To see the other types of publications on this topic, follow the link: Metaphorical expressions.

Journal articles on the topic 'Metaphorical expressions'

Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

Select a source type:

Consult the top 50 journal articles for your research on the topic 'Metaphorical expressions.'

Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

Browse journal articles on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

1

Wang, Pan, Yunzhen Jiang, and Xinxing Yan. "The Use of Virtual Reality Technology in Metaphorical-related Vocabulary Acquisition." Lecture Notes in Education Psychology and Public Media 2, no. 1 (2023): 706–14. http://dx.doi.org/10.54254/2753-7048/2/2022421.

Full text
Abstract:
English as a Foreign language (EFL) learners often find it difficult to learn English due to the large amounts of idiomatic expressions in English. These idiomatic expressions are difficult to understand since they usually cannot be translated literally. Idiomatic expressions can often be traced back to the same metaphoric theme. Based on previous studies, by classifying different idiomatic expressions into the same category based on the underlying metaphorical theme, students can better understand the meanings of those idiomatic expressions and thus learn better. However, students can be limi
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
2

Baba, A. N. "Qualitative Study on Metaphoric Expressions: A Review of Aliyu Kamal's Silence and a Smile and its Impact on Social Language." Zamfara International Journal of Education 5, no. 1 (2025): 260–63. https://doi.org/10.5281/zenodo.15309395.

Full text
Abstract:
This paper is design to explore the metaphorical expressions used in Aliyu Kamal’s Silence and A Smile and its impact on social language. The study considered the complexity of metaphors can lead to misinterpretations or a lack of understanding in various social contexts, which may hinder effective interaction. This ambiguity can affect relationships, cultural exchanges, and the overall conveyance of meaning in social discourse, highlighting the need for greater awareness and analysis of metaphorical language in different settings. The objective of this study is to explore the Metaphoric
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
3

Hakim, M. Arif Rahman, and Sabila Medina. "Metaphorical expressions in the book Ngawur Karena Benar by Sujiwo Tejo: A pragmatic approach." Journal on English as a Foreign Language 7, no. 1 (2017): 17. http://dx.doi.org/10.23971/jefl.v7i1.499.

Full text
Abstract:
<p><em></em>This study concerns on metaphorical expressions in the book <em>Ngawur Karena Benar </em>written by Sujiwo Tejo and their nonliteral meaning. In finding the metaphorical expressions, researchers used the theory of metaphor. Otherwise, in analyzing the nonliteral meaning, it was used relevance approach. According to relevance theory, the process of interpreting a metaphorical expression comprises the following steps: decoding the linguistic input by arraying possible meanings of an utterance and drawing inferences by taking into account both the results
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
4

Kusmanto, Joko. "EXPLORING THE CULTURAL COGNITION AND THE CONCEPTUAL METAPHOR OF MARRIAGE IN INDONESIA." LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra 11, no. 2 (2016): 63. http://dx.doi.org/10.18860/ling.v11i2.3670.

Full text
Abstract:
This paper explores what cultural cognition of ‘marriage’ is metaphorically conceptualized in Indonesian expressions. This paper has two questions. Firstly, what cultural cognitions of ‘marriage’ are encoded in the use of metaphorical expressions in Indonesian? Secondly, how such cultural cognition of ‘marriage’ is metaphorically conceptualized in Indonesian expressions? The analysis and discussion of this exploration basically follow (i) the principles of embodiment in Cognitive Linguistics and (ii) the logic of cultural conceptualization in Cultural Linguistics. Both serve as the primary bas
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
5

Tebbit, Simon, and John J. Kinder. "Translating developed metaphors." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 62, no. 3 (2016): 402–22. http://dx.doi.org/10.1075/babel.62.3.03teb.

Full text
Abstract:
Cognitive understandings of metaphor have led to significant advances in understandings of how to translate metaphor. Theoretical accounts of metaphor not as a figure of speech but as a mode of thought, have provided useful tools for analysis and for translation work. This has usually happened at the level of individual metaphorical expressions, while the deeper lesson of cognitive theories has not been taken to heart by translation scholars, with a few signal exceptions. In this article we explore the potential of Conceptual Metaphor Theory for translating related metaphorical expressions wit
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
6

Ibraheem, Anas Khalid. "Translating Hand Expressions in the Holy Qur'an." Al-Adab Journal 1, no. 137 (2021): 1–22. http://dx.doi.org/10.31973/aj.v1i137.1088.

Full text
Abstract:
Translators have long been regarding the translating of the Holy Qur'an as a polemic job. The vast majority of Muslim scholars and conservatives were objecting to any translation due to its holiness. Now, when the word translation replaced by interpretation as a norm to people, they start accepting the idea that there is a need for those who are non-Muslims or Arabs. Yet, this does not tolerate the fact that it is hard to endure for many reasons; of which its sacredness, cultural impact, linguistics inimitability, and its vivid metaphorical language.
 The problem of translating such a rhe
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
7

Huumo, Tuomas. "The grammar of temporal motion: A Cognitive Grammar account of motion metaphors of time." Cognitive Linguistics 28, no. 1 (2017): 1–43. http://dx.doi.org/10.1515/cog-2016-0015.

