Log in

Relevant bibliographies by topics / Littérature comparée / Dissertations / Theses

To see the other types of publications on this topic, follow the link: Littérature comparée.

Dissertations / Theses on the topic 'Littérature comparée'

Author: Grafiati

Published: 4 June 2021

Last updated: 25 July 2025

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 dissertations / theses for your research on the topic 'Littérature comparée.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse dissertations / theses on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Saltapidas, Christos. "Elytis et la littérature française." Paris 3, 1985. http://www.theses.fr/1985PA03A082.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

2

Quilhot-Gesseaume, Brigitte. "Les représentations de la littérature étrangère dans l'enseignement de littérature des lycées." Aix-Marseille 1, 2000. http://www.theses.fr/2000AIX10072.

Full text

Abstract:

Quelle place la litterature etrangere occupe-t-elle dans les pratiques des enseignants ? depuis le debut du siecle les instructions officielles en recommandent l'etude. Depuis trente ans les manuels de litterature inserent des textes etrangers selon un nombre et des dispositifs variables. Enfin le champ culturel s'ouvre plus largement au domaine etranger. Cependant pour leur part les enseignants font peu etudier cette litterature qui se retrouve marginalisee en depit d'un contexte plutot favorable. Leurs reticences imposent de repondre a deux questions : pourquoi et comment l'enseigner ? trois

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

3

Somers, Shehnaz. "Le décepter dans la littérature orale de l'océan Indien : étude comparée." Master's thesis, University of Cape Town, 1993. http://hdl.handle.net/11427/21490.

Full text

Abstract:

Bibliography: pages 122-126.<br>This thesis examines the figure of the Trickster In the traditional literature of the Indian Ocean islands of the Seychelles, Mauritius and Reunion. Originating from a unique blend of cultures, the popular literature of these islands lend itself to a comparative study with other folklore. The first chapter considers various Interpretations of the Trickster and examines this figure in other traditional cultures. In this regard, we consulted the major works done on the Trickster in order to draw, in the second chapter, comparisons between the Trickster figures In

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

4

Gormezano, Nathalie. "La poétique surréaliste en France et en Espagne : étude de sémiostylistique comparée." Paris 4, 1998. http://www.theses.fr/1997PA040143.

Full text

Abstract:

Cette étude de sémiostylistique comparée de la poétique surréaliste se propose de mettre à jour les relations qu'entretiennent des œuvres françaises et espagnoles au sein d'un genre, défini comme un usage spécifique constitue d'une norme inhérente à un code. Il s'agit de déterminer, à partir d'un macrotexte, les points d'ancrage et les corrélations des systèmes stylémiques génériques, dans le but de percevoir les différentes interactions possibles entre les littérarités générale, générique et singulière. Partant de deux codes linguistiques distincts au sein d'une poétique, nous dégageons l'exi

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

5

Werly, Patrick. "Du choix irréversible à la vocation infinie : le devenir de la décision et de ses modèles dans la littérature et les arts." Paris, EHESS, 2000. http://www.theses.fr/2000EHES0007.

Full text

Abstract:

Cette these de litterature comparee cherche a determiner si la litterature et les arts ont une pensee propre de la decision. Pour cela il a fallu etudier les modeles les plus courants de la tradition occidentale. L'un d'eux est la decision classique, fondee sur la deliberation, le projet, la maitrise, la prudence (voir l'allegorie du choix d'hercule et aristote). Ce modele a donne lieu en economie a la theorie de la decision, et en philosophie politique a la decision guidee par la raison d'etat. Un autre modele est la decision absolue ou souveraine, qui s'exclut de la rationalite, et cherche a

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

6

Noël, Martine. "Écocritique comparée de Jean Marc Dalpé et de Joseph Boyden." Thesis, Université d'Ottawa / University of Ottawa, 2018. http://hdl.handle.net/10393/38442.

Full text

Abstract:

Ma thèse est une étude comparée des oeuvres de Joseph Boyden et de Jean Marc Dalpé, et plus spécifiquement de leur imaginaire spatial. Mon analyse se veut essentiellement géocritique et géosymbolique. Elle s’inspire des travaux de Bertrand Westphal, qui s’intéressent à l’insertion et la transformation littéraire des espaces humains. L’ancrage géographique nordique des textes de ces deux auteurs, et plus spécifiquement dans le Nord ontarien où la nature est omniprésente, me semble particulièrement porteur de sens. Il s’agit d’ailleurs de l’élément principal permettant de rassembler et de compar

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

7

Aubert-Nguyen, Hoai Huong. "Occident, Extrême-Orient : l'eau dans la poésie de Paul Claudel et celles de Li Po, Tu Fu, Wang Wei, Saigyô, Bashô et Buson." Paris 10, 2006. http://www.theses.fr/2006PA100033.

