Academic literature on the topic 'Livres tout carton'

Joseph Quérard fut un bibliographe prolifique, d’une grande rigueur, plein de bonnes idées et apte à les mettre en œuvre, mais il était handicapé par une personnalité acariâtre ; il était difficile, voire impossible de travailler avec lui. En 1822, Quérard, qui était jeune et inexpérimenté, entreprit, tout en travaillant pour la librairie viennoise de Philip-Josef Schalbacher, une bibliographie nationale de la France à partir de 1700. La France littéraire fut imprimée et publiée par Firmin-Didot, en dix volumes, de 1827 à 1842. Elle a toujours connu un grand succès. Avant cette publication, Quérard déploya une grande activité ; il tenta de lancer sans succès des journaux sur le commerce des livres et il commença ses grands travaux bibliographiques aves les frères Daguin qui l’en exclurent ; il en conçut une grande rancune. En 1845, la publication de son livre, Les Auteurs déguisés , le plaça au cœur de cette spécialité pour laquelle il est universellement connu. En 1848, fut publié le premier des cinq volumes de l’une des plus importantes œuvres d’érudition du dix-neuvième siècle, Les Supercheries littéraires dévoilées , achevées en 1860. À cette époque, on publia davantage de journaux sur le commerce du livre, mais aussi les volumes onze et douze de La France littéraire et de nombreux autres. En 1837, Quérard commença, avec une bibliographie de Jean-Jacques Rousseau, la publication de tirés à part de ses traités généraux ; il continua cette pratique jusqu’à sa mort. On peut citer ici son meilleur journal, le Quérard (1855). En 1865, il fut décoré de la Légion d’honneur au grade de Chevalier. Il mourut du choléra quelques mois plus tard, alors qu’il corrigeait les épreuves d’une nouvelle édition des Supercheries littéraires dévoilées. Cela ne fut connu qu’après l’achat par Gustave Brunet de Bordeaux des documents contenus dans le cabinet de Quérard. G. Brunet constitua une équipe qui publia des éditions révisées regroupant les Anonymes de Quérard et de Barbier. On vit aussi paraître des éditions des Livres perdus et des Livres à clef de Quérard. L’œuvre imprimée de Quérard est un imbroglio d’éditions à l’essai ou diffusées par souscriptions, ce dont témoignent les multiples cartons repérés dans les différents exemplaires. L’auteur a essayé de clarifier la situation par une analyse bibliographique et en utilisant la Bibliographie de la France.

Trente ans après sa publication, le roman de Nick Hornby, Fever Pitch (Carton Jaune), témoignage d’une époque révolue, apparaît à la fois comme annonciateur, reflet et vecteur du processus d’embourgeoisement du football anglais tout au long des années 1990. Le livre a eu un impact profond et durable, non seulement sur le monde de l’édition mais aussi sur le monde du supportérisme. Fever Pitch procède à une réhabilitation de l’humour dans le domaine du football. Reposant sur une étude de la littérature primaire et secondaire, ainsi que sur des entretiens avec des auteurs contemporains, des journalistes et de traducteurs, l’article cherche à évaluer l’héritage de ce roman singulier, publié à un moment charnière de l’histoire du football.

Nowadays, people like to travel to alleviate the stress and depression they experience in their busy lives, and if they can do so at a low cost, it will be even more beneficial to them. A traveler can choose to book a travel ticket themselves or to contact a travel agency, who will book a ticket for them. A lack of vehicle management can cause travel agencies to lose profit. In this article, we have provided proficient solutions for vehicle optimization to minimize travel costs. Additionally, however, arranging an appropriate tour guide is sometimes expensive for travelers. Moreover, travelers often do not know about suitable travel packages and occasionally do not know where they may want to visit. In this paper, we have discussed how we used effective methods to reduce vehicle costs for tour purposes. Furthermore, an optimal bus seat occupancy solution has been developed, incorporating the package system and including a tour guide. Our system offers a remedy by providing access to cost-effective packages. We have also added a blog portal to our web-based software for an overview all tourist places and their information. As a result, we have found optimized routes and provide low-cost, high-value tours. We have also reduced carbon footprint emissions. Our proposed optimal vehicle usage system has been developed using Hypertext Markup Language (HTML), Cascading Style Sheets (CSS), the Tailwind Framework, React, and Node.js.