Full text
Abstract:
AbstractRecent groundbreaking work in cognitive linguistics has revealed the semantic complexity of motion metaphors of time and of temporal frames of reference. In most approaches the focus has been on the clause-level metaphorical meaning of expressions, such as Moving Ego (We are approaching the end of the year) and Moving Time (both Ego-centered, as in The end of the year is approaching and field-based, as in Boxing Day follows Christmas Day). The detailed grammatical structure of these metaphorical expressions, on the other hand, has received less attention. Such details include both elem
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
8

Cha, Myunghee, and Jeong Han Han. "A Study on the relationship between modal endings and modal multiword expressions in Korean: From the perspective of the modality metaphor of systemic functional linguistics." Korean Association For Learner-Centered Curriculum And Instruction 25, no. 3 (2025): 377–99. https://doi.org/10.22251/jlcci.2025.25.3.377.

Full text
Abstract:
Objectives The purpose of this article is to explain the relationship between endings(or adverbs) and multiword expressions that realize modality in Korean by using grammatical metaphors(modality metaphors) from systemic functional linguistics. Methods To achieve this goal, we selected 46 multiword expressions that realize the discourse meaning of the four modality types(probability, usuality, inclination, obligation) according to SFL's definition of modality, and examined whether they are metaphorical expressions of modality or congruent expressions of modality according to the criteria for e
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
9

Adisa, Oluwadamilare. "Speaking of Animals: A Conceptual analysis of Animal Metaphors in Yoruba." Yoruba Studies Review 8, no. 2 (2023): 115–34. http://dx.doi.org/10.32473/ysr.8.2.134895.

Full text
Abstract:
Figurative expressions, particularly metaphors, play a pivotal role in shaping our interpretation and comprehension of human discourse within a cultural system. In Yoruba culture, the metaphoric use of animal forms an indispensable component of daily life, manifesting in diverse forms, including proverbs, music, oral literature etc. To this end, previous studies have primarily concentrated on the stylistic use of animal-related metaphors in Yoruba language. This paper diverges by using a conceptual/cognitive approach to explore how specific animal terms and their associated concepts are metaph
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
10

Chen, Chuanhong, and Xu Wen. "Metaphorical richness." Cognitive Linguistic Studies 11, no. 2 (2024): 334–69. http://dx.doi.org/10.1075/cogls.00123.wen.

Full text
Abstract:
Abstract The present study probes into a comparative study of metaphorical expressions of money in English and Chinese. By hiring corpus-based methodology, this article aims to gain insight into the universality and variation of money-related conceptual metaphors manifested in corresponding linguistic expressions in English and Chinese. Drawing on the Conceptual Metaphor Theory, the findings unravel a significant overlay in money-related conceptual metaphors between English and Chinese, upholding a notch of acclaim. Additionally, a small part of money-related conceptual metaphors is specific i
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
11

REALI, FLORENCIA, and MARTIN LLERAS. "Perspectives in motion: the case of metaphorical temporal statements in Spanish." Language and Cognition 9, no. 1 (2016): 172–90. http://dx.doi.org/10.1017/langcog.2016.14.

Full text
Abstract:
abstractInterpreting temporal statements involves adopting alternative frames of reference. Previous work has shown that people draw on time-moving or ego-moving perspectives to interpret statements such as Next Wednesday´s meeting has been moved forward two days. The expression move forward in English can be translated into Spanish as mover hacia adelante or adelantar. Corpus data show that when these expressions are used metaphorically to describe time, the former is typically used to describe events parting from the ego (ego-moving perspective) while the latter is typically used to describe
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
12

Jia, Yanfang, and Si Lai. "Post-Editing Metaphorical Expressions: Productivity, Quality, and Strategies." Journal of Foreign Languages and Cultures 6, no. 2 (2022): 28–43. http://dx.doi.org/10.53397/hunnu.jflc.202202004.

Full text
Abstract:
This study aims to explore the impact of neural machine translation (NMT) post-editing on metaphorical expressions from English to Chinese in terms of productivity, translation quality, and the strategies employed. To this end, a comparative study was carried out with 30 student translators who post-edited or translated a text rich in metaphors. By triangulating data from keystroke logging, retrospective protocols, questionnaires, and translation quality evaluation, it was found that: (1) processing metaphorical expressions using NMT post-editing has significantly increased the translators’ pr
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
13

Lemghari, El Mustapha. "Metaphorical blending in complex proverbs." Metaphor and the Social World 11, no. 1 (2021): 71–97. http://dx.doi.org/10.1075/msw.19004.lem.