Full text

Abstract:

Entre Occident et Extrême-Orient, l'eau est un élément essentiel de la poésie de Paul Claudel et de celles de Li Po, Tu Fu, Wang Wei, Saigyô, Bashô et Buson. Elle semble engager dans leur œuvre des enjeux de désir. En effet, à travers les peintures de paysage où ils laissent une grande place à l'image des sources, des rivières, des nuages ou de la mer, ces poètes semblent dire un désir d'embrasser le monde. De plus, si la dimension matérielle du paysage est indissociable pour eux de sa dimension spirituelle, ils semblent dire aussi à travers leur soif d'une "eau" nourricière, lustrale et exalt

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

8

Renombo, Steeve Robert. "L'écriture et le voyage : approches de l'itinérance : contribution aux travaux sur le comparatisme et la théorie littéraire." Paris 4, 2000. http://www.theses.fr/2000PA040250.

Full text

Abstract:

Le travail répond à l'intitulé suivant : l'écriture et le voyage : approches de l'itinérance. Contribution aux travaux sur la théorie littéraire et le comparatisme. Il se propose d'examiner, sous l'autorité méthodologique de la théorie littéraire, le type de relation qui unirait l'écriture et le voyage, et, plus précisément, l'écriture et l'itinérance. Pourquoi l'écriture est-elle vouée à un cheminement perpétuel ? Pourquoi la modernité littéraire nous enseigne-telle que l'itinérance est le nom propre du verbe écrire ? Qu'allégorise donc cette mouvance qui travaille l'écriture ? Vers quel lieu

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

9

Blanchaud, Corinne. "Texte, désert et nomadisme : Une étude comparée de romans français et algériens." Cergy-Pontoise, 2006. http://biblioweb.u-cergy.fr/theses/06CERG0294.pdf.

Full text

Abstract:

En quoi le désert et le nomadisme sont-ils encore deux thèmes féconds dans la littérature romanesque francophone contemporaine ? Dans quelle mesure héritent-ils de la tradition littéraire attachée au désert depuis l’Antiquité ? Telles sont les principales questions posées par cette étude, novatrice en ce qu’elle rend compte d’un aspect de la modernité commun à deux champs littéraires bien distincts, et unit, pour ce faire, le poétique au politique. S’appuyant en effet sur un corpus constitué de six romans contemporains des années quatre-vingt dix, français et algériens, elle montre la coïncide

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

10

Jaime, Ramirez Hélios. "Langue et culture du Rio de la Plata : perspectives anthropologiques et littérature comparée." Paris 3, 1987. http://www.theses.fr/1987PA030190.

Full text

Abstract:

Cette these est composee d'une introduction et de trois parties. Dans l'introduction nous constatons que le castillan, independamment des langues et dialectes regionaux, etait la langue nationale des premiers espagnols qui arriverent au rio de la plata. Dans la premiere partie, nous avons vu que depuis le debut de la colonisation, les espagnols designerent la realite en attribuant des sens nouveaux aux mots espagnols ou en employant des lexies indigenes. La langue, depuis le x vers une expression americaine. D'autre part, l'apport espagnol et europeen qui a entraine le developpement des villes

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

11

Abossolo, Pierre Martial. "Fantastique et rapport au surnaturel : essai de lecture comparée des textes français et africains." Grenoble 3, 2009. http://www.theses.fr/2009GRE39041.

Full text

Abstract:

Ce travail met en parallèle un certain nombre de textes narratifs (romans et nouvelles) français et africains où intervient le surnaturel. Dans le contexte occidental, cette intervention a fait parler d'un genre, le fantastique, caractérisé par des catégories thématiques et une esthétique précises qu'on lie à l'avènement du rationalisme au XVIIIème siècle. A la lecture des textes africains où s’observe une juxtaposition du naturel et du surnaturel, nous nous demandons s'il est également possible de parler de fantastique. La première partie rappelle les divergences de conceptions du surnaturel

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

12

Huang, Keyi. "Traduction, réception et dérivation des monographies françaises de la littérature comparée en Chine." Electronic Thesis or Diss., Paris 3, 2023. http://www.theses.fr/2023PA030050.