Tourism has evolved from a few high-end items to a mass market, and it has become an integral part of people’s daily lives. Tourist routes connect tourist sources and destinations, whether they are part of a group tour or a road trip. Tourist routes that are designed scientifically and rationally can improve tourist satisfaction while also highlighting the unique characteristics of various tourist destinations and promoting the long-term development of tourist destinations. Ecotourism is a necessary component of China’s tourism industry’s long-term development, as well as a key component of the country’s low-carbon economy. This paper examines some basic problems in rural tourism planning using the random forest algorithm and proposes planning strategies and methods for its core content in order to promote the development of rural ecotourism. Tourist route optimization is beneficial not only to obtaining reasonable routes to meet tourists’ needs but also to maximizing resource utilization, which is beneficial to environmental protection and balanced economic development.

Thésée, sa vie nouvelle est un livre de Camille de Toledo, remarquable par son écriture, qui est une véritable création poétique qui raconte le devenir de Thésée, à la suite du suicide de son frère Jérôme et de la mort de ses parents. Tentant d’échapper à un destin de mort, Thésée s’éloigne du lieu où a vécu et péri sa famille, et part s’installer à Berlin. Mais là-bas, il s’effondre, ou plutôt, son corps s’effondre, pris de douleurs intolérables qui l’immobilisent sur son lit. Toute médication classique n’étant d’aucune efficacité, il se plonge dans les cartons d’archives qu’il avait emportés avec lui lors de sa fuite. Il y découvre alors l’histoire de ses ancêtres, caractérisée par un exil, des morts et surtout un oubli radical des valeurs d’origine. Mais cette histoire, non dite et non transmise, agit sur les deux frères, Jérôme et Thésée, à leur insu. L’auteure de cet article a vu dans cette œuvre la métaphore d’un parcours analytique et la façon dont les corps viennent révéler ce qui n’a pu s’élaborer psychiquement.

Abstract The issue of virtual tourism penetrates the consciousness of many current explorers and visitors to interesting sites and local attractions. Is it really necessary to physically travel to the chosen location, sacrifice time, money and increase your carbon footprint? The article deals with the issue of creating an application using augmented reality for the presentation of 3D models of cultural monuments. The application is designed for mobile devices, on which museum visitors can view digital copies of selected objects of interest. They can also take a virtual tour of the museum through their mobile devices from the comfort of their home. The introductory part of the article describes surveying of shape and visual properties in situ using photogrammetry and laser scanning. The sequent chapters are an analysis of the creation of 3D models in real scale with photorealistic textures and their presentation in a mixed reality environment. In our case, we will specifically focus on the augmented reality application and its development in the Unity multiplatform game engine. The article aims to describe the development of a mobile marker-based AR application briefly, to demonstrate the possibilities of augmented reality and to indicate the potential benefits resulting from the integration of X-reality into our lives. Specifically, we will focus on the application of AR to cartographic works and the enrichment of the content of classical 2D map works and plans with virtually designed 3D models on their surface.