Full text
Abstract:
Abstract Metaphor-based accounts of expressions involving a set of metaphors do not indicate how complex meaning is generated. For instance, meaning of the expression ‘this surgeon is a butcher’ is taken to arise from one metaphor: a person who performs actions with certain characteristics is a member of a profession known for those characteristics (Lakoff, 2008). But this metaphor does not explain its negative meaning. Blending Theory, in contrast, offers a convincing solution to this issue. Notwithstanding, it regards the expression as nonmetaphorical. I aim to combine Metaphor Theory and Bl
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
14

Al-Ramahi, Ra'ed Awad. "Conventionalized Metaphors in Jordanian Colloquial Arabic: Case Study: Metaphors on Body Parts." International Journal of Linguistics 8, no. 5 (2016): 30. http://dx.doi.org/10.5296/ijl.v8i5.10066.

Full text
Abstract:
<p class="1"><span lang="X-NONE">Jordanian colloquial Arabic is rich with conventionalized metaphorical expressions. Indeed, these expressions make a high percentage in the daily speech of Jordanians. Though these expressions are metaphorically structured, their metaphorical sense has been lost for their wide literal use. This study aims at bringing an analysis to metaphors of body parts, which have become routinely used expressions in Jordanian colloquial Arabic. In addition, the study explores the impact of such metaphors on the effectiveness of social communication. The study is
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
15

Saputri, Yuliana Muktiyasning Bekti, and Agus Budi Wahyudi. "Ungkapan metafora pada teks iklan di situs daring sebagai bahan ajar pembelajaran bahasa Indonesia di SMP." AKSARA: Jurnal Bahasa dan Sastra 22, no. 2 (2021): 169–81. http://dx.doi.org/10.23960/aksara/v22i2.pp169-181.

Full text
Abstract:
This study has the following objectives: (1) Determine the form of metaphors in ad text on the blibli.com online site, (2) Describe the meaning contained in the metaphorical expressions in the ad text on the blibli.com online site, and (3) Explain the use of the expression metaphor as teaching material for learning Indonesian in junior high school. This type of research is qualitative research and uses qualitative descriptive methods. The data source in this study is the ad text discourse contained on the blibli.com online site. Data collection techniques using listening techniques and note ta
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
16

Werkmann Horvat, Ana, Marianna Bolognesi, and Katrin Kohl. "The status of conventional metaphorical meaning in the L2 lexicon." Intercultural Pragmatics 18, no. 4 (2021): 447–67. http://dx.doi.org/10.1515/ip-2021-4002.

Full text
Abstract:
Abstract This paper investigates how L2 speakers of English process conventional metaphorical expressions. While much of the literature on L2 processing of figurative expressions focuses on idioms only, the aim of this paper is to investigate how L2 speakers process conventional metaphorical expressions. The results of a cross-modal semantic priming task show that conventional metaphors have a special status in comparison to literal language in the L2 lexicon. The differences in reaction times show that L2 speakers are aware of the connections between literal primes and targets, resulting in s
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
17

Przybylska, Renata. "Sygnały metaforyczności w tekstach użytkowych – na przykładzie metaforyki sportowej." LingVaria 18, no. 1(35) (2023): 25–38. http://dx.doi.org/10.12797/lv.18.2023.35.02.

Full text
Abstract:
SIGNALS OF METAPHORICITY IN APPLIED TEXTS – BASED ON THE EXAMPLE OF SPORTS METAPHORICS This article is an attempt of description and typology of the signals of metaphoricity present in applied texts. The illustrative material consists of metaphorical uses of sports vocabulary. The author suggests a division of metaphoricity signals into macro-textual and micro-textual. The macro-textual ones include the apparent clear contrast between the metaphorically used vocabulary, e.g. words related to sports, and the global topic of the text and the genre of the utterance. The micro-textual signals incl
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
18

Cenita, Lola, and Ely Nurmaily. "METAPHORICAL EXPRESSIONS IN EMILY DICKINSON’S POEMS." Linguistics and Literature Journal 1, no. 2 (2020): 46–54. http://dx.doi.org/10.33365/llj.v1i2.311.

Full text
Abstract:
The poem has the role of the media to deliver the author’s opinion, messages, and feeling towards certain phenomena to the readers by using literary language. The idea of those poems needs to be interpreted by the readers and it is dealing with meaning. Problems occur when there is the literary language used by the author since not all the reader can understand the implicit meaning inside the poems which certainly used figurative language, especially metaphor. Thus, the study entitled Metaphorical Expressions in Emily Dickinson’s Poems aimed to find the metaphor inside three poems by Emily Dic
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
19

Onwukwe, Chimaobi. "Anthropolinguistic Analysis of Igbo Metaphorical Expressions." Anthropos 115, no. 1 (2020): 107–14. http://dx.doi.org/10.5771/0257-9774-2020-1-107.