Full text

Abstract:

La traduction des monographies françaises de la littérature comparée se poursuit depuis une centaine d’années, elle fait partie de la translation des théories littéraires occidentales en Chine. L’objectif de cette thèse est d’étudier de façon complète, systématique et approfondie l’histoire, l’état des lieux et les caractéristiques de la traduction et la réception des monographies françaises de la littérature comparée en Chine, dans le but de dévoiler comment les conceptions, les notions et les méthodes de la littérature comparée française entre dans le contexte chinois, comment elles particip

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

13

Détoc, Sylvain. "Ulysse, ou l'épopée du retour : étude comparée du mythe odysséen dans la littérature européenne." Paris 4, 2008. http://www.theses.fr/2008PA040226.

Full text

Abstract:

De toutes les histoires de retour développées dans la littérature européenne (retour d'un marin, d'un soldat, d'un voyageur ; retour d’un mari, d'un fils, etc. ), la plus connue est sans aucun doute celle d'Ulysse, déposée dans l'Odyssée, et déployée à la faveur de près de trente siècles de reprises. Cette fortune exceptionnelle s'explique moins par la primauté historique d'un modèle que par la cristallisation des grands traits qui fédèrent ce corpus thématique : Homère a su, mieux que d'autres conteurs, décanter et modéliser le thème traditionnel du retour de l'absent en conférant à son épopé

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

14

Papadopoulou, Eirini. ""De l'Histoire à la littérature et de la littérature à la vie " : une étude comparée de sept romans européens contemporains." Phd thesis, Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2013. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00978656.

Full text

Abstract:

Le but de cette recherche qui de déplie en trois parties est de montrer comment l'Histoire en tant que champ cognitif peut, par l'intermédiaire de l'art romanesque, dévoiler des vérités profondes concernant la vie et la pensée contemporaine. Plus précisément, dans le cadre de la première partie, en traçant d'abord brièvement le portrait du roman historique classique, nous présentons sept romans européens de notre époque qui ont comme thématique commune des grands événements historiques. Nous expliquons de quelle époque traite chacun d'eux et quels lieux ils présentent comme lieux d'action de l

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

15

Doran, Robert. "The sublime and modern subjectivity : the discourse of elevation from neo-classicism to Fench romanticism." Paris 3, 2003. http://www.theses.fr/2003PA030123.

Full text

Abstract:

Cette étude a pour but de réinterpréter la notion du sublime par rapport à la subjectivité moderne. Ce but implique dans un premier temps de redéfinir le sublime en síntéressant aux divers aspects de l'histoire de cette notion, qui ont souvent été traités de façon hétérogène. Discours de l'élévation, le sublime tel quíl est envisagé à l'époque moderne a pour qualité essentielle de concilier les notions d'autonomie et de transcendance, dans le contexte de la sécularisation. Cette conciliation joue un rôle majeur dans la définition de l'individualisme moderne sur les plans esthétique et anthropo

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

16

Hilgers, Max Olof von. "Spiegel, Schatten und Dämonen : Darstellungsformen urbaner Lebenswelt im Künstlerroman zwischen 1780 und 1860." Paris 3, 2002. http://www.theses.fr/2002PA030112.

Full text

Abstract:

La représentation littéraire de la ville se transforme au cours du XIXe siècle. La recherche part du point de vue que la figure de l'artiste a une influence décisive sur le développement de l'image racontée de la ville. Elle prend pour objet des romans et nouvelles d'artistes européens qui se déroulent dans la ville. Du Tableau de Paris de Sébastien Mercier à l'Aurélia de Gérard de Nerval, l'observateur traditionnel s'éloigne toujours plus de la description et fait intervenir un nouveau regard. E. T. A. Hoffmann et Nicolas Gogol introduisent l'artiste comme observateur de la ville. Ce dernier

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

17

Millet-Gérard, Dominique. "Anima et la sagesse : pour une poétique comparée de l'exégèse claudélienne." Paris 4, 1987. http://www.theses.fr/1987PA040476.

Full text

Abstract:

La première partie de la thèse s'attache à démêler les effets polysémiques d'un très court texte claudélien, la "parabole d'animus et d'anima". On y voit successivement un traité de poétique, issu de la lecture de Rimbaud, une autobiographie spirituelle, nourrie d'une méditation sur la mystique dévote, et une pièce liturgique inspirée par le temps de l'avent et le mystère de l'immaculée conception. Un rapport d'analogie s'établit ainsi entre la figure profane d'anima et la sagesse de l'écriture. La seconde partie vise à mettre en lumière cet effet de reflet, en le fondant théologiquement dans

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

18

Cally, Jean William. "LA BÊTE DANS LA LITTÉRATURE FANTASTIQUE." Phd thesis, Université de la Réunion, 2007. http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00457638.

