouse 2, 2004. http://www.theses.fr/2004TOU20092.

Full text
Abstract:
Cette thèse propose une description des morphèmes de négation non et pas en contexte averbal, à travers une comparaison de leurs occurrences dans trois pièces de théâtre contemporain (Beckett, Koltès, Gabily). Définie comme acte de rejet, la négation engage le locuteur dans sa relation au monde et à ses interlocuteurs. Nous cherchons alors à appréhender la capacité de non à faire phrase et la participation de pas à l'élaboration d'une phrase sans verbe. Dans l'analyse du corpus, nous examinons non et pas d'abord séparément pour mettre en évidence leurs spécificités. Nous comparons ensuite leur
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Desnica, Mirta. "Etude énonciative et discursive des énoncés anglais dans la presse féminine française." Thesis, Paris Est, 2016. http://www.theses.fr/2016PESC0016.

Full text
Abstract:
L’écriture de la presse féminine se caractérise aujourd’hui par une récurrence d’unités linguistiques en anglais ayant la valeur d’un énoncé (par exemple : Girl power !, What else ?, All they need is love, etc.), que nous appelons « énoncés fashion » et que nous considérons comme une manifestation d’alternance codique. Celle-ci est largement inexplorée dans les travaux sur les anglicismes en France, plutôt centrés sur la notion d’emprunt linguistique, ou bien privilégiant les interactions orales.L’objectif de cette thèse est de décrire les formes, le sens et les contextes d’emploi des énoncés
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

Kholodova, Daria. "Emploi de uže, adverbe de temps et particule russe. Essai d'approche énonciative." Electronic Thesis or Diss., Paris, INALCO, 2024. http://www.theses.fr/2024INAL0017.

Full text
Abstract:
Consacrée à l’emploi de uže, la thèse vise à décrire le fonctionnement de cette unité polycatégorielle définie dans les ouvrages lexicographiques comme adverbe de temps et comme particule de renforcement. En tant qu’adverbe, uže assure le repérage du terme ou du contenu qu’il commente par rapport à un point sur l’axe spatio-temporel ; en tant que particule, il rend saillant le contenu de sa portée par rapport à une portée concurrente ou susceptible de l’être. Ces deux fonctions, celle de repérage et celle de focalisation sur un contenu, sont complémentaires et trouvent leurs origines dans l’
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

Bondu-Maugein, Violette. "Le lexème nu [eh bien ; voyons… ; allons !] en russe contemporain." Thesis, Paris 4, 2010. http://www.theses.fr/2010PA040146.

Full text
Abstract:
L’étude du lexème nu prend en compte : les représentations des participants de l’interlocution ; le domaine commun de connaissance entre eux et l’engagement sur un parcours vers une représentation résultante.L’énonciateur de nu place l’intercompréhension au centre de l’échange. L’intercompréhension suppose la mise en référence du discours dans un domaine de connaissance commun.Le schéma type du mécanisme du lexème nu est l’engagement sur un parcours vers une représentation commune. Ce schéma connaît cinq variations, marquées par la syntaxe et exprimant des valeurs précises.La première variatio
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

Noujaim, Marianne. "Du dialogisme à l'esthétique polyphonique dans le théâtre de Michel Vinaver : approches rhétorique, linguistique et poétique." Thesis, Paris 3, 2009. http://www.theses.fr/2009PA030187.

Full text
Abstract:
Nous nous proposons d’examiner comment les manifestations linguistiques du dialogisme et de la polyphonie observées sur un plan microstructural dans le théâtre vinavérien régissent, sur le plan macrostructural, la poétique dramatique de l’auteur. Celle-ci se focalise d’une part sur l’articulation entre l’espace privé des personnages et le champ politique agonistique et d’autre part, sur la place du personnage et de l’art dans le monde de l’entreprise et dans la société de consommation. En effet, l’esthétique théâtrale vinavérienne et l’ensemble des réflexions de l’auteur lui-même sur les fonct
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

Dias, Dominique. "Le discours de la critique littéraire journalistique germanophone : étude du marquage de l’hétérogénéité énonciative et des relations métatextuelles." Thesis, Bordeaux 3, 2016. http://www.theses.fr/2016BOR30014/document.