Full text
Abstract:
The study examines metaphorical expressions in Igbo. It specifically analyzes the linguistic and cultural values, and beliefs in Igbo metaphors. The study adopted the Key Informant Interview method in data collection as well as introspection as a native speaker of Igbo. It was discovered that interpretation of Igbo metaphorical expressions involves the linguistic features of implicature, inference and referencing well as understanding of the cultural nuances of the referents used in Igbo metaphors. The study identified that metaphorical expressions concretize the Igbo worldview. This worldview
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
20

Zheng, Binghan, and Xia Xiang. "Processing metaphorical expressions in Sight Translation." Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 59, no. 2 (2013): 160–83. http://dx.doi.org/10.1075/babel.59.2.03zhe.

Full text
Abstract:
This empirical–experimental study focuses on the processing of metaphorical expressions in sight translation (STR), a particular branch of interpreting. In order to test whether linguistic metaphors pose cognitive challenges for sight translators, we designed a within-subject experiment with 30 undergraduate taking an intermediate-level interpreting course at a Chinese university. Three streams of data, namely processing times, translation quality assessments, questionnaires and retrospective interviews, were collected and analysed for triangulation purposes.<p>The results showed that me
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
21

Hy-Sook Rhee. "Metaphorical Expressions in Russian Women Proverbs." Studies in Linguistics ll, no. 22 (2012): 201–20. http://dx.doi.org/10.17002/sil..22.201201.201.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
22

Abdulrahman, Rand Khalid. "Translating English Metaphorical Expressions into Arabic." JOURNAL OF LANGUAGE STUDIES 6, no. 3, 1 (2023): 156–68. http://dx.doi.org/10.25130/jls.6.3.1.11.

Full text
Abstract:
The primary rhetorical device, metaphor, frequently alludes to figurative language in general. Therefore, linguists, critics, and writers have always given it considerable attention. It has historically been examined and approached in terms of its basic parts (i.e., image, object, sense, etc.) and types (such as cliché, dead, anthropomorphic, current, extended, compound, etc. metaphors), as it was initially a significant aesthetic and rhetorical figure. However, recently, metaphor has drawn even more attention from a completely different standpoint of ideologization and conceptualization, espe
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
23

Nasirov, Muslimjon. "LINGUO-COGNITIVE ANALYSIS OF METAPHORICAL EXPRESSIONS." GOLDEN BRAIN 3, no. 10 (2025): 107–11. https://doi.org/10.5281/zenodo.15515228.

Full text
Abstract:
<em>This article analyzes the linguistic concepts of seme (literal meaning) and figurative meaning, emphasizing their distinctions, linguistic functions, and expressive potentials within texts. Using Nazar Eshonqul&rsquo;s literary works as objects of study, the paper highlights metaphorical connections, cognitive associations, and sources of imagery within texts.</em>
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
24

Nasirov, Muslimjon. "LINGUO-COGNITIVE ANALYSIS OF METAPHORICAL EXPRESSIONS." Advances in Science and Education 1, no. 03 (2025): 46–47. https://doi.org/10.70728/edu.v01.i03.017.

Full text
Abstract:
This article analyzes the linguistic concepts of seme (literal meaning) and figurative meaning, emphasizing their distinctions, linguis-tic functions, and expressive potentials within texts. Using Nazar Eshonqul’s literary works as objects of study, the paper highlightsmetaphorical connections, cognitive associations, and sources of imagery within texts.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
25

Ota, Naoto, Asako Hosokawa, and Masaya Mochizuki. "Do Metaphorical Expressions Make Verbs Disembodied?" Proceedings of the Annual Convention of the Japanese Psychological Association 88 (2024): 2A—069—PL—2A—069—PL. https://doi.org/10.4992/pacjpa.88.0_2a-069-pl.

Full text
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
26

Qushoqovich, Abdinazarov Uktam. "Metaphorical Expressions in The Field of Equestrianism: A Comparative Analysis of English And Uzbek." European International Journal of Philological Sciences 5, no. 6 (2025): 107–10. https://doi.org/10.55640/eijps-05-06-28.

Full text
Abstract:
The metaphorical use of equestrian vocabulary is a vivid reflection of cultural history, social psychology, and worldviews embedded in both English and Uzbek societies. This article explores the nature, structure, and semantics of metaphorical expressions relating to equestrianism in these two languages. By employing both cognitive-linguistic and comparative-cultural approaches, the study reveals similarities and divergences in the conceptualization of the horse as a metaphorical source domain. Corpus-based evidence, literary analysis, and ethnolinguistic data are integrated to elucidate how m
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
27

KRISHNA, HAZARIKA. "SOME PHYSIOGNOMIES OF CONCEPTUAL METAPHORS IN ASSAMESE." Seybold Report 16, no. 01 (2021): 10–13. https://doi.org/10.5281/zenodo.6549141.