"Comme Barthes qui pensait que la littérature devait céder la place à l’auto-écriture de tous, je pense que tout le monde devrait faire la même chose : raconter sa vie. Connais-toi toi-même. Mets-toi en forme. Mets-toi en ordre". Dustan, Guillaume (1999). Nicolas Pages (p. 400). Balland. Guillaume Dustan et sa particulière vision de la littérature (« en littérature, soit c’est soi, soit c’est du bidon », Dustan, 1999, p. 384) me permettent de commencer cette Ouverture du troisième numéro de la revue HYBRIDA. Revue scientifique sur les hybridations culturelles et les identités migrantes dont le Dossier central est intitulé SIDA/S – 40 ans. Pour suivre les conseils de Dustan, je vais raconter (un peu) ma vie : en 1994, étant ce que l’on appelle « jeune chercheur », j’ai présenté un projet sur « sida et littérature » qui m’aurait permis d’obtenir une bourse aboutissant à une thèse doctorale. Je n’ai pas eu la bourse et j’ai dû changer de sujet pour candidater à nouveau l’année suivante. J’ai finalement obtenu cette bourse, ce qui m’a permis de commencer ma « carrière » universitaire en 1996. Le fait est que, même si je me suis centré sur le corps dans le discours artistico-littéraire d’avant-garde, notamment dans le théâtre (« panique »), je n’ai jamais quitté ce premier projet et me suis toujours intéressé aux écritures liées à l’expérience de la maladie, et plus concrètement aux « récits de sida », surtout d’écrivains homosexuels ayant pour la plupart disparu à cause de l’épidémie. Le souvenir du congrès Sida y cultura (Sida et culture) à l’Université de Valence en 1997, organisé, il y a 25 ans, par Ana Monleón et Ahmed Haderbache, restera donc toujours comme un moment important dans ma mémoire affective et académique. Je leur serai toujours reconnaissant de m’avoir permis de publier mon premier article de recherche intitulé « Escribir en el apremio » (« Écrire dans l’urgence »). Malheureusement, ce « modeste » volume, qui a même été exposé au Musée d’Art Moderne de Valence (IVAM), n’a pas eu une large diffusion. C’est donc un privilège de pouvoir le rééditer comme Annexe à ce numéro d’HYBRIDA. Nous avons respecté l’édition originale de 1997, même si elle ne répond pas aux normes éditoriales de la revue ni aux critères actuels de « qualité » concernant les publications scientifiques. Le volume est composé d’un bel ensemble de dix-neuf contributions de personnes venues de générations, de formations et d’horizons différents, ce qui a permis une réelle circulation des savoirs et un échange intéressant entre l’activisme et l’Université. Certains d’entre eux nous ont quittés, prématurément. La mort nous surprend toujours. Voici donc toute ma reconnaissance (nunc et semper) à la Professeure de littérature française Elena Real, ma directrice de thèse, qui s’était spécialisée, entre autres, dans l’autobiographie contemporaine, concrètement dans l’écriture des femmes et les thématiques du corps et de la séduction ; et au journaliste et historien de la déportation homosexuelle Jean Le Bitoux, figure emblématique du militantisme en France et fondateur historique, avec d’autres intellectuels et activistes comme Frank Arnal (décédé à 42 ans en 1993) et Jean Stern, du magazine Le Gai Pied dont le premier numéro de 1979 contenait un article de Michel Foucault qui aurait suggéré le nom. Le magazine a été une grande fenêtre ouverte à la liberté d’expression et à l’activisme homosexuel jusqu’à sa disparition en 1992. Il comptait sur la collaboration habituelle d’intellectuel·le·s et d’auteur·e·s comme Jean-Paul Aron, Renaud Camus, Copi, Guy Hocquenghem, Nathalie Magnan, Hugo Marsan ou Yves Navarre, pour n’en citer que quelques-un·e·s. Même Jean-Paul Sartre lui a accordé une interview en 1980. Mais revenons à Sida y Cultura pour ajouter que les approches ont été riches et variées, aussi bien sociologiques que culturelles, sous une perspective historique (en comparant le sida avec d’autres maladies antérieures), du point de vue de l’analyse du discours sur le sida ou de l’analyse concrète d’œuvres et d’auteurs touchés par le sida comme Cyril Collard (mort en 1993 à 35 ans), Copi (mort en 1987 à 48 ans), Pascal