Full text
Abstract:
Fondée sur un corpus de 436 textes de recensions germanophones publiées dans cinq supports de presse généraliste lors du premier semestre 2012, cette étude porte sur le discours de la critique littéraire germanophone. Pour tenter d’identifier des traits constitutifs de la recension, trois axes de recherche sont envisagés : les perspectives textuelle, discursive et métatextuelle. Traditionnellement conçue à partir de la fonction, la notion de texte est considérée ici sous l’angle de la forme. En recourant aux notions de séquences et de périodes, élaborées dans le cadre de la linguistique textue
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Moşuṭ, Călin-Ioan. "L'évolution des représentations médiatiques du premier gouvernement roumain post-communiste : approche énonciative et lexicométrique comparée des modes d'argumentation dans un corpus d'articles de presse française (1989-1990)." Paris 3, 2003. http://www.theses.fr/2003PA030105.

Full text
Abstract:
Notre recherche propose la description des mécanismes informationnels mis à l'œuvre dans trois quotidiens français, Le Monde, Libération et Le Figaro, durant la crise politique déclenchée par le renversement du gouvernement communiste en Roumanie. L'exploration assistée par l'ordinateur d'un corpus d'articles publiés entre le 24 décembre 1989 et le 15 juillet 1990, permet de reconsidérer les représentations construites autour de " l'image de la Roumanie ", formule encore récurrente dans l'espace politique roumain. L'approche lexicométrique fait ressortir l'influence directe de l'événementiel s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Bazantay, Jean. "La chose pour le dire : mono en japonais contemporain : approche sémantique, syntaxique et énonciative." Phd thesis, Université Michel de Montaigne - Bordeaux III, 2013. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00994605.

Full text
Abstract:
Cette thèse s'attache à décrire et à analyser les différents emplois de mono (chose, objet) en japonais contemporain. Comme le mot français chose, ce terme d'usage très courant a la particularité de ne pas avoir de signifié en propre mais de pouvoir tout aussi bien désigner un objet concret qu'un concept abstrait ou encore une classe d'individus partageant les mêmes traits. Nom " caméléon " aux propriétés référentielles singulières, mono est aussi fréquemment employé à des fins fonctionnelles, voire purement énonciatives.À travers des observations en discours, ce travail précise les contours d
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Takagaki, Yumi. "LES PLANS D'ORGANISATION TEXTUELLE EN FRANÇAIS ET EN JAPONAISDe la rhétorique contrastive à la linguistique textuelle." Phd thesis, Université de Rouen, 2008. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00470265/en/.

Full text
Abstract:
Cette étude à la fois culturelle et linguistique a pour but de décrire et d'expliquer certaines différences dans les modes d'organisation textuelle en français et en japonais.<br />La Partie I de cette thèse décrit des différences d'organisation textuelle entre les deux langues et tente d'en trouver les origines du point de vue de la rhétorique contrastive. Sont identifiées, entre autres, neuf spécificités du japonais qui contribuent à créer des différences : 1. le schéma organisationnel ki-syô-ten-ketu, 2. la structure relâchée et le cadre, 3. le sujet comme point de départ, 4. le goût du sym
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

Olivier, Agnès. "Le conditionnel en français et ses équivalents en allemand : le concept de référentiel temporel et l’analyse aspecto-temporelle et énonciative." Thesis, Paris 4, 2011. http://www.theses.fr/2011PA040059/document.

Full text
Abstract:
Cette thèse propose une analyse du conditionnel en français basée sur des concepts énonciatifs et aspecto-temporels, dont le plus important pour ce temps grammatical se révèle être celui de « référentiel temporel ». Après avoir exposé le cadre théorique de J.-P. Desclés et Z. Guentchéva utilisé pour ce travail, nous présentons tout d’abord une application de ce modèle à des temps verbaux de l’indicatif (présent, imparfait et futur), puis nous abordons les problématiques du discours rapporté et des énoncés en si, que concernent à la fois les temps de l’indicatif mentionnés et le conditionnel. N
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!