Full text
Abstract:
<strong>ABSTRACT</strong> <em>Metaphors have been regarded as figures of speech, i.e. as more or less ornamental devices used in rhetorical style. However, expressions like the foot of the mountain indicate that the two phenomena also play an important part in everyday language. Moreover, philosophers and cognitive linguists have shown that metaphors are powerful cognitive tools for our conceptualization of the world. Conceptual metaphors are the mother metaphors which contain many other metaphorical expressions. In Cognitive Linguistics, metaphors are the conceptual structures that are based
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
28

KRISHNA, HAZARIKA, HAZARIKA KRISHNA, and HAZARIKA KRISHNA. "SOME PHYSIOGNOMIES OF CONCEPTUAL METAPHORS IN ASSAMESE." Seybold Report 16, no. 7 (2021): 1–4. https://doi.org/10.5281/zenodo.6552041.

Full text
Abstract:
<strong>ABSTRACT</strong> <em>Metaphors have been regarded as figures of speech, i.e. as more or less ornamental devices used in rhetorical style. However, expressions like the foot of the mountain indicate that the two phenomena also play an important part in everyday language. Moreover, philosophers and cognitive linguists have shown that metaphors are powerful cognitive tools for our conceptualization of the world. Conceptual metaphors are the mother metaphors which contain many other metaphorical expressions. In Cognitive Linguistics, metaphors are the conceptual structures that are based
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
29

KRISHNA, HAZARIKA. "SOME PHYSIOGNOMIES OF CONCEPTUAL METAPHORS IN ASSAMESE." Seybold Report 16, no. 01 (2021): 10–12. https://doi.org/10.5281/zenodo.6552350.

Full text
Abstract:
<strong>ABSTRACT</strong> <em>Metaphors have been regarded as figures of speech, i.e. as more or less ornamental devices used in rhetorical style. However, expressions like the foot of the mountain indicate that the two phenomena also play an important part in everyday language. Moreover, philosophers and cognitive linguists have shown that metaphors are powerful cognitive tools for our conceptualization of the world. Conceptual metaphors are the mother metaphors which contain many other metaphorical expressions. In Cognitive Linguistics, metaphors are the conceptual structures that are based
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
30

Li, Zeyang. "Conceptual Metaphors of “风 (Wind)” and “雨 (Rain)” in English and Chinese Idioms: A Corpus-Based Comparative Study". International Journal of Languages, Literature and Linguistics 10, № 3 (2024): 314–18. http://dx.doi.org/10.18178/ijlll.2024.10.3.533.

Full text
Abstract:
This study, framed within the paradigm of cognitive linguistics, systematically examines and analyzes the metaphorical expressions of “风 (wind)”, “雨 (rain)”, and “风雨 (wind and rain)” in English and Chinese idioms. The Chinese language data for this study primarily originates from Modern Chinese dictionary and the BCC corpus, while the English language data is predominantly sourced from the COCA corpus. Through a comprehensive comparative analysis, the following conclusions are drawn: regarding the metaphorical expressions of the “风 (wind)” , both English and Chinese languages predominantly exh
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
31

Kalisz, Maciej. "Translation of Historical Metaphors and Metaphorical Expressions." Forum Filologiczne Ateneum, no. 1(12)2024 (December 31, 2024): 65–77. https://doi.org/10.36575/2353-2912/1(12)2024-04.

Full text
Abstract:
The publication discusses problems and challenges in the process of translating historical metaphors and metaphorical expressions. Various scientific approaches to the phenomenon of metaphor were presented, including linguistic and literary exploration of this issue. The phenomena of historical metaphor and historical metaphorical expression were also presented, as well as their specificity. A rudimentary concept of the levels of historical knowledge necessary to decode the meaning of the described linguistic phenomena at various levels of advancement were also presented. The publication concl
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
32

Maharani, Indira, and I. Made Rajeg. "Conceptual Metaphor in Daily Spiritual Texts Murli by Brahma Kumaris." Humanis 26, no. 2 (2022): 200. http://dx.doi.org/10.24843/jh.2022.v26.i02.p15.

Full text
Abstract:
The meaning of the metaphor is understanding as one of the conceptual domain in terms of other conceptual domains. A metaphor is used effortlessly in everyday life, including in a literary work. The aim of this study is able to help people to understand the metaphoric meaning of Murli, a spiritual text written by Brahma Kumaris. The problems of this study discussed based on metaphorical expressions used in daily spiritual texts Murli and the conceptual metaphors motivate the application of the metaphorical expressions in daily spiritual texts Murli. The data of this study is taken from the dai
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
33

Sukarno, Sukarno. "MAKNA DAN FUNGSI UNGKAPAN METAFORIS DALAM WACANA HUKUM PADA SURAT KABAR HARIAN JAWA POS." Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra 17, no. 1 (2017): 15. http://dx.doi.org/10.17509/bs_jpbsp.v17i1.6954.