de Duve (mort en 1993 à 29 ans), et bien évidemment Hervé Guibert (mort en 1991 à 36 ans). Nous avons eu la chance également de compter sur la collaboration de Juan Vicente Aliaga, critique d’art espagnol réputé, spécialiste en études de genre et LGBT, qui avait publié quelques années auparavant (1993), aux côtés de José Miguel G. Cortés, le premier essai fait en Espagne sur l’art et le sida intitulé De amor y rabia (D’amour et de rage) qui reste un référent important dans ce domaine. Concernant la coordination du Dossier central SIDA/S – 40 ANS, je tiens à remercier sincèrement Didier Lestrade, journaliste, écrivain et militant reconnu, fondateur d’Act Up-Paris, ainsi que du magazine Têtu, possédant une longue trajectoire et une importante production intellectuelle sur l’activisme LGBT. Ses trois derniers essais portent les titres suggestifs de : Minorités. L’essentiel (2014), Le Journal du Sida. Chroniques 1994-2013 (2015), « mon dernier livre sur le sida », affirme-t-il ; et I love Porn (2021), excellent essai qui reprend la forme du témoignage pour retracer une histoire particulière de la sexualité à partir des années 1970 par l’intermédiaire de la pornographie comme instrument politique de contestation. Je remercie également de tout cœur Ahmed Haderbache, traducteur de Guillaume Dustan en espagnol et grand spécialiste de son œuvre, d’avoir accepté de coordonner ce Dossier qui nous a paru nécessaire pour réactiver la mémoire d’une maladie et d’une production artistico-littéraire qui semble lointaine, voire révolue, surtout pour les jeunes générations, mais qui prend toute sa signification dans le contexte pandémique actuel. Ce Dossier, qui débute par un bel Avant-propos de Didier Lestrade intitulé « Sida : une épidémie presque oubliée » et par une Introduction d’Ahmed Haderbache, est composé de sept articles. Il part du fait sociologique et politique pour aborder la production littéraire, en passant par l’analyse filmique et théâtrale. Thierry Schaffauser s’intéresse aux personnes invisibles, voire oubliées, pour nous proposer une pertinente étude sur l’histoire des mobilisations des travailleuses du sexe contre le VIH en France et au Royaume-Uni ; Romain Chareyron fait une riche analyse des images du sida dans le film 120 battements par minute (2017) ; Henry F. Vásquez Sáenz aborde avec précision la pièce Une visite inopportune (1988), ce qui lui permet de restituer et de resituer la figure du dramaturge franco-argentin Copi en tant qu’auteur subversif et engagé, pionnier du théâtre autobiographique lié au sida. Les deux articles suivants, de Daniel Fliege et de l’écrivaine Ariane Bessette respectivement, proposent d’intéressantes analyses littéraires d’œuvres « autobiographiques » d’auteurs « controversés » car défenseurs des rapports sexuels non protégés ou barebacking : Guillaume Dustan (mort en 2005 à 39 ans) et Érik Rémès. Puisque HYBRIDA s’intéresse particulièrement aux contextes francophones ou comparés, nous avons créé une petite section à la fin du Dossier intitulée Autres regards afin de publier deux articles spécialement attirants. Le premier, écrit par Thibault Boulvain dont la thèse doctorale a été publiée en 2021 sous le titre L’art en sida 1981-1997, aborde les dernières années d’Andy Warhol (décédé en 1987) sous la perspective du sida ; le dernier, proposé par Caroline Benedetto, se penche sur les journaux intimes de l’artiste pluridisciplinaire américain David Wojnarowicz (mort en 1992 à 37 ans), en soulignant les influences françaises. Dans la section Mosaïque, où nous publions des études sur les hybridations culturelles et les identités migrantes qui ne correspondent pas à la thématique centrale du Dossier, nous publions trois articles. José Manuel Sánchez Diosdado analyse profondément les récits coloniaux des voyageuses françaises de la première moitié du XXe siècle qui se sont inspirées du Maroc. Feyrouz Soltani aborde le roman Verre Cassé de l’écrivain franco-congolais Alain Mabanckou pour y déceler les traces du métissage linguistique et culturel et, enfin, Rolph Roderick Koumba et Ama Brigitte Kouakou nous présentent la langue française comme instrument