Full text

Abstract:

La bête fantastique, dans sa dimension carnassière, a admirablement servi l'optique initiale de la littérature fantastique, au début du XIXe siecle : créer la peur. La "peur de la bête", incarnée dans des avatars du prédateur dévorant, a connu ainsi un usage fréquent et varié. Par la suite, au XXe siècle, confronté à un lectorat urbanisé moins sensible à cette peur, le projet du fantastique est devenu davantage intellectuel. La zoologie fantastique a pu alors faire une place conséquente à des bêtes capables, sans dévoiler une gueule menaçante, de bouleverser l'homme par leur étrangeté angoissa

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

19

Breton, Tran Sophie. "Ringuet et DesRochers au programme: étude comparée de cinq ouvrages didactiques de littérature québécoise." Thesis, McGill University, 2013. http://digitool.Library.McGill.CA:80/R/?func=dbin-jump-full&object_id=119341.

Full text

Abstract:

This thesis explores the new role that Quebec literature textbooks and anthologies play following the Robillard education reform in 1993. In order to do so, we adopted a hybrid methodology that combines the concepts from the literary institution theory, the sociology of books and publishing, and from the reception theory.Following a brief reminder of the definition of literary anthology , we present the reform's main guidelines concerning the teaching of Quebec literature. We then propose a study of its key issues, before briefly presenting our two studied works. A macro analysis of the textbo

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

20

Deenapanray-Chappard, Anuradha. "Etude littéraire comparée de quatre écrivains Mauriciens en situation plurilingue." Paris 13, 2007. http://www.theses.fr/2007PA131041.

Full text

Abstract:

Les littératures émergentes franco-créolophones comme la littérature mauricienne sont en évolution permanente. Nous avons décidé de travailler sur la problématique langues/identités/littératures car elle constitue le socle commun de la production littéraire contemporaine et sur quatre auteurs mauriciens : Ananda Devi Anenden (français), Lindsey Collen (anglais/créole), Abhimanyu Unnuth (hindi/bhojpouri) et Dev Virahsawmy (créole/anglais). L'objet de cette recherche n'est pas de faire un inventaire des littératures francophones du bassin océan Indien. Nous voulons montrer qu'à travers la multi-

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

21

Chataigné, Ismaël. "Littérature et musique dans l’œuvre de José Manuel Caballero Bonald." Thesis, Université Grenoble Alpes (ComUE), 2017. http://www.theses.fr/2017GREAL040/document.

Full text

Abstract:

José Manuel Caballero Bonald est aujourd’hui une véritable référence dans le monde littéraire hispanique du XXe siècle. Ayant excellé tout au long de son parcours dans des genres aussi variés que la poésie, l’essai, le roman et l’article de presse, il a obtenu les plus grandes distinctions, notamment le Prix Cervantès (2012).Cette étude s’articule autour de trois parties. Dans la première, « Le dialogue entre les arts », nous proposons une approche de la problématique de la multidisciplinarité de l’art à partir de l’analyse de l’œuvre critique et littéraire de notre auteur. Nous observons d’ab

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

22

Bar-David, Yoram. "Le judaïsme secret de Kafka et l'idolâtrie subtile de ses protagonistes." Paris 4, 1986. http://www.theses.fr/1987PA040061.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

23

Montupet, Pascale. ""Poétique de l'écart" dans "Sylvie" de Gérard de Nerval, "Le grand Meaulnes" d́Alain-Fournier, "La fugitive" de Marcel Proust et dans "Musashino" de Kunikida Doppo, "Yoshinokuzu" de Tanizaki Jun-ichirô et "Kusamakura" de Natsumé Sôseki." Paris 3, 1993. http://www.theses.fr/1993PA030018.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

24

Wignesan, T. "Étude comparée des littératures nationales et ou officielles de la Malaisie et de Singapour depuis 1941." Paris 1, 1987. http://www.theses.fr/1987PA010522.