Full text
Abstract:
This research aims to describe the semantic components of the metaphorical expressions found in the law discourse of the Jawa Pos daily newspaper by contrasting the semantic components of the source domain (the literal expressions) and the target domain (the metaphorical expressions) to discover the similarities of meanings of, and to reveal the functions of the metaphorical expressions used in the discourse. The data were collected using non-participatory observation, critical reading, and note-taking. The data were analyzed using referential identity and distributional methods with substitut
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
34

Абдуллаева, Сайёра. "The comparison of colour idioms in english and karakalpak languages." Актуальные вопросы лингвистики и преподавания иностранных языков: достижения и инновации 1, no. 1 (2024): 281–84. http://dx.doi.org/10.47689/topical-tiltfl-vol1-iss1-2024-pp281-284.

Full text
Abstract:
This article investigates and compares idiomatic expressions related to colours in English and Karakalpak languages. Colours hold significant cultural and linguistic significance, often reflected in idiomatic expressions. Through a comparative analysis, this research aims to uncover similarities and differences in how colours are metaphorically used in these two languages. The methodology involves collecting a corpus of colour-related idioms from English and consulting native speakers and language experts to gather comparable idiomatic expressions in Karakalpak. The idioms are then analyzed in
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
35

Sadeq, Ala Eddin, Mohammed Al-Badawi, Marwan Harb Alqaryouti, Kamal Ahmad Alruzzi, and Mohammed Issa Mehawesh. "Conceptual Metaphors in the Translation of Political Speeches of King Abdullah II." Theory and Practice in Language Studies 12, no. 10 (2022): 2161–71. http://dx.doi.org/10.17507/tpls.1210.24.

Full text
Abstract:
The research aims to define conceptual metaphor and its types in general, as well as exploring the conceptualization of the metaphorical expressions used in the political speeches of King Abdullah II in English and the translations of the metaphors in Arabic. The study illustrates the techniques and strategies used by the Hashemite Royal Court in translating ST metaphorical expression to the TT. The researcher relies on the Metaphor Identification Procedure (MIP), proposed by the Group (2007) and the Critical Metaphor Analysis (CMA), proposed by Charteris-Black (2004), in identifying the conce
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
36

Alisherovich, Soatov Ibrohimbek. "The Metaphorical Expression of the “Education-Upbringing” Concept in English And Uzbek Languages." Current Research Journal of Philological Sciences 6, no. 3 (2025): 25–30. https://doi.org/10.37547/philological-crjps-06-03-06.

Full text
Abstract:
The article explores the metaphorical expression of the concept of education-upbringing (ta’lim-tarbiya) in English and Uzbek languages. Using the framework of Conceptual Metaphor Theory (Lakoff &amp; Johnson, 1980), the study analyses metaphorical expressions drawn from literary texts, proverbs, educational discourse, and language corpora. The research reveals that both languages use similar metaphorical domains -such as “growth, journey, and craftsmanship” -to conceptualize education and upbringing. However, cultural differences influence the depth and imagery of these metaphors. For instanc
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
37

Golovko, N. V., F. R. Odekova, and D. V. Sheiko. "Results of an empirical study of certain semantic aspects of metaphorical competences of foreign students of a Russian university." Вестник Северо-Кавказского федерального университета, no. 6 (99) (2023): 160–68. http://dx.doi.org/10.37493/2307-907x.2023.6.20.

Full text
Abstract:
Introduction. As a part of a research project aimed at improving the formation of metaphorical competence in the study of Russian as a foreign language by students of a Russian university, the goal was set to explore the semantic aspects of the metaphorical competence already available to such students. Materials and methods. With the help of specially formed diagnostic tasks based on a fixed set of metaphorical expressions of certain types, it was determined in which areas of metaphorical transfer foreign students are quite competent and which areas they need improvement. The study took into
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
38

Ristanovic, Tatjana. "Konceptualizacija koronavirusa u online novinskim člancima na bosanskom/hrvatskom/srpskom / Conceptualization of Coronavirus in Online Articles in Bosnian, Croatian and Serbian." Journal of the Faculty of Philosophy in Sarajevo / Radovi Filozofskog fakulteta u Sarajevu, ISSN 2303-6990 on-line, no. 24 (November 10, 2021): 193–211. http://dx.doi.org/10.46352/23036990.2021.193.

Full text
Abstract:
The COVID-19 pandemic that broke out in Wuhan in late 2019 has had far-reaching consequences for the whole world. The world, both literally and metaphorically, stumbled into a war against COVID-19. War metaphors and metaphorical linguistic expressions such as naći se na prvoj liniji, boriti se, nevidljivi neprijatelj have flooded the media. The war metaphor has become an inevitable concept in the discourse of world officials and served them as a part of the scenario by which they legitimized and optimized the measures implemented to protect people and their lives. The paper analyses metaphoric
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
39

Juliana, Juliana, Risa Anggraini, and Ardytha Ardytha. "Analysis of Metaphorical Expressions Used in Johnny Cashs’ Song Lyrics." Edumaspul: Jurnal Pendidikan 7, no. 2 (2023): 5963–68. http://dx.doi.org/10.33487/edumaspul.v7i2.7493.

