Relevant bibliographies by topics / Littérature israélienne

Contents

  1. Journal articles
  2. Dissertations / Theses
  3. Books
  4. Book chapters

Academic literature on the topic 'Littérature israélienne'

Author: Grafiati
Published: 4 June 2021
Last updated: 31 July 2024

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the lists of relevant articles, books, theses, conference reports, and other scholarly sources on the topic 'Littérature israélienne.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Journal articles on the topic "Littérature israélienne"

1

Zagury-Orly, Raphael, and Nathalie Zajde-Nathan. "Gabriel Moked et la littérature israélienne." Les Temps Modernes 652-653, no. 1 (2009): 324. http://dx.doi.org/10.3917/ltm.652.0324.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Guetta, Alessandro. "Temps et narration dans la littérature israélienne." Yod, no. 14 (October 1, 2009): 49–65. http://dx.doi.org/10.4000/yod.336.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Carandina, Elisa. "Stratégies littéraires dans la littérature féminine israélienne." Yod, no. 14 (October 1, 2009): 233–46. http://dx.doi.org/10.4000/yod.393.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Neuman, Yishaï. "La place de l’hébreu parlé dans la littérature israélienne contemporaine." Yod, no. 14 (October 1, 2009): 263–81. http://dx.doi.org/10.4000/yod.402.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Aptekman, Marina. "Я и Другой : Altérité в современной зарубежной русской литературе". Chroniques slaves 4, № 1 (2008): 185–97. http://dx.doi.org/10.3406/chros.2008.931.

Full text
Abstract:
L’altérité dans la littérature russe contemporaine de l’émigration. L’article étudie comment la conception que donne E. Lévinas de l’altérité, comme connaissance de soi-même à travers la reconnaissance de l’autre, se reflète dans la littérature russe de l’émigration, à l’époque post-soviétique. L’auteur s’appuie sur l’exemple de deux romans russes récents, Voici venir le Messie, de Dina Roubina, romancière israélienne écrivant en russe, - et Le cheveu de Vénus, de Mikhail Chichkine, qui vit depuis dix ans en Suisse. Elle montre que la chute du mur de Berlin et la liberté des déplacements ont r
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Waldinger, Albert. "The Hebrew Walden and translated renewal." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 37, no. 4 (1991): 213–20. http://dx.doi.org/10.1075/babel.37.4.04wal.

Full text
Abstract:
L'article est basé sur les aperçus de Eugene Nida (1974) selon lesquels il existe une différence nette entre "équivalence dynamique" et "correspondance formelle" en matière de traduction. L'auteur de l'article, suivant Nida, préfère le dynamisme, mais il n'est pas d'accord avec lui (1976) que les expressions figées sont toujours à éviter. En hébreu, par exemple, ces expressions font partie d'une tradition culturelle riche qui comprend et la traduction de Thoreau et toute l'entreprise israélienne et sioniste qui visait à traduire la littérature du monde en hébreu pour faire entrer le nouvel Eta
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

MALMARTEL, A. "DONNEES SUR LA BALANCE BENEFICE-RISQUE DE LA VACCINATION CONTRE LA COVID-19 CHEZ LES ADOLESCENTS." EXERCER 33, no. 179 (2022): 22–24. http://dx.doi.org/10.56746/exercer.2022.179.22.

Full text
Abstract:
Introduction. La vaccination contre la COVID-19 est une mesure efficace pour réduire le risque de formes graves chez l’adulte. Cependant, l’apparition d’un risque de myocardite post-vaccinale chez les adolescents est à considérer dans l’évaluation de la balance/bénéfice risque de la vaccination généralisée de ces sujets. Objectif. Synthétiser les données d’efficacité et de tolérance de la vaccination anti-COVID chez l’adolescent. Méthode. Revue narrative de la littérature. Résultats. Le risque de myocardite et d’hospitalisation lors d’une infection à COVID-19 est respectivement de 122/100 000
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Ben-Shahar, Rina. "The Language of Plays Translated into Hebrew from English and French - A Cultural-Stylistic Study." L'école de Tel-Aviv : pour une théorie de la traduction littéraire 43, no. 1 (2002): 54–67. http://dx.doi.org/10.7202/002059ar.

Full text
Abstract:
Résumé Cette étude traite des caractéristiques linguistiques et stylistiques du théâtre hébraïque traduit de l'anglais et du français entre la fin des années 1940 et la fin des années 1970. Cette période cruciale de 30 ans fut marquée par les grands changements qui affectèrent la langue hébraïque, la littérature et le théâtre. Le corpus étudié comprend 180 pièces dont des pièces en un acte, traduites en hébreu, soit 125 (américaines et anglaises) traduites de l'anglais et 55 traduites du français. (Ces chiffres reflètent la place relative occupée par ces deux sous-systèmes dans le théâtre isra
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Doumet, Christian. "Je les vois, ils me fixent." Fabula-Lht : Crises de lisibilité, no. 16 (January 17, 2016). http://dx.doi.org/10.58282/lht.1648.