positif dans la construction de l’altérité à travers l’analyse des œuvres de l’écrivaine franco-sénégalaise Fatou Diome et de l’écrivaine franco-camerounaise Léonora Miano. La section Traces de la revue HYBRIDA est consacrée à la création littéraire et s’éloigne volontairement de l’esprit d’évaluation en double aveugle, bien que les soumissions soient strictement analysées et révisées par le comité éditorial. Dans ce numéro 3, nous publions quatre textes aussi différents qu’intéressants. Leurs auteur·e·s se sont inspiré·e·s de la thématique du Dossier central autour du sida. Nous avons l’honneur de publier un court récit de l’écrivaine québécoise Catherine Mavrikakis intitulé « Évitons de respirer l’air du temps » qui nous met en alerte par rapport aux préjugés qui perdurent de nos jours concernant le sida. Nous voudrions rappeler au passage que, partant de la pensée de Michel Foucault sur la santé et l’organisation sociale, ses recherches sur les écrits du sida, ainsi que sur les notions de contamination, d’aveu et de souffrance, sont d’une grande importance pour la thématique qui nous occupe. Nous ne pouvons que rester admiratifs face à sa double facette de professeure universitaire et d’écrivaine ; et souligner la force de ses romans « autofictionnels » dont Ce qui restera (2017), L’annexe (2019) et L’absente de tous bouquets (2020), pour n’en citer que les derniers. Ensuite, nous avons deux « témoignages » sincères et touchants. Le premier, intitulé Les spectres d’ACT UP, nous propose un parcours émotionnel et académique autour de l’expérience du sida. Son auteur, David Caron, Professeur à l’Université du Michigan, a fait une importante recherche dans le domaine des études LGBT et concrètement sur le VIH. Il s’est intéressé également aux études sur l’holocauste. Parmi ses dernières publications, nous trouvons The Nearness of Others. Searching for Tact and Contact in the Age of HIV (2014) et Marais gay, Marais juif. Pour une théorie queer de la communauté (2015). Le court et intense « témoignage » de Lydia Vázquez Jimémez (écrit en espagnol) intitulé « Filou, te fuiste demasiado pronto » (« Filou, tu es parti trop tôt ») nous montre la difficulté de l’aveu et de s’exprimer par rapport au sida, en nous dévoilant son expérience intime et douloureuse face au deuil dû à la perte de l’être aimé. Au-delà de sa brillante carrière universitaire en tant que spécialiste dans l’étude de l’érotisme et de la sexualité (notamment au XVIIIe siècle), avec une focalisation particulière sur les femmes et le collectif LGBT, je ne voudrais pas négliger sa facette de traductrice en espagnol de l’œuvre d’auteur·e·s admiré·e·s comme Abdellah Taïa, Annie Ernaux, Jean-Baptiste del Amo, Gabrielle Wittkop ou Fatima Daas, entre autres. En tant qu’auteure, j’aimerais signaler son livre illustré Journal intime (2019). Pour clore cette section de création littéraire et dans le but d’encourager l’écriture des jeunes écrivain·e·s, nous publions en espagnol la pièce inédite de Javier Sanz intitulée Reset. Volver a empezar (Reset. Repartir à zéro). Avec une fraîcheur et une franchise touchantes, la pièce aborde, en 2021, la problématique de l’incommunicabilité et de la difficulté à établir des relations amoureuses sincères, ainsi que la découverte de la séropositivité. Je suis persuadé que ce numéro d’HYBRIDA, 25 ans après Sida et Culture, marquera notre trajectoire en tant que revue universitaire. Il ne me reste qu’à remercier très sincèrement notre excellente équipe d’évaluation qui se nourrit et se diversifie à une grande vitesse grâce aux apports de spécialistes du monde entier. Et un sincère merci à José Luis Iniesta, Directeur Artistique de la revue, pour son investissement et son savoir-faire ; sans lui rien ne serait possible… Je vous propose un prochain rendez-vous pour fin juin 2022 pour le numéro 4 d’HYBRIDA. Salus in periculis

Cet article est un compte-rendu du livre : Philippe Caron, Des « Belles‑Lettres » à la « Littérature ». Une archéologie des signes du savoir profane en langue française (1680‑1760), Louvain : Peeters, coll. « Bibliothèque de l’information grammaticale », 1992, 430 p., EAN 9789068314335.