Full text

Abstract:

Le tome un comporte 555 pages dont 400 pages de texte et notes explorent la naissance d'une littérature nationale et ou officielle de la Malaisie et de Singapour durant les années quarante et cinquante (en anglais et en malais principalement, en chinois et en tamoul accessoirement); l'appareil de référence comporte surtout une liste chronologique de l'histoire de la région (1941-1981), plus dix cartes ethnolinguistiques. Le tome deux et le supplément (près de 400 pages) comportent des traductions d'une chrestomathie de poèmes (et un florilège de l'œuvre de Wong Phu Nam) écrits en malais, en an

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

25

El, Gammal Blanche. "L’Orient-Express, configuration littéraire d’un mythe européen (1883-2000)." Doctoral thesis, Université de Strasbourg, Strasbourg, 2016. http://hdl.handle.net/2013/ULB-DIPOT:oai:dipot.ulb.ac.be:2013/263425.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

26

Letellier, Bénédicte. "Penser le fantastique en contexte arabe." Paris 3, 2007. http://www.theses.fr/2007PA030014.

Full text

Abstract:

Ce travail interroge et expérimente l’universalité du fantastique. Cela consiste à soumettre le fantastique à un contexte littéraire qui lui est étranger, à savoir les littératures arabes. En effet, les critiques arabes empruntent les termes occidentaux et ne revendiquent pas l’existence d’un genre fantastique. A l’appui d’un corpus critique et littéraire occidental, nous reconnaissons au fantastique deux fonctions essentielles : il est le révélateur et le ressort de la pensée. Les nouvelles fantastiques d'Aymé, de Buzzati et de Pellerin montrent une articulation problématique du singulier et

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

27

Yao, Kouadio Dieudonné. "Mythes et discours postcolonial : approche comparée de quelques romans postcoloniaux." Electronic Thesis or Diss., Université Côte d'Azur, 2024. http://www.theses.fr/2024COAZ2011.

Full text

Abstract:

S'inscrivant dans une perspective à la fois interdisciplinaire et interdiscursive, cette étude établit un rapports entre Mythe (élément anthropologique) et littérature - relevant de la création - (discours postcolonial). Ce rapport, en se basant sur le mythe en tant que référentiel ancré principalement dans l'inconscient d'une communauté et transcendant les différences tant sociétales qu'historiques est appréhendé en tant que dénominateur commun des discours littéraires développés par les écrivains postcoloniaux réunis dans un corpus très diversifié et représentatif des différentes situations

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

28

Chen, Feng Fang. "Poétique du surnaturel : études comparées de la nouvelle fantastique "classique" en Chine et en France." Poitiers, 1999. http://www.theses.fr/1999POIT5013.

Full text

Abstract:

Cette étude se propose de comparer les genres fantastiques de culture française et chinoise, au travers d'une approche descriptive du corpus complétée d'une analyse thématique. On s'attachera également à mieux comprendre le fonctionnement morphologique des récits fantastiques, et à comparer les discours qui y sont développés. Dans une première partie, nous tentons une approche socio-historique des genre fantastique français et zhiguai ("fantastique") chinois, ainsi que de la critique y afférente, à partir d'une simple question : le genre fantastique est-il uniquement occidental ? Dans une deux

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

29

Kim, Jung-Gon. "La reception de la littérature française en Corée : 1894-1970." Lyon 2, 1994. http://www.theses.fr/1994LYO20061.

Full text

Abstract:

La presente etude se propose de preciser la reception de la litterature francaise en coree et son influence sur la litterature moderne coreenne pendant la periode 1894-1970. La premiere partie est consacree a l'aspect general de la lecture coreenne en examinant les traductions d'oeuvres francaises ainsi que les diverses presentations et etudes de la litterature francaise. La deuxieme partie traite de la reception et de l'influence : d'abord la reception du naturalisme francais dans les annees 1919-1926, puis le role de kim ok comme introducteur de la poesie symboliste francaise, ainsi que l'in

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

30

Duta, Ioana. "Représentations du bonheur dans la littérature moderne de l'Europe centrale." Thesis, Paris, EHESS, 2020. http://www.theses.fr/2020EHES0155.

Full text

Abstract:

Cette thèse se propose d’analyser les représentations du bonheur dans les œuvres romanesques de l’Europe centrale. Notre travail a eu comme point de départ l’observation selon laquelle de nos jours l’homme semble être dans une quête presque hystérique du bonheur où ce dernier peut prendre un nombre infini de formes et d’approches. Cette diversité semble annuler le caractère universel du bonheur malgré le lieu commun qui dit que tous les hommes cherchent à être heureux. La question du bonheur est étudiée par l’histoire, la philosophie, la sociologie, l’anthropologie, la psychologie, les science

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

31

Suchet, Myriam. "Textes hétérolingues et textes traduits : de "la langue" aux figures de l'énonciation : pour une littérature comparée différentielle." Lille 3, 2010. http://www.theses.fr/2010LIL30033.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

32

Caporal-Revel, Chrysis. "Critique littéraire et controverse théâtrale des élisabéthains à Lope de Vega : étude de littérature comparée." Paris 4, 1993. http://www.theses.fr/1993PA040103.