Full text
Abstract:
This research explores Johnny Cash's song lyrics using George Lakoff's metaphor theory. It aims to understand the metaphorical expressions in Cash's song lyrics by analyzing their recurring themes and their connection to the socio-cultural context of the artist's era. The research includes identify metaphorical expressions and examine thematic motifs, the cultural and historical context that influenced the author's use of metaphors. The research also examined the influence of metaphorical language on the narrative depth and affective impact of Cash's compositions. Grounded theory in establishe
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
40

Rasul, Bahzad Amin, and Abbas Mustafa Abbas. "INVESTIGATING KURDISH EFL STUDENT’S TRANSLATION OF METAPHORICAL EXPRESSIONS AT THE UNIVERSITY LEVEL." JOURNAL OF LANGUAGE STUDIES 6, no. 3, 2 (2023): 56–80. http://dx.doi.org/10.25130/jls.6.3.2.5.

Full text
Abstract:
The current study is an extracted paper from an MA thesis that relates to exploring the ability of Kurdish undergraduate students of English as a Foreign Language (EFL) to translate English metaphorical expressions into Kurdish Language and vice versa. Furthermore, it aims to highlight the most frequently applied strategies in translating English and Kurdish metaphorical expressions and the challenges that EFL students encounter in their translations. The study adopts three models: Lakoff and Jonson (1980), Larson (1984), and Farahzad (1992). Based on these models, a test is administered to 14
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
41

Khalil, Haider ibrahim, Abdullah Mohd Nawi, and Ansam Ali Flefil. "Desire Under the Elms and The Emperor Jones is a picture of tragic- conflict by O'Neill in modern American drama." Asia Proceedings of Social Sciences 6, no. 1 (2020): 53–56. http://dx.doi.org/10.31580/apss.v6i1.1244.

Full text
Abstract:
This paper aims to study The Desire Under the Elms and The Emperor Jones as the pictures of conflict. The dramatist, O’Neill attempts to reveal the metaphorical expressions in the selected plays. These metaphorical expressions lead to the tragedy in modern American drama. The researchers use the qualitative method, the narrative analysis as the storytelling techniques. This study uses the conceptual metaphor theory by Lakoff and Johnson (1980-1988) to justify the metaphorical expressions in the plays of O'Neill to tackle the characters, the actions and plot in the plays mentioned above.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
42

Derki, Noureddine. "Metaphorical Conceptualisation of Women in Arabic and English." English Linguistics Research 12, no. 1 (2023): 45. http://dx.doi.org/10.5430/elr.v12n1p45.

Full text
Abstract:
This study aimed at presenting a comparative analysis of some metaphorical expressions used for conceptualizing women in English and Arabic. It adopted a qualitative research model. A set of English and Arabic expressions conventionally used when describing women were collected and grouped according to the Conceptual Metaphor Theory by Lakoff and Johnson (1980) into three general source domains: ANIMALS, PLANTS, and OBJECTS. Then a cross-cultural comparison was made by adopting Barcelona's (2001) framework. Data analysis revealed that the two languages share several basic (universal) metaphors
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
43

Citron, Francesca M. M., and Adele E. Goldberg. "Metaphorical Sentences Are More Emotionally Engaging than Their Literal Counterparts." Journal of Cognitive Neuroscience 26, no. 11 (2014): 2585–95. http://dx.doi.org/10.1162/jocn_a_00654.

Full text
Abstract:
Why do people so often use metaphorical expressions when literal paraphrases are readily available? This study focuses on a comparison of metaphorical statements involving the source domain of taste (e.g., “She looked at him sweetly”) and their literal paraphrases (e.g., “She looked at him kindly”). Metaphorical and literal sentences differed only in one word and were normed for length, familiarity, imageability, emotional valence, and arousal. Our findings indicate that conventional metaphorical expressions are more emotionally evocative than literal expressions, as the amygdala and the anter
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
44

Sultonova, Gulchehra. "AFORIZMLARNI TIL VA USLUBIY JIHATDAN TAHLIL QILISH METODLARI." TAMADDUN NURI JURNALI 3, no. 66 (2025): 154–56. https://doi.org/10.69691/h1fw7d13.

Full text
Abstract:
This article analyzes aphorisms from a linguistic and stylistic perspective, examining their expression in poetic, prosaic, and metaphorical forms. Aphorisms are short yet deeply meaningful expressions, and their stylistic analysis helps to explore the artistic and expressive capabilities of language. The study identifies that poetic aphorisms are characterized by rhyme and rhythm, prosaic aphorisms by fluency and logical structure, and metaphorical aphorisms by figurative expression and deep layers of meaning.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
45

Siriam, Siriam, and Susana Widyastuti. "The translation of conceptual metaphor in political news." Diksi 31, no. 1 (2023): 1–11. http://dx.doi.org/10.21831/diksi.v31i1.56899.