Full text
Abstract:
Resume :Que se passe-t-il, au moment où l’écrivain israélien Dinur Yehiel entame sa déposition lors du procès d’Eichmann ? Quelle sorte d’empêchement le conduit à s’évanouir au bout de quelques phrases, et sous les yeux même de l’accusé ? Cet article se propose d’aborder la question de l’illisible sur son autre versant : celui de l’indicible ; en l’occurrence, de la grande difficulté dans laquelle se trouve le témoin lorsqu’il doit témoigner de ce dont aucun mot ne saurait rendre compte. Chemin faisant, l’auteur touche à l’un des écueils profonds de la littérature quand, aux prises avec certai
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Dissertations / Theses on the topic "Littérature israélienne"

1

Duris-Massa, Chantal. "L'écriture "minimaliste" dans la littérature israélienne : la rupture des années 1990." Lille 3, 2010. http://www.theses.fr/2010LIL30036.

Full text
Abstract:
Confrontés aux incertitudes et turbulences du monde extérieur, et s'interrogeant, d'autre part, sur l'aptitude de la langue à rendre compte de la réalité, les auteurs minimalistes des années 1990 (parfois regroupés sour le terme de safa raza : langue maigre) se positionnent en rupture complète avec les générations littéraires précédentes. Ils se replient sur le territoire du privé, de l'espace personnel et ordinaire (rupture thématique), et revendiquent d'écrire une langue simple, courante, comme celle supposée parlée dans la rue (rupture stylistique). On peut distinguer deux versions : l'une
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Parienté, Mickaël. "La littérature israélienne traduite en français et publiée entre 1948 et 2005 : étude bibliographique et sociolittéraire." Paris 8, 2006. http://www.theses.fr/2006PA083781.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Carandina, Elisa. "Il ruolo materno nella definizione dell'identità ebraica : il rapporto tra la figura della madre e la declinazione dell'identità maschile in autrici della letteratura israeliana contemporanea." Paris, INALCO, 2006. http://www.theses.fr/2006INAL0004.

Full text
Abstract:
Ce travail de recherche s’est développé dans le but d’éclaircir le lien entre le rôle de la mère et l’identité masculine dans la littérature féminine israélienne. Le projet a été construit sur la base de deux éléments : le retour du personnage de la mère et l’importance du thème de la définition de l’identité du post-sabra. La critique littéraire traite d’une manière diffuse ces deux thèmes, mais dans le panorama critique ces deux éléments restent séparés, surtout parce que le retour du personnage de la mère a été interprété principalement du point de vue de la définition de l’identité de la f
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Tauber, Michèle. "Les langages de la mémoire au miroir des langages de la nature dans l'oeuvre d'Aharon Appelfeld." Paris 8, 2001. http://www.theses.fr/2001PA082030.

Full text
Abstract:
Aharon Appelfeld, écrivain israélien contemporain, est né en 1932 à Tchernowitz où l'allemand est sa langue maternelle. Il apprend l'hébreu à 14 ans à son arrivée sur la terre d'Israe͏̈l. Figure majeure de la littérature israélienne, il se situe toutefois hors du sérail des écrivains qui dépeignent les états d'âme d'une société israélienne en mutation permanente. Appelfeld s'attache à retracer le vécu du judai͏̈sme européen d'Europe centrale tout au long du XXème siècle. Grâce au yiddish, la langue des grands-parents, matrice de la mémoire juive d'Europe centrale, il parvient à jeter un pont e
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Gitaï, Rivka. "La littérature hébrai͏̈que : sa place dans la formation des institutions sociales et son rôle dans la création d'une identité collective, à travers les thèmes de l'exil et de la rédemption." Paris 8, 2001. http://www.theses.fr/2001PA081880.

Full text
Abstract:
Pour les Juifs de la Diaspora, les concepts de la Genèse, de l'Exil et du Messianisme exprimaient la totalité de l'Histoire à laquelle se réfère la conscience juive et définissaient le Cosmos. Le texte hébreu de la Genèse a façonné l'identité juive au fil des siècles; il constitue le lien et le ciment homogénéisant les diverses communautés juives dispersées dans le temps et dans l'espace. En l'absence d'un foyer géographique, il ne reste aux Juifs que le corpus hébrai͏̈que (la Bible et ses traducteurs, la Mishnah, le Talmud, le Zohar) perçu alors comme sol unique et socle stable. Durant toute
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Ben, Mbarek Hala. "Les figures féminines dans les littératures israélienne et palestinienne à travers les oeuvres de Savyon Liebrecht et de Sahar Khalifa." Paris, INALCO, 2007. http://www.theses.fr/2007INAL0016.

Full text
Abstract:
Savyon Liebrecht et Sahar Khalifa privilégient la description d'un univers complexe à travers des personnages au moyen desquels elles explorent les recoins de l'identité féminine. Les thèmes développés dans les oeuvres sont: oppression, souffrance, solitude, difficulté à faire ses propres choix, s'opposent aux mythes et aux stéréotypes. Les oeuvres vivantes et réalistes de ces femmes dénoncent une situation oppressante et avancent des recettes simples pour redresser une condition qu'elles jugent stéréotypée<br>Savyon Liebrecht and Sahar Khalifa describe the intimate universe of the feminine id
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Vauthier, Élisabeth. "L'image du héros chez les nouvellistes syriens et israëliens depuis 1967." Paris 4, 1987. http://www.theses.fr/1987PA040390.