In 1972, the first United Nations Conference on Human Environment (UNCED) was held in Stockholm, Sweden. At the conference, government officials from industrialized and developing nations met alongside civil society organizations to create the United Nations Environment Programme (UNEP). “This conference put environmental issues on the international agenda for the first time, and marked a turning point in the development of international environmental politics. It has also been recognized as the beginning of modern political and public awareness of global environmental issues” (Baylis & Smith, 2005, pp. 454-455). Twenty years later, the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED), also known as the Rio Earth Summit, was held in Rio de Janeiro. One hundred and seventy two government officials participated, of which 108 were heads of state (United Nations, 1992, United Nations Conference on Environment and Development, para. 1). This conference was one of the largest gatherings of heads of state, civil society organizations, and individuals in human history to date. Stakeholders met with the purpose of charting a course for a more sustainable future. From the conference emerged agreements, most notably Agenda 21, which created a framework for developing global, national, and regional plans for sustainability. The Rio Earth Summit has since stood as an example of what is possible when governments and citizens work together. The outcomes of this conference still affect human lives today, mainly through the United Nations Framework Convention on Climate Change meetings, which led to the Kyoto Protocol, the only legally binding agreement to cut down carbon dioxide (CO₂) emissions. The United Nations Conference on Sustainable Development, also known as Earth Summit 2012 or Rio+20, is regarded as one of the most crucial events in United Nations history and has been referred to by the Secretary General of the United Nations (2011), Ban Ki-moon, as “the most important global meeting on sustainable development in our time" (The Future We Want, p 2).

Bailey, Linda. Carson Crosses Canada. Illustrated by Kass Reich. Tundra Books of Random House Canada, 2017.In this delightful picture book, Linda Bailey and Kass Reich combine their talents to produce an imaginary cross-Canada tour for little listeners and beginning readers. The work is age appropriate. The maps Reich creates on the front and back end papers present a simplified vision of our coastlines, territories and provinces. Throughout the pages, line drawings and colourful illustrations evoke our mountains, forests, plains and lakes. We see Canada from the highway, the campsite, the lakeshore and seacoast. Urban references are few. The journey starts in Tofino; it ends on an unnamed Newfoundland shore. En route, there is one nod to Winnipeg where the travelers have a cooling romp in the lake of the same name, and another to Quebec City where they feast on a tortière. For the most part, however, the densely populated cities, our usual obsession, are omitted. What the author and illustrator do offer is a heartwarming, humorous and engaging story.Annie Magruder, the central character, journeys eastward to help her ailing sister, Elsie, who lives on the Atlantic coast. Promising Carson, her little dog, a “surprise” when they reach their destination, Annie packs the essentials: camping equipment, baloney sandwiches, dog food, and “Squeaky Chicken” (Squeaky Chicken is the dog’s toy; each time he chews it he gets “a brand new noise”). Carson is both lovable and credible. On the dry plains of Saskatchewan he eats a grasshopper “for dessert.” In the scorching heat of southern Manitoba he droops. In Niagara Falls where Annie buys a souvenir he “leaves a little souvenir of his own,” and when the tide goes out in the Bay of Fundy, he rolls all over the seabed, the “best mud ever.” Annie’s promised “surprise” for Carson is also credible. (No disclosure, here. Read the book.)Kass Reich’s illustrations are a perfect match for Bailey’s text. That the work concentrates on storyline is a gift to the intended audience. That its inherent geography lesson is subtle and evocative (as opposed to blatant and didactic) is totally refreshing. This is a must for Canadian home, school, and public libraries.Reviewer: Leslie AitkenHighly recommended 4 out of 4 starsLeslie Aitken’s long career in librarianship involved selection of children’s literature for school, public, special, and university collections. She is a former Curriculum Librarian at the University of Alberta.