Full text

Abstract:

Ce travail porte sur les interactions entre les pamphlets moraliste et puritains contre la litterature, la legislation et les essais de critiques litteraires et theatrales. Les premiers textes consideres sont les apologies professionnels au debut du dix-septieme siecle, la controverse etant le lien entre tous ces documents. L etude est menee d abord dans une perspective qualitative afin de determiner des criteres pertinents et montrer que ces documents peuvent etre regroupes en "series", puis dans une perspective quantitative et synchronique. Il s agit de montrer le rapport entre la controvers

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

33

Bogaerts, Jo. "Transcendence Estranged: Sartre, Kafka and French Existentialism." Doctoral thesis, Université d'Anvers, Anvers, 2015. http://hdl.handle.net/2013/ULB-DIPOT:oai:dipot.ulb.ac.be:2013/264950.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

34

Clain, Maryse. "Le personnage du critique et la fiction théorique dans la littérature occidentale au XIXème et au XXème siècles." La Réunion, 1999. http://elgebar.univ-reunion.fr/login?url=http://thesesenligne.univ.run/99_18_Clain.pdf.

Full text

Abstract:

Dans des récits de Henry James, Julio Cortázar, Dino Buzzati, Milan Kundera, John M. Coetzee, Vladimir Nabokov et Italo Calvino, le personnage du critique a le statut de critique ou une fonction apparentée. Il provoque une intrusion de la théorie de l'écriture dans la fiction, une problématisation de l'écriture par elle-même. Il est l'incarnation d'une théorisation qui se dessine soit à partir du portrait du critique, soit à partir d'une thématisation de l'acte interprétatif, ou encore à partir d'une réflexion sur l'écriture ou la lecture. La fiction théorique est un récit qui prend pour thème

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

35

Anastassaki, Elena. "Exercices d'immortalité : le thème de l'immortalité physique dans la littérature française et anglophone de la première moitié du XIXème siècle : William Godwin, Charles Robert Maturin, Honoré de Balzac, Théophile Gautier et Nathaniel Hawthorne." Paris 8, 2002. http://www.theses.fr/2002PA082055.

Full text

Abstract:

Le but de cette étude est d'examiner le traitement du thème de l'immortalité physique dans l'oeuvre de cinq écrivains de la première moitié du XIXème siècle en France, en Angleterre et en Amérique, à savoir : William Godwin, Charles Robert Maturin, Honoré de Balzac, Théophile Gautier et Nathaniel Hawthorne. En prenant en considération le progrès scientifique de l'époque et le climat optimiste qui s'ensuit, nous étudions comment se forment les opinions de ces auteurs sur l'immortalité, et comment elles se reflètent dans leurs oeuvres. Le thème est commun à tous, mais il s'agit d'un champ de réf

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

36

Duquenne, Cécile. "La littérature de l'après-11 mars 2011 entre France et Japon : une étude comparée (2011-2013)." Thesis, Aix-Marseille, 2019. http://www.theses.fr/2019AIXM0283.

Full text

Abstract:

L’objectif de cette thèse est d’apporter un éclairage comparatiste à une littérature le plus souvent étudiée dans le seul domaine de la littérature japonaise. Pour ce faire, nous avons choisi d’aborder cette littérature par le prisme des littératures de l’exil, et plus précisément l’exil tel que pensé et élaboré par Alexis Nouss. Par ailleurs, nous avons fait le choix de consacrer notre recherche à la question de la seule littérature de l’après-accident nucléaire, afin de défendre l’hypothèse selon laquelle il existerait une forme d’exil propre aux situations de déplacements post-accidents ou

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

37

Shimoni, Yaacov. "La demande de monnaie en Israël : 1955-1981 : analyse comparée de différentes formulations de la littérature." Paris 10, 1985. http://www.theses.fr/1985PA100078.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

38

Bearelle, Sarah. "La réception française d'Ugo Foscolo." Doctoral thesis, Universite Libre de Bruxelles, 2016. http://hdl.handle.net/2013/ULB-DIPOT:oai:dipot.ulb.ac.be:2013/223465.

Full text

Abstract:

Dans un travail qui interroge la matérialité des textes, dans une analyse diachronique, synchronique et descriptive, nous avons exhumé les différentes empreintes que l’auteur a laissées en France et reconstruit l’histoire foscolienne française.<br>Doctorat en Langues, lettres et traductologie<br>info:eu-repo/semantics/nonPublished

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

39

Jia, Baojun. "Lexicologie comparée et culture classique : recherches théoriques et pratiques de sémantique et de traductologie : grec et latin, chinois et français." Limoges, 2007. http://www.theses.fr/2007LIMO2005.