Full text
Abstract:
L'étude comparée de l'image de l'héroïsme, tel qu'il est perçu dans la littérature de deux pays en conflit comme la Syrie et Israël, révèle, au-delà de la description de la figure du combattant, le regard que portent les écrivains sur le conflit, ses légitimités et les réponses à y apporter<br>The comparative study of the image of heroism in literature between two countries in conflict, Syria and Israel, reveals, beyond the description of the person of the fighting man, how the writers consider the conflict, its legitimacy and the ways to find an answer to it
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Claparède-Albernhe, Brigitte. "Identité et histoire dans l'oeuvre d'Amos Oz." Montpellier 3, 2002. http://www.theses.fr/2002MON30045.

Full text
Abstract:
Le rêve de réaliser la synthèse de l'identité individuelle et de l'identité juive historique collective a échoué. La fiction d'Amos Oz révèle les relations entre problématique identitaire et temporalités expérimentées dans la culture sioniste. L'écriture appréhende le temps comme continuité et changement, découvre l'altérité, isole le sujet du corps collectif. La pensée roma-nesque informe la pensée politique et l'accomplissement individuel éclaire la réconciliation de l'identité juive israélienne avec l'Histoire. Comme le romancier, le militant pour la Paix et la dé-mocratie fait le choix de
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Thau, Norman David. "Romans de l'impossible identité : être juif en Europe occidentale (1918-1940)." Paris 3, 1994. http://www.theses.fr/1994PA030111.

Full text
Abstract:
Dans et selon les romans du corpus toujours l'identite juive a l'ouest pose probleme. Construction de deux univers (juif et non juif) antagonistes. Solitudes desesperees des personnages: les 2eme et 3eme parties etudient les differentes modalites litteraires de la figuration de cette problematique commune, proximite entre solal et les romans historiques de feuchtwanger, entre nemirovsky et lunel (realisme et ideologie francaise integratrce), entre feuchtwanger et roth (ideologie allemande de l'enracinement). La 4eme partie analyse les causes de l'aporie: impossibilite d'un retour vers l'est (j
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Allouche-Chemla, Marie-Rose. "Etude de la réception de la littérature hébraïque en France : nature et enjeux culturels, économiques et politiques des œuvres de fiction en prose traduites en français depuis l'an 2000." Thesis, Paris 8, 2014. http://www.theses.fr/2014PA080046/document.

Full text
Abstract:
Les traductions en français de la littérature israélienne ont nettement augmenté au cours des dernières décennies. Ce phénomène s'inscrit dans le cadre général de l'augmentation des échanges littéraires internationaux mais tient également à des raisons politiques, commerciales ou culturelles. Notre étude recense les œuvres de fiction en prose traduites en français entre 2000 et 2012 et établit des statistiques sur leur nombre, les auteurs les plus traduits, les maisons d’édition et les traducteurs impliqués dans cette importation. Elle précise le rôle des principaux acteurs de cette exportatio
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

Books on the topic "Littérature israélienne"

1

Rumjanceva, Nadežda. Roots in the air: Construction of identity in anglophone israeli literature. V & R unipress, 2015.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Yehuda, Amichai, ed. Voices of Israel: Essays on and interviews with Yehuda Amichai, A.B. Yehoshua, T. Carmi, Aharon Appelfeld, and Amos Oz. State University of New York Press, 1990.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Robin, Ostle, ed. Modern literature in the Near and Middle East 1850-1970. Routledge, 1991.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Asmar, Fouzi. Through the Hebrew looking-glass: Arab stereotypes in children's literature. Zed, 1986.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Florsheim-Barron, Hila. Zar lo yavin: There are things you will never understand. Nofekh Sefarim, 2021.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Or, Amir. ʻUru ha-Yiśreʼelim: Asupat sifrut u-maḥshavah Yiśreʼelit = Wake up, Israelis. Ḥadarim, 2017.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Ostle, Robin. Modern Literature in the near and Middle East, 1850-1970. Taylor & Francis Group, 2016.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Ostle, Robin. Modern Literature in the near and Middle East, 1850-1970. Taylor & Francis Group, 2016.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Ostle, Robin. Modern Literature in the near and Middle East, 1850-1970. Taylor & Francis Group, 2016.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Ostle, Robin. Modern Literature in the near and Middle East, 1850-1970. Taylor & Francis Group, 2018.

Find full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
More sources

Book chapters on the topic "Littérature israélienne"

1

Saquer-Sabin, Françoise. "Chapitre II. Un Israélien passe la ligne verte." In Le personnage arabe palestinien dans la littérature hébraïque du XXe siècle. CNRS Éditions, 2002. http://dx.doi.org/10.4000/books.editionscnrs.43012.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
You might also be interested in the extended bibliographies on the topic 'Littérature israélienne' for particular source types:
Books
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!

To the bibliography