The purpose of the tourism insurance management is the tourism industry has always had a definite danger to life as tourists themselves and its employees. Natural disasters, unfortunate cases, miscalculations in production and economic activities and other unforeseen events may disrupt the balanced activities of tourism complex. At the same time with the development of science technological progress of natural and industrial economic cataclysms are not reduced. For ensuring stable tourist activities enterprises and guaranteeing quality to tourists, in particular in areas of increased risk, there are various management tools risk, one of which is insurance. Fear- as a component of the security system in tourism industry contributes to the stabilization of activities tourist enterprises and tour operators companies, as well as the safety of tourist travel both in Ukraine and abroad. Tourist travel carries a lot surprises. A tourist can become a victim disaster or robbery, sudden due to changes in weather and other circumstances may not live up to his expectations quiet rest. In these and many others In some cases, there will be a need to provide burn yourself from their harmful effects or minimize them. Therefore, the issue of insurance services management in tourism is important. Effective implementation of insurance products in the field of tourists through various distribution channels These intermediaries are an important area of marketing. Results. Tting strategy of insurance companies of Ukraine, therefore, generalization is necessary for its development domestic and foreign experience, scientific ensuring the formation and functioning sales systems of this type. That is, for the plant- building a strong position in the insurance market tourists for the insurer it is important to have message to offer more diversified service package. Ukrainian insurers are actions to rethink global trends to improve the business climate tourism. Value/originalit. Ukraine lags far behind in implementing measures to support the tourism sector, which poses a serious threat to the competitiveness of the industry in the global market during the projected recovery in 2021. The world still faces serious challenges, from the indefinite duration of the pandemic to restrictions on movement, all in the context of the global economic recession. Countries around the world are implementing a wide range of measures to minimize the effects of the COVID-19 pandemic and encourage the recovery of the tourism sector. The prospects for the tourism economy remain extremely uncertain, and confidence in business and travel has been hit hard. Clear communication, well-developed information policies and clear epidemiological criteria will be particularly important where there is a need to change travel restrictions and containment measures in response to virus outbreaks and changes in the health situation. The crisis is a once-in-a-lifetime opportunity that encourages us to move towards fairer, more sustainable and sustainable (socio-environmental-economic) models of tourism development. The pandemic again revealed structural weaknesses in the tourism system and vulnerability to external shocks. There is an urgent need to diversify and strengthen the resilience of the tourism economy, better prepare for future shocks, address long-standing structural weaknesses and encourage the digital, low-carbon transformations needed to move to stronger, fairer and more sustainable tourism models.