Full text

Abstract:

L'Orient et l'Occident séparés par de nombreuses frontières surtout culturelles et linguistiques sont unis dans la sagesse première : la "protosophia" faite d'éléments complémentaires à puiser dans les deux grandes traditions. Elle se révèle à travers la langue d'un peuple. Le français, issu de l'indo-européen dont nous prendrons les exemples du latin et du grec, est fondé sur la phonétique qui entraîne l'abstrait dont la logique, dispensatrice de préceptes, représente les valeurs d'un individu qui est avant la collectivité. Depuis ce sommet émanent les différents aspects des réalités concrète

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

40

Barakat, Wael. "La theorie du realisme socialiste et sa pratique dans le roman europeen sovietique et francais : Etude comparative." Caen, 1992. http://www.theses.fr/1992CAEN1110.

Full text

Abstract:

On etudie dans ce travail la theorie du realisme socialiste, naissant apres la revolution russe de 1917, a travers deux litteratures europeennes: sovietique et francaise. On s'etend a ses origines dans l'esthetique marxiste et dans la litterature proletarienne qui en constituerent le point d'appui. Puis on traite de la theorie qui prit vigueur en urss a partir des annees trente, puisqu'elle devint, jusqu'au milieu des annees cinquante, la methode de l'ecrivain sovietique. Le realisme socialiste trouva aussi, durant la meme periode, son retentissement en france dans le milieu des ecrivains comm

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

41

Alkaseh, Abrahem. "La narrativité romanesque entre les deux critiques Française et Maghrébine : étude comparée." Paris 13, 2005. http://www.theses.fr/2005PA131005.

Full text

Abstract:

C'est une étude comparée entre la critique narrative française et celle du maghreb. La comparaison, entre les deux critiques, se fait à travers le thème de la narrativité qui se définit comme étant la façon dont le discours du récit se construit. Dans chacune de ces deux critiques, on a fait appel aux narratologues qui ont pu développer des réflexions inauguratrices dans leur espace littéraire. De la critique française, on retient le travail critique de R. Barthes, G. Genette, T. Todorov. Quant à la critique narrative maghrébine on a affaire à l'effort critique déployé par ; S. Yaqtin, H. Alha

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

42

Astier, Colette. "Etude de méthodologie thématique et structurale : rôle et signification du meurtre dans la narration romanesque." Paris 10, 1985. http://www.theses.fr/1985PA100177.

Full text

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

43

Garric, Henri. "La représentation de la ville dans les discours contemporains : portraits de villes, monographies urbaines et romans entre synthèse et fragmentation." Paris 3, 2001. http://www.theses.fr/2001PA030149.

Full text

Abstract:

La représentation de la ville est étudiée à partir de l'imbrication des réalités urbanistiques, des pratiques urbaines et des représentations proprement dites : on suit, du Moyen Age au XIXe siècle, l'élaboration dans un vécu urbain, dans une iconographie, puis dans le domaine litté aire, de types de la représentation urbaine constituant l'héritage à partir duquel toute représentation de la ville est possible dans notre civilisation. Cependant, à partir de la fin du XVIIIe siècle, la révolution urbaine entraîne un décalage entre ces types et la réalité, crise de la représentation urbaine à laq

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

44

Walter, Alain. "Autour de Saikaku et Chikamatsu : 1642-1724 : essai d'érotique comparée des littératures japonaise et occidentale." Bordeaux 3, 1989. http://www.theses.fr/1989BOR30053.

Full text

Abstract:

Saikaku - romancier - (1642-1693) et chikamatsu - dramaturge - (1653-1724) sont deux des plus grands ecrivains de l'ancien japon. Issus de la classe montante des chonin (commercants, artisans), ils representent l'aspiration au bonheur, a la reussite economique, a l'egalite et s'opposent aux valeurs des militaires au pouvoir. Mais ils subissent aussi l'influence des cultures dominantes precedentes. Par ailleurs, l'amour chez saikaku est tourne vers la vie, alors que chez chikamatsu il choisit la mort. Dans la premiere partie, koshoku ichidai otoko de saikaku conduit a comparer les figures de se

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

45

McQuade, Joan-Margaret. "Mexique-Irlande : relations littéraires." Paris 3, 2001. http://www.theses.fr/2001PA030003.