Full text
Abstract:
Metaphorical expressions (MEs) are abundant in political text and their translation ‎poses challenges particularly for retaining the implicit meaning. This research focuses on examining the use of conceptual metaphors (CMs) ‎in Indonesian ‎political news and their English translation. The objectives ‎ are to identify types and the source domain of CMs and to explain how the CMs are translated.‎ ‎Grounding on mixed-methods, the data were metaphorical expressions in ‎ the Indonesian and English versions of Tempo weekly magazines in April, May, and June in 2021. Metaphor Identification Procedure
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
46

Bozorov, Abdurauf Sheramatovich. "COMPARATIVE ANALYSIS OF METAPHORICAL PATTERNS." Multidisciplinary Journal of Science and Technology 4, no. 5 (2024): 230–34. https://doi.org/10.5281/zenodo.11199312.

Full text
Abstract:
This article explores the intricate dynamics of metaphorical patterns through a comparative lens, examining their usage across diverse contexts, languages, cultures, and domains. Beginning with a foundational understanding of metaphor's role in decision-making processes and cognitive frameworks, it delves into the profound relationship between metaphor and cultural identity. Drawing on insights from cultural linguistics, anthropology, and metaphor studies, the discussion navigates through the nuanced ways in which culture influences the creation, interpretation, and significance of metaphors.
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
47

Mary Omoboye, Nkechi Emmanuella Eneh, and Mwuese Celestina Titor-Addingi. "Metaphorical language in couple's therapy: A conceptual exploration of its impact on conflict resolution." World Journal of Advanced Research and Reviews 21, no. 2 (2024): 1875–82. http://dx.doi.org/10.30574/wjarr.2024.21.2.0633.

Full text
Abstract:
Metaphorical language, though often overlooked, plays a pivotal role in couple's therapy, shaping the dynamics of communication and influencing conflict resolution processes. This conceptual exploration delves into the multifaceted impact of metaphorical language on the therapeutic discourse within couples. Through a synthesis of existing literature and theoretical frameworks, this paper elucidates the intricate interplay between metaphorical expressions and the resolution of relational conflicts. The use of metaphorical language in couple's therapy serves as a symbolic bridge, facilitating th
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
48

Mary, Omoboye, Emmanuella Eneh Nkechi, and Celestina Titor-Addingi Mwuese. "Metaphorical language in couple's therapy: A conceptual exploration of its impact on conflict resolution." World Journal of Advanced Research and Reviews 21, no. 2 (2024): 1875–82. https://doi.org/10.5281/zenodo.14042337.

Full text
Abstract:
Metaphorical language, though often overlooked, plays a pivotal role in couple's therapy, shaping the dynamics of communication and influencing conflict resolution processes. This conceptual exploration delves into the multifaceted impact of metaphorical language on the therapeutic discourse within couples. Through a synthesis of existing literature and theoretical frameworks, this paper elucidates the intricate interplay between metaphorical expressions and the resolution of relational conflicts. The use of metaphorical language in couple's therapy serves as a symbolic bridge, facilitating th
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
49

Oktavianus, Oktavianus, Khairil Anwar, and Ferdinal Ferdinal. "Agricultural productions and metaphorical expressions in Minangkabau culture." IOP Conference Series: Earth and Environmental Science 1253, no. 1 (2023): 012026. http://dx.doi.org/10.1088/1755-1315/1253/1/012026.

Full text
Abstract:
Abstract Many factors determine the quality and sustainability of agricultural products. In addition to soil fertility, seed, climate, and use of technology, cultural values are significant and decisive. This research aims to study agricultural productions and farming cultures reflected in Minangkabau metaphorical expressions. The study is conducted qualitatively in four districts of Solok West Sumatra. The research results show that cultural values in Minangkabau’s metaphorical expressions build good characters of the farmers in their farming activities. The values contained in various Minang
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
50

Türker, Ebru. "The role of L1 conceptual and linguistic knowledge and frequency in the acquisition of L2 metaphorical expressions." Second Language Research 32, no. 1 (2015): 25–48. http://dx.doi.org/10.1177/0267658315593336.

Full text
Abstract:
This study investigates how figurative language is processed by learners of a second language (L2). With an experiment testing L2 comprehension of figurative expressions in three categories, each combining shared and unshared first language (L1) and L2 lexical representations and conceptual representations in a different way, the study investigates the effects of L1 conceptual knowledge, L1 linguistic knowledge and L1 frequency. I predict that in cases where the L1 and L2 share similarities in terms of conceptual knowledge (e.g. ANGER IS FIRE) and metaphorical expressions (e.g. His eyes are bu
APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles
We offer discounts on all premium plans for authors whose works are included in thematic literature selections. Contact us to get a unique promo code!