Aujourd'hui, la communauté éducative dans son ensemble est confrontée à un défi universel : se préparer à l'ère de la post-pandémie-COVID-19. Ce défi signifie qu’il faut assurer un enseignement équitable et de qualité ainsi qu'une évaluation efficace et efficiente de l'apprentissage selon des modalités hybrides, flexibles ou entièrement à distance. En outre, les bureaux de soutien à l’enseignement (BSE) jouent un rôle essentiel pour relever et surmonter ce défi. Ce livre blanc met en lumière la manière dont les BSE, les centres d'enseignement et d'apprentissage et les entités équivalentes ont abordé et prévoient d'aborder les tendances et les problèmes de l'apprentissage numérique dans le contexte de la perturbation de l'enseignement causée par la COVID-19. Il commence par un aperçu du rôle traditionnel que les BSE et les entités équivalentes ont joué depuis leur création dans les établissements d'enseignement. Il décrit ensuite comment ce rôle a évolué pour devenir les premiers intervenants académiques dans le contexte de la pandémie COVID-19. Le document se poursuit par une discussion approfondie sur les défis auxquels les BSE ont été confrontés depuis l'éruption de la pandémie en mars 2020 et ceux qu'ils anticipent pour les semestres à venir. Il énumère également des exemples concrets de mesures qu'ils ont prises pour faire face à ces défis. En outre, il fournit des informations détaillées sur une action majeure entreprise par tous, à savoir le partage public d'une abondance de ressources pour soutenir le corps enseignant et les étudiants pendant la transition en ligne. Cette discussion met en évidence les ressources pertinentes en matière d'équité. La dernière section de ce document présente les leçons apprises et les recommandations des centres aux centres, ainsi que les commentaires d'experts et de chercheurs du domaine avec des idées et des approches adaptées au mandat actuel des centres pour les aider à mieux faire face à ce qui s'en vient. Les recommandations de ce livre blanc s’appliquent aux établissements d'enseignement, aux membres du corps enseignant, aux étudiants et aux décideurs politiques. Ce livre blanc a été préparé dans le cadre des travaux de l’Observatoire international sur les impacts sociétaux de l’IA et du numérique (OBVIA) sur les effets des systèmes d’intelligence artificielle et des outils numériques déployés pour lutter contre la propagation de la COVID-19 sur les sociétés soutenus par les Fonds de recherche du Québec (FRQ). Il a été rédigé par Nadia Naffi PhD, Université Laval, soutenue par la Chaire de leadership en enseignement (CLE) sur les pratiques pédagogiques innovantes en contexte numérique – Banque Nationale, la Chaire de recherche « Maker Culture » de l’Université Concordia, avec la participation des chercheur·e·s Ann-Louise Davidson PhD, Concordia University, Roger Kaufman PhD, Florida State University, Richard E (Dick) Clark PhD, University of Southern California, Brian Beatty PhD, San Francisco State University, Didier Paquelin PhD, Université Laval, des consultants Dawn M. Snyder PhD, Dawn Snyder Associates, et Guy Wallace, EPPIC Inc, et des assistante·s de recherche Azeneth Patino, Université Laval, Edem Gbetoglo, Université Laval, Nathalie Duponsel, Concordia University, Céleste Savoie, Université Laval, Isabelle Fournel, Université Laval, et Ivan Ruby, Concordia University. Un grand merci aux auteurs invités qui ont contribué au livre blanc (par ordre alphabétique): Barbar Akle PhD, Lebanese American University, Fawzi Baroud PhD, UNESCO & Notre Dame University, Tony Bates PhD, Ryerson University & Contact Nord, Chris Dede PhD, Harvard University, Julie Desjardins PhD, Université de Sherbrooke, Rula Diab PhD, Lebanese American University, Moira Fischbacher-Smith PhD, University of Glasgow, Aline Germain-Rutherford PhD, University of Ottawa, David Hornsby PhD, Carleton University, Jaymie Koroluk, Carleton University, Hubert Lalande, University of Ottawa, Patrick Lyons, Carleton University, Florian Meyer PhD, Université de Sherbrooke, Richard Pinet, University of Ottawa, Annie Pilote PhD, Université Laval, Dragana Polovina-Vukovic, Carleton University, Bart Rienties PhD, Open University, Roland van Oostveen PhD, Ontario Tech University, et Laura Winer PhD, McGill University. Et un remerciement spécial aux dix-neuf centres d'enseignement et d'apprentissage et aux équipes équivalentes du Canada, des États-Unis, du Liban, du Royaume-Uni et de la France pour leur temps et les expériences qu'ils ont partagées avec notre équipe. Tous les centres faisaient face à des défis très difficiles et ont pourtant trouvé le temps de soutenir ce travail.