Full text

Abstract:

Cette these etablit une comparaison entre les cultures mexicaine et irlandaise a partir de l'examen des caracteristiques communes de la societe et de la litterature de ces deux pays. Ce travail se concentre particulierement sur la litterature relative a la revolution mexicaine de 1910 et au soulevement des caracteristiques communes de la societe et de la litterature de ces deux pays. Ce travail se concentre particulierement sur la litterature relative a la revolution mexicaine de 1910 et au soulevement irlandais de 1916. Dans ce cadre historique, les themes developpes sont ceux de la conscienc

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

46

Denis-Tenret, Claudine. "Etude comparée de discours dissidents tchécoslovaques et soviétiques (1966-1986)." Paris 12, 1999. http://www.theses.fr/1999PA120074.

Full text

Abstract:

Le but de la recherche est de préciser, par une étude de discours, les images différentes qu'ont données d'eux-mêmes les dissidents soviétiques et tchécoslovaques. Tous les documents recueillis (lettres, pétitions, manifestes, interviews, etc. ) sont d'abord replacés dans leur contexte historique et institutionnel, pour comprendre à quels moments ils apparaissent, de quoi ils parlent, à qui ils s'adressent et pour quelle finalité. Les documents soviétiques, déferlant par vagues, reflètent une actualite de procès et de répressions. Ils visent assez tôt l'audience occidentale, alors que le disco

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

47

Kharraz, Ahmed. "L'Etalon et le voile : l'image du corps dans le récit intime arabe et francophone." Mulhouse, 2009. http://www.theses.fr/2009MULH2891.

Full text

Abstract:

Cette étude s’intéresse au récit intime à caractère autobiographique. C’est en nous fondant sur le concept d’image que nous analyserons les représentations du corps dans des textes arabes et francophones, en faisant une large place à la littérature contemporaine. En même temps, le corps nous révélera une image de l’inconscient collectif d’une société telle qu’elle est donnée à voir à travers ces textes. [. . . ]<br>This study focuses on the autobiographical intimate narrative. Based on the concept of image, we'll analyze the body representations in Arab and French texts, making a large place f

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

48

Itoua, Patric. "Tragédies nègres et tragédies grecques." Strasbourg, 2009. http://www.theses.fr/2009STRA1031.

Full text

Abstract:

L’objectif de cette thèse « TRAGEDIES NEGRES ET TRAGEDIES GRECQUES » est de comparer le théâtre tragique nègre dans ses rapports avec le théâtre tragique grec. Ayant constaté que la Critique littéraire et la Recherche universitaire accordaient moins d’importance aux travaux de comparaison portant véritablement sur le théâtre de ces deux sociétés, cette étude pose la question de la nature et de la signification des tragédies nègres par rapport aux tragédies grecques. Car l’on entend toujours parler de tragédies françaises, allemandes, italiennes… dans leurs rapports avec les tragédies grecques,

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

49

Locatelli, Aude. "Musique et itinéraires de formation dans quelques œuvres de langues allemande et française du milieu du XIXème siècle à nos jours." Reims, 1996. http://www.theses.fr/1996REIML007.

Full text

Abstract:

Un double intérêt pour le domaine musico-littéraire et pour le concept de bildung justifie la comparaison, dans cette thèse, de dix "romans de la formation musicale" - de langues française et allemande - qui se répartissent symétriquement du milieu du dix-neuvième siècle à os jours. Le roman du musicien, ou la maitrise du temps est a la fois l'enjeu de la formation et l'objet de l'art sonore, se singularise par une surdétermination temporelle. Par opposition a la tradition goethéenne du voyage formateur, l'analyse des itinéraires spatio-temporels et spirituels montre l'importance dans ces œuvr

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

50

Krings, Marcel. "La fin de l'égologie ? : recherches sur Valéry, Rilke, Celan et Beckett." Paris 3, 2002. http://www.theses.fr/2002PA030084.

Full text

Abstract:

La crise actuelle de la subjectivité résulte d'un manque d'être, modifiant, chez Nietzsche, la conscience jadis identique en épiphénomène psychologique, à son tour liquidé par la pensée déconstructiviste. Unité d'être et de conscience, la théorie égologique de Kant et Fichte constitue alors le point de repère pour les poètes qui se heurtent à la prédominance de la différence. Ils tâchent ainsi de restituer l'identité à la conscience qui serait alors le nouveau garant de la connaissance. La présente analyse se propose de montrer, grâce à la méthode herméneutique, quelles sont les obstacles qui

APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!